Original subtitles

Esmeralda

Te ves con la luz del corazón

Esperanza, esperanza

Tu amor es puro como el sol

Esperanza, esperanza

Esperando en estos ojos del amor, esperando en estos ojos del amor.

Sí.

Esa será la mejor decisión.

No debí, Florecita.

Lo primero que tenía que haber hecho cuando él empezó a hablarme en aquel tono

Era irme de ahí. No debí quedarme, no debí permitir que me abrazara, que me besara.

Sobre todo, no debí corresponder a su beso.

Eso es lo que más me duele.

Todavía me estoy preguntando por qué lo hice, por qué.

Porque lo quieres, Esmeralda.

Porque a pesar de todo, nunca has dejado de quererlo.

Mis sentimientos ya no cuentan.

Ya debo tanto a Álvaro, Florecita

Él me operó

Me dio ánimo para salir adelante, para luchar

Y quiere a mi hijo

Eso significa mucho para mí

Pero para casarse uno tiene que estar más enamorado que agradecido

Pensé que estar comprometida con Álvaro me daba fuerzas

Me sentía segura

Pensaba que escudada tras el cariño de Álvaro

No iba a flaquear ante José Armando

Y ahora

Le fallé a Álvaro

Lo traicioné

No, no, no, Esmeralda, no digas eso

Sí, Florecita, fue una traición

Me da vergüenza conmigo misma

Después de esto

No me atrevo a mirar a Álvaro de frente

¿Y qué vas a hacer?

Contárselo todo.

¿Sí, mija?

Estoy escribiéndole a Fermín y a Melesia.

Te voy a pedir que les entregues estas cartas, Dominga.

Sí, yo se las entrego al huevito que llegue.

Pero ya no te hagas mojada, mija.

No me gusta verte así.

Ay, Dominga.

Son muchas cosas.

Ahora que te vas y que mi papá se lleva a José Rodolfo para que conozca el campo

Me ha entrado una nostalgia por tantos recuerdos

Usted y yo estamos juntos en este proyecto, así es que no podía dejar de venir a felicitarlo

Las horas se nacen eternas

¿Y ha seguido viendo Esmeralda?

No, no ha salido del cuarto, tal vez lo haga más tarde

No, doctor, Esmeralda no tiene guardia esta noche

Está obseda muy enterada

Cuido mis intereses solamente

Qué bueno que mis intereses coinciden con los suyos, ¿no cree?

¿Me permite?

De preferencia no. Es que su padre me indicó un tratamiento muy estricto y quiero seguirlo al pie de la letra.

Bueno.

Doctor, a ver, ¿ha pensado en algún momento qué sucedería si la operación no resulta con el éxito que esperamos?

Aunque he fracasado, no creo que mi rostro quedaría más repugnante como lo tengo ahora.

¿Qué pasaría con Esmeralda?

Trataré de convencerla de que se viniera a vivir conmigo, con todo y el niño.

¿Y usted cree que ella aceptaría?

Si no acepta, entonces le quitaría al niño.

Tengo todos los recursos para hacerlo.

A ver si Esmeralda puede vivir lejos de él.

Por favor, Dominga, no lo pierdas de vista un solo momento.

No, mi hijita, no.

Además, estando con su orgulloso abuelo, pues, ¿qué le puede pasar?

No importa. Tú cuídamelo mucho, ¿sí?

Bueno, lo primero que hay que hacer es ir a la casa del viejo malvado ese para ver si todavía está ahí.

Ay, Dominga. Algo me dice que Lucio me está acorralando.

Siento una angustia que...

No sé cómo explicarte.

Pero no pienses más en él.

Mejor vete para la casa de tu papá.

Yo me quedo más tranquila sabiendo que allá te cuida tu mamá y Adrián.

Pero es que temo que José Armando vaya y me encuentre ahí.

¿Y qué?

Si esa es tu casa, pues.

¿Te ha seguido molestando ese canijo?

No, no.

¿Entonces?

Todavía te salta el corazón cuando lo miras, ¿verdad?

