All language subtitles for To treat her mother, she married an older manthinking it was just for fun

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Yesterday, right before the Civil

Affairs Bureau closed, I married Johian.

Before that, I didn't know him at all. I

didn't know what he did for a living or

what kind of person he was or his family

background. All I knew was that he could

pay for my mom's medical treatment.

>> You're up early.

Breakfast will be ready soon. You should

go back to sleep for a bit.

>> Okay.

If you go to bed too late or

get too tired, you don't have to get up

early to make breakfast

even though I don't know what he does.

With looks in a body like that, I didn't

lose out by marrying him.

>> Your mother's surgery is later,

I'll take you to the hospital.

>> Okay.

>> Thank you.

>> Now that we're husband and wife, there's

no need to say thank you.

>> You don't need it,

>> Dad.

Dad, just think of the money as a loan

from me. My mom, she really needs it.

>> Your mom and I have been divorced for so

many years. I have no obligation to save

her.

>> Boss Hang has taken a liking to you. If

you spend the night with him, this

money, I'll give it to you.

>> He's over 50. Dad. Dad, do you think so,

too?

>> You think you're still a virgin? Then

think it over before you speak. Let's

go, Dad.

Aunt Q. It seems last night my sister

kept Mr. Huan quite comfortable. Huh?

She even got you moved to a VIP ward.

>> What do you mean? What? Mr. one.

>> You don't know yet.

Yesterday, my sister went on her knees

to beg my dad to pay for your surgery.

My dad said, "As long as she keeps Mr.

Huang happy, he'll pay for the surgery."

Mom.

Mom, don't listen to her nonsense.

There's no Mr. Huang.

>> Really, sis? Stop lying. Whether you

slept with a man or not, just look at

your neck and you'll know.

>> Soui, you woman, how dare you hit

Wenwin? I'll tear you apart.

>> Sorry, ma'am.

My legs are too long.

I accidentally tripped you.

This man is even more outstanding than

when's fianceรฉ.

>> You

Who are you? Why did you trip my mom?

>> Who am I? You're not qualified to know.

>> Sorry, I'm late.

>> It's fine.

Hello, auntie. My name is Joan. I'm

Wayi's boyfriend. She was with me last

night.

My mom is conservative. She definitely

won't be able to accept that we got

married suddenly. So, I hope you can

temporarily be my boyfriend.

>> Boyfriend?

When did you get a boyfriend? How come I

never heard you mention it?

>> Mom, we met abroad.

We've been dating for a while.

Originally, I thought next time I come

back, I'd bring him to meet you, but

you're hospitalized, right? He came back

with me.

He's also from Hi-Chen. This time you

were hospitalized and the surgery was

arranged by him. So, there's no such

thing as some Mr. Huang

>> Sui, you really have some tricks, huh? A

woman who 3 years ago was slept with by

another man and someone still wants her.

This man is so outstanding. He

definitely won't want Suei. This woman

who's been with another man.

Mom, you sold the house. Where are we

going to live?

>> It's all my fault. I'm useless. I

couldn't protect you.

Tien Minchan, for her own daughter's

sake, stole your fiance.

Setting you up to lose your virtue was

bad enough, but she also made sure the

whole city heard about it.

Listen to me, dear. Go abroad. Lay low

for a while.

When you come back from studying

overseas, this whole scandal should have

blown over.

If at a time like this, Zhaosian turns

his back on you. Weii will never be able

to hold her head up again.

I know Sui's situation better than

anyone.

How many men have you and your daughter

slept with? And yet, you both found

someone. Why is it that weii hasn't

>> you? You. How can you say such things?

Let me tell you something. Her past,

it's for your own good. Mom, don't stoop

to his level. I just checked. None of

the prominent families in Hcheng have a

man named Joe Xien. Look at how he's

dressed. Who knows? He might just be a

con artist after money and women. Or

maybe he's just some male escort from a

nightclub.

My man is none of your business. Keep

your opinions to yourselves. No matter

who he is or what he does for a living.

As long as I love him, he's the best.

You're not needed here anymore. Get out.

I never would have guessed someone so

gentle could be so fierce, standing up

for me. As long as I love him, he's the

best. Those words, that sounds so damn

good.

That Soue woman, when did she get so

sharp tonged?

I hope the surgery fails and she dies on

the operating table.

M do if I don't make it off the

operating table

weii I'm entrusting her to you

>> don't worry since I've chosen sui I'll

take responsibility for her

>> don't be afraid

>> step aside family member

She's too nervous. If this continues,

she might need oxygen first.

Let's talk

>> about what?

>> Tell me, after we're married, what do

you expect from me as your husband?

>> Can I ask you a question first? What do

you do for a living?

The apartment I'm living in now, his

apartment, though not very big, just two

bedrooms and a living room, is in a

great location, and it's not cheap. I

run a small company.

You're not actually been swayed by that

mother and daughter and think I'm some

kind of nightclub host. Are you?

>> No.

Mr. Joe,

I don't care who you loved in the past

or who you'll fall for in the future. I

just hope that during our marriage while

it lasts, you'll remain faithful,

especially physically faithful.

As for the rest, I don't have many

demands.

>> No demand for emotional faithfulness.

>> I won't ask for that much.

>> Spiritual loyalty. Shouldn't that be

something that exists between lovers who

are truly in love? At best, we have

nothing more than a marriage of

convenience.

>> Mrs. Joe, your expectations of me are

way too low. Why do I get the feeling

there's a hint of resentment in his

words? What about you? What do you

expect from me?

I'm already looking for a job. I should

be able to start working soon. You've

already helped me so much. I can't take

your money.

>> I only have one small request for you. I

want you

to be a good homemaker

and to know how to manage your husband.

That tone sounds like he's hinting I

should manage him in bed.

>> Oh, right. I have one more request.

>> What is it?

>> I want your body and your spirit to be

loyal to me.

Mrs. Joe, would you consider

demanding my spiritual loyalty as well?

Fine. All right. Since you demand that

of me, then I'll demand the same from

you.

>> Deal.

>> What's wrong with me? I can't be swayed

by a handsome face.

>> Hello,

>> Syd Productions. Come for an interview

tomorrow.

>> What a coincidence.

>> Yes, I do.

>> Okay,

>> thank you. See you tomorrow.

>> That's great. My favorite company wants

me to come in for an interview tomorrow

morning.

>> Congratulations.

Thank you.

>> You like my company that much? That's

definitely something to be happy about.

>> The surgery went well, but because the

incision is quite large, we need to keep

him in the ICU for observation for 48

hours.

>> Thank you, doctor.

Go home tonight and get some rest.

I have some things to take care of

tonight. I won't be back for dinner.

I told you I'm married. There's no need

to set me up with other women.

>> You expect me to believe that? You just

got back a few days ago. Who are you

trying to fool?

Tant,

>> didn't you know I've been bitten by a

dog before?

>> I did it on purpose. Back then, you went

to great lengths to steal my mom's

husband. Now you can't even have a son,

yet you still want the goo family

business. So, you're trying to push some

woman on me. Is that it?

Marriage certificate?

>> What are you trying to say? It means you

just need to know that I'm married now.

As for who my wife is, you don't need to

know.

>> Sheen, don't you think that's

disrespectful to your father? Marriage

is a major life event. You need your

parents' approval.

>> My mom already approved.

Let's go.

Come on, Tantion.

Our Tantian is the best.

Pissing people off without consequences.

What a shame.

A married man has to come home on time,

you know.

You're back already.

>> Finished up early, so I came home.

Have you eaten?

>> I want you.

>> We just had our wedding night last

night. The books say too much indulgence

isn't a good thing.

>> Darling,

we're newlyweds.

Newlyweds.

So, newlyweds have to party every night.

>> Don't you want to?

>> I have to get up early tomorrow.

Something very important.

>> Then just once

She seems to have an interview today.

So that's the important thing. Probably

getting all dalled up.

You're up.

I made this dough last night and rolled

out the noodles. Got up this morning and

cooked them for you.

Happy birthday.

>> Happy birthday.

>> How did you know that? Today's my

birthday.

>> I saw your birth date when we got our

marriage license.

>> She kept emphasizing last night that she

had something important to do. It was to

make me longevity noodles.

>> Thanks.

>> You should eat it now. It won't taste

good if it gets soggy.

You're not having any.

>> Mr. Zhao, don't tell me you don't know.

>> Longevity noodles are for the birthday

person only. I'll have something else,

>> Mrs. Show. I never expected I never

expected you to be such a good cook.

This noodle is really delicious.

My mom's health has always been poor, so

I learned to cook when I was very young.

I'm glad you like the taste.

>> Anything you cook would be delicious.

>> I haven't made anything else yet.

>> Just based on this bowl of noodles, it's

enough to prove your skills.

Mrs. Joe, it's only the first day of

marriage, and you're already so good at

managing your husband. You've got me

wrapped around your finger, both in and

out of bed.

>> Can you stop saying things like that?

Are you this inappropriate outside as

well?

>> This is just a bit of fun between

husband and wife. Okay. If I don't talk

to you like this, should I go out and

say it to other women?

>> Actually, you don't have to say anything

at all.

The boss at SY doesn't like female

employees wearing skirts. It's better to

switch to pants. Her calves are so

beautiful, long and toned. A skirt would

show them off completely. Other men

outside would be staring with their eyes

popping out.

How do you know he doesn't like skirts?

How did you know he doesn't like wearing

dresses?

Why aren't you answering?

>> It's Tang Siuan. I don't want to.

I was engaged 3 years ago.

My stepmother and stepsister wanted to

steal my fianceรฉ. They drugged me. They

made me spend the night with a complete

stranger.

If you're hesitant about marriage, I'll

respect your decision.

If you don't want to, then don't.

>> Hello. Who is this?

>> This is Tang Siuan.

>> Tangi. Don't know him.

>> I'm Soui's ex- fiance,

>> Mr. Tang. Wouldn't it be more accurate

to say you're now Sui's brother-in-law,

Suenwin's fianceรฉ?

>> So, Josian knew exactly who I was and

pretended not to. He easily had me

playing me like a fiddle. Made a

complete fool of me.

