Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:52,587 --> 00:00:55,557
I found a songthat saved me through time.
2
00:00:57,357 --> 00:01:00,394
A song that opened my lifeup to things
3
00:01:00,427 --> 00:01:02,362
I couldn't havepossibly imagined.
4
00:01:04,766 --> 00:01:06,300
It made me believe that...
5
00:01:07,802 --> 00:01:09,269
That dreams do come true.
6
00:01:12,707 --> 00:01:14,676
I dreamed of something good
7
00:01:14,709 --> 00:01:16,511
with my dad before he died,
8
00:01:17,244 --> 00:01:18,746
of being a good husband,
9
00:01:19,179 --> 00:01:21,549
a good father,
10
00:01:21,583 --> 00:01:24,652
of writing songs that couldtouch the hearts of millions
11
00:01:25,620 --> 00:01:28,188
with the same hopethat music gave to me.
12
00:01:30,658 --> 00:01:32,125
And it all came true.
13
00:01:33,595 --> 00:01:34,461
But what comes next
14
00:01:34,494 --> 00:01:36,196
when you've gottenall your dreams?
15
00:01:37,331 --> 00:01:39,132
After allthe applause dies down
16
00:01:39,166 --> 00:01:41,435
and the crowds go home,
17
00:01:41,468 --> 00:01:43,871
is there lifeafter the happily-ever-after?
18
00:01:45,105 --> 00:01:46,641
When it all gets hard again,
19
00:01:48,375 --> 00:01:50,444
when the pain never seemsto go away?
20
00:01:52,947 --> 00:01:55,282
What do you dowhen the only thing
21
00:01:55,315 --> 00:01:57,685
in the whole worldyou have to hold on to
22
00:01:58,553 --> 00:01:59,621
is a song?
23
00:02:26,146 --> 00:02:27,347
Hey, Bart,
the bus is here.
24
00:02:27,381 --> 00:02:28,516
I just got Gracie down
for a nap.
25
00:02:28,549 --> 00:02:29,784
You about ready
26
00:02:29,817 --> 00:02:30,818
to leave or no?
27
00:02:31,719 --> 00:02:32,720
Ah.
28
00:02:33,721 --> 00:02:35,155
Well, dang.
29
00:02:36,057 --> 00:02:37,792
Bummer. I mean,
I was really hoping
30
00:02:37,825 --> 00:02:39,493
to see Sam before I left.
31
00:02:39,527 --> 00:02:40,795
I wonder where he is.
32
00:02:42,429 --> 00:02:44,297
I was gonna let him borrow
my Nano.
33
00:02:44,331 --> 00:02:47,135
Loaded up some sweet new U2,
34
00:02:47,167 --> 00:02:49,070
-some Jars...
-Whoa.
35
00:02:49,103 --> 00:02:50,938
...big band.
36
00:02:50,972 --> 00:02:53,007
Oh, well.
37
00:02:53,041 --> 00:02:54,575
Too bad he's not here.
38
00:02:54,609 --> 00:02:55,877
Yes,
39
00:02:55,910 --> 00:02:58,613
that is too bad.
40
00:03:12,660 --> 00:03:13,728
Hey, big man.
41
00:03:14,461 --> 00:03:16,296
You wanna talk about it?
42
00:03:16,329 --> 00:03:19,499
Why do you always miss
the good stuff?
43
00:03:19,534 --> 00:03:21,703
Buddy,
44
00:03:21,736 --> 00:03:24,204
your dad's out
working for us, Sam.
45
00:03:24,237 --> 00:03:26,908
But yeah, I'll miss him, too.
46
00:03:26,941 --> 00:03:28,442
I'll be back in two days,
okay?
47
00:03:28,475 --> 00:03:30,712
And then you and me,
maybe we could... Oh.
48
00:03:32,947 --> 00:03:34,481
What should we listen to?
49
00:03:35,215 --> 00:03:36,450
Here, you pick.
50
00:03:57,370 --> 00:03:59,640
I Can Only Imagine by MercyMe,
51
00:03:59,674 --> 00:04:02,309
one of the most beloved songsof all time
52
00:04:02,342 --> 00:04:04,145
shows no signsof slowing down.
53
00:04:04,178 --> 00:04:05,646
As MercyMe's surprise hit
54
00:04:05,680 --> 00:04:08,216
I Can Only Imagine
shook the world
55
00:04:08,248 --> 00:04:09,517
and went double platinum.
56
00:04:09,550 --> 00:04:11,119
Here it is,by popular demand,
57
00:04:11,152 --> 00:04:13,154
the song that everyone istalking about,
58
00:04:13,187 --> 00:04:15,556
coming in this weekat number one.
59
00:04:15,590 --> 00:04:17,290
...I Can Only Imagine.
60
00:04:17,324 --> 00:04:18,559
This group reachednumber four
61
00:04:18,593 --> 00:04:20,995
on the AdultContemporary radio charts
62
00:04:21,028 --> 00:04:24,232
and soared to number onein Christian Radio.
63
00:04:24,264 --> 00:04:25,900
Here's MercyMe.
64
00:04:27,034 --> 00:04:28,035
All right.
65
00:04:30,505 --> 00:04:32,673
It's such an honor
to announce the nominees
66
00:04:32,707 --> 00:04:34,776
for the best
Christian Artist of the year.
67
00:04:34,809 --> 00:04:36,309
You boys better have
that money ready.
68
00:04:36,343 --> 00:04:37,645
If we win, I'm doin' it.
69
00:04:37,678 --> 00:04:40,380
What exactly are we doing,
Bartholomew?
70
00:04:40,413 --> 00:04:42,850
He's gotta use
whatever we write
71
00:04:42,884 --> 00:04:43,885
in his speech.
72
00:04:43,918 --> 00:04:45,653
And he can't look at it
till he gets on stage.
73
00:04:45,686 --> 00:04:47,855
I'm so not comfortable
with this.
74
00:04:47,889 --> 00:04:49,824
Shut up, Robby.
75
00:04:49,857 --> 00:04:51,291
Oh, man, I hope we lose.
76
00:04:51,324 --> 00:04:52,593
And the winner is
77
00:04:52,627 --> 00:04:56,329
MercyMe
for I Can Only Imagine! Woo!
78
00:04:58,465 --> 00:05:00,735
♪ Will I dance for You, Jesus
79
00:05:00,768 --> 00:05:04,272
♪ Or in awe of Yoube still? ♪
80
00:05:04,304 --> 00:05:05,472
Who am I kiddin'?
81
00:05:05,506 --> 00:05:07,307
I'm just a kid
from Greenville, Texas,
82
00:05:07,340 --> 00:05:08,910
you know.
83
00:05:11,913 --> 00:05:13,014
I...
84
00:05:13,047 --> 00:05:16,083
My meemaw used to say to me,
she'd say, "Pickles..."
85
00:05:17,384 --> 00:05:18,753
Pickles was
her nickname for me.
86
00:05:18,786 --> 00:05:20,188
It's very endearing.
87
00:05:20,221 --> 00:05:21,889
Um, and she would say
88
00:05:21,923 --> 00:05:25,425
"Sometimes, happily-ever-afters
do come true."
89
00:05:25,458 --> 00:05:27,628
But then she'd say,
"Don't bet on it.
Get a real job."
90
00:05:27,662 --> 00:05:28,963
You know? So...
91
00:05:28,996 --> 00:05:30,531
Um...
92
00:05:30,565 --> 00:05:33,433
Meemaw, God is good.
Dreams do come true.
93
00:05:33,466 --> 00:05:35,670
Thank you so much, everyone.
Have a great night.
94
00:05:45,646 --> 00:05:48,149
All right. Easy money, boys.
Easy money.
95
00:05:48,182 --> 00:05:49,449
Ah, thank you.
96
00:05:49,482 --> 00:05:50,785
Ooh.
97
00:05:52,186 --> 00:05:53,287
- Hey.
- Hi, I just thought
98
00:05:53,321 --> 00:05:54,755
-I'd check in on ya.
-We won.
99
00:05:54,789 --> 00:05:57,024
Again?
I'm so proud of you guys!
100
00:05:57,058 --> 00:05:59,627
-Babe! That's awesome.
-Yeah, we're gonna have
101
00:05:59,660 --> 00:06:01,428
to take another boxof these things to storage
102
00:06:01,461 --> 00:06:02,563
if we keep winning.
103
00:06:02,597 --> 00:06:04,165
I'm glad one of us is winning.
104
00:06:04,198 --> 00:06:05,800
Sounds like World War III.
105
00:06:05,833 --> 00:06:08,903
That would somehow be easier.
106
00:06:08,936 --> 00:06:10,605
Hey, I know Sam wanted
to talk to you.
107
00:06:10,638 --> 00:06:13,307
Sam, you wanna talk to Daddy?
Here you go.
108
00:06:13,341 --> 00:06:15,243
-Hey, Dad.
-Hey, Sam.
109
00:06:15,276 --> 00:06:16,677
How's the party going?
110
00:06:16,711 --> 00:06:18,179
Are you having fun, big man?
111
00:06:18,212 --> 00:06:19,379
I barfed.
112
00:06:19,412 --> 00:06:20,948
Is that right? Um...
113
00:06:20,982 --> 00:06:22,449
I won the costume contest.
114
00:06:22,482 --> 00:06:24,352
Oh, that's great, bud.
115
00:06:24,417 --> 00:06:25,753
Ah, man, I bet
you were a great Legolas.
116
00:06:25,786 --> 00:06:27,655
Um, the bow and arrow,
how's your aim?
117
00:06:27,688 --> 00:06:29,523
I shot the white lamp
and it broke
118
00:06:29,557 --> 00:06:31,726
so Mommy took it away.
119
00:06:31,759 --> 00:06:33,361
I never cared for that lamp.
120
00:06:33,393 --> 00:06:35,162
All right, Sam.Say bye to Daddy.
121
00:06:35,196 --> 00:06:36,364
Bye, Daddy. I love you.
122
00:06:36,396 --> 00:06:38,532
I love you too, big man.
123
00:06:38,566 --> 00:06:42,103
Hi. I'm back.
I'm outta gas, man.
124
00:06:42,136 --> 00:06:43,371
Hang in there, Shannon.
125
00:06:43,403 --> 00:06:45,973
Just another tour,
couple more albums
126
00:06:46,007 --> 00:06:47,074
and we're gonna be set.
127
00:06:47,108 --> 00:06:49,877
You know, I think
that's what you said
last tour.
128
00:06:49,911 --> 00:06:51,646
Yeah, that's fair. Um...
129
00:06:51,679 --> 00:06:54,382
And great. Someone gave
Sam back his bow and arrow.
130
00:06:54,414 --> 00:06:56,083
I gotta go. Love you, Millard.
131
00:06:56,117 --> 00:06:57,484
You too, M...
132
00:07:29,449 --> 00:07:31,986
I want youto go chase your dream.
133
00:07:33,387 --> 00:07:35,523
And I want you to catch it.
134
00:07:36,057 --> 00:07:37,224
I promise.
135
00:07:45,433 --> 00:07:47,068
I caught my dream, Dad.
136
00:07:51,806 --> 00:07:52,873
I miss you.
137
00:07:59,479 --> 00:08:00,514
Hey, babe.
138
00:08:00,548 --> 00:08:01,916
Bart?
139
00:08:01,949 --> 00:08:04,352
-Shannon, what's going on?
-I can't get Sam to wake up.
140
00:08:04,385 --> 00:08:06,153
-What?
-I can't get Sam to wake up!
141
00:08:11,993 --> 00:08:13,527
Hey, baby, Mommy
and Daddy are here, okay?
142
00:08:13,561 --> 00:08:15,062
- Coming through.
- We're all right here for you.
143
00:08:15,096 --> 00:08:16,998
You just need to keep
breathing for me, okay?
144
00:08:17,031 --> 00:08:19,033
Everything is gonna be okay.
You're okay.
145
00:08:19,066 --> 00:08:20,634
No, no, I've gotta...
146
00:08:21,969 --> 00:08:22,970
Okay.
147
00:08:29,744 --> 00:08:30,678
Hi.
148
00:08:30,711 --> 00:08:32,113
-Hey!
-I'm here, baby.
149
00:08:35,916 --> 00:08:36,917
I'm here.
150
00:08:37,551 --> 00:08:39,120
What, um...
151
00:08:41,589 --> 00:08:42,790
What happened?
152
00:08:43,391 --> 00:08:46,160
He had a, a seizure,
153
00:08:46,193 --> 00:08:47,228
or something,
154
00:08:47,261 --> 00:08:50,097
and now they can't get him
to wake up.
155
00:08:50,131 --> 00:08:51,632
I don't really know.
156
00:08:53,100 --> 00:08:54,535
Bart, I'm scared.
157
00:08:54,568 --> 00:08:56,037
I know, I know.
158
00:08:57,338 --> 00:08:58,606
Me too.
159
00:08:59,874 --> 00:09:02,576
Paging Dr. Lund, line 3.
160
00:09:02,610 --> 00:09:04,311
Dr. Lund, line 3.
161
00:09:14,155 --> 00:09:16,190
Mama, I'm thirsty.
162
00:09:18,359 --> 00:09:19,927
Hi!
163
00:09:19,960 --> 00:09:21,862
Baby!
164
00:09:21,896 --> 00:09:23,731
Baby, hi!
165
00:09:23,764 --> 00:09:24,965
Right. So we just
166
00:09:24,999 --> 00:09:27,768
lower his sugar intake,and then what?
167
00:09:27,802 --> 00:09:29,670
He's got to lose some weight
or something, right?
168
00:09:29,703 --> 00:09:32,106
No. Once again,
that is Type 2 diabetes.
169
00:09:32,139 --> 00:09:34,108
Your son has Type 1.
170
00:09:35,576 --> 00:09:38,746
This insulin is life support.
171
00:09:39,313 --> 00:09:41,882
Sam's glucose was 840.
172
00:09:41,916 --> 00:09:44,051
That's 10 times
the normal range.
173
00:09:44,852 --> 00:09:45,853
There's another kid here
174
00:09:45,886 --> 00:09:47,021
that's slightly higher
than him
175
00:09:47,054 --> 00:09:48,789
that we haven't been able
to stabilize yet.
176
00:09:48,823 --> 00:09:50,057
And if you would have
gotten him here any later,
177
00:09:50,091 --> 00:09:52,726
Sam would have been
in the exact same position.
178
00:09:52,760 --> 00:09:55,229
I wish
it could be different,
179
00:09:55,262 --> 00:09:56,797
but this is Sam's life now.
180
00:09:58,099 --> 00:09:59,166
It's yours, too.
181
00:10:07,641 --> 00:10:10,211
Do we have to, Daddy?
182
00:10:12,713 --> 00:10:14,815
Yeah, buddy.
Um...
183
00:10:15,449 --> 00:10:16,750
I'm afraid we do.
184
00:10:18,419 --> 00:10:20,221
I need your finger, okay?
185
00:10:20,921 --> 00:10:22,423
Okay.
186
00:10:22,456 --> 00:10:24,391
Okay, bud.
187
00:10:26,227 --> 00:10:27,828
Wait, wait, wait.
188
00:10:28,662 --> 00:10:31,332
What do you do
when you're scared?
189
00:10:40,074 --> 00:10:41,675
I think everything's
a little less scary
190
00:10:41,709 --> 00:10:43,244
with a friend, right?
191
00:10:48,315 --> 00:10:49,316
Watch me.
192
00:10:52,786 --> 00:10:54,623
That's not so bad.
193
00:10:54,655 --> 00:10:55,923
Okay?
194
00:10:56,957 --> 00:10:58,692
It just stings a little bit.
195
00:10:59,927 --> 00:11:01,428
You wanna pick out a song?
196
00:11:02,631 --> 00:11:03,864
Okay.
197
00:11:04,665 --> 00:11:06,000
Pick a good one.
198
00:11:15,577 --> 00:11:16,777
Good choice.
199
00:11:18,245 --> 00:11:19,413
Okay, buddy.
200
00:11:23,585 --> 00:11:24,718
Hey, hey, it's okay.
201
00:11:24,752 --> 00:11:26,053
-It's okay. It's okay.
-Good job.
202
00:11:32,627 --> 00:11:33,827
All right, buddy.
203
00:11:36,964 --> 00:11:38,533
Yep. You're okay.
204
00:11:38,567 --> 00:11:40,669
Okay.
205
00:11:40,701 --> 00:11:42,403
- You're hurting me.
- It's okay.
206
00:11:42,436 --> 00:11:44,405
Daddy's just trying to help.
207
00:11:44,438 --> 00:11:46,840
Get away from me!
208
00:11:46,874 --> 00:11:49,476
I don't have my phone. I think
I left my phone in the...
209
00:11:50,244 --> 00:11:51,845
In the car.
210
00:11:51,879 --> 00:11:53,013
I gotta... I think it's here.
211
00:11:53,047 --> 00:11:55,716
♪ To sing this song?
212
00:11:55,749 --> 00:11:59,019
♪ How long
213
00:11:59,053 --> 00:12:02,524
♪ To sing this song?
214
00:12:02,557 --> 00:12:05,826
♪ How long?
215
00:12:05,859 --> 00:12:09,163
♪ How long?
216
00:12:09,196 --> 00:12:12,601
♪ How long?
217
00:12:12,634 --> 00:12:15,436
♪ How long? ♪
218
00:12:33,320 --> 00:12:34,755
I'm so sorry.
219
00:12:46,701 --> 00:12:50,771
No, no, no.
220
00:13:09,658 --> 00:13:11,292
You're notgood enough, Bart.
