Original subtitles

私 は 南 和 葉。

小 さ な 運 送 会 社 の 事 務 を やって います。

幼 い 頃 は お 嬢 様 と 言 わ れ、 贅 沢 な 暮 ら し も でき た の です が、 父 が 死 んで から ぼ った つ ける

一 方、

保 身 宿 も 自由 に 買 え ない 状 況 です。

でも、 そんな 私 に 思 い が け ない チャ ン ス が 巡 って き ました。

大 森 の お じ さ ま は どう して あ んな に 鑑 定 書 を 欲 し が る の か し ら 鑑 定 書 が あれ ば あの

壺 を 世 に 出 せ る から よ 誰 だ って 自 分 の 子 供 が 有 名 にな った ら 嬉 しい で しょ お

じ さ ま に と って は あの 壺 が 子 供 な の よ でも お じ さ ま は お 金 持 ち なん だから

鑑 定 書 の 一 枚 ぐ らい どう に でも な り そうだ けど でも ダ メ な の よ ほ ら

昔 お じ さ ま が ん さ く 事 件 に 巻 き 込 ま れた で しょ 町 の 鑑 定 士 なら と も か く 帝 国 博

物 館 は 出 して く れない わ じゃあ 町 の 鑑 定 士 に 出 して も ら った ら だ め 文 化

財 系 の キ ヌ タ 政治 と も なる と 帝 国 博 物 館 学 芸 委 員 会 の も ので ない と 通 用 し ない の よ う

ーん 大 変 だ な

そ り ゃ 一 枚 の 紙 切 れ で 土 く れ か 直 く か って 価 値 が 決 ま る んだ から

そう か でも ど っち み ち 私 た ち 庶 民 には 関 係 ない も ん ね

そう じゃない の 鑑 定 書 を 手

に 入 れた も のは お じ さ ま の 資 産 を 全部 手 に 入 れる こと が でき る の よ でも あ んな には 分 けて あ げ ない

全部 私 一 人 の もの に する わ

ア ンナ どう した の ここ え なん でも ない の ちょっと 机 の 角 で 擦 った だけ じゃあ

私 出 か ける から うん い って ら っ しゃ い

や っぱ り ア ンナ が SM やって る っていう のは 本当 だ った んだ

お

じ さ ま は ア ンナ 美 意 気 でも

厳 しい 人 だから 不 死 だ ら な 女 は 大 嫌 い ア ンナ が この ま ま SM には まり その

間 に 私 は 鑑 定 書 を 手 に 入 れる そう して お じ さ ま の 資 産 は 私 が 独 り 占 め

もう す ぐ 俺 の 顧 問 弁 護 士 の 花 岡 が いい 話 を 持 って 行 って く る。

失 礼 します 花 岡 です

どう

ぞ

今

の が 妹 さん ですか な かな か 可愛 い 人 です な

うん

世 間 知 ら ず で 愚 かな 妹 です わ 実 の 妹 さん に その 言 い 方 は ひ ど い な

それ よ り 学 芸 委 員 会 に 顔 を 聞 く 人 を 評 価 して く れる っていう 話

は 本当 なん でしょう ね 嘘 じゃ あり ません それ と

鑑 定 書 を 手 に した 者 が お じ さ ま の 資 産 を 告 げ る っていう 話 も 嘘 じゃない んです よね

顧 問 弁 護 士 で ある 僕 が 言 うん だから 間 違 い あり ません

これで お じ さ ま の 資 産 も

お 二 人 の もの にな った も 同 然 です 二 人?

冗 談 じゃない わ 資 産 は 私 一 人 の もの よ え?

だ って 鑑 定 書 の ため に 一 生 懸 命 走 り 回 った のは 私 よ いい こと、

羽 岡 弁 護 士

鑑 定 書 が 手 に 入 った ら 私 一 人 が 資 産 を 告 げ る よう 手 続 き して ください な

本当 に 悪 い 人 だ な 実 の 姉 妹 だ っていう

の に ね え お願い 花 岡 さん

私 の 味 方 にな って わか

りました よ

僕 も 悪 い 女 は 嫌 い じゃない ありがとう あの お 母

さん 大 好 き

どう した?

縛 った ら しい か?

うん じゃあ

い ら ない もの が 起 き て る ね

それ だけ で いい の か?

ほ ら、 ス カ ート も。

ここ や。

ここ は せ めて 欲 しく ない の か?