Let's meet.

>> Fine.

Can't tell the brand of his suit. His

watch is obscure, too. doesn't look

expensive. He's definitely not rich.

What I don't get is where he gets all

this confidence. He carries himself with

this air of being superior looking down

on everyone.

Mr. Joe,

here's $5 million. Leave way.

>> You have 5 million for me? Not even

500,000 for Sue's mother's medical

treatment.

I heard Suei's mom urgently needs money

for surgery. But you still like her,

don't you?

>> Why aren't you helping? I've been

waiting for Suei to come to me herself

to borrow money because only then can I

set my terms with her.

>> Like

>> like making her be my mistress on the

side.

>> You really know how to play the game.

Since you took my money, you'll do as I

say.

Tang Siwan is now at Suh Jen Kai's

company, serving as vice president.

Everything he has was obtained from

Suhen Kai, and that company of Su Jen

Kais originally belonged to Suis

maternal grandparents. Su Junkai took

advantage of Rangchu's ignorance and her

lack of involvement in the company and

shamelessly seized it, made it his own.

So all of it should be Sue's. I just

wonder if I take the money but don't

leave Soui, will Tang Siwan find out and

die of anger?

Someone's at the door.

I'll go see.

>> Joan, what's the meaning of this?

>> Tangulon, that's what I should be asking

you. You come to my house in the middle

of the night. What's wrong with you?

>> He took 5 million from me today and

promised to break up with you.

>> Impossible.

>> She trusts Joe Xian that much. thinks he

wouldn't be swayed by money.

>> I did take his $5 million.

>> What?

>> But I didn't agree to his terms to break

up with you. Mr. Tang threw 5 million at

me to make me leave you. I never

expected that something straight out of

a soap opera where the evil

mother-in-law hands a check to the

daughter-in-law would happen to me. But

when money is handed to you on a

platter, who in their right mind would

refuse it? Besides, this money

rightfully belongs to you. A gentleman

loves wealth but acquires it properly.

You've been seizing Souer's mother's

assets for years. Bullying Sue,

humiliating Sue. That's hardly the act

of a gentleman. So why should I play the

gentleman?

>> Hand over the money.

>> No can do. It's already spent.

>> What?

>> After I got the money, I used your name

to buy a ground floor house with a small

yard. Once your mother is discharged,

she can move right in. Then I hired a

reliable caregiver. Once she's

transferred to a regular ward, the

caregiver can start looking after her.

After she's discharged and goes home,

the care can continue. The remaining

money was all transferred to your card.

>> Thank you, Johian.

>> Mr. Tang, still here? Don't ruin my

wife's plans to celebrate my birthday.

>> Joe Xiang, every bit of humiliation

you've given me, I'll pay back a

thousandfold.

Didn't you say you were going to

celebrate my birthday?

Let's eat before the food gets cold.

Come on.

>> I'm the one who should be saying thank

you for putting so much thought into my

birthday.

In this noisy, restless world, sincerity

is the most precious thing.

I won't just say thanks. I'll show you

my appreciation tonight.

>> You don't have to thank me like that.

Oh, right. My period started this

afternoon. So, I might not be able to

feel your appreciation for a while.

>> On my birthday. Such a happy day. I

don't get any perks at all tonight.

>> Sorry about that.

I'm really used to it.

>> Not sleeping well is a big deal. This

Chinese medicine practitioner is very

wellknown.

So annoying. When you're down on your

luck, even drinking water can choke you.

>> Running into them might not mean we're

unlucky. It might mean they're unlucky.

Don't worry about it.

The weather's nice today. Let's sit

outside in the sun and wait for our

number.

>> All right.

>> Your hands are so cold. Let me buy you a

coffee to warm them up.

>> I never expected our marriage could be

this comfortable.

Soule, you

Sui, how dare you splash me?

>> Suenwin, are you looking for a death

wish? I

>> What are you doing here?

Tang Siwan, you eat my dad's food, use

my dad's money, and now you actually

dare to give 5 million to Sui. Are you

trying to rebel?

It's all because of Suei that Siuan laid

a hand on me.

Sui, you slept with another man. Siuan

doesn't want you anymore. Yet, you still

cling to him for money.

>> You said Sui asked Tang Siwan for money.

Where did Tang Siuan's money come from?

Su Xen Kai's money. And whose money is

that?

>> It's that Sue family's company. It

clearly belongs to the wrong family. To

their suffering daughter. You born from

a mistress. What right do you have to

make a scene here? How shameless?

Calling others shameless. Your mother,

that old fox, is the shameless one.

Exactly.

>> Since you brought up the 5 million, let

me clarify. It wasn't our Weiwayi who

asked Tang Siwan for it. He offered it

up himself.

Mr. Sue, here's 5 million. Leave way.

>> You have 5 million to give me. I don't

have 500,000. That's for Sue's mother's

medical treatment.

>> Since you took my money, you'll do as I

say.

>> Who seduced, too? It's pretty clear now.

So, you should keep your man in check.

Don't blame others if you can't handle

him.

Let's go.

>> Thanks, Ewan. You're despicable. You're

shameless. You've gone too far.

>> Let's go.

>> But you haven't seen the doctor yet.

>> We'll talk another day.

Wait for me in the car. I need to make a

call.

Johian, why are you so good to me?

>> It's new.

>> Thank you.

But I'm not cold anymore.

>> My heart's warmed up. So has the rest of

me.

>> Mrs. Joe, when did you learn to be so

smooth?

I learned from you.

I hope that in the future when I'm being

smooth, you'll do the same. Give me a

kiss.

The doctor said mom's been moved to a

regular room. Don't worry.

Thank you. I'll head up then.

>> No need to prepare dinner tonight. Let's

eat out.

>> That's a waste.

>> I can still afford it. We can go out

once in a while. I'll pick you up

tonight.

>> Hello, ma'am. I'm the caregiver Mr. Joe

recommended.

>> We're staying at a hotel tonight. I got

you some daily necessities. See if you

need anything else.

>> Why?

>> Nothing's going on this weekend. Let's

change things up. Add a little romance

to our lives.

>> Mr. Joe, that's a bit too extravagant

for romance, don't you think? This is

the most expensive hotel in all of Jang

Chang, isn't it? I got a discount.

Get ready. I'll take you to see a show

later.

Mrs. Joe looking so tempting first thing

in the morning. I'm having a hard time

controlling myself.

Let's go,

Mom.

Now, that was quite a show.

>> What a show.

>> What a coincidence. What's going on?

>> Your dear little sister

>> was here last night

>> and spent the night with Mr. Hong.

Mr. Tang, you're not thinking of calling

off the engagement, are you? After all,

your fiance is no longer pure.

No, I think you'd be too reluctant. You

wouldn't want to give that up. The

position of Sue Group's vice president

and even more so, the chance to be the

successor of the Sue family.

>> So, everything was arranged by Zhao

Xian.

>> Joe Xian.

>> All of this. Did you do it?

>> Mrs. Su, why are you so angry? This is

just what you did to frame way back

then. Reflecting back onto your own

daughter,

Mr. Sue, your partnership with Mr. Hong

this time is guaranteed to succeed.

>> You've completely embarrassed me.

>> Soui, you've completely humiliated me.

See you on. I really don't know what

happened last night. I was set up.

>> Weii you.

>> Suei way. I never thought you were this

kind of a woman of loose morals. Let's

call off the engagement

>> when everything that happened to me

happens to them. This scene feels so

damn good.

>> All right, the show's over. Let's eat.

>> Mom, look at them.

>> What's Joe Xien's background? Anyway,

>> so you brought me to a hotel just to

watch this show.

>> Watching the show was one thing. Mainly,

it was to add some spice to our lives.

What I did was just to let them know how

ruthless I can be, to keep them away

from you and to give you and your mom a

peaceful life.

>> Thank you.

>> Do you think Tang Siuan will agree?

>> I don't know.

>> I don't think he'll call off the

engagement.

Mrs. Joe,

have you realized something? Tang Siwan

doesn't love you. He doesn't love Su

Wenwin either. He only loves Suhen Kai's

wealth and influence.

>> I saw through him a long time ago.

>> I'm not a 17 or 18year-old girl who

lives on fantasies anymore.

>> I was just worried you were still living

in a fantasy.

>> Mr. Joe, I've already been honest with

you. I don't have a shred of fantasy or

feeling left for him.

>> Good.

>> I choose Jung Bo.

>> I choose Sue.

>> Teacher Yan, I don't understand.

>> We have an experienced candidate like

Jang Bo.

>> Why choose a newcomer like Suei?

Why would you pick a newcomer like Suei?

First of all, I really like her

personality. She's steady, down to

earth, smart, and humble. Secondly,

variety shows these days are all

starting to look the same, and she chose

to develop this show with traditional

Chinese themes. I think that's very

creative. If it succeeds, it'll be an

instant hit.

Her resume says she's married. Then

she'll inevitably face a whole host of

tricky issues like pregnancy and

childirth. I don't think Sy needs

someone like that to hold us back.

>> San, let me remind you, you're a woman,

too. You'll face the same issues.

>> What's going on? This is the first time

President Joe has spoken to Vice

President Song like that.

>> No idea.

>> Even if I get married, have kids, it

won't interfere with my work.

>> You're not her. How do you know she'd

interfere with her work?

>> Miss Yan, President Joe, how about this?

Since Miss Song favors Jenbo and Miss

Yan prefers Suei, why don't we hire them

both on a 3-month trial? We'll decide

based on the outcome of one show.

>> I accept this arrangement.

>> Fine.

I believe in my wife.

President Joe, I heard you're back to

prepare for your wedding. With all due

respect, if the future lady of Sy is

Vice President Song, then I'm handing in

my resignation.

>> It's not her.

>> Looks like So, you're ready to get

married?

Yes,

I think you must be quite satisfied with

her.

>> As for Vice President Song, I can only

say she's not up to the job.

>> I know.

>> I know. You're remembering how when you

and the old lady went abroad, the old

lady had depression and Sanan became

your neighbor. Her parents helped you

out back then, but I think that debt has

been repaid.

Get back to work.

