Original subtitles

visit to get English subtitle subscenelk.com

This subtitle is a fan-made translation and not affiliated with the original content creators.

Everything seems right. You seem fine, too.

But, something seems off about this formula. What could it be?

I can't make sense of it.

My dear frog, if I can't turn you into a rat, you will be my soup!

Ladies and gentlemen, we shall begin now!

This is Minnal FM, and we just heard the song from...

..."Enga Veetu Pillai"..... -Coffee, auntie.

Thanks, dear. -Oh, no. The lentils are done!

Good morning, Mother. Good morning, Abi.

Good morning, Grandma. -Good morning, my darling.

I've told you so many times, not to look at your phone while eating.

You're always on that phone. -It's important to keep up...

...with current news, Grandma. -There's always the news at 7.30pm.

What if there's a sudden tsunami alert? We need to be alert always.

All updates at your fingertips. -Sure, whatever you say.

Come and sit over here. You are so old, and yet,...

...I still have to comb your hair every day.

Don't get angry, Rukku baby. You are always going to be...

...my daily hairstylist.

Grandma, do you know, your hairstyles have a fan base...

...at my college? -Oh, really?

Good morning, dears. -Good morning, Father!

Has everyone eaten? Good.

Here you go. Orange. -Thank you.

Mother. I'll cook tonight.

What's all this smoke? -Grandma! Grandma, Grandma,...

...Grandma! I am cooking for the first time.

Very good, my darling. Since it's the first time you've cooked,...

...serve the crows first. They are our ancestors. Go on.

Okay, Grandma. Grandma! Shall I make it into a ball?

Sure, sure. Do that. -Okay. I will feed you some later.

Why are there no crows around today? Dogs!

Oh, those poor stray dogs. I can give it to them.

Here! Here, come, come!

Grandma! Grandma! -What is it?

Grandma! -What's wrong?

I went to feed the crows. But, the crows weren't there.

There were stray dogs there, so I gave it to them.

And? -Grandma, the dog ate it and.....

I am hungry! -But, the dog ate it and.....

Finish your sentence! What happened?

The dog ate it...

...and died!

The dog died?!

That wasn't a dog. It was a God.

Today is Monday, isn't it? I am working overtime tonight.

I have an event as well. I won't be home for dinner.

Sorry, darling. -It's okay.

I'll order a pizza for dinner.

Thank goodness. -Dear, shall I butter some...

...bread for you? Or would you rather.....

I'll eat whatever you give me.

I can't cook to save my life. But, it's okay.

If you aren't good at something, you shouldn't dwell on it.

Pizza is my favorite food.

So delicious! And especially, Hawaiian pizza.

A little bit about me. I'm a journalism student.

The environment and nature are my biggest concerns ever.

Do you know, we are the most irresponsible species...

...on this planet? Are you wondering why I'm scolding you?

We do illegal deforestation, litter all over,...

...beat up poor stray dogs. Climate changes, pollution,...

...virus outbreaks, this, that, and the list just goes on!

I was about to say something. Wait!

Collecting facts are very important when it comes to journalism.

My weapon is my camera. Nobody touches my camera.

Many people are unhappy with me. I don't care.

I tear them apart on my blog, with pictures as proof!

Okay, fine. Basically, I'm very stubborn and...

...a straightforward character. Well, good things about me?

I love shopping.

These are the issues that will definitely bring an impact...

...to the environment. Lights on, please.

That's all from me, sir. Thank you.

What is this? -What is what, sir?

The whole thing that you've just said. What are you trying to say?

Madam, there are a lot of food supplies in our country.

But, proper breeding..... Rather than the term...

...'proper breeding', I mean that there isn't an appropriate...

...breeding here. For an example, a full grown chicken.....

Come on. Please, Abinaya. Don't you have any other interesting topic?

Is this how you want to show your journalism skill?

Sir, but..... -Wait, wait, wait. It's too boring.

Boring? But, Madam I've done a lot of research.....

Can we have the next student for their presentation, please?

Sir, I'm not done yet, sir, I can.....

I'll tell you what, maybe we can decide and see if you can use...

...the same topic for your next final project.

Sir, but I've done a lot of..... -Rest, and wait, could you?

Hi, Parames, okay, so you'll have five minutes to present.

Then, followed by the question and answer session. You may start now.

One of these days, I will show them by becoming a renowned journalist!

Or my name isn't Abinaya! I will show them!

Sara, pass, pass!

Please just come here!

Pass the ball, man!

Hi, guys. My name is Arjun. I grew up in a home. I have no parents.

But, I am pretty strong. Mentally, and physically.

How a man is born is not important. What matters is how he is raised.

My friends. My studies. My goals. And ambition.

And then, college. Survival. Futsal.

And I am a die-hard Manchester United fan.

This is my world. Usually, friends would lay their lives...

...on the line for you. But, these two friends of mine?

They exist to make my life difficult. What is it?

Come in. -Blow it, buddy.

He's been trying far too long to blow the candle.

Happy birthday, man!

Thanks, dude.

Why hasn't our chemical arrived? What happened? What happened?

Sorry, boss. They said they will send it soon.

It was accidentally sent to the old factory.

No one can know about the chemical. Especially the old factory.

Do you understand? -Yes, boss.

You will lose your face. Do you understand? Your face.

What are you using?

This is the place he told me.

Blending is fine, but.....

Just finish the work as promised. I will talk to the boss.

Okay, brother. -Just finish it. Do you understand?

What was that sound? Go and check it out.

Run, Abi. You are dead meat if you get caught.

This could be a lesson.

Why doesn't anyone know about this?

Under these circumstances, we are still stuck in a comfort zone.

If we don't change things, our next generation will not live well.

Wait, this is just the beginning.

For example,...

...pollution.

Toxic...

...irresponsible.....

And one more thing, since our open day is around the corner,...

...we have randomly selected some of you to help our lecturers.

I want everybody to participate too.

Eddie, you're going to be with Ms Ong. All right?

And Arjun, you're going to be assisting Ms Gowri.

Ms Gowri? -Sun Lee, you're going to be...

...with Professor Xavier. -And one more, Baldish.

Baldish is going to help Mrs Thomas. All right?

I want all of you to go and see them after 6pm today.

Having said that, class dismissed! -Thank you, sir!

What is it? -Dude,...

...I'm going to assist Ms Gowri. Will you take Professor Xavier?

Professor? -Professor.

Professor. -Professor!

