All language subtitles for 702NOSKN-079 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅ2ไบบใฃใใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ไปŠใ ใฃใฆ

ๅฅณใ•ใ‚“ใซใชใฃใฆใ‚‚ไฝ•ๅนด็›ฎใงใ™ใ‹?

ไปŠๅนด

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใงใ‚‚ใญใพใ ใพใ ใพใ ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ ใพใ ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ๅคงๆœˆใฒใณใใจไบŒไบบใฃใใ‚Šใงๆธฉๆณ‰ๆ—…่กŒใ‚’่กŒใใชใ‚“ใฆใ€ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใงใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ€‚

ๅคงๆœˆๆ—ฅใ€…ใจ2ไบบใฃใใ‚Šใงๆธฉๆณ‰ๆ—…่กŒ่กŒใใชใ‚“ใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ๅคงๆœˆๆ—ฅใ€…ใจไบŒไบบใฃใใ‚Šใงๆ—…่กŒใ‚’่กŒใใชใ‚“ใฆใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ๅคงใใ„ใจใ—ใฆๅ–ใ‚Œใฆใใ‚Œใฆใพใ™ใ‹ใ€ๆธฉๆณ‰ๅฅฝใใ ใ—ใ€ๆ—…่กŒใ‚‚ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

็งใ‚‚ไน…ใ€…ใฎๆธฉๆณ‰ใฏใ™ใ”ใใ”่ค’็พŽใงใ™

ใ”่ค’็พŽใจใ—ใฆๆ’ฎใ‚Œใฆใใ‚Œใฆใพใ™ใ‹

ๆธฉๆณ‰ๅฅฝใใ ใ—ใ€ๆ—…่กŒใ‚‚ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€ไบŒไบบใฃใใ‚Šใฎใƒญใ‚ฑใฃใฆใฏใ‚ใ‚“ใพใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ไฝ•ๅนดใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‚

ไฝ•ๅนดใ‚‚?

ไบŒไบบใ‚‚?

ใ†ใ‚“ใ€ๆธฉๆณ‰ใƒญใ‚ฑใจใ‹ใ‚ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใฟใ‚“ใชไธ€็ท’ใซ่กŒใใ‚„ใคใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใใ†ใ€ใŠไป•ไบ‹ใ ใฃใŸใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ€ใชใ‚‹ใปใฉใ€ใใ†ใ€ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚“ใชใ€ใใ‚ƒใกใชใ‚“ใงใ€ใใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ€‚

ใชใ€ใŠไป•ไบ‹ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใใ†ใ€ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰็ทŠๅผตใ—ใชใ„

ใญใ€ใƒŽใƒผใ‚นใ‚ญใƒณใ‚บ?

ใƒกใƒผใ‚ซใƒผใฎๅๅ‰ใŒใญใ€

ใƒกใƒผใ‚ซใƒผใฎๅๅ‰ใŒใญใ€ใฃใฆใ“ใจใฏ?

ใƒกใƒผ

ใƒกใƒผใ‚ซใƒผใฎๅๅ‰ใŒใญ

ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใƒŽใƒผใฎใ‚นใ‚ญใƒณใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

่ท้›ขใ‚’ใคใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

่ท้›ขใ‚’่ฉฐใ‚ใ‚‹

่ท้›ขใ‚’่ฉฐใ‚ใ‚‹

่ท้›ขใ‚’่ฉฐใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใŸ็ฉๆฅต็š„ใซ

ใชใ‚“ใฆ็ฉๆฅต็š„ใซ?

ใ‚„ใ‚‰ใ‘

ใ‚„ใ‚‰ใ‘~

ใ˜ใ‚ƒใ‚2ไบบใใ‚Šๆธฉๆณ‰ๆ—…่กŒๅ‡บ็™บใงใ™

ๅ‡บ็™บ!

ใ•ใฃใใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎใ‚‹ๅ‰ใซใ•

ใšใฃใจๅฝผๆฐใซใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใงใงใใชใ„ใฎ?

ไธ€ไบบใฎๆ™‚้–“ใŒๅคšใ‹ใฃใŸใช

ๅ……ๅฎŸใ—ใฆใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปฎใซๅฏ„ใฃใฆใใ‚‹ไบบใจใ‹ใ‚‚ใ„ใชใ„ใ—็‰นใซ

ๆฌกใซๅฏ„ใฃใฆใใ‚‹ไบบใจใ‹ใ‚‚ใ„ใชใ„ใ—ใจใ‹ใซ

่‡ชๅˆ†ใง่กŒใฃใฆใใ‚‹ไบบใŒ่กŒใฃใŸใจใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่กŒใฃใŸใ‚Šใฏ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใจใ‹ใจใ‹

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใจใ‹ใจใ‹

ใงใ‚‚่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใๅฅฝใใจใ‹ใฏใชใ‹ใชใ‹่จ€ใˆใชใ„ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎ่žใ„ๅˆใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ๆ€ใ„ๅ‡บใฆใฆใฏใชใ„ใ‘ใฉ

N N N N N NใŒ

่‡ชๅˆ†ใงๅญใซไน—ใ‚Š่พผใฟใฟใŸใ„ใชๆ™‚ใฏ

ไธญ้ซ˜ๆ ก็”Ÿใฎๆ™‚ใฏใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑใซๅฅณใฎๅญใจ่จ€ใฃใฆใฆ

ใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑใฎ้•ใ†้ƒจๅฑ‹ใซ้ซ˜ๆ ก็”Ÿใฎๅ›ฃไฝ“ใŒๆฅใฆใฆ

ใใ“ใซ2ไบบใงไน—ใ‚Š่พผใฟใพใ—ใŸ

ใใ‚Œ็”บใงๅฃฐใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š่จ€ใ†ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใชใ‘ใฉใ™ใ”ใๆฅฝใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆๅฅณใฎๅญใจใ‹ใ—ใฆ

ใใ†ใ„ใ†ไบบใจใ‹ใ—ใฆใ‚‹ไบบใฏไธ€็ท’ใซใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ—ใ‚ˆใ†ใฟใŸใ„ใช

็ตๅฉšใ—ใฆใใ‚Œใฆใฟใ‚“ใชใงๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ไบบใฏใฉใ†ใ„ใ†ไบบใŒ?

ไบบใจใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ—ใ“ใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใงใ“ใ“ใ‹ใ‚‰่ชฐใ‹ใ‚’ๅฅฝใใซใชใ‚‹ใจใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ„ใ†ไบบใฏ

ใ‚ใจใฏไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใฆๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ๅฅฝใใซใชใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใจใฏ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไนณ้ฆ–ๅซŒใ„ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใใใณ

ๆฐ—ใ™ใใฃใฆ็”ทๅญใฎๆ–นใŒ

ๆฐ—ๅ‹้”ใ ใช

ใƒใ‚ฏใƒ“ไปฒ้–“ใฃใฆใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใกใใณ่งฆใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆธ‹ๆปžใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใซๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ—ฉใๆ—…้คจ่กŒใฃใฆใ•ใ‚ใ‚Œใฃใฆใ“ใจใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใ“?

