All language subtitles for African Thrills xx

Thank you.

How about that?

Did you ever expect Africa would be this
great?

Thank you. I love it here. I knew you
would.

Good.

Now, turn a little. Yes.

Turn, turn a little.

A little more. Hold it.

Very good, you see.

Excellent. Look up.

Wonderful.

Now slowly turn around.

Good. You see, I told you, you'll make a
great model.

You already are.

Hello.

I'm glad you're here.

Yes. Thanks.

We'll be right back.

Ah, c 'est toi, Karine? Jacques est là.
Oui, mais il est occupé. Dis -lui que je

veux lui parler.

C 'est très important.

Bon, tu attends.

Je vais le prévenir.

Hello, Jacques?

Jacques? Hello?

Hello? Hello?

Hello?

Hello?

Hello?

All

right,

I understand.

That's what I want.

Do it. See you in a half an hour.

Listen.

Forgive me for stopping you.

Are you a model by any chance?

An actress?

No. No?

Good. Whatever you do, it doesn't
matter.

But you are just the type I need.

Excuse me, but I have to go. Don't
worry.

I'm not a cook.

I'm a writer, photographer, and I need a
model.

Actually, not a model, but just a girl
like you.

I don't think I can help you.

I've never modeled before.

That doesn't mean you can't do it now.

Thank you, but I don't think so.

Look, it's really very important.

Come to my car for a moment.

I want to show you something.

Is that what you had in mind for me? Oh,
no. They are from my last assignment.

Look here. Aren't they beautiful?

You see?

You know why I really like photography?

No. Why?

I love it, because it freezes the moment
of beauty.

Here, the idea was to blend women with
nature. How do you like it?

They're nice, but not for me. Of course
not. This time, it's quite the... Wild

animals. Strange and intriguing mood.

I really would want you to take the
time. I don't know what to say.

I've never done anything like that.

Say yes, providing you can leave in a
week.

Leave? Aren't you going to work here?

Oh, no, it's impossible.

I have to go to Africa.

If I find the right girl.

What?

Africa?

You're right.

Do all your assignments take you this
far?

Most of the time.

All these strange places.

Don't you ever get lonely for home?

Never. I feel at home everywhere I go.

But the people are so different.

Naturally they are.

But that's the beauty of it.

Life without contrast would be awfully
monotonous.

I can't feel it that way.

That's because you don't respond to what
you see.

Life is full of the unexpected.

We have to trust Paul.

I don't know if I can.

Sometimes I get so frightened.

The only time I can feel good is if I
imagine I'm dreaming.

Carrie, you're escaping from reality.

You close your eyes and you spoil all
your fun.

Words are easy.

Are they?

Try saying what you are most afraid of.

I bet you can't.

Well, I'm waiting.

I guess words aren't so easy.

Hey, that looks inviting.

Jumbo. Welcome to our lot. Jumbo.

I never thought I would enjoy it so
much.

Oh, thank you for the wonderful dinner.

And now, good night.

Sweet dreams.

Don't you think it's too early for a
good night?

Let me think.

You have a point there.

I'm not sleeping.

And you?

I'm dreamingly awake.

Come on in.

Be my guest.

Oh, forgive the disorder.

Don't worry.

I like the bohemian style.

Hey, do you think I could be a bohemian?
Of course you could.

You do?

Great.

So do I.

I'm learning to love Africa fast.

Yay! But not that fast.

Thank you.

You see the girl, she appeals to you,
you tell her.

And if she likes you, what else matters?

I'm not talking about flirtation.

I'm talking about love.

Honest? Believe me, first impressions
are the best.

You get to know people, and you often
become disappointed with them.

I take first emotions any day.

What are you thinking about?

I was really thinking about how
beautiful it is to live and feel life.

And love.

But what about you, Karen? Were you ever
in love?

Okay, little monkey.

Ah, good.

You're getting full of life. Keep it up.

Whee!

Ah!

This way.

What do you think you're doing there?

Hey, leave it alone.

Give me my pants, you little thief.

Give it to me. They won't fit you
anyway.

Come on, you little devil. Give it to
me.

Come on, give it to me.

Give it to me. Come on.

Give it to me.

It may be funny to you, but it's not
funny to me.

Give it to me.

Come on.

Good. Put it down.

Now.

Give it to me.

You'll get worse than that.

Don't drop them down here right now.

That's what I was looking for, the
Maasai village.

You're not really going to stop there. I
must certainly am.

They could be dangerous, I'm afraid.

Don't. People are people, as long as you
treat them well.

I'm trying my best.

No, no, no.

This is with compliments of the chief.

That's exactly the idea.

Just stay and be warm with them.

Walk, walk, walk and hold. And now do it
again.

Move, move, move and three.

And one more. Stop.

Both the bride and the groom must be
well cleaned before they can perform the

wedding ritual.

But very precious. Yes, that you will
see her running away.

Running away?

Yes. According to custom, the girl must
pretend that she doesn't want to lose

her virginity. And this is also to
excite her future husband.

As the water rests.

No.

Lovely statue.

Now, do anything you want.

Completely free.

And now, imagine that you're a jungle
cat who slowly awakens.

That was good.

Look, I've got another idea that'll make
me different. Come here.

Pretend that we are tied up like this to
a tree.

No. No.

