Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,900 --> 00:00:10,800
Hallo? Hallo?
2
00:00:13,860 --> 00:00:16,219
Hallo? Hallo? Hallo?
3
00:00:16,560 --> 00:00:17,560
Hallo?
4
00:00:17,860 --> 00:00:19,460
Hallo? Hallo? Hallo? Hallo? Hallo?
Hallo? Hallo? Hallo? Hallo? Hallo?
5
00:00:21,020 --> 00:00:22,020
Hallo?
6
00:01:00,639 --> 00:01:04,739
Die Telefonleitung ist zur Nabelschnur
der Kommunikation geworden, die uns alle
7
00:01:04,739 --> 00:01:08,680
miteinander verbindet. Die Reichen, die
weniger Reichen, die Stressgeplagten,
8
00:01:08,720 --> 00:01:11,840
die Geschwätzigen, die Zagraften und die
Einsamen.
9
00:01:12,600 --> 00:01:14,760
Tja, was wären wir ohne die
Quasselstrippe?
10
00:01:15,280 --> 00:01:19,240
Und was wären die vielen Modelle und
Hostessen, die Kapaliere und die
11
00:01:19,240 --> 00:01:21,020
Privatclubs ohne Telefon?
12
00:01:21,640 --> 00:01:23,480
Der heiße Draht ist ihr Lebensnerv.
13
00:01:23,680 --> 00:01:27,000
Ohne ihn wäre diese neue Spielart der
käuflichen Liebe nicht möglich.
14
00:01:34,040 --> 00:01:35,039
Ja, bitte.
15
00:01:35,040 --> 00:01:36,800
Guten Tag, Herr Möllmeister? Ja.
16
00:01:37,210 --> 00:01:40,090
Ich komme von Infotest -Institut für
Meinungsforschung. Ich hätte da ein paar
17
00:01:40,090 --> 00:01:42,930
Fragen an Sie, wenn Sie ein paar Minuten
Zeit hätten. Eigentlich kommen Sie sehr
18
00:01:42,930 --> 00:01:45,110
ungelegen. Ach, es dauert doch nur ein
paar Minuten.
19
00:01:45,650 --> 00:01:49,690
Naja, also bitte, wenn Sie schon mal
hier sind, kommen Sie. Bei Anruf, Liebe.
20
00:01:50,250 --> 00:01:53,030
Die Inserate in den Tageszeitungen
nehmen täglich zu.
21
00:01:53,290 --> 00:01:56,890
Der Straßenstrich verkümmert. Die
Sperrbezirke werden bedeutungslos.
22
00:01:57,510 --> 00:02:01,930
Und nur die Sittenwächter holen sich
noch kalte Füße. Die Damen und Herren
23
00:02:01,930 --> 00:02:05,930
erotischen Dienstleistungsgewerbes haben
es bequemer. Sie vermarkten sich heute
24
00:02:05,930 --> 00:02:06,930
per Telefon.
25
00:02:07,280 --> 00:02:11,380
Gabi. Ein neuer Boom zeichnet sich ab,
dessen heimliche Ursache die
26
00:02:11,380 --> 00:02:13,080
Meinungsforscher noch nicht ermittelt
haben.
27
00:02:13,420 --> 00:02:14,420
Und nun weiter im Text.
28
00:02:16,820 --> 00:02:19,780
Fräulein Gabi, was haben Sie noch alles
auf Ihrer schlauen Liste?
29
00:02:20,660 --> 00:02:23,980
Tja, also da steht jetzt der neue
Fragenkomplex an. Der Komplex S.
30
00:02:24,320 --> 00:02:25,320
S wie Sex.
31
00:02:25,400 --> 00:02:28,480
Das sind schon sehr intime Fragen. Es
steht Ihnen natürlich frei, die
32
00:02:28,480 --> 00:02:29,480
zu verweigern.
33
00:02:30,140 --> 00:02:31,500
Aber... Quatsch.
34
00:02:31,980 --> 00:02:33,620
Außerdem ist das mein größtes Hobby.
35
00:02:34,110 --> 00:02:37,270
Da gibt es nichts zu verbergen. Also,
ja, fragen Sie munter drauf los.
36
00:02:37,750 --> 00:02:40,670
Würden Sie sich als sexuell normal
bezeichnen oder haben Sie eine Neigung
37
00:02:40,670 --> 00:02:41,670
eigenen Geschlecht?
38
00:02:41,930 --> 00:02:45,410
Ja, ich bin völlig lesbisch. Ich stehe
nur auf Frauen.
39
00:02:45,850 --> 00:02:47,350
Also heterosexuell? Ja.
40
00:02:48,890 --> 00:02:50,950
Sind Sie verheiratet und wenn ja, warum?
41
00:02:51,590 --> 00:02:52,590
Nein, danke.
42
00:02:52,990 --> 00:02:54,090
Ich lebe an der Karf.
43
00:02:55,050 --> 00:02:56,290
Was bedeutet Ihnen Sex?
44
00:02:57,110 --> 00:02:58,110
Einfach alles.
45
00:02:58,330 --> 00:03:00,490
Sex ist mein einziges Freizeitvermögen.
46
00:03:01,090 --> 00:03:02,770
Wie oft haben Sie Geschlechtsverkehr?
47
00:03:03,340 --> 00:03:05,560
Naja, vielleicht fünf bis sechs Mal.
48
00:03:05,980 --> 00:03:06,980
In der Woche?
49
00:03:07,480 --> 00:03:09,860
Nein, am Tag, Mädchen, am Tag.
50
00:03:11,100 --> 00:03:15,540
Werden Sie des Öfteren von Sexualträumen
gequält? Nicht gequält, erfreut.
51
00:03:17,680 --> 00:03:20,720
Könnten Sie vielleicht einen besonders
charakteristischen Sexualtraum kurz
52
00:03:20,720 --> 00:03:24,440
schildern? Ach ja, es ist immer der
gleiche.
53
00:03:25,260 --> 00:03:27,920
Irgendeine junge, hübsche Frau klingelt
an meiner Wohnungstür.
54
00:03:28,400 --> 00:03:31,720
Genau wie Sie. Sie kommt von einem
Meinungsforschungsinstitut.
55
00:03:32,120 --> 00:03:33,580
Will mir nur ein paar Fragen stellen.
56
00:03:34,240 --> 00:03:35,240
Genau wie Sie.
57
00:03:35,300 --> 00:03:36,600
Ich lasse Sie zur Tür rein.
58
00:03:37,200 --> 00:03:38,200
Genau wie Sie.
59
00:03:38,340 --> 00:03:39,960
Sie sitzt hier auf der Couch.
60
00:03:40,180 --> 00:03:43,620
Sie tut es aus. Sie ist höflich. Und
stellt mir nur ein paar Fragen.
61
00:03:43,840 --> 00:03:46,280
Und plötzlich überkommt das Licht. Herr
Spittel, Sie werden doch nicht essen.
62
00:03:46,280 --> 00:03:47,280
Ich reine zum Fenster.
63
00:03:47,540 --> 00:03:48,740
Lassen Sie die Chalazin runter.
64
00:03:52,460 --> 00:03:53,660
Sie nimmt das Licht.
65
00:03:54,820 --> 00:03:56,240
Lassen Sie den Morgenmantel fallen.
66
00:03:56,620 --> 00:03:59,340
Und dann... Nein, Herr Möllenmeister.
67
00:04:01,230 --> 00:04:03,370
Mann, hier drin schnapp ich ihn mir.
68
00:04:03,890 --> 00:04:05,930
Ich seh den kleinen Mann vom Leim.
69
00:05:44,720 --> 00:05:47,100
Komm dann nächste Woche wieder. Am
Mittwoch um die gleiche Zeit.
70
00:05:47,340 --> 00:05:49,180
Ah, okay. Und als was dann?
71
00:05:49,640 --> 00:05:51,960
Ich dachte als junge Nonne. Mit der
Sammelbüchse.
72
00:05:52,160 --> 00:05:55,080
Ach, das war doch schon vor 14 Tagen.
Naja, dann nehmen wir halt die junge
73
00:05:55,080 --> 00:05:58,320
Nachbarin in der Kittelschürze, die sich
eine halbe Tasse Mehl ausleiht. Ganz
74
00:05:58,320 --> 00:06:01,720
prima. Dann gehen wir auf der Anrichte
gleich zu uns. Genau.
75
00:06:19,200 --> 00:06:21,660
Gabi, wie viele solcher Anrufe bekommst
du am Tag?
76
00:06:23,220 --> 00:06:24,980
So circa 30 bis 40.
77
00:06:25,540 --> 00:06:29,440
Und auf wie viele Anrufer kommt dann ein
echter, potenter Kunde?
78
00:06:29,740 --> 00:06:33,480
Also, wenn es drei bis vier sind, dann
habe ich einen guten Tag gehabt.
79
00:06:33,940 --> 00:06:35,320
Das ist dann ein guter Tag.
80
00:06:35,860 --> 00:06:38,700
Was glaubst du, was der Vorteil vom
Telefonservice ist?
81
00:06:39,420 --> 00:06:42,820
Naja, ich kann mir meinen eigenen
Kundenkreis aussuchen. Ich muss halt
82
00:06:42,820 --> 00:06:43,820
der Straße stehen.
83
00:06:44,080 --> 00:06:47,340
Wäre es für das Geschäft nicht besser,
wenn die Inserate...
84
00:06:48,130 --> 00:06:49,130
offener formuliert wären.
85
00:06:49,730 --> 00:06:53,830
Ich meine, dass man genauer sagt, was
angeboten wird. Was meinst du dazu?
86
00:06:55,210 --> 00:06:59,310
Ja, also, erst mal, es ist verboten. Und
zum Zweiten, ich glaube, es weiß jeder,
87
00:06:59,410 --> 00:07:00,410
was gemeint ist.
88
00:07:00,850 --> 00:07:05,470
Sag mal, würdest du das, was du tust,
als Prostitution bezeichnen?
89
00:07:05,890 --> 00:07:10,130
Also, mit anderen Worten, wäre die
Berufsbezeichnung Hure angebracht?
90
00:07:10,730 --> 00:07:15,070
Nein, auf keinen Fall. Ich mache das
auch nur für den Übergang. Ich möchte
91
00:07:15,070 --> 00:07:16,470
zum Film, wenn es klappt.
92
00:07:17,039 --> 00:07:19,780
Hast du schon irgendwelche Aussichten,
irgendwelche Angebote?
93
00:07:20,340 --> 00:07:21,900
Ja, da ist schon was in Aussicht.
94
00:07:22,520 --> 00:07:24,340
Und so als Übergang machst du das jetzt?
95
00:07:24,720 --> 00:07:27,980
Ja. Findest du nicht, dass diese
Hausbesuche, die du machst, ungeheuer
96
00:07:27,980 --> 00:07:28,980
gefährlich sind?
97
00:07:29,400 --> 00:07:33,760
Ach, auf eine gewisse Art schon. Bis
jetzt ist mir noch nichts Arges
98
00:07:33,940 --> 00:07:35,960
Aber ich glaube, ich könnte mich schon
zur Wehr setzen.
99
00:07:36,720 --> 00:07:39,100
Sag mal, kennst du denn die Leute alle,
zu denen du ins Haus gehst?
100
00:07:39,820 --> 00:07:40,820
Nein.
101
00:07:41,740 --> 00:07:46,240
Nein. Und was glaubst du, sind das für
Leute, die dich anrufen und zu sich nach
102
00:07:46,240 --> 00:07:48,140
Hause bestellen oder die dich besuchen?
103
00:07:50,360 --> 00:07:55,200
Tja, also zum großen Teil sind es
verheiratete Männer, die halt zu Hause
104
00:07:55,200 --> 00:08:01,300
mehr so klarkommen, die auf
Geschäftsreise sind, die ein gestörtes
105
00:08:01,300 --> 00:08:04,860
haben. Ah ja, und das möbelst du dann
wieder auf?
106
00:08:06,040 --> 00:08:07,100
Ich versuche es.
107
00:08:08,520 --> 00:08:09,520
Ich notiere.
108
00:08:15,229 --> 00:08:19,490
Residenztheater, Mittwoch, 19 .30 Uhr.
109
00:08:20,090 --> 00:08:22,870
Vielen Dank, gnädige Frau. Also bis
Mittwoch dann.
110
00:08:23,130 --> 00:08:25,090
Pünktlich Mittwoch, 19 .30 Uhr.
111
00:08:27,730 --> 00:08:33,530
Klaus, du bist also einer dieser
Kavaliere, für die das Geschäft jetzt
112
00:08:33,530 --> 00:08:37,970
bist einer dieser Burschen, die per
Inserat sich als diskreter Begleiter und
113
00:08:37,970 --> 00:08:39,070
Kavalier anbieten.
114
00:08:40,110 --> 00:08:43,409
Was sind das für Frauen, die sich bei
dir telefonisch melden und dich
115
00:08:43,409 --> 00:08:44,410
engagieren?
116
00:08:47,990 --> 00:08:52,670
Das sind Frauen der gehobenen
Mittelklasse, würde ich sagen, die sich
117
00:08:52,670 --> 00:08:53,910
Mann vernachlässigt fühlen.
118
00:08:54,590 --> 00:08:58,590
Oder die sich nach einem jungen Mann
sehen.
119
00:08:59,590 --> 00:09:04,370
Klaus, kommt es oft vor, dass sich Damen
nur begleiten oder ausführen lassen
120
00:09:04,370 --> 00:09:08,650
wollen? Oder ist es nicht doch so, dass
sie auch mit dir ins Bett wollen?
121
00:09:11,360 --> 00:09:13,000
Die wollen schon ins Bett, würde ich
sagen.