ใฉใ“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

- -

ๆญฃ่งฃ

ใ“ใ“

ใ“ใ“

ใ“ใ“

ใ™ใ”ใ„ใชใ€

ๅˆ†ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ‚“ใฆ

้ชจๆŽขๅตใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œใฏใ€ใ™ใ”ใ„ใชๅˆ†ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ‚“ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ.................................

ๆฅฝใ—!

ๆฅฝใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ“ใ ใฃใŸใ‹

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใŠใฐใ‚

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใŸใญ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใŸใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซไปŠใŒ่ฆ‹ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

.

ใŒ

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใญ

ๅผ•ใใพใ—ใ‚‡ใ†

้ชจ่‘›่—ค

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ใ„ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ใˆใ‹ใ‚“

ไป–็•Œใฏใ„ aproximadamente

ใ“ใ‚Œ้ฃŸในใŸใ„

... ... ... ... ... ... ... ...

ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œ

ใ‚ทใ‚ฝใƒใƒผใ‚บ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

it it it it it itใ„ใ„ใฎ?

้–ข็ฏ€ใ‚ญใ‚นใ‹ใพใผใ“ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใจใ„ใฃใŸใ‚ŠไปŠไธ‹ใŒใฃใŸใงใ™ใ‹?

็—›ใ„?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใพใƒผใ™ใŽใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎ?

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎใฃใฆ

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒฉใƒ€ใƒฉใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰้ฃŸใฃใฆใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒๆŠœใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฒใณใ‚„ใ‚“ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚นใฎใฃใฆใŠใ„ใ—ใ„

ใชใ‚“ใฆใชใฒใณใ‚„ใ‚“ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚นใฃใฆ

ใ“ใ‚ŒๆŠœใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰

็™ฝใ„ใฎใซใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ„ใŸใ 

ใ„ใŸใ 

ไธ€ๅฃใง่กŒใ

ใ†ใ‚“

ใˆใฃใจ

ใ‚ณใƒกใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

It It

" " " "

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ใ„ใ„ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹

ใ„ใ„ใญใˆ

่‰ฏใ„ใ‚ˆใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„

ใ„ใ„!

ใ„ใ„!

ใ„ใ„!

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใ‘ใพใ—ใŸใญ

ใ‚“ใใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸ?

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไป•ไบ‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใ“ใ“ใง2ไบบใใ‚Šใ 

ไปŠๆ—ฅใฏไธ€ๆ—ฅ

ใตใ†ใซๅฏใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใฃใคใ‘ใจใ‹ใชใ„ใจ

ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ”้ฃฏใ‚‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใ”้ฃฏใ‚‚

ใŠใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๅธฐใ‚‰ใชใ„ใจ

ใใคใ‘ใจใ‹ใชใ„ใจ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚ˆ

ใŠ้ฃฏใ‚‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚‰ใ‚ใ‚‹ใ‹

ใ†ใ‚“

ใŠใใ‚“ใซ่ซฆใ‚ใชใ„

ใŠใใฃใคใใ‚Š

ใŠ็ˆถๆง˜ใฟใŸใ„ใ 

ใŠใใ‚“ใซ่ซธใ‹ใชใ„

*

ใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใใณใ—ใ‚‡ใ†ใ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกukใญใฃใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใง้–‹ใใ‚„ใ™ใ„ๆœใชใ‚“ใ ?

ใชใ‚“ใ‹้–‹ใใ‚„ใ™ใ„ๆœใชใฎ?

ไฝ•ใง้–‹ใใ‚„ใ™ใ„

ใชใ‚“ใง้–‹ใใ‚„ใ™ใ„

ใชใ‚“ใง่„ฑใŽใ‚„ใ™ใ„ๆœใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใชใ‚“ใง

ไฝ•ใง้–‹ใใ‚„ใ™ใ„ๆœใชใฎใงใ—ใ‚‡ใ†?

ไฝ•ใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆณฃใใ‚„ใ™ใ„ๆœใชใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใƒผ

็†ฑใใชใฃใฆใใŸ

ๆš‘ใใชใฃใฆใใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใ„

ๅฅฝใ

ใช

ใ„ใ„ใ‚ˆ

" " " " " " " "

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅซŒใ 

้•ใ†

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

้•ใ†

้•ใ†

้•ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใฝใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

* *ๆ‰‹ใง

ใ•ใ‚่ฆ‹ใฆใฆใ‚‹ใจ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใกใฆใฆใ‚‹ใจ

็”˜ใกchch

" "

ใŠใฏใ˜ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅค‰ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅค‰ใ‹ใ‚‚

ๅคงๅค‰ใชใกใ‚ƒใ†

ๅคงๅค‰

ๅคงๅค‰ใ‹ใ‚‚

ๅคงๅค‰ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅคงๅค‰ใชใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ๅคงๅค‰ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

" " "

. . .

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผ

" " " " "

ๅ…จ็„ถ็ญ”ใˆใกใ‚ƒใ†

ใ•ใ‚ใ—ใ‚…ใ†ใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ๅฟƒๅœฐใ‚‚ๅˆ†ใŸใกใพ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ†ใพใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๅพ…ใก

ใ†ใก

ใ†ใก

ใ†ใก

" " " " " "

ใŠใคใ„

็†ฑใ„

็†ฑใ„

ๆฑ—ใŒ็”Ÿใพใ„

ๆฑ—ใŒ

ๆฑ—ใŒ

ๅ›žใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฑ—ใŒ

"

"

ใพใ‚“ใ˜ใ‚“

ๅ›ใ•ใ‚“

ๅ›ใ•ใ‚“

ๅ›ใ˜ใ‚ƒ

ใ†

K

.........

ๅฟƒ้…ใช

ใ‚“

ใชใ‚

ใ†ใฃ

ใ†ใพใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚“

" "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใฎ็พŽไบบใฃใฆใŸ

ๆฑ—ใŒ

ๆฑ—ใŒ

ๆฑ—ใŒ

ๆฑ—ใŒ

" " " " " " "

- - - - - - - - - - - - -

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ—ใฆใŸใฟใŸใ„ใงๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚„ใ ใ€ใƒ€ใƒกใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚ใ‚„ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚„ใ ใ ,,,ใƒ€ใƒกใงใ™ใ“ใฎไบบ....