も っと 欲 しい の か?

も っと 欲 しい です

ん ん

なん て こと を する んだ ご 主 人 様 の 足

に 歯 を 立 て て いい の か お

尻

を 向 け な さい

はい、 顔 を 上 げ て

そんな こと が 気 持 ち いい の か お 前 は

どう

して お

尻 を 叩 か れた んだ?

どう して だ?

ク エ リ ン 様 の 体 に 歯 を 立 て て しま った から

あれ だけ じゃ 不 十 分 だ ね も っと 痛 い お 仕 置 き も して あ げ よう ね ほ ら

少 し 面 白 い こと を して あ げ よう ね

恥 ず か しい の か い?

合 わ せ か え

こちら は や めて お こう か お願いします どう して 欲 しい んだ?

ケ チ だ か

以上 に お 尻 を 向 けて ご ら ん

それで 鑑 定 書 の 方 はい つ 出 して いただ ける んです か それは ね と

って も 残 念 な こと だ が 何 か 不 都 合 でも

学 芸 員 が 言 う こと

には あの 壺 は 南 宋 時 代 の 木 草 製 品 では ない つ まり

元 作 だ ということ だ え?

でも お じ は 確 か に お 嬢 さん 昨 今 の 岩 作 作 り の 技

術 という のは それは もう すごい も ので ね あの 世界 一

の 大 英 博 物 館 です ら 岩 作 を 捕 ま さ れた こと が ある ぐ らい なんだ よ ま して や お じ

さ ま は 目 が 利 く と はい え 素 人 だ でも

困 ります

だ って 私 も 退 職 願い 出 して しま った の あれ?

鑑 定 書 と 退 職 と ど んな 関 係 が ある の かな それは まあ いい

ただ 何 か 方 法

でも あ なた が 絶 対 に あの

なん と かな ら ない でも ない から

全 て あ ん た の 心 が け 次 第 だ な 何 な の この 親 父 私 の 体

を 狙 ってる の まあ い っ か 少 し の 我 慢 で お じ の 資 産 が 私 一 人 の もの にな る んだ

から お願いします 鑑 定 書 どう か

縛 った り し なく て も 私 の 体 は 上 げ ます から 体 を 上 げ

る だ と 勘 違 い して はい け ない あ ん た が こう して 縛 ら れて

一 生 ここ で 私 の

慰 め 物 にな る んだ いや

祝 し な さい 鑑 定 書 が 欲 しい なら

鑑 定 書 は 欲 しい

欲 しい んだ ろ 欲 しい んだ ろ ただ

なんだ ね でも

ほ ら 縛 ら れる という のは 案 外 気 持 ち いい も んだ ろ

いや

いい 思 い 出 さ せて や る

見 せて も ら う よ や めて お

嬢 さん 鑑 定 書 が 欲 し けれ ば 自 分 で

この 格 好 で 足 を 閉 じ て はい け ない

分 かった か い 分 かった か と 聞 いて る ほ ら

分 か りました おい

いい 格 好 だ ね なん

て 格

好 だ ろう ね

まだ まだ 絞 れる ね ほ ら お

嬢 さん これ を く わ えて ご ら ん

ほ ら 鑑

定 士 が 欲 し けれ ば 自 分 で く わ え た 縄 を 引 いて ご ら ん

運 を つ けて 引 いて ご ら ん ほ

ら

も っと 足 を 起 こ して あ げ る んだ ろ ほ ら

どう だ こんな 恥 ず か しい 目 に やって も 鑑 定 士 が 欲 しい の か

し っ

か

り 縄 の 味 を 教 えて や ろう な

な ぜ 嫌 なんだ ね お

前 は まだ 自 分 の 分

断 が よ く 分 か って ない よう だ ね まだ 自 尊 心 が 捨 て ら

れて い ない ね

さ あ お 前 みたい な 高 慢 ち き な 女 には ほ ら

笑 い 声

師 匠 さん の 僕 を 見 せて も ら う か や めて ください

ほ ら 鑑 定 書 が 欲 しい なら も

っと お 尻 を 突 き 出 して ご ら ん 欲 しく ない の か 欲 しい

欲 しい んだ ろ じゃあ も っと 突 き 出 して ご ら ん そうだ

判 定 書 が 欲 しい なら も っと よ く 見て ください と 言 って ご ら ん

も っと よ

く 見て ください も

っと 広 げ て

ください と 言 って ご ら ん

ほ ら 内

臓 まで 見 ら れて る んだ ね

こんな もの を 試 して み る か い

好 き だ ぜ と 言 って いる ほ ら

言

って から も っと 奥 に 入 れて ください と

ア ッ! ア ッ!

