Original subtitles

懐 か しい これ

懐

か しい

こんな の も あ った な ぁ

えー

若 い な ぁ 懐 か しい

これ

や ば く ね? や ばい ね これ め っちゃ 暑 い じゃ ん

お ー!

マ ジ か よ!

新 技 ちゃん の 新 技!

この シ ュ ート?

ねぇ、 か っ け ー!

や ばい な 次 行 って いい? 次 行 って いい? うん うん お ー! マ ジ か!

キ レ イ じゃ ん、 これ! なんだ よ、 これ!

め っちゃ 無 理 や り だ な!

お は よう ございます!

あ、

早 速 来 て た の?

お、 お 邪 魔 します 何?

ちゃん と 勉 強 して ん の?

はい して る よ う る さい な う る さい って あ ん た ね お 母 さん あ ん た の 金

を 持 って 言 って ん の よ 分 か ってる?

分 か ってる よ 分 か ってる よ って あ ん た じゃあ この 間 の テ スト の 成 績 は

何 な の よ あれ は た また まだ って ば た また まだ ない で しょ 何 あの ひ ど い 点 数 あれ 難 しく

て み んな そんな も んだ った んだ って み んな って ね じゃあ 平 均 点 何 点 だ った の よ あれ 20

点 絶 対 嘘 だから それ じゃ ダ メ な の よ はい はい 分 か

りました よ 本当 に 分 か ってる?

分 か れ ば いい の そうだ 辰 夫 く ん さ

ご 飯 食べ て き な の はい ね 飲 んだ って ね

分 かった な、 また 遊 べ る じゃ ん この 技 や り て んだ よ、 この 技 か

っ こ よ く ね? いい な これ や べ え な これ すご く ええ じゃ ん これ おお、 ま じ か

これ も いい な、 これ でき た ら か っ こ いい だ ろう な これ も いい な、 でも

どう した の?

コ ウ ジ まだ 部 活 だ よ あれ?

家 に いる って 言 って た んだ けど ご め ん ね も しか して 宿 題 の 約 束 して た?

はい もし よ かった ら 上 が って 待って る?

いい んです か?

遠 慮 し ない で どう ぞ 入 って

ご め ん ね 戻 せ ちゃ って あ、 いい これ 難 し そう な の やって

る ね 難 しい ですね 数 学?

いや、 科 学 です す っ か り 忘 れ ちゃ った

これ なん て 読 む の?

これは 2 分 の m 2 分 の m?

ちょっと 難 しい んです けど

特 殊 専 攻 なん で。

すごい ね。

講 座 と 違 って 運 動 神 経 ない んで。

そ っ か、 私 は やって ない か もし れない けど、 特 殊 専 攻 科 目 って こと? そうですね。 ちょっと 難 しい。

ちょっと 難 し そう。 でも そ っ か、 大 学 目 指 して る んだ も ん ね。

はい。

あと 1 年 半 か。

頑 張 って ね、 お ば さん 応 援 する から ありがとうございます 康 二 も 大 学 行 け た ら いい んだ けど な

康 二 だ った ら サ ッ カ ー 推 薦 とか ある かな あ いつ が?

ない ない ない でも、

○ ○ で レ ギ ュ ラ ー って 異 例 です よ そう な の?

はい、 行 ける か も です なんか あ いつ 全 然 学 校 の こと とか 話 して く れ なく て さ

そう なん ですか? うん

そう なん ですね ち な み に さ サ ッ カ ー する と あ いつ 結 構 すごい んだ

はい 結 構 ク ラ ス で 仲 間 とか も 人 気 あります よ 本当

に? サ ル リ ー に さ れて ます よ あ いつ が?

人 気 者 です よ そう なんだ 全 然 学 校 の こと も 話 して く れない し さ

そう なん ですね 辰 夫 君 は 普 段 お 家 で 学 校 の こと とか 話 す?

いや ー 僕 も 話 さ ない ですね 多 分 み んな そう いう 年 頃 だ よね 確 か に そう

か もし れない あと なんか あ いつ 学 校 で ど んな の? なんか タ ツ オ く ん 以 外 に 友 達 連

れて きた こと が ない んだ よね あー でも 結 構 人 気 ある し 女

子 から も すごい モ テ ます よ そう?