ใ“ใฎไบบ

ใ“ใฎไบบ

ใ“ใฎไบบ

ใ“ใฎไบบ

้•ใ†ใ‚“ใงใ™

ใกใŒใ‚ใ„ใงใ™

ใ“ใฎไบบ

ใƒใ‚ฏใƒŸใƒŠใ‚ใฆๆญปใซใคใ‘ใŸใ‚‰ใ•

"

" " " " "

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ‚ใ„

-

ใฏใ„

ใ”ใกใ‚…ใ†

ใ”ใกใ‚…ใ†

ใŠใ‚„ใ„ใกใ‚ƒ

ใ”ใกใใ†

"

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใŠ...............

ใ†โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ๆฐ—ใฌใ€‚

ใŠ............

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚...........................

ๅคงใใ„

ใ‚

ๅคงใใ„

ใ„.........

็—›ใ„

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆ่‡ชๅˆ†ใง

่จ€ใ†ใช

ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆ่‡ชๅˆ†ใงใ“ใฎไบบๅ‘ณ

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

E E E E E E E E

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใฎใ‚ปใƒซใฏ้•ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใฎใ‚ทใ‚งใƒซใฏ้•ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏ้•ใใชใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏ้•ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใฏ

้•ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใฏ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ๅคงใใ„ใพใใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚„ใฐใ„

" " " "

I I I I I I I I I

ๆ—…้คจใŒใพใ‚“ใ˜ใ‚‰ใ‚‰ใฃใฆใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅคงๅค‰ใ 

ๅคงๆœˆๆ—ฅใ€…ใฏ

30ใ‚ปใƒณใƒใใ‚‰ใ„ใฎ็ณธใ‚’ๅผ•ใใพใ™

ๅคงใใชใ‚ใงใ™ใ‚ˆใญ็†ฑใซ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„!

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„!

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€ใ‚ใ‚“ใชใซ่ตฐใ‚‹ๅ‰ไธ–ใซใ‚‚ๅŒใ˜ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ™ใŽใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„ใฃใ™ใŽใ‚‹ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„

- - - -

็งใฐใฃใ‹ใ‚Šใ•ใ‚Œใฆ

ใ“ใ“ใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใ“ใ“ใฏใ„ใ„ใจๅผ•ใ„ใฆใ‚‹ใ‹

็งใ‚‚ใ—ใŸใ„ใช

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘

ใ“ใ“ใฏ?

็กฌใ„

็กฌใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„

ๆฐ—

ใ“ใ‚“ใช่งฃๆ”พ็š„ใ ใฃใŸใ‚‰

็†ฑใ„

็†ฑใ„

ๆฐ—ใŒไธ‹ใฎไธ‹ใซ

ไธ‹ใฎใญ

ใ†ใ‚“

็†ฑใ„

ใ“ใ‚“ใชๅคงๅค‰็š„ใ 

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๆฐดไป•ไบ‹

ๆฐด

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„.

ใ„ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใจๅผพใ„ใฆใ‚‹ใช

ใฏใ„

ใ„ใ„

" " " " "

- ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ„!

" " " " " "

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกๅคงๅค‰ใ‚ใ‚‰ใ‚“ใฉใ‚“,,,000ๅ††ใ€‚

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใƒžใƒณใคใ‚‹ใ‚ˆ

"

ใƒžใ‚ธใƒใƒงใƒณใƒžใ‚ธใง

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ’ใ‚‹ใช

ใ‚ใ„ใ‹ใฃ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใช

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใ‚“

ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใŸใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‰ใ„ใ„ใญใ€ ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

- - -

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹?

ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹?

ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใŠใ†

ใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚

ใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆใงใ™

ใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆ

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใŸๅพŒใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚‹ใจ็ณธๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚

ไนพๆฏ

ใ”้ฃฏใซ่กŒใ“ใ†

ใ”้ฃฏใซ่กŒใ“ใ†

ใ“ใ‚Œใฏใ†ใพใ„ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใ‚‚็ตๆง‹ใช

ใใ“ใพใง้…”ใ‚ใชใ„

ๆฅฝใ—ใ„ใ‘ใฉ้ฃฒใพใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆฅฝใ—ใ„ใ‘ใฉ้ฃฒใพใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‘ใฉ้…”ใ‚ใชใ„ใ‹ใฎ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‘ใฉ้ฃฒใพใชใ„ใ‘ใฉ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‘ใฉ่ชญใพใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใง้ฃฒใ‚€ใจ

็งใ‚ใฎ

ใƒ“ใƒผใƒซใ„ใฃใฑใ„ใจใ‹ใง็ตๆง‹ใ„ใฃใฑใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใฃใ่ฆ‹ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ•ใฃใใ‚Šใจใ—ใŸใฎๆ–นใ‚‚ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใ—ใ‚ˆใ†ใ ใฃใฆใ“ใจใ‚’

ใ•ใฃใ่ฆ‹ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ?

ๆ’ฎๅฝฑใŒใ•ใฃใใงๅˆ†ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฟบๆ€ใฃใŸใ‚ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ•

ๅคขใ‚ใ‚‹ใชใฃใฆ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใซ่กŒใฃใŸใ‚‰้•ใ†ใ‘ใฉ

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅ…ฅใฃใฆใŸใกใŒ

ใŸใพใซใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅ…ฅใฃใฆ้•ใ†ใ‘ใฉ

ไปŠใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎ2ไบบใใ‚Šใ—ใ‹ใชใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจๆ’ฎๅฝฑใฏ

ๆ’ฎๅฝฑใฏใ—ใชใ„

ใ„ใ„ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

็งใฏใ™ใ”ใๆฅฝใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ„ใ‚„ๅคงๆœˆใฒใ‚Š

ใใ‚“ใชใจ

ใ†ใจใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจ

ใ‚ใ‚ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚“ใกใ‚ƒใ†?

ๅคงใใฒใณใใฏ

ใ‚ใ‚ใ€œ

ใ‚ขใƒŠใƒƒใƒ„ใ‚ญ้Ÿฟใใฏ

ใ‚ฌใƒใ‚จใƒญใฃใ™

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚‰

ใŠใ„ใ—ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใ‚‰ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ ใ“ใ‚Œใฏ็งใฎ

ใ“ใ‚Œ

็งใ‚ˆใ็„ผใๆดพใ ใ‹ใ‚‰

็„ฆใ’ใคใ„ใŸๆ–นใŒๅฅฝใ

่ตค่บซใชใ„ใงใ™ใ‹?

่ตค่บซใฏ้ฃŸในใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ“ใ†ใ‚„ใ‚Šใซใคใ‘

ใ“ใ‚Œใซใคใ‘ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚„ใ‚Š

ใ“ใ‚Œใซใคใ‘ใฆ

ใ“ใ‚Œใซใคใ‘ใฆ

ใ”้ฃฏใจใใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใกใ‚‡ใ†ใฉใŠใ„ใ—ใ„

็†ฑใ„

็†ฑใ„!

