Original subtitles

[Musik]

ja der eigentlich ziemlich unspektakulär

aber hier habe ich mich irgendwie

verkantet irgendwo an dem ich weiß es

natürlich nicht mehr im

Detail vielleicht

[Musik]

da haben da runter geradelt vom vom

kütei es war so eine schöne 120 km

Kaffeefahrt saß wahrscheinlich bisschen

zu entspannt auf meinem Rad und bin blöd

hier irgendwo in dieser Rille die hier

so ganz lang

[Musik]

verläuft verkantet und mein Rad blieb

stehen und ich bin über ein Lenker bevor

ich irgendwie wusste was

passiert und ja inzwischen habe ich noch

paar Platten im Kiefer

und ein zerrissenes Trikot das übrig

bleibt ja e nicht

witzig

nee im Hubschrauber lag ich mit dem

Verdacht auf Schädelbasisbruch und das

war so ein

Moment indem mir alles andere plötzlich

Hal völlig egal war ich hatte auch was

das Radfahren angeht irgendwie große

Ziele letztes Jahr und plötzlich war es

wie weggeblasen in in einer

[Musik]

Sekunde deswegen ich glaube egal wie

viel man Rad fährt oder wie sehr man

meint alles unter Kontrolle zu haben so

100% geht's

nicht ja aber das nimmt man halt in

Kauf so richtig realisiert was was das

bedeutet habe ich eigentlich erst nach

der OP dann eine Woche danach als ich

mich mit anderen Patienten auf der

Station verglichen habe und gesehen habe

dass es denen schon viel besser geht als

mir und dass ich noch lange nichts essen

werden kann und ja erst dann habe ich

habe ich so wirklich es ist so

durchgesickert was eigentlich passiert

ist und ja wie viel Glück ich auch hatte

ja dasepaks bike race ist ein Rennen von

Wien nach Nizza über drei

Checkpoints und die liegen nicht

irgendwo sondern daher kommt auch der

Name das sind nämlich drei Gipfel einmal

der der groß gllockner dann der Gold San

in der in der Schweiz und der Mon es

sind dazwischen natürlich auch noch

etliche giipfel und die Strecke plant

sich jeder selbst also das Rennen ist

ein klassisches solo selst

Bike packing

[Musik]

Race

hallo

hallo zwischen dem dem da und dem

Daim sein wir werden jetzt bevor sie

losfahrt noch mal das ganze Radel oder

halt B einstellen üben dass sie die

Schaltung einstellen kann

dass bchen flicken kann so die Basics am

Fahrrad mehr kann i dann nicht helfen

das muss dann selber machen ja ich glaub

echt wenn Sie ein Platten hat hat sie m

man bisschen dran arbeiten aber sonst so

von der Ausdauer ehgeiz ist alles da

mental ist ist da physisch auch

[Musik]

[Musik]

eine unter bra ich noch wir sind

vorbereitet

[Musik]

der Tracker der zeigt dass ich der

hoffentlich das Signal gibt dass ich nie

stehen

bleib ich war gestern mega aufgereg war

so ganz schlecht V Aufregung 5 Stunden

alleine im Zug und hab dann ir noch

Freunde angerufen und daheim angerufen

und das hat mich bisschen beruhigt und

dann kam ich gestern bei der Dani hier

an die mir in der Facebookgruppe

geschrieben hat euch nicht me

übernachten mir auch bei keinem anderen

Radio wenn sonst passiert V cool und ja

dann hat sich irgendwie die Aufregung

bisschen gelegt gestern noch den ersten

Patschen

geflickt ja ich glaube jetzt bin ich

ready

[Musik]