221
00:13:17,798 --> 00:13:19,500
Dreams don't pay the bills.
222
00:13:22,870 --> 00:13:24,539
Nothing good comes from it.
223
00:13:25,540 --> 00:13:26,974
All it does...
224
00:13:28,175 --> 00:13:30,512
is keep you from all this.
225
00:13:31,945 --> 00:13:33,981
From knowing what's real.
226
00:13:36,350 --> 00:13:37,918
- Wake up!
- Dad, Charlie took
227
00:13:37,951 --> 00:13:39,386
- my Game Boy!
- Give her back
228
00:13:39,420 --> 00:13:42,022
- her Game Boy.
- Give it back!
229
00:13:53,500 --> 00:13:54,569
Hey, Mom's home!
230
00:13:54,602 --> 00:13:56,003
- Mom!
- Mom!
231
00:13:58,573 --> 00:14:00,174
Give it back!
232
00:14:00,207 --> 00:14:02,910
So when were you guys planning
on cleaning up?
233
00:14:02,943 --> 00:14:05,379
It looks like a neutron bomb
went off in here.
234
00:14:05,412 --> 00:14:07,114
All right, everybody.
Come on, guys.
235
00:14:07,147 --> 00:14:09,149
Clean up duty right now.
Let's go.
236
00:14:09,183 --> 00:14:11,820
-Come on. Come on.
-Miles.
237
00:14:11,885 --> 00:14:13,887
You're Donald Ducking it
again, bro.
238
00:14:13,921 --> 00:14:16,223
- What's that?
- Wear your pants.
239
00:14:16,256 --> 00:14:17,891
Can you go find
some pants, please?
240
00:14:17,925 --> 00:14:19,093
- Gracie could you...
- Okay.
241
00:14:19,126 --> 00:14:20,695
...please help Miles
find some pants?
242
00:14:20,729 --> 00:14:22,630
-You got it, Mom. Miles.
-Thank you.
243
00:14:22,664 --> 00:14:24,599
Charlie, clean up duty. Now.
244
00:14:24,632 --> 00:14:26,300
All over it, Mom.
245
00:14:30,237 --> 00:14:33,173
Ah,
back in the old flower chair.
246
00:14:34,108 --> 00:14:35,543
Must have been a hard day.
247
00:14:35,577 --> 00:14:36,877
Any luck writing?
248
00:14:37,579 --> 00:14:38,979
I got nothing.
249
00:14:39,012 --> 00:14:41,048
How was your counseling thing?
250
00:14:41,649 --> 00:14:43,852
Good. Lonely, but good.
251
00:14:43,884 --> 00:14:46,053
You're welcome
to step in anytime.
252
00:14:46,086 --> 00:14:47,756
I think
it's really helping me,
253
00:14:47,789 --> 00:14:50,157
and I thought you might...
I know, I know.
254
00:14:50,190 --> 00:14:51,358
This is the part
where you tell me
255
00:14:51,392 --> 00:14:53,394
touring is the only therapy
you'll ever need.
256
00:14:56,096 --> 00:14:57,297
I hope you're right.
257
00:15:01,935 --> 00:15:03,705
How is he?
258
00:15:03,738 --> 00:15:05,507
He hasn't been out of his room.
259
00:15:05,540 --> 00:15:07,307
He's late. Again.
260
00:15:09,376 --> 00:15:11,245
By about 37 minutes.
261
00:15:11,278 --> 00:15:13,280
Mom, Miles needs you.
262
00:15:15,983 --> 00:15:17,117
Why don't you let me
handle Sam
263
00:15:17,151 --> 00:15:18,419
and you help the...
264
00:15:20,187 --> 00:15:22,122
And so the thingthat I really love
265
00:15:22,156 --> 00:15:24,024
while playing ukuleleis trying...
266
00:15:24,057 --> 00:15:26,093
Just keep playing itlike that, right?
267
00:15:26,126 --> 00:15:29,029
And then take something away.And then... Oh.
268
00:15:29,062 --> 00:15:31,098
There'sa surprise right there, right?
269
00:15:31,131 --> 00:15:33,233
If you like what you'rewatching and you're...
270
00:15:38,673 --> 00:15:39,707
Hey, man.
271
00:15:43,511 --> 00:15:44,512
Sam.
272
00:15:45,547 --> 00:15:46,781
Can you hear me?
273
00:15:46,815 --> 00:15:47,948
Sorry, what?
274
00:15:47,981 --> 00:15:48,917
You were supposed
to check your blood sugar,
275
00:15:48,949 --> 00:15:50,518
like, 40 minutes ago.
276
00:15:50,552 --> 00:15:51,853
You got time for your music,
277
00:15:51,886 --> 00:15:53,387
so make time for your insulin.
All right?
278
00:15:53,420 --> 00:15:56,056
Oh, sorry. Yeah, I just
kind of got carried away.
279
00:15:56,524 --> 00:15:57,692
Okay.
280
00:15:57,725 --> 00:15:58,959
Well, how about now?
281
00:16:00,027 --> 00:16:01,228
Yeah. Sorry.
282
00:16:10,839 --> 00:16:12,740
See, Sam,
this is why we do this.
283
00:16:13,440 --> 00:16:14,542
You're low.
284
00:16:15,409 --> 00:16:16,711
Come on, eat.
285
00:16:16,744 --> 00:16:18,111
I'm not hungry.
286
00:16:18,145 --> 00:16:19,681
Come on, Sam.
287
00:16:19,714 --> 00:16:22,316
I'm not doing this again.
You know what this is, son.
288
00:16:22,349 --> 00:16:23,651
-This is life support.
-Life support.
289
00:16:23,685 --> 00:16:25,720
No, I heard you the first
300 times that you said it.
290
00:16:25,753 --> 00:16:27,387
Sam.
291
00:16:27,421 --> 00:16:28,556
Hey, look at me.
292
00:16:28,590 --> 00:16:30,224
You said you wanted
to handle this on your own
293
00:16:30,257 --> 00:16:32,125
and this is
what that looks like.
294
00:16:32,159 --> 00:16:33,494
Your dad and I can't be here
every time...
295
00:16:33,528 --> 00:16:35,128
Okay. Do you think
I like grounding you?
296
00:16:35,162 --> 00:16:36,396
Do you think I like
taking your phone away?
297
00:16:37,899 --> 00:16:39,099
Fine.
298
00:16:40,234 --> 00:16:41,870
Sammy, where are you going?
299
00:16:41,903 --> 00:16:43,303
I don't know. Ask him.
300
00:16:43,337 --> 00:16:44,506
He probably has
my whole life mapped out
301
00:16:44,539 --> 00:16:46,473
on those charts.
302
00:16:49,944 --> 00:16:52,012
It's Brick. I gotta take this.
303
00:16:52,914 --> 00:16:54,348
Brick, talk to me.
304
00:16:55,717 --> 00:16:57,819
Yep. Yep. On my way.
305
00:17:15,235 --> 00:17:16,571
No.
306
00:17:54,909 --> 00:17:57,011
I miss Mayberry
307
00:17:57,045 --> 00:17:58,145
♪ Sitting on the porch
308
00:17:58,178 --> 00:18:01,049
♪ Drinkingice-cold Cherry Coke
309
00:18:01,081 --> 00:18:02,750
♪ Where everything isblack and white ♪
310
00:18:05,887 --> 00:18:07,220
Ooh.
311
00:18:07,254 --> 00:18:09,356
Oh,
I will get you, Tim.
312
00:18:11,124 --> 00:18:12,192
That was like,
right at my head.
313
00:18:12,225 --> 00:18:14,829
-Mmm-hmm.
-I can't feel my face.
314
00:18:16,531 --> 00:18:17,532
What?
315
00:18:17,999 --> 00:18:19,901
I got the tour.
316
00:18:19,934 --> 00:18:21,869
Babe! That's incredible.
317
00:18:21,903 --> 00:18:24,271
Congrats.
318
00:18:24,304 --> 00:18:26,541
Ah, honey, you've worked
so hard for this.
319
00:18:26,574 --> 00:18:28,375
Mmm-hmm.
320
00:18:28,408 --> 00:18:29,777
Come here.
321
00:18:29,811 --> 00:18:31,779
Oh. I'm so proud of you.
322
00:18:33,347 --> 00:18:36,017
When you least expect it,
Tim Timmons!
323
00:18:43,290 --> 00:18:44,626
- Oh, hey.
- Hey.
324
00:18:44,659 --> 00:18:45,927
Um...
325
00:18:45,960 --> 00:18:47,427
I'm sorry it's not more money.
326
00:18:47,461 --> 00:18:50,497
Don't do that.
This tour is your dream.
327
00:18:51,833 --> 00:18:53,101
It's our dream.
328
00:18:53,133 --> 00:18:54,702
Okay? I'll pick up
extra shifts.
329
00:18:54,736 --> 00:18:55,770
-It'll be fine.
-Okay.
330
00:18:55,803 --> 00:18:56,804
You would do the same for me.
331
00:18:57,805 --> 00:18:59,107
Don't.
332
00:18:59,139 --> 00:19:00,340
Okay. Bye.
333
00:19:05,113 --> 00:19:06,881
Hey, whoa.
I know that. What is that?
334
00:19:06,914 --> 00:19:08,016
No, it...
335
00:19:09,117 --> 00:19:10,685
It's nothing.
336
00:19:10,718 --> 00:19:12,219
You have a big day.
337
00:19:12,954 --> 00:19:14,154
Go! Shoo!
338
00:19:14,187 --> 00:19:16,156
Ah. I know what this is.
339
00:19:16,189 --> 00:19:17,692
-I know what this means.
-No. Do you?
340
00:19:17,725 --> 00:19:18,760
You're ready.
341
00:19:18,793 --> 00:19:19,894
Yeah. You're ready. Come on.
342
00:19:19,927 --> 00:19:20,962
-Give me your wrist.
-Yeah, no.
343
00:19:20,995 --> 00:19:22,229
-You sure?
-No, no, no.
344
00:19:22,262 --> 00:19:24,297
Still a work in progress
over here, bud.
345
00:19:24,331 --> 00:19:26,534
-Okay.
-Ask me again tomorrow.
346
00:19:26,567 --> 00:19:28,603
It's kinda cute
to tell you no.
347
00:19:28,636 --> 00:19:29,737
-Is it?
-Mmm-hmm.
348
00:19:31,105 --> 00:19:32,573
-For now, you keep...
-Mmm-hmm.
349
00:19:32,607 --> 00:19:34,408
...your weird rituals
to yourself.
350
00:19:34,441 --> 00:19:37,578
And you keep
this stethoscope thingy handy
351
00:19:37,612 --> 00:19:38,646
for later.
352
00:19:38,680 --> 00:19:40,247
-Weirdo.
-Mmm-hmm.
353
00:19:42,016 --> 00:19:43,117
What does that even mean?
354
00:19:43,151 --> 00:19:44,786
I don't know.
You're gonna find out.
355
00:19:46,420 --> 00:19:47,955
Hey! No, actually, really.
356
00:19:47,989 --> 00:19:49,524
-What...
-Stop talking.
357
00:19:49,557 --> 00:19:50,825
Got it. Okay.
358
00:19:56,196 --> 00:19:58,398
You took it too far, Timmons.
359
00:19:58,432 --> 00:20:00,868
Two guitars bagged...
360
00:20:00,902 --> 00:20:02,937
You're ready. Ready.
361
00:20:04,237 --> 00:20:07,240
♪ Afraid to letyour secrets out
362
00:20:07,274 --> 00:20:09,577
♪ Everything that you hide
363
00:20:09,610 --> 00:20:12,947
♪ Comes crashingthrough the door now ♪
364
00:20:13,748 --> 00:20:14,849
Gentlemen,
365
00:20:15,750 --> 00:20:16,918
with a heavy heart,
366
00:20:16,951 --> 00:20:18,086
Jim is cashin' in.
367
00:20:18,119 --> 00:20:20,888
He wants to spend more time
with his family.
368
00:20:22,623 --> 00:20:23,624
And apparently,
369
00:20:23,658 --> 00:20:26,828
Audio Adrenaline is
calling it quits, too
370
00:20:26,861 --> 00:20:29,897
because Mark's voice can't
take the abuse anymore.
371
00:20:30,363 --> 00:20:31,899
So...
372
00:20:31,933 --> 00:20:35,435
...it seems we find ourselves
at the crossroads.
373
00:20:35,469 --> 00:20:39,941
One band member down
and no headliner.
374
00:20:39,974 --> 00:20:41,642
So where does that leave us?
375
00:20:41,676 --> 00:20:42,877
We're alone.
376
00:20:43,678 --> 00:20:44,879
Utterly alone.
377
00:20:44,912 --> 00:20:47,347
Well, that was what you call
a rhetorical question, Nathan,
378
00:20:47,380 --> 00:20:48,916
but thank you.
379
00:20:48,950 --> 00:20:50,752
Now the silver linin' here is
380
00:20:50,785 --> 00:20:53,286
that now you boys are
the headliner.
381
00:20:54,522 --> 00:20:57,390
Imagine has had
more lives than a stray cat.
382
00:20:57,424 --> 00:21:02,063
But record sales have not
exactly been stellar
383
00:21:02,096 --> 00:21:03,564
as of late.
384
00:21:03,598 --> 00:21:05,499
And we haven't had
a hit single
385
00:21:05,533 --> 00:21:06,934
in quite a while now.
386
00:21:08,069 --> 00:21:09,704
So the question is
387
00:21:11,205 --> 00:21:13,373
are we headliner material?
388
00:21:17,845 --> 00:21:20,982
And I am open
to any new ideas, fellas.
389
00:21:22,150 --> 00:21:24,417
He's talking
about you, Bart.
390
00:21:24,451 --> 00:21:28,355
You got another hit cookin'?
It'd be good timing.
391
00:21:29,322 --> 00:21:30,658
He's got nothin'.
You don't have anything?
392
00:21:30,691 --> 00:21:32,093
-He's got nothing.
-Very helpful, Mike.
393
00:21:32,126 --> 00:21:33,293
-Thank you.
-Yep.
394
00:21:33,326 --> 00:21:35,763
Um, if we're headlining,
who's the opening act?
395
00:21:38,365 --> 00:21:40,535
Hi. Um...
396
00:21:40,568 --> 00:21:41,702
I don't know
who needs to hear this,
397
00:21:41,736 --> 00:21:44,105
but I think, uh,
your bus is on fire.
398
00:21:44,138 --> 00:21:46,339
- Oh, no.
- No, I'm kidding.
399
00:21:46,373 --> 00:21:47,575
I'm kidding.
400
00:21:47,608 --> 00:21:49,544
Um, but I did hear
that that happened once.
401
00:21:49,577 --> 00:21:52,213
It was the incense.
It helps me unwind.
402
00:21:52,246 --> 00:21:53,480
I am sorry about that.
403
00:21:53,514 --> 00:21:56,984
Boys, this is Tim Timmons.
He's your opening act.
404
00:21:57,018 --> 00:21:58,820
- Tim, MercyMe.
- Wow, guys.
405
00:21:58,853 --> 00:22:01,756
It is so good for you
to meet me.
406
00:22:01,789 --> 00:22:03,558
Okay. That's new.
407
00:22:03,591 --> 00:22:05,325
Are there any snacks?
408
00:22:06,694 --> 00:22:08,095
-Thank you so much.
-Pick out your bunk, bro.
409
00:22:08,129 --> 00:22:09,396
-Hey, great.
-Yeah.
410
00:22:09,429 --> 00:22:10,463
-I'm gonna be back for that.
-Okay.
411
00:22:10,497 --> 00:22:12,266
Life of the party.
412
00:22:12,300 --> 00:22:14,635
Oh, he's a barrel
full of monkeys, isn't he?
413
00:22:15,203 --> 00:22:16,737
I'm not sure I like him.
414
00:22:16,771 --> 00:22:19,907
Well, the folks
at the homeless shelter
he works with seem to.
415
00:22:19,941 --> 00:22:23,311
Of course he works
with a homeless shelter.
416
00:22:23,343 --> 00:22:25,980
He also has
your sense of humor,
417
00:22:26,013 --> 00:22:28,015
which I find disquieting.
418
00:22:33,187 --> 00:22:35,455
I know that look, Brick.
What's up, man?
419
00:22:35,488 --> 00:22:36,924
Shannon called me.
420
00:22:37,825 --> 00:22:39,060
She's worried.
421
00:22:40,493 --> 00:22:42,196
So am I. I mean,
422
00:22:42,230 --> 00:22:46,334
I'm not sure this whole
duct-taped-together tour
thing's gonna work anyhow.
423
00:22:46,366 --> 00:22:47,635
Maybe you stay home
for a while,
424
00:22:47,668 --> 00:22:48,836
writing or something,
you know.
425
00:22:48,870 --> 00:22:51,839
Your family needs you,
Shannon needs you.
426
00:22:51,873 --> 00:22:53,541
Sam, especially.
427
00:22:53,574 --> 00:22:56,277
I don't know, man.
It's just... It's hard.
428
00:22:56,310 --> 00:22:57,778
Why's it got to be so hard?
429
00:22:58,378 --> 00:22:59,647
Which part?
430
00:23:00,848 --> 00:23:01,916
All of it.
431
00:23:03,317 --> 00:23:04,819
Come on, man.
432
00:23:05,853 --> 00:23:08,421
You got your dream.
433
00:23:08,455 --> 00:23:10,858
You inspired
millions of people.
434
00:23:10,892 --> 00:23:12,459
I mean, what did you think
was gonna happen?
435
00:23:12,492 --> 00:23:14,962
You're just gonna ride off
into the sunset?