ใ‚“ใพใ„ใฃใ“ใ„

็†ฑใ„!

ใŠใ„!

็†ฑใ„!

ใŠใ„ใ—ใ„

ไธ€็•ชใŠใ„ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใฎใญ

ไธ€็•ชใŠใ„ใ—ใ„ใ‚„ใค

ไธ€็•ชใŠใ„ใ—ใ„ใ‚„ใค้ฃŸในใฆใชใ‹ใฃใŸ

ไธ€็•ชใŠใ„ใ—ใ„ใ‚„ใค

้ฃŸในใŸใใŸใ™ใ‚‹

ใƒˆใ‚ฏใƒˆใ‚ฏใ™ใ‚‹?

ใ‚“ใ™ใใ—ใฆใ‚‹?

ใƒˆใ‚ฏใƒˆ kใ—ใฆใ‚‹

" "

ๆฐ—

ไธ€็ท’ใซ

ใ“ใ‚“ใชใซ่žใ„ใฆใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใ„...........................

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ใ—ใ‚…ใ†

ๆฐ—ใƒใ™ใŽใฆใ„ใ„

ใŠ็–ฒใ‚ŒใŠใคใ‹ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ—ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใŠๅ‰ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใŠใ‚“ใฑใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใŠใฃใฑใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ?

ใˆใฃ

ไฝ•ใง?

" " " "

่งฆใฃใฆใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใŸ

ใ‚ใฎๅญใ•ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ใคใ‘ใฆ

ๆฐ—ใŒใกใใชใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใ†

" " " " "

้›ฃใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒ—ใƒฉใƒณใฎไธŠๆ‰‹?

ใƒ—ใƒฉใƒณใฏไฝ•?

ใƒ—ใƒฉใฎไธŠๆ‰‹ใŒใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ

ใƒ—ใƒฉใฎไธŠใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใŸใ‚Šใชใ„ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚‰ใชใ‚‰ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใšใ‚‰ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œๅฅฝใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฌฒใ—ใŒใ‚Šใ™ใŽใพใ›ใ‚“ใ‹?

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œๅฅฝใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚ใ—ใฆ

ๆฐ—ใŒๅฅฝใใ‹ใ‚‚ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใ‹ใ‚‚ใฃใฆ

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‹ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ™ใ’ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Š

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚‹?

ใกใŒๅ…ฅใ‚‹ใชใฃใฆๅŠ›ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅŠ›ใŒใ„ใ„

ๅŠ›ใŒๅ…ฅใ‚‹ใญ

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚‹ใช

" " " "

" " "

ใ‚ใ‚“ใพใ„ใกใใณใ‚“ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“?

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†ใฃ

ใ‚ใ€ใ†ใฃ

ใ†ใฃ ใ”ใฃ

ใ‚ฏใƒƒ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ

ใ‚

deton

ไบŒไบบ

ใŠใƒผ

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

" " "

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใคใ‚‚ใ‚Š

ใฉใ†?

ใ‚„ใ‚

" " " " "

ใ“ใ‚Œใฏ

-

-

้–“้•ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ทใƒŸใ ใ‚‰ใ‘ใงใ™

ใ‚ญใƒญใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ไฝ•ใ‹ๅ›บใ„ใฎ?

้ง„็›ฎใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๅƒ•

"

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

" "

" " " "

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚„ใฃ!

ใ„

ไฝ•ใ‹ใญใˆ

ไฝ•ใ‹............

,,ใฉใ†ใ—ใฆใŸใ‚ใ†?

ใฉใ†ใ—ใฆใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚Œใƒžใƒณใƒใ‚งใƒซใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒๅ‡บใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏ่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ‹ใซ

ใƒ€ใƒก........................

ใƒ€ใƒกใƒผใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใƒผ

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ„ใˆ

ๆฅใŒใ—ใชใฟใ‚‹ใŒ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚‹

It It

"

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ„ใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒ

ใ„

" "

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใ™ใ

ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใชใ„

ใ†ใ‚“

" " "

"

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

" " "

I.....................

ใ‚“

ใ†ใก

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใŸใพใ‚

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพ

ใ‚ใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒƒ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ขใ‚ค

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

" " "

,,,,,,,,,

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ„ใ‹.........

ใ‚ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใพ

ใ‚

ใ‚............

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚โ€ฆ

ใใ‚ƒใฟใ‚‹

" " " " " "

ใŠๅ…„ๅผŸ

ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใŠๅ…„่ฒ ใ‘

ๅ…„่ฒ ใ‘ใชใ„

ใ‚ใ‚“

ใŠใ†

ใ‚ใ‚......

" " "

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใช

ใŠ.....................

ใ‚ใ’ใ‚“.......

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใก

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚

. . . . . .

. . . .

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใ‚‹ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ..................

็—›ใพใใ‚ŠใใใŒใŸใ„ใงใ™

็†ฑใ„

ๆฐ—ใŒไบบ้–“ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฃ

" " "

. .

ใ†ใ‚€

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ไฝ•?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใˆใฃใจใ‚‹ใฎ?

ใณใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใŸ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ„ใคใฎ้–“ใซ้€ฃ็ตกใŒ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ใŠใ‚ใงใจใ†

" "

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใ—ใพใ™

" "

ๆœ€ๅพŒใฎใƒ˜ใƒณใ‚นๅฅฝใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†.....................

ใ‚ขใƒฉใƒผใ†ใฃ!

ใ„?

ใ‚..................

็งใฎๆญฏ็ฃจใใŸใ„ใฎใ‹ใช

ไธ‹ใฃใฆใใŸ

ไธ‹ใฃใฆใใŸ

ใฏใ„

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใญใ‚“

ใ‚ใ‚“ใญใ‚“

ใ‚ใ‚“ใญใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

aaaaaaaaaaaaaa

ใƒ‘ใƒƒใƒใƒช

ใƒ‘ใƒผใ‚ฏใƒƒใƒใƒชใƒƒใƒใƒช

ใฏใ„

ใƒใƒƒใƒ—!

ใƒii..

2

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹ใ‹ใชใฃใฆใŸ

ใŠใ‚ใงใฆ

ใฉใ†ใ ใ„ใใพใ„ใ‘ใพ

"

ใ‚............

ใ†ใ‚

้ฃฒใ‚€

ไปŠใฏ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใ‚ขใƒƒะธั‚ะตััŒ

ใ‚ใ‚

" "

"

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ“ใ“

ใ“ใ“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใใ‚‡ใ†

ๅพ…ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚............

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ใ‚“!

ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ’

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใ

ใ‚ใฃ

ใ†

ใ‚

ใ‚ขใƒƒ

ใ†ใฃ

ใ‚โ€ฆ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใถ

ใ‚

" "

. . . .

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใŠๅ‰......