also ich habe dabei eine Isomatte hier

es ist nur ganz viel Essen drin also

Regel Nüsse da habe ich noch mehr essen

an was ich so leicht hinkomme Geld und

ne auf einer Seite noch mehr essen

nämlich

Kuchen Studentenfutter und auf der

anderen Seite von meiner

back habe ich alles mögliche technische

Zeug und hier Reflektoren für die Nacht

Ersatzlampen Kabelbinder biologisch

abbaubare

Feuchttücher Tape für meine Hände weil

me meine Schwachstelle sind auf jeden

Fall meine Hände ich werde die noch

tapen bevor ich losfahre in der

swbox ganz viel pzeug also flickzeugen

Schaltauge Stück Kette zum Kette Nieten

die hoffentlich nicht reißt miniol

hoffentlich ist es die Box die ich nie

öffnen

werde hinten in

rakete habe ich einen Schlafsack zwei

rathosen Trikot mein Beauty Case mit

Zahnbürste

Kontaktlinsen eine Menge Wasser Licht me

Navigation

gpser

ja aber ich frag mich immer wieder

selbst warum so wenige Frauen am Start

stehen also sind 120 Starter davon sind

sieben weiblich ja ich bin mir sicher

dass viele Frauen auch Mitte 20 oder

egal welchen Alter ist auf jeden Fall

viele Frauen dazu in der Lage

wären sowas zu fahren ich se keine

Frau ja die fehlen

and we pry much all to overc

thesna be in pain at some whether it's

your buts feet your legs it's Summer

here already really hot so gna be really

hot and then at night when you go down a

pass goingna be really cold and you're

goingna be sleep deprived and you're gna

get desperate at some point because it's

so hard and It's going to seem like

never finishes so

go things youes

does

[Musik]

[Musik]

[Musik]

nicht mehr W ich irgendwann eingesen

jetzt habe ich mir vorgenommen dass ich

mal D vi Stunden

Schlaf und hier ist auch ganz gut

gelegen so nicht morgen od ist ja schon

Morgen nachdem ich geschlafen habe ein

Kaffee herkrieg was sehen wie sich das

dann anfühlt so um

44r und kurz vor Uhr war ich echt so

richtig krass

müde aber jetzt ging es einfach

nicht außerdem habe ich auf der Abfahrt

gemerkt ich mich nicht mehr

konzentrieren kann

und das will ich lieber

[Musik]

vermeiden ich habe eigentlich schon vor

einer Weile viel coolere Schlafplätze

gesehen so eineer Hütte mit einem

Brunnen und so aber da wollte ich

einfach nur nicht anhalten

oh scheiße die

[Musik]

Kontak habe e schoneder Bock zu raden

ich habe ein schon

bemüht keine Pausen zu machen ich habe

vier Mal angehalten bin immer nur

schonell rein Koffein und Zucker gekauft

war z Klo und bin sofort weiter

gefetetzt war keine Rast und trotzdem

habe 50 Minuten Pause in schmme ja ich

bin gespannt wie sich diese

Rennsituation da auch mich auswirkt ich

will eigentlich versuchen zumindest die

ersten drei Tage nicht auf die anderen

Früstück ich habe gerade auf die

Tracking Seite gescha war klar dass sie

es nie aushalt noch ein Grund schnell

weiterzufahren weil in die letzten vier

Stunden ist auf jeden Fall was passiert

indem ich pausiert habe aber gut jeder

muss ja mal

schlafen natürlich will ich da irgendwie

gut platziert sein möglicherweise auch

in erster Linie will ich das einfach

fahren natürlich wäre es auch noch ganz

nett wenn man das gut macht

[Applaus]

[Musik]

[Musik]

also ich habe eigentlich kein Plan ich

habe nichts geplant ich habe das Wetter

nicht

angeschaut ich fah jetzt zum ersten

Checkpoint bin so froh ich da

obenin dann wird die Abfahrt hoffentlich

nicht allzu Zach und dann fah einfach

wie es geht mal schauen

[Musik]