436
00:23:14,996 --> 00:23:17,765
No more struggles or pain?
437
00:23:17,798 --> 00:23:19,600
Good Lord never
promised us that, man.
438
00:23:19,634 --> 00:23:21,369
That's not
how this thing works.
439
00:23:21,401 --> 00:23:23,571
Look, I need this tour, Scott.
440
00:23:23,604 --> 00:23:26,173
It's the only place I feel
like I can breathe again, man.
441
00:23:26,207 --> 00:23:27,975
Stuff's falling apart at home.
442
00:23:28,009 --> 00:23:30,044
Tour will give me
the space to figure it out.
443
00:23:30,077 --> 00:23:32,079
I need this.
444
00:23:32,113 --> 00:23:34,849
I don't think you know
what you need right now.
445
00:23:39,954 --> 00:23:41,088
Okay.
446
00:23:42,990 --> 00:23:44,392
If we're gonna do this,
447
00:23:44,424 --> 00:23:47,028
we're gonna take
that guitarist from Audio A,
448
00:23:47,061 --> 00:23:49,363
what's his name? Barry.
449
00:23:49,397 --> 00:23:50,898
Because we're gonna need
some big guns
450
00:23:50,932 --> 00:23:52,099
now that Jim's gone.
451
00:23:52,133 --> 00:23:53,334
I think that's great, man.
452
00:23:53,367 --> 00:23:54,402
No objections here.
453
00:23:54,434 --> 00:23:55,937
And then Sam.
454
00:23:57,204 --> 00:23:59,640
Sam needs a father right now.
455
00:24:00,408 --> 00:24:01,676
What is that supposed to mean?
456
00:24:01,709 --> 00:24:02,643
I...
457
00:24:02,677 --> 00:24:03,878
I don't mean nothin' by it.
458
00:24:03,911 --> 00:24:05,379
-It's just, you know...
-I'm a great dad, Scott.
459
00:24:05,413 --> 00:24:07,181
Yeah, I know. I'm just saying.
460
00:24:07,214 --> 00:24:08,616
We'll bring him with us.
461
00:24:10,618 --> 00:24:12,153
-Come again?
-No, no, no. Sorry.
462
00:24:12,186 --> 00:24:13,621
That's... That's stupid.
463
00:24:13,654 --> 00:24:15,856
That's actually not
a bad idea, Bartholomew.
464
00:24:15,890 --> 00:24:16,924
Brick, that's not
what I meant.
465
00:24:16,958 --> 00:24:18,526
-What I'm saying is...
-Yes, sir.
466
00:24:18,559 --> 00:24:19,927
We're gonna take
that kid with us.
467
00:24:19,961 --> 00:24:23,030
There's no way
Shannon says yes to that.
468
00:24:23,064 --> 00:24:24,532
Yeah, sure.
469
00:24:24,932 --> 00:24:25,967
Why not?
470
00:24:28,002 --> 00:24:29,170
Wait. You're...
471
00:24:30,037 --> 00:24:31,706
You're okay with Sam...
472
00:24:31,739 --> 00:24:33,007
- With Sam going?
- Yeah.
473
00:24:34,742 --> 00:24:36,610
I'm ready for a change.
474
00:24:36,644 --> 00:24:38,579
Besides, I think it'll be good
475
00:24:39,080 --> 00:24:40,147
for the both of you.
476
00:24:48,756 --> 00:24:50,658
All right,
you knuckleheads.
477
00:24:50,691 --> 00:24:52,893
Wheels up in five minutes.
Let's go.
478
00:24:54,028 --> 00:24:55,563
Yeah, it is, it is.
479
00:24:55,596 --> 00:24:56,731
Put your finger right there.
480
00:24:56,764 --> 00:24:58,132
-Okay.
-That's a C chord.
481
00:24:58,165 --> 00:25:00,868
Yeah? And then if you put
one there on this string...
482
00:25:00,901 --> 00:25:02,203
I'm worried I might break him.
483
00:25:02,236 --> 00:25:03,270
...and that last string...
484
00:25:03,304 --> 00:25:04,638
Yeah, yeah, yeah.
Like that.
485
00:25:04,672 --> 00:25:06,140
Or he just might fix you.
486
00:25:11,245 --> 00:25:13,014
- Hey, guys.
- Hey, Barry!
487
00:25:13,047 --> 00:25:14,682
Greetings!
488
00:25:14,715 --> 00:25:17,351
- I'm here. I'm here.
- What's up, man?
489
00:25:17,385 --> 00:25:18,419
Welcome to the party.
490
00:25:18,452 --> 00:25:19,687
-How are you?
-Robby! Hey, man.
491
00:25:19,720 --> 00:25:20,888
-Good to see you.
-Can you take that for me?
492
00:25:20,921 --> 00:25:22,923
What's up, man?
Fast mover.
493
00:25:22,957 --> 00:25:24,058
- Hey. One minute.
- All right, guys.
494
00:25:24,091 --> 00:25:25,993
- Let's go.
- Got you. Okay. Goonies,
495
00:25:26,027 --> 00:25:26,927
never say die.
496
00:25:26,961 --> 00:25:28,796
And don't burn
the house down, all right?
497
00:25:28,829 --> 00:25:30,364
All right,
that's enough.
498
00:25:30,398 --> 00:25:32,299
Move it or lose it, ladies.
Let's go.
499
00:25:32,333 --> 00:25:34,468
The last dibs on bunks,
I guess.
500
00:25:34,503 --> 00:25:36,303
-You ready?
-Yeah.
501
00:25:36,337 --> 00:25:37,538
Let's go.
502
00:26:09,637 --> 00:26:11,572
Well done.You're sounding great.
503
00:26:11,605 --> 00:26:13,774
Let's try that again.
504
00:26:29,723 --> 00:26:32,760
That's sick, man.
Is that open D?
505
00:26:33,160 --> 00:26:34,462
It is.
506
00:26:34,495 --> 00:26:35,896
Do you, um...
507
00:26:35,930 --> 00:26:37,098
Do you play?
508
00:26:37,131 --> 00:26:39,467
A little. Yeah.
509
00:26:39,500 --> 00:26:42,303
Nice. Is your dad teaching
you how?
510
00:26:42,336 --> 00:26:44,171
Uh, myself mostly.
511
00:26:44,205 --> 00:26:45,039
Yeah.
512
00:26:45,072 --> 00:26:46,841
Dad's got a lot going on
with the band.
513
00:26:47,274 --> 00:26:48,543
Hey, so, um,
514
00:26:48,577 --> 00:26:50,344
what's your job here,
515
00:26:50,377 --> 00:26:53,013
like, in the circus?
516
00:26:53,047 --> 00:26:55,116
I don't have a job.
I'm just kinda...
517
00:26:55,149 --> 00:26:57,885
I mean, I'm a rookie.
This is my first tour, so.
518
00:26:57,918 --> 00:27:00,688
It's my first tour, too.
519
00:27:00,721 --> 00:27:02,356
Rock on.
520
00:27:02,389 --> 00:27:03,390
Yep.
521
00:27:06,393 --> 00:27:08,829
Yo, so, um,
522
00:27:08,863 --> 00:27:11,899
feel free to say no,
like, if it's not your thing,
523
00:27:11,932 --> 00:27:15,736
but would you maybe want
to guitar tech for me?
524
00:27:15,769 --> 00:27:18,772
Just keep them tuned up
in their cases,
525
00:27:18,806 --> 00:27:20,941
ready to rock
at a moment's notice.
526
00:27:20,975 --> 00:27:23,177
I can't pay you for it, but...
527
00:27:23,210 --> 00:27:25,112
No, I'm in. I mean...
528
00:27:25,146 --> 00:27:26,647
I mean... I...
I mean, I love that.
529
00:27:26,680 --> 00:27:28,249
I'd love to if... Yeah.
530
00:27:28,282 --> 00:27:29,383
Killer, bro.
531
00:27:30,117 --> 00:27:31,185
Hey, guys!
532
00:27:31,218 --> 00:27:33,622
First-time busser here.
533
00:27:33,687 --> 00:27:35,289
And probably a stupid question
534
00:27:35,322 --> 00:27:37,491
but can you use the bathroom
535
00:27:37,526 --> 00:27:40,094
while the bus is moving?
536
00:27:40,127 --> 00:27:42,863
Yeah, of course.
Knock yourself out.
537
00:27:44,365 --> 00:27:45,699
Who's the rookie now?
538
00:27:47,201 --> 00:27:48,269
Job one.
539
00:27:48,302 --> 00:27:49,436
Keep it safe.
540
00:27:55,442 --> 00:27:57,178
All right, let's go.
541
00:27:57,211 --> 00:27:58,712
Let's go.
542
00:27:58,746 --> 00:27:59,780
Bart, he's in.
Let's do it!
543
00:27:59,813 --> 00:28:01,516
I've got too much to do, man.
544
00:28:01,550 --> 00:28:02,584
It's stupid anyway.
545
00:28:02,617 --> 00:28:04,285
Like, you invented this.
546
00:28:05,219 --> 00:28:07,622
Cool. When did
accountant Bart show up?
547
00:28:07,656 --> 00:28:08,956
I don't know, man.
548
00:28:08,989 --> 00:28:11,325
About the time I invited
my diabetic kid along
549
00:28:11,358 --> 00:28:12,760
on this writer's-block-inducing,
550
00:28:12,793 --> 00:28:14,962
first-time-headlining,
make-or-break tour.
551
00:28:14,995 --> 00:28:16,665
What's the worst
that could happen, Michael?
552
00:28:16,697 --> 00:28:18,966
Wow. Okay,
you just let me know
553
00:28:18,999 --> 00:28:20,768
when real Bart shows back up.
554
00:28:20,801 --> 00:28:23,704
-He'll be missed.
-Yeah, I miss him too. Thanks.
555
00:28:23,737 --> 00:28:25,973
Let's do it. Brick, buckle up.
556
00:28:31,646 --> 00:28:33,548
Mmm.
557
00:28:36,083 --> 00:28:39,621
You have surfed
20-foot waves in Kaua'i,
558
00:28:39,654 --> 00:28:41,989
climbed Half Dome,
survived the eighth grade,
559
00:28:42,691 --> 00:28:43,958
twice.
560
00:28:46,794 --> 00:28:47,928
You can do this.
561
00:28:47,962 --> 00:28:51,432
All right. Ready?
On my count. Three,
562
00:28:51,465 --> 00:28:52,766
two,
563
00:28:53,434 --> 00:28:54,603
one.
564
00:28:55,936 --> 00:28:58,005
Oh!
565
00:28:58,038 --> 00:29:00,908
Come on!
566
00:29:00,941 --> 00:29:02,343
- Dude.
- All right.
567
00:29:06,413 --> 00:29:07,448
Yeah.
568
00:29:09,416 --> 00:29:10,685
You're all dead to me.
569
00:29:12,721 --> 00:29:15,389
- Give me a hug.
- No! No! No!
570
00:29:15,422 --> 00:29:17,091
No, no, no, hug.
571
00:29:18,058 --> 00:29:19,694
Is that water?
572
00:29:19,728 --> 00:29:21,295
Is that water, dude?
573
00:29:21,328 --> 00:29:23,831
- We heard that.
- I used your toothbrush.
574
00:29:23,864 --> 00:29:25,032
I'm gonna get pink eye, right?
575
00:29:31,205 --> 00:29:34,174
♪ I believein God the Father
576
00:29:34,208 --> 00:29:38,112
♪ Almighty Maker of Heavenand Maker of Earth
577
00:29:38,879 --> 00:29:40,180
♪ And in Jesus Christ
578
00:29:40,214 --> 00:29:45,286
♪ His only begotten Sonour Lord... ♪
579
00:29:45,319 --> 00:29:46,954
You know, that's how Nathan
nearly burned
580
00:29:46,987 --> 00:29:48,757
the bus down, right?
581
00:29:48,789 --> 00:29:50,824
Mama didn't raise no fool.
582
00:29:54,461 --> 00:29:56,765
Must be riveting.
583
00:29:56,797 --> 00:29:57,931
It is.
584
00:29:57,965 --> 00:30:00,267
It's The Origin of Hymns.
585
00:30:00,301 --> 00:30:03,871
I've always been obsessed
with It Is Well With My Soul.
586
00:30:05,674 --> 00:30:06,775
I love that one.
587
00:30:06,807 --> 00:30:09,143
It's one of the hardest
588
00:30:09,176 --> 00:30:11,312
redemption stories
I've ever heard which led
589
00:30:11,345 --> 00:30:13,380
to one of the greatest hymns
of all time.
590
00:30:13,414 --> 00:30:15,617
I'd love to write a song
like that someday.
591
00:30:17,318 --> 00:30:18,520
Me, too.
592
00:30:20,220 --> 00:30:21,422
You did, man.
593
00:30:24,191 --> 00:30:26,827
-Maybe another one.
-Yeah.
594
00:30:26,860 --> 00:30:28,128
Yeah. I'd love
to get on the board someday.
595
00:30:28,162 --> 00:30:30,532
I got this one song
that's like stuck in my head.
596
00:30:31,865 --> 00:30:33,067
Knock yourself out, bro.
597
00:30:34,034 --> 00:30:35,836
Um, I don't really...
598
00:30:36,571 --> 00:30:37,572
do junk food.
599
00:31:03,230 --> 00:31:04,566
Ladies and gentlemen,
600
00:31:04,599 --> 00:31:08,770
please welcome Tim Timmons.
601
00:31:08,803 --> 00:31:11,004
If I don't make it,
tell my story.
602
00:31:11,639 --> 00:31:12,873
- Okay.
- Okay.
603
00:31:20,582 --> 00:31:23,350
Oh, wow. They sure do
build them taller in Dallas.
604
00:31:25,854 --> 00:31:27,388
Okay.
605
00:31:27,421 --> 00:31:29,056
Here we go.
606
00:31:40,200 --> 00:31:43,904
♪ If all I do is just believe
607
00:31:43,937 --> 00:31:47,809
♪ I'll miss the forestfor the trees
608
00:31:47,842 --> 00:31:50,244
♪ Your love moves meto my feet
609
00:31:50,277 --> 00:31:54,114
♪ It's likeI'm finally breathing ♪
610
00:31:54,783 --> 00:31:56,250
Hey, Mr. Guitar Tech.
611
00:31:57,685 --> 00:31:58,986
Did you check your level?
612
00:31:59,019 --> 00:32:00,220
I will. Okay?
613
00:32:00,254 --> 00:32:03,290
Hey, man, I'm not gonna
hunt you down on this.
614
00:32:03,323 --> 00:32:04,893
It's your responsibility now.
615
00:32:04,925 --> 00:32:06,694
Yeah, I got it, boss.
616
00:32:06,728 --> 00:32:09,697
♪ I'm finally breathing
617
00:32:10,964 --> 00:32:15,737
♪ I'm finally breathing
618
00:32:33,521 --> 00:32:40,093
♪ You're beautiful
619
00:32:40,127 --> 00:32:42,963
♪ You are madefor so much more
620
00:32:42,996 --> 00:32:45,999
♪ Than all of this
621
00:32:46,701 --> 00:32:50,037
♪ You're beautiful ♪
622
00:32:50,070 --> 00:32:52,507
So clean.
I mean, Barry is a beast.
623
00:32:52,540 --> 00:32:53,608
He's all right.
624
00:32:53,641 --> 00:32:54,943
Yeah. I...
625
00:32:54,975 --> 00:32:56,043
I mean, you're like,
if your dad can learn
626
00:32:56,076 --> 00:32:57,478
how to sing, right?
627
00:32:58,278 --> 00:32:59,246
Bro,
628
00:32:59,279 --> 00:33:00,849
five middle-aged white dudes
just melted like,
629
00:33:00,882 --> 00:33:02,650
a thousand people's faces off.
630
00:33:02,684 --> 00:33:05,486
But, I mean, we totally did
all the heavy lifting.
631
00:33:07,856 --> 00:33:09,356
♪ You are treasured
632
00:33:09,389 --> 00:33:14,194
♪ You are sacredYou are His
633
00:33:14,228 --> 00:33:20,234
♪ You're beautiful ♪
634
00:33:26,273 --> 00:33:29,109
Thank you, Dallas! Good night!
635
00:33:39,954 --> 00:33:42,122
Timmons.
636
00:33:42,155 --> 00:33:43,791
You know, I still can't
figure out these arrows.
637
00:33:43,825 --> 00:33:46,059
I mean, which way is catering?
It's...
638
00:33:46,093 --> 00:33:47,662
Your set sucks.
639
00:33:48,061 --> 00:33:49,831
Wow. Okay.
640
00:33:49,864 --> 00:33:51,198
Just don't be boring.
641
00:33:51,231 --> 00:33:53,568
Give us some pizzazz
and panache, you know?
642
00:33:53,601 --> 00:33:56,838
Your job's to get
the crowd stoked,
get 'em amped up.
643
00:33:56,871 --> 00:33:59,039
I'm like, one dude out on stage
644
00:33:59,072 --> 00:34:01,174
with an acoustic guitar, man.
645
00:34:01,208 --> 00:34:02,510
Sounds like excuses, Tim.
646
00:34:02,544 --> 00:34:04,012
Look, if you're gonna
be a bear,
647
00:34:04,044 --> 00:34:05,445
be a grizzly.
648
00:34:07,047 --> 00:34:10,117
Hey, try not to sugarcoat it
next time, you know.
649
00:34:10,150 --> 00:34:12,587
- Whatever. Love you.
- Love you too.
650
00:34:34,408 --> 00:34:35,409
Dude!