>> I

was the interview today.

>> I don't think I got it. I'm at the

hospital visiting my mom. Then I'll go

home and send out more resumes.

>> Why so down on yourself? Did they

actually tell you you didn't get the

job?

>> During the interview, the company's vice

president didn't like me. I heard she's

the future boss's wife. Her attitude

represents SY's attitude.

>> Where did you see that?

>> I saw it online.

I have connections. From what I know, he

has no romantic feelings for San Juan.

And the boss of Sy is married. His wife

isn't her.

>> He just runs a small company, right?

How could he have connections to someone

at a top tier production company like

SY?

Is your info reliable?

>> Absolutely.

>> You sure have wide connections.

>> So, don't sell yourself short. Just wait

for the official word.

>> Thanks for the encouragement. You should

get back to work. I won't bother you

anymore.

>> Okay.

Shon,

>> I'm busy.

All I did was complain about that Soue

girl. He completely ignored me.

>> I mean, are you really that in such a

hurry? Can't you let me adjust to the

time difference?

>> I urgently need the ring.

All right.

>> Come in for a cup of coffee.

>> Oh, do you still have in your heart me

your brother? Not in a hurry to go home

to deliver the ring to someone?

>> She's at the hospital with her mom. No

rush.

>> Hump. So, it's because she's busy and

can't pay attention to you. That's why

you're asking me to stay for coffee?

Uh, such beautiful autumn scenery. Such

a cozy environment. Shouldn't you invite

your newlywed wife to enjoy it together?

>> It's not the right time to tell her yet.

My identity. So there's no way to bring

her here.

What? Afraid that your identity as a big

CEO will be known by her. Scare her

away.

Home.

Really? Hey girls these days, each and

every one of them is very materialistic

and gold digging. If she knew that her

newlywed husband is a super rich tycoon,

she'd be laughing in her dreams.

>> She's different.

>> Oh, others all say they don't realize

how beautiful their wives are. So, your

newlywed wife doesn't realize how

wealthy her husband is.

Andy Joe said this diamond ring was

designed by you personally.

>> Yes.

>> I didn't expect you to have artistic

talent.

>> You have to put in effort.

>> H beautiful.

It's just that the diamond is a bit

small, isn't it?

>> She doesn't like wearing flashy jewelry.

This was given by anti-how.

A grand gesture.

What are you?

>> Not much going on at work today, so I

got off early.

>> Sorry about that. I didn't know you'd be

back so soon, so I didn't prepare

dinner. Let me go tidy up.

>> Hey, wait a second.

Mrs. Show, cooking isn't just for women.

You don't need to feel guilty. I've

almost finished making it. Keep me

company for a bit.

>> I didn't expect you could cook.

So, in your eyes, I've always been a man

who can't lift a finger.

>> I never said that.

But your demeanor doesn't seem like

someone who frequents the kitchen.

>> I'll take that as a compliment.

>> By the way, how's your mom doing?

>> She's recovering well. The doctor said

in a few more days she can be

discharged. Oh, I told her about how you

helped us get back the 5 million. She

was very happy. Said she wants to thank

you properly in person.

>> I should be the one thanking her for

entrusting such a sweet, precious

daughter to me.

>> As long as you don't see it as a bother,

>> it's almost ready to serve.

I have a gift for you.

>> Jewelry.

>> A wedding ring.

>> This must be expensive.

>> It wasn't much. Just over 10,000.

It's within my financial comfort zone.

>> That's good.

Thank you. It's very beautiful. I really

like it.

>> That's it.

He wouldn't be expecting me to kiss him,

would he?

>> There's an inscription inside the band.

A kiss on the cheek. That's for young

couples.

We're adults and a legitimate married

couple.

About this wedding ring. You should wear

it. It'll keep those clueless guys from

getting close to you.

>> Mr. Joe, looking at the two of us,

you're the one who attracts more

attention.

Then shouldn't you buy me a wedding ring

as soon as possible to ward off that

attention for me?

>> I never thought this marriage with Zhao

Xian would last. So I never considered

us wearing wedding rings, let alone.

Even now, I feel like this is a dream.

Sorry, I didn't think that far ahead, so

I didn't get a ring for you. I'll buy

one tomorrow.

>> This is from my mom.

>> Oh,

>> she lives abroad year round. She

couldn't make the long trip back to meet

you, so she asked someone to bring you

this jewelry set.

>> That's very thoughtful of her.

Logically, it should be us visiting her.

It's just

I thought your mom didn't know about

your sudden marriage and wouldn't like a

daughter-in-law like me.

>> Just what?

>> It's nothing.

This gift is too valuable. I can't

accept it.

>> This is from my mom.

If you have anything to say, you can

tell her in person.

Let's eat first.

Hello,

>> Mr. Joe.

>> I just received Sui's email reply. She

declined our offer to stay.

>> What? S Why isn't that the company she's

always dreamed of?

Actually, I'm just like teach. I also

think highly of Suer, but now it seems

she has quite a personality.

Sue, have you never considered me as a

husband who's in this with you? So, you

didn't even discuss it with me and you

don't even want the Jade jewelry.

What's wrong

these past few days? I haven't been

feeling well

about the job. S Why have they been in

touch with you?

Their HR department contacted me, said

they want to give me and Jung B a fair

chance to compete.

I turned it down.

>> Why?

>> I think someone like San Juan, a highle

executive at the company, has it in for

me. Even if I eventually managed to

stay, the work environment would be very

unpleasant.

So, it's better not to go.

Why are you afraid of her? Can't you be

more assertive? Achieve something and

prove her initial disapproval wrong?

>> I don't even know her. Why bother

getting upset with her?

Zhaian, you how can you be like this?

Biting people at the drop of a hat.

Tonight you sleep in the guest room. Go

way.

We just got married and you're already

kicking me out.

Mrs. Joe, I'm sorry.

>> Way,

>> don't call me that.

>> Hello,

>> Suei. This is Yan Hong.

>> May I ask why you turned down? Why?

I think Vice President Song doesn't

think highly of me. Even if I stayed at

the company, I wouldn't have much of a

future there.

Why do you care what she thinks? She

doesn't think highly of me either. And

I'm doing just fine.

>> H.

I see. That's all I wanted to say.

Please think it over.

>> Oh, wow.

Miss Yan went out of her way to invite

me. How could I possibly say no?

Miss Yen just called and invited me to

SY.

>> So, you've decided to go?

>> Of course. Miss Yen personally invited

me. Of course, I'm going.

Actually, that's what I thought in the

first place, too. It's just that earlier

I lost my temper. I'm sorry.

But, Mrs. Show, from now on, you can't

keep banishing me from the bedroom. If

you're angry, hit me a few times. Yell

at me. That's fine. But sleeping

separately, I can't handle that.

>> When did I say I wanted to separate? I

just asked you to sleep in the guest

room.

As long as we're not sleeping in the

same bed, that's separation to me.

>> All right. All right.

>> I won't say it again.

>> Yeah. Don't.

>> Mrs. Joe, remember to go to the mall

later and buy the ring.

Tell me as soon as you get it. I'll come

pick it up right away.

You're in such a hurry,

>> miss.

>> See anything you like?

>> Could you help me with this one? Okay.

>> Here.

This is the one. Please wrap it up for

me. All right. Just a moment.

That's the woman who drove a wedge

between me and Shi.

>> What's wrong? Assistant Vice President

Song.

>> See that woman over there? That's Suei.

I'm going to have a word with her.

>> Hey, is it really necessary for you to

handle this personally? I can take care

of it. Here's your coffee. You just

relax here. This brand is so tacky and

cheap. But then again, given her status,

she can only afford this kind of stuff,

right? Sue's resume says she's married.

The man she married probably isn't rich

or capable. Otherwise, how could she

possibly be buying jewelry in a store

like this?

Miss, it's all wrapped up for you. Thank

you.

>> Have a nice day, miss.

>> Well, well,

if it isn't, Miss Suei

>> and you are?

>> I'm the finance assistant at SY Lin

Nannon.

>> What can I do for you?

>> Oh, nothing.

Just admiring Miss Sue's jewelry, how

cheap it is.

>> Sy finance department.

>> I never would have thought San Juan, a

vice president at SY would have such

poor taste.

What are you laughing at,

>> Miss Lynn? What about you?

All this jewelry you're wearing,

how much is it worth

>> you?

>> Uh, I get it now. Vice President Song

holds a high position, all glamorous and

polished. So, she sends you to do her

dirty work and attack me.

>> We'll see about that.

What's going on? You didn't come out on

top, did you?

>> I didn't expect. She's quite sharp

tonged.

>> Trash.

I want you to put it on me yourself.

>> Mrs. Joe has excellent taste. I really

like it. I'm glad you like it.

>> Then I'll head to work.

>> This ring is called three lifetimes of

destiny. It means that across mountains

and rivers. I'm fortunate to meet you

without any deviation. It just had to be

you. To have met him is truly my

greatest fortune.

Mom.

>> Mom, you're awake.

>> Help me find a lawyer.

>> Mom, are you serious?

Take it easy.

Even if I can't get the company back,

I'll make sure he's covered in filth so

he can't show his face in hi Chang

anymore.

I didn't make a fuss before because I

wanted to spare him some dignity

thinking that he is after all your

father.

But I never thought they'd go this far,

harming you over and over again.

But right now, you're not fully

recovered yet. I can't bear to see you

fight them.

Besides,

you know very well how despicable they

are.

I've already died once. I have nothing

left to fear.

Even if I die,

I'll drag them down with me.

All right,

I'll go find a lawyer

about what happened in the conference

room the other day. I'm sorry.

You should be apologizing to them,

to those professional women you

discriminated against because they got

married and had children.

>> I

What is this? Why are you wearing a ring

on your ring finger?

>> What do you think?

>> You

You're married?

How is that possible? He was forced into

marriage by Gujang to take over the Goo

family business. I always thought I'd be

the one he married.

>> Yes.

>> Who is it?

>> Who are you marrying?

>> Vice President Song.

>> Get out of my way.

>> Joe Shian, how could you do this to me?