[Musik]

he gleich

oh

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

eigentlich nicht aber ich glaube ich bin

heute einfach bter durch jetzt habe ich

mein fucking 80 € Rücklicht verloren hab

kein me ich habe schon noch eins aber

kein Scheiß jetzt bin ich extra noch mal

zurückgefahren nachdem ich dem Scheiß

geh in Italien schon Hal Stund Pizzeria

gesucht

hab oh mann hos habe ich ir verloren

egal so morgen neues

kaufen heute bin ich Irlich gar nicht

reingekommen die ganze Zeit irgendwas ja

jetzt fah ich Hal schlafat suchen kom

morgen ir ruhig B n

nich Mann

wenn man dann irgendwann auf seiner

Isomatte seelig einschläft dann kommt

ein der Tag vor es hätte er irgendwie 40

Stunden gehabt weil einfach so viel

passiert ist und man so viel gefühlt hat

also an einem Tag erlebt man so viel

extreme so dicht

gepackt natürlich würde man gar nicht

verkraften wenn jeder Tag im Leben so

voll wäre wie ein Tag bikepacking

[Musik]

[Musik]

เฮ

[Musik]

hey und ich fühle mich gut jetzt ist wo

ist jetzt von dir ja ich schätze das

um 10 werde ich wieder fahren

mal sehen wie weit ich komm aber es

macht richtig Spaß

heute ja gestern habe ich schon dran

gedacht aufzuhören we mein Knie so weh

tat ich dachte ich kann es niemals fahen

weil ich echt Schmerzen

hatte

und heute denke ich ja man

geil ja B vor dass ich hier bin und ja

ist auch gut zu wissen wenn es noch mal

so richtig scheiße wird

schon

wieder ja geil hab

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

Bock also die schönsten Momente das

lässt sich ziemlich leicht erklären ist

irgendwie einfach das Gefühl dass man

gerade genau zu richtig Zeit am

richtigen Ort ist und nichts lieber tun

würde als was man gerade macht nämlich

im Sattel sitzen und fahren das sind so

die Momente die von denen man dann auch

wieder lange zehrt Dinge die die einem

zeigen ja das ist es

[Musik]

es war so schön ich habe unten noch mal

kurz angehalten habe noch mal auf die

Karte geschaut ob ich mir jetzt wirklich

zutrau noch da hoch zu fahren und dann

dachte ich ja dann kann ich nachher

zufrieden ins Bett auf die

Isomatte und jetzt ist das Mega gelohnt

ich glaube das war das schönste heute

[Musik]

ich will gern irgendwo liegen wo keine

Zecken

sind also nicht so gerne im Wald oder im

Gras nicht so nah am Gewässer weil dann

wird's nass nicht so hoch weil dann

wird's kalt bisschen Wind geschützt und

irgendwo wo ich niemand wo ich niemand

störe also irgendwas sportliches oder

Kirche geht auch

immer ich habe mir gestern nicht

zugetraut dass ich heute 300 wieder

fahren Kannen und jetzt auch noch dem

Pass und jetzt war's voll easy heute

also nicht

also mein war schon anstrengend aber

cool wenn es so jeder Tag

ist K man das zwei Wochen

machen der wie vielte Tag ist heute

truten

gut ich habe mein T-Shirt falsch R an

egal oder wen meine Oma und meine Eltern

mal wirklich sehen hier so unterwegs

die ungeschonte

Version ich glaube ich bin nicht so die

weibliche Tochter wie das vielleicht im

Bilderbuch steht sondern oft eher eine

die bisschen ausgebremst werden muss oft

auch zu meinem eigenen wohl ich glaube

ich bin ganzen Tag in so einem

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

ich bin so langsam geworden

[Musik]

jetzt zieht Gewitter her von da wo ich

hin will sind knapp 1000m also ich bra

schon jetzt überlege ich ob ich

überhaupt da reinstarte jetzt oder ob

ich jetzt hier

soll weil halt am Berg mit

bitter so ni

[Applaus]