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใƒƒใƒ.

ใ‚ขใ‚คใƒญ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใ‚ค

" " " " " " "

ใฏใ„

ใ†ใพใ„

ใŠใ˜ใ„

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ„ใฃใคใƒผ

ใ‚ใ‚“ ใˆใฃ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚............

ใ‚

ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใ‘

ใฏใ„

ใฏใ„

" "

" " " " "

.

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒณใƒชใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‚ใช

ใ‚ใฟ

ใŠใ‚ใˆ

ใ„

" " " " " "

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ„ใ„ใกใ‚ƒ

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

" " " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚ใงใจใ†

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠใ‚„

ใŠใ‚„

ใŠใ‚„

ใใ‚ƒ

.

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚.....................

ใ‚..............................

ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒƒใƒ”ใƒผ

ใ†ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅคงใใ„

"

" " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

" " " "

ๅˆ†ใ‹.......................................

ไฝ•?

ไฝ•?

ใ„?

ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ใกใ‚ƒๅ‡บใฆใ‚‹ใญใˆใกใ 

ไธ€ใคใ 

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใ‚จใƒซ

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚‰

ใ„ใกใกใ‚ƒใฃใŸ

" " " "

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„

ใงใใฆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใฏๅฏใพใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๅฏใพใ™ใ‚ˆ

The The The The

ใใ‚ƒใ‘ใŸ่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†2ไบบใฃใใ‚Šใงใƒใƒกใƒˆใƒซใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็ตŒ้จ“ใฎ้•ทใใฆๆŠ€่ก“ใฎ้ซ˜ใ„ๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ใปใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ†ใพใใ“ใชใ—ใฆใ—ใพใ†ใ“ใจใฃใฆใ‚ใ‚‹

ๅคšใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹่‡ช็„ถใจ่บซใซใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใฏๅ‡บใกใ‚ƒใ†ไบบใ‚‚ๅคšใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ซใƒกใƒฉใŒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ€ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€่‡ช็„ถใจใใ‚ŒใŒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฝใใจใ„ใ†ใ‹ใ€ๅฟƒใ‚‚ใ‹ใ‚‰ใชใ€

ใปใ‚“ใญใง่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใฎใซใชใฃใฆใ€ๅคšใ€…ใจใ€ใฏใ‚ใฉใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใจใ€‚

ใƒ’ใƒ“ใƒคใƒณใฏไปŠๅ›žๅˆใ‚ใฆ

ไธ€็ท’ใซๆ’ฎใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใซใ‚ใŸใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฃใกใŒ้€†ใซ่ญฆๆˆ’ใ—ใฆใ„ใŸใจใ„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฎŸใฏใƒ’ใƒ“ใ‚ขใƒณใฎๆŠ€่ก“ใซ่บซใ‚’ไปปใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๅฝขใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†ใตใ†ใซ

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ—ใฆๆŒ‘ใ‚“ใงใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฎŸไฝœใฏไธ€ๆ—ฅไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใจ

ใกใใณใฏใ‚‚ใ†ใ‚ฟใƒใ‚ซใƒใ ใฃใฆ

ใ•ใฃใใ‚‚ไป•ไบ‹ใŒใƒ—ใƒฉใƒใ‚ซใƒใ ใฃใฆ

ใ•ใฃใใ‚‚ไป•ไบ‹ใŒใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใฟใŸใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

15ๅนดใจใ‹ใ“ใฎๆฅญ็•Œใงๆˆฆใฃใฆใ„ใใชใ‚“ใ‹ใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ฌใƒใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Š็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ ็งใŒ2ใ€3ๅนด็›ฎใฎใจใใซ

็งใฏใชใ‚„ใ‹ใชใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใ†ใฉไผ็”ปใงใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใ„ๆ–นๆญฃ่งฃใ‹ใชใ„ใ‘ใฉๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„

ๅ…จ็„ถใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—ใ•ใ‚Œใชใ„ไฝœๅ“ใซๅคšใๅ‡บใฆใŸใ—

็ซถไบ‰็އใŒๆฟ€ใ—ใใฏใชใ„ใ‘ใฉ

ไปŠใฏใƒ”ใƒณใงๆ’ฎใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅฝ“ๆ™‚ใฏใƒ”ใƒณใ‚ˆใ‚Šไธ€ไบบใงๆ’ฎใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ๅๅ‰่ฆšใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจใ‚‚ใชใใฆ

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏๅคšใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚‚็งๅฝ“ๆ™‚ใฏๅฟ…ๆญปใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใงๅฟ…ๆญปใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ไธ€ใคไธ€ใคใฎ็พๅ ดใงใ‚นใ‚ญใƒซใจใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใใ‚Œใ„ใซๆ˜ ใ‚‹ใ‹ใจใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ ”็ฉถใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

2ใ€3ๅนด็›ฎใฎๆ™‚ใซใใ‚Œใ‚’ๅพนๅบ•ใ—ใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹็›ฃ็ฃใ•ใ‚“ใซๆณจๆ„ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๆ—ฅใ€…ใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใฆใ‚‚้ข็™ฝใใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ๆ„ๅ‘ณใ‚„ใ‚“ใ ใฃใฆไฟบใŒๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ†ใฎๅ…จ้ƒจใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใฃใฆ

ๅ…จ้ƒจ่‡ชๅˆ†ใงๆฐ—ใฅใ„ใฆใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ไฟบใฏๅ–ใ‚Šๆ›ฟใˆใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใฎๆ™‚ใฏใจใฃใฆใ‚‚ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใง

็งใ‚จใƒƒใƒใซ่ฆ‹ใ›ใŸใ„ใจใ‹ๆ€ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„้ ‘ๅผตใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใงใ‚‚ไปŠใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใŸ

ไปŠใฏไปŠใ‚‚ใคใฃใ“ใ„ใ™ใ‚Œใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„่จ€่‘‰ใง

ๅฝ“ๆ™‚ใฏๆ‚”ใ—ใŒใชใ„่จ€่‘‰ใง

ๅฝ“ๆ™‚ใฏๆ‚”ใ—ใใชใ„่จ€่‘‰ใง

ๅฝ“ๆ™‚ใฏๆ‚”ใ—ใใฆๆ‚ฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ˜ใ‚ƒๆ‚”ใ—ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ไปŠใฏใใฎ่จ€่‘‰ใŒใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใ‚’ไฝœใ‚‰ใชใใฆใ‚‚

ใ‚ใ‚Šใฎใพใพใฎใงใใชใ„ใ“ใจใฏใงใใชใ„ใ“ใจใฏใงใใชใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใใฎๆ™‚ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ็œŸ้ข็›ฎใซใชใ‚Šใ™ใŽใฆใŸใ‹ใ‚‰ๅฝ“ๆ™‚ใฏ