Sí, Dominga.

Ay, mi hijita.

¿Y el doctorcito Álvaro qué?

Con él tengo una conversación pendiente

Tal vez después de que me escuche

No quiera casarse conmigo

Ya deben estar en la casa grande

José Rodolfo debe estar viendo ese lugar tan hermoso y tan querido

También estará con Melesio

No te imaginas cómo me gustaría estar con ellos

José Rodolfo va a pasar unos días maravillosos

Sí, claro que sí

Esmeralda, mi amor, ¿qué te pasa?

¿Eres tan bueno?

¿Pero por qué te pones así?

Nunca te había visto así.

¿Tanto te afectó la separación de tu hijo?

Vamos, te ves tan triste.

Estoy por creer que no se trata solamente de que ellos se hayan ido,

sino que hay otra cosa.

¿Hay otra cosa, Esmeralda?

Hay muchas cosas, Álvaro

Bueno, dime cuál es la que te tiene así

Esmeralda, se trata de nosotros

Sí

¿Vas a trabajar en la tarde?

No, hoy no hay consulta

Pero necesito ir a la biblioteca de la universidad

Tengo pendiente una investigación

Pero supongo que terminarás temprano

Bueno, voy a tratar

¿Por qué esta noche no te me escapas, eh?

Georgina

Mira, yo sé que tú debes estar muy cansado

Pero podemos quedarnos en casa tranquilamente

Oyendo música, conversando

Lo importante es estar juntos

¿Sí?

Quiero decirte algo muy importante

Es tan grave lo que me quieres decir

Que te has puesto a llorar

Sí

Pues entonces dímelo

No me atrevo

Sí, Georgina

Quiero decirte algo muy importante

¿Sí?

Dime

Bueno, espera, solo dime una cosa

¿Lo que me vas a decir también es importante para mí?

Por supuesto que sí

Quiero casarme contigo lo antes posible

¿Me aceptas?

Quiero que nos casemos

¿Cuánto tiempo necesitas para prepararlo todo?

¿Por qué me miras así?

No es una broma, ¿verdad?

¿Te parece que puedo bromear con eso?

¿Entonces es en serio?

Te estoy proponiendo matrimonio, Jorgina.

Es que es maravilloso.

Maravilloso que no lo puedo creer.

No sé por qué te extraño.

Estamos comprometidos.

Se supone que un día íbamos a casarnos.

Sí, pero yo veía esa boda tan lejana que no me hacían muchas ilusiones.

Sinceramente, llegué a pensar que no tenías mucho interés.

Estoy tan contenta.

Te haces tan feliz.

Te quiero.

Te adoro, mi hijita.

Qué distinto.

Qué distinto este beso al de Esmeralda

Cuando me case con Georgina terminará todo

Nunca más volveré a acercarme a ella

Nunca más sentiré sus labios cerca de los míos

Nunca

Te adoro, mi amor

Te adoro

Sé sincera, Esmeralda

Si lo que deseas es romper conmigo

No, no, no, Álvaro

Pues entonces lo demás no importa

Sea lo que sea, tiene arreglo

Lo que me interesa es que no te arrepientas de haber aceptado mi cariño

Si eso está bien, cualquier problema que surja lo solucionaremos entre los dos

Es que...

Es que...

Debes saber...

No, no, no, mi amor

Si te lastima lo que me quieres decir

No lo hagas ahora

Yo no tengo prisa

Soy paciente

Así te he ganado, Esmeralda

Nada del mundo te quiero perder

Quiero iniciar una nueva vida

Con una esposa

Familia

Hijos

Quiero renunciar al hospital

Y dedicarme a trabajar por entero al consultorio de tu padre

Se va a poner feliz

Yo tengo que empezar con los preparativos

Es que hay que hacer tantas cosas

La iglesia, las invitaciones, las flores, mi vestido

No podríamos simplificar todo eso

Yo preferiría algo íntimo

Ay, amor

Pero es que si nos casamos en esa forma

Va a parecer que lo hacemos como... como escondidas

Y no hay motivo para eso

Mira, todo lo que has dicho lleva tiempo

¿No crees que vale la pena prescindir de esas cosas y casarnos lo antes posible?