ist wenn ich wüsste dass es

vorbeigeht einfach kurz warten g ich war

einfach keinen Bock so viel Zeit zu

vergeen oh nee aber jetzt

komm ändert sich so schnell das

Wetter schon wieder vier

okay okay ich fah donnert ja gerade

nicht und da gibt's noch ein Haus und da

oben gibt's auch noch ein Haus W es

plätzt man stelle ich mich

ja ich setze hier kurz

aus ich

ด

ดด

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

bisum

Mitternacht irendwo dachte FET ich

schlaf einfach jetzt draußen irgendwo da

voll angefangen zu regnen und wieder

Gewittern und

putzen und dann war eine Ratte auf dem

Boden und dachte ich okay nee hier bleib

ich doch nie g habe ich so ein Franzose

getroffen der hat mir so den Hint

gegeben hey da gibt ein E ist hat immer

offen da kannst du immerhin ach ja okay

scheiß drauf egal mach es jetzt dann

habe ich unverschehen viel Geld daür

bezahlt dafür aber jetzt hier noch allas

aufgeladen eigentlich muss ich jetzt

nichts mehr halten glaube ich all s gut

aber meine Hände g schlimmer ich kan

mein Finger noch mal bewegen

kann es nicht beschreiben kann es

einfach nicht bewegen als wäre nicht

da jetzt auf den

[Musik]

N fahrradpahen

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

ja ich merk schon dass mein Körper auf

jeden Fall so langsam an seine Grenzen

kommt so irgendwas tut jetzt immer weh

entweder das Knie oder das Handgelenk

oder der Poppes immerhin kann ich heute

morgen im Stehen fahren ohne dass es nie

allzu sehr weh tut was wiederum gut für

den Hintern ist

[Applaus]

beim GPS ist hier Schluss 1800 höenm

muss

reichen ohu

so gut angefangen war doch hart mir tut

mein probis weh ich gehe den jetzt kurz

frisch einschmieren

ich bin jetzt R gefahren und während ich

rum gefahren bin habe ich mir Sorgen

gemacht ob ich ein kilm zu wenig

gefahren bin da oben und

mein mein GPS Track hat da zwar

geändert aber man hätte ja noch an den Z

fahren können jetzt habe ich halt

Angst da hätte zu den Seen müssen weil

jetzt wieder

hochzufahren ich weiß nicht vielleicht

ist da unnötig die Gedanken

aber ich habe kein Internet um das

nachzuschauen und ich habe auch das

racemu nicht hier und war höchsten Punkt

aber ich habe trotzdem Zweifel jetzt

Fragen aber ich war am höchsten Punkt

und Gold und ich weiß nicht ob da noch

mehr dabei

stand aber jetzt im zweit noch mal 500

hochfahren runter

okay

[Musik]

[Musik]

oh

maner keine

Ahnung jetzt nicht me drüber

[Musik]

nachdenken

[Musik]

ě dá

[Musik]

ма meine Finger sind zu nichts me

zuen irgendwie muss ich bisschen zugben

den aningend ist ich hab es auch gestern

im oder er ich dann endlich diesen

scharplatz hat dem Hotel ich hat eich

keine Ahnung was mich heute erwartet

weil ich nicht mal über die Strecke

nachgedacht habe oder

irgendwasich ist Sch

da steht ein

fliplops ein bisschen

neidisch ja

Glückwunsch ich dachte nicht dass ich so

oft drüber

nachdenkt aufzuhören od dass es nicht

geht oder dass irgendwas ist das nicht

geht dachte wen dann packe ich das nicht

weil meine Beine zu schwach sind aber

die sind gut und tatsächlich nicht immer

so einfach voll die Motivation zu

gehalten damit hat ich irgendwie auch

nicht so gerechnet ich weiß so bin ich

hö nur

auf wenn es gar nicht

geht und wann der punp kommt gut das

weiß man

nicht geht

schon nie

noral es pulsiert bis hier so meine

Fingerspitzen wenn ich da drauf guck

sieht man aber

เ

fühlt sich halt unten ger keine Ahnung

mE ist der Akku

ausgegangen wei ich muss den

jetzt keck

wieder hochfahren

[Musik]

[Musik]