่‡ชใ‚‰ๆฑบใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Š100%ใงใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ๅฝ“ๆ™‚ใฏ

ใใ‚Œใง่‡ช็”ฑใซใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใใŸใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰่กŒใใŸใ„ใชใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ—

้€†ใซ้€†ใซใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ไฝฟใˆใŸใ‚‰ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ใ™ใ”ใ„ๅˆ†ใ‹ใฃใฆ

ใใฎๆ—ฅใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‚‚ใ‚ซใƒกใƒฉใฎใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใšใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใฎๅ‘จใ‚Šใซ

่€ƒใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

้€†ใซๆ„่ญ˜ใ—ใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ๆ„่ญ˜ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใŸใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ซใƒกใƒฉใ‚‚ๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใใชใฃใฆ

ใพใ‚ใ‚“ใพ่ฆ‹ใฆใฆใฆ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใฎใ‚‚ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ใชใ‚“ใ‹ไธ€ไฝ“ไธ€ใงๅฅฝใใชใ‚จใƒใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ๅ ด้ข้ข็›ฎใฎๆ’ฎๅฝฑใงๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใžใ‚Œ้•ใ†ใ‚ทใƒฃใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใง

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใžใ‚Œ้•ใ†ใ‚ทใƒใƒฅใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

2ใ€3ๅนด็›ฎใใ‚‰ใ„ใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€2ใ€3ๅนด็›ฎใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงๅ‹ขใงๆ’ฎๅฝฑใ—ใŸๆ™‚ใ‚‚ใ€ใ“ใฎๅญใŒ็›ฎ็ซ‹ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ใปใจใ‚“ใฉใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ i iๅˆ†ใ‹ใ‚Šใจๆ€ใฃใŸใ‚Šใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใ„ใ„ใ‚„ใจๆ€ใฃใฆ

ๆฅฝใ—ใใ‚„ใ‚ใ†ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใŸ

ๆ—ฅใ€…ใ‚„ใ‚‹ใจ

ใƒใ‚ฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใใ†ใ ใ‘ใฉ 15ๅ‘จๅนดใง

ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใง

15ๅนด้–“้–“

ใ†ใ‚ˆๆ›ฒๆŠ˜ใ‘ใŸ็ง˜่จฃใฃใฆใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ†?

ๆฅฝใ—ใ้•ทใ

็ถšใ‘ใฆใ„ใ‘ใŸ็ง˜่จฃใฃใฆใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ†

ใใ‚Œใซ

20ใชใ„ใชๅฟƒใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎ15ๅนดใฎ้–“ใง

ใใ‚Œใซ

ใใ—ใชใ„ๆŸ”่ปŸใชๅฟƒ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใชใฃใฆใใŸใฎใญ

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใช

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฎใ›ใฃใใจใ‹ใซใชใฃใฆใใŸใจๆ€ใ†ใ‹ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†

ใงใ‚‚ใ‚ณใƒญใƒŠๆœŸใจใ‹ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใงใ‚‚ใใฎ่‡ชๅˆ†ใŒใ†ใพใใ„ใ‹ใชใ„ๆ™‚ใซ

ใ„ใ‹ใ‚Šๅฟƒๅพ—ใชใ„ๆ™‚ใซ

ใ™ใใ‚„ใ‚ใ‚‹้ธๆŠžใ‚’ใ—ใกใ‚ƒใ†ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใใฎ่‡ชๅˆ†ใŒใ†ใพใใ„ใ‹ใชใ„ๆ™‚ใซใ„ใ‹ใ‚Šๅฟƒ่ฑŠใ‹ใซ้Žใ”ใ›ใ‚‹ใ‹

ใใ“ใง่‡ชๅˆ†็ฃจใใ‚’ใ—ใฆ

1ใƒถๆœˆไป•ไบ‹ใŒๅ…ฅใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใจใ—ใฆใ‚‚

็ตตใฃใฆ่กŒใฃใŸใ‚Š

ใ‚ขใƒ‹ใƒก่ฆ‹ใŸใ‚Šใ‚ขใƒ‹ใƒก่ฆ‹ใŸใ‚Š

ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ“ใ“ใซใพใŸ

ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‘ใง

ใƒใƒผใฃใฆๅ…จ้ƒจๆ’ฎใฃใฆ

1ๅ›žใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใใฎๆ™‚ใซใพใŸใ‚ใ‚‹ๅ†™็œŸใŒๅ‡บใฆ

ใใฎๆ™‚ใซใพใŸใจใ‚ใ‚‹ๆ’ฎๅฝฑใŒใใฃใ‹ใ‘ใซใƒใƒผใƒƒใฆใ‚‚ๅข—ใˆใŸใ—

ใงใ‚‚ๅฟƒ่ฑŠใ‹ใซใšใฃใจใ„ใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใชใฃใฆ

ใงใ‚‚ๅฟƒ่ฑŠใ‹ใซใ„ใคใ‚‚ใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใชใฃใฆ

ใงใ‚‚ๅฟƒ่ฑŠใ‹ใซใ„ใคใ‚‚ใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ๆœ€ๅพŒใซ่จ€ใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆญปใฌใพใงๅฅณๅ„ชใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๆญปใฌใพใงใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅคงใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ™ใงใซไผ่ชฌใชใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

I I I I I I I I I I I I I I I Iใ‚‚,,,,,,,000ๅนดใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ซใƒฉใ•ใ‚“ใฎใ‚ญใƒฃใƒชใ‚ขใฎใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆ—ฅๆฏ”ในใ‚‹ๆ—ฅๆฏ”ในใ‚‹ๆ—ฅใ€…ใ ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฟใ‚“ใชใซๅคขใ‚’ไธŽใˆ็ถšใ‘ใฆใ‚‹ๆ—ฅใ€…ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ใ ใจใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...ใใใใ‚‹ใฎใŒ