651
00:34:36,443 --> 00:34:37,812
-Oh, Tim. I'm sorry.
-No, no. Dude, dude, dude!
652
00:34:37,845 --> 00:34:39,047
- No, no, I...
- No, no, no.
653
00:34:39,079 --> 00:34:40,280
-I took it without asking you.
-Don't freak out.
654
00:34:40,314 --> 00:34:41,348
-It's not right. I'm sorry...
-Don't freak out.
655
00:34:41,381 --> 00:34:43,183
-I just...
-Shut up!
656
00:34:44,686 --> 00:34:46,086
I want you in my band.
657
00:34:49,222 --> 00:34:50,257
Ladies and gentlemen,
658
00:34:50,290 --> 00:34:52,060
please welcome Tim Timmons!
659
00:34:52,092 --> 00:34:54,094
Okay, bud. Get your ears on.
660
00:35:02,402 --> 00:35:03,805
Hey there, Birmingham.
661
00:35:03,838 --> 00:35:06,040
- What you got?
- Okay. I got all reds...
662
00:35:06,074 --> 00:35:07,709
- Barry.
- Let's go. I got you.
663
00:35:07,742 --> 00:35:08,977
I don't know
664
00:35:09,010 --> 00:35:11,278
-if that'll help me.
-Is that drums?
665
00:35:13,047 --> 00:35:14,682
What, you...
666
00:35:14,716 --> 00:35:15,717
Go.
667
00:35:20,521 --> 00:35:21,589
Come on!
668
00:35:23,925 --> 00:35:27,194
One, two, one, two, three!
669
00:35:32,399 --> 00:35:33,400
Whoo!
670
00:35:37,872 --> 00:35:38,906
Yeah!
671
00:35:44,045 --> 00:35:45,580
Whoo!
672
00:35:58,191 --> 00:36:00,828
My main man, Sam,
bringin' the noise!
673
00:36:20,715 --> 00:36:25,887
♪ I need you
674
00:36:27,320 --> 00:36:34,294
♪ I need you
675
00:36:34,796 --> 00:36:39,901
♪ I need you
676
00:36:41,468 --> 00:36:48,676
♪ Oh, I need you
677
00:36:48,710 --> 00:36:54,549
♪ I need you ♪
678
00:36:55,616 --> 00:36:57,819
Thank you. Thank you so much.
679
00:36:57,852 --> 00:36:59,252
Go on, have a seat.
680
00:36:59,286 --> 00:37:01,354
Go on, now. Have a seat.
Have a seat.
681
00:37:09,731 --> 00:37:11,733
I've been workin'
on a new song.
682
00:37:15,368 --> 00:37:17,939
It's not ready yet.
683
00:37:17,972 --> 00:37:20,541
Soon. Soon, soon.
684
00:37:21,609 --> 00:37:24,411
This is where
I'm living right now.
685
00:37:25,079 --> 00:37:26,514
About 150 years ago,
686
00:37:26,547 --> 00:37:29,050
a prominent lawyer
from Chicago
687
00:37:29,083 --> 00:37:31,119
named Horatio Spafford
688
00:37:31,152 --> 00:37:33,988
put his entire fortune
into real estate.
689
00:37:34,021 --> 00:37:35,623
And not long after,
690
00:37:35,656 --> 00:37:37,725
the great Chicago fires
happened,
691
00:37:37,759 --> 00:37:38,793
and poof,
692
00:37:38,826 --> 00:37:42,029
everything he worked
so hard for his entire life
693
00:37:42,063 --> 00:37:44,165
was just gone.
694
00:37:44,198 --> 00:37:46,667
So he puts his wife
695
00:37:46,701 --> 00:37:50,337
and their four sweet daughters
on a boat to Europe
696
00:37:50,370 --> 00:37:54,842
to get 'em out of the city
so he can rebuild.
697
00:37:54,876 --> 00:37:57,245
And on that fateful voyage,
698
00:37:57,277 --> 00:37:59,881
a freighter hits them.
699
00:38:03,551 --> 00:38:06,286
All four of his daughters
drowned in the crash,
700
00:38:07,088 --> 00:38:08,823
and only his wife survives.
701
00:38:10,158 --> 00:38:12,960
Now, I want you
to stop and think
702
00:38:12,994 --> 00:38:14,494
how you'd respond
703
00:38:15,596 --> 00:38:18,132
to having
nearly everything in your life
704
00:38:18,166 --> 00:38:20,134
taken from you,
705
00:38:20,168 --> 00:38:22,469
just... in an instant.
706
00:38:23,704 --> 00:38:24,739
This man...
707
00:38:25,472 --> 00:38:26,974
jumps on another boat
708
00:38:27,008 --> 00:38:29,409
to go be with his grieving wife,
709
00:38:29,442 --> 00:38:33,313
and as the captain
of the vessel tells them
710
00:38:33,346 --> 00:38:37,018
that they are over
the exact spot
711
00:38:37,051 --> 00:38:39,587
where his daughters died,
712
00:38:39,620 --> 00:38:41,088
what do you think he did?
713
00:38:42,389 --> 00:38:46,093
Did he wave his fist
up in the air at God?
714
00:38:46,727 --> 00:38:47,728
Did he just
715
00:38:48,361 --> 00:38:50,965
lay down? Give up?
716
00:38:50,998 --> 00:38:53,701
Both of those responses
would have been understandable,
717
00:38:53,734 --> 00:38:54,936
right?
718
00:38:54,969 --> 00:38:56,871
But no.
719
00:38:57,638 --> 00:38:59,372
Instead,
720
00:38:59,406 --> 00:39:01,341
he takes out a pen and paper
721
00:39:01,374 --> 00:39:02,977
and proceeds to write
722
00:39:03,010 --> 00:39:05,313
one of the most beautiful songs
723
00:39:05,345 --> 00:39:08,015
in the history of the world,
724
00:39:08,049 --> 00:39:10,318
It Is Well with My Soul.
725
00:39:11,986 --> 00:39:13,054
Yeah.
726
00:39:17,325 --> 00:39:18,993
Yeah.
727
00:39:19,026 --> 00:39:20,194
It reminds me of the words
728
00:39:20,228 --> 00:39:21,996
in the Book of Daniel
in the Bible
729
00:39:22,029 --> 00:39:24,932
when the three Israelites are
facing the fiery furnace
730
00:39:24,966 --> 00:39:26,366
and their imminent death.
731
00:39:27,001 --> 00:39:29,237
In all of the terror
732
00:39:29,270 --> 00:39:31,404
and fear and...
733
00:39:31,438 --> 00:39:35,943
not even understanding
why this is happening to them,
734
00:39:35,977 --> 00:39:38,746
all they could say
to that twisted king's face was
735
00:39:38,779 --> 00:39:42,783
"Our God is able to deliver us."
736
00:39:43,483 --> 00:39:45,418
"But even if he doesn't...
737
00:39:49,991 --> 00:39:52,026
"Even if he doesn't,
738
00:39:52,760 --> 00:39:53,895
"our hope
739
00:39:54,494 --> 00:39:56,496
"is in God alone.
740
00:39:57,732 --> 00:40:00,467
"Nothing you can do to us
741
00:40:00,500 --> 00:40:03,436
"will ever take that away."
742
00:40:05,139 --> 00:40:07,008
So,
743
00:40:07,041 --> 00:40:08,843
whatever you're going through,
744
00:40:08,876 --> 00:40:12,346
I don't care
if it's divorce, cancer,
745
00:40:12,380 --> 00:40:15,415
depression,
you're failing algebra,
746
00:40:16,017 --> 00:40:18,552
all of the fires,
747
00:40:20,420 --> 00:40:22,256
storms,
748
00:40:22,290 --> 00:40:24,992
the pain, the trauma...
749
00:40:28,062 --> 00:40:29,931
You're never alone.
750
00:40:32,600 --> 00:40:35,836
You are never alone.
751
00:40:50,651 --> 00:40:52,520
- There you go.
- Oh, Thank you.
752
00:40:55,122 --> 00:40:58,326
Counting the days
till your guy is back, too?
753
00:40:58,359 --> 00:41:00,194
Yep.
754
00:41:00,227 --> 00:41:01,662
Does it ever get easier?
755
00:41:02,263 --> 00:41:04,966
Clumsy, messy maybe,
756
00:41:05,666 --> 00:41:07,668
but, no, not easy.
757
00:41:07,702 --> 00:41:09,437
-Well, I...
-Mom, whatever Sophie's
758
00:41:09,469 --> 00:41:10,638
about to say is a lie.
759
00:41:10,671 --> 00:41:12,807
Mom.
760
00:41:12,840 --> 00:41:14,408
-What, baby?
-Charlie tried
761
00:41:14,442 --> 00:41:16,010
to drown me.
762
00:41:16,043 --> 00:41:17,545
This is Shannon.
763
00:41:17,578 --> 00:41:19,513
Leave your messageat the beep. Beep.
764
00:41:19,547 --> 00:41:21,882
Hey, it's me. Uh...
765
00:41:23,117 --> 00:41:25,019
I guess you're probably busy
with the kids.
766
00:41:25,052 --> 00:41:27,421
I just, uh,
767
00:41:27,455 --> 00:41:29,056
thought I'd check in
on you guys.
768
00:41:30,591 --> 00:41:32,927
Sam's keeping up
with his medicine pretty good.
769
00:41:41,102 --> 00:41:42,303
Sorry. How late are we?
770
00:41:42,336 --> 00:41:45,039
Well, to be honest,I'm keeping up with his meds.
771
00:41:45,072 --> 00:41:48,442
It's a full-time jobbut we're making it work.
772
00:41:51,979 --> 00:41:56,017
♪ There's a citythat calls me by name
773
00:41:56,050 --> 00:41:59,553
♪ There's a citythat calls me by name
774
00:42:00,488 --> 00:42:02,356
♪ Yes, as I run this race
775
00:42:02,390 --> 00:42:04,725
♪ I am cheered by the saints
776
00:42:04,759 --> 00:42:08,729
♪ There's a citythat calls me by name
777
00:42:08,763 --> 00:42:10,731
♪ There's a futurethat runs... ♪
778
00:42:10,765 --> 00:42:13,667
The tour is...Is going surprisingly smooth
779
00:42:13,701 --> 00:42:15,236
under the circumstances.
780
00:42:15,269 --> 00:42:16,971
♪ ...through my veins
781
00:42:17,004 --> 00:42:18,906
♪ And there'snothing on Earth
782
00:42:18,939 --> 00:42:20,107
♪ That can standin the way...
783
00:42:20,141 --> 00:42:21,642
There'sa songwriter story,
784
00:42:21,675 --> 00:42:22,777
Horatio Spafford,
785
00:42:22,810 --> 00:42:25,112
that Tim won'tstop talking about.
786
00:42:25,146 --> 00:42:30,017
♪ Hey! Everywhere I goon this road, high and low ♪
787
00:42:30,051 --> 00:42:32,820
Oh, and Brickellmay have lost his mind.
788
00:42:32,853 --> 00:42:36,290
I am here with Scott Brickell,
manager of some amazing acts
789
00:42:36,323 --> 00:42:37,526
like Audio Adrenaline
790
00:42:37,558 --> 00:42:39,627
and MercyMe
to discuss his new book,
791
00:42:39,660 --> 00:42:41,896
The Business Behind the Song.
792
00:42:41,929 --> 00:42:43,998
"Tips and tricks
for navigating
793
00:42:44,031 --> 00:42:45,599
"a successful career
794
00:42:45,633 --> 00:42:49,637
"in the ever expanding
modern music industry."
795
00:42:49,670 --> 00:42:51,972
Wow, that's a mouthful,
but obviously...
796
00:42:52,006 --> 00:42:54,375
So, yes, Scott Brickellwrote a book...
797
00:42:54,408 --> 00:42:56,010
I guess.He said that...
798
00:42:56,043 --> 00:42:57,912
"One of ushas to write around here."
799
00:42:57,945 --> 00:42:59,313
So, tell me,
why'd you wanna
800
00:42:59,346 --> 00:43:00,815
write this book?
801
00:43:01,550 --> 00:43:02,883
I mean...
802
00:43:04,018 --> 00:43:04,852
Why...
803
00:43:04,885 --> 00:43:07,855
Why does a grizzly
slaughter an elk?
804
00:43:07,888 --> 00:43:09,657
Or...
805
00:43:09,690 --> 00:43:11,392
Why does a fox gnaw
his foot off
806
00:43:11,425 --> 00:43:13,160
when he's caught in a trap?
807
00:43:15,329 --> 00:43:17,832
Oh, he's bombing. This is bad.
808
00:43:17,865 --> 00:43:20,569
Oh, it's not bad.
It's catastrophic.
809
00:43:20,601 --> 00:43:23,003
I think he's crushing it.
810
00:43:23,037 --> 00:43:26,073
No, Nathan,
he's not crushing. No.
811
00:43:26,541 --> 00:43:27,741
Sam!
812
00:43:27,775 --> 00:43:29,677
I'm sorry.
813
00:43:29,710 --> 00:43:30,945
I almost hateto say it but...
814
00:43:31,946 --> 00:43:33,714
I think Sam isbuilt for the road.
815
00:43:35,883 --> 00:43:38,553
Yeah, he's actually playin'on stage with Tim Timmons.
816
00:43:38,587 --> 00:43:40,522
He's totally in his element.
817
00:43:40,555 --> 00:43:43,891
It's awesome to watch.
818
00:43:43,924 --> 00:43:47,461
And he and Tim kicked off
our confetti cannon.
819
00:43:49,598 --> 00:43:50,998
If you're gonna be a bear,
am I right?
820
00:43:52,099 --> 00:43:53,467
It's a...
821
00:43:53,501 --> 00:43:54,768
Yeah, um...
822
00:43:55,336 --> 00:43:56,737
A long story. Um...
823
00:43:58,672 --> 00:44:00,007
Love you, Millard.
824
00:44:00,040 --> 00:44:01,375
Hot dog.
825
00:44:01,408 --> 00:44:03,110
Whoever does it faster
gets it.
826
00:44:04,745 --> 00:44:07,481
Truth is, Shannon,
I got no clue what I'm doing.
827
00:44:07,516 --> 00:44:08,682
♪ ...with You
828
00:44:08,716 --> 00:44:11,685
♪ Where I go, I go with
829
00:44:11,719 --> 00:44:17,391
♪ You ♪
830
00:44:18,959 --> 00:44:20,928
I know. It's like,
831
00:44:20,961 --> 00:44:23,598
imagine just a whole wall
full of all of that.
832
00:44:23,632 --> 00:44:26,800
One more time
and I will cut you.
833
00:44:29,170 --> 00:44:32,706
I've got this chorus
stuck in my head.
834
00:44:32,740 --> 00:44:34,842
About ready to give up on it.
835
00:44:40,214 --> 00:44:42,049
What's up with tracing
over your tattoo?
836
00:44:43,184 --> 00:44:44,084
Oh.
837
00:44:44,118 --> 00:44:46,287
It's not a tattoo.
I draw it fresh.
838
00:44:46,320 --> 00:44:49,123
Well then,
why not get it tatted? I mean,
839
00:44:50,324 --> 00:44:51,325
save some ink.
840
00:44:52,259 --> 00:44:54,061
That would miss the point
841
00:44:54,094 --> 00:44:55,095
which is
842
00:44:55,630 --> 00:44:58,667
me telling God
843
00:44:58,699 --> 00:45:01,802
and reminding myself
844
00:45:02,504 --> 00:45:04,038
that I'm grateful.
845
00:45:06,006 --> 00:45:07,474
Thank you for another day.
846
00:45:09,276 --> 00:45:12,213
You know, I overheard
you and my dad
847
00:45:12,246 --> 00:45:13,615
talking about that book
848
00:45:13,648 --> 00:45:14,915
and then,
849
00:45:14,949 --> 00:45:17,051
you know, that song that
you talked about on stage...
850
00:45:17,084 --> 00:45:18,620
Mmm-hmm.
851
00:45:18,653 --> 00:45:20,487
...I don't have
what that guy had but...
852
00:45:21,722 --> 00:45:24,024
-I wish I did.
-Yeah?
853
00:45:27,795 --> 00:45:29,129
What if you could?
854
00:45:31,600 --> 00:45:33,100
♪ Fall into your arms
855
00:45:33,133 --> 00:45:36,904
♪ Open wide
856
00:45:36,937 --> 00:45:41,442
♪ When the hurt and the healer
857
00:45:41,475 --> 00:45:43,077
♪ Collide ♪
858
00:47:08,262 --> 00:47:10,164
And there's old,
useless Timmons.
859
00:47:10,197 --> 00:47:12,433
Sticks and stones, Brickell.
I felt that.
860
00:47:15,804 --> 00:47:17,806
Hey, do not say anything.
861
00:47:17,838 --> 00:47:19,139
Do not say anything.
Do not say...
862
00:47:19,173 --> 00:47:21,041
Hey, that looks
ridiculously heavy.
863
00:47:21,075 --> 00:47:23,578
Uh, I think it's time
for you to check your level.
864
00:47:23,611 --> 00:47:24,845
Yeah, I'll get to it.
865
00:47:24,878 --> 00:47:26,581
I'm happy to take over.
I can help you with that.
866
00:47:26,614 --> 00:47:27,848
I said I'm fine, okay?
867
00:47:27,881 --> 00:47:29,483
-I'm taking care of it.
-Okay.
868
00:47:30,785 --> 00:47:32,353
Cool. Awesome.
869
00:47:33,420 --> 00:47:35,557
Good talk. Cool. Great.
870
00:47:35,590 --> 00:47:37,559
Dad of the year. Ooh.
