Original subtitles

It's been almost 30 years since I've been with my husband's family.

Just spending a normal day makes me anxious about the rest of my life.

Hey, are you still working?

I'm going to work tonight.

Yes, I'm working right now.

If only I had been blessed with a child,

I might have been living a different life.

I'm sorry to keep you waiting.

I heard Takeshi will be coming tomorrow.

It's been a week.

It's been a long time.

I haven't seen him in years.

Yeah.

I didn't know what to do.

I didn't know what to do.

He's busy.

He succeeded on his own, didn't he?

He might be the best of your brothers.

I don't know how long he'll last.

Oh!

Oi!

Please come in, Takeshi -san.

This way, please.

Hey, it's Takeshi -san.

It's been a while, Nisa.

Your voice is still loud.

Please get along with your brother and sister.

They're the only ones I hate.

You're the only one who shows your face when you're in a good mood.

You don't say that, do you? Shut up.

You'll get on the bus.

Yumiko, you can sleep in Takeshi's room.

Takeshi, take your time.

You can't... Takeshi -san... You're still

awake...

Higozuiki. I bought it for you.

Did you see that?

I can't help it.

My brother wasn't like that.

I know.

He's changed.

I think so, too.

I can't have children.

It's all my fault.

But... This is fine.

If I can endure it... He's also struggling with his

frustration.

You must be lonely.

But it's not a bad thing to know about you.

As I thought, I can't.

This is the first time I've ever given my skin to another man.

My heart was moved by the kindness of my husband.

Eat more.

Thank you.

I'll cut the green onions for you.

It's okay. I'll do it myself.

Really? Thank you.

Takeshi, you should get married soon.

You can't be single forever.

No, I can't leave my brothers behind.

More importantly...

It's better to have children.

Don't talk about the couple.

We can't do it anymore.

You know that, don't you?

Takeji, you can write a letter to your wife while you're away.

A letter to your wife.

You don't say that, do you?

Takeji -san came to see me.

It's been a while.

Who are you calling from?

A friend.

I have work to do today. I'll be late.

My husband and I are in the middle of our maternity leave.

At the time of our marriage, we used to ask for each other every night.

Recently, I was wondering how my husband was doing.

I was worried.

I'm sorry.

This is my apartment.

No, it's okay.

It's enough that you lent it to me.

Now you can relax.

Yes, I can relax.

Compared to the monthly rent,

What the heck is this?

Yes, I'm home.

So... You understand now?

Yes.

It's very hard to say, but...

Your husband seems to be cheating on you.

Yes, yes.

Uka is moving to Tenjin this time.

There seems to be no firewood.

We have a bed.

I bought this when I was a kid.

It's a good thing I didn't buy it.

As a wife, what should I do?

Should I question my husband?

Or... Is it better to leave him alone like this?

I... I love my husband.

So... If only we could end this together...

But I just can't forgive him.

I think he's cheating on me while I'm doing this.

Even if I'm jealous, I feel like I'm going to feel weird.

It's natural to feel jealous.

It doesn't have to be your wife.

It can happen to anyone.

But that feeling is...

If you can't forgive me,

you should do the same.

I'm home.

I have something to eat.

I can't believe it.

You woke me up.

I have to work overtime every night.

I want to work overtime.

I'm moving out tomorrow.

It's my first day at work.

You're always good.

You have to come tomorrow.

Or you'll die.

Yes.

What's wrong, all of a sudden?

But... I'm glad you came.

You're not feeling well, are you?

N -No, it's nothing.

All right.

I'll give you a hint.

You had a fight with your wife.

It's a lie, isn't it?

No, it's not like that.

It's okay.

I'll cheer you up.

I want you to hold me tight.

I

want

you to hold me tight.

Don't listen to anything.

Today, don't listen to anything but me.

you

You're the best, Mari.

I don't think your husband is home yet.

Mari.

You're the best, Mari.

Look at me.

Mari.

Marie. Marie.

Marie.

Marie.

Oh! Oh!

Jukichi! Jukichi!

Jukichi! Jukichi!

Jukichi!

Ganbatte ne!

Itterasshai!

I'm starting to get used to living with my son.

Now I'm desperate for my son's entrance exam.

Excuse me.

Yes.

To make him pass the medical school.

I asked him for a phone call, and I found out right away.

I also talked to the teacher in charge.

In conclusion, if Jun -kichi goes on like this, the medical school of hope

definitely be difficult.

Did you fall this much?

I thought you wouldn't show me the final results on the street.

I don't know if it's the same in other departments.

No, I think it's better to change to Kibou University now.

Is that so?

But my husband's will is that university.

I want to follow my father's footsteps and make him a doctor.

He's doing his best, too.

That's the only university.

I understand how your mother feels.

However, the situation is as it is.

I've informed her as you requested.

I'm sorry.

What should I do?

The first thing is for Junkichi to get better.

But there's no day left until the exam.