ใใ‚ŒใŒ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใฆ

็งใฏ15ๅนดใ‚„ใ‚‹ใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚‚ใ‚“

ๅฝ“ๆ™‚็ตๅฉšใจใ‹่ชฐใ‹ใจใ—ใฆ

ใ™ใใซ้€€ใ‹ใชใ„ใ—

็งใฏ่‡ชๅˆ†ใฎๆ—ฅใซๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใชใฃใฆ

ใใ‚ŒใŒ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใชใฃใฆใ‚‹ใ—

ๆญฃ็›ดใชๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

็œŸไธ‹็—ขใ‚’ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—

่‹ฅๅนฒใ€ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“8ๆ™‚ใพใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใฃใฆใ€ใŸใถใ‚“ๆบ€่ถณใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฃใฆใชใ„ๆฐ—ใŒใ—ใฆใ€็งใ€ๅฅณๅ„ช่ณžใ‚’ๅ–ใฃใŸๆ™‚ใ‚‚ใ€ๆบ€่ถณใชไบบใŒๅคšๅˆ†ใ‹ใ‚‹ไบบใŒๅคšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€็งใฏใ‚‚ใฃใจใ•ใ‚‰ใซใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ไฝ•ใ‹ใ‚‚ๅคงใใชใ“ใจใ€ๅคšๅˆ†ใฃใจใฃใฆใชใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ๆจชใฎใ‚ฑใ‚ฌใจใ‹ไธๅนธใŒใชใ„้™ใ‚Šใฏ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใƒใ‚ฟใฎใ„ใชใใชใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰่€ƒใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใชใ‚‹ใปใฉ็งใฏๅ…ˆใซใ‚„ใ‚ใชใ„ใงใจใฏ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚‚ใใ†ๆ€ใฃใฆใพใ™ใญ

ใ„ใ‚„ๆ€ใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใชใŸใฎใŠใƒ•ใ‚กใƒณใซๆจใพใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒใ‚ฟใƒŽใฎใƒ•ใ‚กใƒณใซๆจใพใ‚Œใกใ‚ƒใ†

็งใ‚‚ใพใŸ่กŒใ“ใ†

ใพใŸ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

" " " " " "

ไฝ•ใงๆœ€ๅˆใงๆœ€ๅพŒใฟใŸใ„ใช่จ€ใ„ๆ–น

ใพใŸใกใใณๆ—…่กŒใจใ‹ใƒใ‚ฏใƒ“ใƒ”ใ‚ฏใƒ‹ใ‚ฏใจใ‹ใ—ใŸใ„ใช

ไป•็ต„ใฟๆ—…่กŒ

ใกใใณใƒ”ใ‚ฏใƒ‹ใ‚ฏใƒ‹ใ‚ฏใƒ‹ใ‚ฏใจใ‹

ใƒใ‚ฏใƒ“็™ปๅฑฑใจใ‹ใ—ใŸใ„

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚’ๅนดใ€…ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ใ‚ซใƒกใƒฉๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใกใใฟใ‚’ๅฟตๅฟตใงใ™ใ‚ˆ

ใใฎ

ใใ†ใชๆ„Ÿใ˜

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฃใ‹ใใชใ‚‹ใ ใ‘ใง

็งๅผ•ใฃ่พผใพใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎใซใ‚‚ใใ‚“ใชๆ„Ÿๅบฆใ„ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฃ

I

ใฟใ‚“ใชใใ†ใงใ—ใ‚‡ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฟกใ˜ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ‰ใ‚ขๅผ•ใฃๅผตใ‚‹ใจใ

ใƒ‰ใ‚ขใฎไนณ้ฆ–ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใŠใ†ใชใ•ใ„

ใŠใซ

" " " " "

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใฎ็กฌใ„ใฎ

่ก€้ฆ–ใ‚’ไผใ‚ใ‚ŠใชใŒใ‚‰ๅฏใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

"

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„..

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„..

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„..

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,,,,,,, ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,, ๅฟƒๅœฐไธ‹ไฝ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใฏใกใŒใฟ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใ—ใฆใ‹ใณ

ใŠใ•ใกใŒใฟใฎ

ๆœใฎใƒใ‚ฏใƒ“

ใŠใฏใ‚ˆใ†......

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใŠใฏใ‚ˆใ†ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๆœใฎใกใใ‚Š

ๆœใฎใƒใ‚ฏใƒ“ใƒผ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใŠใ•ใ‹ใซ

ใŠ่…นใ‚’็ซ‹ใฆใ‚‹

ใŠ่…น็—›ใฟ

ๆœใ‹ใ‚‰ใŸใฃใฆใ‚‹

ใŠๆฏ

" " " "

" " " "

ใŠใ‹ใšใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠใ‹ใšใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ๆœใ‹ใ‚‰ใƒ”ใƒณใƒžใƒณ

ใŠใ‹ใšใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใŠๆœใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

" " " "

ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใฃใฆ

ๆฐ—ใฎใกใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใ‚“โ€ฆ

" " " "

ใƒกใƒผ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

" "

" " "

3

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ„......

ใ‚„ใ„

ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใค

ใใ‚ƒใƒผ ใ„ใ„ใค

ใ†ใ‚“

" "

ใฏใ„

็งใฏ

ใฏใ„

ใƒใƒผใƒžใƒณใƒใƒฅใƒผ

ใƒใƒฅใƒผใƒƒใƒyyyyyoutoutube

2

aaaaaaaaaaaaaaaaaa

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใŒๅ…ฅใฃใŸ

ไธ€ๅบฆใซใชใฃใŸใ€‚

ๅคงใใชใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚..........................................

ใ†ใ‚“..............................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " " " " " "

ใ„ใ‚„

ใ„ใคใพใฃใฆใชใฎใงใ™

ใŠใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆœใ‹ใ‚‰ๆ‰‹้ฆ–ใฐใ‹ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

* * * * *

ๆฅใšใ‹ใ—

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใชใ‚“ใงๅ›บใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใชใ‚“ใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†

็งใใชใ‚“ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„

" "

2

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ‚...

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„.....................

ใ‚ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠโ€ฆ

ใ‚ขใƒผใƒƒใ‚ณใƒผใƒžใƒณ

ใ‚“ใฎ?

ใ‚ใ„ใฃใฆ

.

" "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ„ใ‚ใฃใฆใปใ—ใ„

ใ‚

ใ‚ใฃ

ไธ€ๅบฆใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใŠใ€

็”ณใ—่จณใชใ„ใ€‚

ใŠๅพ…ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆ?

ใ‚

" "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใฃใ‘

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

*

* * * *.........

ใกใใ‚“

็งใฏไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ‚‰ใชใ„ใƒ‘ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

"

ใ“ใ‚Œใซใ‚‚ใ›ใ‚ˆ

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใ„ใ‚„ใ‚Š

ใ‚„ใ‚Š

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " "

ใ‚......

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‘

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚..............................

ใ‚ใ’ใ‚‹!

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠ

" " "

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ„

ใ„ใฃใฆ......

ใ‚

ใ„ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡โ€ฆ

ใŠใ™ใ™ใฟ

ใŠใ™ใ™ใฟ

ใŠใ™ใ™ใฟ

" " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใชใœ?

ใŠใ†

" " " " "

ๅฟƒๅœฐไธŠๆ‰‹ใ€‚

ใใฃใ‹ใ‚Šใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ’ใฆ

,,,,,,,,,,,,,,,

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅ‡บใฆใใŸ

ๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚

" " " " " " " "ใชใ‹ใฃใŸใช

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฏใฃ

ใใ‚Œใฏๆœใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใ„ใจๆ—ฅๅ‘ใ‹ใฃใŸใช

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚คใƒˆใƒ’ใƒชใ‚ณใƒผใช?