Do you have any idea how long I've been

waiting for you? Song one. I think my

stance has always been very clear. I

don't like you. You're the one who won't

let go.

Your parents are getting older.

You should go back and spend some time

with them.

>> You're kicking me out.

>> Shian,

>> after you, Vice President Son,

>> don't tell me. Joian has something with

Sui. Impossible. Zhaosian would never

look at her.

Tell me who did Yoshian marry? When did

he get married?

>> Vice President Song,

>> please don't put me in this position. I

really don't know

>> you.

>> Please, Vice President Song.

>> Oh no, this is bad.

>> What's wrong?

>> I saw the news. Mishuji is trending for

a scandal. It's all over. social media

and the person he's linked with is San

Juan.

How is that even possible? A man like Ni

Shuji, so perfect in every way. How

could his taste be so bad? Why would he

fall for San Juan and be with her?

>> Mi Shuji is perfect.

>> He's a grand slam award-winning actor.

Not only is he handsome and charming,

his acting is superb. He's been in the

industry for years without a single

scandal.

I've also heard he has great character.

He's the perfect idol in every woman's

heart.

>> So, is he also your idol?

>> Of course.

Such a perfect, handsome superstar. Who

wouldn't like him?

>> Is he really that good-looking?

>> A man who can become a star and achieve

massive fame, of course, he's

good-looking. Is your husband not

good-looking enough to make you admire

other men so much?

>> He is. Someone getting jealous?

>> That's not the point. I just said we're

doomed because I've been planning this

new traditional Chinese culture show. I

was originally hoping to invite Mia Shui

to be a judge, but his girlfriend is San

Juan. He definitely won't come now.

>> Well, you don't need to worry about

that.

He and Song Wan aren't in a

relationship. He doesn't like Song Wan.

>> How do you know?

>> I know him.

We don't have any business dealings.

It's just a personal connection. We were

classmates abroad before.

>> Really?

>> I can introduce you too sometime. Then

you can bring up the judge thing with

him.

>> I feel like I'm dreaming right now.

Mrs. Show, would I dare lie to you?

You're the one who would kick me out of

the bedroom.

Look what you've done. Because of when

scandal, we lost another business deal.

>> Tangiwan lost 5 million. Aren't you

upset about that? Besides,

how was I supposed to know?

We'd run into Johan, a tough nut to

crack.

>> I couldn't find out what Josian's

background is. People with unknown

backgrounds are the most dangerous

because you don't know how to handle

them. I need to have a good talk with

him.

Promise that from now on I'll treat Sue

well. Get him to back off.

Mr. Joe, look at you now. You're dating

Weii. We're practically family. For

Weiway Weii's sake, go easy on me. Let's

keep things civil.

>> For Weiiwayi's sake,

>> what's your relationship with Weii Weii,

>> Soui? You've completely embarrassed me.

I've never seen a daughter as shameless

as you. I'm cutting ties with you,

>> Mr. Su. My relationship with Sue has run

into some problems. She offended me.

I have a major issue

with her. So, if you have something to

say, say it fast. I might not have the

patience to wait.

>> You had a fight?

>> Not exactly. I just feel we're not

really compatible.

>> Right.

I think you're not a good match either.

>> She's not good enough for you.

>> Her personality is too dull, just like

her mother. Incredibly boring. In the

future, once you have kids, her whole

world will revolve around them. She

won't even glance at you.

How about this? Just break up with her.

I'll introduce you to someone else. A

gentle and virtuous woman. Guaranteed no

arguments. She'll keep you happy all day

long.

>> Since you dislike Sui so much, why

should I help you for her sake? What do

you mean? Didn't you say Weii Weii

offended you? That's why I said all

those bad things about Suei. I was even

trying to set you up with someone.

>> She did offend me. She won't let me into

bed and she kicked me out of the

bedroom.

>> Damn it. Is she out of his mind?

>> Mr. Sue, I know your company is

struggling, but since it was Suei's

grandfather who left this company, I can

introduce you to someone.

>> He's at Heron Capital.

>> Heron Capital. That's a highly renowned

venture capital firm. If we can get

their investment, the problems I'm

facing now would be nothing. But on one

condition, Tien Menchin and Suen must

kneel down to Sui and Aunt Rong and

Kowtow to apologize.

>> What?

>> By the way, also transfer the company's

inheritance rights to Sue. Ben, my

friend will be happy to help you.

>> You

what's wrong, Mr. Sue?

Are you free tonight? Let's have dinner.

>> You have time to eat with me?

>> Don't you need to be with your wife?

Bring her along.

>> Oh, I'm finally not a secret anymore.

>> Thanks to your scandal with Song Wan.

Sui happened to mention you, so I

admitted knowing you.

>> Yeah, at least you have some conscience.

By the way, let's eat at your restaurant

tonight so we won't be seen by busy

bodies.

>> No problem. It's on me.

>> Of course, it's you, the single guy who

pays.

>> You?

Me? What's wrong with being single?

Should single people always be the ones

to pay and be mocked by you like this?

How about this one? This one?

Then how about this one? How about this

one with a white skirt? Okay.

Oh, come on. Look at me. Which one of

these two should I choose?

>> Mrs. Joe, I've never seen you pay so

much attention to your appearance in

front of me.

>> I'm sorry, Mr.

If I had known we would meet, I would

never have cried so pathetically that

day. I should have dressed up properly,

worn a pretty little dress to meet you.

What's he so jealous about? Nishuji is a

guest I want to invite for my show. Of

course, I have to take it seriously.

I'm going on a business trip in a few

days. I hope Mrs. Joe will also dress up

all fancy to pick me up at the airport.

>> Okay,

>> this one will do. I have a tie in the

same color. We can match.

>> Isn't Nishui your friend? You're meeting

a friend privately and you still wear a

suit and tie.

>> I like to

since you treat Nushi so specially. Of

course I have to try hard to show off

our affection in front of him and make

my presence known. Matching couple

colors are a must.

>> Hello, teacher knee. It's a pleasure to

meet you.

>> Hello. Hello. I've heard so much about

you. President Joe, you're so jealous. I

should pour you a few more drinks. Want

to take a photo together?

>> Sure. Sure.

>> No.

>> I

>> But come to think of it, the two of us

don't seem to have a photo together yet.

Let him take one of us.

>> What are you talking about?

>> All right.

Come on.

What are you doing?

>> Kissing you.

>> Why is he getting more and more

inappropriate?

>> For this photo, my review is just two

words.

So seductive.

I'm going to the restroom.

Hey, I say let's just skip this meal.

You should go home and eat with your

wife instead.

She's not very available lately,

>> dude. I was just joking. And you

actually replied, "So, seriously? Are

you crazy?"

A traditional Chinese style program. So

novel and creative. I'm very interested.

I wonder if there's a chance to be a

judge.

>> Really, teacher? Na, you're really

willing to come?

>> Of course.

>> Don't worry. I won't charge any fee.

Just consider it a way to pass the time.

>> How can that be? Okay. Don't worry. I'll

have the company arrange the fee with

your team.

>> No. No. As long as the boss of Sy is

willing to give me his new sports car.

The fee can really be waved.

>> N Shui must be joking, right? Teacher

Ni, that joke is a bit too much to be

honest. I still don't even know what our

boss looks like.

>> Oh, that's true. Just take it as me

joking.

>> The key is with the butler. Hey, go get

it from him later.

Thanks.

Hurry up and eat

>> later. Send me Tian cheese we chat.

>> No way. Why are you actively trying to

contact her? Sui's mother needs a lawyer

who's good with divorce and asset

misappropriation cases. I want to

introduce Tian Chi to her.

Tiani was crazy about you back then.

Aren't you afraid she'll get upset when

she finds out you're married and refuses

to help Suangi?

Ti is nothing like San

then having such a die. Remarkable woman

by your side. Aren't you afraid Suei

will get jealous?

>> I'm afraid she won't get jealous.

>> Jealousy shows you care. Not being

jealous means you don't care at all.

So, Joan deliberately found Sue a female

lawyer.

>> Mr. Knee is just too good. Not only is

he handsome, but also he's really

interesting.

Mrs. Joe, have I not told you that in

this marriage of ours, your mind must

also remain faithful?

>> I'm just admiring a male celebrity. How

does that become emotional infidelity

coming from you?

>> How would I know if you're really just

admiring him?

What do you think? I have other

intentions.

>> If you don't have other intentions, you

can just say so. Otherwise, I'll start

overthinking.

>> My feelings for Nuji are truly just

admiration. Okay.

>> Okay.

>> You're still here.

A few more days.

>> Two days.

Two days.

Two days.

>> Muzu, our family's patriarch, would like

to meet you, to have dinner with you.

>> Your family's patriarch.

>> Johian's grandfather.

Johian's grandfather.

>> Just a moment. I'll make a call to

confirm.

Your grandfather says he wants to see

me.

>> Then you should go.

>> I'll be right there. Understood.

>> Please.

Zhao Xian's grandfather seems pretty

wealthy.

>> Hello, Grandpa Joe.

Haven't you two already gotten married?

Why are you being so formal?

My surname isn't Joe.

Shian's father and mother divorced a

long time ago. He took his mother's

surname.

What? He didn't tell you any of this.

>> No.

>> Looks like he doesn't have much feeling

for you. He didn't even tell you about

these family matters.

>> Between us, there really isn't much

feeling.

I was trying to stir up trouble between

that kid and his wife, but she's not

even annoyed.

The meal is ready.

Let's sit in the dining room.

So, Zhao Xian's grandfather, is he

satisfied with me or not?

>> Have a seat.

>> That brat Shian has been spoiled rotten.

Something as big as marriage. He didn't

even ask for our permission. He just

went and got the license on his own. He

has no respect for his elders.

>> You're absolutely right, Grandpa. It's

all his fault.

>> This girl, why isn't she playing by the

rules?

So So

here's $10 million. Leave him. Divorce

him. This marriage does not meet my

approval.

So, she's just a gold digger. That

brat's taste isn't so great after all.

Grandpa, I know you're not happy with

me, but I can't listen to you because

this marriage of ours was initiated by

Shiion. So, he should be the one to end

it.