871
00:47:37,592 --> 00:47:39,493
You're the top dad. Awesome.
872
00:48:13,528 --> 00:48:15,262
No. Sam! Sam!
873
00:48:15,295 --> 00:48:16,230
Sam.
874
00:48:16,263 --> 00:48:17,965
-Bart, what's...
-Get him up.
875
00:48:17,998 --> 00:48:19,601
-Let me just hold him up.
-Somebody call 911.
876
00:48:19,634 --> 00:48:20,934
- What happened?
- Sam?
877
00:48:20,968 --> 00:48:22,970
Hey, buddy.
You're gonna be okay.
878
00:48:23,003 --> 00:48:24,739
It'll be okay. It's okay.
879
00:48:24,773 --> 00:48:26,039
Just hold him.
880
00:48:26,674 --> 00:48:28,442
Okay.
881
00:48:28,475 --> 00:48:30,010
It's okay, Sam. It's okay.
882
00:48:30,043 --> 00:48:32,212
-Breathe. Just breathe.
-You're okay, buddy.
883
00:48:56,571 --> 00:48:58,071
It's on me, Shannon.
884
00:48:59,808 --> 00:49:01,643
I'm so sorry. I just...
885
00:49:03,845 --> 00:49:05,479
It's not your fault.
886
00:49:05,513 --> 00:49:06,581
You didn't do this to Sam.
887
00:49:09,684 --> 00:49:11,686
He was my responsibility.
888
00:49:13,688 --> 00:49:15,355
I took him on tour with me.
889
00:49:17,224 --> 00:49:19,126
Who else is there to blame?
890
00:49:21,930 --> 00:49:23,197
He's resting now.
891
00:49:23,798 --> 00:49:24,998
You guys can come back.
892
00:49:34,107 --> 00:49:36,343
Is he enjoying himself
at least?
893
00:49:37,444 --> 00:49:40,314
Bet you guys are
feeling great out there.
894
00:49:42,282 --> 00:49:45,285
Honestly, I'm having trouble
feeling anything right now.
895
00:49:47,154 --> 00:49:48,989
This is about more than Sam.
896
00:49:52,259 --> 00:49:54,261
I mean, no one taught me
how to...
897
00:49:55,897 --> 00:49:57,397
How to be a dad.
898
00:49:59,066 --> 00:50:01,201
I got no freaking clue,
Shannon.
899
00:50:03,270 --> 00:50:05,673
Mine died right when
he was getting good at it.
900
00:50:08,610 --> 00:50:09,777
Now, Sam...
901
00:50:13,113 --> 00:50:15,617
I think God gave our kid
the wrong dad.
902
00:50:17,552 --> 00:50:19,052
Like, I'm the wrong one.
903
00:50:19,086 --> 00:50:21,054
Millard,
904
00:50:21,088 --> 00:50:22,624
you're the only one.
905
00:50:23,223 --> 00:50:24,626
You're his father.
906
00:50:26,193 --> 00:50:28,262
You don't
have to get it perfect.
907
00:50:29,731 --> 00:50:31,131
Just be there for him.
908
00:50:39,641 --> 00:50:41,141
I pray for you.
909
00:50:42,577 --> 00:50:43,678
A lot.
910
00:50:44,077 --> 00:50:45,379
Always have.
911
00:50:48,348 --> 00:50:49,483
I'm here.
912
00:50:54,054 --> 00:50:57,291
And so is the Jesus
you sing about every night.
913
00:50:57,324 --> 00:50:59,192
He's in it all
with you.
914
00:51:00,294 --> 00:51:02,496
And he didn't make a mistake.
915
00:51:05,132 --> 00:51:07,267
Sam's all the best parts
of you.
916
00:51:09,169 --> 00:51:10,638
So, just fight.
917
00:51:11,873 --> 00:51:13,140
Please fight.
918
00:51:14,809 --> 00:51:16,109
Fight for our son.
919
00:51:21,516 --> 00:51:24,284
You know, sometimes we think
our story is over...
920
00:51:27,287 --> 00:51:28,790
but it's only the beginning.
921
00:51:51,111 --> 00:51:52,346
Just...
922
00:52:02,890 --> 00:52:03,891
What is this?
923
00:52:06,694 --> 00:52:08,462
Surprise!
924
00:52:08,863 --> 00:52:10,163
What?
925
00:52:12,466 --> 00:52:13,500
Wow.
926
00:52:14,334 --> 00:52:15,402
Wow.
927
00:52:19,607 --> 00:52:21,408
Yeah. Wow.
928
00:52:25,713 --> 00:52:26,681
Oh, wow.
929
00:52:26,714 --> 00:52:29,917
When you least expect it,
Tim Timmons.
930
00:52:55,175 --> 00:52:56,443
Hey, bud.
931
00:52:58,813 --> 00:52:59,881
Hey.
932
00:53:06,253 --> 00:53:07,287
Mom said you're thinking
933
00:53:07,320 --> 00:53:08,890
about not letting me finish
the tour.
934
00:53:10,323 --> 00:53:12,359
Yeah, man, I think, um...
935
00:53:13,995 --> 00:53:15,630
I think you're safer
here at home.
936
00:53:15,663 --> 00:53:16,864
On a schedule.
937
00:53:20,333 --> 00:53:23,971
Dad, I...
I think I wanna do music.
938
00:53:24,005 --> 00:53:27,909
I mean, I get around you guys
and Tim and it's like...
939
00:53:28,843 --> 00:53:30,678
It calls to me like a dream.
940
00:53:31,612 --> 00:53:32,613
Dreams don't...
941
00:53:38,953 --> 00:53:40,755
Man. Wow. Um...
942
00:53:43,991 --> 00:53:45,593
I wanna support you, son.
943
00:53:46,828 --> 00:53:47,962
I do.
944
00:53:49,463 --> 00:53:51,165
But until you can learn
to take care of yourself,
945
00:53:51,199 --> 00:53:54,569
I just gotta focus on
keeping you breathing.
946
00:53:57,638 --> 00:53:58,773
So, no.
947
00:54:00,440 --> 00:54:02,677
You're not gonna finish.
948
00:54:02,710 --> 00:54:04,979
Then I'll get my dreams
without you.
949
00:54:06,981 --> 00:54:08,649
You did it without your dad.
950
00:54:11,586 --> 00:54:13,286
I guess I can do it, too.
951
00:54:53,293 --> 00:54:54,562
Let me guess.
952
00:54:54,595 --> 00:54:56,463
You didn't hit the lotto.
953
00:54:58,398 --> 00:54:59,734
You wanna talk about it?
954
00:55:03,771 --> 00:55:04,939
Yeah, me neither.
955
00:55:09,309 --> 00:55:11,746
You know, I'm actually...
I'm glad you're here.
956
00:55:12,580 --> 00:55:13,781
I got a favor to ask.
957
00:55:14,916 --> 00:55:16,449
I got a lot going on
right now, man.
958
00:55:16,483 --> 00:55:18,886
I need you to finish this
for me.
959
00:55:18,920 --> 00:55:20,688
It's really personal
960
00:55:20,721 --> 00:55:23,758
like Imagine.
And I just... I got stuck.
961
00:55:26,894 --> 00:55:30,598
I think you might be
living this right now.
962
00:55:30,631 --> 00:55:32,800
I don't think you have a clue
what I'm living right now.
963
00:55:34,001 --> 00:55:36,504
Look, I don't have your voice
964
00:55:36,537 --> 00:55:39,574
and I don't care
if anybody knows it was me.
965
00:55:39,607 --> 00:55:43,845
I just wanna write something
that helps people.
966
00:55:43,878 --> 00:55:47,014
That's really all I want
anymore these days.
967
00:55:48,249 --> 00:55:51,018
Like, this song
needs you, man.
968
00:55:51,052 --> 00:55:53,688
It needs Horatio's soul.
969
00:55:53,721 --> 00:55:54,822
I really think
970
00:55:54,856 --> 00:55:56,557
you're supposed to be the one
to finish this for me.
971
00:55:56,591 --> 00:55:57,825
Do you know what it's like
972
00:55:57,859 --> 00:56:00,194
reliving all the memories
of my dad
973
00:56:00,228 --> 00:56:02,096
beating me up all the time?
974
00:56:02,129 --> 00:56:03,664
Now I got a kid.
975
00:56:05,032 --> 00:56:06,499
I can't even keep him well.
976
00:56:06,534 --> 00:56:09,337
A kid that I have to hurt
over and over again every day,
977
00:56:09,369 --> 00:56:11,572
including now,
killing his dream.
978
00:56:12,573 --> 00:56:13,975
Just to keep him safe.
979
00:56:16,476 --> 00:56:18,746
You don't get to tell me
about my life.
980
00:56:18,779 --> 00:56:21,782
You will never understand
what I'm going through.
981
00:56:21,816 --> 00:56:23,684
This never goes away
for me, man.
982
00:56:25,086 --> 00:56:26,988
I have cancer, Bart.
983
00:56:32,459 --> 00:56:36,831
It's one of those
really rare kinds, you know?
984
00:56:36,864 --> 00:56:37,932
Like, no roadmap.
985
00:56:39,499 --> 00:56:41,936
I mean, they operate
right when we get off tour,
986
00:56:41,969 --> 00:56:45,438
and then it's chemo,
radiation, the whole thing.
987
00:56:46,574 --> 00:56:49,710
It's got a lot of risks, too.
988
00:56:49,744 --> 00:56:52,146
And what they're
saying is, um...
989
00:56:55,016 --> 00:56:56,483
It isn't good.
990
00:56:58,152 --> 00:56:59,620
And the timing really sucks
991
00:56:59,654 --> 00:57:02,455
because I just
found out, uh...
992
00:57:04,358 --> 00:57:05,893
I'm gonna be a dad.
993
00:57:08,696 --> 00:57:10,164
Yep.
994
00:57:10,197 --> 00:57:12,099
Hilary is pregnant.
995
00:57:13,067 --> 00:57:14,602
She just told me.
996
00:57:15,136 --> 00:57:16,837
And...
997
00:57:16,871 --> 00:57:19,273
I mean, to be honest,
man, I'm...
998
00:57:19,307 --> 00:57:21,509
I'm terrified.
999
00:57:22,944 --> 00:57:24,011
And I'm angry
1000
00:57:24,745 --> 00:57:27,315
and sad that I might miss out
1001
00:57:27,348 --> 00:57:30,117
on a life
with the two of them.
1002
00:57:31,852 --> 00:57:34,722
I mean, I see you
with Sam and I...
1003
00:57:38,826 --> 00:57:40,161
That's my grief.
1004
00:57:43,331 --> 00:57:44,999
But this tour,
1005
00:57:45,032 --> 00:57:46,634
bucket list, bro.
1006
00:57:48,102 --> 00:57:50,071
I just wanna finish strong.
1007
00:57:51,405 --> 00:57:54,976
For Hilary, with Sam
and you and the guys.
1008
00:57:56,510 --> 00:58:00,014
And every moment
that I'm allowed to be here,
1009
00:58:00,047 --> 00:58:01,115
I just...
1010
00:58:03,050 --> 00:58:05,019
I wouldn't change it,
1011
00:58:05,052 --> 00:58:06,988
trade it in for the world.
1012
00:58:12,360 --> 00:58:13,761
My gratitude.
1013
00:58:15,596 --> 00:58:18,099
I'm finding a way
to hold them both...
1014
00:58:18,966 --> 00:58:20,201
together.
1015
00:58:23,037 --> 00:58:25,106
God is in fire, bro.
1016
00:58:29,043 --> 00:58:30,878
And it is beautiful.
1017
00:58:39,320 --> 00:58:40,521
Um...
1018
00:58:41,088 --> 00:58:42,923
You know, uh,
1019
00:58:44,158 --> 00:58:45,159
give it a listen.
1020
00:58:46,160 --> 00:58:48,029
If you hate it, uh,
1021
00:58:48,062 --> 00:58:51,165
I don't know, just trash it,
burn it, destroy it.
1022
00:58:51,198 --> 00:58:53,000
Doesn't really matter. Um...
1023
00:58:54,635 --> 00:58:56,737
If there's something there.
1024
00:58:57,838 --> 00:58:59,707
Now I feel like an idiot.
1025
00:59:02,410 --> 00:59:04,211
Listen to the friggin' song.
1026
00:59:19,593 --> 00:59:21,028
Did you know...
1027
00:59:22,063 --> 00:59:23,364
Tim was sick?
1028
00:59:23,397 --> 00:59:24,932
He asked me not to tell anyone
1029
00:59:24,965 --> 00:59:27,568
'cause he didn't
wanna be a distraction.
1030
00:59:27,601 --> 00:59:31,172
I guess I shouldn't have
let him swear me to secrecy.
1031
00:59:31,205 --> 00:59:32,673
I'm sorry about that.
1032
00:59:34,809 --> 00:59:36,644
Dad, Mary-Clair cut her arm.
1033
00:59:36,677 --> 00:59:37,912
Is it spraying?
1034
00:59:40,114 --> 00:59:41,582
No.
1035
00:59:41,615 --> 00:59:43,384
If it ain't spraying,
keep playing.
1036
00:59:43,417 --> 00:59:45,486
Tell her to rub some dirt
on it.
1037
00:59:45,520 --> 00:59:47,254
Sorry, Bart. Family day.
1038
00:59:47,288 --> 00:59:49,623
Well, hurry up!
We're burning daylight!
1039
00:59:50,157 --> 00:59:51,225
Okay.
1040
00:59:56,030 --> 00:59:57,198
Look, Brick.
I don't know, man.
1041
00:59:57,231 --> 00:59:59,433
Things are real bad
with Sam right now.
1042
00:59:59,467 --> 01:00:01,902
If I'm not home
keeping him on schedule...
1043
01:00:02,670 --> 01:00:04,105
I think I gotta quit.
1044
01:00:04,638 --> 01:00:05,973
Hmm.
1045
01:00:07,441 --> 01:00:09,009
So I guess
1046
01:00:09,710 --> 01:00:11,078
this is the part
1047
01:00:12,079 --> 01:00:14,882
where I'm supposed to tell you
not to quit.
1048
01:00:17,651 --> 01:00:20,087
"Sometimes
those earth shattering moments
1049
01:00:20,121 --> 01:00:21,021
"in life,
1050
01:00:21,055 --> 01:00:24,358
"when your dreams vaporize
and die
1051
01:00:24,391 --> 01:00:26,427
"right before your eyes,
1052
01:00:26,460 --> 01:00:28,662
"it's then you realize
1053
01:00:28,696 --> 01:00:31,132
"that what you've been
searching for
1054
01:00:31,165 --> 01:00:34,068
"has been under your nose
all along."
1055
01:00:34,101 --> 01:00:37,104
Quitting's not gonna
solve your problems, Bart.
1056
01:00:37,938 --> 01:00:40,074
You obviously never read that.
1057
01:00:41,375 --> 01:00:42,877
Did I ever tell you
1058
01:00:43,878 --> 01:00:45,980
that my father went to prison?
1059
01:00:47,047 --> 01:00:48,249
No?
1060
01:00:48,916 --> 01:00:49,917
Yeah.
1061
01:00:50,951 --> 01:00:53,487
My dad goes away for two years
1062
01:00:53,522 --> 01:00:57,958
and overnight my entire
high school era
1063
01:00:59,059 --> 01:01:00,127
was gone.
1064
01:01:01,295 --> 01:01:03,998
I'd go see him in prison
every couple of weeks
1065
01:01:04,031 --> 01:01:07,301
and he was so concerned
about making the farm work
1066
01:01:07,334 --> 01:01:08,836
that that's all
he talked about.
1067
01:01:08,869 --> 01:01:11,906
"We can't lose
the farm, Scotty."
1068
01:01:11,939 --> 01:01:14,341
It became our whole deal.
1069
01:01:16,343 --> 01:01:18,078
When all I really needed...
1070
01:01:19,413 --> 01:01:21,081
was a dad.
1071
01:01:23,284 --> 01:01:27,522
And life handed you and Sam
something similar.
1072
01:01:27,556 --> 01:01:29,790
You just needed
to keep your son alive
1073
01:01:29,823 --> 01:01:34,728
and that became
your entire relationship.
1074
01:01:34,762 --> 01:01:38,832
But he needs more
than that from you.
1075
01:01:39,634 --> 01:01:40,935
Trust me.
1076
01:01:42,303 --> 01:01:43,871
Did you make it right
1077
01:01:43,904 --> 01:01:45,272
with you and your dad?
1078
01:01:47,141 --> 01:01:49,176
He's my best friend
in the world.
1079
01:02:07,696 --> 01:02:10,164
Dreams don't paythe bills.
1080
01:02:10,197 --> 01:02:14,835
All it does is keep youfrom knowing what's real.
1081
01:02:35,990 --> 01:02:39,827
I wanna make things right
with you and me.
1082
01:02:39,860 --> 01:02:42,196
I don't know what to say.
I don't know how to do it.
1083
01:02:42,796 --> 01:02:44,131
I'm trying.
1084
01:02:45,866 --> 01:02:50,337
If God can forgive
everybody else,
1085
01:02:50,371 --> 01:02:52,172
why can't He forgive me?
1086
01:02:52,906 --> 01:02:54,308
Dad, are you dying?
1087
01:02:55,543 --> 01:02:56,544
Yeah.
1088
01:03:03,117 --> 01:03:04,251
Just do it.
1089
01:03:23,437 --> 01:03:25,005
Hey. Hey, hey,
1090
01:03:25,039 --> 01:03:26,675
the doc said you're supposed
to take it easy.