122
00:09:13,660 --> 00:09:17,820
Klaus, gibt es unter deinen Kundinnen
auch welche, die ungewöhnliche oder
123
00:09:17,820 --> 00:09:19,020
perverse Wünsche haben?
124
00:09:21,260 --> 00:09:23,340
Was ist ungewöhnlich oder pervers?
125
00:09:23,680 --> 00:09:25,320
Kannst du mal ein bisschen näher darauf
eingehen?
126
00:09:25,640 --> 00:09:28,880
Kommen die alle nur her, um mit dir
richtig Liebe zu machen? Oder gibt es
127
00:09:28,880 --> 00:09:31,960
welche, die Dinge von dir wollen, die
wir als pervers bezeichnen?
128
00:09:32,320 --> 00:09:33,340
Ich würde sagen Sex.
129
00:09:33,680 --> 00:09:34,680
Ah ja, Sex.
130
00:09:34,880 --> 00:09:36,620
Purer Sex in jeder Form.
131
00:09:37,060 --> 00:09:38,340
Klaus, jetzt habe ich noch eine Frage.
132
00:09:38,890 --> 00:09:42,990
Eine attraktive Frau, die unbedingt
fremdgehen will, findet doch bei der
133
00:09:42,990 --> 00:09:47,670
heutigen Freizügigkeit in sexuellen
Dingen überall einen unentgeltlichen
134
00:09:47,670 --> 00:09:48,670
für's Bett.
135
00:09:49,170 --> 00:09:53,050
Was meinst du, ist der Grund, weshalb
trotzdem so viele zu dir kommen und sich
136
00:09:53,050 --> 00:09:54,490
für teures Geld verwöhnen lassen?
137
00:09:56,250 --> 00:09:57,970
Dafür muss es doch eine Erklärung geben.
138
00:09:58,810 --> 00:09:59,810
Was meinst du?
139
00:10:01,350 --> 00:10:02,350
Unkompliziert.
140
00:10:02,610 --> 00:10:04,230
Es ist einfach unkompliziert.
141
00:10:05,230 --> 00:10:06,330
Verheiratete Frauen...
142
00:10:07,020 --> 00:10:11,480
die vielleicht auf ihre Männer
angewiesen sind, die keiner eigenen
143
00:10:11,480 --> 00:10:17,160
nachgehen und praktisch auf das Geld vom
Ehemann angewiesen sind.
144
00:10:17,800 --> 00:10:20,100
Sie wollen sich keine Komplikationen
einhandeln.
145
00:10:21,560 --> 00:10:24,600
Die weibliche Prostitution ist schon ein
harter Job.
146
00:10:25,080 --> 00:10:29,260
Aber so ein männlicher Prostituierter
hat es ja noch sehr viel schwerer.
147
00:10:30,260 --> 00:10:34,640
Sag mal, wie viele Besucherinnen
brauchst du am Tag, um gut davon leben
148
00:10:34,640 --> 00:10:35,640
können?
149
00:10:37,410 --> 00:10:39,310
Ich glaube, es kommt auf die Kundinnen
an.
150
00:10:44,810 --> 00:10:46,730
Verschiedene Kundinnen, verschiedene
Preise.
151
00:10:47,910 --> 00:10:49,730
Man kann das nicht über einen Kamm
scheren.
152
00:10:50,670 --> 00:10:51,890
Und noch eine Frage, Klaus.
153
00:10:52,570 --> 00:10:53,770
Jeder hat mal angefangen.
154
00:10:54,130 --> 00:10:55,970
Wie bist du eigentlich zu dem Job
gekommen?
155
00:10:57,410 --> 00:10:59,070
Tja, das war eigentlich reiner Zufall.
156
00:10:59,630 --> 00:11:03,890
Zwei Jahre ist bis jetzt her, dass ich
mit meiner Konstruktionsfirma pleite
157
00:11:03,890 --> 00:11:05,550
gegangen bin und ich hing da so rum.
158
00:11:06,010 --> 00:11:09,950
Eine Etage über mir, da wohnte so ein
Typ, der auch Schröder hieß.
159
00:11:10,770 --> 00:11:14,190
Den kannte ich aber nur ganz flüchtig
und hatte keine Ahnung, womit er seine
160
00:11:14,190 --> 00:11:15,190
Kohle macht.
161
00:11:18,030 --> 00:11:21,330
Nicht die Broschüren, die ich damals
gelesen habe, sondern der kleine
162
00:11:21,330 --> 00:11:24,010
Unterschied in der Namensschreibung, der
hat mein Leben verändert.
163
00:11:25,090 --> 00:11:29,330
Eines Morgens, es muss so um elf rum
gewesen sein, da hat es plötzlich an
164
00:11:29,330 --> 00:11:30,930
Wohnungstür Sturm geklingelt.
165
00:11:31,170 --> 00:11:34,970
Ich habe einen richtigen Schreck
gekriegt. Ich dachte, wer kann denn das
166
00:11:35,470 --> 00:11:37,150
Wer so klingelt, bringt nichts Gutes.
167
00:11:41,270 --> 00:11:42,890
Ja, ja, ich komme ja schon.
168
00:11:48,970 --> 00:11:50,650
Bin ich hier richtig bei Schröder? Ja.
169
00:11:51,210 --> 00:11:52,710
Ich habe telefonischen Termin gemacht.
170
00:11:53,130 --> 00:11:54,130
Nun bin ich da.
171
00:11:54,450 --> 00:11:55,970
Ja, aber warten Sie mal.
172
00:11:59,270 --> 00:12:01,190
Übrigens, Rosi heiße ich. Und wie heißt
du?
173
00:12:01,590 --> 00:12:03,010
Ich bin der Klaus, aber...
174
00:12:05,300 --> 00:12:08,720
Meine Freundin Olga hat mir was von
einem Korb erzählt.
175
00:12:10,020 --> 00:12:13,180
Aber die bringt sowieso alles
durcheinander.
176
00:12:17,780 --> 00:12:19,200
Gar nicht so übel.
177
00:12:22,440 --> 00:12:23,460
In Ordnung.
178
00:12:26,800 --> 00:12:28,840
Klaus, ich bin eine schwer beschäftigte
Frau.
179
00:12:29,320 --> 00:12:31,820
Ich habe genau 25 Minuten Zeit.
180
00:12:32,120 --> 00:12:33,500
Mein Taxi wartet unten.
181
00:12:34,060 --> 00:12:35,100
Also kommt er zur Sache.
182
00:12:36,100 --> 00:12:37,480
Es war wie ein Traum.
183
00:12:38,000 --> 00:12:41,320
Diese klasse Frau auf meiner Couch,
willig und nackt.
184
00:12:41,980 --> 00:12:44,820
Am liebsten hätte ich mir die Kleider
vom Leib gerissen und mich auf sie
185
00:12:44,820 --> 00:12:50,120
gestört. Aber bei aller Erregung, mir
schoss im letzten Moment der Gedanke
186
00:12:50,120 --> 00:12:53,900
den Kopf, dass ich dieses Frachtstück
von Call Girl, die sich offenbar in der
187
00:12:53,900 --> 00:12:56,220
Wohnung geirrt hatte, nicht würde
bezahlen können.
188
00:12:57,160 --> 00:12:59,660
Ich war ohne Arbeit und pleite.
189
00:13:01,500 --> 00:13:02,500
Na, was ist denn?
190
00:13:03,310 --> 00:13:04,310
Komm endlich.
191
00:13:04,750 --> 00:13:06,630
Moment, wir haben doch gar nicht über
den Preis gesprochen.
192
00:13:07,390 --> 00:13:08,390
Ach, Entschuldigung.
193
00:13:08,850 --> 00:13:10,230
Man bezahlt ja letztlich vorher.
194
00:13:14,190 --> 00:13:15,190
350.
195
00:13:15,650 --> 00:13:16,830
Das wird reichen, oder?
196
00:13:17,250 --> 00:13:18,330
Tja, wenn das so ist.
197
00:13:19,570 --> 00:13:20,990
Das ist mein Mittagstarif.
198
00:13:35,660 --> 00:13:36,660
Willst du mir das Bett machen?
199
00:13:38,520 --> 00:13:39,520
Natürlich.
200
00:13:41,140 --> 00:13:42,140
Nein.
201
00:15:47,709 --> 00:15:49,590
In zehn Minuten habe ich einen Termin.
202
00:15:50,210 --> 00:15:51,410
Hoffentlich sehen wir uns bald wieder.
203
00:15:52,750 --> 00:15:53,750
Bestimmt.
204
00:16:03,070 --> 00:16:04,470
Tja, das war vor zwei Jahren.
205
00:16:04,730 --> 00:16:05,910
Und dabei bin ich geblieben.
206
00:16:06,850 --> 00:16:10,810
Und hat die Rosi dich öfter besucht? Ich
meine, ist sie eine Stammkundin von dir
207
00:16:10,810 --> 00:16:13,190
geworden? Ja, sie ist ein paar Mal
wiedergekommen.
208
00:16:13,890 --> 00:16:15,090
Klaus, jetzt habe ich noch eine Frage.
209
00:16:15,550 --> 00:16:17,310
Geht das bei einem Mann wie bei dir
immer?
210
00:16:17,510 --> 00:16:19,770
Oder gibt es auch Momente, wo man nicht
so kann?
211
00:16:21,590 --> 00:16:24,130
Es erfordert reine Konzentration.
212
00:16:24,970 --> 00:16:29,090
Aber wenn ich ehrlich sein soll, immer
geht es nicht.
213
00:16:37,970 --> 00:16:41,670
Sie sind mir empfohlen worden. Ich
hoffe, Sie halten, was Sie versprechen.
214
00:16:43,350 --> 00:16:45,070
Aber wenn ich ehrlich sein soll...
215
00:16:48,510 --> 00:16:55,350
Also du würdest sagen, das Geschäft
geht.
216
00:16:55,970 --> 00:16:59,470
Aber wie ist das eigentlich privat? Ich
meine, wenn du Tag aus Tag ein beruflich
217
00:16:59,470 --> 00:17:03,090
mit allen möglichen Frauen zusammen
bist, läuft da nach Feierabend auch noch
218
00:17:03,090 --> 00:17:04,090
was?
219
00:17:04,630 --> 00:17:07,849
Aber ja, ich lebe in einer glücklichen
Zweierbeziehung.
220
00:17:08,270 --> 00:17:11,369
Und ich kann dir meinen Schatz ja
zeigen.
221
00:17:16,589 --> 00:17:20,930
Das ist das Münchner Zalambro, ein
Privatclub, dessen Telefonnummern rund
222
00:17:20,930 --> 00:17:21,829
Uhr gesetzt werden.
223
00:17:21,829 --> 00:17:25,710
Die Atmosphäre ist reizvoll und die
Preise sind fast so aufregend wie die
224
00:17:25,710 --> 00:17:27,650
schönen, die hier ihre Liebedienste
anbieten.
225
00:17:28,329 --> 00:17:31,670
Was aber diesen Club von allen anderen
Etablissements der gleichen Art
226
00:17:31,670 --> 00:17:35,770
unterscheidet, das sind die Leasing
Girls, die Attraktion des Hauses.
227
00:17:36,290 --> 00:17:40,390
Eine weibliche Gesangsgruppe, die im
professionellen Schlagersound eigene
228
00:17:40,390 --> 00:17:41,450
ins Mikrofon trennt.
229
00:17:41,770 --> 00:17:45,650
Sie singen zwar nur im Terzett, aber
nach der Show...
230
00:17:45,900 --> 00:17:47,220
sind sie auch einzeln zu haben.
231
00:17:47,980 --> 00:17:51,340
Wenn sich aber mal so ein großkotziger
Typ aus der Schallplattenbranche hierher
232
00:17:51,340 --> 00:17:53,700
verirrt, dann ist das Trio zu allem
bereit.
233
00:17:54,320 --> 00:17:55,440
Sogar zur Triode.
234
00:18:37,679 --> 00:18:40,820
Untertitelung des ZDF für funk, 2017
235
00:19:25,260 --> 00:19:28,860
Ich sag dir, der Sound, also Wahnsinn,
und die in der Mitte, die spitze, die
236
00:19:28,860 --> 00:19:29,980
bewegt sich, ich sag dir.
237
00:19:31,180 --> 00:19:34,040
Füll dich mal ein bisschen ab. Die
Gruppe muss ich haben. Das ist ja
238
00:19:34,080 --> 00:19:37,600
das ist ein Hit. Ich sag dir... Prost.
Nächste Woche fangen wir an. Prost.
239
00:19:37,740 --> 00:19:39,420
Belgien, Holland, wir fangen im Ausland
an.
240
00:19:39,660 --> 00:19:43,180
Dann haben wir innerhalb einer Woche
einen Hit in Deutschland. Hit nach dir.
241
00:19:43,180 --> 00:19:44,640
den Nummer 1, ich schwör dir, du.
242
00:19:45,020 --> 00:19:48,140
Ich kann das. Ich hab den Barry Mandel
nur gemacht. Nee, na, alle, alle. Guck
243
00:19:48,140 --> 00:19:49,140
mal, Blues Brothers.
244
00:19:49,160 --> 00:19:53,360
Ja, das ist irre. Das ist der Wahnsinn,
du. Prost. Pass auf, es geht tierisch
245
00:19:53,360 --> 00:19:56,280
los. Heute ist Montag und am Mittwoch
fangen wir an.
246
00:19:56,660 --> 00:19:58,060
Die Bläser kommen aus Los Angeles.
247
00:19:58,260 --> 00:20:01,520
Du gehst nach Paris und kriegst erstmal
Superklamotten. Du machst ein bisschen
248
00:20:01,520 --> 00:20:03,460
Aerobik, weißt du, damit du beweglicher
wirst.