He helped me. I owe him at least that

much respect.

>> Look at this. The girl isn't angry at

all. That means she doesn't love that

brat, right?

This is going to be interesting.

>> Of course. If you're still not

satisfied, you can go talk to Shiion.

Tell him to ask me for a divorce

himself.

>> Divorce? Don't even think about it.

Why is he angry? Did I say something

wrong?

>> You finally showed up, kid. To have a

meal with you, I had to invite your wife

first.

>> So, the old man's goal was just to get

Joe Xi on here for dinner.

>> I'm busy.

>> Busy, my ass. Don't think I don't know

what you're scheming. You can run, but

you can't hide.

>> With all this food on the table, eat

before it gets cold. If there's

anything, we'll talk in the study later.

>> Here, have some chicken soup. Good for

the skin.

>> Thank you, Grandpa.

>> Here, you eat these.

>> Is the old man trying to make my nose

bleed?

>> Why are you glaring at me? You two are

married. What's wrong with me urging you

to have a baby?

Having kids isn't part of our plan.

First of all, we haven't finished

enjoying our time as a couple. Secondly,

Sue just started a new job. She's

focused on her career.

>> You're already in your 30s. Still no

kids. Are you going to wait until you're

40 or 50?

>> Just 30. Not already.

>> You unfil son. Don't you care about how

I feel? Who knows how much longer I have

with this health of mine? You want me to

go with regrets?

>> Well, it's not like we can just decide

to have one.

>> You're both so young. Why can't you just

decide to have one?

Is there something wrong with you?

Let's eat.

This wife of yours, I'm very pleased

with her. Very steady, not flashy.

She seems gentle and delicate, but she

doesn't bend easily.

>> Of course, you're pleased.

>> So, when do you plan to join the

company?

>> After Sue and I have a more stable

relationship

>> with your brilliant mind, how come

you're being so foolish about this? If

you hurry up and have a child, won't

that make things more stable?

>> Didn't mom get pregnant right after

marriage? Was her marriage stable?

That's because your dad was a scumbag,

not because you are. Uh, are you

suggesting Suei might be the scumbag?

>> You never know.

I'd like to see how Sue could be a

scumbag to you.

>> Then my joining Goo Corporation is off

the table.

>> No, no, no. That's a separate matter.

Don't mix up emotions with work.

>> If my relationship is unstable,

how can I focus on my career?

>> You can't you have some ambition?

Hey, how long do you plan to take then?

>> I can join Goo Corporation now, but I

don't want it public and I don't want to

act as the CEO of Goo Corporation.

I agree.

Let's take a shower first together.

Don't put me down quick.

Who is it? Is it the hospital?

>> No.

>> We way.

>> Tangi,

what are you doing in the middle of the

night?

>> I'm sorry. I shouldn't have treated you

that way back then or abandoned you.

It's all my fault. I still love you.

I've never forgotten you. You've always

always been in my heart. Back in our

second year of high school, you were

wearing a white dress walking past our

classroom window. I fell for you right

then. Weii way, come back to me. Please

give me the phone now.

>> Mr. Tang, do you want to keep listening?

What's gotten into you?

>> What's gotten into me? It's not because

of him.

>> Why did you say today that if I bring up

divorce, you'll back off? Didn't you

even think about trying to save it?

>> You're the one who brought up divorce.

What's there for me to save?

>> What if there's some misunderstanding

between us? Didn't you think about

explaining or sitting down to talk

things through?

>> Our relationship was always going to end

at any moment.

We've been at it all night. Are you

tired,

>> Mrs. Joe? I have a business trip to

France today. About 10 days.

>> In other words, he wants to have his fun

one last time.

I ordered takeout for your lunch.

>> Do I owe you my thanks now?

>> I'm the one who should be thanking you.

Thank you, Mrs. Joe, for being so

considerate.

Oh, right. Auntie Rong wants to sue Su

Jang Kai. Right. I found you a lawyer

who specializes in these kinds of cases.

Hold on. I'll send you her WeChat

contact.

>> Thanks.

>> She's a female lawyer. I knew her back

in college.

>> He even thoughtfully found a female

lawyer, so it's more convenient to

communicate with my mom in the hospital.

>> So, Mrs. Joe, don't you have anything to

say to me?

>> Mr. Joe, you are just so so so

wonderful. So thoughtful.

Thank you.

>> So, she's not jealous at all. She

doesn't care at all. Do you secretly

wish I'd fall for someone else so you

can be free from this loveless marriage.

Joe Shien, if you keep this up, I'm

really going to lose my temper.

Take care and have a safe trip.

Be good and wait for me at home. Call me

if you need anything.

I'll wrap up work as soon as I can.

Don't miss me too much.

We've only been together for a few days.

How could there possibly be that kind of

crazy longing emotion?

>> A man is in a bad mood because of a

woman. Chances are he has feelings for

her, but isn't getting a response from

that woman. So, the boss's wife is

giving him the cold shoulder. Nice one.

>> The work you were supposed to coordinate

yesterday. Can we finish it ahead of

schedule?

>> Mr. Joe, our itinerary has already been

pushed up as far as it can go. If we

squeeze it any tighter, we'll really

have to work around the clock. Then once

we get there, everyone's pulling an all

miter.

>> Okay.

>> Big boss Joe.

>> Big Boss Joe, your little wife is so

sweet. I just added her on WeChat and

chatted with her.

>> Your little wife is so sweet. I just

added her on WeChat and chatted with her

a bit.

Joan, you got it coming.

>> Are you there?

>> Why are you still up?

>> Look at the boss acting all desperate.

How did it go with Tiani today?

>> It went really well.

What did you talk about about how you

chased me back in the day?

>> Yeah.

She also said living with you would

freeze me to death. But I can't help but

feel the you she described and the you I

know are completely different people

>> in front of other women.

You should head to the hotel now.

>> Oh, right. On your first day at SY. I

might not make it. You should wear your

wedding ring.

>> Got it.

>> Call me if you need anything. Time

difference or not, whatever I'm doing,

I'll answer.

>> Got to go.

>> Seems like I kind of miss him.

I never thought I'd actually have a

place to call my own. A home for just

the two of us.

>> Yeah, we have a home again.

Mom, I'll go check out the north bedroom

first.

>> All right, let's keep the north room as

a guest room. Just leave it empty. You

should go back to your place with Xi.

As if I couldn't tell. You and Xienne

have been living together for a while

now. Since that's the case, might as

well start living together sooner. Get

to know each other better and plan for

marriage.

>> He's on a business trip these few days.

Just let me stay with you for these few

days. Fine. Then I'll take the north

room. Miss Shiao, my mom and I have

always treated you like family. You take

the south bedroom. these few days, I'll

share a room with my mom. That way,

it'll be easier for me to take care of

her and you can get some rest, too.

>> Okay. Well, in that case, I won't stand

on ceremony. I'll go pack my things

first.

>> Let's go have a seat for a bit.

>> The female lawyer, Shiang's friend.

>> Yeah. Shi said she's very good at

property related cases and she's highly

capable.

What's wrong

>> between them?

>> They get along very well. And Tiani even

had a crush on Shien.

>> What? She had a crush on Shien. So now,

does she still have feelings for him?

>> She gave up on that long ago. No

feelings either. She's doing very well

now. She's focused solely on her career.

>> You silly child. How can you be so

carefree keeping such a female lawyer by

his side? Aren't you worried? Besides,

Shien even praised her for being

capable. Mom, Tiani isn't that kind of

person.

>> Mr. Jean. Hello, Mr. Jeho.

>> Oh, I wouldn't dare accept the title.

Teacher Zong, I heard you're the one

teacher Yan Hong personally called and

invited back. You are a big shot.

>> Sui, why don't you wait on the couch

outside first? After I finish Jen's

paperwork, I'll take you both to the

production department.

>> Okay.

>> I have no idea what Yan Hong was

thinking. I'm an experienced producer

and she didn't want me. Instead, she

insisted on having this newcomer, Soui.

But then women, they're a different

breed. They have plenty of shady ways to

climb the ladder.

>> Hello.

>> First day at work. How's it going?

>> It's good.

For example, I heard the company

cafeteria food is really good. And also,

the company's interior is really

spacious. Plus, there are so many

good-looking people here. Seriously, a

lot.

>> A lot of handsome guys, huh?

>> You said it. Inside the company, posters

of the company's artists are everywhere.

And besides, my colleagues are all

incredibly good-looking.

What's up?

>> Nothing.

>> I'll have Shinfu take care of it later.

Tell him to remove the artist photos

from Souer's office.

The place around the corner has amazing

steak. You should go try it.

>> How did you know?

>> All right, then. I'll have steak today,

too.

Where did you get that ring?

>> Aunt Schwang

>> coming.

It's beautiful.

>> The engagement ring Xi Yan designed. He

asked me to take a look and see if

anything needs to be changed.

That's my name. I knew it. Shien does

like me.

>> Vice President Song, what are you doing?

What's going on?

>> What are they arguing about?

>> I'm talking to you. Where did you get

that ring?

>> This is my engagement ring. My husband

gave it to me, of course.

>> What's all the commotion?

>> What happened?

Song one has really lost her mind. How

dare she make a scene with the boss's

wife.

>> Vice President Song,

>> what? You just splashed juice all over

me for no reason. And then you were so

rude trying to yank my ring off. Don't

you owe me an apology.

>> Is Siwa really that bold? I've had it

with Song Wong for a long time. Serves

her right. Vice President Song, you are

SY's vice president. You are responsible

for SY's corporate culture, employee

management, and public image.

>> I'm sorry.

I've reviewed all of your proposals.

Sui Suei's proposal is very thorough and

for every potential problem area, she

has several solutions. Someone who

always has a plan B, even a plan C, will

never be caught off guard. Jungo, your

proposal hasn't changed at all since

your interview. If in 3 days you bring

the same plan to meet the platform

executives with me, I guarantee we'll

get rejected right away.

See you in 3 days.

Meeting adjourned.

>> Oh wow. No wonder Yan Hong called you

back personally. So it turns out it's

all because of Jeang's influence.

>> I don't know what you're talking about.

