Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
What are you doing?
What are you doing? What do you mean, what am I doing? Are you not happy to
me? Of course I'm happy to see you, but where did you come from?
Where did I come from? You're so cute, babe.
We've been dating two and a half years now, and you know that I always sneak
through the bathroom window.
Okay. You know, you have a good point, but, like, rarely on school days.
I was not expecting that.
But this is your last first day.
It is my last first day. So I had to surprise you.
All right, I understand.
I understand.
But my question, what are you wearing?
What am I wearing?
Yeah, what is this?
It's a tank top.
It's a white tank top. Yes, but you have a school uniform.
The school uniform says white top.
This is a white top, and I'm feeling adventurous.
It's my last first day.
Hey, but you need to be a good girl.
And you need to wear the school uniform.
If you, you know, want to be adventurous, I may have something in
Okay. But for now, why don't we put this cute
uniform on?
Come on.
All right. I guess so.
If you say so.
Come on.
It's so cute.
Yes,
it looks cute, but you got to be a good girl.
Do you need help or do you got it? No, you're not going to touch my cute tank
top because it's cool.
Okay, babe, whatever.
Don't look.
I'm not. Don't look.
I'm not looking at all.
Boring bra with a basic boring white top for sure.
I wonder if they can hear you
right now.
It's hot.
See,
you look good.
Yeah, it's hot and sweaty.
It's just like hot and sweaty.
Now, like I said, Since we were talking about wanting to be a little bit more
rebellious. Rebellious.
Adventurous. More adventurous.
I do have something in mind for that.
Let me know.
What do you mean?
It's right here.
Oh my god, are you kidding me? Why would you bring that inside my house?
What do you mean? You don't even know what it is.
I mean...
It's huge.
It's just way bad.
Real bad.
Remember to be quiet. Your parents are in the other room.
Wow, you're crazy.
You know you love it. Yeah.
You're like... You're touching me.
You're touching me.
Okay.
I don't want them to hear us.
Keep thinking about your innocent, sweet boyfriend.
Yeah.
Oh, yeah.
Look at my pussy.
Are you ready for your surprise?
My surprise?
Yeah, I'm ready.
It feels good.
I want to come and be happy.
Are you ready?
Am I ready? I mean...
home with nothing else. I don't want to come though.
You can't. Your parents are in the next room.
They're downstairs or somewhere.
They're not right next door. You know what I'm saying?
You need to get your uniform on. We got school to get to.
It feels so good.
Get ready for school.
Get ready for school.
Just come to the front.
My goodness, my mom would get so mad if she knew he was here.
Did
you
finish the rest of the breakfast?
No, feel free. Grab everything.
Santa's in a bedroom waiting on her.
I don't know if I can wake her. Feel free.
Let me know if you want some.
Where
is
she at?
I don't know.
She expects to have them take her to school. She needs to be ready.
she should know this by now.
Yeah.
Yeah. Yeah.
12 years of the hush.
Like, come on.
But tomorrow we are going to do a little mother -daughter spa day.
I know it's the first day of school, but like, You need to do something for her.
She doesn't wait for good.
You start the school year strong. Start it nice. Start it, you know, positive.
Yeah.
Bring her to where her application's going.
Yeah. You just got to keep on her this year and make sure that she's paying
attention.
And I love looking forward to her future.
I mean, of course I want her to enjoy it.
I'm a little tired.
Yeah, I'm a little tired.
Yeah, my neck hurts.
We need to get you a new bed. We got you one last year.
You're getting taller now.
Oh, that's a little early. Have some morning for the visitors.
Okay, Josh.
Come on in.
Hey, guys.
Morning, Mr. and Mrs. Vela.
Josh, how are you doing? Mrs. Vela, good morning.
How's it going?
Good. Hey.
It's good to see you. What brings you here? Good to see you.
Oh, come on now. I couldn't miss out on your birthday.
I thought I would take her to school before, you know, before I head off to
college. That's cute.
That's cute. The best boyfriend.
Right.
College guys over here.
I'm proud of you for getting in. Thank you. I'm excited.
Speaking of, we need to figure out, we need to narrow down at least a few
options.
Have you started ethics or have you been looking?
I've definitely been searching online.
You know, I was hoping maybe Dad could get an internship at his place.
Possibly. We need to find out.
Look, let's look at getting into school first. You need to have a degree before
we even talk about it. Do you know what major you want to major in?