1091
01:03:26,708 --> 01:03:28,475
Yeah, well, "Doc",
1092
01:03:28,510 --> 01:03:29,544
I'll sleep
1093
01:03:30,344 --> 01:03:31,979
when I'm dead.
1094
01:03:32,012 --> 01:03:34,683
I channeled
my inner Bart today.
1095
01:03:34,716 --> 01:03:38,118
I saw these
on the side of the road.
1096
01:03:38,152 --> 01:03:40,522
Couldn't let
the trash man get 'em.
1097
01:03:40,555 --> 01:03:42,423
Ah. Feast your eyes.
1098
01:03:42,456 --> 01:03:43,457
Oh!
1099
01:03:43,857 --> 01:03:45,426
Wow. Those...
1100
01:03:45,893 --> 01:03:47,094
are awful.
1101
01:03:49,997 --> 01:03:52,534
Beauty is in the eye
of the beholder.
1102
01:03:53,802 --> 01:03:55,135
I like 'em.
1103
01:03:57,304 --> 01:03:59,073
I love 'em.
1104
01:03:59,106 --> 01:04:01,175
-Here, help me out with this.
-Yeah.
1105
01:04:02,242 --> 01:04:03,243
All right.
1106
01:04:03,911 --> 01:04:05,245
You know,
1107
01:04:05,279 --> 01:04:07,915
I think people throw
things away for a reason.
1108
01:04:07,948 --> 01:04:09,917
Some people
are stupid.
1109
01:04:27,802 --> 01:04:29,236
That's sounding good.
1110
01:04:30,938 --> 01:04:32,607
You know, when I'm gone...
1111
01:04:32,640 --> 01:04:33,874
-Hey, I don't...
-...I want...
1112
01:04:33,907 --> 01:04:37,846
-Don't. I don't...
-No. No. Listen to me. Listen.
1113
01:04:37,878 --> 01:04:40,147
I want you to give this guitar
1114
01:04:40,180 --> 01:04:42,550
to somebody who can use it.
1115
01:04:44,753 --> 01:04:45,886
There's nothing worse
1116
01:04:45,919 --> 01:04:48,889
than a guitar
that's just laying around.
1117
01:04:49,957 --> 01:04:53,127
That's sadder
than a boat in the desert.
1118
01:04:58,432 --> 01:04:59,868
Ah, you're right.
1119
01:04:59,900 --> 01:05:01,536
These chairs are...
1120
01:05:02,537 --> 01:05:04,004
butt-ugly.
1121
01:05:06,708 --> 01:05:09,009
I don't know
what I was thinking.
1122
01:05:09,811 --> 01:05:11,145
Neither do I.
1123
01:05:21,823 --> 01:05:23,957
I thoughtall my dreams were dead.
1124
01:05:26,594 --> 01:05:27,695
My whole life, I dreamed...
1125
01:05:28,763 --> 01:05:29,963
of this.
1126
01:05:32,767 --> 01:05:34,101
Somethin' good.
1127
01:05:35,770 --> 01:05:37,171
With my dad.
1128
01:05:44,411 --> 01:05:45,613
And here we are.
1129
01:05:51,886 --> 01:05:53,253
Here we are.
1130
01:06:02,897 --> 01:06:04,566
Sometimes your dreams can...
1131
01:06:04,599 --> 01:06:06,467
Rise from the ashes.
1132
01:06:24,686 --> 01:06:26,588
Hi, I'm Bart.
1133
01:06:27,087 --> 01:06:29,389
Bart Millard.
1134
01:06:29,423 --> 01:06:33,360
First time I've ever
been to anything like this.
1135
01:06:33,393 --> 01:06:34,963
My wife thought
it would be a good idea
1136
01:06:34,995 --> 01:06:36,764
for me to come to one of these.
1137
01:06:38,499 --> 01:06:42,704
My relationship with my father
was complicated,
1138
01:06:43,437 --> 01:06:44,672
and now I have
a son of my own,
1139
01:06:44,706 --> 01:06:47,775
so I guess
that's why I'm here,
1140
01:06:47,809 --> 01:06:49,443
to fight for my son.
1141
01:06:50,177 --> 01:06:51,345
Welcome, Bart.
1142
01:06:51,378 --> 01:06:53,815
You'll fit right in here.
Thanks for sharing.
1143
01:06:53,848 --> 01:06:56,283
This is a safe place
1144
01:06:56,316 --> 01:06:59,521
to process those things
that we can't get past.
1145
01:06:59,554 --> 01:07:02,524
Does anyone else have
something they'd like to share
1146
01:07:02,557 --> 01:07:03,691
with the group?
1147
01:07:29,249 --> 01:07:30,250
Hey.
1148
01:07:30,818 --> 01:07:31,819
Hey.
1149
01:07:36,724 --> 01:07:38,091
So...
1150
01:07:38,927 --> 01:07:40,762
Twenty questions, yeah?
1151
01:07:40,795 --> 01:07:42,162
Twenty questions.
1152
01:07:42,195 --> 01:07:44,032
-Twenty questions.
-Looks like it.
1153
01:07:44,064 --> 01:07:45,767
What's your favorite color?
1154
01:07:45,800 --> 01:07:47,067
Brick red.
1155
01:07:47,869 --> 01:07:48,903
You?
1156
01:07:48,937 --> 01:07:50,572
Uh,
1157
01:07:50,605 --> 01:07:53,173
like, a salmon kinda...
1158
01:07:53,975 --> 01:07:55,710
-Favorite book?
-Um...
1159
01:07:56,276 --> 01:07:57,679
Tim's Horatio book.
1160
01:07:57,712 --> 01:07:58,980
-It Is Well.
-Mmm.
1161
01:07:59,013 --> 01:08:00,247
Yeah. It was really good.
1162
01:08:00,280 --> 01:08:03,150
I got to read it
for a little while.
1163
01:08:03,183 --> 01:08:04,652
Hmm. Never learned
how to read.
1164
01:08:04,686 --> 01:08:06,219
So I'm gonna go
with Green Eggs and Ham.
1165
01:08:06,253 --> 01:08:08,455
-Oh.
-Favorite sport?
1166
01:08:08,488 --> 01:08:09,591
Wait, I know.
1167
01:08:10,558 --> 01:08:11,425
Football.
1168
01:08:11,458 --> 01:08:12,694
If we're talking
about real football
1169
01:08:12,727 --> 01:08:13,828
like soccer, then, yeah.
1170
01:08:13,861 --> 01:08:15,897
Ugh. Okay.
1171
01:08:15,930 --> 01:08:17,197
Oh, this is a good one.
1172
01:08:17,230 --> 01:08:19,266
One thing that's never
happened to me
1173
01:08:19,299 --> 01:08:21,435
that has happened to most?
1174
01:08:21,468 --> 01:08:24,104
Well, you're gonna
think it's stupid.
1175
01:08:24,137 --> 01:08:25,439
No, come on.
1176
01:08:28,208 --> 01:08:29,544
I've never seen
a shooting star.
1177
01:08:29,577 --> 01:08:31,445
You've never seen
a shooting star?
1178
01:08:31,478 --> 01:08:33,280
Bro, we gotta get you
outside more,
1179
01:08:33,313 --> 01:08:34,348
okay?
1180
01:08:34,381 --> 01:08:36,116
Feel like that's on me.
1181
01:08:37,952 --> 01:08:39,721
Never seen
a shooting star. Okay.
1182
01:08:39,754 --> 01:08:41,288
Um...
1183
01:08:41,321 --> 01:08:43,024
Thanks for setting this up.
1184
01:08:43,057 --> 01:08:44,659
I know we've been kinda...
1185
01:08:44,692 --> 01:08:45,760
Wait, I...
1186
01:08:46,259 --> 01:08:47,494
You didn't set...
1187
01:08:48,830 --> 01:08:50,130
-No.
-I thought you sent the...
1188
01:08:50,163 --> 01:08:51,599
No, I didn't.
1189
01:08:56,070 --> 01:08:57,639
That's okay. Um...
1190
01:08:58,205 --> 01:08:59,574
Yeah, it's fine.
1191
01:09:01,576 --> 01:09:03,911
- Um...
- It's fine. I just...
1192
01:09:05,046 --> 01:09:06,146
I'm starting
to get a little tired,
1193
01:09:06,179 --> 01:09:07,515
so I think I'm just gonna go.
1194
01:09:07,548 --> 01:09:09,117
Well, I mean, maybe we could
pick this up another time,
1195
01:09:09,149 --> 01:09:10,384
you know?
1196
01:09:12,520 --> 01:09:13,521
You can go.
1197
01:09:16,156 --> 01:09:17,592
I mean, I want you there.
1198
01:09:18,492 --> 01:09:19,560
On the tour.
1199
01:09:20,528 --> 01:09:21,596
You can go.
1200
01:09:29,804 --> 01:09:30,805
Come on, Bart, let's go.
1201
01:09:30,838 --> 01:09:32,339
- Let's go, Bart.
- Let's go, Bart.
1202
01:09:33,206 --> 01:09:34,241
We're burning
daylight here.
1203
01:09:34,274 --> 01:09:35,475
Chop, chop. Come on.
1204
01:09:36,844 --> 01:09:38,478
Did you set me and Sam up...
1205
01:09:39,947 --> 01:09:41,716
with the 20 questions thing?
1206
01:09:42,182 --> 01:09:43,584
-I did.
-Mmm.
1207
01:09:43,618 --> 01:09:46,420
My counselor uses
20 questions a lot
1208
01:09:46,453 --> 01:09:49,356
to just get things going.
1209
01:09:50,758 --> 01:09:51,926
Just trying to help.
1210
01:09:59,199 --> 01:10:00,535
Keep fighting.
1211
01:10:01,468 --> 01:10:02,537
I will.
1212
01:10:03,270 --> 01:10:04,505
I mean...
1213
01:10:07,008 --> 01:10:08,275
I am.
1214
01:10:12,847 --> 01:10:13,915
I...
1215
01:10:16,017 --> 01:10:17,250
It's for you.
1216
01:10:18,186 --> 01:10:19,687
Um, don't...
1217
01:10:19,721 --> 01:10:20,722
Just...
1218
01:10:22,056 --> 01:10:23,524
-I gotta go.
-Okay.
1219
01:11:28,956 --> 01:11:30,323
Chex Mix.
1220
01:11:30,357 --> 01:11:31,859
Check, one, two, one, two.
1221
01:11:31,893 --> 01:11:33,795
All right,
Sam. That's good, man.
1222
01:11:33,828 --> 01:11:35,029
We're gonna run a song.
1223
01:11:35,062 --> 01:11:36,197
Where's Tim?
1224
01:11:36,230 --> 01:11:37,430
Uh...
1225
01:11:38,331 --> 01:11:39,734
I'm not too sure.
1226
01:11:39,767 --> 01:11:42,369
Um, hold on.
I'll be right back. Hold on.
1227
01:11:50,343 --> 01:11:52,312
Hey, Tim?
1228
01:11:52,345 --> 01:11:54,549
Tim, they're ready for us.
1229
01:11:54,582 --> 01:11:57,785
My bro, I'm not feeling
so great. Uh...
1230
01:11:57,819 --> 01:12:00,555
Sound check without me?
1231
01:12:00,588 --> 01:12:03,124
Yeah. Uh, sorry,
I don't think you understand.
1232
01:12:03,157 --> 01:12:04,491
I've never done that before.
1233
01:12:04,525 --> 01:12:06,928
I know.
You're gonna be great, buddy.
1234
01:12:06,961 --> 01:12:09,297
You just go do it. Go do it.
1235
01:12:09,329 --> 01:12:11,199
Okay. Yeah, I'll try.
1236
01:12:15,368 --> 01:12:17,505
Just do what he says.
Just do it.
1237
01:12:25,179 --> 01:12:26,614
Tim couldn't make it.
1238
01:12:26,647 --> 01:12:30,084
So, yeah, here we go.
1239
01:12:37,925 --> 01:12:43,164
♪ Whatever my lot
1240
01:12:43,197 --> 01:12:45,266
♪ Thou hast...
1241
01:12:45,299 --> 01:12:46,334
Okay.
1242
01:12:46,366 --> 01:12:49,871
♪ ...taught me to say
1243
01:12:49,904 --> 01:12:52,840
♪ It is well
1244
01:12:52,874 --> 01:12:56,077
♪ It is well
1245
01:12:56,110 --> 01:12:59,714
♪ With my soul
1246
01:13:02,149 --> 01:13:05,519
♪ Oh, it is well
1247
01:13:09,590 --> 01:13:12,793
♪ With my soul
1248
01:13:15,395 --> 01:13:17,164
♪ It is well
1249
01:13:17,198 --> 01:13:22,203
♪ It is well, it is wellit is well, it is well
1250
01:13:22,236 --> 01:13:26,507
♪ With my soul
1251
01:13:29,644 --> 01:13:34,782
♪ Whatever my lot
1252
01:13:34,815 --> 01:13:40,721
♪ Thou hast taught me to say
1253
01:13:41,622 --> 01:13:44,825
♪ It is well
1254
01:13:44,859 --> 01:13:48,062
♪ It is well
1255
01:13:48,095 --> 01:13:51,699
♪ With my soul ♪
1256
01:14:16,557 --> 01:14:17,925
Woo! Okay.
1257
01:14:30,137 --> 01:14:31,939
He's incredible.
1258
01:14:31,973 --> 01:14:33,941
-So good.
-Jeez.
1259
01:14:33,975 --> 01:14:34,976
Oh, my gosh.
1260
01:14:38,279 --> 01:14:40,181
-It's unbelievable.
-Yeah, man.
1261
01:14:40,214 --> 01:14:42,650
Does this run in the family?
1262
01:14:42,683 --> 01:14:44,218
Coming through.
1263
01:15:26,827 --> 01:15:28,796
Nothing like
a good bus breakdown, huh?
1264
01:15:28,829 --> 01:15:29,930
I was having
the most amazing dream.
1265
01:15:29,964 --> 01:15:32,099
- Welcome to the road.
- Yeah.
1266
01:15:33,100 --> 01:15:34,235
What's up?
1267
01:15:35,102 --> 01:15:36,237
Radiator.
1268
01:15:40,741 --> 01:15:43,344
Okay. Okay, hold it.
Okay, okay.
1269
01:15:43,377 --> 01:15:44,612
Weirdest phobias.
1270
01:15:44,645 --> 01:15:47,314
Oh, well, Nathan's gotta
have the weirdest.
1271
01:15:47,348 --> 01:15:48,682
Oh, 100%.
1272
01:15:49,784 --> 01:15:52,353
It's cantilevered toilets.
1273
01:15:52,386 --> 01:15:53,754
What? What even is that?
1274
01:15:53,788 --> 01:15:55,156
I'm serious. They're the ones
1275
01:15:55,189 --> 01:15:58,125
where the thing, it just
sticks out from the wall
1276
01:15:58,159 --> 01:16:00,561
and there's nothing
underneath it to hold it up.
1277
01:16:00,594 --> 01:16:01,729
It's like it's floating there.
1278
01:16:01,762 --> 01:16:03,064
I don't trust it.
I don't like it.
1279
01:16:03,097 --> 01:16:04,732
- I actually get that.
- Nathan, you're an alien.
1280
01:16:04,765 --> 01:16:07,568
Bizarre.
1281
01:16:07,601 --> 01:16:11,072
Piranhas, the movie
at the cinema, 1978.
1282
01:16:11,105 --> 01:16:12,339
So how old are you?
1283
01:16:13,707 --> 01:16:15,176
- Nice.
- Thanks.
1284
01:16:15,209 --> 01:16:16,710
No.
1285
01:16:17,278 --> 01:16:18,279
Sam,
1286
01:16:19,280 --> 01:16:20,381
-you're up.
-No. No.
1287
01:16:20,414 --> 01:16:21,449
-Yeah, yeah, yeah, go on.
-No, I...
1288
01:16:21,482 --> 01:16:23,417
-Come on.
-Come on, Sam.
1289
01:16:23,451 --> 01:16:24,985
-Go ahead.
-Um...
1290
01:16:26,454 --> 01:16:27,922
Needles.
1291
01:16:27,955 --> 01:16:31,125
Yeah, but you've been
around needles, like,
1292
01:16:32,126 --> 01:16:33,694
your whole life, man.
1293
01:16:33,727 --> 01:16:35,830
I'm sure that must
have been hard for you.
1294
01:16:37,198 --> 01:16:38,599
It is what it is.
1295
01:16:40,968 --> 01:16:42,269
You know, sometimes
the best way
1296
01:16:42,303 --> 01:16:43,938
to face your fears is...
1297
01:16:44,672 --> 01:16:46,107
Is with friends.
1298
01:16:51,078 --> 01:16:52,813
- Are we doing this?
- Okay.
1299
01:16:52,847 --> 01:16:54,782
-Three, two...
-Two...
1300
01:16:54,815 --> 01:16:56,083
-Do the thumb.
-...one.
1301
01:17:00,154 --> 01:17:01,523
Bunch of lightweights.
1302
01:17:01,556 --> 01:17:02,823
That was a good one.
1303
01:17:04,258 --> 01:17:05,826
Do you know
how many times I've done this?
1304
01:17:05,860 --> 01:17:07,128
Come on.
1305
01:17:07,995 --> 01:17:09,497
Blood brothers!
1306
01:17:12,299 --> 01:17:13,801
What say ye?
1307
01:17:15,002 --> 01:17:16,203
Um...
1308
01:17:16,237 --> 01:17:17,671
- I'm in.
- Yeah!
1309
01:17:17,705 --> 01:17:19,707
-Yeah. Why not?