249
00:20:03,660 --> 00:20:07,700
Und ich sag euch, der Tonmeister, der
kommt aus London. Der produziert im
250
00:20:07,700 --> 00:20:11,880
Paradise -Studio. Das ist ja irre so.
Sein Missbrauch versteht so 10 .000
251
00:20:11,880 --> 00:20:12,880
wie ein Dumbo.
252
00:20:15,080 --> 00:20:18,300
35 Kanäle Streicher, dann nehmen wir die
Philharmoniker. Das machen wir heute
253
00:20:18,300 --> 00:20:19,300
noch klar.
254
00:20:19,400 --> 00:20:22,900
Telefon! Ich ruf die Firma an, meine
Bekämpferin soll runterkommen.
255
00:21:02,410 --> 00:21:04,170
So muss ich ganz anständig aussehen.
256
00:21:06,190 --> 00:21:07,190
Hallo.
257
00:21:09,250 --> 00:21:12,710
Jetzt einen Moment ruhig. Ruhe, Ruhe,
meine Damen.
258
00:21:14,770 --> 00:21:16,430
Jetzt machen wir den Vertrag.
259
00:21:18,090 --> 00:21:20,110
Also, guten Tag. Beschreiben Sie.
260
00:21:21,350 --> 00:21:26,270
Vertrag zwischen Horror -Record GmbH
Lichtenstein und Salambo Leasing Girls
261
00:21:26,270 --> 00:21:28,870
Ingolstädter Straße 61.
262
00:21:29,490 --> 00:21:30,490
Ja.
263
00:21:31,620 --> 00:21:36,020
Oben Vertrag, bla bla bla, das Südliche,
wie immer.
264
00:21:36,520 --> 00:21:38,740
Unten kommt, ja,
265
00:21:39,440 --> 00:21:41,580
München, 30. Oktober 1983.
266
00:21:42,440 --> 00:21:43,900
Euer Vertrag.
267
00:23:23,560 --> 00:23:26,080
Vor einem Jahr hat es die Leasing Girls
noch nicht gegeben.
268
00:23:26,340 --> 00:23:29,520
In der Zwischenzeit kann man von euch
Schallplatten kaufen und sehr viele
269
00:23:29,520 --> 00:23:32,500
kommen in Salambo wegen der Leasing
Girls.
270
00:23:33,420 --> 00:23:35,440
Wie ist es mit eurer Karriere
weitergegangen?
271
00:23:36,120 --> 00:23:39,440
Also wir haben in der Zwischenzeit zwei
Platten gemacht. Die dritte ist im
272
00:23:39,440 --> 00:23:43,100
Anlaufen und eine in der Mache. Und wir
sind schon einige Male im Fernsehen
273
00:23:43,100 --> 00:23:46,100
aufgetreten. Unter anderem bei Manfred
Sechsauer in Rockpop.
274
00:24:10,450 --> 00:24:15,310
In letzter Zeit, und das auch nicht
überall, taucht auf dem freien Markt der
275
00:24:15,310 --> 00:24:18,630
käuflichen Liebe ein neues Angebot des
Kunstgewerbes auf.
276
00:24:19,080 --> 00:24:20,920
Die sogenannte Telefonberatung.
277
00:24:21,480 --> 00:24:24,980
Die Damen dieses Services haben es
wesentlich einfacher als die Mädchen,
278
00:24:24,980 --> 00:24:27,320
ihre Haut und das Übrige drum und dran
zur Marke tragen.
279
00:24:28,120 --> 00:24:31,860
Es kommt dabei nicht zum Rendezvous im
Bett, sondern nur zum Telefonkontakt.
280
00:24:37,480 --> 00:24:38,480
Hallo?
281
00:24:38,680 --> 00:24:40,000
Ja, hier ist die Gabi.
282
00:24:41,580 --> 00:24:43,520
Ja, bei mir bist du goldrichtig, mein
Schatz.
283
00:24:44,640 --> 00:24:47,300
So, möchtest wissen, wie ich aussehe?
284
00:24:52,360 --> 00:24:53,640
Und sehe überhaupt toll aus.
285
00:24:54,640 --> 00:24:56,700
Habe lange Beine und blaue Augen.
286
00:24:58,740 --> 00:24:59,740
Wie das geht?
287
00:24:59,800 --> 00:25:00,800
Ganz einfach.
288
00:25:01,320 --> 00:25:04,960
Du legst mir 70 Mark in einen Brief und
schreibst mir dazu, wann ich dich
289
00:25:04,960 --> 00:25:06,220
anrufen soll, mein Süßer.
290
00:25:06,860 --> 00:25:13,020
Okay? Der Kunde schickt einen
Verrechnungscheck über 70 Mark an das
291
00:25:13,020 --> 00:25:17,600
Postfach und teilt mit, wann er
zurückgerufen werden will. Den Rest
292
00:25:17,600 --> 00:25:18,599
Dame.
293
00:25:18,600 --> 00:25:22,980
Und sie sorgt dafür, dass der Herr am
anderen Ende der Leitung nicht nur die
294
00:25:22,980 --> 00:25:23,980
Ohren hochstellt.
295
00:25:24,600 --> 00:25:25,700
Und was hast du an?
296
00:25:26,680 --> 00:25:30,480
Nichts habe ich an, beziehungsweise nur
einen winzig kleinen Tanga.
297
00:25:30,940 --> 00:25:31,940
Gefällt dir das?
298
00:25:32,060 --> 00:25:33,340
Macht dich sowas an?
299
00:25:34,640 --> 00:25:36,080
Und was machst du jetzt gerade?
300
00:25:36,460 --> 00:25:40,400
Ich fange jetzt an, mich zu streichen
über meinen Busen.
301
00:25:42,780 --> 00:25:44,520
Welchen Busen magst du eigentlich?
302
00:25:45,280 --> 00:25:46,400
Worauf stehst du?
303
00:25:49,320 --> 00:25:52,260
Ja, da bist du bei mir richtig mit
großen Brustwarzen.
304
00:25:53,460 --> 00:25:56,340
Jetzt habe ich deinen Schwanz schön in
meiner Hand.
305
00:25:56,940 --> 00:25:58,800
Der ist aber schon schön groß.
306
00:25:59,840 --> 00:26:04,060
Sicher, das Honorar ist nicht allzu
hoch. Aber die Telefonberaterin setzt ja
307
00:26:04,060 --> 00:26:05,060
auch nicht viel dafür ein.
308
00:26:05,380 --> 00:26:10,000
Sie braucht nichts weiter als ein
Telefon, erotische Fantasie, einen
309
00:26:10,000 --> 00:26:13,660
brisanten Wortschatz und eine sündig
klingende Stimme.
310
00:26:18,030 --> 00:26:19,770
Und jetzt decke ich ihn in den Mund.
311
00:26:26,250 --> 00:26:27,270
Spürst du schon was?
312
00:26:29,410 --> 00:26:30,950
Ja, streichel mich.
313
00:26:31,710 --> 00:26:33,390
Ja, über meinen Rücken.
314
00:26:34,690 --> 00:26:37,050
Ja, so. So habe ich das gern.
315
00:26:38,050 --> 00:26:40,490
Ja, und über meinen Po.
316
00:26:40,830 --> 00:26:42,550
Ja, über meinen geilen Po.
317
00:26:43,590 --> 00:26:44,590
Was hast du denn?
318
00:26:49,680 --> 00:26:51,300
Ja, so ist gut.
319
00:26:51,740 --> 00:26:54,440
Ja, rein und raus.
320
00:26:56,380 --> 00:26:57,900
Hast du wieder geflutscht?
321
00:26:58,660 --> 00:27:01,180
Ja, komm tiefer. Ja, komm.
322
00:27:07,300 --> 00:27:09,800
Ja, komm ein bisschen tiefer noch.
323
00:27:10,620 --> 00:27:11,620
Weiter runter.
324
00:27:11,900 --> 00:27:13,320
Ja, so ist gut.
325
00:27:14,720 --> 00:27:16,260
Merkst du, wie feucht ich schon bin?
326
00:27:21,840 --> 00:27:25,320
Komm, steck's in den Mund, ja. So ist
gut, ja.
327
00:27:27,480 --> 00:27:28,480
Magst du das?
328
00:27:30,660 --> 00:27:32,380
Ja, ich mag das auch.
329
00:27:34,020 --> 00:27:35,420
Komm, komm.
330
00:27:36,220 --> 00:27:37,920
Und jetzt noch den Kitzler.
331
00:27:39,920 --> 00:27:43,940
Fein. Die Telefonberaterinnen sind also
ein ziemlich preiswertes Vergnügen.
332
00:27:44,270 --> 00:27:48,290
70 Mark kann auch der geknechtete
Ehemann unbemerkt für diesen Zweck unter
333
00:27:48,290 --> 00:27:51,190
Hand verschleudern. Wenn man allerdings
beim Rückruf der Dame nicht selbst am
334
00:27:51,190 --> 00:27:55,230
Telefon ist, kann es, je nach Charakter
und Temperament der eigenen Ehefrau,
335
00:27:55,250 --> 00:27:57,430
äußerst peinlich werden. Hallo, hier
Biederstein.
336
00:27:58,210 --> 00:27:59,550
Was sagen Sie da?
337
00:28:01,770 --> 00:28:06,330
Ich soll die Augen schließen und mir
Ihre weit geöffnete Muschi vorstellen?
338
00:28:06,990 --> 00:28:11,130
Ich denke gar nicht daran. Was geht mich
Ihre dämliche Fotze an? Sie geiles
339
00:28:11,130 --> 00:28:12,130
Mischstück, Sie!
340
00:28:14,350 --> 00:28:17,150
Da steckst doch bestimmt du dahinter. Du
geiler Wicht, du Lachmeister.
341
00:28:17,470 --> 00:28:19,530
Warst du für eine schwache Frau zu
schlagen?
342
00:28:19,730 --> 00:28:23,090
Jawohl, ich wage es. Ab heute ist
Schluss mit diesen ewigen Schikanen,
343
00:28:23,090 --> 00:28:26,570
dauernden gemeinen Verdächtigungen. Aber
Ego... Kein Aber, halt den Mund. Was
344
00:28:26,570 --> 00:28:29,470
kann ich dafür, wenn hier ein falscher
Anruf einläuft? Dass da eine falsche
345
00:28:29,470 --> 00:28:31,490
Verbindung gewesen sei? Ruhe, jetzt
spreche ich.
346
00:28:31,830 --> 00:28:36,350
Da lebt man zig Jahre in glücklicher
Ehe. Glaubt, eine gute und anständige
347
00:28:36,350 --> 00:28:39,390
gefunden zu haben. Bin ich das etwa
nicht? Und dann werden einem auf solch
348
00:28:39,390 --> 00:28:41,410
brutale Weise die Augen geöffnet.
349
00:28:41,690 --> 00:28:43,890
Mach dich doch nicht lächerlich. Was
soll das alles?
350
00:28:44,170 --> 00:28:48,390
Zufällig komme ich ins Zimmer und das
hören meine in Ehren ergrauten Ohren,
351
00:28:48,390 --> 00:28:52,510
meine eigene Frau in widerlichsten
Garten -Huren -Jargon ins Telefon
352
00:28:52,710 --> 00:28:54,550
Muschi, Pforze, Pfeuzeufel.
353
00:28:55,910 --> 00:28:59,810
Sowas nimmt ein anständiger Mensch nicht
mal in den Mund. Aber du weißt doch
354
00:28:59,810 --> 00:29:03,850
genau. Ich weiß nur eines, wer so
verkommen daherde wie du, der zum Grunde
355
00:29:03,850 --> 00:29:04,930
seines Herzens hat Uhre.
356
00:29:05,530 --> 00:29:07,470
Marsch ins Bett, du Hirne.
357
00:29:08,310 --> 00:29:10,410
Ich muss allein sein mit meinen trüben
Gedanken.
358
00:29:34,600 --> 00:29:35,600
Biederstein hier.
359
00:29:35,940 --> 00:29:37,060
Tut mir leid mit vorhin.
360
00:29:37,460 --> 00:29:38,460
Es war eine Panne.
361
00:29:39,020 --> 00:29:42,940
Am besten Sie rufen mich morgen früh an.
So zwischen 10 und 10 .30 Uhr. Im Büro.
362
00:29:43,500 --> 00:29:44,500
Ja?
363
00:29:44,920 --> 00:29:46,540
Fein. Ich gebe Ihnen die Nummer.
364
00:29:47,480 --> 00:29:50,720
Moment bitte, bleiben Sie dran. Ich muss
Herrn Biederstein erst suchen.
365
00:29:53,300 --> 00:29:54,300
Morgen.
366
00:29:54,660 --> 00:29:57,840
Gut, dass Sie kommen. Ich habe ein
Gespräch für Sie. Eine Dame. Es ist sehr
367
00:29:57,840 --> 00:30:01,500
wichtig. Gut, stellen Sie durch. Ich
möchte für die nächste Zeit nicht
368
00:30:01,500 --> 00:30:02,500
werden. Ja.
369
00:30:08,080 --> 00:30:09,180
Ja, Widerstein hier.
370
00:30:14,600 --> 00:30:15,820
Und hier ist Olga.
371
00:30:40,360 --> 00:30:42,360
Diese Schenke. Meine Muschi.
372
00:30:42,560 --> 00:30:44,640
Und dieses Bett. Ich stelle es mir schon
vor.
373
00:30:45,520 --> 00:30:47,000
Ja, weiter so.
374
00:30:47,280 --> 00:30:48,280
Ja.