Maybe software engineering.
I mean, maybe even being a vet tag.
I mean, you know.
All you have to do is hone in on something. You have to figure out one
thing.
That's true. I want you to have fun at college. but I also want you to have
direction. Yeah, that's true.
That's true.
It's a lot better than the last guy. Thank God. You finally, uh, stepped it
You finally, you finally got the winner.
And I have a keeper now. Can I, can I, uh... By all means, feel free. I didn't
know you were stepping over it anymore. I know. Yeah, sorry for the surprise.
It's just, you know, yeah, thank you. I appreciate it.
I don't know if I can hear you more.
No. Oh.
Are you okay?
Yeah, I'm fine.
Oh, well, I'm sorry.
I'm just trying to, like, listen to what you were saying, Mom.
Well, we were just saying, look, you have to go to college. You actually have
get a degree before you can expect to just waltz into any advertising company
and hire.
So, I mean, look, we're really proud of you.
Thanks, Mom. Thank you. Like, I love you. You're a great supporter, and, you
know...
past few years and you've been working really hard. And look, like I always
I want you to enjoy yourself. I don't want you to necessarily have a job
you go to school because you're going to have the rest of your life to be
working. So you need a few years to just have fun. Yeah, that's true, you know.
I do find out what I'm really passionate about and it's going to be a hard year,
but I believe in myself, you know. It gives me a chance.
Oh, yeah, yeah. I didn't want that one anyways.
I know some of them are a little... Yeah, just slippery.
She just seems very excited.
You know? Yeah.
I don't want you too distracted on your first date.
Yeah, me either.
It's going to be so hard.
But I got this.
Okay,
so I have it on our schedule.
I've been meeting with his secretary, and we have been setting stuff up.
I was thinking about getting all kinds of him. I know we're going to be leaving
on the 30th, but while we're gone, I wanted to follow up with him and make
that they're still interested.
I know we're not getting back until the 3rd, but I did want to follow up and
make sure that everything was going according to plan, because this is,
one of our biggest deals.
Yeah. And I just wanted to... You deserve, you know?
Good time. Deserve Evie going, you know?
Yeah.
Enjoying your cereal?
Yeah?
Silly goose, right?
He's just sitting there.
You're more anxious this year than any other year. I'm so nervous. You guys are
talking about your jobs and stuff, you know? Oh my gosh, oh my goodness.
I'm just like, you know, I'm like, wow, there's just so much to think about.
I mean, look, I'm really excited. I'm so excited about your future. I'm so
excited, too. Like, I literally cannot believe. Like, I need a career.
This is amazing.
I know.
You guys raised your daughter, right? Yeah.
Yeah.
I think you're a good motivator, Josh. I am happy that you're around.
Josh is a great boyfriend. He's the greatest boyfriend.
Good enough.
Yeah, super good influence. I'm excited, guys. Like, real life working out.
Oh, oh. I try.
I like this guy. Oh, yes.
I love him. I do whatever I can to keep her motivated. I love him.
That is just the boyfriend ever.
Gosh.
Speaking of, I know you guys have been dating for a few years.
Yep, yep.
Are you going to be visiting Ian and I at college?
Yeah, of course.
Yeah, yeah, yeah.
Oh, yes.
Because you're only like an hour or so away. Yeah, I mean, hopefully the plan
that she gets into the same college. But, you know, if not, we'll make it
I definitely don't want to fall back on any of those other guys. I mean, yeah.
I don't know.
I'll keep her in check for lockdown, you know.
I'll take good care of her.
Beth, Beth.
boyfriend ever.
So nice.
What a nice woman.
I mean, no, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm
not,
that makes you happy? Is it at his school or at his... You know, exactly.
Local, so we can hang out. Wherever.
Anything, because... Oh, shit.
That's good.
I checked my email.
Is that good, love?
It's so, so good.
Honey,
I need your email, because I just got something.
We got a cancellation?
No.
No, no cancellation.
No, no.
I'm not sure if something came up, but they said something about one point.
are you supposed to be talking about?
I don't know.
Okay, so many emails.
It's driving me crazy.
Let me know when you find it.
Such a great...
Boyfriend.
I love my boyfriend.
I love you so much.
I love you so much. I love you so much.
I love you so much.
I love you so much. I love you so much.
I love you so much.
We didn't mean it.
Wow.
That power.
That power couple.
I mean, he is.
What do you do?