-Let's get weird.
1310
01:17:19,740 --> 01:17:20,875
-Okay.
-Dude.
1311
01:17:20,908 --> 01:17:22,076
-This can't be safe.
-All right.
1312
01:17:22,109 --> 01:17:23,277
-Come on. Come on, man.
-All right. Coming.
1313
01:17:23,310 --> 01:17:24,411
I'm coming.
1314
01:17:25,112 --> 01:17:26,280
Guys, come on.
1315
01:17:26,313 --> 01:17:28,849
You're as much a part of this
as anybody. Let's go.
1316
01:17:28,883 --> 01:17:29,984
You first. Go ahead.
1317
01:17:30,017 --> 01:17:31,819
-Come on, Sammy.
-Come on, Sam.
1318
01:17:31,852 --> 01:17:33,020
-Yeah!
-Bring it in.
1319
01:17:33,053 --> 01:17:34,021
-Yeah! Sammy.
-Come on, Sammy, get in here.
1320
01:17:34,054 --> 01:17:36,190
Yeah, let's go.
1321
01:17:36,790 --> 01:17:38,792
-Okay.
-Yeah.
1322
01:17:40,595 --> 01:17:42,531
And now we all have hepatitis.
1323
01:17:44,365 --> 01:17:46,834
- That was great. Thanks.
- Nice job, guys.
1324
01:18:11,458 --> 01:18:12,693
Favorite food?
1325
01:18:18,766 --> 01:18:20,434
Hit me
with that In-N-Out Burger.
1326
01:18:21,368 --> 01:18:23,672
Double-Double, animal style.
1327
01:18:23,704 --> 01:18:24,905
Fries.
1328
01:18:25,773 --> 01:18:27,208
Neapolitan shake.
1329
01:18:28,175 --> 01:18:29,176
Call it a night.
1330
01:18:30,311 --> 01:18:31,445
Um...
1331
01:18:32,581 --> 01:18:34,048
Favorite season?
1332
01:18:35,015 --> 01:18:36,016
Summer.
1333
01:18:36,951 --> 01:18:37,952
Cool.
1334
01:18:38,485 --> 01:18:39,688
Why?
1335
01:18:39,720 --> 01:18:42,223
The shots are always worse
in the cold.
1336
01:18:43,157 --> 01:18:44,158
So...
1337
01:18:44,792 --> 01:18:46,160
you know, summer helped.
1338
01:18:48,195 --> 01:18:49,230
I got you.
1339
01:18:49,930 --> 01:18:51,465
Let me see, seasons.
1340
01:18:52,833 --> 01:18:54,435
I gotta say spring.
1341
01:18:55,537 --> 01:18:56,737
You know?
1342
01:18:57,639 --> 01:18:59,106
Everything gets a redo.
1343
01:18:59,574 --> 01:19:00,774
Yeah.
1344
01:19:01,442 --> 01:19:02,476
Redos are good.
1345
01:19:04,546 --> 01:19:05,813
Redos are good.
1346
01:19:07,682 --> 01:19:09,984
What was your favorite moment
with your dad?
1347
01:19:18,325 --> 01:19:19,793
It was his last day,
1348
01:19:21,228 --> 01:19:24,599
and he told me
he was proud of me
1349
01:19:24,633 --> 01:19:26,066
and that he loved me.
1350
01:19:27,702 --> 01:19:28,902
Only time.
1351
01:19:30,170 --> 01:19:31,272
It was...
1352
01:19:34,208 --> 01:19:35,409
everything.
1353
01:19:38,613 --> 01:19:39,813
You?
1354
01:19:48,289 --> 01:19:49,490
I'm sorry, son.
1355
01:19:51,726 --> 01:19:53,060
I'm trying.
1356
01:19:53,093 --> 01:19:54,094
I know.
1357
01:19:59,768 --> 01:20:02,336
I mean, all my life,
me and my dad, we had...
1358
01:20:04,405 --> 01:20:07,341
a complicated relationship,
to say the least.
1359
01:20:10,811 --> 01:20:12,547
I never wanted
to be that to you.
1360
01:20:14,716 --> 01:20:17,351
But then stuff happens
and then...
1361
01:20:17,384 --> 01:20:19,119
you find brand new ways
to hurt your son
1362
01:20:19,153 --> 01:20:23,357
and somehow you find yourself
back in the same chair.
1363
01:20:25,259 --> 01:20:27,428
In the end,
me and my dad, we...
1364
01:20:28,929 --> 01:20:30,831
We were... We were good.
1365
01:20:32,833 --> 01:20:34,968
I hope that
for me and you, too.
1366
01:20:36,403 --> 01:20:37,471
Every day.
1367
01:20:44,044 --> 01:20:45,179
Whoa,
are you seeing this?
1368
01:20:45,212 --> 01:20:48,482
What? That is awesome!
1369
01:20:54,589 --> 01:20:55,590
Whoo!
1370
01:20:56,524 --> 01:20:59,761
♪ How long
1371
01:20:59,794 --> 01:21:02,630
♪ How long
1372
01:21:02,664 --> 01:21:05,499
♪ To sing this song
1373
01:21:43,270 --> 01:21:49,309
♪ I will singsing a new song
1374
01:21:49,343 --> 01:21:56,350
♪ I will singsing a new song ♪
1375
01:21:56,851 --> 01:21:58,085
Thank you.
1376
01:22:25,212 --> 01:22:26,815
Bart, get up, get up, get up.
1377
01:22:26,848 --> 01:22:28,415
We can't get him to wake up!
Come on!
1378
01:22:28,982 --> 01:22:30,150
Sam! Sam.
1379
01:22:30,184 --> 01:22:32,319
- Please wake up!
- Hey, Tim, Tim.
1380
01:22:32,352 --> 01:22:33,588
Dad, I don't know
what happened.
1381
01:22:33,621 --> 01:22:35,757
-He just collapsed.
-Hey, it's okay. It's okay.
1382
01:22:35,790 --> 01:22:37,892
-Um, is he breathing?
-What do we do?
1383
01:22:37,926 --> 01:22:39,426
Brick,
you gotta get 'em here quick.
1384
01:22:39,460 --> 01:22:41,028
Yeah, we just...
we're north bound.
1385
01:22:41,061 --> 01:22:42,963
We just passed
mile marker 367.
1386
01:22:42,996 --> 01:22:44,331
We need you to hurry.
1387
01:22:45,499 --> 01:22:46,634
Please hurry.
1388
01:23:09,724 --> 01:23:13,227
I asked the staff if I could,
like, push a button,
1389
01:23:13,260 --> 01:23:15,996
make the heart monitor
do that flatline thingie,
1390
01:23:16,029 --> 01:23:19,233
like, right
when you walked in.
1391
01:23:19,266 --> 01:23:21,368
They told me
it'd be in poor taste.
1392
01:23:22,302 --> 01:23:24,304
It's funny, though, right?
1393
01:23:25,072 --> 01:23:26,473
It's pretty funny.
1394
01:23:27,542 --> 01:23:30,010
Yeah, they gave me
something to sleep.
1395
01:23:31,111 --> 01:23:32,814
I don't know
how much longer I'll...
1396
01:23:38,653 --> 01:23:40,655
I'm messing with you.
1397
01:23:43,490 --> 01:23:46,594
But they did
give me something.
1398
01:23:48,362 --> 01:23:50,698
Boy, it's really coming down.
1399
01:23:57,337 --> 01:23:58,338
The...
1400
01:23:59,607 --> 01:24:01,241
doctors
1401
01:24:01,275 --> 01:24:03,410
told me
I can't finish the tour.
1402
01:24:04,979 --> 01:24:06,981
They're gonna have to operate
1403
01:24:07,015 --> 01:24:09,584
a little sooner
than they hoped.
1404
01:24:09,617 --> 01:24:10,785
I'm sorry, man.
1405
01:24:10,818 --> 01:24:12,119
No, I'm sorry.
1406
01:24:13,253 --> 01:24:14,923
I feel like I'm letting
you guys down.
1407
01:24:14,956 --> 01:24:17,692
I really wanted to finish this.
1408
01:24:17,725 --> 01:24:19,293
Ah, man, don't say that.
1409
01:24:20,562 --> 01:24:21,729
Wow.
1410
01:24:23,363 --> 01:24:26,366
Wow, the things
I may never finish, wow.
1411
01:24:29,102 --> 01:24:32,339
Hey, speaking of,
how's our song coming along?
1412
01:24:32,372 --> 01:24:36,544
Like, I got through the chorus
and the bridge.
1413
01:24:36,578 --> 01:24:39,112
I just... I got tripped up
on the verses.
1414
01:24:39,146 --> 01:24:41,148
I know it wouldn't take
much to finish...
1415
01:24:41,181 --> 01:24:42,684
I haven't listened to it, man.
1416
01:24:44,886 --> 01:24:46,086
I'm sorry.
1417
01:24:47,321 --> 01:24:49,824
Well, that hurts
my feelings a little.
1418
01:24:52,994 --> 01:24:54,194
Um...
1419
01:24:55,095 --> 01:24:56,396
I guess...
1420
01:24:58,332 --> 01:25:03,470
sometimes you win some,
sometimes you lose some.
1421
01:25:04,639 --> 01:25:08,475
Whoa, drugs are
really kicking in right now.
1422
01:25:10,277 --> 01:25:12,714
I don't think you're gonna
have to suffer this fool
1423
01:25:12,747 --> 01:25:14,314
much longer.
1424
01:25:14,949 --> 01:25:16,149
I don't know.
1425
01:25:18,086 --> 01:25:20,253
Feel like I could suffer him
a little longer.
1426
01:25:22,857 --> 01:25:24,726
That's outta character
for you.
1427
01:25:26,193 --> 01:25:27,595
I'm flattered.
1428
01:25:33,367 --> 01:25:36,771
Now there's
one beautiful thing...
1429
01:25:38,106 --> 01:25:39,707
suffering does.
1430
01:25:43,745 --> 01:25:45,278
It teaches you empathy.
1431
01:25:48,215 --> 01:25:49,717
In my song,
1432
01:25:51,318 --> 01:25:53,220
God is in the fire.
1433
01:25:55,657 --> 01:25:56,658
That's funny.
1434
01:25:58,291 --> 01:26:00,728
Oh, I can see it now.
1435
01:26:02,830 --> 01:26:04,832
God is in the storm, too.
1436
01:26:07,200 --> 01:26:09,604
Maybe God's in everything.
1437
01:26:11,271 --> 01:26:13,206
Wouldn't that be...
1438
01:27:04,491 --> 01:27:07,562
I've always been obsessedwith It Is Well With My Soul.
1439
01:27:07,595 --> 01:27:11,032
One of the hardestredemption storiesI've ever heard
1440
01:27:11,065 --> 01:27:15,335
which led to oneof the greatest hymnsof all time.
1441
01:27:15,368 --> 01:27:17,237
I'd love to write a songlike that someday.
1442
01:27:26,881 --> 01:27:28,750
So, Bart,if you're listening to this,
1443
01:27:28,783 --> 01:27:31,185
I'm probably dead?
1444
01:27:32,520 --> 01:27:34,387
I'm kidding, I'm kidding.No, no, it was a joke.
1445
01:27:34,421 --> 01:27:36,057
That was just a great joke.
1446
01:27:36,090 --> 01:27:38,458
Um, yeah, okay.So, here we go.
1447
01:27:51,005 --> 01:27:52,607
I guess...
1448
01:27:53,808 --> 01:27:57,444
sometimes you win someand sometimes you lose some.
1449
01:28:01,348 --> 01:28:03,450
I think God gaveour kid the wrong dad.
1450
01:28:04,585 --> 01:28:06,788
Like, I'm the wrong one.
1451
01:28:15,596 --> 01:28:18,533
Man, why does lifehave to be so hard? Why...
1452
01:28:18,566 --> 01:28:22,804
Why don't you show upface to face for us wheneverything goes dark?
1453
01:28:24,371 --> 01:28:27,608
My grief and my gratitude.
1454
01:28:28,843 --> 01:28:31,378
I'm trying to find a wayto hold them both...
1455
01:28:32,747 --> 01:28:33,948
together.
1456
01:28:37,251 --> 01:28:38,719
In my song,
1457
01:28:39,287 --> 01:28:41,055
God is in the fire.
1458
01:28:43,423 --> 01:28:45,693
God is in the storm, too.
1459
01:28:47,662 --> 01:28:51,431
Shannon, hey, it's me. Um...
1460
01:28:52,499 --> 01:28:54,735
Just checking in. I...
1461
01:28:55,937 --> 01:28:58,806
Hilary's still at the hospitalwith Tim and...
1462
01:29:00,675 --> 01:29:02,577
It's... It's not looking good.
1463
01:29:15,022 --> 01:29:17,457
He wanted me to workon this song for him.
1464
01:29:17,490 --> 01:29:19,694
I finished it last nightand I...
1465
01:29:19,727 --> 01:29:21,796
I don't know, somethingabout it feels different.
1466
01:29:21,829 --> 01:29:23,564
I haven't really gottenthis feeling about a song
1467
01:29:23,598 --> 01:29:26,067
in a long time. Just...
1468
01:29:27,335 --> 01:29:28,736
Excited to share it with you.
1469
01:29:30,605 --> 01:29:33,841
Our final show at Red Rocksis at the end of the week.
1470
01:29:33,875 --> 01:29:36,010
Man, I wish you guys couldbe there with me.
1471
01:29:37,745 --> 01:29:38,746
I miss you
1472
01:29:39,247 --> 01:29:40,681
and the kids.
1473
01:29:40,715 --> 01:29:42,850
I think thingsare gonna be different.
1474
01:29:42,884 --> 01:29:44,484
I've been fighting.
1475
01:29:44,518 --> 01:29:46,020
I've been really fighting.
1476
01:29:48,522 --> 01:29:49,891
I love you, Millard.
1477
01:30:37,138 --> 01:30:41,042
♪ To sing this song ♪
1478
01:30:54,322 --> 01:30:55,690
You having a good time?
1479
01:30:56,190 --> 01:30:57,391
Whoo!
1480
01:30:57,425 --> 01:30:59,593
Man, what a crowd. Um...
1481
01:31:02,430 --> 01:31:04,497
This is our final stop.
1482
01:31:04,532 --> 01:31:07,768
It's been
an unforgettable tour. Um...
1483
01:31:08,669 --> 01:31:10,905
It got us thinking
if we could...
1484
01:31:10,938 --> 01:31:15,042
If we could sing
just one last song for you,
1485
01:31:15,076 --> 01:31:16,944
before this thing was over,
1486
01:31:16,978 --> 01:31:18,012
what would we sing?
1487
01:31:19,347 --> 01:31:20,748
So, uh...
1488
01:31:22,450 --> 01:31:23,617
This is it.
1489
01:31:43,904 --> 01:31:45,606
I think
we gotta bring Sam in.
1490
01:31:45,639 --> 01:31:47,208
-Absolutely. Yeah, yeah, yeah.
-Come on.
1491
01:31:47,241 --> 01:31:48,242
-Talk to the guy.
-Okay.
1492
01:31:49,010 --> 01:31:50,177
Hey, Sam.
1493
01:31:51,145 --> 01:31:52,146
What are we doing?
1494
01:31:55,783 --> 01:31:57,451
You wanna play with us?
1495
01:31:57,485 --> 01:31:59,553
-Come on.
-Sam is joining.
1496
01:31:59,587 --> 01:32:01,055
He's coming for you.
Get ready.
1497
01:32:01,088 --> 01:32:02,123
Okay.
1498
01:32:05,459 --> 01:32:08,362
I... I have to do this.
1499
01:32:08,396 --> 01:32:09,897
This is my son.
1500
01:32:17,872 --> 01:32:20,007
Yeah, yeah.
1501
01:32:20,041 --> 01:32:22,009
This is my son and...
1502
01:32:23,778 --> 01:32:24,979
We've been through a lot.
1503
01:32:27,348 --> 01:32:28,416
This last song was written
1504
01:32:28,449 --> 01:32:30,651
by our dear friend,
Tim Timmons.
1505
01:32:31,285 --> 01:32:32,553
He's...
1506
01:32:33,522 --> 01:32:35,990
He's real sick right now.
1507
01:32:36,023 --> 01:32:39,660
But he graciously let me
finish this one with him
1508
01:32:40,361 --> 01:32:41,662
and...
1509
01:32:45,900 --> 01:32:47,334
Tim couldn't be here tonight
1510
01:32:48,636 --> 01:32:50,771
but he always gives
a powerful gift to the world
1511
01:32:50,805 --> 01:32:53,174
and the same powerful gift
that he gave me,
1512
01:32:54,375 --> 01:32:55,709
gratitude.
1513
01:32:57,578 --> 01:32:59,880
Unflinching gratitude.
1514
01:33:02,616 --> 01:33:04,585
There's so much beauty
in the world and...
1515
01:33:06,954 --> 01:33:08,789
There's so much beauty
in it...
1516
01:33:11,992 --> 01:33:13,528
Shannon?
1517
01:33:13,562 --> 01:33:15,763
Ladies and gentlemen,
1518
01:33:15,796 --> 01:33:17,698
my beautiful wife,
Shannon is here tonight.
1519
01:33:17,731 --> 01:33:19,366
Give it up for Shannon.
1520
01:33:19,400 --> 01:33:20,801
What are you doing here, babe?
1521
01:33:23,337 --> 01:33:25,739
And is that Tim
and Hilary, too?
1522
01:33:25,773 --> 01:33:27,441
Okay. I don't know
what's going on right now.