Whatever! -Let's just leave it.

Here, take this. I'm leaving. -Yes! Gowri!

Dude! There's a big problem going on here. What are you doing?

It's Tinder. -Tinder?

Hi, Abi! -Hey!

So, how's things? -Nothing much, babe.

You're on the Open Day list for next month. Don't forget.

Okay. -I am assisting Ms Gowri.

And you are assisting Professor X. -Oh, no. Him?

He is a nice man. I wonder where Lee went.

He was supposed to be here, but he's missing.

I have no idea. -It's getting late. I'm going...

...to class now. Bye, Abi. -Okay, bye, take care.

See you.

Professor X?

Hello! Hello, hello. Are you looking for food?

What are you doing? -I came to pray at the temple.

Here, here, come, come. Look here, come.

Did you make fun of me just now? -Oh, wow, he finally realized.

Mysterious professor. A calculated master plan.

Where is Professor X? I don't see him.

I don't know. -He seems a little weird, right?

A little weird? -Yes, like Vivekananda.

Vivekananda was clean shaven. I think you mean Bharathiyar.

Time versus velocity. -Did you know we are enemies?

I don't understand. -Don't you support Liverpool?

Yes, and?

I support Manchester United.

Very interesting. -Why do people call you...

..."Jaga Jaga"? -"Jaga"?

You have a lot of nicknames at college.

Bernama. CCTV. KSW.

KSW? What's that? -Karam Singh Walia.

Reporting for TV3.

What are we going to do?

It's getting late.

I have training to get to.

Maybe, everything is contained in this? It could be.

She doesn't keep her hands to herself.

Thank goodness.

Are you singing? What's that?

Oh, God.

That was a shock.

I am seeing double. No, single.

I have your voice

Even if time leaves me, I will not leave you!

Ladies and gentlemen. -He's here.

Thank you for coming and helping!

Professor, help us, professor!

For this case, five or ten is acceptable, but I can't do...

...more than that! -No, no, no, professor.

Who took this? Oh, no!

This is my talisman. I need to bend down?

Who took it it? Tell me the truth! Who did it?

Who? -Abi!

Professor, wait. It was over there. She took it.

She had a shock. I touched her.

Then, she and I..... She and I....

I have these too! Do something, professor!

You mean! -Shark fish!

Abi! Arjun! -Abi!

Abi! Arjun! -Abi?

Arjun! Arjun! Arjun! -Arjun!

Abi?! Oh, my God!

Professor. Do something, professor. Please. Do something, professor.

If I knew what to do, I would.

It wasn't one or two years. It was ten years!

I was trying, and I lost. But, I knew...

...I would succeed one day! I have succeeded today!

It is a miracle!

Professor? Professor, please. Can you explain in a way...

...we can understand? -Soul swap.

What does that mean? -Souls exchanging bodies.

Yes, exactly!

It's my golden egg!

Back then, the ancient kings had this skill of...

...exchanging bodies with these magic amulets.

One day, in order to learn how the poor people of his country...

...were doing, the king asked for a common man to change souls with,...

...so he could walk among the poor.

And so, the poor man and the king exchanged bodies.

At the time the king was among the poor, the poor man was...

...getting used to a wealthy life. He plotted to kill the king.

His plans came to fruition.

In the end, out of greed, the kingdom was ruled by him,...

...and was destroyed forever!

So, you haven't fully discovered this yet?

Unfortunately, no. -No?

Emotional. True love. It was written that it can only happen...

...where there is fate written that way.

Sir, I swear I don't understand. You are talking about kings...

...and servants. And I really need to pee.

How am I supposed to go? -Squat, of course!

The two of you have proved that this is possible.

But, how did you do it? -Nothing, sir.

The copper piece fell down. When I returned it,...

...I had an electric shock. That's when Arjun came to...

...pull me away. -I need more time.

More time? Sir, what do we do until then?

No one has to know about this. -Okay. But, what do we do?

Temporarily, the two of you should stay this way.

First of all, the two of you need to share details.

And then, your family details.

The trouble is just about to begin.

I can't be here too long. I will work on this at home.

I will send you the details. I am very sorry. Okay?

Bye! I should have done it with the two of them rather than the frog.

Just missed! You poor frog!

Mother, Grandma, and Father.

I'm very caring to them. My father is always busy with work.

My Mother takes care of all the business.

Grandma cooks really well. What about you?

I am renting with Lee's grandmother.

Legendary Undersport bike. Cooking things.

Is that all? -Yes.

Family?

I don't have anyone, Abi.

Sometimes, my friends Lee and Ravin come around.

They will stay with me.

Aside from them, I just have me, myself and I.

I'm sorry.

It's fine. Why are you sorry? -I felt like it.

In the left pocket. No, outside.

Take it out.

What is this? What about phones?

We have to maintain it.

I'll WhatsApp you other details. Just follow them.

I have football training in another two weeks.

We have to adjust.

Will this work? -I don't know.

I have an idea. Shall we make a police report?

My foot! How did you ever pass SPM?

Fine. The house keys are here.

How did you get here?

This is where he mentioned.

Is this the house?

She didn't tell me which key is which.

God, please help me.

What a big house! Straight ahead.

Did she say left or right? Left.

God, God, God. Please help me.

Is this correct? Yes, it is.

Oh, no!

What is this?

Looks like she's a know-it-all. Ouch!

Why is his room so messy?

I'm so hungry.

Why does her dog have a garland? She must be a little crazy.

Funny girl.

I wonder what's going to happen.

This thing is another nuisance!

I'm trapped now because of that idiot, Lee!

Dear God.

God!

Hello? -Hello.

Hello? Why are you whispering? Speak properly.

How do you get food? -Bread with peanut butter.

Is that it? -Sorry, Abi.

I don't usually have much money.

Between college fees, utility bills, I sometimes eat chicken...

...or fish during the first week. Other weeks, I am bankrupt.

Fine, fine. I'll order something. -I'm sorry, Abi.

It's okay. It's just temporary. -Abi.

What is it? -I'm not sure how to behave here...

...or what to say. -Just be normal. It's fine.

That's the problem. I don't know what your normal is.

Hello? Hello? She hung up.

How do guys live like this?

I can smell the cat poop.

That was a weird dream. Me, turning into a girl.

Her, turning into a man.

Why does the room smell so good?

Abi, what was that? -It's nothing!

What? -It's nothing, Grandma!

Fine, get up soon! -Phone!

I need the phone! What's Abi's number?

Abi's number. No, it's my number!

Where is she?

God, please turn me back.

Hello? Did you just wake up? -Yes. Where are you?

At Hilton Hotel. -Fine, fine.

You are such a dork. -What should I do now?

Shower, get ready and then eat breakfast downstairs.

That's all? -Yes, we'll meet at...

...the temple tonight. -Aren't you coming to college?

Idiot, it's the weekend. Just rest for two days.

Abi! -Hang up.

Wait, hello! Hello!

I will manage. Grandma! -You don't understand my sense...

...of urgency. How many times should I call you?

Did you sleep with the lights turned on?

Help me with this blouse. Quickly!

It's my friend, Mallika's granddaughter's wedding.

I simply must go!

Hurry up, girl! -Wait, Grandma.

Okay. Help me to book Grab. Come downstairs quickly.

I need to groom your hair. Okay? -Okay, dude!

Okay, dude. I'll come.

Hello. -Greetings, boss.

Tell me. What is it? -I think your students watch...

...James Bond movies. They're collecting evidence.

Very dangerous, boss. -What are you talking about?

That girl is interfering too much. Warn her.

Otherwise, you might get caught. Then, everything will be ruined.

How's that? Everything will be ruined.

Fine, leave it. I'll take care of it.

If you can't,...

...tell me. I'll take care of it.

I said I'll handle it. Leave it! -Fine, boss.

What's wrong, dear? Tell me. What's wrong?

It's nothing. A student of mine.

She's trying to expose my factory. -What? Does Alex know about this?

He's the one who called me.

This is not good. This is not good!

Yes, I know that.

What are you doing, man? Why are you bent over?

Good morning, buddy. I was trying to do yoga. But, not anymore.

He's saying good morning, and he was on his knees.

And he says yoga. Something is weird. That's how my uncle...

...started kneeling back then too. But, we never knew about yoga.

What? Cake?

What are you mumbling about cake? -No, I was just asking if you...

...want to go and get cake. -Why haven't you been coming...

...to the gym? -I don't have time, Kishen.

Kishen? I am Lee. -I was a little stressed,...

...so I mixed up the names. -Shall we go to the gym?

Sure. -Dude, I think this yogurt...

...has expired. -That's not yogurt.

It's mayonnaise. -Mayonnaise? No wonder it...

...isn't sour. You can ride the bike. I'll take the other one.

Do I have to ride the bike again? -Come quickly, man!

I'll just get changed. -Sure.

Sri Ram, don't go too fast!

Oh, no, no, no.

Arjun!

Arjun!

Move aside!

Arjun! Run faster! -I'm trying!

Arjun! Arch your back! Arch your back! A bit more!

Yes! That's it!

I can't do it. -Keep going!

Arjun! Are you okay? Your style seems to be changing.

Are you okay? -I'm fine.

I was just bored. I'm always the same.

No, buddy, you've changed. -No, I.....

Arjun! Arjun!

Arjun fainted! Gym boys! Arjun! Come and help!

Brother, what happened? -Arjun! Arjun!

Coach, someone died! -Dude! Arjun!

Hello, Abi.

What time should we meet at the temple?

I don't think I can come.

You sound weird. What's wrong? -I saw something I shouldn't see.

Abi. I'm a little scared as well.

Me too. Just hang up. I'll call later.

Abi, wait. Hello! Listen. -Fine, tell me.

Do you know what happened today? -What happened?

When I was walking on the street, some bad guys chased me.

How did you get away? -I pulled out some karate poses.

I think they already know. -Who?

The investigation I'm doing.

Why do I have to get caught up in your investment?

It's not investment. Investigation. Hang up now.

Hello. Hello!

Abi! She hung up. What does she care?

She is sleeping. I'm the one who suffers.

Professor, how do we do it? -I have submitted it.

It's under review. I will tell you how it goes.

I understand. -So, that's it.

Thank you, Professor. -Please meet me later.

Abi. Abi. I need to talk to you about something.

Tell me, Sir. -Drop the investigation.

It's for your own good. Don't do unnecessary things.

What investigation do you mean, Sir?

Your acting is good, Abinaya.

No, Sir. I really don't understand what you mean.

Fine, leave it. I hear you're going on a lot of walks.

Be careful. Don't get lost. Watch yourself out here.

I just felt like I should say it. Okay?

Is he going crazy?

They are killing me!

Girl, come here! -Uncle!

Uncle? Are you making fun of me?

Sit down. -So funny.

Sit.

Have you eaten? -Yes. I did.

Are you angry with me? -No.

Then, why won't you call me "father"?

It's a bit scary the first time.

What are you blabbering? Come on, then.

I knew it. You're mad at me...

...because I'm always busy with work...

...and I don't spend time with you. Correct?

Look. Why do you think I do it? It's all for you.

Tell me.

Can I call you father about five times today?

That's all? Go on. Call me Father as many times as you like.

Just call me.

Father.

Father.

Father.

Father. Father!

Listen, I love you, my princess. I love you so much.

Thank you, Father. I love you too, Father.

Okay. I'm going to sleep. It's getting late.

I have a lot of work tomorrow. Drink up, and sleep later.

Goodnight.

Goodnight, Father! -Sweet dreams!

Father.

Father.

How does he live like this? Without a family, without food.

Strong heart.

Nice guy but very bad friends.

Not bad but crazy friends.

I miss you, Mother. I miss you, Father.

Grandma, I miss your cooking!

I'm feeling hungry.

Did I not wash it? I feel like I did!

Luckily, there's one.

I never thought Abi could look like that. She looks amazing!

Yes, she does!

Oh, no!

Wow!

It's airy! It's airy!

Don't create more trouble. -Yes, times are bad.

What are you doing? -What are YOU doing?

Nothing. Why? Chill, man. What's wrong with you?

You! -He's trying to kill me! Help!

Arjun! What the hell are you doing?

Yes, look, Ma'am! -Stop it, I say!

No, no, no. -Abi, are you okay?

I'm fine, Ma'am. But, everyone has been looking at me weirdly...

...since this morning. Naughty boys.

The outfit does look a little too sexy to me.

Is it? Only one left, Ma'am. I've put the rest for laundry.

Ma'am, isn't it time for your class?

Hello? -Where did you go?

You weren't at college. I couldn't reach you by phone either.

My stomach was upset. -Stomach was upset?

And the battery was dead. So, I came home.

I need to talk to you. -Go on.

Don't dress like that to college again.

Oh. Sorry, Abi. I only realized after I came home...

...and looked in the mirror. -Pig!

Can you please stop all the burping, picking your nose and...

...scratching your butt? -What is this?

What do I do if it itches then? -I'm coming up with rules!

Rules? Go on, then. -First,...

...no sexy outfits. -Okay.

Second, your behavior needs to change fully.

Third, I will complete all your study papers.

Okay. -Now, take a pen and paper.

Why do you need that? Just tell me. I'm stressed.

Stressed? Why? -I don't know. Just tell me.

My assignment is very important to me. Please don't screw it up.

Do you understand? -I do. I do.

If it's so difficult, why do you study journalism?

Becoming a journalist is my ambition.

Not just any journalist. I want to be the kind of journalist that...

...the entire world acknowledges. That's my goal.

My laptop should be on the table. Get it.

Wait.

Got it. Tell me. -Have you turned it on?

The password? -Awesome96. Capital A.

Awesome 66. -It's 96, idiot.

96. -Have you opened it?

There's a file titled Megala. Open and read it.

Yes, it's there.

Who is Megala? -I met this friendly older lady...

...called Megala when I was at camp. She's a single mother,...

...with a four year old kid. Very smart and cute girl.

Megala was working at this imported stationery shop there.

They only sold pencils from China. Sister Megala was going through...

...all the obstacles that a single mother faces.

But, that didn't last long. Her daughter started to have...

...some odd symptoms. Some unknown disease.

Too much lead content in her body. That's when I started...

...to investigate. The problem was there itself.

The pencils. Those very own pencils caused the problem.

The pencils? -Yes, the imported pencils.

They were cheap. You can make a killing distributing them.

But, the erasers and the entire pencil was really high with...

...lead and toxic content. Little kids have this habit...

...of putting the pencil in their mouths.

We did go to a hospital, but they said it was too late.

A few months later, the daughter passed away!

We reported the problem. But, before that,...

...the stationery shop closed down.

There is no evidence that such a pencil was even imported.

Then, the lady? -I don't know. We looked for her.

But, couldn't find her.

Tell me, Abi, what should I do? -You don't have to do anything.

Just follow my instructions. -Okay, then!

Okay, I'll see you tomorrow. -Okay, goodnight.

Bye.

Abinaya. Not bad.

Why am I feeling this way? Dangerous.

It was just a dream.

This idiot!

The wolf is howling in the shop. My collection is going sky high today!

Wow. So handsome.

Handsome?

Brother. Can you trim just the beard?

Trim just the beard? That will take an hour.

What? An hour? -River chemical?

It will be done soon, brother. -It's okay. I have some work.

I'll be back soon.

Why can't he wait?

Turn around.

Oh, no. -Boss, boss! You are next.

I will come tomorrow. -What? Tomorrow?

Brother? You are next. -I just came to sit here.

Just to sit? What?

How do I make money like this? Pay me first!

I came here yesterday! He's still not done!

I need ten people. Ten people!

Nepalese, Bangladeshi, whoever! Production mustn't stop.

Do you understand? What was that college girl's name?

We are investigating, Boss. -Fine. Keep an eye on her.

I want her details. Do you understand?

If you see her again, have no mercy.

Get her! Don't let her get away. -Okay, boss.

Where is he?

Where is he looking at?

Wow.

What a handsome girl! So suitable for me.

Buddy, move! Move!

Auntie, one Kuey Teow. No bean sprouts. Spicy. Extra cockles.

Okay.

Hello.

Arjun, pose! -It's a selfie.

It's a once-in-a-lifetime pose. Come on.

Did he lose one or two? 104.

It's Abi. -Is it gone?

Is it still functional? -This is a good scene.

My.....

Why couldn't you have been a bit more careful?

What did the doctor say? Anything serious?

It's okay. Just a minor injury.

Minor? Minor.

Minor? That means it's still alive.

I can celebrate Father's Day. -70% alcohol? Let's try it.

I have a doubt. Why is she so concerned about his injury?

Something's wrong. -Isn't it?

That was a close shave. Luckily, nothing bad happened.

When did the doctor say you can be discharged?

It's all my mistake, dude.

It's splattered! I'm sorry!

Hey, dude! What's wrong?

I have a headache. I can't even cook.

Is that it? I'll cook. -No, no, that's okay.

My headache is better now. -So, this girl can't cook.

Dude.

Just watch.

Where are auntie and uncle..... I mean, where are Mother...

...and Father? -They are coming back from Rawang.

Your father's friend? His wife passed away.

Such a pity. At such a young age too.

Why? What happened? -Diabetic. One should know how...

...to control sugar in one's body, you know.

Perfect!

I wonder which dog will die today. Oh, my God!

Do you want more?

Give me more.

Wow.

The food is superb, Mother-in-law.

Eat, Mother. Eat. -It's delicious, Mother-in-law.

Is it? One moment.

Go on, eat. Mother. This is simply delicious.

Seriously, Mother-in-law. The food is superb!

Abi, come and eat. The food is really good today.

Eat, eat.

Have some of this.

Superb work! You can get married now.

Mother-in-law, please give me this recipe.

Sure, sure. Go on ,eat. -But, you've never made...

...this before, Mother-in-law. -Just wait and see.

We will have many more new dishes after this.

Come on, come on.

Okay. Come now.

Be quiet! Over there.

Follow me!

Stop, stop. Here. -Here? Okay.

Wait.

Why are we here? -To collect evidence.

Evidence? -Yes.

Any product which is imported must have a point of entry.

You are speaking a bit too much English these days.

Note down this number, quick! -Wait, let me get my phone.

EZMU. -EZMU?

One, double two. -One, double two.

Three, one, six, zero, one. -Three, one, three, zero,...

...six, right? -Six, zero, one!

Let me eat some sunflower seeds. -If I am able to figure out the...

...origin of each container, we will nail the importer!

Stupid! -Keep walking.

Shut down that MM player! Get the hidden one to come out!

Stupid!

Hello? -Where are you?

At home. -Say it properly.

Yes, fine, at home. I'm sorry. -Go to the closet.

Closet? Why? -Just listen to me. Go on.

Which closet? -The one on the left?

The left? Wait.

I'm here. -Is there a black bag there?

Yes. -Take it,.....

Take it and -Take it and wear it.

What? Wear it? -Yes.

Why? -Please understand.

I'll WhatsApp you.

Idiot. -Yes?

You said your stomach was feeling odd the other day.

Yes, and? -These are sanitary pads.

Use them. I'll call tomorrow. -Okay.

Goodnight. If anything, just call me.

All the best for tomorrow. -Fine, fine.

How do I use this? As long as I use it, it's fine.

Why does my stomach hurt so much?

We must really pass the test this time.

Look at that.

What's wrong, Abi? -I have a lump in my buttocks.

Do you want more details? -Is it on the left or right?

In the center! -Not bad!

She's weird.

How? How do you stand this pain?

Women are born strong.

It's just another three days. Hang in there.

Three days?

I'm leaving. Please study. Just leave the assignment to me.

Okay, I have to go.

Sweet potato, maybe? No, that's something I eat.

Baby mice? No.

Should I just stick to potato?

Last time, I used an old frog.

No matter how much I write,...

...I just can't figure out this formula.

No problem.

Yes, sure, sure. You can bring your plastic and garbage here.

I will take care of it. Okay.

Sure.

No problem. Welcome, welcome.

Okay, okay. Bye, bye.

You! -Coming, Boss!

Boss? -There are fifty containers coming.

Segregate them. Call Babu and throw all...

...the unnecessary stuff into the sea.

Bury all the plastic trash. We have two hundred containers...

...coming from China next month. Do you understand?

Yes, Boss. -Get it right.

Okay, Boss. -Okay, Boss.

Very drunk!

Abi, why are you dancing? -I didn't expect this.

Goodnight, Mother! -Wait! Come here, come here.

Yes? -Come and sit down.

Sit!

You have changed a lot, Abi! -Changed? No such thing.

Don't lie! You are no longer my daughter.

I don't understand. What do you mean?

What do I mean? Have you seen your room? It's so messy!

You don't shower on time. And you keep picking your nose.

You don't behave like a girl anymore! You behave like a boy!

I just can't take it, Abi!

Mother, it's nothing! I am undergoing an impossible mission.

There's tasks to be completed. That's why I'm like this.

Tasks? -Yes.

Are you in love with someone? -Love? No, not at all.

Look, Abi. Love isn't wrong. But, it's important that...

...you find the right person.

Don't worry about all that, Mother. I'm your daughter.

Don't worry. I'll take care. -Abi, I trust you.

Mother, see if this walk is fine. -You!

Goodnight! -Goodnight. Clean your room!

Sure!

This guy?

Hello? -Dude, be ready!

We are going to enjoy today! -Enjoy? Where?

We have a scapegoat!

We are going to have fun! -I'm not coming. I have work to do.

What do you mean? What do you mean?

Dude! -You're coming. I'm picking you up.

I'm coming in an hour. Get ready! -Fine! I'll come.

Okay, bye. -I am suffering with this dog!

Cheers!

So disgusting! -Yes, buddy. They gave us...

...the small glasses. Give us bigger ones next time!

Yes. Amazing girl, man. -Yes, look at her hips.

Her hips are gorgeous!

Dude, who do you like at college?

Sandy, right? -I was asking him, not you.

Sandy? No, no. -Dhanusha?

No. -Then?

Abi. Abinaya.

I don't know why they're laughing. Anyhow, I'll follow.

Why are you laughing? -Yes, well, we asked which girl...

...you like. But, you're talking about a crazy one.

Oh, no, he's drinking because he's mad.

One more!

Abi is a sweet, smart and cute girl.

Her talk..... Her shape.....

Her dad..... -Oh, no!

I'm still talking. -Well, why are you talking about...

...that CID Sagunthala when we're discussing something fun?

Abi is crazy, man. Come on. Cheers!

You and your face! You'll never get a girlfriend.

No problem. I am a sweet talker.

You are going to make the beer salty! Dumb guy.

Aren't you ashamed to say things like that?

If Vijay Sethupathi says it, it's fine. But, not us.

Actually, Abi..... -Stop it! Don't talk about Abi.

Cheers!

Dude! I thought you wouldn't drink much. But, you're just drinking.

Do you want to dance?

Shall we let it rip? -Aren't you a Vijay fan?

Why are you saying an Ajith dialogue?

Let's dance. -He's looking at me.

Boss, look at our newly drunk Tamil boy.

He's really drunk.

Why is he dancing classical dance in the bar?

Yes, dude.

Dude, dude, dude, everyone's looking at us.

What are you doing? -Buddy, I am.....

You are? -I am.....

Just say it!

I need to pee! -Come!

Hello? -Hello. Morning.

Who is it? -Abi, it's me, Arjun. What's wrong?

Arjun!

How do you drink that stuff? My head hurts.

You! You drank without me? Who did you drink with?

Surlee, of course. -Did Professor X call?

No. -Why are you throwing up?

You didn't do anything overboard, did you? Are you pregnant?

I am a guy now. -Oh, yes.

Abi! -Yes, dude!

Come up for a bit! -I have to go, bye.

Fine. -Come quickly!

Coming!

Welcome. Sit.

What's wrong? -Doctor, I am vomiting...

...and having headache. I feel dizzy, and I have diarrhea.

Let me check you.

Please give me some medicine, Doctor. I really can't stand it.

Sorry, Doctor!

Why did you slap me? -You touched the chest, so,.....

Where else would I place it?

Get out! Rascal! Get out!

Stupid! It hurts!

Guys! Faster! Faster!

Oh, no. I can't. -Arjun, what are you doing?

Don't stop. Come, quick. -Okay, Coach!

I can't. Oh, God. -What's wrong, buddy?

I feel like dying. I'm breathless.

It feels like someone beat me up.

Do you want a couple of beers? You'll feel better.

Beers? No, thank you! I can't. -You never listen.

It hurts. -Buddy, I had a huge argument...

...with my dad. I don't know what to say.

Is it so wrong that I want to be a great football player?

He's always saying that football won't feed me, and that I should...

...find a part time job. It's stressing me out!

I'm sure he's just looking out for you. Don't be like that.

I really can't.

Haven't you left yet? I'm leaving now. Bye.

What is it? -I have an important exam.

So? -Please don't screw it up,...

...and pass it. -I'll try.

Don't play. -Yes, play well in my...

...upcoming game. Go to the practice properly. Hey!

She's gone.

It was a really bad idea to mix those two dishes together.

Who's that? -Sorry, sorry!

No one saw that. Oh, no, it's urgent!

It's late. Where is Abi? I've been calling her,...

...and it's getting late. Call her again.

Abi? -Hold on.

Why are you looking for Abi? -We are going shopping.

Shopping? May I come along? -Shopping?

Come here. It's actually good for our safety to bring along a guy.

Yes, and he can carry our things too.

Yes, it's a good idea.

Do you want to come in the car with us?

Okay? -Let's go.

Yes, yes, let's go. -Let's go.

We have sarees and Punjabi suits of all designs! Come and take a look.

Wow. This is nice for you. -It's good.

Okay. -Sister, get that color.

No, no, that color. -This is nice.

This is really nice. -No, no, this is too bright.

Get that lime color. Get that red color.

Let's go there.

Try this.

Wow! Nice, nice.

If it looks this good on him, imagine it on myself?

I should try this too.

Okay, dear. -Let's get shoes next.

Then, drop me at college. My bike is there.

Okay? Let's go. -How does he have such good taste?

I know, right?

My most suitable pair!

Poor thing. He must be crazy.

Just wait and see how I attract you.

Yes? -Dude, can you pick me up...

...at the bus stop? -Why?

I came here to do some work. I'm done. Let's get some tea...

...and go home? -Fine. I'm hungry too.

Wait there, I'm coming. -Love you, man. Bye!

I have understood something. If a guy needs something,...

...his friends are always there. Respect.

Won't you look? Wait and see. -This idiot.

Dude! Dude, over there!

Wait and see me!

Surlee!

Surlee? Surlee? Get up, man.

Buddy. Did anyone see?

Everyone saw. -I'm embarrassed.

You're sprawled like a dog in the middle of the road. Get up.

Buddy, help me up.

My leg is stuck.

Aren't you drinking? -No, thanks. Let me be.

Why are you laughing?

You look so funny lying here. I was imagining how much funnier...

...it must have been on the road.

Oh, no!

Disgusting. Stupid! -Cardamom. Cinnamon. Couscous.

Spicy. Was it the biryani from The Gate?

Yes, buddy! How did you know? -I can smell it!

You must be the only one who can find out what it was from...

...the smell of the fart! Love you, man!

Love you too, cheeky fellow! -It hurts, dude. Peanuts!

Don't the two of you have training tomorrow?

The coach was already on our backs last week.

When did he find time to get biryani?

It's so heavy! -Grandma, be careful!

Thank goodness. Thank you, young man.

Why are you thanking me? I'm just happy I got to see you, Grandma.

Happy to see me? Who are you, young man?

No, I mean, I'm just happy to see you, Grandma.

So sweet of you! -Grandma, Grandma. One request.

Can I hug you? -Is he a serial rapist?

Grandma?

Thanks, Grandma. -Why are you saying thanks?

I should be saying it. God bless you. Great escape.

Like a buffalo. Running around.

Abi, Abi! Come here!

Yes, dude? -Do you know something?

What happened? -I saw a boy today.

He came to me and he was asking all these questions, if I am well,...

...if I have eaten, then he hugged me, and said...

..."I love you, Grandma."! He's such a sweet boy, you know?

Could it be Abi? -Do you know her?

I mean, him? -He seemed very familiar.

Be careful, dude. Don't talk to too many strangers.

They might kidnap you and rape you. -You're just jealous.

I can't help you then.

We are halfway through the game. We can't let it be a draw.

We need to win. Do you understand? -Yes, Coach!

Yes, Coach! -Arjun! Replace Mahen.

Coach, me? -What?

Nothing. -Okay, come on, let's go!

Oh, no, she's going in. She's going to embarrass me.

Hello, Uncle. -Hi, Abi!

It's been a while. How are you? -I'm fine, Uncle.

How are you, young man? -Fine, Uncle.

I can't believe it. -Yes, Abi. I can't, either.

If we don't support our kids, it's a big losing point...

...for all our children. Thanks to Arjun, who made me realize this.

I understand Lee better now.

Here, here!

Arjun! What are you doing? -I don't know, Coach.

Arjun, come on, man!

Arjun!

Missed!

Mark it!

Oh, no. -Arjun!

This is useless! -Come on, boys.

Arjun! Arjun, what's wrong with you?

I don't know! -Play properly, man! Got it?

This side! Move!

She's screwing it up!

Move, man. I'll take it.

Arjun! -God!

Wow! -It's a goal!

Goal! -That's my friend!

Guys! Don't l go. Defend!

That's my friend! -I can't believe this.

That's my friend.

Let's celebrate! -How did she score?

Don't worry, Lee. Dad will support you after this!

I don't understand any of her subjects.

How do I sit for this exam?

So wonderful to have all of you doing this surprise party for Rama.

In fact, I was planning one myself. I'm so happy.

Auntie, you must have some of Mr Rama's school pictures.

Yes, yes, I have them. One second.

How silly of me. Would you like some juice, young man?

No, Auntie, I had breakfast already.

No, no, no, I'll get you one. -Auntie.

What is it, young man? -Can I ask you something?

Sure. Go on.

Has Mr Rama behaved strangely recently? I mean, behavior wise?

Is he involved in any kind of business?

Why do you ask?

I think, he is involved in something bad.

Hi.

Have you eaten?

Your favorite Hawaiian pizza. -Wow. Thanks.

Nice breeze, isn't it?

There's no breeze, what does he mean?

Why do you seem upset? -I don't know...

...why I'm doing all this. -What do you mean?

Recording evidence, and all that. -Why are you thinking that?

I don't even know why I'm doing it.

Listen, people judge you these days for caring about the community.

I salute you for what you're doing now.

You are doing this because you think about the future.

A lot of people only think after they suffer consequences.

To me, you are someone special, Abi.

You just want everyone to be well.

It's just that some selfish people are trying to destroy it.

I promise. I read your research papers.

You know how to read? -Are you making fun of me?

I was just kidding.

Mother, Father, Grandma. I miss them a lot.

Thanks. -Why?

For giving me this opportunity.

This feeling.

Calling them Mother and Father.

Your cute Grandma scolding me while combing my hair.

What a beautiful family. You're lucky, Abi.

Don't worry. You will make your dream family one day.

Me? Who would love me? -You'll never know.

Do you..... -Me? That feeling you said?

I don't have it.

So, no feelings? You think you're Nayanthara?

Sorry, sorry, sorry. Open your eye.

Open your eye!

The pizza cost RM12. Finish it.

I'll see you tomorrow. Are my eyes really that romantic?

This keeps riding up my butt!

Come on. He's here.

Professor. -Yes, yes, welcome!

Sir, what is this? -The laundry man didn't come by.

All I had was my wife's sarong. So, I put it on. Is that wrong?

No. -Sir, any update?

Update? Update. Nothing of that sort.

Sir, what do you mean? We are relying on you.

No, I mean, I am thinking what to do if I don't have an update.

Don't worry about it. I'm sure you can do this, Professor.

You have proven a myth true. Nothing is impossible.

Everything happens for a reason. -If you give me some time,...

...I will figure out the formula. One more thing.

I wanted to play football. Looks like I will have to...

...keep playing netball. -Hold this.

No, I can't handle this. -Take it, dear.

It's not holy water. Listen, if the time is right, the two of you...

...might change back. -Be careful.

Dear God. -Why is she mumbling?

Arjun? Brother, there's a document for Arjun.

I am Arjun.

Thanks. -I need to take a photo.

Thanks, brother.

I got him.

MU is playing terribly, man. -Yes, like Liverpool.

He's talking about Liverpool, why are you getting upset?

Did you watch the game? -What's up, little brothers?

Looks like you're off somewhere in a jolly mood pretty early...

...in the morning. Which one of you is Arjun?

This is Arjun. -Greetings, brother.

Looks like you aspire to be a cop. -No. I want to do business.

I'm going to be a rich businessman.

That's a good goal. Why don't you just mind your own business then?

Why are you meddling around with the factory's business?

What? -What do you mean, brother?

You're not a part of this. Keep quiet.

They are looking for me. They got me.

What do you mean? -What should we do now?

Lee, it's time to show them who you are.

Shall I show them my identification card?

You don't even know who you are. Summon Bruce Lee. We are here.

What's going on there?

Dude! Oh, no!

My name is Lee. I have another name.

He is dead.

Bruce Lee! -Tomato!

It hurts.

Who hit you, Lee? -Abi, you need to be careful.

They were terrifying. -Why did you go alone?

Why didn't you bring Arjun or Ravin with you?

I know, right? -Idiot! What do we do now?

Shall we make a police report? -We don't even know who they are.

They came, they beat him up, and then they left. Who are they?

When do you get discharged? -Today.

It's too early to report it now.

This is why I kept telling you to stay away! You didn't listen.

And now, it happened exactly as we feared.

Dude, it's fine if you die for the four of us.

"Nayagan", is it? My foot! I'm in confusion over here.

Give me two weeks. I'll solve it. -It's too risky.

What's happening here?

Hello. Greetings, detective Abinaya.

How are you? -Hello. I'm busy. Call later.

Wait, wait, wait. -Did you not hear me?

I can call later. But, one bad news.

Professor Rama might die. -What do you mean? Who are you?

We have tried telling you nicely. We have tried warning you.

But, you aren't backing down. So stubborn.

You must compile all the evidence you have against me and come...

...to the place I tell you in another two hours.

If you try to get the police involved, you will all die.

Are you happy now?

We need to save Mr Rama. -No need.

We'll make a police report, like Ravin said.

What's going on? -I've been asking that too.

I'll tell you.

I've been tracking illegal activities for the past two months.

Drugs? -No, plastics.

Plastics?

Sorry, sorry.

We all know how much plastics ruin the environment.

Trash is everywhere. In the sea, in the river, in the drains and more.

Almost everything these days are made of plastic. And now?

We dismiss it as just trash. But, there's more to it.

Even a huge nation like China stopped recycling plastics...

...some time ago.

It mixes in with the water we use and drink.

The fish who live in the water also get impacted.

We eat the fish, and also get impacted. More importantly,...

...the air we breathe gets polluted. This is sure to...

...affect pregnant women and newborn babies.

Why are you laughing like a crazy man?

Sorry, are we back in the scene? -What happens to women?

Yes. When they are exposed to this water, they can't get pregnant.

Or, if they do get pregnant, the baby will be born...

...with defects. -Oh, my God!

Arjun, is the water really that dangerous?

Yes. I met someone named Kumar recently.

He was the one who gave me all this information.

I need to tell you something important, dear.

Tell me, Brother. -You have helped me a lot.

So, I really have to tell you this. I got this job last week.

The factory that I work at, they are dumping all their...

...used chemicals into the river. -Where is this?

The plastic bottle stays in our hands for a mere five minutes.

But, it stays in the sea for five hundred years.

How is Mr Rama involved in this?

I also thought Mr Rama was a bad guy. But, when I went to...

...his house to investigate.....

So, you're not here to plan his birthday.

Where do I begin?

Six months ago, a guy by the name of Alex came to meet Rama.

He promised a lucrative business that would bring us profit.

Environmental recycling. Rama was so happy, as he is a good chemist.

The business was plastic recycling. -Plastic.

Rama planned it all well. Legal documents.

Structure of the company. Certain documents were...

...not yet obtained. But, the factory was ready.

Alex seemed like a good guy at first.

But, he showed his true colors. He opened two more factories.

But, they never followed any safety regulations.

Three months later, a machine was damaged. So, Rama went to visit...

...the factory. There was so much forbidden waste there!

Rama refused to work! But, Alex threatened to harm our children.

Rama got scared. And he became a slave to him.

We just lost our peace of mind because of this.

Help is on the way.

Son, don't get into trouble with them. I hear they have guns.

Guns? -Yes, Rama was threatened...

...at gunpoint when he wanted to go to the police.

I don't think it's a good idea, son.

Furthermore, they keep changing their meeting locations...

...due to reports by the public.

Where might Alex be right now?

Rama always sends his location whenever he meets with these guys.

It should be in the phone. Wait, I'll get it.

So, Alex is the brain behind all the illegal operations.

Guys, we have the location. We don't have much time.

We need to save Mr Rama in less than two hours.

I'll kill you!

I have a plan. -Plan?

Hello?

That's the place. -This is it?

That place.

Follow me. Come on. Come on.

Is that it? -You are dying at my hands.

Someone has placed a curse. -Be quiet!

Don't keep scolding me.

We are going to get caught. -Just come!

Guys. The two of us will check over there. The two of you, here.

Okay? Don't forget to record. And me?

Just get lost. -Go! Go!

I planned everything well. How did it go wrong?

How? How, how, how, how is all this happening?

If I get my hands on that girl, I swear that I will kill her!

I will kill her!

Go slowly!

Be quick!

Thank goodness.

Okay, guys, the plan is, the three of us.....

Go over there. I'll go here.

Abi, his head is bobbing alone. -Buddy, someone's coming.

We have to go. -Lee? Lee!

You! -Boss?

Call Michael and tell him to finish her off, all right?

Yes, Boss. -Tell Bhaiyya not to come here...

...for two weeks. -Two weeks?

Come closer. Just do as I say.

Sorry, Boss. Okay, Boss.

Come on.

Action!

Is that okay? -Not good enough, Brother.

The TikTok must go viral! Amp it up!

I'll do it now. I'm coming!

Ready, start!

Is it okay now? -Yes, good!

Come here, young man.

The boss is really mad at you. -The boss?

You should run away. Bless you.

Be careful.

I think we should split up and look.

Why are you changing the plan? -I need to escape, that's why.

Just once. Just once!

Go on. -Come in.

What should we do now?

Arjun, look here!

Is it this document? -Yes!

Boss, Boss, I found one!

Just see what I'm going to do to you.

I told him to run. Why didn't he listen?

Such messy hair.

Quiet! -Stand straight.

Abi! Arjun! Arjun!

They must be here. Search!

Why are they making me run? This way.

If they catch Abi, I'm dead!

I saw you! Come out! You! Stop hiding!

I'm warning you! Come out!

Are you coming quietly? Or are you going to die with your friends?

Come on, then. Let's see.

You!

Brother. We can talk. We can talk.

Lee! -Abi!

Don't hit her! -Lee!

Let go! -Don't hit me.

Where is he? -I don't know!

This won't work. I'll give you a minute.

If you don't come out, I'm killing your friends!

I think you don't realize the seriousness of this because...

...I'm still talking. -Don't be shocked! It's just me.

What's happening? -Look over there.

Opening ceremony for your head!

Let him go!

Don't shoot him! I'm here! I'm here!

There you are. Why are you not minding your own business as...

...students and just leaving college? Why are you meddling...

...with me? Who are you?

You did all those things, and you're trying to justify it?

My boss pays me to do whatever I do. Why do you care?

You are ruining this country! You are going to die of disease!

Your curses won't affect me. Are you trying to curse me?

Don't be afraid. Let me go have a look.

Arjun! It's this leg!

Why did you shoot? -Pity him. You are next!

Ladies and gentlemen! -Who is that?

Who are you? -Your sister's husband!

He is dead. Who are you? -Oh, my! Did you kill him too?

Who are you? -Mr X.

X? -I am a professor at their college.

Let go of those three. -I won't.

You should. -I won't!

If you don't, then you will let go of yours!

Mine? -Your life!

I thought there would be only three deaths today.

Looks like there will be four. -You frog! I have been in Klang...

...for twenty years. I know every educated guy here.

And every educated man that went mad! Who do you need?

Why does that matter? Do you know what this is?

Do you have about nine bullets in there?

Do you want to see my bullets? -Professor!

Him and his bullets. Take care of him.

Shall I show you who I am? -Why do you let guys like him in?

Forgive me. I have nothing to do with this, Brother!

Go on, Brother!

I have a special bullet for you!

Take that!

In the head! Don't play with my boss!

Are you a thug? My hand hurts.

Where are you trying to run to? Come back.

Boss! I am resigning! Escape!

It's dangerous if I stay here any longer.

Arjun. No, no, it's fine.

Abi! Abi!

Abi!

Arjun! Abi! Did he shoot your leg?

I will get him soon.

Hello? Police? Oh, the Fire Department? Sorry!

Abi! -Arjun? Arjun!

Arjun! Abi!

I'm sure we are all now aware of the consequences of using plastic.

Plastic might seem useful now. But, when it becomes trash,...

...it impacts our entire generation.

Because of this, our next generation will question us.

If we leave this as it is, the plastics buried underground...

...will start to impact the plants and trees around us.

Can you imagine a future without greenery?

Isn't it scary? If we take no action now,...

...we will face far more consequences in the future.

Our children, our grandchildren, will all have questions for us.

They will wonder why their ancestors never cared about...

...these things. So, let's not ruin the future for money.

Show more concern for environmental issues.

Your life is in your hands. Live long and prosper. Thank you.

Welcome back, Abi. -Hello!

Finally, you are back. -You too. It's been a while.

Well, you left to Nepal for your studies.

It was a last minute internship program.

But, trust me. It was worth it. -How's your foot?

It's fine now. I've started running again.

But, it still hurts occasionally.

I still don't know how we changed that day.

Thank goodness you had the amulet in your hand.

Who has the amulet now? -Professor X.

I gave it back to him then. If you hadn't called...

...Professor X at the right time and told him the details,...

...we would have died. -Hello, I would have died!

All plans require a backup. Besides, Professor X knows a lot...

...of people. He used to be a gangster.

A gangster.

Six months just flew by, didn't it? -Yes. Time flies.

What's this? -This? The original 'vadai',...

...from Lot10. -The prawn 'vadai'? Give it to me.

I also have a surprise for you. Hold this.

Turn around. Turn!

If the police and ambulance didn't arrive on time that day, I don't...

...know what would have happened. -Ta-daa!

What is that? -Why? Isn't it nice?

Are you crazy? How many hearts.....

I tried so hard to change teams, and he just turned his...

...nose up at me! Why are MU fans like this?

Why did you do that? -Do you realize what you have done?

Do you know how many hearts you must have broken?

This is too much, Abi.

Do you know how much I missed you? You don't care about me at all.

I missed you, too. -Yes, right!

Some things are bigger than sports. You won't understand that.

I made a sacrifice! You! You fool!

I knew it. -How is it?

Thank you. -Someone might see us. Shall we go?

I need to ask you something. I have a doubt.

Doubts on the first day of the relationship?

No. -Then?

How did you score that flying header goal during futsal?

It's an old story. Why bring it up? Let it go.

Tell me. I need to know. -Do you really need to know?

Yes. -Can your heart stand it?

It can. Tell me. -Fine, then.

What happened was.....

I was running, and I tripped, and the ball hit my head.

When I turned to see, I saw that it was a goal!

Everyone was cheering for me! I was so happy.

That's all! -That's all?

It was pure luck? -It wasn't just luck.

It was also my effort and practice. It was the reward for my efforts.

Pig! Monkey! Stop! -Wait, I'm coming!

Wait! -It hurts!

Let's both change jerseys and support Arsenal instead!

You're not getting 'vadai'! -Go away!

Ladies and gentlemen, we shall try once again!

Success! How do I turn back into a human now?

I'm dead!

No, no, don't run!