All language subtitles for tatort_s2026e10_fackel_1080p_ard_web-dl_aac2_0_h_264-ntb

Steuerwehrleitstelle der Stadt
Frankfurt, wie kann ich Ihnen helfen?

Steuerwehrleitstelle der Stadt
Frankfurt, wie kann ich helfen?

Können Sie das bitte wiederholen? Ich
habe Sie nicht verstanden.

Öffentliche Einhaltung für einen S4 zum
Goliath -Hochhaus in der Ringerstraße

13. Ich wiederhole, S4 am Goliath
-Hochhaus, Ringerstraße 13.

Nennen Sie bitte Ihren Namen, Ihre
Position und wen Sie vertreten.

Gerne.

Mein Name ist Steffen Böttcher, ich bin
Geschäftsführer und Inhaber der Firma

Zybex, ein Unternehmen für Baustoffe.

Was sagen Sie zu dem Vorwurf, dass das
von Ihrer Firma hergestellte Polystirol

beim Brand des Goliath -Hochhauses im
Jahr 2021 brandbeschleunigend gewirkt

Sämtliche unserer Dämmstoffe werden
durch sehr aufwendige und staatlich

Testverfahren zertifiziert.

Nach erfolgter Freigabe sind diese für
energetisches Dämmen von Gebäuden bis zu

22 Metern geeignet. Das Goliath
-Hochhaus ist knapp 50 Meter hoch,

Ja, das ist korrekt. War Ihnen bewusst,
dass der Bauträger Ihr Polystyrol bei

der Gebäudesanierung im Jahr 2019
verbaut hat?

Nein, das war es zu keinem Zeitpunkt
bewusst.

Danke, Herr Böttcher.

Sehr geehrte Abgeordnete, ich möchte bei
dieser Gelegenheit nochmal zum Ausdruck

bringen, dass die Firma Stübeck jedes
einzelne Opfer dieser schrecklichen

Brandkatastrophe zu tief bedauert.

Unser Mitgefühl ist auch fünf Jahre nach
diesem tragischen Unglück bei den

Hinterbliebenen.

Jedoch sehen wir uns nicht in der
Verantwortung, die sachgemäße

unserer Produkte zu kontrollieren. Die
Firma Stübeck weist daher sämtliche

Haftungs - und Schadensersatzansprüche
entschieden zurück.

Das war einwandfrei, Herr Möttcher. Erst
Anteilnahme und dann klare Kante. Hätte

ich nicht besser machen können.

Hier draußen, ist schlimm.

Einiges an Presse, um die kümmere ich
mich.

Und dann natürlich die üblichen
Opferangehörigen.

Ist ein Hinterausgang.

Leider nein, aber Ihre Frau parkt direkt
gegenüber.

Nehmen Sie zu, dass Sie schnell hier
wegkommen.

Oh, da ist er.

Herr Böttcher, Sie sind außergerichtet.

Vertreiben Sie weiter, Frau Lüsterow.
Meine Damen und Herren, bitte verstehen

Sie, dass Herr Böttcher heute in dieser
Situation keine Fragen beantworten wird.

Solange der Untersuchungsausschuss tagt.

Sobald ein Ergebnis vorliegt, werden wir
Ihnen natürlich Gelegenheit geben, dass

wir Ihnen Rede und Antwort stellen.

Wie können Sie nachts schlafen?

Antworten Sie mir!

Es sind 13 Menschen gestorben, darunter
drei Kinder. Wie können sie nachts

schlafen? Sie wussten ganz genau, dass
der Bauträger ihr Polytolem Goliath

verbaut. Der Bauträger wurde hier
rückwisch belangt und jetzt ist es

nochmal gut.

Hallo, bitte hallo.

Immer die gleiche Scheiße.

Das wird nie aufhören. Selbst wenn der
Untersuchungsausschuss bestätigt, dass

alles sauber war, werden die nicht
aufhören. Und ich fahr doch bitte los.

Es wird alles gut.

Mach dir keine Sorgen, Liebling.

Alles wird gut.

Ja?

Bitte, Verlust.

Frag, frag, frag.

Seit fünf Jahren beschäftigt sich schon
ein Untersuchungsausschuss mit dem Fall

des verheerenden Brandes im Goliath
Haus, bei dem 13 Menschen starben. Jetzt

blickt ganz Frankfurt hier gebannt auf
die letzte Verhandlungswoche. Heute im

Fokus der Geschäftsführer des
Frankfurter Baustoffhändlers.

Die zentrale Frage trägt auch er als
Baustoffhersteller des Dämmmaterials

Mitschuld an der Tragödie.

Diese Woche geben alle Beteiligten ihre
finalen Statements ab und am Freitag um

12 Uhr wird dann der Abschlussbericht
erwartet. Wir halten Sie hier natürlich

auf dem Laufenden.

Mein Name ist Almila Adak.

Heute vor fünf Jahren, um genau 3 .24
Uhr, rief mich meine Mutter zum letzten

Mal an. Ich habe es nicht bemerkt, weil
ich geschlafen habe.

Als ich am Morgen meine Mailbox abgehört
habe, erfuhr ich, warum sie mich mitten

in der Nacht sprechen wollte.

Sie wollte sich von mir verabschieden.
Sie wollte mir noch einmal sagen, wie

sehr sie mich liebt und wie stolz sie
auf mich ist.

Sie sagte, dass wir uns eines Tages
wiedersehen werden, aber dass das noch

habe.

Als ich am Morgen die Nachrichten
eingeschaltet habe, konnte ich sehen,

Hochhaus, in dem auch ich meine Kindheit
verbracht habe, immer noch brannte.

Wir alle, die wir unsere Liebsten
verloren haben, sind fest entschlossen,

aufzugeben.

dieser sinnlosen Tragödie zur
Rechenschaft gezogen wurden.

Hey. Hey.

Danke, dass du gekommen bist.

Klar, meine Mutter hat gekocht. Ich gehe
sie jetzt noch besuchen.

Und sie immer noch hier im Viertel? Ja,
ja, immer noch hier.

Wie geht es ihr?

Gut, besser.

Gut, sehr gut.

Sie würde sich freuen, dich
wiederzusehen, wenn du Zeit und Lust

Ja? Ja.

Ja, gut.

Ich hau doch schon ab.

Tschüss.

Das übersetze ich jetzt nicht.

Also hat er bei der Sanierung gespart,
wo er nur konnte und uns dieses billige

Polystrol von Stivex an die Wände
geklatscht.

Was ist das überhaupt?

Das ist nichts anderes als
aufgeschwemmtes Styropor, das er bei der

Gebäudedämmung benutzt.

Aber der Goliath -Brand ist nicht der
einzige, der durch Polystrol eskaliert

ist.

Schau mal.

Ja.

Was ist das überhaupt?

Das sind alles Mitschriften vom
Strafprozess, der damals gegen den

stattgefunden hat.

Hast du das hier alles geschrieben?

Ja, ich war bei jedem einzelnen
Verhandlungstag im Gericht und habe

mitgeschnitten. Und dann habe ich zu
Hause die Abschriften davon gemacht.

Anna!

Da sind so viele offene Fragen, auf die
im Prozess niemand eingegangen ist. Ich

glaube nicht, dass ich der Richtige bin.
Das glaube ich nicht. Ich bin Polizist.