375
00:30:49,220 --> 00:30:50,220
Bleib so.
376
00:30:50,420 --> 00:30:51,420
Ja.
377
00:30:51,920 --> 00:30:52,920
Ja.
378
00:30:54,060 --> 00:30:55,880
Herrlich. Oh, Olga.
379
00:30:56,220 --> 00:30:57,220
Olga.
380
00:30:58,020 --> 00:31:01,100
Und ich fahre tiefer hinein.
381
00:31:02,080 --> 00:31:04,620
Und jetzt spiele ich mit meinem Kitzel.
382
00:31:05,160 --> 00:31:08,100
Ja, mach das normal so mit deinen
Fingern. Ja.
383
00:31:09,610 --> 00:31:12,330
Diese Moschi ist die engste, die ich je
hatte.
384
00:31:19,130 --> 00:31:20,130
Morgen,
385
00:31:28,590 --> 00:31:29,590
die Dannen. Morgen.
386
00:31:29,830 --> 00:31:32,510
Ist Herr Biederstein in seinem Büro?
Jawohl, Herr Direktor. Soll ich ihm
387
00:31:32,510 --> 00:31:34,410
Bescheid sagen? Nein, bemühen Sie sich
nicht. Danke.
388
00:31:34,670 --> 00:31:36,230
Olga, Moment.
389
00:31:38,280 --> 00:31:39,300
Guten Morgen, Herr Direktor.
390
00:31:40,060 --> 00:31:43,900
Herr Biederstein, wenn Sie mal ein wenig
Zeit haben, dann kommen Sie mit den
391
00:31:43,900 --> 00:31:45,580
Unterlagen fröhlich in mein Büro.
392
00:31:45,960 --> 00:31:48,620
Sehr wohl. Wenn ich nur das Telefonat
noch zu Ende führen dürfte.
393
00:31:49,200 --> 00:31:50,900
Wichtig. Es dauert nicht lange.
394
00:31:51,180 --> 00:31:52,180
Ja, ich komme schnell.
395
00:31:52,260 --> 00:31:53,500
Ich bin gleich fertig.
396
00:31:53,940 --> 00:31:55,840
Also gut, in zehn Minuten erwarte ich
Sie.
397
00:31:56,560 --> 00:31:58,320
Und machen Sie sich das Hosentier zu.
398
00:31:58,640 --> 00:31:59,640
Oh.
399
00:32:08,880 --> 00:32:09,739
Hallo, Olga.
400
00:32:09,740 --> 00:32:10,699
Bist du noch da?
401
00:32:10,700 --> 00:32:11,780
Wir können weitermachen.
402
00:32:12,980 --> 00:32:15,840
Ja. Und jetzt nehme ich dich in die
Hand.
403
00:32:17,140 --> 00:32:18,280
Fühlst du dich toll.
404
00:32:18,720 --> 00:32:23,780
Und jetzt fahre ich über deinen Arsch.
405
00:32:37,640 --> 00:32:38,640
Ja.
406
00:32:40,140 --> 00:32:42,060
Und jetzt nehme ich dich in den Mund.
407
00:32:42,620 --> 00:32:44,120
Fühlst du dich toll an.
408
00:32:46,100 --> 00:32:48,800
Wunderbar. Was du ja den Großen hast.
409
00:32:55,160 --> 00:32:56,600
Leider. Schon vorbei.
410
00:32:57,140 --> 00:33:01,140
Aber ich habe alles mitstenografiert.
Man weiß ja nie, wofür man das mal
411
00:33:01,140 --> 00:33:02,140
brauchen kann.
412
00:33:02,600 --> 00:33:05,140
Also, Olga, das war einfach spitze.
413
00:33:05,400 --> 00:33:06,440
Diese Stimme.
414
00:33:06,880 --> 00:33:09,040
Mir läuft es jetzt noch ganz kalt über
den Rücken.
415
00:33:09,540 --> 00:33:12,240
Ich muss diese Frau kennenlernen, der
diese Stimme gehört.
416
00:33:13,420 --> 00:33:14,480
Wann können wir uns treffen?
417
00:33:15,060 --> 00:33:16,780
So etwas mache ich eigentlich nie.
418
00:33:18,000 --> 00:33:19,000
Grundsätzlich nicht.
419
00:33:19,420 --> 00:33:21,800
Aber Olga, ich muss dich sehen.
420
00:33:22,240 --> 00:33:23,300
Koste es, was es wolle.
421
00:33:24,800 --> 00:33:27,520
Na schön, wenn du unbedingt willst.
422
00:33:28,560 --> 00:33:29,539
Also gut.
423
00:33:29,540 --> 00:33:32,660
Ich schicke dir in einem Briefumschlag
300 Mark an dein Postfach.
424
00:33:33,290 --> 00:33:37,310
Und wir treffen uns übermorgen um 16 .30
Uhr an der U -Bahn -Haltestelle
425
00:33:37,310 --> 00:33:38,310
Münchner Freiheit.
426
00:33:39,150 --> 00:33:40,150
Kennzeichen?
427
00:33:40,470 --> 00:33:42,450
Ein Strauß dunkelroter Rosen.
428
00:34:11,179 --> 00:34:12,340
Guten Abend, meine Herren.
429
00:34:17,380 --> 00:34:19,940
Ich möchte wissen, was es da zu grinsen
gibt.
430
00:34:20,320 --> 00:34:25,400
Das werden Sie sofort begreifen. Ich bin
nämlich die tolle Olga, mit der Sie
431
00:34:25,400 --> 00:34:26,440
alle verabredet sind.
432
00:34:47,819 --> 00:34:52,179
Nun müssen es ja nicht immer behäbige
Muttis sein, die mit dieser Art von
433
00:34:52,179 --> 00:34:55,280
Heimarbeit ihre Monatsrente aufbessern,
wie man an dir sieht.
434
00:34:55,739 --> 00:34:59,480
Was hat dich zum Beispiel auf die Idee
gebracht, als Telefonberaterin zu
435
00:35:00,760 --> 00:35:03,980
Ich habe das mal bei einer guten
Freundin gesehen, wie die das macht und
436
00:35:03,980 --> 00:35:04,899
das Spaß macht.
437
00:35:04,900 --> 00:35:06,200
Und du musst es auch probieren.
438
00:35:07,200 --> 00:35:11,460
Was glaubst du, was das für Männer sind,
die sich von dir per Telefon anheizen
439
00:35:11,460 --> 00:35:12,460
lassen?
440
00:35:13,100 --> 00:35:17,200
Ich glaube, es sind meistens Büroleute
mit Ehefrauen.
441
00:35:17,660 --> 00:35:21,100
die sie nicht mehr bringen zu Hause,
oder? Mit verklemmten Häschen, die sie
442
00:35:21,100 --> 00:35:22,180
an keinen mehr anmachen können.
443
00:35:23,420 --> 00:35:26,760
Glaubst du, dass das dieselben Typen
sind, die sonst irgendwelche Frauen
444
00:35:26,760 --> 00:35:29,940
und ihnen pornografische Anzüglichkeiten
vorstammeln?
445
00:35:31,040 --> 00:35:34,320
Doch, das glaube ich schon. Im Prinzip
ist es ja das Gleiche, ob ich jetzt die
446
00:35:34,320 --> 00:35:36,460
anrufe oder die die anderen. Das bleibt
sich ja gleich.
447
00:35:38,220 --> 00:35:41,360
Wie viele Anrufe hast du so pro Tag zu
bearbeiten?
448
00:35:43,500 --> 00:35:44,580
Meistens gute 40.
449
00:35:45,200 --> 00:35:46,800
An guten Tagen sind es auch 60.
450
00:35:47,920 --> 00:35:48,920
So in der Gegend.
451
00:35:50,020 --> 00:35:53,000
Wie immer auch sei, es sind gewiss
Männer, die auf Verbalsex stehen und die
452
00:35:53,000 --> 00:35:56,420
Fantasien brauchen, um onanieren zu
können. Du erfüllst also eine
453
00:35:56,420 --> 00:36:00,340
sexualhygienische Dienstleistung, oder
wie siehst du das? Na, ich glaube, das
454
00:36:00,340 --> 00:36:03,340
sind meistens Männer, die sonst keine
Chance haben, irgendwo anders was zu
455
00:36:03,340 --> 00:36:07,040
machen. Die alleine sind, die sich
nirgendwo anders befriedigen können.
456
00:36:07,380 --> 00:36:08,780
Für die reicht das schon am Telefon.
457
00:36:10,300 --> 00:36:13,800
Gibt der Job dir eine gewisse
Befriedigung? Ich meine, macht es dir
458
00:36:13,800 --> 00:36:15,260
bis zur Weißblut aufzuheizen?
459
00:36:15,580 --> 00:36:17,240
Nur mit deiner Stimme und...
460
00:36:17,450 --> 00:36:18,870
Mit dem, was du ihnen erzählst.
461
00:36:20,810 --> 00:36:21,810
Ja, natürlich.
462
00:36:21,890 --> 00:36:24,890
Das ist für mich auch geil, klar. Wenn
ich das höre, wenn die anderen da so
463
00:36:24,890 --> 00:36:26,310
mitziehen, das macht schon Spaß.
464
00:37:02,000 --> 00:37:07,100
Macht es dir gar nichts aus, als so eine
Art Ersatzbefriedigerin dein Geld zu
465
00:37:07,100 --> 00:37:11,040
verdienen? Ach, überhaupt nicht. Das ist
die bequemste Art, Geld zu verdienen.
466
00:37:11,060 --> 00:37:12,780
Und Spaß macht es mir auch. Macht es dir
wirklich Spaß?
467
00:37:13,580 --> 00:37:14,800
Na klar macht es mir Spaß.
468
00:37:15,140 --> 00:37:16,440
Dann wünsche ich dir heute noch recht
viel Spaß.
469
00:37:19,420 --> 00:37:22,220
3 -0 -0 -7 -1 -9 -5, Starlight Service?
470
00:37:23,500 --> 00:37:24,500
Ja, natürlich.
471
00:37:25,420 --> 00:37:26,420
Mhm.
472
00:37:27,080 --> 00:37:28,080
Ja.
473
00:37:28,200 --> 00:37:29,740
Ja, natürlich. Für morgen ist es.
474
00:37:30,700 --> 00:37:31,700
Augenblick mal.
475
00:37:44,170 --> 00:37:45,170
Wie alt soll sie sein?
476
00:37:46,310 --> 00:37:49,650
Ah ja, 23. Nach 24 tut es auch, oder?
477
00:37:50,330 --> 00:37:51,490
Das meine ich aber auch.
478
00:37:52,090 --> 00:37:54,390
Gut, ja. Sie ist 24, blond.
479
00:37:55,610 --> 00:37:57,870
1 ,65 groß.
480
00:37:59,010 --> 00:38:01,370
Und das ist also für morgen.
481
00:38:02,210 --> 00:38:05,650
Gut, ich gebe Ihnen jetzt die Nummer.
Geben Sie mir bitte Ihre Nummer, damit
482
00:38:05,650 --> 00:38:06,650
zurückrufen kann.
483
00:38:07,470 --> 00:38:09,410
Ich mache dann einen Testanruf.
484
00:38:09,930 --> 00:38:13,870
Und dann gebe ich Ihnen die Nummer der
Dame. Dann können Sie sie anrufen.
485
00:38:14,190 --> 00:38:15,410
Okay, danke Ihnen.
486
00:38:17,350 --> 00:38:19,870
Darleitbegleitvermittlung. Wen
vermitteln Sie an wen?
487
00:38:21,630 --> 00:38:22,930
Ja, das ist eine Frage.
488
00:38:23,450 --> 00:38:26,670
Also, ich vermittle die Damen an Herren.
489
00:38:27,610 --> 00:38:28,630
Welche Damen sind das?
490
00:38:29,790 --> 00:38:30,910
Meinen Sie jetzt das Alter?
491
00:38:31,370 --> 00:38:32,890
Ja, wie alt sind Ihre Hotels?
492
00:38:33,330 --> 00:38:34,930
Also, im Alter...
493
00:38:35,260 --> 00:38:39,460
Es ist da auch eine Grenze und zwar
könnte man sagen von 20 bis 40.
494
00:38:41,340 --> 00:38:45,020
Begleitung. Heißt das, die Damen
begleiten die Herren ins Café zum
495
00:38:45,020 --> 00:38:49,400
Essen oder... Ja, da kommen die
unmöglichsten und die möglichsten Sachen
496
00:38:49,400 --> 00:38:50,400
mich zu.
497
00:38:59,940 --> 00:39:00,940
Hallo. Hallo.
498
00:39:01,100 --> 00:39:02,860
Ist ja nicht aber eine pünktliche
Verabredung.
499
00:39:03,360 --> 00:39:06,300
Sie sind doch angelaufen. Ja, und Sie
sind der Ständer, Gunther. Kommen Sie,
500
00:39:06,320 --> 00:39:07,320
steigen Sie ein.
501
00:39:09,880 --> 00:39:13,860
Ich habe heute einen sehr stressigen Tag
vor mir. Dann hoffe ich, dass ich dir
502
00:39:13,860 --> 00:39:16,540
den Tag so angenehm wie möglich
gestalten kann in München.
503
00:39:20,380 --> 00:39:22,060
Sie wünschen, mein Herr? Wir spielen.
504
00:39:42,000 --> 00:39:44,500
Ich muss mindestens einmal im Monat nach
Afrika in die Geschäfte, dass Sie
505
00:39:44,500 --> 00:39:47,200
verstehen. Ah ja, sehr schön. Ich würde
Sie auch gern mal mitnehmen.