[Musik]

so

ich glaube ich muss heute schon neue

arschreben oder aratz kaufen

tut mein mir macht mein Hintern sorgen

das kann ich leider nicht

beeinflussen aber sonst habe ich Bock

ah ich bin so

müde deswegen habe ich entschieden dass

ich mir jetzt hier einfach guck oh das n

nämlich nichts weil ich werde immer

langsamer

ja Tee

gibt weiter geht das

Spaß manchmal frage ich mich selbst

warum ich das mach so basale Probleme

wie man sich da schaffen kann aber genau

das macht sie aus man muss einfach an

nichts anderes denken außer an radeln

Essen Schlafen es wird auch mega hart

gib mich nicht zufrieden mit chillen und

die Beine

hochlegen ich kann da nicht schlafen

nachts jetzt eine wasine gegönnt und

Teebaumöl dass ich nicht mal so sowas

freut ich no noch ein stilles erdchen

irgendwo dann geht's ab

ich habe Hal ziemlich viel über meine

Einstellung

nachgedacht zu dem Rennen und so weil

ich gestern so trouble in meinem Kopf

hatte wegen

diesem Minuten checkpointter fahren oder

nicht und dann habe ich mir irgendwann

gedacht es ändert für mich persönlich

nichts an meiner Leistung es ändert für

mich

nichts daran was ich jetzt hier ma

deshalb habe ich entschieden und ich

mach das jetzt wirklich ich habe

entschieden dass ich nichts mehr angucke

was mit dem Rennen zu tun hat ich f

einfach jetzt meine Strecke ab Schau von

mir auf auf auf Instagram oder so aber

ich schau nicht nicht mehr den dotwer

Report an ich schau nicht mehr liederb

an es war keine Absicht von mir ich

wollte nicht irgendwie abkürzen oder

irgendwas wusste einfach nicht und für

mich ändert das nichts da dran was ich

ma wie gut ich das

[Musik]

ma weiter geht

you will be a little

closer to your dream if you stay just

where you are keep that Chin up

and your battles with your

FE will you find

[Applaus]

here I

am to go

again to say goodby when the sky

is no reason to stay on ground your

hands and you

canou the minut you fail you

und you can

[Musik]

the wings are in

[Musik]

your

when

[Musik]

toes of your mind

[Musik]

just power

be

[Musik]

TRAV

by to go

again to back when the sky

is

on you ouch it

FL the minute you fail to understand

that you can

have the wings are in

your the sky

is reason to

stay LIF your hands and you can you

blood

glory is

way the You

cans are in your

[Musik]

take take take take

[Musik]

take

[Musik]

Kacke jo ich habe meine kontaktlin

fahren lassen jetzt ist sie weg

blöd ich habe auch eigentlich wollte ich

schon viel länger

aufstehen aber es ging nicht habe immer

dreimal den lecker verlängert eigentlich

war ja der Plan das Sonne bisschen zu

entsfliehen jetzt fah ich trotzdem in

der Mittagszeit weil jetzt musste ich

halt trotzdem schlafen

vorher auf der Abfahrt dachte ich mir

was mag ich mehr essen oder schlafen

schlafen als he der Wecker das erste mal

geklingelt hat dachte ich auf das

renn ich muss jetzt den ganzen Tag

schlafen und dann hat aber eine halbe

Stunde mehr schlafen schon gereicht und

zu sagen okay ne ich fah doch

los sind schon

noch 420

km nicht nichts

[Musik]

[Musik]

banan

[Musik]

[Musik]

[Musik]

ich haben

Blatten z

K das ist irgendwann

passiert schei ach a

ach

oh ich weiß nicht mal warum ich trhen

mus so durch bin piss

dich okay ganz ruhig

Scheiße

ja oh

ack

mir noch nie passiert was ma ich

jetzt

[Musik]

weiter geht's

[Musik]

เย

[Musik]

freue mich mega nach ein anzukommen ich

habe keine Ahnung wie es da aussieht ich

war noch nie ich weiß auch nicht so

richtig was mich da wird oder was uns da

im Ziel erwartet als als finiser von dem

Rennen jetzt oder ob da überhaupt

irgendwas ist ich weiß es

nicht

aber sch verrückt dann einfach

anzukommen natürlich man sich oder habe

ich mir den Moment schon stellt wie das

dann sein

wird

spannend okay jetzt geht's

[Musik]

hoch fals

[Musik]

m was soll

das interessieren W hier noch hoch

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]