First of all, before I joined the

company, I didn't even know anyone in

HR. And second, Jung Bo, I'm a married

woman. Don't you think it's too much to

spread rumors like that?

>> So, what if you're married? Being

married doesn't stop you from climbing

into bed with other men to get what you

want.

>> Cut the crap.

>> You

psycho.

>> Company rules. $200 fine.

>> I

>> You what?

Isn't it 500 a.m. over at Joe Xian's

place?

Mr. Joe,

>> worried about me.

>> You haven't slept all night, have you?

Aren't you afraid of dying from

exhaustion? Of course, I'm worried. I

don't want to be a widow just days after

getting married.

>> By the way, how's work been lately? How

are you feeling?

I hope so. Oh, right. Do you know Jeang

Bo?

>> No.

>> Why?

>> It's nothing. You should get some sleep.

And also, if you keep neglecting your

health like this, don't bother coming

home.

>> Okay.

Look into Jong Bo for me. See if he had

any contact with Sui today.

No. Is Jenbo out of his mind? He

actually spread rumors about Suei and me

having an affair.

>> I

>> Your work has been slipping.

So this is the person San insisted on

keeping. I want all the information on

this Jung Bo, including his history with

his previous company.

>> Immediately. Good thing he didn't drag

me into it.

What does this mean?

Nothing much. Just wanted to let you

know your mother-in-law is very wary.

Probably afraid that I might have

something going on with you. So, she

indirectly and politely told me she

already has a suitable lawyer in mind.

The person in this photo is the new

lawyer your mother-in-law found herself.

I heard he used to be her student, so

she had Sue go talk to him about the

specifics of the lawsuit.

All right, that's all the info. I can

tip you off for now. Even though I'd

love to serve your wife and her mother,

they don't want me. There's nothing I

can do.

>> Thank you.

You stay and handle the aftermath. I

need to return to the country

immediately.

Oh well, for the boss's happiness, this

is what I have to do. After all, once

the boss has a happy and successful

marriage, my days will be better, too.

Why are you back all of a sudden?

>> I'm cold. Stay back for now. I don't

want you to catch a chill. Work wrapped

up early. I'm going to hop in the

shower.

>> Have you eaten?

>> Not in a rush.

Are you going to eat something?

What do you think?

Mrs. Joe, if you don't get up now,

you'll be late for work.

in a bit. I'll drive you.

>> Thank you.

>> How did it go with Tian Chi?

>> My mom isn't keen on hiring her. She

found another lawyer on her own. But

after I spoke with him, I didn't think

he was as capable as Tiani. I still

prefer Tiani.

>> So, I rushed back here worried.

She was getting too close to that male

lawyer and she's already eliminated him.

>> I'll talk to my mom again. Let's stick

with Tiani. But

she's just afraid. There's something

going on between you and Tiani.

But I don't think either of you are like

that. So that worry is unnecessary.

>> All that for nothing. If Nushi finds

out, he'll never let me hear the end of

it.

Why are you cutting it so close today?

My husband got back from his business

trip last night. Absence makes the heart

grow fonder, huh? No wonder you're late

today.

>> Sue, you're finally here. The dirt on

Jang Bo is all over the company. His

former employer directly posted a

statement on their official account. He

previously abused his position to take a

lot of kickbacks from sponsors and not

just once.

>> He once produced that somewhat popular

music show. It was accused of

plagiarizing its script.

>> Also, there's all this evidence that he

transferred a property under his name to

Song One and all the gossip sites are

saying their relationship isn't clean.

The only reason he got into our company

C was through his nepotism with Song

Wong.

>> So, Vice President Song has been

suspended

and Bo has been fired.

>> Soui, your husband really is your lucky

star. The moment he comes back, your two

biggest competitors are out of the game.

Manager John,

>> given your current reputation, it would

create a negative impact on the company.

So, we've decided to terminate the

contract.

Well, it's not really a contract. You

haven't been here long. You're still in

your probation period. For the days you

worked, you'll get paid for those days.

As for your project proposal, you can

take it with you.

>> Manager Jean, is this because I spread

rumors about you and Suei? You're doing

this to get back at me. It's not me, but

it is because you spread rumors about

Suei and bullied her that all this

happened to you today.

>> What? What do you mean?

>> Soui is a married woman. You spread

rumors everywhere that she's having an

affair. How do you think that makes her

husband look?

>> Are you saying her husband is targeting

me behind the scenes? Is her husband

that powerful?

If you knew this was coming, why did you

start it? Pack your things and get out

of here. HR is waiting for you.

>> Manager Jean, who is it? Who is her

husband? Really? Tell me.

>> You don't deserve to know who he is.

>> There's nothing going on between me and

San Juan. You can't fire me.

>> Well, there's nothing going on between

me and Sue either. Didn't you still

spread rumors about us? Thanks to you,

my life isn't easy right now, either.

Johian, how could you be so heartless?

Wait, I could go abroad.

Doesn't Joe Xian care about his mother

the most? If I just in front of

Xolinguan act cute or play the victim,

she'll definitely feel sorry for me.

She'll definitely speak up for me in

front of Zhao Xian.

Suei Sui, I'm sorry. I want to formally

apologize to you today. I shouldn't have

spread rumors about you and manager

Jeang being involved.

And I also ask you to pass on my apology

to your husband. Because of my rumors,

he was hurt.

>> You do owe my husband an apology. My

husband is a wonderful husband and a

perfect partner. You spreading baseless

rumors about me indirectly hurt him too.

It pains me to see him hurt and I feel

terrible about it. I'll pass on your

apology

because he deserves it.

>> Understood.

>> Suei defends her husband so fiercely.

They must really love each other.

>> Could you please put in a good word for

me with your husband? This. Ask him to

show some mercy and let me go. I promise

I'll never bother you again.

>> What do you mean by that?

>> You don't know? Everything that's

happened to me today, it was all

orchestrated by your husband behind the

scenes.

>> Are you kidding me?

>> Soui, if you don't want to help, just

say so. Was it really necessary to

humiliate me like that?

>> That's ridiculous. What a jerk.

Did you guys get the text from finance?

It says the big boss is in a great mood

today and he's giving every employee a

huge red envelope of 5,270

and it'll hit our account soon.

>> Seriously.

>> 5270.

Why would the big boss give out that

specific amount?

>> 527. I love my wife. It's got to mean

that, right?

>> No way. Our big boss got married. I

never heard that. Then what about Vice

President Song?

>> Don't tell me.

>> The big boss really married her.

>> It can't be Song Wan. If it were her,

how could she have been suspended via a

mass email? And how would the news about

her taking Jang Bo's apartment get

exposed? With the Big Boss's influence,

scandals like that would have been swept

under the rug in seconds.

Probably because I'm new, so I didn't

get one. But this Sy boss is really

generous.

even a bit showy about his love life.

>> I just asked someone who knows the

higherups. They said the big boss is in

such a good mood today because his wife

praised him.

>> I really hope our new boss lady praises

him every day. That way we could get red

envelopes often.

>> I'd go vegetarian every day and pray

that our boss lady, her words are as

sweet as honey. Praising our big boss

100 times a day. So, the big boss is a

total s.

>> The boss lady praises him

>> and he just loses his head.

>> Case closed.

>> This big boss is definitely a sim.

>> Was that really necessary? Was that

really necessary? Yes, it was.

>> You're really something. It's like an

iron tree that never blooms, but when it

finally does, it goes up like a house on

fire.

If Sue praised you like this every day

with the way you're throwing money

around, you'd go bankrupt.

>> My fortune. Even if I gave out money

like this every day, I wouldn't go

bankrupt.

She used words like perfect and

excellent to praise me. How could I not

be happy? Come on,

tell me. When you use those two words to

praise someone, isn't that the highest

praise?

>> Maybe she was just saying it casually

and didn't really mean it.

She's not the type to give empty

flattery.

>> We're going to Nishuji's place for

dinner tonight. It's his birthday today.

We didn't get him a gift.

>> I got one. Oh, right. Nishuji has a

German Shepherd at home. Are you afraid

of dogs? If you are, I can ask him to

put it away beforehand.

>> Really? He actually got a puppy. I'm not

scared. I've always loved little cats

and dogs since I was a kid, but I've

never been able to have one. My mom has

been sick for a long time.

>> For one thing,

>> for one thing, she's allergic to animal

fur. And for another, we didn't have the

energy to take care of a pet, so it just

never happened.

>> A German Shepherd is a big dog. You're

not scared?

>> If Naji can raise it, it must be very

gentle and obedient. There shouldn't be

anything to be afraid of. Oh, right.

Jung Bo got fired from SY today. He

apologized to me before he left and he

asked me to tell you that he's sorry to

you, too. He said this whole thing

>> had something to do with you.

>> You know, I have a history with him, but

I never even mentioned it to you.

>> Mishuji told me he's close with the

artists at SY. He said, "There's gossip

at SY about you and someone from HR. How

could I let that slide?

I'm so so grateful for what you did. You

have no idea at the company that Jungbo

has been spreading nasty rumors about

me. It's been driving me crazy. I was

just thinking when you got home tonight,

I'd talk to you about it, figure out

what to do. I never expected you to make

the first move.

>> Guess I'm not a very good husband. I

should have noticed you were upset

sooner.

>> How can you blame yourself? You were

away on a business trip until recently.

Besides,

you're already doing more than enough.

Today, SY's big boss gave every employee

a red envelope, 5,270

yuan. They say he was in a good mood

today.

>> Did you get one, too?

>> No, I didn't. I think it's probably

because I'm new at the company.

Hit bank 156 16. Your account ending in

3389 has received an online transfer of

527.01.

Why did you transfer me so much money?

Did you make a mistake? Added an extra

zero or two.

>> No mistake. That's the right amount. You

didn't get a red envelope, right? So, I

just sent you one.

You didn't have to do that. I'm not

jealous that my co-workers got red

envelopes. If others have something, you

should have it, too. And even more.

So, a top tier male celebrity like me,

plus a handsome, highquality guy like

you, our combined charm. Still can't

beat your sweetie at home.

Ever since she met Tantianne, that look

in her eyes

hasn't been for you once.