Geh damit zu einem Anwalt, zu einem
Experten, zu Brandschutz. Wir haben

Zeit mehr.

Der Untersuchungsausschuss endet am
Freitag.

Okay.

Ich weiß nicht, ob ich dir helfen kann.

Und ich will dir hier keine falschen
Hoffnungen machen.

Danke vielmals.

Nichtsdestotrotz.

Tschüss. Tschüss.

Hamza, warum bringst du sie nicht weg?

Sie kann das alles nicht lassen.

Sie versteht mich. Aber jetzt denkt sie,
dass ich ihr Hilfe gebe.

Ist er richtig?

Es war ein Prozess.

Jetzt gibt es eine Kommission für die
Befragung.

Das sind Advokate, Leute, die schon seit
Monaten darüber beschäftigt sind.

Was kann ich für drei Tage?

Du bist Polizist.

Ich bin Kripo.

Ich? Ja, das ist ein anderes Teil.

Ich mache ganz andere Dinge.

Ich nicht.

Können wir nie.

Der heutige zweite Prozestag wird
vermutlich hochemotional, denn

Opfer werden ihre Erinnerungen an die
Nacht des Brandes schildern und auch von

ihrem jahrelangen Warten auf Aufklärung
berichten.

Bereits in den vergangenen Jahren haben
wir immer wieder deutlich gemacht, über

lange Zeit wurde wirklich niemand zur
Verantwortung gezogen. Sie wollen jetzt

endlich wissen, wer Schuld trägt, um
dann endlich mit den dramatischen

Geschehnissen abschließen zu können.

Hamza? Oh, sorry.

Guten Morgen.

Guten Morgen.

Alles in Ordnung?

Ja, ja, alles gut.

Okay.

Was ist denn das hier? Was machst du?

Das ist von meiner Ex -Freundin.

Sie ist eine Hinterbliebene vom
Hochhausbrand im Goliath.

Da läuft auch gerade ein
Untersuchungsausschuss.

Ja, ja.

Ja, schrecklich.

Ja, ich kann mich erinnern an diesen
beißenden Geruch. Der war überall in der

Stadt. Ja, das ist von diesen
Dämmplatten gewesen.

Polysterol.

Das ist sowas wie aufgeschäumtes
Plastik.

Jetzt will sie, dass ich ihr helfe.

Und das innerhalb von drei Tagen.

Und sie sagt, es gibt noch...

Ungereimtheiten? Ja, genau.

Und sie vermutet, dass da irgendwas
vertuscht wird, aber sie kann es nicht

beweisen. Ja.

Und du bist ihre letzte Hoffnung. Ja.

Das hast du gut analysiert, ja.

Na, es war jetzt nicht so schwer.

Und? Was und? Hast du schon was
gefunden?

Äh. Das dreht sich da alles um diese
Gutachten und Analysen von den

Ich hätte in Chemie besser aufpassen
müssen. Ich kapiere kein Wort.

Kaffee willst du nicht, ne?

Liebling? Hm?

Hast du meinen Autoschlüssel gesehen?

Nein.

Mann, wo ist der denn?

Ich bin auch jetzt schon total zu spät.

Wofür?

Ich habe doch gleich meine
Gesichtsbehandlung und dann muss ich zu

Du kannst ja meinen Wagen nehmen.

Warum?

Fährst du heute nicht ins Büro?

Ich arbeite von zu Hause.

Lass sie doch schreiben, Schatz.

Du musst jetzt stark sein.

Hörst du?

Ich liebe dich.

Ja?

Ja. Und das ist das Allerwichtigste.

Okay.

Dann nehme ich deinen Wagen.

Ich liebe dich.

Um die neuen Klimaziele zu erreichen,
hat der Bauträger damals dünftig

Dämmmaterial gekauft bei der Firma
Zübeck.

Und dieses Dämmmaterial ist überraschend
schnell abgebrannt, obwohl es staatlich

geprüft wurde und hat dadurch zur
Katastrophe geführt.

So, und jetzt ist mir was aufgefallen.

Im Untersuchungsausschuss saß eine
Laborantin der Materialprüfstelle als

Andrea Hofer.

Aber das Material, das sie im Goliath
-Hochhaus verbaut haben, das wurde unter

der Leitung von ihrem Kollegen getestet,
Rainer B.

Und da habe ich mich gefragt, warum hat
der Rainer B. es nicht selber ausgesagt?

Gestorben am 16 .11 .2021 durch Suizid.
46 Jahre.

Ledig, Materialprüfer, Todesursache war
eine Kohlenmonoxidvergiftung, es wurden

Benzodiazepin und Alkohol im Blut
nachgewiesen. Halbes Jahr nach dem Brand

er sich suizidiert.

Kann ja sein, dass er ein schlechtes
Gewissen hatte.

Schwere depressive Störung, verzweifelt,
er hatte keine Familie und hinterließ

auch keinen Abschiedsbrief.

Das war's?

Das ist aber nicht viel. Wer war denn da
dran?

Das ist ja ein Müller.

Okay,

und was wollt ihr jetzt genau von mir?
Wir wollten dich fragen, wie du zu dem

Schluss gekommen bist, dass Rainer Beetz
verzweifelt und schwer depressiv war.

Allgemein, es könnte sein, dass er
Abgase ins Auto gelenkt hat, weil ihm

Sonne so auf dem Arsch schien.

Du schreibst, er hätte keine Familie.

Ja, ist so. Hast du Freunde gefragt oder
Arbeitskollegen?

Warum?

Um dir ein Bild zu machen?

Aber ihr wisst doch, wie viel bei uns
hier in der Mordkommission täglich auf

Schreibtisch landet, oder?

Oder? Ja, man kommt kaum zum Essen.

Liebe Kollegen, wenn wir euch irgendwie
behilflich sein können, wisst ihr, wo

ihr uns findet.

Ansonsten schlage ich mal vor, jeder
kümmert sich um seine Angelegenheiten,

okay? Okay.

Ist nicht böse gemeint. Ja, ja.

Was ist los?

Damit die... Regierung ihre Klimaziele
erreichen kann, klatschen sie den Leuten

in den Sozialwohnungen tonnenweise Erdöl
an die Wände und verkaufen das dann als

klimaneutrale Sanierung.

Das finde ich einfach krass.

Erzähl mir mal von ihr.

Von wem? Von deiner Ex -Freundin.

Almila. Du hast gesagt, sie ist eine
Hinterbliebene.

Almila war meine erste richtige
Freundin.

Wir sind zusammen in einem Viertel
aufgewachsen. Und wen hat sie verloren?

Ihre Mama.

Habt ihr euch gut verstanden? Ja.

Nette Frau. Sehr nette Frau.

Ich war früher so voll oft bei denen.

Sie hatte nur Almila und hat sich
komplett für sie aufgeopfert.

Andrea?

Ganz kurz, die beiden sind von der
Kriminalpolizei.

Azadi, mein Kollege. Hallo, Polina.

Sie wollen zuschauen. Ist okay?

Ja, klar.

Danke.

Geht das wieder um das Testverfahren?

Ich habe ja im Prozess eigentlich alles
schon gesagt.

Darum geht es auch und wir würden gerne
später in Ruhe mit Ihnen über Herrn

Beetz sprechen.

Okay.