Claro que sí

Nos casaremos cuando tú quieras

Ay, esta eres y qué es bueno

No sé cómo piensa el doctorcito Peñarreal

Que me voy a aliviar allí en la ciudad

Si ni se puede respirar

Ay, sí, ¿verdad?

Aquí todo se siente diferente

Nada más nos falta Adrián

Ay, sí, yo lo extraño, papá

Bueno, hija, voy a ver al patrón

Quiere recorrer toda la casa grande

Tengo que acompañarlo

Ahora pues, papá

Cuídese, no le vaya a dar un aire, ¿eh?

Bueno, y usted ándele, siga sacudiendo

Sí, papá

¿Ya despertó José Rodolfo?

No, todavía no, pero no tarda

Estaré en el despacho

Avísame cuando despierta

Sí, patrón

Vierta pendiente

¿Y el patroncito ya despertó?

No, todavía no, todavía no

Sigue dormidito

Ay, se ha puesto re techulo

Sí, y ha retabuzado el canijo

Oye, Tula

¿Qué sabes tú del doctor Lucio Malavés?

Nada tú

Yo oí por ahí que se había ido del pueblo

Pero, pues, ve tú a saber

No, mi chula

Yo la quiero pa' mamá de mis hijitos

Usted nada más me dice cuándo

Gracias por tu cariño

Pero tú y yo

Pues no seríamos felices

Mejor ahí la dejamos, ¿no?

No me digas eso

Te lo quedo diciendo por ahí

¿Qué?

Que está enamorada de su patrón, el doctor Malaver.

Pero qué chismosos, entrometidos.

Bueno, pero ¿es cierto o falso?

Mira, Raulito, fíjate lo que te voy a decir, pero no se lo digas a nadie, ¿eh?

No.

El doctor Malaver ya no vive aquí.

Se fue a la capital.

¿Qué está haciendo ahora? ¿Está en su casa?

a lo salido con el mediquillo ese.

Dios mío, no soporto más este encierro.

Tengo que verla.

Anual,

necesito que vengas al hospital inmediatamente.

En un rato viene Adrián por mí.

Esmeralda,

te vamos a extrañar mucho.

Solo serán unos días.

Cuando regrese Dominga y mi bebé, me regreso con ustedes.

Tu mamá debe estar muy contenta.

Todavía no lo sabe. Voy a llegarle de sorpresa.

¿Qué tienes, socorrito?

¿Por qué crees que tengo tristeza?

¿Crees que no me hace falta Dominga y el bebé?

¡Sí, de verdad te digo! ¡Así fue! ¡Ugrosia!

A mí se me hace que viste visiones.

¡No, no, no! ¿Cómo dices eso? ¡Ugrosia!

Yo soy, yo soy este, bobo, pero no tarugo, no, no, no.

Si mira, yo un pezmito lo vi con mis ojitos chulos.

El patrón trae a un niñito que era hijito de mi reinita chula.

¡Era el Esmeraldito!

¿Dices que Dominga venía también?

¡Ay, venía la Dominga y luego venía también Dionisio con esta, la florecita!

¡Pero no vino Esmeralda!

¡No vino Esmeralda, no vino mi reinita!

Qué gusto me da que hayas venido, Adrián

He tenido mucho trabajo, pero no me olvido de ti

Es que cuando no vienes empiezo a pensar tantas cosas

Quítate esas ideas de la cabeza

Yo no voy a dejarte, chiquita

Nos vamos a casar

Adrián, mira

¿Qué haces con ese hombre otra vez?

Espérame

Si algo se le ofrece, me llama, socorrito

No te apures, Esmeralda

Mamá, Esmeralda, el hombre

¿De qué me hablas? ¿Qué hombre?

El que estaba rondando la vecindad, mamá

El que tuviste la otra noche

Yo lo vi, se asomó

Está allá afuera

¿De verdad? ¿Estás segura?