Maybe someone kind of steered me.
Wow.
Wow. You are the man.
You are the man.
Kind of hit her with a little jingle, you know.
And just went down from there.
What a nerd.
What a nerd.
It's not like you haven't heard this story before.
I mean, all right.
What a goofy dad.
She's heard a lot of things. I know.
But I was just giving her a massage. I promise you that was just a massage.
It's just a massage.
I don't know what the conversation is today.
Sorry. I got you your orange juice, that favorite one you love with no pulp in
it. Oh, yay.
Make sure you wake up today, too. I also don't want you.
I love orange juice.
I mean, you know, it's my favorite.
Well, that's why I got the brandy from Life with no pulp in it and everything.
know how weird about it. Call me for a gag.
Yeah.
Oh, I love orange juice.
Yay.
You're the best. Of course.
Your mom loves milk.
You're so silly.
You guys are funny. You're so silly. Oh, my goodness.
Oh, it's already.
Oh, no, no. We got to get going.
Yeah, yeah. We're going to miss our first appointment.
Oh, my God. I got to go to school.
OK, good. Perfect.
He's going to take her to school.
Wrap up breakfast.
And we're going to go ahead and pick up. And we're going to get ready to get out
of here.
Sounds great.
You have a good day.
I love you so much.
I'll see you after school.
I'll see you later.
This is amazing.
We need to work on some more stuff.
All right, bye guys.
Yeah, bye.
Should we take the vibrator out now?
Yeah. Let's go take the vibrator out.
I'm so crazy.
Yeah. I keep so hard. You're so crazy, though. My mom would have killed us if
she would have noticed anything.
Are you serious? You know how strict she is? Oh, my gosh. That was awesome.
And I was like, hey, guys.
Oh, my gosh.
I'm so sorry.
Whoa. What's up, Mom?
What happened?
You good?
The pitch that we scheduled for another date for some reason, I don't know.
Oh. Might as well just clean this up. Yeah, sorry. I should have done that,
it just came back so quickly.
Right? I'm surprised you guys haven't left for school yet either, so.
We got a little bit of time. It's okay.
Okay. We got a little bit of time, but we'll get there. I'll get it there on
time. No worries.
All right. I'll clean this up. You guys do that.
Did you guys get your fill of food okay?
Yeah, it was fine. Thank you.
Man, I could just not keep that edge to me.
Thank you.
I had no idea.
So, I'm wondering.
Yeah, I know. I'm talking.
We had this. We had it in the bag.
I did.
I did.
We had this. We had this. This was ours.
Look at the email that I got.
Someone is actually going to be meeting with them on Thursday.
They're going to be meeting with them.
For some reason, it's the same thing I have.
Yeah, it's the same thing I have.
I don't know.
Okay, so what we need to do is we need to check back. We also need to talk to
that boss. We need to figure out if there's some sort of communication or
something.
Hey,
uh, Sona, where did Josh go?
Um, I'm pretty sure he went to, like, the garage in the bathroom.
He had to go grab something.
Okay. Strange.
Yeah. Okay.
Yeah.
Figure it out. I mean, I mean, I guess it has to be on me. Do you want to call
or something?
I don't know. Maybe I should just call.
Let me.
You know what? We've got to make sure that there's no traffic.
I'm going to go ahead and turn on the news and see if there's any traffic.
Hey, sweetie.
What's going on? What's up?
Not much. You all right? Yeah, I'm fine. You know, I'm stressed a little bit.
Yeah, I can tell you about it. You don't understand what your mother and I are
going through. I can.
You're so busy and cancellation and everything.
Well, it's nice to have you guys home.
It's very important to watch the news, not that you're becoming a young lady.
It's important to watch. Yeah.
We'll make sure traffic, weather, make sure you have food.
Do you see them? I don't know. It's crazy. I don't know what the world's
to today.
Yeah, no, traffic, traffic.
Traffic looks like it's a long, long, long line of cars.
Wow.
Wow, that's insane. I guess we've got to take another route to go to work.
Is there traffic?
Yeah, yeah, yeah.
It's insane. I don't know what's going on.
You got people chasing each other on the highway?
It's always been us out there, too.
Sweetie, you packed your brother with you?
Sure. We did.
Or do we need to is the question.
All right, hold on. I just got this one email. Let me give them a call right
back and see if... Hey, Josh.
Hey.
You guys shouldn't wait for too much longer. I mean, there is a lot of
Yeah, I can see it so much.