Stören Sie? Nein, nein, alles gut.
Erzählen Sie, wie funktionieren diese

Naja, also in diesem hier geht es im
Grunde darum, wie konstant sich das

Brennmaterial vom Feuer entfernt.

Polysol schmilzt.

Das muss möglichst lange dauern, damit
die Feuerwehr Zeit zum Reagieren hat.

Und wenn es schneller geht?

Die große Gefahr ist, dass sich das
abgeschmolzene Material zwischen den

Putzschichten zu einer Pfütze sammelt.

Wenn sich das entzündet, dann wirkt es
wie ein Brandbeschleuniger.

Okay, das bedeutet je.

Je schneller das Material schmilzt,
desto gefährlicher ist es auch.

Genau.

Deswegen muss das Material mit einem
Flammenschutzmittel versetzt werden und

ein perfekt darauf abgestimmtes
Verbundsystem angebracht werden. Erst

bekommt es die Zertifizierung B1, schwer
entflammbar. Dann darf es erst für den

Verbau verwendet werden. Bis 22 Meter,
oder?

Ja, das stimmt.

Warum?

So hoch kommt die Feuerwehr mit ihren
Lösch - und Rettungskörben.

Ah.

Und das, was Sie hier tun, das hat Herr
Beetz vor seinem Tod gemacht.

Hier, in der Busstelle, richtig?

Ja. Und die Platten, die getestet
werden, die wurden beim Goliath verbaut.

Genau. Wann war das?

Das war ab 2017.

Aber da war ich noch Assistentin.

Ich kann mir aber nicht vorstellen, dass
Herr Beetz da was falsch zertifiziert

hat.

Das habe ich überhaupt nicht gefragt.

Warum?

Was? Warum können Sie sich nicht
vorstellen, dass Herr Betz irgendwas

zertifiziert hat?

Ich kann mir nicht vorstellen, dass die
das geben soll. Das sind große Tests.

Die sind sehr aufwendig.

Wer bezahlt denn das Ganze?

Der Hersteller kommt für die Kosten auf.
Ah, die Baustoffbranche kontrolliert

sich also selbst.

Ja, das hat der Gesetzgeber so geregelt.

Sie müssen wissen, in den letzten zehn
Jahren hat sich einiges verbessert.

Es müssen mehr Brandschutzriegel
angebracht werden. Es gibt noch größere

Man hat aus den Fehlern gelernt.

Davon haben die Toten in Goliath -Bau
auch nichts mehr, ne?

Aber es wäre gut, dass sie was gelernt
haben.

Gab es irgendwelche Anzeichen darauf,
dass sich Herr B.

suizidieren wollte?

Wie meinen Sie das?

War er oft krankgeschrieben?

Nein.

In sich gekehrt, verschlossen, sowas?

Nein, das kann man so nicht sagen.

Wie würden Sie es denn sagen? Also wie
haben Sie ihn denn empfunden?

Ein bisschen launisch, vielleicht.

Aber ich möchte wirklich nicht schlecht
über Toto reden.

Das ist okay, das verstehen wir. Aber
erzählen Sie ruhig weiter. Sie haben

launisch gesagt.

Wie hat sich das geäußert?

Wie hat sich das geäußert?

Indem es immer stressig war mit ihm.

Man wusste nie, woran man ist.

Seine schlechte Laune hat er an uns
Laboranten rausgelassen.

Da können sich ja alle fragen.

Gut, dann war es das von unserer Seite.
Vielen, vielen Dank für Ihre Zeit.

Hallo, können wir uns treffen?

Ja, was ist das denn?

So oft wie heute. Haben wir uns ja die
ganzen letzten Monate nicht gesehen.

Deine Vermerke, schwere Depressionen und
Verzweiflung, die erschließen sich uns

nicht.

Okay, danke schön.

Jetzt dreht sie völlig durch.

Ist das euer Ernst, ja? Ich glaube ja.
Wir wollen einfach einen Blick in die

Akte werfen. Ist doch nichts dabei.

Suchst du sie uns bitte raus?

Möller, wir können sie auch offiziell
anfragen.

Sie wollen die Ermittlungsarbeit Ihres
Kollegen ernsthaft infrage stellen?

Auf welcher Grundlage?

Der Abschlussbericht liegt sich für
unsere Begriffe etwas oberflächlich. Ich

habe ihn auch gelesen. Ja, er ist knapp,
aber aus meiner Sicht nicht zu

beanstanden. Eine erste Zeugenbefragung
hat ergeben, dass ein durch Depressionen

motivierter Suizid mindestens fragwürdig
ist. Sie haben in dieser Sache bereits

Ermittlungen aufgenommen?

Ja, das erschien uns beiden angemessen,
ja. Gehört doch überhaupt nicht in Ihren

Aufgabenbereich. Es entwickelt sich
gerade dahin, Frau Azadi.

Ihr Kollege Möller ist ein
ausgezeichneter Polizist.

Sie sollten sehr genau überlegen, wen
Sie hier was unterstellen. Es liegt mir

absolut fern, dem Kollegen irgendetwas
zu unterstellen. Das will ich hoffen.

möchten nur etwas überprüfen.

Ja, Bruder.

Viele Grüße von Frau Schatz. Besser, Sie
finden was.

Das waren Ihre Worte, nicht meine.

Okay.

Das Auto wurde morgens von einer
Spaziergängerin in einem Waldstück bei

Mörfelden -Waldorf entdeckt.

Und Rainer Beetz war zu diesem Zeitpunkt
bereits tot.

Er ist auf der Beifahrerseite.

Ja, das ist ungewöhnlich, aber nicht per
se verdächtig.

Oh, das ist doch komisch.

Diese Handschuhe?

Ja. Ja, sie sind zu dick dafür, dass er
so eine dünne Jacke trägt. Wann war denn

das? 16. November 2021.

Ja, November.

Es kann schon kalt sein, aber dann trage
ich doch eine dickere Jacke und wenn es

warm ist, lasse ich die Handschuhe weg.

Er hatte eine ziemlich hohe
Benzodiazepinkonzentration im Blut. Das

laut Gutachten nicht die Todesursache.
Das waren die Abgase. Hier, 16. November

2021, mittags 11 Grad.

Das ist jetzt nicht wirklich
Handschuhwetter, aber da ist ja auch

Es konnten keine Spuren an der
Tötungsvorrichtung nachgewiesen werden.

auch merkwürdig. Wenn ich Selbstmord
begehe, achte ich doch nicht darauf,

ich keine Spuren hinterlasse.

Nur im Auto wurde Fremd -DNA gefunden,
die aber nicht zugeordnet werden konnte.

Und dann haben Sie einfach die
Ermittlungen eingestellt.

Wegen Suizid.

Da passen sehr viele nicht zusammen.

Ich glaube, das reicht, um neue
Ermittlungen aufzunehmen.

Ja. Ich hochschätze.

Frau Schatz, bei allem Respekt für die
Kollegen.

Der Tatort wies, wie ich ihn am 16 .11
.21 vorfand, keinerlei Hinweise auf

Fremdverschulden auf.

Ich habe trotzdem eine KTU machen
lassen, dabei aber weder Fingerabdrücke

Fremdspuren auf der
Abgaseinleitungsvorrichtung finden

du es gar nicht merkwürdig, dass er
Wollhandschuhe getragen hat bei dem

Könnt ihr bitte mal die
Verschwörungskolle abnehmen.