ใ‚“?

ใใ‚Œใฏๆœใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

- - - - - - - -

ใŠใกใใฟใŒ่ตทใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใพใ ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใŠใกใใฟใŒ่ตทใใŸใ‚“ใ ใจๆ€ใ†

ใพใ ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใพใ ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใพใ ใพใ ใ‚ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็ตๆง‹ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใŠๅฐปๅฐพ่บซใ ใ‘ใฉใช

ใŠใ†

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใ‚„ใช

ใฏใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใ“ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใซๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใชใใ‚“ใชใ‘ใฉใชใใ‚“ใฉใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ

ๆ‚ฃใ„ใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

็—›ใ‹ใ—ใ„

็—›ใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

. .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅคงๅค‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†...

ใ‚.............................................ใชใฃใกใ‚ƒใ†?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹

ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใƒชใ‚ซใƒผ

ใ‚ใฃ

" " " " "

ใ„............

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚......

ใ‚„ใ‚„ใƒผใ€ใ‚ใ€‚

" " " "

ใ‚............

ๅคงไบบใซ

ใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‹ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

" "

ใƒ‘ใƒƒใƒ„ใ‚กใƒƒใƒ

ใ‚ใฃ

ๅคงใใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“...............

" "

็”˜

็”˜ใ„

็”˜ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

็”˜ใ„

"

...

it it

ใ•ใ™ใŒใซ3ๅ›ž็›ฎใ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ™ใŒใซ3ๅ›ž็›ฎใ ใ‹ใ‚‰

4ๅ›ž็›ฎใ‹?

3ๅ›ž็›ฎใ‹ใ€3ๅ›ž็›ฎใ ใฃใ‘?

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘?

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘?

ใ‚„ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใƒžใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ...........................

ใ‚ใฎ2็™บ็›ฎใŒใชใ‘ใ‚Œใฐใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฎ2็™บ็›ฎใŒใชใ‘ใ‚Œใฐใ‚นใƒ ใƒผใƒ—ใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ใƒกใƒผใƒˆใฎ็ท ใ‚ใจใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจใŠๅœŸ็”ฃใงใ‚‚่กŒใ‘ใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ใƒ‡ใƒผใƒˆใฎ็ท ใ‚ใจใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจใŠๅœŸ็”ฃใจใ‹ใซใชใฃใŸใฎใฟใŸใ„ใช

ใƒ‡ใƒผใƒˆใฎ็ท ใ‚ใจใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจใŠๅœŸ็”ฃใซ่กŒใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‹?

ใƒ‡ใƒผใƒˆใฎ็ท ใ‚ใจใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจใŠๅœŸ็”ฃใงใ‚‚่ฒทใ„ใซ่กŒใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‹

้ง…

้ง…

ใใ“ใฏใ„ใ„ใฎใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใŸใพใซ่กŒใใ‘ใฉ

ๅ•†ๅบ—่ก—ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฎ?

ใ†ใ‚“ใ‹ใฃใฆ

ใใ“ใง้–‰ใ‚ใ‚ˆใ†ใชๆœฌๅฝ“ใฎๆ„ๅ‘ณใฎใ‚ทใƒก

็œผ็ง‘ใฏใ‚‚ใ†้–‰ใ‚ใ ใ‘ใฉ

ใพใ ไปŠใ€็œผ่ปŠใ‚นใ‚คใƒผใƒ„ใ—ใ‹้ฃŸในใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญ?

ใชใ‚“ใ‹่ฒทใŠใ†

ใŠๅ‰ใฏใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใŸใ‚‰ใคใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ

ใญใˆใญใˆใญ

่ฆ‹ใคใใ‹ใ‚‰ for for

ใ†ใพใใ†

็†ฑใ„

็†ฑใ„ใใ‚‰ใ„ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ™ใ”ใ„

ๆธฉใ„ใใ‚‰ใ„ใ ใ‚ˆ

ใ†ใพใ„!

ใ‚ˆ! ็†ฑใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ‚‚ใ‹ใ—ใ‚ใฏ

ใŠใ„ใ‚‚ใ‹ใ—ใ‚ใƒฏใƒณใ‹ใช?

ใŠใ„ใ—ใ„ใชใ€็™ฝใ‚ใ‚“ใ‹ใชใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใชใ€็™ฝใ‚ใ‚“ใ‹ใชใ‚ˆใ€‚

็™ฝใ‚ใ‚“ใŸใ‹ใ‚‚?

้ฃŸในใŸใ‹ใฃใŸ?

ใŸใใญใก้ฆ–ใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใ€ใ†ใพใ„!

ไปŠใฏใŠใ•ใŸใ ใ‹ใ‚‰ใญ

K K K K K K.

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใพใ„

ใ†ใ‚“ใ€

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ้ฃŸในใ‚‹ใฎ?

ใ†ใพใฃ!

ใ‹ใถใ‚Š

it it it it it it

ใใ‚Œใปใฉใซใ†ใพใ„

ใใ‚Œใปใฉใซใ†ใพใ„

็”˜ใ„

ใ“ใ‚Œใงๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆ

ใกใใณใŸใณใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™

ใƒใ‚ฏใƒ“ใŒๅฏ‚ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„!

the็ง’ใงๆบถใ‘ใฆใ

ใ“ใ‚Œใงๆฅฝใ—ใ„

ใƒใ‚ฏใƒ“ใŸใณใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™

,,,,,,000ไบบใ‚‚็”Ÿใพใ›ใŒ

k kใŒ็ถšใ„ใฆใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไป•ไบ‹ใŒ็ซ‹ใฆ็ถšใ„ใฆใ„ใฆใ€็ก็œ ใ‚‚็พฝใ‚‚ไผธใฐใ›ใชใ„ๆ—ฅใ€…ใŒ็ถšใ„ใฆใ„ใŸใฎใงใ€ไปŠๆ—ฅใจๆ˜จๆ—ฅใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠใ„ใ—ใ„้ฃŸใน็‰ฉใจใ‹ใ€้œฒๅบ—ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใฆใจใฃใฆใ‚‚ๅนธใ›ใงใ™ใ€‚

ๆฌกใฏใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆฌกใฏ

ๆฌกใฏ

ๆฌกใฏใญ

ใฉใ“่กŒใ“ใ†ใ‹ใช

ๆฌกใฏๅฑฑๅŒ—ใ‹ใ‚‰ๆฌกใฏ

ๆฌกๆตทๆตทๆฐดๆตดใฃใฆใ“ใจ?

ใคใŽใ‚‹ใ‹ใฃใฆใ“ใจ?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.