本当 に? はい え、 あ いつ 彼 女 とか いる の かな?

いや ー

なんか、 この 前 学 年 の すごい 人 気 ある 子 から 合 格 さ れた んです けど 断

った みたい で え、

だ って その 子 可愛 い んで しょ?

すご く 可愛 い です けど サ ッ カ ー に 熱 中 した い って 言 って 断 った みたい へ ー、

そう なんだ なんか 意 外 そう なんだ ね 本当 に

羨 ま しい です、 コ ウ ジ が えー でも、 コ ウ ジ が 告 白 さ れる ぐ らい だ った ら さ、 タ ツ オ く ん の 方 が モ テ る

ん じゃない?

いや、 そんな こと ない です よ。 なん で だ って、 頭 も いい し、 コ ウ ジ みたい に 子 供 っぽ く ない じゃない。 ええ、

そんな こと ない です。 ち な み に さ、 タ ツ オ く ん の 好 き な 子 とか 彼 女 とか はい る の?

いや、

彼 女 はい ない ですね。

じゃあ 好 き な 子 はい る んだ。

まあ、 いる。 っていう か まぁ … はい え?

ど んな 子? ど んな 子? 同 じ ク ラ ス の 子?

え? 先 輩? 後 輩?

私 が この 子 で しょ?

いや ぁ … まぁ … 先 輩 … という か 先 輩 かな ぁ … へ ぇ ー!

じゃあ あれ だ! 憧 れ の 先 輩 っていう 感じ の … いや ぁ … まぁ …

そう なんだ ね!

告 白 は し ない の?

え? 告 白 ですか?

うん。 いや ー、 でき ない です よ、 そんな。 え?

なん でも った い ない。 え?

だ って、 好 き なら 好 き って 言 わ ない と 伝 わ ら ない よ。 まあ、 そう です けど。 え?

そう か、 じゃあ も しか して 相 手 に 彼 氏 が いる とか?

彼 氏 … まあ、 そうですね。

でも さ、 別 に 彼 氏 が いて も、 た ち お く ん が 思 い を 伝 え た ら、 相 手 の 気 持 ち も

動 く か もし れない よ。

そう ですか ね 好 き なら 好 き って 言 わ な き ゃ も った い ない よ いや でも

今 まで の 関 係 が 壊 れ ちゃ った ら って 思 う と

でも それ じゃ 全 然 前 に 進 ま ない じゃない せ っ か

く 辰 夫 く ん 勉 強 だ って 頑 張 ってる し いい 子 だ し も った い ない よ ちゃん と 相 手 に 伝 え ない と

でも や っぱ り 告 白 は でき ない です

大丈夫 だ って 絶 対 大丈夫 達 夫 く んな ら 絶 対 オ ッ ケ ー して も ら える よ

本当 ですか 大丈夫

自 信 持 って や っぱ

関 係 が 壊 れ そう で そんな こと 言 う

そんな こと 気 に して た ら 何 も 進 ま ない じゃない じゃあ 行

って み よう かな 今 まで の 関 係 壊 れない です よね

大丈夫 大丈夫 好 き って 言 わ れて 嫌 な 子 なん て い ない から

頑 張 って

お ば さん

何?

え?

練 習?

あ、 違 います。

僕、 馬 さん が 好 き なんです。

今日 も 嘘 つ いて 会 い に 来 ました お ば さん

だ って お ば さん

本 気 です いや 私 お ば さん だ よ

いや そんな こと ない です そんな こと ない

って 呼 び 方 は お ば さん だ よ 全 然

お ば さん じゃない です 僕 は 本 気 で 好 き なんです

僕 本 気 なんです 本 気 か

や っぱ り ダ メ です よね

言 わ な き ゃ よ かった ご

め ん、 言 え って 言 った の 私 だ よ いや、

ぼ く ぼ く ず っと いて

君 の 気 な の?

そう だ って こんな お ば さん が

彼 女 で いい の? 達 夫 君 は はい

僕 大 好 き なんです お ば さん の こと ありがとう

でも 付 き 合 う こと は でき ない よ

それ でも いい んです よ、 僕。

好 き だから。

うん。

そ っ か。

そうだ。

好

き

な こと は でき ない けど、 今日 だけ だ った ら。

彼 女 にな って あ げ よう か?