Der Mann ist kalt, er zieht die
Handschuhe an. Wo ist denn da das

Sollte es hier irgendjemand vergessen
haben sollte, in Deutschland bringen

jedes Jahr über 10 .000 Menschen um.
Allein 90 davon bei uns in Frankfurt.

Wenn ich das grob überschlage, sind das
was? Alle vier Tage einer?

Im Winter haben wir aber auch gleich
gerne mal drei am Tag.

Und jetzt wollt ihr allen Ernstes, dass
ich anfange zu ermitteln, weil sich der

eine davon in Unterhose aufhängt und ein
anderer im Auto Handschuhe trägt? Das

ist doch wahr.

Lassen Sie uns doch hier bitte sachlich
bleiben.

Niemand will Ihnen irgendwelche Vorwürfe
machen.

Wir alle wissen, dass wir komplett
unterbesetzt sind. Das ist aber jetzt

das Thema.

Es geht hier auch nicht vorrangig um
etwaige Ermittlungsfehler Ihrerseits.

kann uns allen mal passieren.

Aber wenn sich herausstellen sollte,
dass Herr Beetz durch Fremdverschulden

Tode gekommen ist, und wenn sich darüber
hinaus herausstellen sollte, dass

dieser Mord im Zusammenhang mit seiner
Tätigkeit als Materialprüfer steht,

während gerade der
Untersuchungsausschuss läuft, dann

entschuldigen Sie bitte die Wortwahl,
aber gehöre ich in der Scheiße?

Das ist uns doch wohl allen klar, oder?

Ich erwarte, dass Sie Ihren Kollegen
zuarbeiten.

Was ist mit unserem aktuellen Fall?

Herr Müller, mir scheint, Sie haben es
noch nicht verstanden.

Das hier, das ist sehr aktuell.

Ich informiere die Staatsanwaltschaft.

Warum, warum?

Er fragt doch nicht warum, aber da wird
wieder ermittelt.

Hm, Kripo Frankfurt nehme ich an.

Ja.

Ja.

Das werden die im Baumeisterium
sicherlich auch nicht freuen.

Was? Nein, nein, nein, nein, nein, nein.
Du rufst den Heiko an, der soll sich

was überlegen, wie wir da über die
letzten zwei Tage kommen.

Ja, ich verlasse mich drauf.

Wir sollten nochmal mit Andrea Hofer
sprechen.

Wenn sich die Baustoffbranche dort
letztlich selbst kontrolliert, dann ist

Korruption vorprogrammiert. Und von
Beetz beugte ich sämtliche

Kreditkartenabrechnung und
Telekommunikation der letzten 48 Stunden

Tod. Schon mal was von
Vorratsdatenspeicherung gehört.

Das ist viereinhalb Jahre her, wie soll
ich denn da rankommen?

Dann versuch's halt über seine E -Mail
-Accounts. Vielleicht hat er Rechnungen

mit Einzelverbindungen geschickt
bekommen. Oh nee, die ganzen Passwörter.

Dann übergib's halt dem digitalen
Forensiker.

Was ist das mit seinem Auto?

Was soll damit sein?

Na, wir sollten uns sein GPS angucken.

Bewegungsprofil wäre doch gut. Also bei
dem Baujahr müssen wir wahrscheinlich

physisch ran, Navigationssystem.

Wer weiß, wo die Karre mittlerweile
steht.

Hamza, Hamza.

Lass uns zum Stübeck -Geschäft fahren.

Erst ist es spät, aber ein Versuch wird
es werden. Und jetzt.

Okay, dann kümmert ihr euch um die
Verbindungsdaten und das GPS.

In der Reihenfolge, oder?

Konzentriert euch doch einfach aufs
Auto. Danke.

Ergebnisse bis morgen, bitte.

Okay.

Machen wir gerne.

Weißt du, das Gute am Keller ist, dass
du dann einfach manche Kollegen nicht

mehr ertragen musst.

Kann ich helfen?

Mein Name ist Mariam Azadi, das ist mein
Kollege Hamza Kulina und wir würden

gerne mit Herrn Böttcher sprechen.

Worum geht es denn bitte?

Wir hatten gehofft, das mit ihm
persönlich besprechen zu können.

Also, wenn Sie mit dem Geschäftsführer
sprechen wollen, dann haben Sie sich

vorher anzumelden, und zwar telefonisch,
und sich nach... Kippo Frankfurt?

Vielleicht wollen Sie ihn einfach
fragen, ob er mit uns sprechen möchte?

Wenn das so ist? So ist es, ja.

Das hatte ich ganz vergessen.

Herr Böttcher arbeitet momentan aus dem
Homeoffice.

Aber vielleicht kann ich ja was
ausrichten.

Ne, vielen Dank. Wir probieren es
morgen.

Schönen Feierabend. Danke gleichfalls.

Schönen Feierabend.

Ja, hier waren gerade zwei Herrschaften
von der Kriminalpolizei.

Danke dir. Bis morgen.

Bis morgen.

Ich hole dich ab, ja?

Sagen wir, gibt es hier einen Shark?

Nein! Nein? Warum nicht?

Ich habe den Schlüssel wieder vergessen.

Komm schon, es ist fertig.

Was machst du da? Du, wenn du noch etwas
sagen möchtest.

Da ist jemand, der etwas für dich
gebraucht hat.

Wer, der? Ja.

Wer? Ich weiß nicht, ein Mann ist am
Morgen gekommen und hat gesagt, es ist

schrecklich, dass sich ein Tier
zerstört.

Was ist, Hamza?

Komm, lass mich nicht fallen.

Es ist nichts.

Hallo, Mariam.

Ich bin's.

Irgendwo ein Typ hat bei meiner Mutter
ein Paket für mich abgegeben.

Eine Löschdecke.

Ja, eine Löschdecke. Wir sehen uns ja
morgen. Ich wollte es dir einfach mal

sagen.

Pass auf dich auf, ja.

Entschuldige, ich habe ganz vergessen,
dir zu sagen, dass der Fahrstuhl kaputt

ist. Ich habe da schon hundertmal
angerufen, das interessiert dich einfach

nicht. Schön, dass du da bist. Alles
gut.

Alles okay bei dir?

Ja.

Wieso fragst du?

So, alles gut.

Ja, ja. Ja?

Ja.

Sollen wir uns setzen?

Ja, klar, Entschuldige.

Ich habe Tee gemacht.

Willst du Tee? Auch gerne, ja.

Hast du was rausgefunden?

Also, es kann sein, dass ein Gutachter
der 2017...

das Divex -Polysterol getestet hat, dass
der einem Mord zum Unfall gefallen ist.

Ja?

So. Das heißt, die Divex -Leute haben
den ermordet?

Almila, es kann sein. Ja?

Almila, langsam. Wir sind noch am Anfang
der Ermittlungen. Ich kann nicht

vorellige Schlüsse ziehen. Oh, ist das
krass.

Almila. Jetzt bringen die auch schon
vorsätzlich Leute. Almila, du musst mir

eine Sache versprechen.

Das...

Darfst du niemandem erzählen.

Wer soll ich denn davon erzählen?
Niemandem. Ich sag's nur.

Ja? Versprochen.

Danke.

Danke, Hans.

Du tust es für sie.

Sie ist Gemma.