Sí, mamá, lo vi, lo vi

Estaba vestido de negro y trajía un sombrero que le tapaba la cara

Dios mío

¿Y qué hizo?

Se asomó, se paró en el saguán y miró hacia adentro

¿Y si entra?

Ay, no

No, no, no, no

Adrián fue detrás de él

¿Adrián estaba ahí?

Sí, estábamos allá afuera platicando

¿Qué pasó?

¿Qué pasó?

¿Qué pasó?

¿Quién era?

Ya cálmense, ya se fue

¿Quién era Adrián?

No sé, no pude alcanzarlo

Se subió a un coche que estaba parado allá afuera y se fue

Adrián, ¿ese hombre no te pareció que era Lucio?

No

No, no, para nada.

Entonces, ¿quién puede ser?

¿Por qué anda rondando por aquí?

Papá, ¿a qué no adivinas la noticia que te traigo?

No, no adivino.

Me caso, papá.

Me caso con José Armando.

¿De veras?

Sí, me lo pidió hoy.

Nos vamos a casar.

¿Y cómo fue eso?

Al fin se decidió.

Quiere que nos casemos pronto.

¿Te das cuenta?

Papá, pronto.

Pues te felicito, hija.

Te felicito.

Ay, papá, estoy tan contenta.

Ya lo creo.

Bueno, pero ¿por qué tanta prisa?

No sé, él lo quiere así y yo también.

Hubo momentos en que sentí que peligraba nuestra relación y tuve miedo de perderlo.

Sobre todo cuando empezó a interesarse en el hijo de Esmeralda.

Por eso era mi apuro en que el doctor Malaber lo reclamara,

para que José Armando no llegara a pensar que él era el padre de ese niño.

Pero ya no tengo de qué preocuparme

Ahora puedes operar a Lucio o decirle que no

Haz lo que quieras

Georgina

Ya no me importa, papá

Ya no necesito a Lucio Marabel

He conseguido lo que me proponía

Papá, soy la mujer más feliz del mundo

Al fin voy a haber realizado mi sueño de ser la esposa de José Armando

Casado con Georgina no volveré a acercarme más a Esmeralda

La dejaré tranquila

Para que al menos ella pueda ser feliz

¡Qué alegría, hija, que estés en esta casa!

Tu casa, Esmeralda

Jacinta, lleva por favor la maleta de mi hija a la recámara que está junto a la mía

¿La del joven José Armando?

Sí, Jacinta

Con permiso

Ya puedes retirarte a descansar, Adrián

Sí, sí, señora

Pero antes quiero decirle algo

¿Sí?

Cuando fui por Esmeralda se apareció en la vecindad un hombre sospechoso que no alcancé a reconocer

Salí corriendo pero se escapó en un auto negro

¿Qué piensas, hija?

No sé, mamá

No quiero imaginar que pueda ser Lucio

Mañana trataremos de comunicarnos con tu padre para que nos diga si pudo averiguar algo

¿No te ha llamado?

Envió un fax diciendo que estaban bien.

Que José Rodolfo andaba feliz.

Al menos saber que mi hijo está con mi papá y con Dominga me da tranquilidad.

Sí, hija.

Nadie puede cuidar lo mejor que ellos.

Yo me retiro.

Que pasen buena noche.

Gracias, Adrián.

Gracias por todo.

Que descanses, Adrián.

Buenas noches.

¿Y quieres cenar algo?

Gracias, mamá.

Merendé con socorrito.

Ay, hija.

Qué alegría me dio Georgina anoche.

Es la mejor noticia que he recibido en mucho tiempo.

Tú sabes que te he tomado cariño.

Y me complace empezar a pensar en ti como en un hijo.

Muchas gracias, doctor. Me siento muy honrado.

Mi hija está feliz. Para ella te quiere mucho.

Lo sé.

Bueno, ¿y para cuándo será la boda?

Todavía no puedo decirle, pero será lo más pronto posible.

Decidimos hacer una ceremonia sencilla, para no tener que esperar mucho tiempo.