え?

み んな に 内 緒 に でき る?

お 疲 れ

様

お

疲 れ

様

工 事 汗 臭 い 嘘?

じゃあ お 風 呂 入 って き な、 先 に え、 マ ジ か、 わ、 わ り にな った ぞ もし

今日

の こと が 本 気 だ った ら 明 日 学 校 終 わ った ら また おい で

昨 日 の こと 本 気 なんだ はい

そ っ か でも ちゃん と 考 え た?

はい 昨 日 も ず っと 考 えて ました

や っぱ り お ば さん の こと 好 き なんです

ありがとう

でも

どう した ら いい か

私 に 彼 女 にな って も ら いた かった んだ っ け?

はい。

でも、 じゃあ 彼 女 にな って 何 して も ら いた かった の?

え、 いや ー、 一 緒 に

遊 び に 行 った り とか。

でも 私 と は そ こ 一 緒 に 行 け ない じゃない。

そう です よね。 そう で しょ だから 私 と 付 き 合 って も つ ま ん ない わ

でも 本当 に 好 き なんです

ありがとう あの

昨 日 言 って た こと 本当 ですか?

ん? 昨 日?

あの 一 回 だけ 彼 女 にな って く れる

本当 だ よ 外 に 行 かな く て も

二 人 の 時 は 彼 女 にな って ほ しい んです

そう きた か ダ メ

ですか?

まあ ね 告 白 し ろ って 言 った の 私 だ し

責 任 は 取 る よ。

本当 ですか?

うん、 本当。

だから、 いい よ。

辰 夫 君 の 彼 女 にな って あ げ る。

え?

本当 に いい んです か?

うん。

ありがとうございます。 でも、 ただ し、 ちゃん と した 彼 女 を 探 す こと。

ちゃん と した 彼 女 が 見 つ か る まで 私 が 辰 夫 く ん の 彼 女 にな って あ げ る わか

りました ありがとうございます

辰

夫 く ん?

はい 彼 女 にな った けど どう した ら いい?

え?

どう って 普 通 そう いう のは 彼 氏 が 決 め る んで しょ い ろ い ろ あ、

そ っ か 考 えて 考 えて え

っと

キ ス が した い です

す

み ません ちょっと

いき な り す ぎ ない?

いや、 でも した い なん て そう か、 した い の か

でも 普 通 いき な り は 惹 か れる よ

そんな に した かった の?

はい じゃあ どう ぞ え?

どう ぞ

痛 い 痛 い す、 す い ません も っと

力 抜 いて こんな 感じ

こんな 感じ かな どう した? と つ お く

ん いや どう

した の よ いや、 なん でも ない

ちょっと 見 せて いい じゃ

ん 私 彼 女 で しょ

すごい そんな に 興 奮 し ちゃ った?

も しか して 出 ちゃ った?

いい から 見 せて 恥 ず か し が ら ない で

なんか シ ミ が でき て る よ お

兄 ちゃん、 もう ちょっと 見 せて

す っ ご い 大 き く な ってる し い っぱ い 来 ちゃ ってる ね

え

汚 れ ちゃ った から

綺 麗 に して あ げ よう か

すごい ね 我 慢 じ る だけ で さ っ き の 量 なんだ

全部 出 した ら どう なる んだ ろう

はい。

すごい 出 た ね ご め んな さい いい から いい

から 気 持 ち よ かった?

はい

まだ

立 ってる よ

え?

え?

お 風 呂

でも 若 い って ほ んと すごい ね え、 どう いうこと ですか?

う うん、 なん でも ない

また す ぐ 出 ちゃ います。

でも、 少 し 慣 れて きた ん じゃない?

なん とか。

どう した の?

もう 一 回 して も いい ですか?

いい けど、 時間

少 し しか ない よ。

撮 っちゃ って 本当 だ そんな に 気 持 ち よ

かった?

はい じゃあ いい よ 時間 まで し よ っ か

はい

自 分 で 付 け ら れる?

大 学 よ かった よ。

ほ んと?

大 事 志 望?