Weißt du, was ihr Name bedeutet?

Es bedeutet Funke.

Vor zwei Tagen stand im
Untersuchungsausschuss ja noch die Frage

Baustoffhersteller Dübex eine
Mitverantwortung an der Brandkatastrophe

Heute richtet sich jetzt der Blick auf
die Politik.

Befragt wird die Bundesministerin für
Wohnen, Stadtentwicklung und Bauwesen

Susanne Paab. Denn die Opposition will
wissen, ob die Vorgaben zur

klimaneutralen Sanierung dazu geführt
haben könnten, dass Sicherheitsstandards

umgangen wurden.

Der Abschlussbericht wird morgen am
Freitagmittag erwartet.

Hey, das hatte ich heute Morgen im
Gespräch.

Wer weiß, dass wir ermitteln?

Ähm, Andrea Hofer?

Almila?

Eventuell Steffen Böttcher durch seine
Sekretärin? Ja.

Oder intern?

Vielleicht ist die Sache größer, als wir
denken.

Hallo,

wie geht's? Gut, und dir, meine Liebe?
Danke, kann ich dir was zur Auswertung

geben? Na klar.

Zu welchem Fall gehört das?

Das gehört zu keinem Fall. Das lag heute
Morgen bei mir im Briefkasten.

Frau Azadi, Herr Kulina, guten Morgen.

Kommen Sie voran?

Frau Schatz, wir bemühen uns. Jemand
möchte nicht, dass wir ermitteln. Das

Maria mit ihrem Briefkasten gefunden und
gestern hat meine Mutter eine

Löschdecke bekommen.

Man möchte uns einschüchtern.

Soll ich Sie von dem Fall abziehen?

Nein, wir ermitteln weiter.

Dann sehe ich Sie heute Abend 19 Uhr in
meinem Büro.

Mit Ergebnissen.

Wir haben den Wagen von Bez jetzt auf
dem Hof.

Der Kollege von der IT sitzt gerade
dran.

Wie lange dauert es noch?

Wie lange dauert es noch? Es wird nicht
schneller, wenn du fragst.

Er sagt, es wird nicht schneller, wenn
du fragst.

Okay, ihr meldet euch dann.

Ja, ja.

Was macht ihr eigentlich gerade?

Wir sind jetzt bei Zybex.

Wir fragen Steffen Böttcher.

Okay, gut.

Herr Böttcher nimmt sich sehr gern Zeit
für Sie.

Das ist sehr freundlich von Herrn
Böttcher. Ja, Sie mögen sich aber noch

gedulden. Momentan ist er in einer
Videokonferenz.

Ja.

Ich bin's.

Genau. Nein, nein, nein. Warte mal.

Ja, bitte?

Was gibt's? Der Stabsekretär des
Justizministeriums hat sich gerade bei

gemeldet. Der Justizminister bittet um
ein Treffen mit Ihnen.

Machen Sie doch einfach einen Termin. Am
besten gleich Anfang nächster Woche.

Er sagt, es sei dringlich.

Der Minister wird um 14 .30 Uhr ins
Präsidium kommen.

Sie können sie jetzt hochschicken.

So, Herr Böttcher ist dann jetzt soweit.

Darf ich?

Bitte.

Gut, dann folgen Sie mir bitte.

Ja, herein.

Bitte, danke. Guten Tag.

Schleffen Böttcher.

Mariam Anleitig, hallo. Guten Tag.
Kulina. Ja, danke.

Bitte.

Entschuldigen Sie, dass Sie kurz warten
mussten, aber ich war noch in einer

Videokonferenz mit unserem Partner in
China.

Bitte, setzen Sie sich.

Wollen Sie was trinken? Oh ja, ein
Wasser wäre gut, danke.

Sie? Nein.

So.

Was kann ich tun?

Wie kann ich Ihnen helfen? Kennen Sie
einen Rainer Betz?

Nein, das klingelt nicht.

Ich trinke still, Entschuldigung.

Danke.

Wüsste ich ihn kennen?

Das kann ich Ihnen doch nicht
beantworten.

Das kommt ganz darauf an, wie sehr Sie
in das Tagesgeschäft Ihrer Firma

involviert sind.

Bitte. Sehr freundlich, danke.

Also, lassen Sie mich ganz kurz eine
grundsätzliche Frage stellen.

Ja, bitte.

Wird unser Gespräch weiter auf diese
Ebene geführt?

Was meinen Sie? Ja, genau das. Diese
Spielchen.

Ich will das nur wissen.

Damit Sie uns verstehen.

Ich nehme Ihnen jetzt Zeit für Sie, die
ich eigentlich nicht habe.

Dafür erwarte ich von Ihnen, dass Sie
sich mir gegenüber respektvoll

Können wir uns darauf einigen?

Ja.

Gut.

Sie fragt nach einem Herrn.

Rainer Beetz.

Helfen Sie mir, wer ist der Mann? Rainer
Beetz war in einem Prüfverfahren

beteiligt vor einigen Jahren, das einen
ihrer Baustoffe zertifiziert hat,

Polystyrol.

Ja, das ist aber schon lange her.

2017, wenn ich mich richtig erinnere,
hat sich zu einem regelrechten

Verkaufsschlager unter unseren
Dämmstoffen entwickelt.

Insbesondere seitdem der Bund das
Klimaschutzgesetz verabschiedet hat, das

als Bürger, dem unsere Zukunft im Herzen
liegt, sehr begrüße.

Und unter uns gesagt, als Unternehmer
natürlich auch.

Aber bevor wir jetzt zu sehr ins Detail
gehen, mein Anwalt hat mich angehalten,

keine weiteren Fragen zur unsachgemäßen
Verwendung unserer Produkte zu

beantworten. Sie wissen bestimmt, dass
diese Frage eine von vielen Fragen ist,

mit der sich im Moment ein
Untersuchungsausschuss befasst. Oh, das

Keine Sorge, darum soll es nicht gehen.
Wir sind tatsächlich nur wegen Herrn

Beetz hier.

Herr Bitt ist tot. Er hat sich 2021
vermeintlich das Leben genommen.

Ach, je.

Mensch, das tut mir natürlich leid.

Ja, das glaube ich Ihnen.

Können Sie uns sagen, wo Sie am 16.
November 2021 waren?

Das ist jetzt spätestens das Moment, in
dem Sie mich über meine Rechte aufklären

müssten. Meinen Sie nicht auch?

Ja, da haben Sie recht.

Aber da Sie Herrn Beetz gar nicht
kennen, gehe ich davon aus, dass Sie

Frage bedenkenlos auch ohne juristische
Belehrung beantworten können.

Ja, schön.

Ich befinde mich zu dieser Zeit im
Herbst, Jahr für Jahr, auf einem

Shanghai. Shanghai, gut, das lässt sich
überprüfen.

Jede Zeit.

War's das?

Ja. Vielen Dank.

Danke.

Wiedersehen.

Jetzt höre ich dich.

Was?

Wir haben das Bewegungsboot hier. Gut.

Okay, dann kommen wir jetzt.

Ja, also um 12 .32 Uhr ist er hier an
Punkt A losgefahren. Das ist sein

in der Wichmannstraße.

Und von dort ging es nicht direkt zum
Tatort, sondern erstmal zum Standort B.

Das ist bei Mörfelden -Walldorf.