Sí, claro, claro. Yo nunca he sido muy partidario de esas bodas fastuosas y complicadas.

Por suerte, Georgina es una mujer práctica.

¿Sí? Tengo que reconocerlo.

No voy, doctor. Si no, llegaré tarde al hospital.

A propósito, Georgina me dijo algo de que ibas a renunciar a tu puesto allí.

Sí, doctor. Me dedicaré por completo aquí, a su consultorio.

Tu consultorio, José Armando. Tu consultorio.

Recuerda que yo me voy a retirar.

No es necesario. Podemos seguir como hasta ahora. Usted todavía es mi maestro.

Ya has aprendido bastante. Y me llevas de ventaja tu juventud.

A veces ya estas manos tiemblan. Dentro de poco no podré seguir operando.

Sería someter a mis pacientes a un riesgo innecesario.

Tú te harás cargo de mi clientela.

¿Cuándo vas a presentar tu renuncia?

Hoy, doctor. Hoy mismo.

Fátima

Regina, querida

Felicítame, Fátima

¿Por qué?

José Armando y yo nos vamos a casar

¿Regina, de veras?

¿Cuándo?

Lo más pronto posible

Hola

¿Ilda no está por aquí?

Está en la oficina del director de Aria

¿Gusta esperarla?

No, no, dígale que soy la vino a verla

Está bien

¿Quién es usted?

Me llamo Esmeralda

Ya había oído hablar de usted

¿A la señorita Hilda?

Sí, a ella

Con permiso, dígale que yo vengo después

Está bien

Tengo que avisar a los periódicos

Pero Georgina, va a ser una boda muy poco lucida

José Armando así lo quiere

Y ahora que me ha propuesto matrimonio, pues le tengo que tomar la palabra

antes de que suceda algo que lo pueda hacer desistir.

Bueno, bueno.

No vale la pena que me arriesgue.

Esta es mi oportunidad y no la voy a dejar escapar.

José Armando va a estar unido a mí para siempre.

Hilda, voy a inyectar al paciente de la cama 10.

Bueno.

¿Pasa algo?

Es que sabes de lo que me enteré en la oficina del director de área

¿De qué?

El doctor Peñarreal se va del hospital

Acaba de presentar su renuncia

A él le gusta mucho su trabajo

Yo sé por qué se va, Hilda

¿Por qué?

Para huir de mí

Para no verme más

Su medicina

Gracias

Ah, se me olvidaba comentarle que hoy conocí a esa muchacha

¿A quién?

Esa empleada de la que usted me habló, Esmeralda

Sí, Hilda

Lo que José Armando quiere es alejarse de mí

Por eso renuncia, por eso se va del hospital

Recién se fue al principio

¿Ya la situación entre ustedes ya se ve normalizado?

No, nunca se normalizó.

Siempre parecía que algo iba a estallar y...

estalló.

¿Estalló?

La otra noche cuando me quedé haciendo la guardia de Eugenia.

¿Pasó algo entre ustedes?

Sí.

¿Discutieron? ¿Pelearon?

No.

¿Entonces?

Lo que pasó fue...

algo peor.

Es una muchacha muy hermosa.

Sí, muy bella. Física y espiritualmente.

¿Usted la conoce bien?

Nadie la conoce mejor que yo.

¿Por qué no le hace saber que está aquí?

No, porque no puede ser.

Perdone, no entiendo.

Usted no tiene que entender nada, no me pregunte más cosas.

Discúlpeme, doctor. Con permiso.

Pase.

Usted tiene un arma muy poderosa en sus manos, doctor Malabel.

¿La va a desperdiciar?

Las mujeres somos sentimentales.

Quizá con su rostro desfigurado usted llegue más al alma de Esmeralda.

¿Crees que ese hombre que viste sea el doctor Manabert?

Puede que no sea él, pero caray, me acuerdo bien clarito de su figura,

de su forma de caminar y le juro que a la distancia lo vi igualito.

¿Pero qué fue lo que hizo? ¿Dice que se asumió por la puerta?