No. No. No. No. No.

Karin. Karin, come back.

Karin, come back.

It's dangerous.

You may get hurt.

Are you all right?

I can't take it anymore.

You're trembling, sir.

What is it?

Let's go.

We rest for a while. Oh, Robert.

I'm scared.

It always comes back to me.

Thank you.

Robert? Yes?

What?

I missed the bus to school that day.

So I accepted a ride from a stranger.

Only, I never made it to the city that
day.

He took me to the woods.

And...

Et quelqu 'un le savait.

Ils étaient deux.

De vrais brutes.

He tied me to a tree.

I was found there the next day.

From Africa with love.

Robert, have you ever been married?

I was.

But it didn't work.

I felt there was a reason why you were
against marriage.

There is another reason. Why I don't
want to get seriously involved.

It happened a few years back.

I was finishing an assignment in the
Orient.

and had to spend a day or two in Hong
Kong before returning to the States.

It was my first trip there.

It was such an exciting city that I felt
something good would happen.

Indeed.

Not the way I'd expected.

Is it hard for a girl to roll like that?

Mm -mm.

What's your name?

Aling. Aling?

That's pretty.

You speak much English?

Many tourists here, but I speak little.

Do you work here every day?

Yes. Where do you live?

There. You mean on a boat?

Yes.

I would like... To talk to you a little.
Do you know Hong Kong well?

Bet you know the ferry boat to Kowloon.

The ferry.

I only one time in Hong Kong with
mother.

Great. So meet me at the ferry at five.

And we will visit Hong Kong together.

Thank you. Thank you very much for the
ride.

By eight o 'clock, I will see you at the
ferry ball.

At five, okay?

Hey,

I never thought I would find you.

Why didn't you come yesterday? I waited
for you.

Okay, never mind. I still want to talk
to you.

How are you?

Barney. Hello.

And this?

Red. How do you do?

Do you speak English?

No? Aline, please tell your family that
I came here to ask you to take me around

and show me Aberdeen.

Because you speak English well and the
other girls I met here don't.

Okay? Why don't you want to go to Fuji?

After you.

Being with her was delightful.

You can't imagine how charming she was.

She sounds very lovely. But isn't there
more?

I had never met anyone like her.

She was so different from the other
women I had.

Completely innocent and attracting.

Even my hotel room fascinated her.

Sit still, Ellie. Since I'm leaving
tomorrow, I'd like to have some pictures

you. You don't look Chinese.

You must be Eurasian.

Am I right, Eileen?

Come on, tell me.

No.

Well, make up your mind.

Good. Now, another angle. Turn a little
to the right.

You look like a professional model in
disguise.

That's fine.

Wait.

There is a softer place for you. Where
are we going?

Right. What's wrong? You never get
tired?

No.

And you?

You are very beautiful.

Yes, you are.

Can't you keep still?

I like what you buy.

Alinka, I brought you something, but I
don't know if you like it. Try it here.

This? For me?

I wouldn't wear things like that.

This? What is?

Don't you know?

No. I will show you.

Come here.

You will change in the other room and we
will go swimming.

Here? Of course not. There is a pool
downstairs.

Go on. I will see you in a moment.

Okay. So we'll do it this way.

You're just like a little fish.

I wish you could stay here with me.

Would you like it?

I would.

I know, I know. We have to go back to
the beach.

That will hold you.

I just can't understand what happened to
the model.

What do you think it is?

I don't know. It's stalled. I have to
fix it.

I hope it's not.

Don't worry.

Everything will be all right.

You think it's serious?

Looks like the distributor got wet.

Let it dry off.

You look great when you're concerned.

We'll make more pictures right here.

Do you realize what could have happened?

Nonsense. Happened nothing. We've got
just a little way.

That's all.

Come on, step up on the car so I can
have a better look at you.

I can't find it. There's too much mud.

I should have been more careful. It's
okay. We will be all right.

Any luck?

Uh -uh.

Let's try it again. We missed one.

Excuse me.

We've been looking for two hours.

I guess you're right.

You stay here and rest, and I will see
how long these copies are. I'll go with

you. Okay, my bodyguard.

Thanks so much for everything.

We'll both be back in the morning.

I was going to run right home after this
was over and show everyone what a big

girl I've become.

But it doesn't seem important anymore.

Don't tell me you're going to settle in
Africa now.

There may not be any choice.

What are you going to do?

I don't know.

It's kind of like a fantasy.

I'd like to run barefoot in the streets
and meet everyone with a smile.

They have a way of life that I'm not
interested in. They insist too much on

bringing me to their party.

And do you go often?

Never. I know how it goes with a friend
they've initiated.

Bada, bada, bada, bada.

What?

It doesn't help to be frightened of
people.

If things are going to turn upside down,
well...

They'll turn upside down.

What about you, Robert?

Stay where you are.

Don't move.

Keep still. Keep absolutely still.

Robert?

There's so many noises.

Sure shouldn't be. They are just
crickets.

But really, Karin, you must sleep.

I don't want to sleep.

I don't want to.

Thank you.

Look here, we have Bayon Zarate. We made
it. Yes, we made it. It's fantastic.

I told you we would make it.

You will be happy.

You will.

You will see.

My dirty little monkey.

Come on.

Robert? Yes?

You know what?

I'm so happy.

So am I.