Und dort kam er um 13 .02 Uhr an.

Und ist circa nach einer Stunde exakt
sechs Minuten zurückgefahren hier zum

Standort C, hat dort drei Minuten
gewartet und ist dann zehn Minuten

weitergefahren, um dann zu wenden und
die ganze Strecke an C und B vorbei

zum Tatort zu fahren.

Der Fundort.

Richtig, Christian, Fundort. Was ist
denn an den Standorten B, C und D? Ist

irgendwas?

Ja, also B ist ein Gasthof.

C ist eine Bushaltestelle und D ist
nichts. Also Landstraße halt.

Aber das ist doch merkwürdig.

Da ist doch irgendwas Ungewöhnliches
passiert.

Der Mann wollte sich umbringen.

Da tickt man halt nicht mehr ganz
sauber.

Ich werde dir sagen, was passiert ist.

Bevor er alles beendet, will er noch ein
letztes Mal was essen.

Er fährt also zum Gasthof.

Das Essen ist gut.

Es kommt neuer Lebensmodell hin.

Also fährt er wieder nach Hause.

Nach ein paar Kilometern kommen die
bösen Gedanken aber zurück.

Er kriegt einen Heulkrampf, so schlimm,
dass er kurz anhalten muss.

Dann fährt er wieder weiter, weil er
sich inzwischen gesammelt hat. Und nach

einer Weile dreht er plötzlich um und
macht genau das, was er eigentlich die

ganze Zeit vorhatte.

Ich schlage vor, wir fahren mal zum
Gasthof.

Ja, und ihr checkt mal das Alibi von
Steffen Böttcher.

Der sagt auch, dass er zur Tatzeit in
Shanghai gewesen ist. Und biografisches

Böttcher und Beetz. Also Schule, Uni,
Wohnort. Ich wüsste gerne, ob es da

Überschneidungen gibt. Mache ich gerne.

Danke.

Hallo? Ja.

Hallo.

Kriminalpolizei Frankfurt.

Mein Name ist Kulina, das ist meine
Kollegin Azadi.

Dürfen wir Sie kurz stören? Geht das?

Wir haben eigentlich noch geschlossen.

Naja, aber Kriminalpolizei, warum nicht?

Ich hoffe, ich kann Ihnen helfen.

Also wir sind hier gerade beim
Vorbereiten. Mein Sohn kocht vor und um

machen wir dann auch.

Freitag, Samstag, Sonntag haben wir aber
auch Mittagstisch. Das geht dann so von

elf bis plus minus null.

Samstag ist Schnitzeltag.

Ja, aber deswegen sind Sie sicher nicht
hier, oder?

Micha!

Micha, komm doch mal. Wir haben Besuch.

Guck mal, Micha.

Das ist die Frau Azadi und das der Herr
Kulina.

Die beiden sind von der Kriminalpolizei.

Gude. Und das ist Micha, mein Sohn.

Wir haben nur eine Frage.

Kommt Ihnen der Name Rainer Beetz
bekannt vor? Haben Sie den schon mal

Nein, den Namen kenne ich nicht. Du?

Nein.

Dann würde ich Ihnen gerne was zeigen.

Hier sieht man ihn.

Er schläft hier, aber man kennt ihn
trotzdem ganz gut.

Nein, den kenne ich nicht. Du?

Nee.

Okay, weil wir vermuten, dass er hier
mal bei Ihnen zu Gast war.

Vor viereinhalb Jahren.

Na, das ist aber ganz schön lange her.

Nein, das weiß ich nicht. Ich habe
draußen eine Überwachungskamera gesehen.

Funktioniert die?

Ja, das ist aber so ein ganz altes Ding.

Das weißt du besser, mich erfilmt die
überhaupt noch? Ja, klar.

Können wir uns das kurz anschauen?

Ja.

Was wollten Sie jetzt noch mal sehen?

Den 16. November 21 gerne.

16. November.

Da ist er. Und wie viel Uhr?

Machen Sie mal bitte 12 .50 Uhr.

Ah, das ist er.

Das ist unser Auto.

Ja genau, das sind wir.

Wie gesagt, das sind jetzt nur
Standbilder.

Jede Minute eins.

Stopp. Danke.

Machen wir mal weiter, bitte.

Ich lasse jetzt einfach laufen. Einfach
laufen lassen. Gerne auch schneller.

Ah, guck mal, da war der Alfred.

Das ist Stammgast von uns.

Ah, und das ist das Auto von der Erika.

Damals hat sie noch gelebt.

Na ja, war nicht so viel los an dem Tag.

Jammer.

Und Stopp.

Das ist die Frau von Batia.

Andrea, die Kriminalpolizei hat wieder
angerufen. Es war sehr dringend.

Ich habe dir die Telefonnummer oben auf
deinen Schreibtisch gelegt. Du sollst

zurückrufen. Danke.

Ich glaube nicht, dass ich das heute
schaffe.

Sicher? Warum nicht?

Wir haben noch eine Abnahme. Das geht
nicht.

Okay, dann kommen Sie morgen früh zu uns
ins Präsidium.

Schubertstraße 70.

Haben Sie das?

Mhm.

Okay, morgen früh um 7 Uhr bei uns im
Präsidium.

Das ist aber sehr früh.

Ja, damit Sie noch pünktlich zur Arbeit
kommen.

Kannst du mir schon mal sagen, worum es
geht? Wir würden gerne mit Ihnen über

das Prüfverfahren für die Firma Styvex
sprechen. Das wird nicht lange dauern,

okay? Bis morgen.

Was?

Der schwarze Wagen da hinter uns, ich
glaube, der verfolgt uns.

Ja?

Wir brauchen noch was anderes.

Das Foto alleine reicht nicht.

Ja?

Ja, bitte?

Hallo, Kulina Kriminalpolizei. Ist Herr
Böttcher zu sprechen?

Nein, mein Mann ist nicht zu Hause, der
ist in der Firma.

Kann ich helfen?

Frau Böttcher, mein Name ist Azad, ich
bin die Kollegin von Herrn Kulina.

Wir wollten eigentlich mit Ihrem Mann
Verhaltensregeln in Sachen persönlicher

Sicherheit besprechen. Das könnte für
Sie auch nicht ganz so interessant sein.

Dürften wir kurz reinkommen?

Assadi. Assadi.

Interessanter Name.

Persisch? Ja.

Dann sind Sie aus dem Iran.

Ja, genau.

Dankeschön. Schön, schön. Bitte.

Ja, es ist wirklich toll hier.

Es ist ein wunderschönes Haus, das muss
man schon sagen, oder?

Ja, also das ist... Wir fühlen uns hier
sehr zu Hause.

Mit so viel Liebe zum Detail. Haben Sie
das gestaltet?

Ich gebe mir Mühe.

Darf ich Ihnen was zu trinken anbieten?

Kaffee, Tee, Wasser?

Ja, ein Wasser, bitte. Und für Sie?

Auch, danke.

Mit oder ohne?

Mit. Ohne für mich.

Oh,

das

ist dieser Wasserhahn. Der, der
aufspudelt, richtig?

Ja, und nicht nur das.

Da kommt auch kochendes Wasser raus, da
muss man ein bisschen vorsichtig sein.

Aber ansonsten ist der ganz, ganz toll.