I mean, it's okay.
It'll take down.
Things like this.
Makes sense just so far.
So are you seriously thinking about getting into advertising?
Of course.
Of course.
You know, it's not that I really want you to go that route, but, you know, it
does make me feel kind of proud.
Mm -hmm.
Got that jingle.
Sweetie, make sure when you come back this way,
You bring me my cup of coffee, please.
Oh, yeah, I got you, hon. Hold on.
Thank you, sweetie.
Oh, goodness.
Are you even watching the news, sweetie?
Yeah, of course.
Remember, it's very important now that you're becoming a young adult.
You need to learn?
Yeah, like, at those world events, like... You wouldn't know if I didn't
you to look, though.
That's true. You have to really know about these things.
Yeah, we should see what the other channel is talking about.
I don't really like the other channels, but... No, we'll see, we'll see.
Oh, okay.
Same, same thing.
Same thing.
Yeah, you're right, okay.
Different angles.
One came from this angle.
Oh, now they're on to the weather.
Looks like it's gonna be a wet, wet, wet day.
Make sure you pack the umbrella too,
sweetie.
Okay. This can't be right. This has to be wrong. You're trying different jobs.
mean, there's too much rain.
Are you excited?
Last year, huh? Last year's school.
No, it's tricky to even think about it like that.
Thank God Josh is here to take you. I'm tired of taking you to school. I know,
right? I'm glad he came.
I hate all that extra traffic.
Yeah. The school zone traffic.
Fuck.
Yeah, that's so true.
I mean, they act like you guys are little kids. You guys are young adults.
I mean, who knows what else your friends are doing.
Thank God you're a good kid.
Okay.
Yeah,
you should try checking the other channel really quick.
Well, I mean, at this point, as well, I mean... Yeah, maybe the traffic isn't
too bad and it's just, you know, I don't know.
Wow, it's great luck. Every single channel, every single channel is like,
looks like everybody's there.
There's no point in worrying about this traffic. I really need to get this pitch
going.
Goodness.
All right, honey, I'm coming with that coffee. Sorry about that. I just wanted
to make sure.
Thank you, guys.
Cream and sugar?
Just black?
No, just black.
I like it.
Your father's not...
I mean, too much, isn't it?
Oh, just a little.
I'm just kidding.
I'm just kidding.
She doesn't want to take me to school no more.
She has to learn to be an adult somewhere.
Yeah, she does.
Easy on her, you know.
Yeah, yeah, sure, sure.
Did you get water to take her something? A whole ring?
Yes. Is it going to be ringing all day long?
Unfortunately.
Could it be forever?
What? It's okay. No, it's good.
It's good.
It's good. It's good.
I'm sorry.
I'm sorry.
Look, we might need a new motor. I know this is going to have to not be
everything, though.
Oh, maybe we should go shopping now.
Here we go.
And more money.
Look,
we should bring more money.
One of the three.
Jonathan, Peter, or Richard.
One of those.
That could
be the reason.
That totally could be the reason.
We crushed it. We crushed it. They cannot deal with us. They cannot deal
us. So you were on the table.
Here. This one on the watch.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I mean, who knows? I mean, I
thought everybody was gone for the day.
But we would have noticed. We notice everything.
We notice everything.
We are acute to the things around us. We pay attention. I mean, Soma doesn't
even get away with anything.
See, that's why she's such a good kid.
I mean, if she's a kid, I don't know. I'm not going to worry about her.
I mean, she's just doing her own thing. She's going to college.
If she pulls out the application and actually writes the application.
No, I'm sorry. I can't watch the news right now.
Everything on channel has that darn agony.
Really? We're not going to make it. We're not going to make it. We might
on the bitch.
Well, we have time, so let's eat.
Do I have enough time to go to the beach for a week on vacation?
Yeah, okay.
I don't know how to go to the beach.
I don't know how to go to the beach. I don't know how to go to the beach.
I don't know how to go
to the beach.
Maybe we can get her a car. At the end of the year, I mean, but as long as we
get the pitch, we can get the car for her.
I mean, again, she's such a good kid.
She's such a good kid. You know, she doesn't do anything wrong.
I mean, she finally has a good boyfriend.
I do.
Yeah.
When I told her that she can come home and do laundry anytime she wants, I
that. I hope you know.
She was going on the wrong path for a little bit, and then Josh came in and
banged her.