1523
01:33:27,475 --> 01:33:28,943
Ladies and gentlemen,
1524
01:33:28,976 --> 01:33:31,378
my man, Tim Timmons
is in the house right now
with his wife.
1525
01:33:31,412 --> 01:33:33,515
Give it up for them. Come on.
1526
01:33:33,548 --> 01:33:35,850
I thought you were
in the hospital, man.
1527
01:33:35,883 --> 01:33:37,251
What are you doing here?
1528
01:33:44,725 --> 01:33:46,026
This one's for Tim.
1529
01:33:59,874 --> 01:34:03,545
♪ They saysometimes you win some
1530
01:34:03,578 --> 01:34:06,347
♪ Sometimes you lose some
1531
01:34:08,816 --> 01:34:10,985
♪ Right now
1532
01:34:11,018 --> 01:34:15,322
♪ Right now I'm losing bad
1533
01:34:17,825 --> 01:34:20,194
♪ Stood on this stage
1534
01:34:20,227 --> 01:34:22,096
♪ Night after night
1535
01:34:22,129 --> 01:34:25,666
♪ Reminding the brokenit'll be all right
1536
01:34:26,300 --> 01:34:28,502
♪ But right now
1537
01:34:28,537 --> 01:34:32,806
♪ Oh, right now I just can't
1538
01:34:35,644 --> 01:34:36,911
♪ It's easy to sing
1539
01:34:36,944 --> 01:34:40,981
♪ When there's nothingto bring me down
1540
01:34:43,918 --> 01:34:45,654
♪ What will I say
1541
01:34:45,686 --> 01:34:47,522
♪ When I'm held to the flame
1542
01:34:47,556 --> 01:34:52,293
♪ Like I am right now
1543
01:34:52,326 --> 01:34:56,931
♪ I know You're ableand I know You can
1544
01:34:56,964 --> 01:35:01,468
♪ Save through the firewith Your mighty hand
1545
01:35:01,502 --> 01:35:05,706
♪ But even if You don't
1546
01:35:05,739 --> 01:35:11,779
♪ My hope is You alone
1547
01:35:13,847 --> 01:35:17,484
♪ They sayit only takes a little faith
1548
01:35:17,519 --> 01:35:20,754
♪ To move a mountain
1549
01:35:22,223 --> 01:35:24,992
♪ Good thing
1550
01:35:25,025 --> 01:35:30,931
♪ 'Cause little faith isall I have right now
1551
01:35:31,966 --> 01:35:33,200
♪ God, when You choose
1552
01:35:33,234 --> 01:35:37,972
♪ To leavemountains unmovable
1553
01:35:39,940 --> 01:35:44,011
♪ Oh, give me the strengthto be able to sing
1554
01:35:44,044 --> 01:35:49,283
♪ It is well with my soul
1555
01:35:49,316 --> 01:35:53,787
♪ I know You're ableand I know You can
1556
01:35:53,821 --> 01:35:57,559
♪ Save through the firewith Your mighty hand
1557
01:35:57,592 --> 01:36:01,596
♪ But even if You don't
1558
01:36:01,630 --> 01:36:06,433
♪ My hope is You alone
1559
01:36:06,467 --> 01:36:10,404
♪ I know the sorrowand I know the hurt
1560
01:36:10,437 --> 01:36:14,509
♪ Would all go awayif You'd just say the word
1561
01:36:14,542 --> 01:36:18,946
-♪ But even if You don't-♪ Even if You don't
1562
01:36:18,979 --> 01:36:23,417
♪ My hope is You alone
1563
01:36:23,450 --> 01:36:26,353
♪ You've been faithful
1564
01:36:26,387 --> 01:36:29,423
♪ You've been good
1565
01:36:29,456 --> 01:36:31,825
♪ All of my days
1566
01:36:31,859 --> 01:36:37,965
♪ Jesus, I will cling to You
1567
01:36:37,998 --> 01:36:40,067
♪ Come what may
1568
01:36:40,100 --> 01:36:43,170
♪ 'Cause I know You're able
1569
01:36:44,706 --> 01:36:46,940
♪ I know You can
1570
01:36:49,943 --> 01:36:51,845
♪ I know You're able
1571
01:36:51,879 --> 01:36:54,248
♪ And I know You can
1572
01:36:54,281 --> 01:36:58,553
♪ Save through the firewith Your mighty hand
1573
01:36:58,586 --> 01:37:02,590
♪ But even if You don't
1574
01:37:02,624 --> 01:37:07,562
♪ My hope is You alone
1575
01:37:07,595 --> 01:37:09,396
♪ I know the sorrow
1576
01:37:09,430 --> 01:37:11,633
♪ I know the hurt
1577
01:37:11,666 --> 01:37:15,903
♪ Would all go awayif You'd just say the word
1578
01:37:15,936 --> 01:37:19,708
♪ But even if You don't
1579
01:37:19,741 --> 01:37:24,646
♪ My hope is You alone
1580
01:37:32,119 --> 01:37:39,093
♪ My hope is You alone
1581
01:38:09,524 --> 01:38:11,992
♪ It is well
1582
01:38:13,093 --> 01:38:15,597
♪ With my soul
1583
01:38:17,498 --> 01:38:19,834
♪ It is well
1584
01:38:19,868 --> 01:38:25,540
♪ It is well with
1585
01:38:26,440 --> 01:38:33,147
♪ My soul ♪
1586
01:38:39,420 --> 01:38:40,655
Whoo!
1587
01:38:40,688 --> 01:38:41,922
Wow!
1588
01:38:59,039 --> 01:39:00,875
I'm so proud of you.
1589
01:39:00,909 --> 01:39:02,142
I've always been proud of you.
1590
01:39:03,210 --> 01:39:04,712
You're the best part
of me, son.
1591
01:39:10,819 --> 01:39:15,590
♪ I'm the kingof my own land
1592
01:39:20,961 --> 01:39:23,898
All right, Tim, Shannon,
I'm coming for you.
1593
01:39:23,932 --> 01:39:28,736
♪ I'll fight until the end ♪
1594
01:39:40,113 --> 01:39:41,683
You did it, man.
1595
01:39:41,716 --> 01:39:43,450
Horatio's soul.
1596
01:39:43,484 --> 01:39:44,652
My soul, man?
1597
01:39:45,587 --> 01:39:46,654
No, Tim.
1598
01:39:47,722 --> 01:39:49,189
You don't even see it, do you?
1599
01:39:49,958 --> 01:39:51,158
It's you.
1600
01:39:52,560 --> 01:39:54,328
The song is you.
1601
01:39:57,331 --> 01:39:58,600
Thank you for showing me
the way back.
1602
01:40:00,568 --> 01:40:01,703
Your X is crooked.
1603
01:40:01,736 --> 01:40:03,638
Yean, man. You gotta learn
how to draw straight lines,
1604
01:40:03,671 --> 01:40:04,672
you weirdo.
1605
01:40:07,274 --> 01:40:08,643
Go get the girl, bro.
1606
01:40:23,123 --> 01:40:25,025
I'm back, Millard.
1607
01:40:25,459 --> 01:40:26,493
I'm back.
1608
01:40:27,862 --> 01:40:29,196
No.
1609
01:40:30,464 --> 01:40:31,666
You're home.
1610
01:40:51,019 --> 01:40:52,185
"I found a song
1611
01:40:52,219 --> 01:40:54,488
"that opened my lifeup to things
1612
01:40:54,522 --> 01:40:56,558
"I could never havepossibly imagined.
1613
01:40:58,358 --> 01:41:03,731
"A hard song, of loss,heartbreak, grief,
1614
01:41:04,666 --> 01:41:08,235
"and yet a songthat made me believe
1615
01:41:08,870 --> 01:41:10,470
"dreams do come true."
1616
01:41:12,507 --> 01:41:14,842
"Through the ages,as artists of faith,
1617
01:41:14,876 --> 01:41:16,611
"we search for the sacred,
1618
01:41:17,110 --> 01:41:19,013
"the eternal.
1619
01:41:19,047 --> 01:41:21,348
"We sing of the things
that last
1620
01:41:21,381 --> 01:41:24,351
"and stand the test of time,
1621
01:41:24,384 --> 01:41:26,153
"always lookingfor the strength
1622
01:41:26,186 --> 01:41:28,455
"and the truthto be able to say,
1623
01:41:28,488 --> 01:41:30,692
"'It is well with my soul.'
1624
01:41:32,026 --> 01:41:34,394
"Sometimes all we can do islook to Heaven
1625
01:41:34,428 --> 01:41:36,163
"past all thehappily-ever-afters
1626
01:41:36,196 --> 01:41:38,198
"that may never come,
1627
01:41:38,231 --> 01:41:40,535
"all of the unansweredquestions, and just say
1628
01:41:40,568 --> 01:41:43,605
"'No matter what,I trust You.'
1629
01:41:44,939 --> 01:41:46,239
"Because in the end,
1630
01:41:46,273 --> 01:41:49,510
"we're all just a small partof an eternal story.
1631
01:41:50,410 --> 01:41:52,714
"The storyof the goodness of God."
1632
01:41:55,083 --> 01:41:57,117
"What do you do
1633
01:41:57,150 --> 01:42:00,287
"when the only thing
in the world you have
1634
01:42:00,320 --> 01:42:02,757
"to hang on to is a song?"
1635
01:42:07,327 --> 01:42:09,162
You keep holding on.
1636
01:42:15,435 --> 01:42:17,772
♪ Yeah, we're on our way
1637
01:42:17,805 --> 01:42:20,775
-♪ Oh, oh, oh-♪ We're on our way
1638
01:42:21,809 --> 01:42:25,312
♪ We're on our wayto breaking through'
1639
01:42:25,345 --> 01:42:28,382
♪ 'Cause we were madefor something new
1640
01:42:28,415 --> 01:42:30,384
♪ We're on our way
1641
01:42:31,953 --> 01:42:34,689
♪ We're on our way
1642
01:42:34,722 --> 01:42:38,258
♪ We're on our wayto chase our dreams
1643
01:42:38,291 --> 01:42:41,129
♪ 'Cause we were madefor greater things
1644
01:42:41,161 --> 01:42:43,330
♪ Yeah, we're on our way
1645
01:42:46,333 --> 01:42:49,202
♪ Here's to all the scaredand frozen
1646
01:42:49,236 --> 01:42:52,272
♪ Too afraidof the unknown and
1647
01:42:52,305 --> 01:42:57,411
♪ Second-guessingeverything you once believed
1648
01:42:58,813 --> 01:43:02,083
♪ There's no fearthat can bind you
1649
01:43:02,116 --> 01:43:05,119
♪ There's nowherehope won't find you
1650
01:43:05,153 --> 01:43:07,387
♪ As long as we have hope
1651
01:43:07,421 --> 01:43:09,957
♪ We have everything we need
1652
01:43:09,991 --> 01:43:11,893
♪ Yeah, we're on our way
1653
01:43:13,460 --> 01:43:16,329
♪ We're on our way
1654
01:43:16,363 --> 01:43:19,667
♪ We're on our wayto breaking through
1655
01:43:19,701 --> 01:43:22,904
♪ 'Cause we were madefor something new
1656
01:43:22,937 --> 01:43:24,806
♪ Yeah, we're on our way
1657
01:43:26,273 --> 01:43:29,476
♪ We're on our way
1658
01:43:29,510 --> 01:43:32,780
♪ We're on our wayto chase our dreams
1659
01:43:32,814 --> 01:43:35,817
♪ 'Cause we were madefor greater things
1660
01:43:35,850 --> 01:43:38,553
♪ Yeah, we're on our way
1661
01:43:49,362 --> 01:43:52,432
-♪ In this moment-♪ In this moment
1662
01:43:52,466 --> 01:43:55,636
-♪ It's electric-♪ It's electric
1663
01:43:55,670 --> 01:43:59,040
♪ Can you see it?Can you feel it?
1664
01:43:59,073 --> 01:44:03,945
♪ This dream insideis still alive
1665
01:44:03,978 --> 01:44:06,814
♪ We're on our way
1666
01:44:07,882 --> 01:44:11,251
♪ We're on our wayto breaking through
1667
01:44:11,284 --> 01:44:14,287
♪ 'Cause we were madefor something new
1668
01:44:14,321 --> 01:44:16,356
♪ Yeah, we're on our way
1669
01:44:17,357 --> 01:44:19,927
♪ We have everything we need
1670
01:44:19,961 --> 01:44:22,329
♪ We're on our way
1671
01:44:26,200 --> 01:44:28,603
♪ Yeah, we're on our way ♪
1672
01:44:32,974 --> 01:44:34,307
Say, Dad,
1673
01:44:35,442 --> 01:44:38,780
do you ever wanna talk
about your feelings?
1674
01:44:40,948 --> 01:44:42,049
Not really.
1675
01:44:43,951 --> 01:44:45,352
Yeah, me neither.
1676
01:44:46,888 --> 01:44:47,989
Thanks for the...
1677
01:44:48,956 --> 01:44:49,991
For the book.
1678
01:45:20,955 --> 01:45:22,723
♪ Make it well
1679
01:45:24,025 --> 01:45:25,960
♪ With my soul
1680
01:45:27,394 --> 01:45:31,599
♪ Don't let me facethis loneliness alone
1681
01:45:32,900 --> 01:45:34,669
♪ Make it well
1682
01:45:35,837 --> 01:45:38,072
♪ With my soul
1683
01:45:39,574 --> 01:45:43,878
♪ I need a peacethat only heaven knows
1684
01:45:46,080 --> 01:45:48,683
♪ Jesus could you please
1685
01:45:48,716 --> 01:45:51,185
♪ Just sit and cry with me
1686
01:45:51,219 --> 01:45:53,420
♪ Till I can sing
1687
01:45:54,288 --> 01:45:56,591
♪ Till I can sing
1688
01:45:57,490 --> 01:46:02,362
♪ It is well with my soul
1689
01:46:03,564 --> 01:46:08,736
♪ It is well with my soul
1690
01:46:10,137 --> 01:46:12,573
♪ Whatever my lot
1691
01:46:12,607 --> 01:46:15,543
♪ You are still my God
1692
01:46:15,576 --> 01:46:21,082
♪ It is well, it is wellwith my soul
1693
01:46:24,852 --> 01:46:26,687
♪ Make it well
1694
01:46:27,989 --> 01:46:31,092
♪ With my soul
1695
01:46:31,125 --> 01:46:35,897
♪ When the storm is ragingplease don't let me go
1696
01:46:37,331 --> 01:46:40,134
♪ Oh, voicethat calms the sea
1697
01:46:40,167 --> 01:46:42,937
♪ Keep whispering to me
1698
01:46:42,970 --> 01:46:45,405
♪ So I can sing
1699
01:46:46,007 --> 01:46:49,210
♪ So I can sing
1700
01:46:49,243 --> 01:46:53,915
♪ It is well with my soul
1701
01:46:55,316 --> 01:47:00,621
♪ It is well with my soul
1702
01:47:01,488 --> 01:47:04,292
♪ Whatever my lot
1703
01:47:04,325 --> 01:47:07,361
♪ You are still my God
1704
01:47:07,395 --> 01:47:08,763
♪ It is well
1705
01:47:08,796 --> 01:47:16,370
♪ It is well with my soul
1706
01:47:16,404 --> 01:47:23,177
♪ Make it well with my soul
1707
01:47:28,481 --> 01:47:34,454
♪ Make it well with my soul
1708
01:47:34,487 --> 01:47:41,696
♪ Make it well with my soul
1709
01:47:43,998 --> 01:47:45,733
♪ Make it well
1710
01:47:47,001 --> 01:47:48,903
♪ With my soul
1711
01:47:50,671 --> 01:47:54,474
♪ Keep this heartfrom hardening like stone
1712
01:47:56,644 --> 01:47:58,946
♪ Show me through the pain
1713
01:47:58,980 --> 01:48:01,916
♪ There's reasonstill to praise
1714
01:48:01,949 --> 01:48:03,985
♪ So I can sing
1715
01:48:04,685 --> 01:48:10,858
♪ So I can sing
1716
01:48:10,891 --> 01:48:15,629
♪ It is well with my soul
1717
01:48:15,663 --> 01:48:17,598
♪ It is well with my soul
1718
01:48:17,631 --> 01:48:23,137
♪ It is well with my soul
1719
01:48:23,170 --> 01:48:28,976
♪ Whatever my lotYou are still my God
1720
01:48:29,010 --> 01:48:35,282
♪ Oh, whatever my lotYou are still my God
1721
01:48:35,316 --> 01:48:38,419
♪ Oh, whatever my lot
1722
01:48:38,452 --> 01:48:44,925
♪ You are still my God
1723
01:48:46,027 --> 01:48:47,728
♪ It is well
1724
01:48:49,030 --> 01:48:54,635
♪ It is well with my soul ♪
1725
01:49:13,554 --> 01:49:15,022
In another section,I was thinking...
1726
01:49:24,665 --> 01:49:29,737
♪ Oh, I know You're ableand I know You can
1727
01:49:29,770 --> 01:49:34,175
♪ Save through the firewith Your mighty hand
1728
01:49:34,208 --> 01:49:38,379
♪ But even if You don't
1729
01:49:38,412 --> 01:49:43,017
♪ My hope is You alone
1730
01:49:43,050 --> 01:49:46,987
♪ 'Cause I choose to followand I choose to stand
1731
01:49:47,021 --> 01:49:51,492
♪ Come hell or high waterYou'll rest in the plan
1732
01:49:51,526 --> 01:49:56,263
♪ But throughthe rain I know
1733
01:49:56,297 --> 01:50:02,736
♪ My hope is you alone ♪
119882
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.