Sí.

Avorita y yo estábamos ahí afuera y de repente abrió los ojos como asustada.

Qué bueno que Esmeralda se fue estos días con su mamá.

Porque entre que son múperas o son manzanas, más vale que ella no esté aquí.

Al menos hasta que regrese Dionisio y Dominga.

Qué bueno que no asustaste más de la cuenta Esmeralda.

Lo que se me hace raro es que la carta que Fermín le mandó a mi papá...

...pues decía que el doctor Malavera estaba allá.

Juana lo está teniendo como siempre

Y Melesio lo vio

Sí, pero ese señor

Pudo haber decidido venirse a la capital

Y lo hizo

Y aquí está

Parece que el tratamiento está dando resultado, Lucio

Tu presión está bastante bien

¿Y entonces por qué no adelantas la fecha de operación?

No, no debemos precipitarnos

Tranquilízate, guarda reposo

Ay, desespera, es desesperante

Cada minuto, cada hora que me separa de Esmeralda

Significa para mí una eternidad

Yo voy a estar atenta

Por si ese hombre se aparece de nuevo por aquí

Bueno, pues en cuanto vea algo raro, no espere

Llámense a ir a la policía

¿Ya a la policía para qué?

Pues le dice que anda rondando por aquí

Y que está molestando y que se lo lleven

No, con que le eche yo un grito a los vecinos

Ya verás la corretiza que le metan

No

Tú nomás deja lo que se hace, mi verazo

Daría cualquier cosa por saber dónde encontrarlo.

Anoche le di la noticia a papá.

Está feliz.

Por mi parte ya presenté mi renuncia aquí para que busquen otro médico que me sustituya.

Uy, les va a caer como bomba cuando se enteren.

No exageres, Georgina. Nadie es indispensable.

Tú sí, amor.

Oye, aunque nuestra boda va a ser algo muy íntimo, tenemos que apresurarnos.

Y también vamos a necesitar tener listos nuestros papeles.

Por los míos no hay problema.

Desgraciadamente yo no puedo decir lo mismo.

¿Te refieres al cambio de apellidos?

Sí.

Bueno, eso se arreglará a su tiempo.

Nada nos va a detener para ser felices, amor.

¿Cuánto por tus pensamientos?

Álvaro, no te sentí entrar.

Estabas completamente ausente

Sí

Ya te falta muy poco para terminar la guardia

Voy a esperar para llevarte a tu casa

Voy a casa de mis papás, Álvaro

Bien, pues te dejo allá

Está bien

Me enteré que José Armando se va del hospital

¿Ya te lo dijeron?

Sí

Hoy presentó su renuncia

Esa renuncia tiene algo que ver contigo

Lucio está desesperado, dice que no puede esperar más, que tiene que hacer algo

¿No le dijiste que voy a casarme con José Armando?

¿Y qué le interesa a él eso?

Mucho, papá

Recuerda que su ansiedad es por Esmeralda

Cuando sepa que José Armando ya no significa un peligro, se va a quedar muy tranquilo

Pues tienes razón

Se lo contaré.

Bueno, ¿y cómo van los preparativos para esa boda?

Ay, bien, don Popa.

José Armando ya presentó su renuncia en el hospital.

Sí, sí, ya me enteré.

Imagínate, papá.

Dentro de unos días seré la esposa de José Armando.

Me lo propuse y lo conseguí.

Yo lo sabía.

¿Cómo iba a poder Esmeralda medirse conmigo?

Yo soy más inteligente que ella.

Tenía que ganarle la partida.

De nada le sirvió el plan de atraer a José Armando utilizando a su hijo.

Este niño va a ser un buen jinete.

Luego, luego se le echa de ver.

Todo será tuyo algún día.

Yo te enseñaré a amar esta tierra que por generaciones ha pertenecido a los Peñarreal.

Mira.

¿Te gusta este?

Bien, desde ahora es tuyo.

Cuando crezca, le pondrás el nombre que tú quieras.

Tú y yo sabemos el motivo de la renuncia de José Armando.

