Original subtitles

Why, I'm... Oh, me too.

Seems like we save all the work for Fridays.

Yeah, at least we have two days to rest up.

Want to go out for dinner?

No, not really.

Why don't we call one of those delivery places?

Okay, why don't you call someone? I'll take a shot. Okay.

Any place in particular?

Hey, yeah, why don't you call Betty?

She works at Chicken Delicious and I have her bring Bobo for dinner.

Okay. Okay.

Okay.

I'll see you.

Bye.

What a piece of junk.

Next time you grab a set of wheels for a job, get one that runs.

Hey, man, when I'm still on a guy's car, I ain't got time to ask him how it

runs. Forget the car.

Those cops are getting too close for comfort.

We better duck in here in one of these buildings for a while.

How are you going to know if there's anyone home?

Doesn't matter if there is. We got these, haven't we?

Come on.

Now what?

In here. Give me a hand.

What the?

Explain later.

Shut that door. Watch out the window.

Here, gag her. We don't need a lot of extra noise.

You two girls live here alone?

You're breaking my arm.

I asked you a question.

Yes, we live alone. If you're looking for money, it's in that purse over

We're not looking for money. We just want to stay here a couple hours.

You two keep your mouths shut and you won't get hurt.

Do we have a choice?

No, I guess you don't, baby.

Mind if I get my robe?

You look kind of good just the way you are, baby.

Shut up, Willie.

Where's it at?

In there.

All right, come on.

You're not going out, are you, man?

Why not?

Nobody around here knows us.

You guys watch these girls a while.

I'll be right back.

Hey, you taking the money with you?

Yeah, I'm taking the money with me. What about it?

Nothing.

Nothing, Dan.

You're the boss.

That's right. And don't you forget it.

Oh, one of these days he's going to kick your ass.

Oh, man, I'm just mad because he's... even with the money in his pocket.

Give me a drink.

Get it yourself.

You're a fiery -ass little bitch, ain't you?

Bet you're kind of hot in the sack, too.

Leave it alone!

Ah, don't worry about him. He's full of hot air anyway.

Gets around a... a couple broads and all he's got to do is shoot off his mouth.

You think so, huh? Look, punk, just cool it or I'm going to forget your Dan's

little baby brother.

Don't let that brother bit bother you.

I can handle myself.

Don't tempt me, punk.

I'm going to try this punk stuff.

Stupid punk.

That wasn't necessary.

Get your clothes off.

Come on, hurry it up.

Come on, hurry it up.

Get over there. Let her go.

Come on, hurry it up. I'm going to teach you a lesson.

What are you going to do? She's never... She's never what?

Never mind. You're not trying to tell me that this hot little ass is a cherry,

are you?

What if she is?

Come on, baby. You brought... Man, you really go a long way to keep from

out a little bit of pussy.

Why, I bet she's so big I'd get my hand up her... No! No!

No!

Oh,

Karen!

Not yet, baby.

We got something to do ourselves.

A little more important.

Oh, no. Please don't do it to me. Oh, give me that. No!

I'm going to do it.

is going to kill you for this. It's bad enough you knocked off that man this

afternoon. Now this.

Yeah.

Yeah.

Make him stop now.

You're really bugging me, punk.

Maybe you like to join the fun, huh?

What's that supposed to mean?

That means I think you ought to get your cock sucked too.

you'll cool off.

Hey, Sid.

Ain't so bad, huh?

Here, I'll get yours for this.

Yeah, yeah.

That quick that was, baby?

That's it.

That's it, punk.

Give it her good and hard.

Hey, you.

Jared, come.

Come over here and take care of me.

You want to screw me now?

No.

It's all right, kid. You can keep your maiden head a little longer.

I want some head.

Huh?

Don't be stupid.

Just do what your girlfriend did.

I can't do that.

I'll give her another asshole.

No, don't shoot.

I'll do like you said.

I thought you'd see it my way.

Hey, you two, move over.

Not so glad, huh, baby?

Thank you.

Okay, baby, you passed the test.

Now let's see what kind of woman you really are.

No!

Dan. Willie.

God damn you. Don't be no hero, Danny boy.

What the hell's going on here anyhow?

Me and your kid brother, eh? Didn't see no sense in letting all this cunt go to

waste.

Here we be.

Don't drag me into this. It was all your idea.

The girls can tell you that, Dan. He's right.

When this idiot found out Sylvie was a virgin.

Virgin?

This sweet little tight ass ain't no virgin anymore.

That's far enough, Danny boy.

Just get over there and sit down, will you?

Come on, move it.

You may have the gun now, punk, but you won't always have it. I'll get you.

Yeah, Danny boy.

Wasn't so bad, that tight ass.

Took it like a champ.

I suppose you're done now.

No. No, I ain't.

I ain't never seen you in action.

Maybe you ain't the man you're supposed to be.

What are you trying to say?

I mean, I'd like to see you handle both of these chicks.

What? You heard me.

Come on, take those clothes off.

You.

shoot both of us.

Come on, faster.

Come on, help her out a little bit.

All right, all right, I'm helping.

Come on, Danny boy, you're going to enjoy this.

Like I said, wait till you don't have that gun, baby.

that cherry, cunt. Don't that look good?

You really dig on that stuff, don't you?

All right, hold it, hot lip.

I think your deflowered girlfriend here wants to get in on some fun, too.

Wants to give you a little stick, Danny boy.

I want to give it to her.

give it some thought, don't you?

You're a dick, bro.

tight stuff good then?

That's it, baby.

Told you that tight stuff was good, huh, baby?

Who's that? It can't be the cops, can it?

Come on in. Come on in. Come on.

I said get in here. Hey, Watson. Come on.

You two. Hey, what in the hell is going on here?

Who are you? Okay, come on. Come on. Get in here.

Dangerous? I just like to have some fun.

Come on, quicker.

Come on, you can get on dress quicker than that.

All right, get those boots off.

Leave her alone. She can do it.

Get a much better seat from here.

Come on, get down on them. You know how to do this.

I'm sure you've done it before, haven't you? Yeah, you have.

Move around a little bit to your right. Give the others a little look.

That's it.

little girlfriend over there?

Oh, yeah, I like her, man.

You'd have liked her better when she was still a virgin, Danny boy.

from here.

What are you going to do, Danny?

Danny. Danny, me?

Yeah, I know you, Willie.

Who'd you do that for?

That's just a sample, you lousy punk.

All you had to do was watch these girls for a few minutes while I was gone.

No, I come back and I find all the sex orgies or whatever you call them.

You're pushing your weight around with a gun, big man, aren't you? Listen,

listen, we could still do it your way.

Yeah, do it my way, uh -huh.

You make me sick, man.

My way, you know what my way is going to be now?

All we got to do is shoot them all and we'll be okay.

What? Shoot them? Sure, then we're wanted for five murders, man.

Instead of just one, you gun -happy punk.

Well, we're turning ourselves in, man. That's it.

What do you mean?

Just what I said. We're turning ourselves in.

Roger, go call the cops.

I'm sorry, Dan.

I should have stopped him when I had the chance.

Just forget it, kid. That's all right.

Go ahead and call them.

Girls, I'm sorry.

All these things happen.

It's not the way I planned it at all. I guess none of us planned it this way.

No, I guess we didn't.