506
00:39:47,420 --> 00:39:50,400
Waren Sie schon mal in Afrika? Nein,
leider noch nicht. Das würde mich schon
507
00:39:50,400 --> 00:39:51,400
sehr interessieren. Ja?
508
00:39:52,840 --> 00:39:54,200
Was sagtest du?
509
00:39:54,460 --> 00:39:55,860
Wie heißt dieser neue Staat nochmal?
510
00:39:56,440 --> 00:39:57,440
Equatorial Guinea.
511
00:39:57,920 --> 00:39:58,920
Habe ich noch nie gehört.
512
00:39:59,160 --> 00:40:02,640
Na hören Sie mal, der Papst war neulich
unten. Man spricht dort Spanisch. Können
513
00:40:02,640 --> 00:40:03,900
Sie Spanisch? Nein, kann ich nicht.
514
00:40:05,200 --> 00:40:07,400
Dafür kann ich aber sehr gut
Französisch. Ah ja.
515
00:40:07,640 --> 00:40:08,660
Rein in die gute Stube.
516
00:40:11,089 --> 00:40:12,490
Ich hoffe, es gefällt dir bei mir.
517
00:40:13,550 --> 00:40:15,790
So, hier ist das Schlafzimmer.
518
00:40:19,070 --> 00:40:20,550
Und das hier ist das Wohnzimmer.
519
00:40:23,390 --> 00:40:24,390
Leg doch bitte ab.
520
00:40:24,590 --> 00:40:26,770
Schön hast du es hier. Du hast wirklich
Geschmack.
521
00:40:27,310 --> 00:40:30,550
Ja, das ist mein zweites Hobby, weißt
du. Da ist mir nichts zu teuer.
522
00:40:31,570 --> 00:40:35,810
Ich zeige dir jetzt mal mein Badezimmer,
damit du dich ein bisschen frisch
523
00:40:35,810 --> 00:40:36,649
machen kannst.
524
00:40:36,650 --> 00:40:37,650
Ja, danke.
525
00:40:41,550 --> 00:40:43,790
Fühl dich wie zu Hause. Ich mache
inzwischen was zu trinken.
526
00:40:44,070 --> 00:40:45,070
Oh ja, schön.
527
00:40:49,350 --> 00:40:51,370
Was kann ich dir denn anbieten? Einen
Cagnac vielleicht?
528
00:40:51,730 --> 00:40:52,730
Ja, okay, bringe ich dir.
529
00:41:01,290 --> 00:41:03,910
Na, das ist ja wohl das Letzte. Du
spinnst wohl ein bisschen.
530
00:41:04,210 --> 00:41:05,250
Was machst du denn hier?
531
00:41:05,510 --> 00:41:08,490
So wie du aussiehst, also, das ist doch
wohl das Letzte. Du hast wohl eine
532
00:41:08,490 --> 00:41:09,490
Macke, oder?
533
00:41:09,610 --> 00:41:12,330
Entschuldige Sie, ich habe ganz
vergessen... Da bist du bei mir an der
534
00:41:12,330 --> 00:41:13,330
falschen Adresse.
535
00:41:13,590 --> 00:41:15,350
Von Sex war nun wirklich nicht die Rede.
536
00:41:15,550 --> 00:41:16,870
Was bildest du dir eigentlich ein?
537
00:41:17,230 --> 00:41:19,950
Los, mach, dass du rauskommst. Du sollst
verschwinden, habe ich gesagt.
538
00:41:20,250 --> 00:41:22,950
Raus! Und deine Kohle kannst du gleich
mitnehmen. Nein, stopp, Moment mal.
539
00:41:23,510 --> 00:41:24,530
Ich bin von der Sitte.
540
00:41:25,230 --> 00:41:28,590
Ich bin hier, um zu kontrollieren.
Natürlich kannst du kontrollieren, aber
541
00:41:28,590 --> 00:41:29,590
draußen.
542
00:41:30,010 --> 00:41:34,250
Raus hier, elender Polypto. Deine Sachen
kannst du mitnehmen, du Spinner, du
543
00:41:34,250 --> 00:41:37,930
Afrika -Held, du. Hau bloß ab, dann lass
dich nie wieder sehen.
544
00:41:38,310 --> 00:41:39,310
Hörst du?
545
00:41:41,189 --> 00:41:46,630
Angie, Angela, ich habe einen netten
Termin. Also 19 Uhr, vier Jahreszeiten.
546
00:41:46,630 --> 00:41:47,630
geht in die Oper, ja.
547
00:41:48,550 --> 00:41:50,850
Wissen Sie, was gespielt wird? Der
Rosenkavalier.
548
00:41:51,550 --> 00:41:52,890
Schon wieder Rosenkavalier.
549
00:41:53,930 --> 00:41:55,730
Eigentlich wollte ich heute in den James
Bond gehen.
550
00:41:56,550 --> 00:42:00,410
Danke. Nicht nur die Schönen der Nacht
müssen sich immer was Neues einfallen
551
00:42:00,410 --> 00:42:02,810
lassen, sondern auch die Beamten der
Sittenpolizei.
552
00:42:03,790 --> 00:42:06,750
Wie würdest du den Beruf, den du jetzt
hast, bezeichnen?
553
00:42:08,540 --> 00:42:10,340
Manchmal denke ich, ich bin Psychiater.
554
00:42:10,980 --> 00:42:15,660
Aber irgendwo bin ich, wie soll ich
sagen, Vertraute vielleicht, manchmal
555
00:42:15,660 --> 00:42:19,680
Freundin. Das ist ganz verschieden,
weißt du. Ich würde sagen, im Großen und
556
00:42:19,680 --> 00:42:24,600
Ganzen könnte man meinen Beruf
Begleitservice nennen, wie es eigentlich
557
00:42:24,600 --> 00:42:27,820
ist. Ich bin überzeugt, es warten auf
dich schon wieder neue Begleiter. Dann
558
00:42:27,820 --> 00:42:30,000
wünsche ich dir noch viel Vergnügen
heute Abend beim Rosenkavalier.
559
00:42:30,540 --> 00:42:31,540
Dankeschön.
560
00:42:33,180 --> 00:42:35,020
Welche Damen haben Sie in Ihrer Kartei?
561
00:42:35,560 --> 00:42:39,000
Und welche Ansprüche stellen Sie an die
Damen, die sich bei Ihnen bewerben?
562
00:42:39,760 --> 00:42:43,640
Also ich stelle verhältnismäßig große
Ansprüche. Das kommt daher, weil ich
563
00:42:43,640 --> 00:42:46,400
viel mit Mode und ich sehr lange
Fotomodell war.
564
00:42:46,800 --> 00:42:50,420
Und daher habe ich natürlich eine
gewisse Linie, muss ich sagen, ob sie
565
00:42:50,420 --> 00:42:54,480
ist oder nicht. Ich habe sie nun mal.
Also sie müssen für mich sehr schöne
566
00:42:54,480 --> 00:42:59,400
Figuren haben, sehr schönes optisches
Aussehen, attraktiv, sehr gepflegt.
567
00:42:59,900 --> 00:43:04,470
Und sie müssen eigentlich, und das
erwarte ich von sehr vielen, Wie man
568
00:43:04,570 --> 00:43:05,570
allzeit bereit.
569
00:43:06,010 --> 00:43:09,190
Welche Berufsbezeichnung würden Sie den
Damen geben, die Sie vermitteln?
570
00:43:09,770 --> 00:43:14,310
Ich vergleiche sie etwas, wie man, wir
kennen den Begriff vielleicht nicht so,
571
00:43:14,350 --> 00:43:17,590
ich persönlich auch nicht, aber wie man
sagt, Geshas, sie sollen schön, sie
572
00:43:17,590 --> 00:43:21,930
sollen unterhalten, sie sollen dem Mann
eigentlich eine Illusion vermitteln. Es
573
00:43:21,930 --> 00:43:23,130
ist nämlich eine Illusion.
574
00:43:23,670 --> 00:43:28,430
Sie sind schön, sie sind geistreich, sie
werden auch im Grunde dafür bezahlt,
575
00:43:28,470 --> 00:43:32,110
aber das soll nicht zum Ausdruck kommen.
Wenn das zum Ausdruck kommt, bin ich
576
00:43:32,110 --> 00:43:33,110
eigentlich sehr böse.
577
00:43:33,660 --> 00:43:36,700
Weil es soll einfach eine schöne Zeit
sein.
578
00:43:37,000 --> 00:43:40,280
Ich weiß nicht, wie lange, von zwei bis
fünf oder zehn Stunden.
579
00:43:40,540 --> 00:43:45,780
Sie sollen eigentlich dem Mann, der
diese Einsamkeit ja im Grunde
580
00:43:45,780 --> 00:43:52,380
verdrängen will, wie ein schöner Film
soll das laufen.
581
00:43:56,300 --> 00:44:00,300
Saunaclub? Was? Nein, jetzt geht es
nicht. Rufen Sie später nochmal an.
582
00:44:00,940 --> 00:44:02,380
Du kannst ruhig sprechen.
583
00:44:03,000 --> 00:44:03,839
Ich habe Zeit.
584
00:44:03,840 --> 00:44:05,720
Aber ich nicht. Also, was willst du noch
wissen?
585
00:44:06,020 --> 00:44:09,440
Ja, also, ich frage mich, wie kommt ein
Mädchen... Wie kommt ein Mädchen wie
586
00:44:09,440 --> 00:44:12,620
ich, fünf Semester just studiert, in
einen Bums wie diesen?
587
00:44:13,280 --> 00:44:16,540
Ja, weißt du, wenn ich dich so ansehe,
dann... Könnte man mich glatt für eine
588
00:44:16,540 --> 00:44:17,900
Dame der Gesellschaft halten.
589
00:44:18,340 --> 00:44:20,480
Als ob die nicht gebumsen würden.
590
00:44:20,800 --> 00:44:23,820
Früher war ich auch so blöd, für ein
Abendessen ins Bett zu hüpfen.
591
00:44:24,250 --> 00:44:28,090
Ja, aber ist das bei dir vielleicht
enttäuschte Liebe oder ähnliches? Das
592
00:44:28,090 --> 00:44:30,350
erzähle ich nur Typen, die so doof
fragen wie du.
593
00:44:30,590 --> 00:44:33,430
In Wahrheit war das damals ganz, ganz
anders.
594
00:44:34,410 --> 00:44:37,630
Ich hatte eben meine erste Stillung
angetreten. Bei der Sitte.
595
00:44:37,910 --> 00:44:41,550
Schlecht bezahlt und stinklangweilig.
Hören Sie sich das mal an.
596
00:44:42,270 --> 00:44:46,770
Nachtclub sucht junge Mädchen für gut
bezahlte Freizeitbeschäftigung.
597
00:44:47,050 --> 00:44:49,810
Jede Wette, die werden dort zur
Prostitution gezwungen.
598
00:44:50,800 --> 00:44:54,440
Einer Versuchung entledigt man sich am
besten, indem man ihr unterliegt.
599
00:44:54,920 --> 00:44:58,200
Diese Binsenwahrheit ist natürlich auch
dem Leiter des Sittendezernats der
600
00:44:58,200 --> 00:44:59,198
Polizei bekannt.
601
00:44:59,200 --> 00:45:02,960
Deshalb kam er auf die Idee, die
männlichen Mitglieder seiner Ziviltruppe
602
00:45:02,960 --> 00:45:05,480
zur Kontrolle der diversen
Privatbordelle einzusetzen.
603
00:45:05,740 --> 00:45:07,500
Seine Wahl fiel auf eine Beamtin.
604
00:45:07,740 --> 00:45:11,020
Eine hübsche junge Frau mit eisernen
Grundwerfen.
605
00:45:11,680 --> 00:45:15,740
Ich war ganz schön aufgeregt. Mein
erster Sonderauftrag. Leider ohne
606
00:45:15,740 --> 00:45:19,080
Sonderprämie. Und drum konnte ich mir
auch keinen tollen Fummel kaufen.
607
00:45:19,790 --> 00:45:22,250
Und so musste wieder mal mein Disco
-Kleid herhalten.
608
00:45:42,270 --> 00:45:43,310
Kommt noch die Annonce?
609
00:45:43,510 --> 00:45:45,370
Ja, die Chefin ist da drüben.
610
00:45:45,810 --> 00:45:48,310
Danke. Komm nur, ich beiße nicht.
611
00:45:51,660 --> 00:45:53,580
Sie haben hier ein Inserat aufgegeben.
612
00:45:53,800 --> 00:45:57,060
Ja, ja, schöne Mädchen können wir immer
gebrauchen. Hast du schon mal im
613
00:45:57,060 --> 00:45:58,060
Nachtgeschäft gearbeitet?
614
00:45:58,300 --> 00:46:02,100
Ja, ich war mal hinter der Bar, im Drop
-In. Ja, dann weißt du ja, wie der Hase
615
00:46:02,100 --> 00:46:04,540
läuft. Das Drop -In ist es gerade nicht.
616
00:46:05,480 --> 00:46:06,480
Das merke ich.
617
00:46:06,840 --> 00:46:10,120
Schau, es ist eine ganz leichte Arbeit
hier. Muss ich mit den Männern bumsen?
618
00:46:10,280 --> 00:46:15,780
Nein. Das Einzige, was du musst, ist
schön sein, nett, charmant und die
619
00:46:15,780 --> 00:46:16,800
zum Trinken animieren.
620
00:46:17,140 --> 00:46:18,360
Was du hinterher machst.
621
00:46:18,960 --> 00:46:21,820
Damit habe ich mich zufrieden. Ist das
hier kein Löwen? Nein.
622
00:46:22,340 --> 00:46:23,299
Pass auf.