>> She likes Tantian. I couldn't be happier

about it.

>> Hey, at this rate, once you two have

kids, your status in the family will

drop even lower. It'll probably be Suei

as the boss, then Tantian, then you.

Wait, no. Now that we have the two child

and three child policies, it should be

Suei, the first kid, the second kid, the

third kid, then Tantian, and finally

you.

I am so so looking forward to seeing

that.

>> As long as the family is happy, what's a

little sacrifice on my part,

>> huh? Keep talking tough. I wonder if

you'll end up competing with TNC and the

kids for attention.

I'm really not someone who judges by

looks. So why is it that with Shosian I

keep getting distracted by a man's good

looks?

Oh, come on. Zho Xien is only this nice

when he talks to you. With everyone

else, he's got a sharp tongue.

>> What nonsense are you spouting? The

truth. Keep it coming.

What if the reason he's not sharp with

me is because we're not close?

>> Huh?

>> When I say not close, I mean on a

spiritual level. We don't know each

other well enough.

>> We're not close.

No, wait. Let me explain.

>> I

So getting married means we're not

close.

We've been intimate.

Not close.

Ben and Mrs. Joe's eyes.

What kind of relationship counts as

close?

At the very least, at the very least,

two people have to love each other.

Then what kind of man does Mrs. Show

like? What kind of man like Tang Siwan's

type? Who says one thing but means

another? Or my type? A man of action?

Do you like me or do you like him?

I like you.

I like you.

Okay. Not for now.

We'll decide at the meeting.

All right.

Good morning, Mrs. Joe.

It's not that early.

>> We need to talk.

>> Sure.

>> Talk about what?

>> I'm starting to get a complex. I feel

like nothing good happens when he

touches me.

About

our married life.

>> At my age, this frequency is perfectly

normal. And besides, I was away on

business for so long.

>> I wonder if mom will like it.

>> It's beautiful and very elegant. She'll

definitely love it.

Why didn't you ask? Why I didn't bring

you a gift?

>> Why would I ask that? You don't have to

get me gifts.

>> I deliberately didn't get you a gift.

I think me coming back

is the best gift for you.

>> How childish.

>> Thank you. I really like it. It's

getting colder now and when I go out to

get some sun, I really need a shawl like

this. Very practical.

>> Are you two planning to get married?

>> Right.

>> Yes.

>> So, what about your family?

Do they agree?

>> My mom and my grandfather both like weii

very much. As for my father, we don't

get along well. His opinion doesn't

matter.

>> That's good. Regarding your marriage, I

have no objections,

Shion.

I feel very reassured and trusting way

to you.

Since you've decided to get married,

then pick a date soon and settle it so I

can start preparing early. After all,

the details of a wedding are very

complicated. Mom,

we might get the marriage license first.

As for the wedding, we can talk about

that later.

Preparing for a wedding is really

exhausting, and your health right now

hasn't fully recovered yet. There's no

rush for the wedding. Besides, Weii Weii

just started her new job at SY. I don't

think she has the extra energy to plan a

wedding. We can get the license first.

The wedding can wait until things are

more settled.

>> That's true.

>> Pick a good day to get the license

first.

>> You're the groom's side. For this kind

of thing, shouldn't it be decided by

your mother or your grandfather?

>> My mom lives abroad. She's not very

familiar with these customs. My

grandfather is getting on in years. This

matter you can decide, ma'am.

>> All right, then. I'll find someone to

pick an auspicious date for you.

>> Okay. I hope the day you pick is as soon

as possible. I can't wait to make Wei

Weii my rightful and lawful wife.

>> As they say, as they say, one lie leads

to many more. One lie leads to many

more.

Aunt Schwang,

why is Xian treating me like this? He'd

rather marry a complete stranger than

marry me. Why? Why?

What did I do wrong? Where did I go

wrong?

>> Anwang,

>> I don't even want to live anymore. There

were so many times I wanted to just end

it all. But then I think of my parents

and I have to grit my teeth and keep

going.

You know this auntie.

All these years he's been the only one

in my heart. I've never even looked at

another man. My heart and eyes were only

for him.

How could he be so cruel to me?

One one look at my experience.

Don't ever break your heart over a man.

And certainly don't kill yourself over

one. It's not worth it.

>> But Aunt Schwang,

I can't accept this.

I just want to know who the woman he

married is. I want to compare myself to

her. What is it about me that's worse

than her? Aunt Schwang, can you tell me

who exactly did Shian marry?

He didn't tell me anything, just that he

got married.

>> Impossible. Joe Xian respects and is

filial to you above all else.

And Schwang

Shien is the most filial to you who he

married. How could you not know? You're

not lying to me, are you?

Wan, I'll say it again. Don't waste any

more of yourself on him.

Joe Linguang,

>> I'll kill you. I'm going to kill you

>> to get back at Joe Xian.

Have you lost your mind?

>> Madam, are you all right?

>> The person Joe Xian married is actually

Suei. Do you have any idea how much I

hate that Sue?

If it weren't for her, I wouldn't have

gotten fired.

Him marrying Sue. Isn't this just a slap

in the face?

If he won't let me have peace,

then I won't let him have peace either.

Isn't he the one who cares about you

most? Isn't he the most filial?

Then I'll kill you. I'll make him

suffer, too. Make him wish you were

dead.

Get out.

Madam. Madam

Want to know who Zhaosian married?

>> It's Sue.

>> No way.

I investigated the Goo family. The

surveillance at the old man's place.

They went there together.

Don't you think we're doing this

a bit too often?

I just want to get up early every day to

make breakfast.

How about

we set some rules?

>> What kind of rules?

like every week.

Monday, Wednesday, Friday, or Tuesday,

Thursday, Saturday.

Mrs. Joe, do you really think scheduling

something like this to specific days

would be any fun?

Between a man and a woman, it's all

about the feeling.

Just go along with me on this, okay? We

can hire a housekeeper. I never imagined

having my wife do all these tedious

chores. And I never imagined having my

wife prepare three meals a day for me.

The whole reason I work so hard is so my

wife and family can live a life of

luxury where everything is handed to

them.

If you don't agree, you'll hurt my male

pride.

>> Is he Is he acting cute with me? if you

hire a housekeeper. Besides, Chinese New

Year is coming up. The cleaners will

want to go home for the holidays, too.

Well, let's talk about it after the new

year.

Okay,

Mrs. Joe, you're the best.

Hello,

>> Mr. Joe. Something's happened to your

wife,

>> Mr. Joe.

>> Madam, something's happened.

What happened? You don't look so good.

>> I need to go abroad. My mom isn't

feeling well. She's been hospitalized.

>> Don't panic. Here's what we'll do. You

go book your ticket and make other

arrangements. I'll help you pack.

>> Okay.

Let me drive you to the airport.

>> No need. It's too cold out. I wouldn't

feel comfortable with you driving back

alone. I've already called my assistant.

I'm sorry. I won't be able to spend a

spring festival with you.

>> It's fine.

Taking care of your mom is what matters

most.

Get some rest. Once I arrive, I'll text

you.

>> I hope his mother is okay. Otherwise,

I'm afraid he won't be able to find

happiness again.

Mr. Joe Anjo still hasn't woken up.

Maybe you should go back and get some

rest.

If you're not in good shape, your wife

will definitely worry when she sees you

on video.

>> Shien,

>> get out.

Shien Wongwin has really gone too far

this time. She knows she was wrong.

>> You know the saying, you're being

ungrateful.

That's your whole family. Stop

pretending to be good people. The only

reason you were ever nice to me and my

mom before was because you knew about my

connection to the Goo family.

All your so-called care for me, your

concern for my mom.

It was all just to get close, scheming

to have Sanan marry me one day and get

into the goo family, right?

>> Shien,

>> how can you say that about us? Your

mother and I have always gotten along

well. I always considered her a good

sister. Cut the crap.

>> As things stand now,

my mother, myself, and your family,

we're done.

The money I've given you over the years

is more than enough to repay your

selfish kindness.

I suggest you be smart about this. Keep

your daughter in check. If my mom is

okay, fine. But if anything happens to

her,

I'll make your whole family

pay with your lives.

It's all that Sui's fault. I can't

accept this.

What does she have that I don't? What

does he see in her?

This whole incident has hit my mom

really hard for so many years. The one

thing that could make her happy was her

jewelry design career.

But she's won all the awards as the fame

and the money. Those things don't make

her happy anymore.

>> Actually, there is something that could

make Auntie happy again.

What

what would make Aunt Joe happiest is

you. You're her biggest concern. As long

as you're happy and well, she'll

naturally be overjoyed. For example, you

could ask your wife to come to the US

and spend the spring festival with you

both. Or you and your wife could have a

child. A new life brings new hope.

Anjo's life from then on would become

full and joyful.

That makes sense.

But Sue coming to the US to spend a

spring festival with me and my mother.

Her mother would most likely need

company too. I can't be that selfish. So

having a child isn't an option right now

either.

Wait, wait.

>> Mom,

>> you seem a bit distracted, dear.

Are you missing Shiion?

>> Am I missing him?

I'm just worried.

>> Why don't you fly abroad to see him?

Keep him company, and spend the spring

festival with him and his mother. Given

their situation this year, I think they

really need you there,

>> Mom. But what about you?

>> I'll have your sister Jiao with me.

Besides, we've spent so many spring

festivals together. One less won't

matter. Take advantage of the fact that

it's not officially the spring festival

there yet. Go to him.

You You're coming to the US.

>> If it's not convenient for you, I won't

go.

>> Of course. How could it be inconvenient?

You're my wife. There's nothing

inconvenient about it. I was just so

surprised and happy. I was speechless.

What time does your flight land? I'll

pick you up at the airport.

>> 10:00.

>> Okay. See you then.

>> I'm at the airport now. I'll talk to you

later.

I love you.

>> What's wrong?

>> Suer says she's coming.

>> Really?

That's wonderful.

But with me looking so sickly, won't she

find me annoying?

>> Absolutely not. She's a sensible and

understanding girl, and you're a good

mother-in-law. I'm sure she'll like you.

