Original subtitles

I hope we'll find something today.

I hope so.

Thank you.

Thank you.

Yes, Mr. Leclerc, you are going to take permission from the contract that we

used before.

I hope you did well with the films.

And rest assured, you did an excellent job.

These are films that are really good.

Daniel,

would you please take the call?

You know, you don't have... Do you have an appointment?

No, I don't think so. I don't think so.

I don't think so. I don't think so.

I

don't think

so.

I don't even have the right to be on the screen. You have the right to be on the

screen, but in France, you don't have the right to listen.

Excuse me, can I have a look at the screen? Yes, come in.

Can I have a look at the screen? Yes, you can.

You have the right to be on the screen.

Really? Yes, you have the right to be on the screen.

As you can see, it's not that bad.

But remember, it's not that bad.

It's not that bad.

It's not that bad,

but...

We can go back to a different idea, a bit more... a bit more... Yes, as you

it's... It's charming.

Oh, still... That's what I wanted to tell you. Yes, indeed.

It's charming, it's good.

So, we can go back to where we came from. It's great, we have a lot of

How much is it?

Well, that depends on you, but... But, again, I would like to see you later.

Well, that's it, but anyway, you see how you move in front of the camera.

Well, you go in, you undress as you want in the middle, you imagine in the

middle, and you do this, this, this.

Oui, très bien.

Alors,

Monsieur Lucas, on va bien, Monsieur Goyen?

Ah, oui.

C 'est pas mal, c 'est ça.

Mais pour être une comédienne de porno, il faut que j 'aille en faire un petit

peu.

Oui.

Oui, un petit peu.

Comment?

Je vais le voir.

C 'est pas simple.

Je vais donner du poids.

C 'est ça.

Allons, c 'est pas simple.

What?

What's the matter with you, son?

Oh, man.

Oh, my God.

Hello, Mr. Le Tal.

Yes, good evening.

Yes, I confirm the invitation for tomorrow evening at 8 .30 p .m.

I hope you will come.

Ah, okay, tomorrow evening at 8 .30 p .m.

Well, there is no problem.

Ah, there will be the two little actresses. Ah, that's an example.

Yes, but precisely, I wanted to tell you, I will stop this morning, of

but you know, not at all in the neck.

Thank you very much. Thank you.

Thank you

very

much.

Thank you.

Excuse me, I know you're not very well, but we still came to talk to you.

I understand.

By the way, I would like to invite two of our actresses.

You will be able to eat from the table.

Thank you.

I beg you, don't go anywhere.

Listen,

I came here to sign a contract not to see comedians.

No,

no.

I don't know

Well, yes, but... No, but...

No, no, don't exaggerate it.

We're here to do serious things.

We're here to do business.

No.

Oh la la la.

No,

no,

no

It's a bit

boring.

I'm really sorry.

Go

ahead,

don't come.

Well, go ahead,

have fun.

It's

very

good.

Oh!

But if we do something serious... You see, there's always the contract, right?

Yes, the contract, but you... We'll do it later, and we'll show you what we're

going to do.

We're going to do it later.

So let's go to the next stage.

After what we went through, it's time, I think, now to move on to something much

more serious, that is to say, the contract.

You see, I've completely forgotten it.

Entirely. The law corresponds very well to your personality.

I think now it's time to continue.

Yes, I think it's time to go, it's true, but I still have to keep my head on my

shoulders.

Studying conditions, it doesn't suit me at all.

Not at all, it's too much to do. The quality of your films is perhaps

but it's too much to do.

Well, listen,

I'm a good player, we're going to try not to do too much, and we'll wait a

little longer, okay?

You got it?

I'll get it, but put it down fast.

Thank you.

Yeah, yeah.