You were the baddest. No, I didn't.
You had a wonderful car with loud and loud vape and hydrogen.
And the way the woman used to dress. I'm surprised she didn't put something
crazy on to go to school today.
I've never seen her as focused as she is.
She stays in her room most of the time.
I mean, spelling, you hope, I mean, every now and then we'll hear some
but I mean, that's... It's a two -day.
It's a two -day.
Yeah.
... ...
...
... ... ... ... ...
She's on insurance.
She has to be responsible.
I mean, she's already responsible for the next thing that comes.
All right.
I mean, and any maintenance or anything, I think she's got to be prepared to do,
right? Well, I mean, at that point, you would imagine Josh and the car. I mean,
I hope so. I think so. I think so. I think so.
I really hope so.
I don't know when it comes to that. He took hands for the medicare.
What is that?
Do you know what it is?
I'm sure she's in great pain. Well, maybe he ends up in the office with her.
Hey, you might as well pay a mechanic.
I would rather not be a great office job than a great job.
Just for me, outside of any way, I don't know.
I like that melody.
Hold on.
I think I'm getting a call.
Wait, wait, wait.
What are you going to tell them?
I don't have anything written.
I'm going to see if maybe we know him later today.
Hold on. Let me talk to him.
Hold on, hold on, hold on.
Hey,
what's going on?
Okay.
All right.
Yeah,
I mean, we have to. I mean, if not...
Take it out. Put it in.
Take it out.
Yes.
Is that right?
Uh -huh.
Yes. Oh, my God. Yes.
That's it right there. Yes, that's it.
Okay.
Okay.
Okay.
Hold on. Hello.
Yeah, I mean, we have the jingle, but, I mean, we have the words. We definitely
have the words.
We're just putting it all together. We're marrying it together with the
I mean, it's great, isn't it?
And I'm not going to say the words because we'll present it. We'll present
Because it's something that we're still working on. Let me start.
Because...
Okay,
that's a good plan.
Alright, we can probably do that.
All the time.
Yeah, we can probably have that.
Yeah.
All right. Hold on.
I was just thinking, summer is cool, so we don't have to worry about that.
Yeah.
Yeah. Yeah.
Okay. I mean, if you definitely have a resolution, I mean, if you think that'll
work, I mean, we definitely can make it there by the time.
We'll take the back roads.
There's plenty of traffic. There's traffic. We just saw the news.
Yeah, we saw that accident.
Yeah.
That was... What the heck? That was Peter.
Yeah.
Yeah.
Oh, I mean, I don't remember that one. Sorry.
Oh,
it's not her. There's no injuries.
There's no injuries.
Okay, okay. All right. We'll see you later.
We'll get everything ready.
Yeah. We'll wrap it all up, and we'll be out here soon, okay?
Okay. I just got to make sure my doctor... Did you just go to the... Are
ready? Yes.
All right.
I'll do my hair. Okay. I'm going to.
All right.
All right, so we'll be back in like an hour, hour and a half.
Wait, wait, wait, wait, wait, wait. What?
Did you do that voice?
Come on, baby.
Come on.
I'm sorry to miss you. We'll be back for it.
You're good, right?
Yeah, we're good.
Okay.
Shit.
Good job.
Good job.
I can't handle it.
If you have anything to say.
Yeah, we're ready in that car.
What am I doing?
This is my place.
Yeah. Yeah. I just feel so good. You feel so
good. Yeah. Puck my pussy just like that. Yeah. Just like that. Yes.
You're doing such a good job.
Yeah. Stroke my hole. Yeah. Stroke my hole just like that.
Stroke me. Yeah. Stroke my pussy.
Oh, my gosh.
Oh, my God.
I want you to come for me, baby.
We have to go to school.
We have to go to school, yeah.
I want you to come so hard in my little pussy.
I want you to come find me.
Yes, feel me. Feel me. Feel my pussy, yes. Feel my pussy.
Feel it all, please.
Come for me. Come for me. I've been such a good girl for you.
I've been such a good girl. girl for you. I have been a good girl. We've been
naughty. We've been so naughty together.
I want you to come so bad.
Yes, use me. Yes, use me. My body. Yes. Yes, comfort me.
Comfort me.
Oh my goodness.
We're so naughty.
They're gonna kill us.
They're gonna kill
us.
Guys,
you still here?
Did you notice anything weird? What the hell is this?
I didn't see anything.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.