Original subtitles

Hast du das geklärt mit dem Kegel? Kommt der Dr. Bauer? Er bringt sogar Dr.

Stange mit. Hoffentlich taugt seine Stange was.

Also dann los.

Von Kegeln zum Vögeln.

Nur reiner Kollege.

Guten Tag, liebe Kegelschwester. Dr.

Stange möchte heute mal mit... Mit was, Herr Dr. Bauer? Mit Kegel natürlich.

Ein Mann der Stange heißt?

Kann man nicht so einfach ablehnen.

Trotzdem, Herr Dr. Stange, gerade Sie, der uns einen strengen

Mathematikunterricht gibt, hätten wir nicht für so unanständig gehalten.

Wieso? Ist Kegel was Unanständiges? Ist Janet Creston schönheitlich wie ein

Politiker? Und Sie sind in einem Verein aufgenommen.

Nach Schulschluss dürfte er mich Rainer nennen. Und mich Thomas.

Das wisst ihr wohl noch. Wie sind also die Spielregeln?

So viel Kegel, wie du umhast, so viel Kleidungsstücke darfst du einem der hier

Anwesenden ausziehen.

Aber fang bloß nicht bei mir an.

Ich dachte allerdings nur was anderes.

Also los.

Fünf. Wer macht den Anfang?

Eine ist so verlockend wie die andere.

Ja, und zum Schluss sind wir alle nackt. Also mach nicht so spannend.

Nicole scheint am ungeduldigsten zu sein. Na, dann komm her.

So. Das sieht doch schon sehr gut aus.

Eins.

Ich nehme mir Thomas vor.

Aber gerne doch.

Alle neun.

Das wird ein Fest.

Darf ich wirklich springen? Ja, nur zu.

Bedien dich.

Ich helfe dir. Mal sehen, was er zu bieten hat, der Dr. Stange.

Nicht üben.

Frieden, die Damen?

Du musst noch warten, bis wir mit den Kegeln fertig sind.

Okay.

Ich glaube, ich bin dran.

Eins.

Komm, Junge.

Ja, was soll das?

Der hat doch nichts mehr an.

Seht ihr denn nicht, dass die Eichel schon wieder halb bedeckt ist? Ich muss

die Vorhaut runterziehen.

Thomas, du hast noch nicht geworfen. Ja, okay.

Ich gehe schon.

Drei.

Ich kann gleich drei Sachen hergeben.

Eins.

Ja.

Jetzt wieder reiner. Na gut.

So.

Herr Dr. Stange, passen Sie auf, dass Sie sich Ihren Namensfelder nicht

abbrechen. Ich kann mir ja die Beine verlängern lassen.

Das sind ja sechs.

Da werden wir diesen vorlauten Frechdachs mal endgültig aus der Pelle

Ich übernehme den Rest.

Na,

nur beachtet, ich habe die Haare aber sehr vernachlässigt.

Lass mich rasch deine Spalte küssen.

Hey, Rainer, Thomas, ich bin auch noch da. Oh, entschuldige. Oh, erst Kegel,

dann Vögel.

Fünf, genau wie deine letzte Mathematikarbeit.

Na, da setz dich mal hin, du schlechte Schülerin. Vielleicht entdecke ich jetzt

ein paar gute Seiten an dir.

So.

Aha.

Und ich habe eine Vier, das dürfte reichen. Ja, das glaube ich auch.

So. Hoch.

Gut so.

Wo macht man denn das auf?

Aha.

So.

Affiniert.

So. Na, gar nicht übel.

Ich habe eine Überraschung für euch. Was ist das denn?

Hast du jetzt gerade deine Tage?

Das ist mein kleiner Tröpfer.

Das gibt es doch gar nicht.

Damit schauple ich mich zum Organismus, wenn der Unterricht fad wird.

Wie zum Beispiel in Mathematik.

So, so.

Na, dann bleib mal gleich oben. Denn jetzt verpasst dir der Mathematiklehrer

paar gesunde Strafstöße.

Ich bin am Stückchen, Mann.

Sei still. Es ist einfach himmlisch in deinem Arsch.

Aber das andere soll auch nicht kalt werden.

Arsch.

Das gefällt dir wohl besser als Mathematik, was? Ja.

Diese Strafstöße sind himmlisch.

Diese Strafarbeit, die verpasse ich so gerne.