うん。 お め で とう。 よ かった ね。

ゆ り か さん に 会 う の 我 慢 して、 勉 強 した 甲 斐 が あ った よ。

よ かった、 よ かった。 お め で とう。

で、 俺、 た ま ってる んだ けど。

ダ メ じゃ ね え か よ ちゃん と お 祝 い した い な って

ユ リ カ 俺

ユ リ カ さん と する の が 何 よ り の お 祝 い だ よ そう?

だから ダ メ かな

この 子 様 は?

ご め ん ね、 こんな ぐ ちゃ ぐ ちゃ の ま まだ った。

大丈夫。 うん、 気 にな って く れる? うん。

早 く した い って 言 った じゃ ん

エ リ カ さん、 いい?

何 して る の?

もう ど こ 触 る の? も っと ちゃん と ア イ ブ して ちゃん と?

見て み ます

外 せ ない の?

笑 い 声 笑 い 声

なん で よ 早 く した かった?

うん、 我 慢 でき ない

大

き く な っちゃ ってる から

もう パ ンツ が 届 い ちゃ う の?

早 く して ほ しい な そんな に 汗 に 入 れ?

うん もう す っ ご い 暑 く な ってる よ

いい 傘 並 ぶ って いい の? 一 緒 で しょ?

全 然 好 き じゃない よ

失 礼

さ っ き お 祝 い して く れる って 言 って うん、 お 祝

い する よ じゃあ さ、 入 れて いい?

生 で 入 れて いい?

でも、 それは ちょっと … でも、 お 祝 い して く れる って 言 って た よ まぁ、

そうだ けど … ね え、 お願い

お 祝 い が 足 り

ない

いい の?

ありがとうございました。

気 持 ち よ かった で しょ 一 回 し よう よ

でも あれ 入 ってる と こ さ、 すご く エ ロ く て さ、 好 き なんだ よ。

そう な の?

うん。

お願い。

じゃあ その 後 また た っ ちゃん の 入 れて く れる?

うん。

興 奮 さ せて く れる わ。

い れて ほ しい んです よ 本当 は

い れて ほ しい

いつ も みたい に

つ ま 先 を 入 れて

言 ってる 意 味 わか ん ない んだ けど 分 かった 分 かった

す ぐ 戻 る

大丈夫?

ご め ん な ん かな かな か 出 か け なく て さ

ご め ん ご め ん 遅 く な っちゃ

った 見て み て く れ えっ 懐 か しい 懐 か しい で しょ まだ こんな の 持 って た

の? う ん なんか 落 ち て きた 本当?

懐 か しい ね ねぇ 遅 かった じゃ ん 俺 超 溜 ま っちゃ った

だ って 昨 日 彼 女 が 来 て た んで しょ?

や っぱ り ゆ り か じゃ な き ゃ ダ メ で しょ?

や っぱ り?

ね え、 昨 日 は さ、 ちゃん と した?

う ーん、 まあ、 なん とか え?

満 足 して ない で しょ?

わか る?

わか る よ

す ぐ した い で しょ うん した い

で さ 昨 日 は ちゃん と 旦 那 に 仲 出 し さ

れた?

うん 珍 しく 結 婚 でき た じゃあ さ

今日は 仲 に 出 して も 大丈夫 だ よね

頭 に も

や っぱ り 私 の キ ス が 合 う ので 気 持 ち いい?

はい だ って 今 の 子 の それ 満 足 して ない じゃない?

わか る?

唇 が 私 の こと 求 めて る

彼 女 にな め ら れて る の?

い っぱ い な めて あ げ る ね

彼 女 よ り こう する?

こう する?

一

体

ど んな に おい が する?

どう して 欲 しい?

ありがとうございました

カ ズ さん に も 届 いて る?

無 理 か に し ません

い って み ましょう

また? え?

した く ない の?

そ り ゃ した い けど じゃあ し よう よ さ っ き 行 き す ぎ て や ばい って 言 った じゃ ん

い っぱ い 吹 い ちゃ った でも 自 分 だ って

溜 ま って た って 言 って た じゃ ん だから 結 構 出 て た で しょ もう お

も ちゃ 使 って いい から さ

え、 もう や だ って 言 って た じゃ ん あれ し ない と 連 続 でき ない んで しょ そうだ けど さ

ね え ほ ら ここ 入 れ たい んで しょ

ああ、 入 れ たい

じゃあ、 入 れる よ

いい よ