Dankeschön. Und keine Sorge, das ist
jetzt nur Leitungswasser, aber das läuft

bei uns erstmal durch so einen Filter
durch. Und im Endeffekt ist die Qualität

besser als von manchen hochwertigen
Mineralwassern, die man so kauft.

Danke.

Wirklich lecker.

So schön weich.

Das ist Ihr Mann, nehme ich an.

Wie haben Sie den denn kennengelernt?

Das ist Ewigkeiten her.

Wir waren zusammen auf dem
Sportinternat. Ich war Dressurreiterin

war Leichtathlet.

Ein richtig guter.

Beeindruckend. Dressurreiterin. Reiten
Sie immer noch?

Ja.

Wir besitzen ein kleines, ich sag mal,
Minigestüt. Wir haben derzeit 15 Pferde.

Und ich liebe diese Tiere.

Das sind wirklich... Ganz besondere
Wesen.

Ich bin eigentlich auch in jeder freien
Minute da draußen.

Ich werde dann auch gleich wieder los.

Dürfte ich kurz Ihre Toilette benutzen?

Selbstverständlich. Den Gang entlang,
rechts, Gästetoilette. Danke. Hansa,

könntest du in der Zeit Frau Böttcher
aufklären über die Verhaltensregeln bei

erhöhter Gefährdung? Klar, ja.

Da geht es in aller...

Das war's schon.

Vielen Dank. Sehr gerne. Vielen Dank.

Vielen

herzlichen

Dank für Ihre Zeit.

Danke Ihnen.

Alles Gute.

Wiedersehen.

Und?

Das reicht für ein DNA -Abgleich.

Hey, wartet mal.

Ich habe die Ergebnisse zur Patrone.

Ah, und?

Ja, es handelt sich um eine sehr
gewöhnliche 9x19mm Parabellum von RWS.

Wird von uns, der Bundeswehr, aber auch
vom organisierten Verbrechen genutzt.

Keine DNA, keine Fingerabdrücke.

Okay, danke, Ute.

Noch einer von uns.

Es besteht großer Anlass zur Annahme,
dass Simone Böttcher, die Frau von

Stübecks Geschäftsführer Steffen
Böttcher, Rainer Beetz ermordet hat.

Aha.

Haben Sie Beweise? Ja.

Wir nehmen gerade einen DNA -Abgleich
vor, der vermutlich beweisen wird, dass

die... Ich frage nicht nach Vermutungen,
ich frage nach Beweisen.

Es gibt eine Videoaufnahme, die ganz
klar beweist, dass sie sich kurz vor

Tod... mit ihm in einer Gaststätte
getroffen hat und danach mit ihm in sein

gestiegen ist. Wir vermuten, dass
Kurt... Schon wieder eine Vermutung?

Frau Schatz, Sie wollten Ergebnisse von
uns hören? Richtig. Und Sie liefern mir

eine Vermutung nach der nächsten.

Vielleicht hören Sie einfach zu, damit
Sie begreifen, worum es hier überhaupt

geht? Herr Kulinar, erst denken, dann
reden.

Frau Schatz...

Wir würden nicht an Sie herantreten,
wenn wir nicht der Meinung wären, dass

Motiv von Simone Böttcher beim Mord an
Rainer Beetz den Untersuchungsausschuss

im Fall des Goliath -Brandes berührt.
Und darum ging es doch, wenn ich richtig

erinnere. Oder?

Ja?

Wir gehen fest davon aus, dass Andrea
Hufer, die ehemalige Laborantin, morgen

früh bei unserer Vernehmung gestehen
wird, das Gutachten zur Freigabe von

Polysterol zusammen mit Herrn Beetz
gefälscht zu haben.

Oder mindestens Kenntnis davon gehabt zu
haben.

Und sollte sich das tatsächlich
bewahrheiten, wäre das gleichermaßen das

Hauptmotiv von Simone Böttcher, Mord von
Rainer Betz.

Können Sie mir da folgen?

Simone Böttcher müsste gefürchtet haben,
dass Rainer Betz im Goliath -Prozess

gegen Stübecks aussagt.

Damit wäre ihr Mann zu einer langen
Freiheitsstrafe verurteilt worden und

Böttcher wäre aufgrund der zahlreichen
Schadensersatzentsprüche finanziell

ruiniert. Und deshalb wollen wir Simone
Böttcher morgen früh vorläufig

festnehmen lassen.

Alles, was Sie dazu tun müssten, wäre,
die Staatsanwaltschaft zu informieren.

Das geht nicht.

Warum nicht?

Die zuständige Staatsanwältin wurde
versetzt. Das Justizministerium wird

frühestens am Montag einen Nachfolger
benennen.

Das ist nicht Ihr Ernst.

Sehe ich aus, als würde ich scherzen?

Das geht nicht.

Das ist dann viel zu spät. Der
Untersuchungsausschuss, der gibt morgen

schon sein Ergebnis bekannt. Ist ein
anderes Thema. Ist auch nicht Ihr

Kolina. Das ist nicht mein Problem. Wenn
die Justiz unsere Arbeit blockiert, um

einen Skandal zu vertuschen, dann habe
ich damit ein riesengroßes Problem.

Und Sie sollten verdammt nochmal auch
eins damit haben.

Sagen Sie es dann den Angehörigen, ja?

Ich bin suspendiert, ja?

Nein.

Hast du deine Freundin angerufen?

Ja.

Sofort, ja.

Und was hast du ihr erzählt?

Die Wahrheit.

Und was genau ist die Wahrheit?

Dass das hier alles eine riesengroße
korrupte Scheiße ist.

Und dass es manchmal keine Gerechtigkeit
gibt. Das musste ich ihr sagen.

Ich fahre natürlich zu ihr.

Wer keine Stimme hat, dem bleibt nur die
Tat.

Also wenn du glaubst, dass du da
rauskommst, dann hast du dich gewaltig

getäuscht, Andrea.

Auch du als kleine Labyrinthin trägst
die volle Verantwortung in dieser

Geschichte. Das ist dir doch hoffentlich
klar, oder?

In deinem Fall wird sich die
Staatsanwaltschaft wegen Bestätigkeit

fahrlässiger Tötung in 13 Fällen
antragen.

Was glaubst du denn, wie viele Jahre das
sind?

Hm?

Na los, sag schon, was glaubst du, wie
viele Jahre sind das? Ich weiß es nicht,

Herr Böttcher.

Acht bis zwölf Jahre.

Mensch, Andrea, ich möchte doch nur,
dass du dir nicht dein halbes Leben

verbaust. Verstehst du?

Und ich möchte, dass du weißt, dass du
nicht alleine bist in dieser schwierigen

Situation.

Okay, dass wir zusammenhalten.

Stilwex wird dich immer finanziell
großzügig unterstützen.

Da kannst du dich hundertprozentig auf
mich verlassen.

Hast du verstanden, was ich gesagt habe?

Ja.

mir geht es nicht ums geld ich kann mit
der schuld nicht mehr leben

Hamza, bitte.

Mach dir keinen Kopf.

Du hast alles versucht und ich bin dir
dafür sehr dankbar.

Ja.

Ja. Ich hab noch was für dich.

Was ist das?

Du darfst es erst morgen öffnen.

Morgen Abend.

Okay. Versprichst du es mir?

Ja.

Versprichst du es?

Ja.

Wir werden uns hören.