Wir wollen jetzt zu dem alten Brauch zurückkehren, dass der Lehrer den Ton

angeht. Sie wünschen, Herr Doktor.

Ja.

Wir sind gehorsame Schüler.

Mensch, bist du ein heißer Ofen.

Das gibt es ja gar nicht.

Meine Schamlippen sind wieder ganz unterkühlt. Gut, dann wechseln wir.

Was sehe ich da? Kann ich meinen Augen trauen? Du lieber Himmel, Dr.

Unwirsch.

Hat man mich also richtig informiert, dass hier täglich nach Schulschluss die

unglaublichsten Schweinereien stattfinden?

Herr Bauer, Herr Stange, Sie durften wohl die längste Zeit Lehrer gewesen

Aber, Herr Kollege... Ich verbitte mir, dass eine Sau wie Sie mich Kollege

nennt. Und Sie, meine Damen, wenn man solch verkommene Geschöpfe überhaupt als

Damen bezeichnen kann, Sie finden sich um 16 Uhr bei mir zu Hause ein, zu einer

saftigen Strafarbeit.

Ja, Herr Doktor.

Um 16 Uhr, aber keine Minute später.

Kommen Sie rein.

Und wo ist Nicole?

Ich habe gesagt, Punkt 4.

Ich werde veranlassen, dass Nicole von der Schule fliegt.

Und ihr werdet jetzt das hier ins Französische übersetzen.

Doktorchen, Liebling. Da ruft doch jemand.

Lenu?

Doktorchen, wie lange wollen Sie mich denn allein lassen?

Was soll der Unsinn?

Doktorchen, Sie wollten doch den beiden nur rasch die Strafarbeit geben und dann

gleich wiederkommen.

Nicole, sind Sie blöd für mich?

Das haben Sie mir doch versprochen.

Das ist doch die größte Frechheit, die mir je vorgekommen ist.

Gucken Sie sofort da raus.

Wieso denn?

Ach,

Dr.

Unwirsch, ich bin ja zu verknallt in Sie.

Was will denn der da?

Hauen Sie sofort ab, Mann. Lass doch.

Vielen Dank. Das sind prima Fotos. Die Bild -Zeitung wird mir die Füße küssen.

Was seid ihr doch für gemeine Bieste.

Unser Komplott war reine Notwehr.

Hätten sie nicht so einen Terror veranstaltet bei der Kegelparty.

Tja, auch Schülerinnen wollen gelegentlich bumsen. Und junge Lehrer

Und wie ist das bei älteren Lehrern? Tja.

Kein Appetit.

Wie sind eure Bedingungen?

Unsere Bedingungen sind für sie geradezu das große Los der Woche.

Sie versprechen wieder, die Lehrer nach uns anzuzeigen.

Und dafür kriegen sie hin und wieder uns drei Knuspermäuse ins Bett.

Und die Fotos behalten wir zur Sicherheit.

Keine Angst, mit denen passiert nichts, solange sie brav sind.

Und uns ordentlich ficken.

Ich habe hier wohl keine andere Wahl.

Wenn es so ist, dann sollt ihr mich aber auch kennenlernen.

Jetzt blase ich Ihnen ein, Herr Dr. Unwirsch.

Gute Idee.

Oh.

Sind wir jetzt nicht Paramus der Kühlerin?

Doch, doch, doch.

Ja.

Lass mich auch mal ran.

Lass Beate noch mal. Die hat so schöne scharfe Zähne.

Jetzt sollen ja Mäuschen wieder... Oh, schön.

Lass mich draufsetzen, ja?

Ja, ja, ja.

Oh, ja.

Sehr schön.

Cool.

Ausgezeichnet. Wenn ich gewusst hätte, wie schön ihr das schon könnt, hätte ich

ja gleich mit Vögeln entkegeln können.

Könnte das gut.

Gefällt mir.

Sehr, sehr.

Ablösung, bitte.

Könnt ihr mich erschrecken.

Geht's?

So geht's. So geht's.

Ja.

Ja.

Gefällt Ihnen so, Doktorchen?

Ja.

Bis erst, Nicole, völlig.

Zu Befehle, Doktor.

Ja, ja.

Einmalig war das unglaublich schön.

Wann vögelt ihr, kechelt ihr wieder?

Täglich nach der Schule.

Ich glaube, jetzt fängt mein Leben erst richtig an.