623
00:46:23,300 --> 00:46:26,160
Du kannst natürlich den ganzen Abend an
der Bar sitzen.
624
00:46:26,400 --> 00:46:29,560
Und du kannst machen, was du magst. Du
kannst trinken, plaudern.
625
00:46:29,760 --> 00:46:31,280
Nur da verdienst du halt nichts.
626
00:46:32,020 --> 00:46:35,100
Deswegen wäre es nicht schlecht, wenn du
mit den Männern hinterher so ein
627
00:46:35,100 --> 00:46:36,640
bisschen... Also doch.
628
00:46:37,660 --> 00:46:38,598
Ja, natürlich.
629
00:46:38,600 --> 00:46:42,300
Wenn du 500 oder gar 1000 Mäuse in der
Nacht verdienen willst, musst du schon
630
00:46:42,300 --> 00:46:43,299
fleißig sein.
631
00:46:43,300 --> 00:46:47,160
1000 Mäuse für eine Nacht? Ich habe es
bisher immer für ein Abendessen gemacht.
632
00:46:48,240 --> 00:46:49,680
Natürlich nicht von einem Mann.
633
00:46:50,420 --> 00:46:53,260
Das ist zwar öfter vorgekommen, aber es
liegt halt an dir.
634
00:46:53,920 --> 00:46:56,200
Wir haben ziemlich stabile Preise hier.
Schau.
635
00:46:57,260 --> 00:46:58,860
Mit Gummi 200.
636
00:46:59,740 --> 00:47:01,000
Ohne Gummi 300.
637
00:47:02,340 --> 00:47:05,680
Nur Blasen 150 und dann ist da noch ein
Spezialprogramm.
638
00:47:08,380 --> 00:47:12,780
Da gibt es dann Leute, die wollen das
Gleiche auf Römisch, Griechisch,
639
00:47:12,820 --> 00:47:14,420
Französisch und Englisch.
640
00:47:15,120 --> 00:47:17,280
Blasen, Gummi, Griechisch, Römisch.
641
00:47:17,610 --> 00:47:20,570
Ich verstand von allem kaum die Hälfte.
Ich konnte das alles nur vom Hören
642
00:47:20,570 --> 00:47:21,570
sagen.
643
00:47:21,590 --> 00:47:26,030
Trotzdem, oder vielleicht gerade
deswegen, spürte ich eine Welle heiter
644
00:47:26,030 --> 00:47:26,968
in mir aufsteigen.
645
00:47:26,970 --> 00:47:30,170
Ich musste mich zusammennehmen und mir
immer wieder sagen, du bist dienstlich
646
00:47:30,170 --> 00:47:31,310
hier, Bea, dienstlich.
647
00:47:31,650 --> 00:47:34,990
Ich wollte gehen, stotterte etwas von
noch überlegen und so.
648
00:47:35,250 --> 00:47:39,370
Da kam plötzlich dieser irre Typ herein
und aus war es mit meiner Zurückhaltung.
649
00:47:39,650 --> 00:47:42,530
Hallo Schatzi, darf ich dich zum Piccolo
einladen?
650
00:47:43,810 --> 00:47:45,050
Ich wollte es endlich wissen.
651
00:47:45,930 --> 00:47:47,450
Ich finde dich irre gut, Mädchen.
652
00:47:47,690 --> 00:47:49,050
Ich musste es jetzt wissen.
653
00:47:49,390 --> 00:47:50,450
Rein dienstlich natürlich.
654
00:47:50,850 --> 00:47:52,790
Der Typ war auch noch dazu so süß.
655
00:48:01,630 --> 00:48:03,110
Wir machen das mit Gummi, okay?
656
00:48:04,210 --> 00:48:05,210
Mit Gummi?
657
00:48:05,350 --> 00:48:06,550
Was willst du denn kleben?
658
00:48:11,930 --> 00:48:13,090
Machen wir auf, Liebling.
659
00:48:17,230 --> 00:48:18,230
Also, wenn du meinst.
660
00:48:28,870 --> 00:48:29,910
Mäuschen, du bist ne Wucht.
661
00:48:30,570 --> 00:48:33,370
Ehrlich, ich mach's auch lieber ohne
Gummi. Aber erst bist du nett und bläst
662
00:48:33,370 --> 00:48:34,149
bisschen, ja?
663
00:48:34,150 --> 00:48:35,150
Ist dir heiß?
664
00:48:35,430 --> 00:48:36,430
Blasen kann ich.
665
00:48:39,030 --> 00:48:40,029
Nicht so.
666
00:48:40,030 --> 00:48:41,590
Das hab ich doch nicht so gemeint.
667
00:48:42,130 --> 00:48:43,570
Richtig blasen. Ach so.
668
00:48:53,840 --> 00:48:56,060
Sag mal, wie lange bist du eigentlich
schon hier?
669
00:48:57,060 --> 00:48:58,460
Heute mache ich das erste Mal.
670
00:48:58,700 --> 00:49:02,240
Ja, dann wollen wir mal richtig. Alles,
was vögeln kann, fliegt.
671
00:49:39,050 --> 00:49:40,950
Es war wie ein Rausch, der plötzlich
über mich kam.
672
00:49:41,250 --> 00:49:44,270
Und als Udo nicht mehr konnte...
673
00:49:44,270 --> 00:49:53,470
Du
674
00:49:53,470 --> 00:49:54,630
bist mir sehr gut, wirklich.
675
00:49:55,250 --> 00:49:56,890
Du bist auch ganz in Ordnung.
676
00:49:57,110 --> 00:49:58,890
Ich ging mit einem nach dem anderen aufs
Zimmer.
677
00:49:59,270 --> 00:50:02,310
In dieser Nacht war ich wie von Sinn.
Ich konnte nicht genug kriegen.
678
00:50:16,360 --> 00:50:17,500
Das war mein Lohn für diese Woche.
679
00:50:17,800 --> 00:50:20,620
Dankeschön. Natürlich war keiner so
hübsch wie mein erster.
680
00:50:21,060 --> 00:50:24,420
Aber mit ein bisschen gutem Willen kann
man an jedem Freier etwas Besonderes
681
00:50:24,420 --> 00:50:25,420
entdecken.
682
00:50:26,560 --> 00:50:28,600
Ja, jetzt würde mich nur interessieren,
wie ging es weiter?
683
00:50:29,160 --> 00:50:31,400
Das siehst du doch, jetzt bin ich die
Chefin hier.
684
00:50:32,160 --> 00:50:33,920
Nein, ich meine damals.
685
00:50:34,300 --> 00:50:35,300
Ach, damals.
686
00:50:36,160 --> 00:50:38,640
Drei Tage und drei Nächte habe ich
nichts von mir hören lassen.
687
00:50:39,080 --> 00:50:41,780
Mein Kollege wollte schon eine
Vermisstenanzeige aufgeben.
688
00:50:44,060 --> 00:50:45,140
Hallo, Schnucki.
689
00:50:46,500 --> 00:50:48,760
Aber, aber Fräulein Dondracek.
690
00:50:49,080 --> 00:50:50,320
Sagt Bea zu mir.
691
00:50:50,760 --> 00:50:52,540
Wie geht's? Was gibt's Neues?
692
00:50:53,060 --> 00:50:54,440
Das wollte ich die gerade fragen.
693
00:50:54,740 --> 00:50:55,740
Wo waren sie denn?
694
00:50:55,880 --> 00:50:57,440
Was ist denn mit dem Lokal los?
695
00:50:58,080 --> 00:50:59,080
Alles in Butter.
696
00:50:59,400 --> 00:51:01,180
Auftrag erfolgreich erledigt.
697
00:51:01,380 --> 00:51:05,420
Ja, und werden die Mädchen dort wirklich
zur Unzucht getrieben? Im Gegenteil.
698
00:51:05,480 --> 00:51:06,940
Allen macht das wahnsinnig Spaß.
699
00:51:08,080 --> 00:51:09,760
Wann kommst du mich mal besuchen?
700
00:51:10,340 --> 00:51:12,400
Wir haben ganz bürgerliche Preise.
701
00:51:13,320 --> 00:51:14,560
Mit Gummi 200,
702
00:51:15,360 --> 00:51:21,020
ohne 300, Blasen nur 150 und Extras
kosten natürlich.
703
00:51:21,440 --> 00:51:25,440
Natürlich gibt es auch immer noch den
konservativen freier Typ, der seine
704
00:51:25,440 --> 00:51:29,380
kleinen Abenteuer nicht am Telefon
anbahnt, den es hinaus in die sogenannte
705
00:51:29,380 --> 00:51:34,440
freie Natur zieht. Da, wo der
Großplatzmuck vom Odelduft überladert
706
00:51:34,440 --> 00:51:38,200
saure Wald beginnt, bläht nicht nur ein
scharfer Wind, sondern auch noch ein
707
00:51:38,200 --> 00:51:39,560
sanfter Hauch von Nostalgie.
708
00:51:40,380 --> 00:51:43,960
Denn da, wo sich in ökologisch
günstigeren Zeiten Hase und Fuchs gute
709
00:51:43,960 --> 00:51:48,360
sagten, ist heute die letzte Oase der
Liebesdienerinnen, die dem veründeten
710
00:51:48,360 --> 00:51:49,880
Straßenstrich treu geblieben sind.
711
00:51:50,100 --> 00:51:54,940
Wie die Spinne im Netz warten sie in
ihrem Wagen auf Beute, auf Kunstschaft,
712
00:51:54,940 --> 00:51:59,360
den ästhetischen Akt auf unbequemen
Liegesitz, dem raffinierteren Service im
713
00:51:59,360 --> 00:52:01,940
warmen Liebesnest, vorzieht. Sag mal,
was kostest du?
714
00:52:02,180 --> 00:52:04,100
50 im Auto, 70 französisch.
715
00:52:04,680 --> 00:52:06,300
Ah ja, aber nur in meinem Auto.
716
00:52:06,960 --> 00:52:08,460
Das geht doch nicht in diesem kleinen
Auto.
717
00:52:08,700 --> 00:52:10,100
Doch, das zeige ich dir schon mit Glück.
718
00:52:11,580 --> 00:52:13,480
Da, schau, ist doch ein wunderbares
Auto.
719
00:52:14,560 --> 00:52:15,040
Die
720
00:52:15,040 --> 00:52:22,620
alte
721
00:52:22,620 --> 00:52:26,740
Isetta ist allerdings nur Faktieren oder
Bandscheibenmatopisten zu empfehlen.
722
00:52:52,430 --> 00:52:53,690
Komm rein, setz dich auf mich auf.
723
00:52:55,770 --> 00:52:56,930
Dann lass mal gut gehen.
724
00:53:02,670 --> 00:53:04,470
Ja, so geht's.
725
00:53:35,180 --> 00:53:36,580
Ja,
726
00:53:37,680 --> 00:53:38,680
komm.
727
00:53:41,180 --> 00:53:42,960
Ja, komm.
728
00:54:34,170 --> 00:54:38,230
Ja, aber nicht in meiner Wohnung.
729
00:54:40,130 --> 00:54:42,710
Wo ich jetzt bin? Ich bin auf der
Ingolstädter Straße.
730
00:54:44,550 --> 00:54:45,870
Um Straßenstrich.
731
00:54:48,350 --> 00:54:49,430
Okay, gut.
732
00:54:52,590 --> 00:54:55,210
Sag, kann ich mit dir im Auto ein
bisschen reden?
733
00:54:55,770 --> 00:54:56,830
Für gutes Geld.
734
00:54:58,250 --> 00:54:59,250
Okay.
735
00:55:08,540 --> 00:55:11,800
Sosi, ich habe mich hier ein bisschen
umgesehen, wie am Straßenstrich bei
736
00:55:12,240 --> 00:55:15,260
Aber dass ihr jetzt auch schon mit
Telefon arbeitet, ist mir ganz neu.
737
00:55:16,280 --> 00:55:18,920
Ja, weil es im Sperrbezirk draußen ist,
das war scheiße.
738
00:55:19,440 --> 00:55:21,680
Weil da draußen, da sind ja dauernd die
Bullen.
739
00:55:22,420 --> 00:55:25,840
Und dann mit dem Telefon sind wir am
besten, weil sie uns am besten erreichen
740
00:55:25,840 --> 00:55:29,180
können. Das heißt, da ihr jetzt Telefon
habt, rufen euch die Leute an und ihr
741
00:55:29,180 --> 00:55:30,180
sagt, wo ihr seid.
742
00:55:30,380 --> 00:55:31,660
Und dann kommen sie hier raus?
743
00:55:32,280 --> 00:55:33,380
Dann kommen die da raus.
744
00:55:34,440 --> 00:55:37,340
Oder eben wir vereinbaren einen anderen
Treffpunkt. Dann fahrt ihr mit dem Auto
745
00:55:37,340 --> 00:55:38,980
hin? Dann fahren wir mit unserem Auto
hin.
746
00:55:39,400 --> 00:55:43,180
Susi, jetzt kommt ja für euch die
schlechte Zeit. Jetzt wird es wieder
747
00:55:43,200 --> 00:55:44,200
sehr kalt.
748
00:55:44,660 --> 00:55:46,320
Kalt, nicht nur kalt.
749
00:55:47,140 --> 00:55:48,980
Das ist auch genauso schlecht mit dem
Geld.
750
00:55:50,000 --> 00:55:51,000
Aber man verkauft.
751
00:55:51,260 --> 00:55:55,420
Wenn jetzt ein Freier zu euch kommt,
wird es doch meistens so praktiziert,
752
00:55:55,420 --> 00:55:56,800
ihr mit dem Auto ins Gebüsch parkt.
753
00:55:58,600 --> 00:56:00,700
Ja, ein bisschen weiter rein halt.