Se va huyendo.

Vencido o por miedo a flaquear.

Álvaro, por lo pronto no quisiera hablar de eso.

Está bien.

Solo dime una cosa.

¿Te afecta que se vaya?

¿Lo sabías y eso era lo que te tenía triste?

No, no lo sabía.

Hilda me lo dijo hoy.

Pero, ¿te entristece?

Me alegro que lo haga.

Ojalá hubiera tomado esa decisión desde un principio.

Debió irse él o debí irme yo

¿Por qué?

Porque esa idea tuya de traerme aquí para que estuviéramos cerca

Fue una locura que no ha dejado a ninguno de los tres nada bueno

Álvaro, ¿puedes esperarme un momento?

Ahorita regreso

Georgina, Georgina, no te embanescas, hija

Tengo que gozar mi triunfo, papá

Además, la increíble es Esmeralda, que se figuraba que José Armando le iba a seguir adorando toda su vida.

Deja que lo sepa.

Cómo me gustaría verle la cara cuando le digan la noticia.

¿Quién te dijo eso?

La propia Georgina. Está de lo más contenta.

José Armando quiere casarse enseguida, ya sabes, como se usa ahora.

Por el civil nada más.

Ay, no, no, no, no, no. No, no tan bien por la iglesia.

Ella lo único que no renunciaría es al vestido de novia y a la luna de miel.

Aunque va a ser una ceremonia muy íntima, será todo un acontecimiento en nuestro ambiente social.

Figúrate, la hija del doctor Pérez Montalvo.

Una muchacha tan fina, tan distinguida.

Ay, va a lucir preciosa.

Ella y José Armando hacen una pareja tan bella.

Seguramente mañana sale la noticia en todos los periódicos

Tendremos que hacerles un buen regalo

¿No te parece, querida?

Ay, Georgina se siente de lo más feliz

La dicha le sale por los poros

Está tan enamorada de José Armando

¿Cómo estás, mamá?

Hija, ya llegaste

Buenas tardes, señora

Ay, pero queridita

Que nunca lograré que me dejes de decir señora

Y me digas tía

Es cuestión de tiempo y de costumbre

Sí, sí, sí, me imagino

¿Viniste temprano?

Álvaro me trajo, mamá

Supongo que ya te habrás enterado de la noticia

¿Qué noticia?

En unos días José Armando se casa con Georgina

Por la iglesia y todo, como debe ser

Ha sido una sorpresa, ¿verdad?

Lo que menos esperábamos

Pero José Armando es así, tú mejor que nadie lo sabes

Se tomó su tiempo para pensarlo

Y cuando ya estaba seguro de lo que quería

Se decidió de repente

Ay, serán en viaje de luna de miel a...

Fátima

¿Qué, Blanca?

Basta ya

Ay, pero querida

No pretenderás ocultarle esto a Esmeralda, ¿verdad?

Bueno, de todas maneras se... se va a enterar.

Qué mejor que sea por su familia.

No es preciso entrar en detalles.

Pero yo no creo que a ella le afecte.

Hace mucho que terminó con José Armando y cada uno está haciendo su propia vida.

Esmeralda tiene novio y... y algún día también se casará, ¿no?

Déjala, mamá.

Tiene razón.

Es muy natural que José Armando se case.

Y eso a mí no tiene que afectarme en lo absoluto

Desde hace mucho José Armando y yo somos como dos extraños

Lo ves, Blanca

A Esmeralda le resulta indiferente todo esto

De todos modos, no se hable más del asunto

Ay, Blanca

Ay, felicidades, mi vida

Ahora, ahora precisamente estábamos hablando de tu boda

Supongo que venías a darnos la noticia, ¿verdad?

Pues ya lo sabemos.

Mira, Blanca. Blanca, felicítalo.

¿Cómo estás, mamá?

Bien, hijo.

Hola, Esmeralda.

¿Qué tal, José Román?

Ay, siéntate, sobrino, siéntate.

Ay, ha sido una verdadera sorpresa la noticia de tu boda con Georgina.