Trust me, you two will get along just

fine. I'm going to pick her up now.

>> Go ahead.

>> He's 30 years old and still so

excitable. Madam,

to be honest, I've known him for many

years now. This is the first time I've

seen him so eager. H I feel like I've

suddenly gotten better. I feel so light

all over. My head doesn't feel heavy and

foggy anymore.

>> Good news is the best medicine. When

you're in a good mood, you're halfway to

recovery.

>> I never expected that girl to come see

him.

I heard her mother isn't in good health

either. For the two of them to make this

decision, they must be very considerate

people.

Exactly. It's the spring festival. For

her mother to let her come, she must be

easy to get along with.

>> Thank goodness. Shien isn't like Guang

when it comes to relationships.

>> Aren't you worried he'll get hurt giving

so much of himself in the future?

No people, they only learn what's truly

precious after they've been hurt.

Welcome.

I should have known better than to come

see you.

>> Mrs. Joe, it's been so long, yet you're

still so formal with me. That's not

right.

What's wrong with that? We were

thank you for coming to see me.

Your mom doesn't have a problem with

this, does she?

>> My mom's the one who told me to come.

>> Are you saying you didn't want to come?

I don't want to hear any of that.

You listen to your mom a lot, huh?

>> Hello, Weii Weii. Welcome.

>> Hello, ma'am. Please have a seat. Take

your time.

>> Mrs. Joe, we're married now. Shouldn't

you change how you address her?

>> If you can't speak properly, just stay

quiet. This is Wei Weii's first time

meeting me, and you want her to call me

mom right away? How is she supposed to

get used to that?

It's all right, Weii Weii. You can call

me whatever you like. Whatever makes you

comfortable.

>> Don't blame him. It's my fault. We are

married. I should be calling you mom.

>> All right. All right. For your sake,

I'll let it slide.

You must be exhausted from the long

flight.

Well, I won't disturb you two any

longer. You love birds must have a lot

of catching up to do. I'm going to rest

for a bit.

Why are your eyes glued to me? We're not

at home.

What are you doing? Put me down.

>> Just carrying my wife upstairs to rest.

>> I'm not a child. I can walk by myself.

Put me down. Hurry up.

>> My wife traveled all this way to see me.

How could I bear to let her walk on her

own?

>> Such a doting tone. Is it even suitable

for a marriage like ours?

>> But I feel like the gap between us is

getting wider and wider. Can a marriage

like this really last? Put me down.

Is your family pretty well off?

Why do you ask?

>> The kind of place your grandfather lives

in just screams wealth and status.

>> The old man is quite well off. He

started his own company when he was

young, unbeatable, built up a

substantial family fortune.

As for me,

Mrs. Joe, although I run a small

company, after all these years, I've

definitely built up some savings, buying

a small villa is pretty normal, right?

>> Right. You're already 30.

>> Why does it feel like when she says it,

it's like she's calling me old.

>> Don't be like that. I haven't even

unpacked my luggage yet. And besides,

don't we have to go downstairs later to

make the New Year's Eve dinner?

>> The ingredients for the New Year's Eve

dinner have already been prepared by the

housekeeper. I'll be cooking personally

tonight.

All right, I'll help him out.

Mom, look at the ones I made. They're

beautiful.

Shiion has great taste.

Hello.

>> Any plans for tomorrow? Still going

skiing?

>> Not going.

>> What's wrong? Every year before this,

we'd always find some fun way to pass

the time.

>> Spending time with my wife.

>> Are you kidding me? Isn't Sui spinning

spring festival in Hi-Cing? What wife

are you talking about?

>> She's right here with me. It's not like

I invited her. She came on her own.

>> Looks like I should congratulate you.

So, Mr. Joe, your persistence finally

paid off.

Yeah, right. As if she'd fall for you

that easily.

>> If there's nothing else, I'm hanging up.

I need to prepare the New Year's Eve

dinner.

>> You're really not bringing Soue skiing.

It would be so much fun. We could all

hang out together.

>> It's too dangerous.

>> You, a hardcore skiing enthusiast, are

saying skiing is dangerous? What kind of

logic is that?

>> Don't they say the end of skiing is the

orthopedic ward? I don't want her to get

hurt. I couldn't handle it.

>> We've been skiing for years and

nothing's ever happened to us.

>> Better safe than sorry. What if she does

get hurt?

>> Need any help? Perfect timing. Were you

planning to go skiing?

>> Skiing.

>> Nishuji is also celebrating the new year

here. He said to invite you to go skiing

together.

I think we should just stay home and

keep mom company. Haven't you noticed

these past few days we've been here,

she's been really happy. Skiing. You can

go skiing anytime, but the chance to be

with family is rare, especially now.

Mrs. Joe makes a very good point. You

can go skiing anytime, but opportunities

like this to be with family are rare.

>> Can you read mines?

>> Mrs. Joe, you're so sweet.

>> You hear that?

>> Got it. You're not going. But don't

flaunt your love in front of me.

here in the new year. I wish you two

love birds all the best.

>> Thanks, Mom. And we wish you good

health.

>> Oh, good.

>> Here.

>> Cheers.

>> The new year will show and I get along

better. I hope by the next new year, we

haven't already gone our separate ways.

>> Mrs. Joe, in the new year, do you have

any wishes?

Say them out loud. I'll do my best to

make them come true.

>> It's about tonight. We

>> Except for that

>> four.

Seeing you and Sue getting along so well

makes me so happy. I won't be

emotionally blackmailed by San Wan's

parents anymore. Don't worry.

>> I've taken care of the people who were

bothering you. I'll bring you back home.

Our family will live a good life in

Hi-Cing.

>> Thank you, son.

But you need to be careful, too.

the 12th day of the first lunar month.

It's the date my mom picked. After that,

we'll be official.

>> Yeah, things are really looking up.

>> Hello. We your mom fainted. My mom

fainted.

What happened? How could she just faint

all of a sudden? You and Mr. Joe,

what does he have to do with it?

Did you two already get your marriage

license?

Someone called your mom and told her

that you and Mr. Joe got married a long

time ago. They said you married him just

to help your mom get money for her

treatment. And he needed a wife to take

over the family business. There's no

love between you, just mutual benefit.

But your mom couldn't handle hearing

that. She was on the phone and fainted

on the spot. It scared me to death. Mom

loves me so much. How could she bear

that I got married in a flash just to

pay for her treatment, so she blames

herself? It's breaking her heart.

>> Your mom just cares about you too much.

You two are only thinking of each other.

The patient is awake.

>> Mom, I'm sorry.

I shouldn't have kept it from you.

>> I'm the one who ruined your life. I'm

the one who's sorry. If it weren't for

me, you wouldn't have had to ruin your

own marriage. It's all my fault. I blame

myself for being so weak. I blame myself

for being such a failure. That's why you

had to follow me and live this hard

life. I'm not a good mother. If I had

been a little stronger back then, a

little more capable. If I had been able

to protect the wealth and company your

grandparents left behind, you wouldn't

have had to live this kind of hard life.

Mr. Joe, I think for now you'd better

not go in. Sui's mom definitely doesn't

want to see you right now. She can't

face you.

You divorce him right away.

Mom, I can't do that.

>> But he doesn't love you. Why would you

waste your life

>> on a man like that?

>> He helped me

>> and he saved you.

I'll be grateful to him for the rest of

my life. As long as he doesn't bring up

divorce, I won't be the one to mention

it. But what if later on he meets

someone he likes?

>> If he meets someone he likes and wants

to marry her, I'll step aside.

>> You

way, why are you so foolish?

Stop right there.

I don't accept you as my son-in-law,

and I don't want to see you. Just leave.

>> Please let me explain.

Wii way, could you step out for a

moment?

>> Maybe we should meet again in a couple

of days. Let mom cool down first.

>> We've only just reunited and now we have

to part again. I can't do that.

>> We should go out for now.

Mom, what's wrong? Did Shian make you

angry?

>> No.

Weii, since you and Shian are already

legally married, then you should make

the best of it.

>> What did you say to my mom?

secret

going to settle the score.

Let's welcome Song Wan. Former VP of C

officially joins Goo Corporation. From

now on, she will be our vice president.

>> It's a pleasure to meet you all. I'm

Song.

>> Don't celebrate too soon,

>> Dad.

Now I hereby announce that Goo

Corporation's new president and chairman

of the board will be assumed by Zhao

Xian.

>> Dad, have you lost your mind?

>> You

>> I said once Shian gets married, Goo

Corporation will be handed over to him.

Now he's settled down and established

himself. His wife is also beautiful. I'm

very satisfied. I'm canceling the

personnel appointment for San Juan.

>> On what grounds? How dare you stop me

from signing the contract? I went

through the proper channels.

>> Because of your ethical issues.

>> I,

>> Song One, we suspect you're involved in

a commercial bribery case. Please

cooperate with our investigation.

You're the heir to the Goof family.

Then the gap between us is just too

wide.

>> Hello, Miss Sue. There's progress in

your mother's case. Your mother is

entitled to over 50% of the shares. As

per your mother's request, it will all

be handled by you.

>> Understood. Thank you.

Now, Mrs. Joe is also part of a wealthy

family.

There's one more thing.

I need to come clean with you.

>> Go ahead. What do you want to say? You

cheated on me.

>> Absolutely not.

>> Then you had an emotional affair.

>> I promise. You're the only one for me.

So

>> actually the man who had that one night

stand with you 3 years ago

>> was me

Dead.

>> What?

>> I was set up by G Meow too. I was

drugged as well. Afterwards,

when I went to look for you, you had

already gone abroad.

So, I've been keeping an eye on you ever

since.

Thank you.

>> So, I've liked you for a very, very long

time. The reason I kept it from you, I

was afraid you wouldn't be able to

accept it. I thought we should build our

relationship first.

Miss Sue,

will you spend the rest of your life

with me?

I'm sorry. I was wrong.

Give me an answer. Okay.

>> I have to work tomorrow. We'll talk

about it later.

>> You don't have to work. I'm the boss of

SY.

I think I'm done for

Mr. Joe

our marriage. Let's add one more rule.

We must never lie to each other.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.