I don't know if I'll change my school.

But if that's impossible... Mom.

If there's a front, there's a back.

That's why we're here.

Don't you understand?

This is the entrance to the back door.

If I can't pass, I can't make excuses for my husband.

If I can't make him my husband no matter what, for

that reason,

I don't care what happens to me.

Do you really think you can get into Kibao University?

That's up to your mother.

If you're interested,

I guarantee you'll get in.

Anyway...

They have the right to pay the tuition fee.

It doesn't make any sense.

Men?

I'll think about it.

Are you sure?

We don't have much time left in Miyoshima.

Even while I'm doing this, there are fewer and

fewer frames that my son can draw.

Even if it's a backdoor.

If you think about how you can become a company,

it's cheap, isn't it?

Besides, you don't have a master to cut down on, do you?

Do you really feel that way?

I want to make sure.

Please get on my back.

What?

You're going to fall on my back.

I'll take it.

The wife seems to be enjoying it a little.

It's been a long time.

Please be kind to him.

Please stand firmly.

That's why I'm staying here for a week.

My mom told me to go.

I see.

Mom, you're not well.

It's nothing.

I'm fine every day.

Every day, my dad...

I'm asking you to be able to pass.

Thank you.

Recently, my head is in good shape, and my lunch box is full.

As expected, Zenkitsu.

You're like your father.

I'll be on leave for a while, so don't overdo it, Mom.

That's my grandmother's line.

Do your best.

I was full of thoughts of sin.

Was it against my husband?

Was it against my son?

My further sin that will happen from now on.

I was confused.

Please take this matter into consideration.

I have a role to play.

I understand.

It's for my son's sake.

I don't need anyone else.

Mom, I think I know what's going on.

I was bewildered by the love that was different from that of a child.

Was this all right?

My body had fallen into disarray.

It's been three days since this despicable man came.

He woke up in Iza -Ko -Da on the Maburu fishing line run by his husband.

He must have escaped on the way to be transferred to Kyosei.

Don't say unnecessary things.

Mr. Miyame.

Yes. Welcome.

Mr.

Miyame.

Mr.

Miyame.

I didn't decide to do this.

I'm sure you know this, but there was a murder on your

husband's ship.

It was a life -threatening case that took place during the shipwreck at the

port.

I heard about the incident from my husband.

Thank you.

I have a grudge against you.

Please be careful.

If anything happens, please contact me.

What are

you doing?

Please stop!

My husband is coming home!

It's fine.

I have business with your husband.

The ship will be back soon.

I'm looking forward to the reunion.

What are you doing?

It's all right now.

If you don't say it, your body will be pierced.

Stand up.

I don't know what you're

doing.

Let go of the bell.

Look down.

Look down and look.

It's all in your stomach.

Lick it.

One more time.

You look like a hungry dog.

Just do it with your mouth.

Do it harder.

It feels good.

If I let you go, you'll be fine.

You know?

Don't be so angry.

More intensely.

It feels good.

I will tell you the news of the murder case that occurred at the third seabed

the tuna fishing port in the Indian Ocean.

The whereabouts of Mr. Kudo Kenta, who was arrested while in custody, are still

unknown. Yes.

Only four days later, Mr. Kudo and Mr. Hiroshi Yamanaka, who were in Hokkaido

the airport, had an argument,

and the two of them fought over a beer bottle that had become deep, and they

were arrested as they were.

Kudo Yomisha is...

I can't drink it.

It's been a long time since I let this man have his skin.

I don't want him to leave as soon as possible.

A bad desire was biting my body.

You couldn't run away?

If that's what you're worried about,

I could run away now.

The witness's testimony has been taken. There's no doubt that he's hiding here.

Is that so?

The evidence has been taken.

It's time again.

I don't know. I don't know.

I don't know. I don't know. I don't know.

I was growing up.

I wanted to be an adult woman.

I admired a man who was older than me.

It wasn't just about sex.

There was kindness and fulfillment.

It's done.

Oh, it smells delicious.

As expected, Sunday is curry.

It looks delicious.

I'm sorry.

I'm going to make time from now on.

Well, it's quite a hassle to take care of you.

Work is number one.

Golf is number two.

I'm number three.

That's the line I said when I met you.

Now, Maki, you're number one.

Let's eat.

Thank you.

Bye.

What are you doing?

I don't know.

Something's coming out. Huh?

It's my fault.

I can't take it anymore.

Aww.

You can do it harder.

You can smell it.

No, I can't.

I can smell it again.

You like your brother.

I'm going to wet your hands. I'll do it myself.

It's okay.

It's okay.

It's

okay.

Why are you still so light?

I don't like it.

Thank you.

You're going to look good.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy. I'm so happy.

Yeah

I don't know.

I don't have that much.

Try to remember more.

Come on.

Come on. Come on.

Do you want me to do it a little more?

Will we continue to drift in search of love?

While repeating the meeting and parting...