Tenía que poner en orden mi vida.

Me sentía desorientado y confuso.

Y cuando uno está así hace cosas absurdas, que no conducen a nada.

Y de las que después tiene que arrepentirse

Por eso me decidí a dar ese paso

Será el fin de una agonía

Mamá, me voy

Necesito ver a Socorrito

¿Por qué no esperas a Adrián?

Me pidió permiso para ver a Aurorita y no debe tardar, hija

No, no te preocupes, tomaré un taxi

Hasta pronto, mami

Hasta pronto, hija

Hasta luego, señora Fátima

Aquí te esperamos, queridita

Muy linda

Hasta luego

Con permiso

Bueno, ¿y si son figuraciones tuyas?

A ver

Si ese demonio anda por allá cerca de Esmeralda

Ay, no, cruz, cruz, cruz, cruz, cruz

Que se vaya Jesús y que venga el diablo y que venga Jesús

Y se vaya el diablo y que venga Jesús

¿Y qué tal si el viejo pego es el horroroso?

Mira nada más quién vive

Sí, Dominga, dichosos los ojos. Yo creí que ya no iba a volver por acá.

Muy pronto lo enseñaré a montar.

Entonces podrá recorrer toda la hacienda en su caballo.

Se ve que le gusta el campo, ¿eh?

A lengua se ve lo orgulloso que está usted, este muchachito.

Sí, no lo puedo negar.

Mi mayor satisfacción sería que sus padres detenganlo.

Que sus padres permanecieran unidos

Desgraciadamente eso no podrá ser

Esmeralda y José Armando

Han tomado caminos muy diferentes

¡Sí!

¡Le gusta la Juana cara de rana!

¡Le gusta la Juana cara de rana!

¡Le gusta la Juana cara de rana!

¡Ándale!

¡No te gastar un gorro, Raulito!

¡Cómo se la adoleció!

¡Cómo se puso bien colorado!

¿Y es cierto eso, Raulito?

¿Te gusta Juana?

Por la mera verdad, sí.

Ay, hombre, pero pues, ¿a qué le tiras?

¿A qué no ves que ya el único que quiere es al doctor Malavés?

Por nada del mundo lo va a dejar, hombre.

Uy, qué atrasada de noticias, Dominga.

El doctor Malavés ya no vive aquí.

¿Qué dices?

Sí, Dominga, no se lo voy a decir a nadie.

Él vendió todo y se fue para la capital.

y se fue pa' no volver.

Esmeralda,

pensamos que te ibas a quedar a comer allá con tu mamá.

¿Te trajo Adrián?

No, vine sola.

Qué lástima.

Adrián estuvo aquí, pero me entretuve en la tienda

y cuando llegué ya se había ido.

¿Te pasa algo?

Se casa, Aurorita

¿Quién?

José Armando

Ay

Se casa dentro de unos días con la señorita Georgina Pérez Montalvo

¿Y cómo te enteraste?

Cuando llegué a casa de mis papás, la señora Fátima me tenía preparada la noticia

Híjoles

Gozó al decírmelo

Se le veía

Ay, qué mala señora

Después llegó José Armando.

¿Eh? ¿Estás no tú ahí?

Sí, pero no le di el gusto a esa señora de verme mal.

Fingí una gran serenidad, como si nada me importara.

En realidad no debe importarme.

Haré que no me importe.

¿Y por qué a él le dio la idea de casarse así?

¿Por qué? ¿Tan de repente?

Es que...

José Armando me besó.

Sí, Aurorita.

Siento que esta boda tan precipitada es la respuesta a ese beso.

¿Para qué no vuelva a ocurrir?

También renunció a su puesto del hospital.

¿Renunció al hospital?

Pues que se vaya y se case.

Vas a ver que ahora te va a ser más fácil olvidarlo.

será el fin de una agonía.

Así lo dijo él.

El fin de una agonía.

Esperanza

Esperanza

Tu amor es puro como el sol

Esperanza

Amor, esperanza, eres los ojos del amor.