Wer ist das?

Ja?

Heute ist jetzt die letzte Möglichkeit,
weitere Zeugen zu hören, um diese Frage

dann vielleicht doch noch zu klären. War
der Brand vermeidbar? Wer trägt die

Verantwortung? Für die Hinterbliebenen
ist dieser Tag weit mehr als nur das

eines Untersuchungsausschusses. Es ist
die Hoffnung auf Gerechtigkeit, auf

Klarheit nach Jahren des Schweigens.

Sie kommt nicht mehr.

Glaube ich auch.

Ich schicke Ihnen Streife zur Wohnung.

Entschuldigt.

Das Ergebnis zum DNA -Abgleich liegt
vor.

DNA vom Schal wurde auch im Auto
sichergestellt.

Okay, das reicht.

Damit können wir Simone Böttcher auch
ohne Staatsanwaltschaft vorläufig

Danke, Ute.

Frau Hofer?

Guten Morgen. Frau Böttcher, wir werden
Sie jetzt

vorläufig festnehmen. Es besteht der
dringende Tatverdacht, dass Sie Rainer

ermordet haben.

Mariam.

Andrea Hofer ist tot ausgefunden worden.

Okay. Es sieht nach Suizid aus. Ich
lasse es aber diesmal genauer

Und ich habe noch etwas Interessantes
über die Böttchers herausgefunden.

Alles bereit, kann losgehen.

Danke.

Danke. Frau

Böttcher,

wir haben Ihre DNA im Wagen von Rainer
Beth sicherstellen können. Möchten Sie

vielleicht einfach erzählen, was am 16
.11 .2021 passiert ist?

Frau Böttcher, Sie sollten wissen, wir
haben mithilfe von GPS -Daten aus Herrn

Beetz' Auto ein sehr genaues
Bewegungsprofil erstellen können. Das

allerdings wirklich komplex. Darf ich
Ihnen davon erzählen?

Bitte. In den letzten zwei Stunden
seines Lebens ist Herr Beetz zu einem

der Nähe von Mörfeldenwald aufgefahren.
Es wird eine Stunde geblieben, dann ist

er dieselbe Stunde...

um dann wieder zu wenden und wieder in
die entgegengesetzte Richtung zu fahren,

an einen Ort ganz in der Nähe.

Sein Körper wurde dann leblos in seinem
Wagen gefunden.

Es ist alles sehr kompliziert und
rätselhaft. Aber darf ich Ihnen davon

erzählen, was meiner Meinung nach an dem
Tag passiert ist?

Von mir aus.

Ich möchte Sie nochmal daran erinnern,
immer hörbar Ja oder Nein zu sagen.

Einverstanden? Ja. Gut.

Ich glaube, Sie haben sich am 16.

November 2021 um 13 Uhr mit Herrn Betz
im Gasthaus zum Löwen getroffen.

Herr Betz war kein Unbekannter für Sie.
Ihr Mann und Sie kannten ihn aus dem

Sportinternat, richtig?

Ja. Ich glaube, Sie haben mit Herrn Betz
im Gasthaus zusammengesessen. Er hat

wahrscheinlich ein Glas Wein getrunken
oder ein Bier, richtig?

Ja. Ich glaube, vielleicht so gegen halb
zwei ist Herr Betz... auf die Toilette

gegangen und Sie haben die Gelegenheit
genutzt, ihm Benzodiazepin in sein

Getränk zu mischen. Stimmt das?

Ja. Nach etwa einer weiteren halben
Stunde haben Sie beschlossen zu gehen

baten Herrn Beth, Sie zurück in die
Stadt zu nehmen. Richtig?

Ja. Sie sind also gemeinsam zurück...

Er hat Sie daraufhin gebeten, das Steuer
zu übernehmen, richtig?

Ja. Sie haben dann die Plätze getauscht,
sind noch ein paar Kilometer Richtung

Frankfurt gefahren, bis Herr Beetz
komplett eingeschlafen war.

Dann haben Sie gewendet und sind in ein
nahegelegenes Waldstück gefahren,

richtig?

Ja. Sie sind tief in den Wald
hineingefahren, haben ein paar

Klebeband und einen Schlauch aus Ihrer
Tasche geholt.

Vermutlich haben Sie Einweghandschuhe
getragen. Dann haben Sie den Schlauch am

Auspuff befestigt, haben ihn ins
Wageninnere gelenkt und haben den Motor

angelassen. Dann haben Sie die
Beifahrertür zugemacht und sind

War das so?

Ja, so war es.

Die Frau ist gut.

Respekt. Darauf wäre ich damals nie
gekommen.

Sind Sie jetzt hier fertig?

Nein.

Bis zu dem Moment, als ich von Ihrer
Tasche gesprochen habe, habe ich den

Tathergang wahrheitsgemäß wiedergegeben.

Die Überwachungskameras vom Gasthof
zeigen, wie Sie zu Herrn Beetz ins Auto

steigen.

Ich glaube, sie hatten Hilfe.

Und zwar nicht von ihrem Mann, der war
nämlich tatsächlich in Shanghai.

Ich glaube, es war jemand, den sie
kennen.

Jemand von ihrem Gestüt.

Jemand, den sie schon länger kennen.

Jemand, der ihr ganz in der Nähe ist.

Richtig. Was flüstert sie denn jetzt?

Frau Böttcher, hat
Kriminalhauptkommissar Christian Möller

die Tat auszuführen?

Ja.

Aufstehen, Hände an die Wand.

Wenn du zur Waffe gehst, schieße ich.

Was bist du für ein Ampelmann?

Glaubst du im Ernst, dass ich im
Präsidium eine Schießerei anfange?

nicht, machen wir uns zu und tu, was ich
dir sage.

Hände an die Wand.

Möller, du bist vorläufig festgenommen
wegen des Verdachts der Beihilfe im

Mordfall Rainer Beetz.

Tüchtig? Ja, so sind wir.

Simone?

Hat der Untersuchungsausschuss seinen
Abschlussbericht vorgelegt, fünf Jahre

nach dem verheerenden Goliath
-Hochhausbrand, bei dem 13 Menschen ums

kamen, gilt der Fall nun als offiziell
abgeschlossen. Das Ergebnis, es habe

um eine Verkettung tragischer Ereignisse
gehandelt, ein Zusammenspiel mehrerer

unglücklicher Umstände, die dann
letztlich zu der Katastrophe führt.

Herr Kolina, ich wollte mich für Ihre
Arbeit bedanken.

Das war viel.

Das ist mir bewusst.

Nehmen Sie sich einfach ein paar Tage
frei, ja?

Mein lieber Hamza, wenn du diese Zeilen
liest, bin ich nicht mehr da.

Es tut mir leid, wenn ich dir die
letzten Tage Kummer bereitet habe, aber

wollte nichts unversucht lassen.

Bitte gib das Geld, es ist alles, was
ich habe, an die Hinterbliebenen.

Den Brief mit der Stellungnahme gib
bitte an die Presse.

Du hast ein gutes Herz.

Lebe wohl, deine Almila.

Untertitelung des

ZDF,

2020

I know dark clouds will gather o 'er me.

I know my way is rough and steep.

Yet beautiful fields lie just before me,

where God's redeemed individuals lie.

Vertraue und glaube, es hilft, es

heilt

die

göttliche Kraft!