754
00:56:00,900 --> 00:56:02,000
Und wie ist das mit der Polizei?
755
00:56:03,300 --> 00:56:06,680
Kontrolliert ihr euch hier draußen oder
werdet ihr hier in Ruhe gelassen?
756
00:56:07,850 --> 00:56:10,570
Also da draußen ist es schon ein
bisschen besser wie drinnen im
757
00:56:10,890 --> 00:56:12,710
Also sie lassen uns schon mehr in Ruhe
wie drinnen.
758
00:56:13,010 --> 00:56:14,310
Drinnen werden wir halt mehr
kontrolliert.
759
00:56:14,570 --> 00:56:17,350
Jetzt würde mich noch interessieren,
jetzt wo es so kalt ist. Also ich meine,
760
00:56:17,390 --> 00:56:20,370
alleine wenn ihr so kalte Hände habt,
wie ist das, wenn ihr einen Mann
761
00:56:20,370 --> 00:56:21,530
dem fährt ja gleich alles ein.
762
00:56:22,430 --> 00:56:23,510
Wie funktioniert das?
763
00:56:25,030 --> 00:56:28,110
Nein, wir lassen meistens auch
verlaufen, dass es warm bleibt da
764
00:56:28,510 --> 00:56:30,690
Aber wenn ihr hier draußen steht,
bleiben die Hände ja kalt.
765
00:56:31,130 --> 00:56:32,130
Dann bleiben wir da draußen.
766
00:56:32,450 --> 00:56:33,830
Dann bleiben wir da draußen.
767
00:56:34,910 --> 00:56:36,030
Wir haben noch eine kleine Frage.
768
00:56:36,600 --> 00:56:38,360
Ist die Konkurrenz im Moment sehr groß?
769
00:56:39,020 --> 00:56:41,260
Streitet ihr oft miteinander oder haltet
ihr zusammen?
770
00:56:43,260 --> 00:56:44,860
Ja, weil das Geld ein bisschen knapp
ist.
771
00:56:45,560 --> 00:56:51,200
Und dann kommt es halt so, dass wenn
eine einen mehr hat, dass es halt
772
00:56:51,200 --> 00:56:54,220
ein bisschen Einversichtigkeit gibt.
Aber das ist nicht so schlimm.
773
00:56:54,640 --> 00:56:56,220
Das macht ihr untereinander so aus?
774
00:56:56,420 --> 00:56:57,420
Das geht so.
775
00:56:57,640 --> 00:56:59,120
Und jetzt die letzte Frage, Susi.
776
00:56:59,880 --> 00:57:01,080
Die finanzielle Situation.
777
00:57:02,040 --> 00:57:04,040
Wie oft muss man heute in den Wald
reinfahren?
778
00:57:04,620 --> 00:57:06,260
damit man mit einer guten Mark heimgeht.
779
00:57:07,540 --> 00:57:10,620
Sagen wir mal, ich komme da dann wieder
drauf an, aufs Maul.
780
00:57:11,200 --> 00:57:15,240
Aber sagen wir mal so, sechs, sieben
Mal.
781
00:57:16,040 --> 00:57:17,420
Dann hat man gutes Geld in der Hölle.
782
00:57:17,840 --> 00:57:20,780
Dann kann man sagen, man hat 18 Tage.
783
00:57:21,220 --> 00:57:24,140
Dann hoffe ich, dass du heute noch recht
viele Freier bekommst, und dass du bald
784
00:57:24,140 --> 00:57:25,140
nach Hause fahren kannst.
785
00:57:25,700 --> 00:57:27,640
Ja, hoffe ich auch, dass ich heute frei
bin.
786
00:57:31,860 --> 00:57:33,780
Hallo, mein Schatz, hast du Feuer?
787
00:57:35,460 --> 00:57:38,040
Ich komme gleich noch mal vorbei. So
gefällt es mir sehr gut.
788
00:57:39,640 --> 00:57:42,740
Gelegentlich findet man auch noch eine
einsame Bordsteinschwalbe in der Nähe
789
00:57:42,740 --> 00:57:43,740
eines Hotels.
790
00:57:43,820 --> 00:57:47,400
Unser Dickerchen, das hier ganz
ungeniert im Sperrbezirk nach
791
00:57:47,400 --> 00:57:51,100
hält, scheint eine Anfängerin zu sein.
Das wird sich bestimmt nicht bereuen,
792
00:57:51,100 --> 00:57:52,100
Herr Direktor.
793
00:57:52,840 --> 00:57:54,180
Und wo machen wir es?
794
00:57:54,440 --> 00:57:57,600
Ach, in der Garage oder in der
Telefonzelle.
795
00:57:57,820 --> 00:57:59,240
Nein, das ist nicht so mein Geschmack.
796
00:57:59,680 --> 00:58:00,680
Wie wäre es im Hotel?
797
00:58:01,480 --> 00:58:02,680
Selbstverständlich nicht für 50 Mark.
798
00:58:03,180 --> 00:58:04,900
Sagen wir mal, für 500.
799
00:58:05,680 --> 00:58:07,060
Na, ich überlege es mir noch.
800
00:58:07,400 --> 00:58:09,060
Machen wir ein Spiel. Pass auf.
801
00:58:11,380 --> 00:58:12,900
Hier hast du die eine Hälfte.
802
00:58:13,400 --> 00:58:16,040
Die andere kannst du dir bei mir
abholen. Persönlich.
803
00:58:17,060 --> 00:58:18,440
Zimmer 15, 12.
804
00:58:19,200 --> 00:58:20,280
Gut? Ach ja.
805
00:58:21,280 --> 00:58:23,460
Und hier sind noch 20 Mark fürs Taxi.
806
00:58:25,160 --> 00:58:26,160
Alles klar.
807
00:58:27,260 --> 00:58:28,260
Servus.
808
00:58:28,460 --> 00:58:29,460
Ciao.
809
00:59:05,720 --> 00:59:06,720
Ja?
810
00:59:07,360 --> 00:59:08,360
Ja, empfangen, guten Abend.
811
00:59:08,600 --> 00:59:10,640
Sieh, da bringt noch jemand um diese
Zeit ein Päckchen.
812
00:59:10,970 --> 00:59:12,010
Und sagt, es wäre sehr wichtig.
813
00:59:12,530 --> 00:59:16,790
Ich warte noch auf eine Express
-Sendung. Schicken Sie sie sofort nach
814
00:59:16,790 --> 00:59:18,510
hat sich ein kräftiges Trinkgeld
verdient.
815
00:59:25,350 --> 00:59:25,670
Ich
816
00:59:25,670 --> 00:59:33,790
bin's,
817
00:59:33,830 --> 00:59:36,710
die Mutti. Ich hab mich so nicht
reingetraut. Wo soll ich jetzt die
818
00:59:36,710 --> 00:59:38,510
hinstellen? Egal, Bruder.
819
00:59:38,850 --> 00:59:41,090
Lass sie draußen stehen und komm schnell
rein.
820
00:59:50,490 --> 00:59:52,550
Menschenskind. Du bist voll gebaut.
821
00:59:55,630 --> 01:00:02,090
Also, mein Kind.
822
01:00:02,670 --> 01:00:03,790
Marsch ins Bad.
823
01:00:07,920 --> 01:00:09,320
Bitte schön und jetzt steig ein.
824
01:00:09,540 --> 01:00:11,720
So wie ich bin? Jawohl, so wie du bist.
825
01:00:11,980 --> 01:00:14,840
Na, mir ist wurscht, Herr Direktor.
Hauptsache, ich kriege den zweiten Teil
826
01:00:14,840 --> 01:00:15,840
meiner 500 Mark.
827
01:00:20,880 --> 01:00:21,880
Ja,
828
01:00:22,800 --> 01:00:27,780
das ist...
829
01:00:27,780 --> 01:00:30,480
Oh, großartig.
830
01:00:59,170 --> 01:01:01,130
Jetzt komm, mein Liebes.
831
01:01:02,330 --> 01:01:04,430
Was ist denn?
832
01:01:04,760 --> 01:01:08,780
Ich muss auf die Toilette Pipi machen.
Was? Aufs Köpfchen? Pipi machen.
833
01:01:09,160 --> 01:01:10,160
Ja, los aber.
834
01:01:10,860 --> 01:01:11,860
Beeil dich.
835
01:01:11,880 --> 01:01:12,880
Mach schnell.
836
01:01:13,060 --> 01:01:14,420
Ich kann es kaum erwarten.
837
01:01:14,760 --> 01:01:15,760
Super, Püppchen.
838
01:02:16,009 --> 01:02:17,550
Was denn denn?
839
01:02:33,100 --> 01:02:34,100
Ich nehme 150.
840
01:02:34,360 --> 01:02:36,420
Für Please 200.
841
01:03:10,730 --> 01:03:13,670
Tiek sucht dich schon. Du musst sofort
verschwinden. Hier, los, zieh dich an.
842
01:03:14,470 --> 01:03:15,870
Ich habe doch nichts gemacht.
843
01:03:16,090 --> 01:03:19,790
Ich wollte nur auf die Toilette Pippi
machen. Ich schwöre es Ihnen, bei meiner
844
01:03:19,790 --> 01:03:22,910
Omi. Ja, ist schon gut, schon gut. Aber
du musst jetzt verschwinden. Deine
845
01:03:22,910 --> 01:03:24,930
Tasche ist da drin, der zweite Teil vom
500er auch.
846
01:03:25,150 --> 01:03:28,750
Also du verschwindest jetzt schön durch
die Tiefgarage. Durch die Tiefgarage?
847
01:03:28,750 --> 01:03:31,310
Ja, Tiefgarage. Oh, na, sie werden sich
noch wundern, sie.
848
01:03:36,140 --> 01:03:40,100
Na, kommen Sie, kommen Sie mit. Nur kein
Aufsehen, nur kein Aufsehen. Wir nehmen
849
01:03:40,100 --> 01:03:43,460
den Notausgang. In unserem Haus ist es
nicht erlaubt. Nur kein Aufsehen, um
850
01:03:43,460 --> 01:03:47,680
Gottes Willen, nur kein Skandal. Um
Gottes Willen, situiert in unserem Haus.
851
01:03:47,680 --> 01:03:51,000
bin eine Dame, Sie Arschloch. Ja, lauf
mit mir raus.
852
01:03:51,300 --> 01:03:55,020
Ihren Ausweis, bitte Ihren Ausweis. Na,
kommen Sie, na, kommen Sie schon. Nur
853
01:03:55,020 --> 01:03:56,900
kein Aufsehen, bitte mit keinem
Aufsehen.
854
01:03:57,240 --> 01:03:58,880
Um Gottes Willen, dieser Skandal.
855
01:04:00,000 --> 01:04:02,860
Gehen wir schnell durch den
Hiterausgang. Oh, wie entsetzlich, wie
856
01:04:03,660 --> 01:04:04,880
Wie peinlich, wie peinlich.
857
01:04:05,300 --> 01:04:08,660
Also mir, mir ist es gar nicht peinlich.
Was sagen Sie?
858
01:04:09,540 --> 01:04:10,800
Nein, das nützt uns nichts.
859
01:04:12,540 --> 01:04:14,360
Wir sind nur heute Abend noch in
Hamburg.
860
01:04:15,360 --> 01:04:17,040
Schade, da kann man nichts machen.
Wiederhören.
861
01:04:20,240 --> 01:04:21,240
Was ist, Heddy?
862
01:04:22,440 --> 01:04:25,940
Wann kommen die Kavaliers? Überhaupt
nicht, Ingemaus. Die Kerle bei dem
863
01:04:25,940 --> 01:04:27,320
-Service waren voll ausgebucht.
864
01:04:27,560 --> 01:04:29,980
Unter zwei Tagen Voranmeldung läuft ja
überhaupt nichts.
865
01:04:30,440 --> 01:04:32,460
Sei es, wenn mein Alter schon mal nicht
da ist.
866
01:04:32,880 --> 01:04:35,720
Geht auch sonst nicht. Ich weiß das
Beste, was eine Freundin von mir hat mir
867
01:04:35,720 --> 01:04:38,780
erzählt. Hier gibt es eine Piepshow. Für
Frauen ist das wieder. Nur für Frauen.
868
01:04:38,780 --> 01:04:41,080
Die Männer, die da auf der Scheibe
rotieren, sind zu haben.
869
01:04:41,340 --> 01:04:42,340
Im Ernst?
870
01:04:42,720 --> 01:04:44,080
Die tun dir jeden Gefallen.
871
01:04:44,480 --> 01:04:47,880
Wenn du entsprechend bezahlst. Da muss
man den Kater nicht im Sack kaufen.
872
01:04:48,040 --> 01:04:49,040
Nichts wie Hinschwester.
873
01:04:49,220 --> 01:04:50,840
Auf geht's. Hetty hat recht.
874
01:04:51,140 --> 01:04:52,960
Es muss nicht immer Telefonsex sein.
875
01:04:53,260 --> 01:04:56,980
In dieser Piepshow werden die drei
Schönen auch ohne fernmündliche
876
01:04:56,980 --> 01:04:58,620
das bekommen, was sie unbedingt haben
wollen.
877
01:04:59,020 --> 01:05:00,820
Einen Liebhaber für ein paar heiße
Stunden.
878
01:05:01,360 --> 01:05:04,500
und Genuss ohne Reue zum üblichen
Reeperbahn -Tarif.
879
01:05:37,710 --> 01:05:41,210
Hier kommt unser Sensibelchen, der
blonde Peter, unser Schmusekater.
880
01:05:41,690 --> 01:05:43,230
Er liebt die Frau nach 40.
881
01:05:43,450 --> 01:05:46,850
Hier braucht keiner den Kater im Sack zu
kaufen. Doch wer die Wahl hat, hat auch
882
01:05:46,850 --> 01:05:47,388
die Qual.
883
01:05:47,390 --> 01:05:49,970
Und das ist ein Mann mit der linken
Zunge von Altona.
884
01:05:53,870 --> 01:05:55,250
Hetty hat sich für Peter entschieden.
885
01:05:55,550 --> 01:05:59,010
Sie halten sich nicht lange bei der
Vorrede auf. Vom Honorar beflügelt kommt
886
01:05:59,010 --> 01:06:00,010
gleich zur Sache.
887
01:06:00,170 --> 01:06:03,750
Wie die Bezahlung, so die Bewegung. Und
Hetty kann es nur recht sein. Die beiden
888
01:06:03,750 --> 01:06:04,970
legen sich ganz schön ins Zeug.
889
01:06:59,400 --> 01:07:00,980
Was hältst du davon, wenn wir noch
welche dazuholen?
890
01:07:02,520 --> 01:07:03,520
Ja, gern.
891
01:07:03,600 --> 01:07:05,700
Hol die Pärchen von Zimmer sechs und
sieben.
892
01:07:07,000 --> 01:07:08,000
Okay.
893
01:07:08,980 --> 01:07:10,260
Auf zum Rudelbums.
894
01:07:46,670 --> 01:07:48,450
Das ist, sagen wir, Inge.
895
01:07:48,910 --> 01:07:50,670
Der richtige Name ist der Produktion
bekannt.
896
01:07:51,130 --> 01:07:55,090
Inge, du bist Sekretärin, 25 Jahre alt
und lebst allein.
897
01:07:55,570 --> 01:07:56,570
Wie kommt das?
898
01:07:58,310 --> 01:08:01,930
Natürlich habe ich viele feste Freunde
gehabt. Irgendwo bin ich enttäuscht
899
01:08:01,930 --> 01:08:05,610
worden. Da habe ich dann endgültig genug
davon gekriegt und bin keine
900
01:08:05,610 --> 01:08:08,050
Zweierbeziehung mehr eingegangen. Und
wie wäre es mit einer Freundin?
901
01:08:08,450 --> 01:08:09,590
Ach, so lästig.
902
01:08:09,870 --> 01:08:13,510
Auf Frauen stehen? Nö, ich habe es mal
versucht. Das gibt mir da nichts.
903
01:08:13,980 --> 01:08:16,580
Es kann ein gesunder Mensch in deinem
Alter nicht ohne Sex leben.
904
01:08:17,060 --> 01:08:20,300
Nö, das tue ich auch nicht. Einmal in
der Woche komme ich hier in die Piepshow
905
01:08:20,300 --> 01:08:23,380
und suche mir einen aus, mit dem ich
bunten kann.
906
01:08:23,720 --> 01:08:26,060
Ich weiß nicht, ob das nun gerade das
Richtige ist.
907
01:08:26,660 --> 01:08:31,380
Ja, für mich schon. Ist eine klare,
saubere Sache. Und hier kriege ich das,
908
01:08:31,380 --> 01:08:34,819
ich brauche. Ich bezahle dafür und muss
mich nicht seelisch belasten.
909
01:08:35,319 --> 01:08:37,279
Lässt du immer bei demselben arbeiten,
oder?
910
01:08:37,779 --> 01:08:40,779
Nee, nee, das würde ja nur wieder zur
Abhängigkeit führen.
911
01:08:41,300 --> 01:08:42,300
Und, äh...
912
01:08:42,430 --> 01:08:43,430
Du bist glücklich dabei?
913
01:08:44,529 --> 01:08:49,069
Na ja, vielleicht bin ich nicht
glücklich. Sagen wir lieber zufrieden.
914
01:08:49,069 --> 01:08:50,069
bin zufrieden.
915
01:08:50,090 --> 01:08:51,569
Willst du immer so weitermachen, Inge?
916
01:08:52,069 --> 01:08:55,470
Was heißt immer? Kann ja sein, dass ich
mal alle schlechten Erfahrungen vergesse
917
01:08:55,470 --> 01:08:58,910
und mir eines Tages so ein Typ über den
Weg läuft, den ich richtig lieben kann.
918
01:08:59,189 --> 01:09:01,810
Ich wünsche es dir jedenfalls. Und
danach suchst du doch auch.
919
01:09:02,229 --> 01:09:05,729
Da magst du recht haben. Wer weiß,
vielleicht finde ich ihn wirklich
920
01:09:06,310 --> 01:09:10,450
Das Salambo in Hamburg, das einzige
erotische Theater der Welt, das diesen
921
01:09:10,450 --> 01:09:11,649
verdient, war ausgebrannt.
922
01:09:12,230 --> 01:09:15,729
Jetzt erstrahlt es im neuen Glanz und
die Bühnenshow mit ihren erotischen
923
01:09:15,729 --> 01:09:17,750
Finessen ist wieder einmal absolute
Spitze.
924
01:09:18,029 --> 01:09:21,970
Es gibt nichts, was es da nicht zu sehen
gibt. Die Zuschauer dürfen nicht nur
925
01:09:21,970 --> 01:09:23,470
zuschauen, sie dürfen sogar mitmachen.
926
01:09:23,910 --> 01:09:27,689
Wem das aber zu gewagt erscheint, der
hat die Möglichkeit, über den heißen
927
01:09:27,689 --> 01:09:32,270
des Tischpilipons die Schöne zu ordern,
die er in Separee ein bisschen näher
928
01:09:32,270 --> 01:09:33,270
kennenlernen möchte.
929
01:09:37,750 --> 01:09:41,090
Hey, pass auf, Pärs. Dafür ist der
Knallsaft hier so teuer.
930
01:09:43,470 --> 01:09:44,470
Entschuldige, Paul.
931
01:09:44,930 --> 01:09:47,670
Nur gut, dass das Henkel trocken ist und
nicht dünn, nein, total. Du, junger
932
01:09:47,670 --> 01:09:49,149
Kerl, sollt ihr nicht so alte Witze
machen.
933
01:09:49,430 --> 01:09:51,189
Und hör endlich mit der Reiberei auf.
934
01:09:52,609 --> 01:09:53,609
Du,
935
01:09:55,290 --> 01:09:58,950
sag mal, hast du den Stabschlüssel von
Einbeck in der Hosentasche? Das bin ich
936
01:09:58,950 --> 01:10:02,650
höchstpersönlich. Wer bei der Show
keinen Sender kriegt, der kann sein Geld
937
01:10:02,650 --> 01:10:04,210
das Euluchen im Haar hinversuchen.
938
01:10:22,920 --> 01:10:26,100
Ja, super, Mädchen. Ob die zu Abend
sind? Aber schnell, ruhig. Ohne Frage,
939
01:10:26,100 --> 01:10:27,220
viel Scheine wir da spazieren.
940
01:11:22,120 --> 01:11:25,180
Die Gondelink zum Beispiel mit der
Federbohr an den Superfusen. Wetten,
941
01:11:25,180 --> 01:11:29,780
die nach der Vorstellung auch treu
kriege. Ich wette auch.
942
01:11:30,120 --> 01:11:31,280
Und ich dich nicht doch.
943
01:11:32,080 --> 01:11:33,080
Okay.
944
01:12:16,620 --> 01:12:18,960
Entschuldigen Sie, könnte ich mich mit
dem Mädchen mit der roten Boa nach der
945
01:12:18,960 --> 01:12:19,839
Vorstellung treffen?
946
01:12:19,840 --> 01:12:20,840
Ah ja.
947
01:12:21,740 --> 01:12:23,000
Ich habe gewonnen.
948
01:12:23,260 --> 01:12:24,260
Ich glaube so.
949
01:12:55,530 --> 01:12:56,530
Du auch mal schlafen?
950
01:12:56,930 --> 01:12:58,650
Der Bräuse kann schön dumm aus der
Wäsche gucken.
951
01:12:58,910 --> 01:13:00,790
Nächster, wenn ich vorhin war. Geh rein,
schick das Essen.
952
01:13:04,510 --> 01:13:07,810
Du, da möchte jemand dabei sein. Wir
müssen doch wissen, ob er seine Wäsche
953
01:13:33,450 --> 01:13:36,750
Jetzt werden wir es uns mal richtig
gemütlichen.
954
01:13:43,950 --> 01:13:45,310
Wir können loslegen.
955
01:13:46,610 --> 01:13:47,870
Ruh dich ein bisschen aus.
956
01:13:48,430 --> 01:13:49,430
Ja.
957
01:13:49,650 --> 01:13:50,650
Komm, steh auf.
958
01:13:52,730 --> 01:13:54,530
Ich werde mich gleich um dich kümmern.
959
01:13:55,250 --> 01:13:57,730
Also, Schatz, ich komme gleich zu dir
rüber.
960
01:13:58,010 --> 01:13:59,530
Ich mache mich nur etwas frisch.
961
01:14:53,070 --> 01:14:54,490
Dann siehst du alles, was du haben
willst.
962
01:14:54,930 --> 01:14:55,930
Komm,
963
01:15:01,190 --> 01:15:03,730
zeig dich doch mal ganz.
964
01:15:07,310 --> 01:15:09,030
Oh, das ist ein Kerl!
965
01:15:10,170 --> 01:15:13,190
Was hast denn du gedacht, du spießiger
Möwensicker, du Blöder!
966
01:15:17,350 --> 01:15:20,410
Du arbeitest hier in der Show im
Zalambo. Wie würdest du das, was du hier
967
01:15:20,410 --> 01:15:24,150
der Bühne darbietest, bezeichnen? Ist
das nun Showbusiness oder Schauspielerei
968
01:15:24,150 --> 01:15:25,150
oder was?
969
01:15:25,230 --> 01:15:27,610
Schauspielerei. So würdest du das
definieren?
970
01:15:27,830 --> 01:15:28,830
Ja.
971
01:15:29,430 --> 01:15:30,430
Schauspielerei? Ja.
972
01:15:30,910 --> 01:15:34,450
Sind die einzelnen Darbietungen durch
die Regie genau festgelegt oder dürft
973
01:15:34,450 --> 01:15:35,450
auch improvisieren?
974
01:15:35,810 --> 01:15:38,390
Nein, wir sind überhaupt nicht
festgelegt.
975
01:15:38,950 --> 01:15:39,950
Ja.
976
01:15:40,360 --> 01:15:41,660
Wir improvisieren viel.
977
01:15:41,920 --> 01:15:45,620
Eine ganz neue Variante des erotischen
Dienstleistungsgewerbes gibt es seit
978
01:15:45,620 --> 01:15:48,560
kurzem in München. Das sogenannte
Sextaxen.
979
01:15:49,240 --> 01:15:52,900
Stressgeplagte Herren aus der Chefetage,
die viel Geld, aber wenig Zeit haben,
980
01:15:53,000 --> 01:15:56,720
sind die begeisterten Kunden dieses
einmaligen Serviceunternehmens. Ein
981
01:15:56,720 --> 01:15:59,940
schneller Griff zum Telefon und schon
steht der geräumige Wagen vor der
982
01:16:00,160 --> 01:16:01,300
Guten Morgen. Danke.
983
01:16:05,000 --> 01:16:07,020
Guten Morgen, Herr Direktor. Frühstück
wie immer?
984
01:16:07,320 --> 01:16:09,280
Nein, bringen Sie mir nur die Eier.
985
01:16:17,139 --> 01:16:18,820
Danke. Spielen wir.
986
01:16:20,140 --> 01:16:22,040
Eins für Mama.
987
01:16:23,360 --> 01:16:25,080
Eins für Papa.
988
01:16:25,840 --> 01:16:27,800
Eins für die Tante.
989
01:16:28,180 --> 01:16:32,600
Eins für den Onkel. Und jetzt die Brühe.
990
01:16:32,880 --> 01:16:33,880
Oh,
991
01:16:35,660 --> 01:16:37,660
jetzt haben wir eins verloren.
992
01:16:38,200 --> 01:16:41,820
Ja, wo ist es denn? Ich kann es nicht
mehr finden.
993
01:16:42,380 --> 01:16:44,060
Ja, dann suchen wir doch mal.
994
01:17:24,360 --> 01:17:27,680
Als der Fahrer den Herrn Direktor sicher
ins Büro bringt, kümmert sich die Dame
995
01:17:27,680 --> 01:17:30,840
im Innern des Gefährts liebevoll um sein
körperliches Wohlbefinden.
996
01:17:31,660 --> 01:17:36,440
Mitten im Verkehr erlebt der exklusive
Freier auf diese lustvolle Art den
997
01:17:36,440 --> 01:17:38,660
Stoßverkehr von seiner angenehmsten
Seite.
998
01:17:39,760 --> 01:17:42,280
Erstaunt der Laie und selbst Polizisten
wundern sich.
999
01:18:46,960 --> 01:18:48,160
Ciao, es hat Spaß gemacht.
1000
01:18:56,280 --> 01:19:01,340
Was dem einen als perverse Entartung
erscheint, gilt dem anderen als
1001
01:19:01,340 --> 01:19:04,600
Bereicherung unseres immer mehr vom Sex
beherrschenden Daseins.
1002
01:19:05,040 --> 01:19:10,040
Bei aller Kritik am ältesten Gewerbe der
Welt wird diese Institution weiter
1003
01:19:10,040 --> 01:19:14,520
fortbestehen. Sie ist für viele die
einzige Möglichkeit, das bisschen Liebe
1004
01:19:14,520 --> 01:19:15,520
bekommen,
1005
01:19:15,640 --> 01:19:17,200
ohne dass der Mensch nicht leben kann.
79515
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof