Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:52,650 --> 00:00:54,790
You're late, Kenran Yellow.
2
00:00:55,250 --> 00:00:56,030
An ambush?
3
00:00:56,810 --> 00:00:58,410
It seems you were separated from your comrades,
4
00:00:58,950 --> 00:01:01,210
and it looks like we fell right into your trap.
5
00:01:01,970 --> 00:01:04,810
I am the Samurai General of the Phantom Snake Corps,
6
00:01:05,990 --> 00:01:06,970
Dokuenjo (Poison Flame Woman).
7
00:01:07,930 --> 00:01:10,190
This is the land where I met my death.
8
00:01:11,070 --> 00:01:12,990
If you value your life, leave.
9
00:01:13,810 --> 00:01:15,750
In order to rush to the young lord's side,
10
00:01:15,750 --> 00:01:17,310
I cannot afford to retreat!
11
00:01:18,010 --> 00:01:19,130
Kenares!
12
00:01:20,650 --> 00:01:24,570
By now, he must have already been defeated by the Four Demon Generals.
13
00:01:25,250 --> 00:01:28,050
He is not someone who would be defeated so easily!
14
00:01:28,790 --> 00:01:31,370
Falling into our trap and being separated...
15
00:01:31,370 --> 00:01:34,110
You're quite confident.
16
00:01:35,150 --> 00:01:40,110
First, understand that you are on the brink of life and death before you spout such nonsense.
17
00:03:17,110 --> 00:03:19,110
Ho, it seems you're slightly capable.
18
00:03:19,110 --> 00:03:24,650
Because I have to defeat you quickly and get to the young lord!
19
00:03:25,270 --> 00:03:27,970
You can wait for that "young lord" of yours in the afterlife!
20
00:03:28,550 --> 00:03:29,230
Die!
21
00:03:39,830 --> 00:03:42,770
It seems going to that "young lord" of yours is impossible now.
22
00:03:49,030 --> 00:03:52,250
Even so, I was able to keep a strong opponent like you here.
23
00:03:53,050 --> 00:03:54,730
It should have at least bought some time.
24
00:03:57,050 --> 00:03:59,870
I am but a slight step above a common foot soldier.
25
00:04:00,790 --> 00:04:03,570
I am not a warrior capable of...
26
00:04:03,570 --> 00:04:04,810
...assisting the Demon General.
27
00:04:14,790 --> 00:04:17,650
I thought I could enjoy this a bit more.
28
00:04:18,490 --> 00:04:22,070
I'll have you make up for what's lacking here.
29
00:04:32,570 --> 00:04:33,090
What?
30
00:05:20,870 --> 00:05:22,510
Your sword skills are terrible, but...
31
00:05:23,030 --> 00:05:25,270
This side of yours is quite sensitive, isn't it?
32
00:05:48,570 --> 00:05:52,930
With this, you can serve as a tribute to Lord Shimasho.
33
00:06:24,190 --> 00:06:25,990
I was planning to kill you, but...
34
00:06:25,990 --> 00:06:27,070
I've changed my mind.
35
00:06:27,730 --> 00:06:29,330
Rejoice, little girl.
36
00:06:37,910 --> 00:06:39,850
Rather than suffer such humiliation...
37
00:06:41,890 --> 00:06:44,190
Oh, how pure.
38
00:06:45,270 --> 00:06:47,110
Before that "young lord" of yours dies,
39
00:06:47,710 --> 00:06:49,690
I'll deliver your corpse to him.
40
00:06:49,690 --> 00:06:53,610
With only that level of resolve...
41
00:06:54,650 --> 00:06:57,730
As expected, a little girl cannot serve as a samurai.
42
00:07:22,550 --> 00:07:25,130
Hah, did she faint?
43
00:08:01,240 --> 00:08:03,280
With this, I've slipped into the enemy's hideout.
44
00:08:03,980 --> 00:08:05,900
My stamina has recovered a bit, too.
45
00:08:06,600 --> 00:08:08,420
If I'm going to counterattack, it's now.
46
00:08:10,260 --> 00:08:10,660
Hey.
47
00:08:11,300 --> 00:08:14,220
Store this one's weapons away.
48
00:09:01,060 --> 00:09:02,900
Kenran Yellow, Kasumi Koharu.
49
00:09:05,680 --> 00:09:06,840
I shall engage you in battle!
50
00:09:09,480 --> 00:09:13,340
Oh, you still have the will to play around?
51
00:09:14,220 --> 00:09:19,500
But it's obvious at a glance that you are not in proper condition.
52
00:09:26,340 --> 00:09:30,060
You, who couldn't beat me in perfect condition,
53
00:09:30,840 --> 00:09:32,800
With that incomplete body...