その ま ま 体 を 振 って ご ら ん お 尻 を 振 って ご ら ん

気 を 高 く 上 げ て いや

ら しい し っぽ よ く 見 せて

ほ ら

行 って や ろう ほ

ら

これ を 見て ご ら ん これ を ね

嬢 さん の 鼻 に つ けて あ げ よう

素 敵 な 顔 だ ろ お 嬢 さん の よう

な 自 尊 心 の 高 い 女 には ぴ った り だ ね

嬉 しい か い?

を 開 け

どう し よう ほ ら、 これ を 加 えて ご ら ん

これ

の 味 は 覚 え た ね どう なんだ?

じゃあ さ あ、 取 って おい で

か や く

そ こ に 縄 が こ す れて いた んです あ

そ こ って ど こ だ ね

お ま ん こ に

縄 が こ す れて いた んです お 前 は

お ま ん こ だ と?

お 前 は そんな 下 品 な こと を

口 に する 女 な の か?

ほ ら、 と って こ い

買 って や ろう ほ ら、

加 え な さい と

フ フ フ

いい 顔 だ ね 素 敵 な 道 具 を つ け ら れて

嬉 しい か い?

ほ ら ほ ら よ く ん、 バ ニ ラ にな った

さ あ

よ く や った ね。

ほ ら、 ご 褒 美 だ。

ほ ら。

ほ ら。

ほ ら。

お や、 逃 げ る の か い?

ほ ら、 顔 を 持 って あ げ ろ。

ほ ら。

ほ ら。 ほ ら。

ほ ら、 も っと こちら へ 行 き な さい。

もう 一 巻、 極 めて あ げ よう ほ

ら よ

く 似 合 う ね ほ

ら、 よ く 見 せて ご ら ん

そう です

な かな か いい 子 にな って きた ね 誰 か 来 た ね

あ

ん

た の や り 方 が あ ん まり ひ ど い んだ ね

妹 さん が 可 哀 想 にな って きた って これ から は ア ンナ ちゃん の

味 方 を する こと に した よ ほ

ら また 撮 って み ろ ほ ら

に 渡 して や り な

こ っち で や だ ろ ー

お 尻 を 向 けて ご ら ん

を 向 け ろ こちら に

なんだ お 前 の だ ら し な さ は ほ ら も っと 尻 を 上 げ て み ろ ほ ら お ね だ り して み ろ 尻 を 上 げ て お ね だ

り して み ろ お ね だ り する んだ よ

今日 落 と して や り ましょう

また 言 っちゃ った んです か ね

何 を して る?

競 走 だ

ほ ら

どう した?

目 の 前 の 物 を 食べ ない の?

だ って

さ っ き は あ んな に

み んな に 見 ら れて 姉 さん に も 見 ら れて

原 岡 弁 護 士 に も 見 ら れて 嬉 しい ね

特 大 の 環 状 紙 を 使 って や ろう な

ただ 出 す ん じゃない

ラ ス テ ィ ア ネ

2 人 同 時 だ ね

弁 護 士 妙 麗 に 尽 き る 瞬 間 です な そう です な

いい もの 見 せて も ら った よ

ありがとうございました。

並 んで 自 分 の もの の 前 に 並 んで ご ら ん

餌 の 時間 だ

待

て お 預 け だ

その 前 に や る こと が あ った だ ろう

よし

姉 さん、 全部 知 って いた の よ。

鑑 定 書 の こと も、 お じ さ ま の 資 産 の こと も。

私 が 何 の ため に 千 葉 の ペ ット にな った と思 う の?

バ カ の 姉 さん もう 何 も か も 失 って しま った わ ね

姉

の カ ズ ハ は 腹 黒 い ヤ シ ャ 妹 の ア ンナ は あ ど け ない ヤ シ ャ

子 さん を ひ と い じ め した のは あ ど け ない ヤ シ ャ ア ンナ だ った

桜 実 は 破 れ、 手 に 入 れた のは ベ ス ギ ヌ の 餌 だ った。