54
00:09:32,800 --> 00:09:34,560
Do you really think you are winning at all?
55
00:09:35,820 --> 00:09:36,260
Hey.
56
00:09:51,560 --> 00:09:56,380
For the sake of the young lord fighting somewhere, I cannot afford to lose in a place like this!
57
00:09:58,940 --> 00:10:01,780
Only your enthusiasm would please him.
58
00:10:03,000 --> 00:10:08,600
But you are destined to become a tribute for the Four Demon General, Lord Oho.
59
00:10:09,520 --> 00:10:11,260
Accept reality!
60
00:10:13,960 --> 00:10:18,180
I am the loyal retainer of the Tojin family head, Lord Tozen Takeshi: Kasumi Koharu!
61
00:10:19,200 --> 00:10:20,760
I won't become a tribute!
62
00:10:57,540 --> 00:10:59,040
As I thought, this game...
63
00:17:51,220 --> 00:17:53,460
You're in a nice posture now, little girl.
64
00:17:55,280 --> 00:17:56,000
Now then,
65
00:17:56,800 --> 00:17:58,160
As a tribute,
66
00:17:58,160 --> 00:18:00,760
Shall I have you properly learn the manners?
67
00:18:11,600 --> 00:18:12,660
What are you planning to do?
68
00:18:39,260 --> 00:18:41,300
This body...
69
00:18:41,300 --> 00:18:42,800
Lord...
70
00:18:43,200 --> 00:18:48,880
Before offering you to him, I'm going to get a good taste of you myself.
71
00:18:55,460 --> 00:18:57,180
Here, take it deeper.
72
00:19:12,760 --> 00:19:13,480
What's wrong?
73
00:19:14,400 --> 00:19:15,980
Does it feel good here?
74
00:20:32,440 --> 00:20:34,640
Where did you think you were going with a body like that?
75
00:20:35,200 --> 00:20:36,860
Hah! Let me go!
76
00:20:42,380 --> 00:20:47,180
With such a lewd body, you really wanted to be violated, didn't you?
77
00:20:48,380 --> 00:20:49,740
Of course not!
78
00:20:55,520 --> 00:20:56,580
Don't touch me!
79
00:21:07,480 --> 00:21:08,100
Lie down.
80
00:21:08,100 --> 00:21:14,140
Hey, don't act so calm.
81
00:21:23,560 --> 00:21:24,880
Let me go!
82
00:21:37,520 --> 00:21:38,920
What are you doing?!
83
00:21:40,800 --> 00:21:43,560
Your enhanced suit is starting to tear.
84
00:21:43,560 --> 00:21:44,320
Stop it!
85
00:21:45,200 --> 00:21:50,660
Now, into that body, plenty of...
86
00:21:50,660 --> 00:21:52,840
Hey, what are you doing!
87
00:21:52,840 --> 00:21:54,280
Just stop that!
88
00:22:03,060 --> 00:22:05,660
Hey, stop it!
89
00:22:15,466 --> 00:22:16,180
Let me go!
90
00:22:37,680 --> 00:22:40,020
Stop it!
91
00:22:50,200 --> 00:22:51,400
Of joy...
92
00:23:39,560 --> 00:23:40,840
Stop it!
93
00:23:40,840 --> 00:23:41,940
Let go!
94
00:24:07,660 --> 00:24:08,620
Wha-
95
00:24:19,740 --> 00:24:20,980
Ah, what are you doing...
96
00:24:33,580 --> 00:24:35,360
Ah, you don't need to go any higher.
97
00:24:35,940 --> 00:24:37,300
You've figured it out, haven't you?
98
00:24:49,320 --> 00:24:51,540
Stop it!
99
00:25:03,380 --> 00:25:03,880
You...
100
00:25:03,880 --> 00:25:06,660
I...
101
00:25:15,200 --> 00:25:16,500
Let me go!
102
00:26:23,100 --> 00:26:25,000
I'm sorry!
103
00:27:41,540 --> 00:27:42,760
Stop it!
104
00:27:54,800 --> 00:27:57,680
This time I'll make you let go.
105
00:28:08,100 --> 00:28:10,900
Stop!
106
00:28:13,200 --> 00:28:13,940
Such a...
107
00:28:22,460 --> 00:28:26,120
Stop it!
108
00:28:35,340 --> 00:28:35,620
Now...
109
00:29:45,240 --> 00:29:47,200
That's enough for me, too!
110
00:29:48,820 --> 00:29:50,440
Hey, stop it!
111
00:29:50,440 --> 00:29:51,660
I don't want to lose!
112
00:30:17,020 --> 00:30:20,060
What's wrong, are you feeling it?
113
00:30:23,200 --> 00:30:24,380
Of course I'm not!
114
00:30:25,180 --> 00:30:28,300
Lord Oko will surely be pleased with this.
115
00:30:39,820 --> 00:30:41,540
How is my firmness?
116
00:30:44,000 --> 00:30:45,200
Stop it!
117
00:31:06,060 --> 00:31:08,780
Stop!
118
00:31:10,180 --> 00:31:12,900
Do something!
119
00:31:31,200 --> 00:31:33,020
Wait, I'm sorry!
120
00:31:34,780 --> 00:31:36,840
How long are you going to resist?
121
00:31:36,840 --> 00:31:39,140
You're feeling it too, aren't you?
122
00:31:44,200 --> 00:31:45,940
Let me go!
123
00:31:55,840 --> 00:31:57,580
I'm sorry!
124
00:32:09,600 --> 00:32:12,260
Let me go!
125
00:33:03,520 --> 00:33:07,700
Ah, if the tribute comes on strong, Kenran Yellow...
126
00:33:12,280 --> 00:33:15,640
I'm about ready to let my graveyard juice flow, too.
127
00:33:18,840 --> 00:33:20,360
Just stop that!
128
00:33:27,200 --> 00:33:28,380
Stop!
129
00:33:41,888 --> 00:33:43,088
Stop it.
130
00:33:50,968 --> 00:33:51,708
Heh.
131
00:34:02,628 --> 00:34:04,028
Eh?
132
00:34:19,480 --> 00:34:20,700
So frustrating...
133
00:34:20,700 --> 00:34:22,560
To a guy like this...
134
00:34:30,800 --> 00:34:32,280
Young Lord...
135
00:34:39,480 --> 00:34:41,240
How are the defenses, Tokuedo?
136
00:34:41,240 --> 00:34:43,460
Ah, Lord Oho.
137
00:34:44,160 --> 00:34:47,780
This one was quite a tough opponent, but...
138
00:34:47,780 --> 00:34:50,400
I've thoroughly softened her up.
139
00:34:52,820 --> 00:34:53,460
Is that so.
140
00:34:55,700 --> 00:34:57,180
Then I shall have a taste as well.
141
00:34:57,880 --> 00:34:58,460
Good.
142
00:35:10,040 --> 00:35:11,360
I'm going to bite your legs.
143
00:35:12,160 --> 00:35:13,920
Hey, stop it.
144
00:35:13,920 --> 00:35:15,840
Please stop it.
145
00:35:15,840 --> 00:35:17,780
Here.
146
00:35:34,960 --> 00:35:36,460
Indeed, just as you said.
147
00:37:14,820 --> 00:37:15,580
Get done in.
148
00:37:16,240 --> 00:37:17,280
Do it~!
149
00:37:35,100 --> 00:37:35,620
Eh?
150
00:38:36,220 --> 00:38:37,860
I'll drag your mouth out.
151
00:39:09,120 --> 00:39:11,180
That felt quite good.
152
00:39:17,140 --> 00:39:18,540
The five of you were...
153
00:39:18,540 --> 00:39:21,320
...apparently aiming for King Ron's castle, huh.
154
00:39:33,180 --> 00:39:34,380
I'm sorry.
155
00:39:37,300 --> 00:39:37,860
The other four...
156
00:39:43,200 --> 00:39:45,560
If you cooperate in luring them out...
157
00:39:46,600 --> 00:39:48,340
I guarantee your physical safety.
158
00:39:51,580 --> 00:39:52,520
Which means...
159
00:39:58,500 --> 00:39:59,260
What will you do?
160
00:40:00,060 --> 00:40:01,260
Stop it.
161
00:40:09,220 --> 00:40:11,100
Since you won't make a deal with us...
162
00:40:11,200 --> 00:40:12,380
Ken's house...
163
00:40:12,380 --> 00:40:13,860
A deal?
164
00:40:32,440 --> 00:40:36,020
To propose that deal to me means...
165
00:40:37,400 --> 00:40:39,160
The young lord is safely...
166
00:40:39,200 --> 00:40:39,520
Right?
167
00:40:52,120 --> 00:40:52,800
Kenran Naru!
168
00:41:00,120 --> 00:41:01,020
What is this?
169
00:41:07,200 --> 00:41:11,180
To execute a surprise attack on me, you're pretty good.
170
00:41:12,500 --> 00:41:13,820
I like you more and more.
171
00:41:17,220 --> 00:41:20,780
Hey, you lot! Chase Kenran Yellow!
172
00:41:40,340 --> 00:41:42,460
We've discovered the broadcasted drawing!
173
00:41:44,580 --> 00:41:45,400
Lid Rail!
174
00:41:46,740 --> 00:41:47,260
Seriously?
175
00:41:48,960 --> 00:41:51,800
I hear Lord Oho is going to enjoy her.
176
00:41:52,260 --> 00:41:53,860
Make absolutely sure not to kill her.
177
00:41:54,560 --> 00:41:59,840
It seems it won't go that easily.
178
00:42:00,420 --> 00:42:03,040
Even so, compared to that Samurai General...
179
00:42:03,200 --> 00:42:03,900
I don't feel any power.
180
00:42:15,166 --> 00:42:15,880
Leg upper layer!
181
00:42:41,440 --> 00:42:43,520
Kengo Sentai Tennanja!
182
00:42:43,520 --> 00:42:45,180
Kenran Yellow!
183
00:42:47,440 --> 00:42:48,800
Kenran Yellow!
184
00:42:48,800 --> 00:42:49,480
Kasumi Koharu!
185
00:42:49,480 --> 00:42:50,740
Osen Tsukamatsuri!
186
00:42:52,240 --> 00:42:53,580
Opening!
187
00:43:18,769 --> 00:43:19,340
Nice~
188
00:43:30,720 --> 00:43:38,560
It doesn't change the fact that you guys have the upper hand.
189
00:43:38,560 --> 00:43:39,640
Let's go!
190
00:44:04,600 --> 00:44:05,560
I won't let you escape!
191
00:44:10,500 --> 00:44:11,520
You guys...
192
00:44:11,960 --> 00:44:14,220
Compared to the guy who brought me here...
193
00:44:14,220 --> 00:44:15,200
You're like small fry.
194
00:44:16,000 --> 00:44:18,000
If you value your lives, you better not defy me.
195
00:44:18,840 --> 00:44:19,480
True.
196
00:44:20,160 --> 00:44:22,420
Compared to the Samurai General and Lord Kyogen...
197
00:44:23,200 --> 00:44:24,360
We are weaklings.
198
00:44:25,280 --> 00:44:28,480
However, we aren't such fools as to let the enemy escape.
199
00:44:29,000 --> 00:44:32,400
No, you are fools who throw your lives away.
200
00:44:32,400 --> 00:44:34,880
Are you mocking us, Kojimen?!
201
00:44:34,900 --> 00:44:35,760
I won't forgive you!
202
00:44:37,200 --> 00:44:38,080
That choice...
203
00:44:38,080 --> 00:44:39,720
You're going to regret it.
204
00:44:40,480 --> 00:44:41,180
Prepare yourselves!
205
00:44:45,840 --> 00:44:47,660
I don't know what just happened, but...
206
00:44:48,100 --> 00:44:49,480
Her appearance is terrifying too.
207
00:44:51,920 --> 00:44:53,920
It seems it's finally taking effect.
208
00:44:55,660 --> 00:44:58,700
That is the collapse of the poison building up in my body.
209
00:45:10,480 --> 00:45:12,780
Naturally, your body will stop moving.
210
00:45:13,560 --> 00:45:16,020
But before that...
211
00:45:16,020 --> 00:45:16,900
What is this?
212
00:45:16,900 --> 00:45:19,120
Let me deliver the finishing blow.
213
00:45:22,660 --> 00:45:25,140
G-gah, my body won't move freely!
214
00:45:25,140 --> 00:45:27,720
Ugh, it hurts...
215
00:45:31,820 --> 00:45:33,120
You bastards...
216
00:45:33,120 --> 00:45:34,200
Stop...
217
00:45:34,200 --> 00:45:39,660
Are you disobeying my order not to kill her?
218
00:45:42,320 --> 00:45:42,820
I lost!
219
00:45:42,820 --> 00:45:43,460
Blame!
220
00:45:43,460 --> 00:45:45,200
You're going too far!
221
00:45:46,020 --> 00:45:47,120
I'm satisfied now.
222
00:45:50,160 --> 00:45:51,780
Carry the snack to my room.
223
00:45:53,070 --> 00:45:53,950
Kyui! Kiwi!!
224
00:47:26,950 --> 00:47:28,950
You're letting out a nice voice, aren't you?
225
00:47:32,370 --> 00:47:38,270
Dokuenjo's poison has the effect of amplifying sexual pleasure, you see.
226
00:48:32,410 --> 00:48:36,850
This part here is completely erect now too.
227
00:49:14,490 --> 00:49:17,110
If touched at the same time, the rotation will increase, right?
228
00:49:51,750 --> 00:49:54,610
Yes, now then.
229
00:50:31,570 --> 00:50:32,770
Can't even fold the stairs.
230
00:52:25,286 --> 00:52:26,166
What's wrong?
231
00:52:39,626 --> 00:52:41,686
It's getting quite wet down here, isn't it?
232
00:52:46,006 --> 00:52:46,786
It's a different guy.
233
00:53:05,270 --> 00:53:06,270
You look like you're about to feel it.
234
00:53:17,030 --> 00:53:17,710
It seems...
235
00:53:17,850 --> 00:53:18,130
Ah, oh my.
236
00:53:21,050 --> 00:53:22,830
From the tear in your suit...
237
00:53:22,830 --> 00:53:26,510
It seems your important parts are completely exposed.
238
00:53:39,270 --> 00:53:42,190
Aside from Dokuenjo's "poison"...
239
00:53:44,610 --> 00:53:45,490
What is that?
240
00:53:45,850 --> 00:53:46,890
Is it graveyard juice?
241
00:53:46,890 --> 00:53:50,650
It looks like something other than "Inkstone Pond" is coming out.
242
00:54:01,168 --> 00:54:02,310
What is this?
243
00:54:02,310 --> 00:54:09,390
It's pulling strings like this...
244
00:54:09,390 --> 00:54:12,330
What is this?
245
00:54:14,370 --> 00:54:15,490
Dokuenjo's poison?
246
00:54:16,210 --> 00:54:18,490
Isn't something else coming out besides graveyard juice?
247
00:54:32,062 --> 00:54:36,490
I absolutely love the poison of "Document Healthy Gib Round".
248
00:54:38,030 --> 00:54:38,850
Let's partake.
249
00:55:23,770 --> 00:55:26,470
I can say it's good.
250
00:55:55,770 --> 00:55:57,770
What's happening with the red?
251
00:55:57,870 --> 00:55:58,350
Good.
252
00:56:11,690 --> 00:56:13,270
Something is overflowing.
253
00:56:44,282 --> 00:56:45,762
Have you already spoken?
254
00:56:48,822 --> 00:56:49,982
Shall I do it for you one more time?
255
00:58:17,862 --> 00:58:19,962
It seems preparations are complete.
256
00:58:27,690 --> 00:58:30,150
Shall we have Para-san partake?
257
00:58:30,150 --> 00:58:32,590
Stop it.
258
00:58:32,590 --> 00:58:41,370
Ai!
259
00:59:15,450 --> 00:59:17,010
Why...
260
00:59:19,290 --> 00:59:19,870
I won't be spoken to!
261
00:59:50,610 --> 00:59:55,190
There was a good reaction.
262
01:00:18,350 --> 01:00:22,650
Seeing the face of Kane's Top makes me even more excited.
263
01:00:26,070 --> 01:00:26,870
Stop it.
264
01:00:38,590 --> 01:00:39,690
Hey, stop.
265
01:00:46,770 --> 01:00:48,270
Let me go!
266
01:01:24,570 --> 01:01:24,770
Eh?
267
01:01:48,350 --> 01:01:50,110
Good night!
268
01:02:06,979 --> 01:02:09,550
I don't understand what you're saying.
269
01:03:45,110 --> 01:03:46,450
How is it, inside the prefecture?
270
01:03:47,510 --> 01:03:48,590
Feels good, doesn't it?
271
01:03:49,810 --> 01:03:51,530
It doesn't feel good at all!
272
01:03:56,950 --> 01:03:59,770
It's in your best interest to be honest with yourself quickly.
273
01:04:02,602 --> 01:04:04,782
Hey, combatants.
274
01:04:07,842 --> 01:04:09,282
Help me.
275
01:04:52,150 --> 01:04:54,210
Hey, what are you touching?
276
01:05:18,670 --> 01:05:24,410
It does not feel good!
277
01:05:46,756 --> 01:05:47,470
Stop it!
278
01:08:09,630 --> 01:08:11,430
It's good.
279
01:08:30,870 --> 01:08:31,830
Help me!
280
01:08:37,490 --> 01:08:38,890
Hey...
281
01:08:51,670 --> 01:08:52,390
It's not over yet.
282
01:09:37,850 --> 01:09:40,330
Ah, Master...
283
01:10:18,090 --> 01:10:18,770
Roller...
284
01:11:55,850 --> 01:11:56,650
That's right.
285
01:12:37,950 --> 01:12:38,830
Eeeh?!
286
01:12:39,290 --> 01:12:40,410
What's the matter?
287
01:12:40,410 --> 01:12:46,870
You mean to tell me you can't hold it in? Gehh.
288
01:12:49,510 --> 01:12:51,670
I see. Ah.
289
01:12:51,670 --> 01:12:53,090
Because it's from someone who has already enjoyed it.
290
01:12:55,210 --> 01:12:56,730
You guys try a taste, too.
291
01:13:08,310 --> 01:13:08,870
Combatants.
292
01:13:09,850 --> 01:13:10,810
What are you planning to do?!
293
01:13:10,810 --> 01:13:12,130
You will come back from that, too.
294
01:13:26,450 --> 01:13:28,210
Stop it!
295
01:13:31,470 --> 01:13:31,970
How is it?
296
01:13:54,790 --> 01:13:55,630
What are you doing?
297
01:13:59,830 --> 01:14:01,290
Haha, this is irresistible.
298
01:14:10,593 --> 01:14:11,450
Stop it!
299
01:14:11,450 --> 01:14:12,530
Speak up entirely, you.
300
01:14:14,730 --> 01:14:16,270
Nice, because it's not like that.
301
01:14:23,730 --> 01:14:29,790
Ah, that's enough already, isn't it...
302
01:14:32,530 --> 01:14:36,290
Hmm. How about over here?
303
01:14:36,290 --> 01:14:41,190
Ah! What are you doing!?
304
01:14:41,970 --> 01:14:44,350
Doesn't it smell different than before? Your face.
305
01:14:51,490 --> 01:14:53,250
Between the fingers is not very...
306
01:14:58,230 --> 01:14:59,610
Don't struggle, you.
307
01:15:02,850 --> 01:15:04,270
Don't do it!
308
01:15:04,270 --> 01:15:05,790
What are you doing to me?!
309
01:15:05,790 --> 01:15:06,210
What?
310
01:15:09,290 --> 01:15:10,090
Stop!
311
01:15:10,090 --> 01:15:12,570
Look.
312
01:15:12,570 --> 01:15:13,630
Doing it like this somehow...
313
01:15:13,850 --> 01:15:14,090
That was good, huh.
314
01:15:18,610 --> 01:15:19,690
Worry about it.
315
01:15:25,610 --> 01:15:27,350
I'm trying to make it visible, but...
316
01:15:38,670 --> 01:15:39,550
What's wrong?
317
01:15:41,850 --> 01:15:42,750
You don't need it anymore, right?
318
01:15:49,090 --> 01:15:50,510
Let me go!
319
01:15:53,950 --> 01:15:55,770
Ah, I'm sorry.
320
01:16:56,010 --> 01:16:58,290
Stop it!
321
01:17:05,850 --> 01:17:08,170
I won't know unless you say something.
322
01:18:03,370 --> 01:18:05,810
I said stop it, seriously!
323
01:18:06,790 --> 01:18:09,110
I'll make sure to touch it properly.
324
01:18:12,210 --> 01:18:13,330
Hot!
325
01:18:25,490 --> 01:18:26,810
Fun, isn't it.
326
01:19:09,770 --> 01:19:10,670
Stop it.
327
01:19:23,690 --> 01:19:25,690
Hahaha, go ahead.
328
01:19:27,190 --> 01:19:29,010
You've got pent-up frustration too, haven't you?
329
01:19:37,550 --> 01:19:42,130
Hey Seil Tory, you can unleash what you've built up in my place.
330
01:20:49,850 --> 01:20:50,730
What are you doing?!
331
01:23:52,910 --> 01:23:53,610
Geh.
332
01:25:06,150 --> 01:25:09,510
How about I deliver the final blow at the end?
333
01:25:11,390 --> 01:25:12,490
What are you planning to do?
334
01:25:16,190 --> 01:25:17,510
You understand, right?
335
01:31:01,350 --> 01:31:02,470
Shusshaa, the end.
336
01:31:02,950 --> 01:31:03,570
Crack?
337
01:31:05,670 --> 01:31:06,470
It's coming.
338
01:31:06,470 --> 01:31:12,690
But there's a diagonal slant, you know.
339
01:31:12,690 --> 01:31:16,010
This, cross-section, cutting surface.
340
01:31:19,190 --> 01:31:21,350
Dots horizontally, oak to the bottom.
341
01:31:21,350 --> 01:31:22,810
Learning surface is top.
342
01:31:24,770 --> 01:31:25,170
Yeah.
343
01:31:25,170 --> 01:31:28,750
And, is it going upwards?
344
01:31:29,350 --> 01:31:30,490
Making four of them for now, too...
345
01:31:39,496 --> 01:31:40,210
Leg upper layer.
346
01:31:41,930 --> 01:31:43,910
It gets confusing if you do it from the side.
347
01:31:44,430 --> 01:31:46,150
I think it's definitely better to go drip by drip into the gutter.
348
01:31:50,710 --> 01:31:54,690
Good morning~
349
01:31:57,350 --> 01:31:59,870
We are caressing the first scene of the shoot, but...
350
01:31:59,870 --> 01:32:02,850
Could you please introduce yourself here?
351
01:32:05,010 --> 01:32:06,470
What will I be, I wonder?
352
01:32:06,530 --> 01:32:06,970
Yellow.
353
01:32:08,870 --> 01:32:09,910
Yellow, is it?
354
01:32:11,170 --> 01:32:12,410
It's Life again.
355
01:32:13,010 --> 01:32:14,790
Please take care of me~
356
01:32:16,270 --> 01:32:17,190
So, with that, Giga...
357
01:32:17,730 --> 01:32:18,350
Firs...
358
01:32:20,350 --> 01:32:21,410
This is crazy.
359
01:32:23,130 --> 01:32:24,530
So, how is it?
360
01:32:26,050 --> 01:32:31,790
It's been my dream for a while, so my nervousness has been crazy since this morning, but...
361
01:32:32,350 --> 01:32:34,350
Once it started, it's very fun.
362
01:32:35,770 --> 01:32:38,430
Which means this is your first time doing action...
363
01:32:38,430 --> 01:32:41,350
My heart's been pounding the whole time.
364
01:32:43,430 --> 01:32:45,910
The shooting will continue after this, you know.
365
01:32:46,430 --> 01:32:49,290
Let's do our best so you don't get hurt.
366
01:32:49,770 --> 01:32:50,210
Let's do this!
367
01:32:53,350 --> 01:32:56,450
Okay, good work! Good work.
368
01:32:57,130 --> 01:33:02,790
You've finished shooting your first action scene; how was it?
369
01:33:04,230 --> 01:33:09,850
It was a bit more difficult than I imagined, and the monsters were too good...
370
01:33:10,450 --> 01:33:12,070
It was difficult.
371
01:33:14,650 --> 01:33:19,630
Well, you know, I don't think there are people who can do an upward glance that much, so...
372
01:33:22,330 --> 01:33:23,110
I want to do my best.
373
01:33:23,110 --> 01:33:24,010
It's completely fine.
374
01:33:24,830 --> 01:33:28,350
After this, we'll eat lunch...
375
01:33:29,310 --> 01:33:31,370
And I'll do my best too, let's keep at it.
376
01:33:31,370 --> 01:33:32,450
I'll doo my best.
377
01:33:35,310 --> 01:33:36,370
I will engage in battle.
378
01:33:41,970 --> 01:33:44,850
I am caught in loyalty.
379
01:33:44,850 --> 01:33:47,690
Stylish T-suits.
380
01:33:49,350 --> 01:33:51,110
I want to go tidy up downstairs for a bit, so...
381
01:33:54,130 --> 01:33:55,150
Kenran Yellow.
382
01:33:55,150 --> 01:33:56,110
Kasumi Kohane.
383
01:33:56,110 --> 01:33:57,070
I can't eat my meal.
384
01:33:57,070 --> 01:33:57,990
Kuruun.
385
01:33:57,990 --> 01:33:58,830
Ta-da.
386
01:34:00,050 --> 01:34:01,170
I didn't hit a home run.
387
01:34:01,170 --> 01:34:02,030
I won't skip this.
388
01:34:02,510 --> 01:34:03,630
I don't remember at all.
389
01:34:03,630 --> 01:34:06,070
It's okay if it ends.
390
01:34:06,990 --> 01:34:11,130
Until right before the last person hits it.
391
01:34:44,190 --> 01:34:45,270
Good work.
392
01:34:45,350 --> 01:34:48,350
Well, lunch is over, but...
393
01:34:49,210 --> 01:34:54,590
Once again, regarding the process up to the first half, so to speak...
394
01:34:54,590 --> 01:34:56,510
Please let us hear your own thoughts.
395
01:34:59,690 --> 01:35:02,630
Like, these clothes...
396
01:35:04,210 --> 01:35:07,530
This is the one I've always wanted to wear, so...
397
01:35:08,130 --> 01:35:10,270
Even when I was going around the makers...
398
01:35:10,270 --> 01:35:12,030
Is it okay to call it "Sento"?
399
01:35:13,350 --> 01:35:18,150
I wanted to do something like that, and I got to wear it, so...
400
01:35:19,570 --> 01:35:23,270
Today is a super happy day. The whole day.
401
01:35:24,510 --> 01:35:26,430
You did it! A lucky day.
402
01:35:31,810 --> 01:35:35,730
There was quite a bit of action in the first half too, wasn't there.
403
01:35:36,970 --> 01:35:40,810
You were saying it was a bit difficult, but...
404
01:35:41,350 --> 01:35:45,570
Like, it's human, for now. A person is a person, but...
405
01:35:47,190 --> 01:35:51,830
Rather than it being strictly a little sister role or something like that,
406
01:35:51,830 --> 01:35:56,230
The character itself is quite distinct, so...
407
01:35:57,210 --> 01:35:59,650
Since the way of speaking changes because of that, too,
408
01:36:00,250 --> 01:36:02,050
I think I want to do my best.
409
01:36:03,850 --> 01:36:06,430
Then, please give us one last word on your enthusiasm for the second half.
410
01:36:06,430 --> 01:36:07,570
The junior's enthusiasm...
411
01:36:09,350 --> 01:36:10,550
Compared to first thing in the morning, probably...
412
01:36:12,630 --> 01:36:15,210
With the feeling that it would be nice if I've become more capable of doing it,
413
01:36:15,210 --> 01:36:16,870
I want to do my best with the action, too.
414
01:36:17,690 --> 01:36:19,670
Yes. Well then, please enjoy your meal~
415
01:36:20,030 --> 01:36:20,350
Please.
416
01:36:31,970 --> 01:36:33,950
I'm dying after having them do it a few times.
417
01:37:24,142 --> 01:37:25,570
The normal one is prettier.
418
01:37:25,570 --> 01:37:27,830
By the way...
419
01:38:20,870 --> 01:38:22,510
Yes, then please go ahead.
420
01:38:29,990 --> 01:38:32,550
I thought maybe it's fine if I just untie this, too.
421
01:38:33,710 --> 01:38:35,110
I'll return it.
422
01:38:47,590 --> 01:38:48,810
I have confirmed it.
423
01:38:51,650 --> 01:38:54,110
The same movement as just now, a little bit...
424
01:38:54,110 --> 01:38:55,810
Heroine presence.
425
01:38:55,810 --> 01:38:56,970
Kengo Sentai!
426
01:38:57,350 --> 01:39:00,110
I'm Watarida Keifu, playing Kenran-cher, Kenran Yellow.
427
01:39:00,670 --> 01:39:03,830
This work surprisingly features a new character!
428
01:39:04,090 --> 01:39:07,110
"Kendai Erou" fights splendidly...
429
01:39:08,210 --> 01:39:11,090
But also this kind of thing and that kind of thing...
430
01:39:12,510 --> 01:39:14,670
Anything more than this is a secret!
431
01:39:14,670 --> 01:39:16,630
Please buy the compilation!
432
01:39:20,050 --> 01:39:21,610
Bye-bye!
433
01:39:22,710 --> 01:39:24,110
Yes, thank you for your hard work.
434
01:39:24,110 --> 01:39:25,530
Thank you for your hard work.
435
01:39:25,530 --> 01:39:28,770
With that, we are now all wrapped up, so...
436
01:39:29,970 --> 01:39:31,190
We are finished!
437
01:39:32,710 --> 01:39:36,050
Then, I think I'll ask for your thoughts on today for a bit.
438
01:39:37,210 --> 01:39:39,450
Today was your first Giga, but...
439
01:39:39,450 --> 01:39:40,730
How was it?
440
01:39:41,530 --> 01:39:44,570
Anyway, partly because it was my long-cherished dream,
441
01:39:44,570 --> 01:39:48,010
Even though the whole day was long, I was having fun the whole time...
442
01:39:48,050 --> 01:39:48,650
It was fun.
443
01:39:49,770 --> 01:39:51,030
That's great~!
444
01:39:51,290 --> 01:39:53,030
Now then, how was the action?
445
01:39:53,570 --> 01:39:57,610
As expected, it was difficult and full of things I couldn't do at all, but...
446
01:39:57,610 --> 01:39:59,810
There were many people who taught me,
447
01:40:00,510 --> 01:40:04,010
I think I might have gotten a little better than when I arrived.
448
01:40:04,550 --> 01:40:08,570
That's right, today you fought with various monsters, didn't you.
449
01:40:08,570 --> 01:40:10,510
There were so many of them.
450
01:40:12,730 --> 01:40:15,170
Yes, then finally, looking at this,
451
01:40:16,530 --> 01:40:19,110
Please give a message to everyone.
452
01:40:22,150 --> 01:40:25,190
Also because it's my first Giga work,
453
01:40:25,190 --> 01:40:27,870
I want everyone to pick it up, so...
454
01:40:28,470 --> 01:40:31,070
Everyone watching this, please absolutely buy it!
455
01:40:32,790 --> 01:40:34,390
Thank you for your hard work all day today.
456
01:40:35,250 --> 01:40:37,490
Bye-bye. Thank you for your hard work~
457
01:40:38,450 --> 01:40:41,350
To everyone who bought this production book, thank you so much.
458
01:40:41,350 --> 01:40:43,870
My first...
459
01:40:44,050 --> 01:40:48,010
Since it is our Giga work, please be sure to cherish it forever.
460
01:40:50,310 --> 01:40:51,630
Yes, thank you for your hard work~
461
01:40:51,630 --> 01:40:52,950
Thank you for your hard work~
31385
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof