Original subtitles

Esmeralda

Te ves con la luz del corazón

Esperanza, esperanza

Tu amor es puro como el sol

Espera el amor, espera el amor

En estos ojos del amor

Espera el amor

En estos ojos del amor

En estos ojos del amor

Es la risa de quien quiero más

Piensa sufrir toda la vida.

Gracias.

Música

Duérmeteme ya, aquí está tu mami que te cuidará

Provecita

¿Qué le hubiera pasado si no tuviera el consuelo de su hijo?

Es que no se me quita de la cabeza el demonio del doctor Malaver

Dios quiera que se largue de aquí

Y deje tranquila a mi Esmeralda

¿Y por qué el cambio, Lucio?

Pudiste haberte operado hace muchos años

Y no quisiste

Es una historia larga y dolorosa

Yo pensé que mi destino era quedarme en ese horrible pueblo para siempre, pero no

El destino no se moldea como no quisiera

Y por eso estoy aquí

Ansioso para recuperar el rostro que tenía y dejar de ser un monstruo

¿Y tu afección cardíaca?

Ahí sigue, hace unos meses tuve una recaída

Será necesario practicarte un estudio completo

No me importa. Haré lo que sea necesario.

Te mandaré a hacer unos estudios.

Espero tener los resultados cuando regrese de mi viaje.

Mientras tanto, tendrás que bajar de peso.

El exceso que tienes no te ayuda en nada para tu próxima operación.

Quiero que se oiga mi llanto.

Cómo me dolió perderte.

Después de quererte tanto, ay, después de quererla tanto,

Diosito, dame consuelo para sacarme de adentro esto que me está matando allá, allá, ay, ay, ay.

Ya estuvo, jefe

Usted dice si le seguimos

No, ya está bien

Ojalá le haya gustado

Las heredatas no fallan

Ya lo verá, jefe, ya lo verá

Gracias

¿Vas a hablar con ella?

No, prefiero buscarla mañana

Lo que me importaba es que se asomara y me viera

A lo mejor le molesta.

Acaba de terminar su compromiso, ¿no crees?

Ahora es mi oportunidad.

Y no voy a dejarla escapar.

Estoy enamorado de Gracielita.

Y voy a casarme con ella.

Amén.

¿Todavía no estás listo?

¿Ya viste la hora que es?

Ni me digas, me quedé dormido

Estuvo fuerte la farra

Mira, vete tú al hospital y...

Yo tomo un taxi.

Tienes compañía.

Puedo hacerlo, ¿no?

Soy un hombre sin compromiso.

Nos vemos allá.

Por mí no te preocupes.

Mientras te bañas, preparo algo de desayunar.

No te molestes.

No tengo tiempo.

¿Quieres que regrese hoy en la noche?

No, Tania, lo que pasó anoche no quiero que se vuelva a repetir

¿Pero por qué? ¿Te molestó?

No me gusta utilizar a la gente, Tania

Discúlpame

Hija, ahora que estaré ausente, procura llegar un poco más temprano

Sí, papi, lo que pasa es que cuando trabajo se me olvida el tiempo

Oye, qué lástima que no alcanzaste a conocer al doctor Malabert

Es todo un personaje

Nunca me habías hablado de él

Bueno, en el camino te platico más de él, no se lo vaya a acertar

Está bien

Ay, lo dejó

Usted debía de ir al radio

Y pedirle que lo dejen cantar por ahí

¿Y para qué, Dominguita?

¿Para qué?

Pues para que lo conozcan

Que es una canción re bonita

¿Quién le dice y hasta se hace famoso?

No, Dominguita, a mí no me interesa ser famoso

Lo único que me queda, pues, Dominguita, es esperar

¿Y esperar qué?

¿Por qué?

¿Morirme?

Ay, cállese, don Cuco, ni lo diga.

Esas cosas se jalan con el pensamiento.

Buenos días.

Hola, mijo.

¿Quieres un cafecito?

No se moleste, Dominga.

Ahorita voy a la plaza.

La verdad es que ni hambre tengo.

¿Qué te pasa, muchacho?

Tengo que buscar otro trabajo.

¿Por qué?

¿Ya te cansaste de las desveladas tan joven que estás?

No, no, don Cuco.

Ya no quiero tener que cantarle a nadie

¿Le prestas su periódico?

¿Cómo lo mandaré?

Estoy harto

¿Cómo amaneció el reyacito de la casa?

Muy bien

Anoche solamente se despertó una vez

¡Ay! ¡Qué jovencito tan bien portado, eh!

Socorrito

¿Qué?

Quiero hacer algo

¿Algo?

¿Cómo qué?

No sé

Necesito trabajar aquí en la casa

En el tiempo que José Rodolfo duerme

Mi hijita, si todavía no cumple la cuarentena

Es que necesito dinero, socorrito

Tengo que trabajar para ganármelo

No tienes necesidad

Doña Blanca, tu mamá, puede darte todo lo que necesiten tú y tu bebé

Pero yo tengo una deuda con José Armando

Él le dio dinero a Dominga cuando nos venimos de la casa grande

Y yo quiero pagarle todo

No quiero deberle absolutamente nada

Quiero ser yo quien se lo pague

Con mi trabajo

Sin tener que pedirle a alguien que me ayude

¿Me comprende?

Sí, Esmeralda

Claro que te comprendo

¿Qué pasó, Melesio?

Ah, oye, Fermín, pues, tráete tus cosas

¿Qué cosas?

Pues, tus pertenencias, así como yo, hombre

Pero, Melesio, ¿cómo crees que vamos a ir a la capital?

Claro, claro que sí, yo ya tengo mis ahorros de unos pesitos, me alcanza para ir y para volver acá de vuelta.

¿Tienes?

No, no es eso, me decían.

¿Cómo vamos a llegar así sin avisar a Esmeralda?

Primero necesitamos tener un lugar donde llegar.

¿Es que tú crees que así nomás?

No, no, no, ir a la capital es cosa seria.

Y no creas

Déjale pensar cómo le estará yendo a Adrián

Pues, ¿entonces qué?

Me habló Rodolfo para que vayamos a su casa

Quiero hablar contigo

Seguramente sobre tu decisión de romper definitivamente con José Armando

Y ya que cometiste esa locura

Espero que encuentres también la manera de resolver nuestra situación económica.

Hoy ya lo estás haciendo.

Porque apenas terminaste con tu primo y tus amigos esos te traen serenata.

¿Los viste?

Y los oí.

¿Quién puede dormir con ese escándalo?

Echaste abajo mis planes.

Finalmente le diste gusto a tu tía Blanca.

¡Eso era lo que quería!

Tan dulce y tan sumisa que era y se ha vuelto una fiera defendiendo a su hija.

Ya no puedo ni hablar. En cuanto abro la boca me calla y sale en defensa de su adorada hijita.

¡Y yo tengo que soportarla!

No la soportes, mamá. No tienes que meterte en su casa. ¡No te metas, asunto arreglado!

¡Ah, sí! ¿Y de qué vamos a vivir si les dejo de hablar?

A ver, ¡dime!

¿Qué? ¿Tú crees que ese ordeñador de vacas nos va a ofrecer un piso de su residencia para que vayamos a alojarnos allá?

¿Quién sabe en qué cuartucho indecente vive?

Y tú te fuiste a meter ahí.

No tienes ningún pudor.

Por favor, mamá.

Pero qué humillación.

Yo educándote como te eduqué para que hayas venido a caer en esto.

Blanca está dando un baño de rosas.

Estaba renuente a que tú y José Armando se reconciliaran.

A que llegaran a casarse.

Lo quiere para su hija.

A pesar de todo, no ha perdido las esperanzas.

Ven, Gracielita.

Siéntate.

¿Qué es?

¿Le dijiste a José Armando el motivo de tu actitud?

Le nombraste a ese tipo

Le dije que quería a Adrián

¡Qué horror!

¿Pero cómo te atreviste?

Ese fue solo uno de los motivos por los que no puedo casarme con él

Entonces tienes otros motivos

Sí

Muy importante

¿Cuál es?

¡Dímelos ahora mismo!

No entenderías

Las razones ya no me importan

Ahora contéstame

¿Qué va a pasar con nosotras?

Haré lo que tú quieras

Menos casarme con José Armando

Te prometo que con el primer hombre rico que me lo pida

Me caso

Mira, no seas necio, a ti se te hace fácil, pero yo no puedo dejar el cementerio solo.

Ay, no estás solo, ahí están las ánimas y los disjuntitos.

No, no, pero hay que salvarlo.

¿Y la gente que viene?

Bueno, pues le pones ahí un letrerito que dice, no estoy, me fui con mi gran amigo Melesio, pero vuelvo y no me tardo.

¿Dónde crees, Melesio? ¿Dónde crees?

¿Por qué?

Ándale, hombre, Fermín, no seas mal, ahora, con el bobo Melesio.

Ándale, ¿no ves que si voy yo solito ahí me pierdo?

Que la capital es una ciudad grandota, y con los cochesos que pasan,

gring, gring, gring, gring, gring, como alma que se lleva el diablo.

No, no, yo me espanto, ándale, órale, Fermín, vámonos, vámonos, vámonos, no, no más vamos a conocer a Esmeraldito, ¿eh?, y luego ya le corremos para acá de vuelta, ¿eh?, no más conocemos al Esmeraldito, ¿sí?, Fermín.

Bueno, de todos modos tendríamos que irnos al alba para regresar al mismo día.

Sí, sí, sí, sí. Yo nomás voy a cantar el primer gallito, luego me paro y me jalo para acá.

Hijo, ¿cómo estás? Ya no quise hablarte ayer después de todo lo que pasó.

No te preocupes. Me quedé en la universidad y después a mi departamento.

Me tomé un par de copas y después recibí la visita de una amiga que me ayudó a olvidar un poco.

¿Y eso te satisface?

Por el momento no hay otra cosa mejor.

Sí la hay, pero tú no quieres aceptarlo

Buscaste a Gracielita como tabla de salvación

Y ahora que también te has quedado sin ella

Me da la impresión de que estás muy desorientado

Hijo, ¿qué rumbo piensas darle a tu vida?

Ninguno, mamá

Estoy perfectamente bien así

Y ahora en adelante voy a dedicarme a mi trabajo, a mis estudios

Y a divertirme un poco

Eso es todo

Vuelve muy tranquilo.

Ojalá y su vida siempre esté llena de alegría.

Tu voz se oye triste, Adrián.

¿Qué te pasa?

Ay, Esmeralda, si tú supieras.

¿Quieres contarme?

A lo mejor te hace bien.

Anoche me contrataron para llevarse de nata.

¿Y eso te pone triste?

Si supieras para quién era.

¿Para quién?

Para Gracielita.

¿José Armando te contrató?

No, no, no es Miranda. Ellos terminaron. Ya no se casan.

Hubieras dicho a José Armando que viniera a comer con nosotros.

Lo sentí muy herido, sarcástico.

Por supuesto, lo entiendo perfectamente.

Después de anunciar su reconciliación con Gracielita con bombo y platillo, resulta que ella se echa para atrás.

¿Te parece lógico eso?

Bueno, ella se dio cuenta de que ese matrimonio era un tremendo disparate.

En el fondo ella sabe que José Armando sigue amando a Esmeralda.

¿Y por qué entonces aceptó volver con Gracielita?

Fue un recurso para olvidar.

O quizá para complacer a la familia.

Si tanto quiere Esmeralda, ¿por qué no se va con ella?

Eso ya es imposible.

¿Por qué?

Porque Esmeralda no quiere saber nada de él.

Vaya, también le ha tomado mala voluntad a José Armando.

No es mala voluntad.

Sencillamente está muy dolida por la forma en que él se ha portado.

Y está decidida a salir adelante sola.

Sí, Rodolfo.

Esmeralda ya no es la muchachita débil que conociste en la casa grande.

Nuestra hija es otra.

Su hijo la ha hecho fuerte, decidida y valiente.

El que José Armando y Brasilita hayan roto su compromiso no me interesa.

José Armando puede hacerle su vida lo que quiera.

Ojalá y sea verdad lo que me dices

Para tomar ejemplo de ti

Tú eres fuerte, Adrián

Y muy luchón

Lo que nos ha pasado ha sido muy doloroso

Pero ahora es solo eso

Pasado

En este momento vamos a prometernos ser valientes

Y no mirar atrás

Ni dejarnos arrastrar por los malos recuerdos

¿Lo prometemos?

Por más que trato

No puedo entender a las mujeres

No puedo

Mira, ya están aquí

Hola

Pasen, pasen

Gracias

Me alegro de verte

Creo que tú y yo tenemos una conversación pendiente

Tienes que explicarme el porqué de tu actitud con respecto a José Armando

Quiero saber la razón de que hayas roto con él después de haberlo aceptado nuevamente

Estoy esperando tu respuesta

Sé sincera y dime la verdad

Bien sabes cuánto había soñado con esa boda

Los proyectos que hicimos con ustedes

Cuando todo parecía deshecho

Las cosas volvieron a arreglarse después de que José Armando recobró su libertad.

Yo confiaba en que mis sueños se iban a realizar.

Y de pronto, tú haces esto.

¿Por qué, Gracielita? ¿Por qué?

Yo quiero a otro hombre, tío.

Hola, ¿verdad?

Me echaste los ojos que te miran.

¿Qué tal, Jessy?

Oye, oye, aguanta.

¿Ya no me quieres hablar?

No es eso, es que tengo prisa.

¿Por qué?

¿Tienes problemas?

¿Te puedo ayudar?

¿Por qué me rechazas, Adrián?

Yo toda la vida te ando buscando y quiero ser tu amiga y tú ni me pelas.

¿Qué?

¿No te gusto o qué?

¿Tengo algún defecto?

Dime, ¿no?

Palabrita que no tengo nada por ti.

Todo lo que ves es mío y de nacimiento.

Deberitas.

¿Por qué no te gusto, Adrián?

¿Tienes novia?

No.

Te estoy molestando.

¿No quieres hablar de eso?

Ay, ya, dame chance, ¿no?

Ándale.

Está bien, ya me voy.

Como ya no soy la Catrina que viene a visitarte.

¿Quién es?

Es un amigo.

¿Y a qué se dedica?

No lo sé.

¿Cómo que no sabes?

No, tío.

Dime su nombre.

Está bien, tío.

Te lo voy a decir.

Señor, tiene una llamada en el despacho.

Es del licenciado Díaz Miró.

¿Se quedan a comer con nosotros?

Disculpa, mi querida, pero hice cita con la modista

Y tengo el tiempo justo para llegar

Vámonos, Graciela

Yo sí acepto la invitación de mi tía

Pero es que tú...

Sí, déjala

Después la llevará Nicolás

Está bien

Mucho cuidado con lo que dices

Adrián, qué gusto

¿Qué andas haciendo por aquí?

Tengo a ver a don Rodolfo, señora Blanca

Tengo algo importante que decirle

Espéralo aquí, voy a avisarle

¿Pero cómo se atreve a aparecerse aquí?

Si viene por Graciela

Yo no quiero tener que ver más con su hija

Encima la desprecia

Para su información

Es ella la que ya no quiere saber nada más de usted

¿Ah, sí?

¿Está usted segura?

¿Para qué viene aquí?

¿Va a decirle a Rodolfo lo que hubo entre usted y mi hija?

Eso le preocupa mucho, ¿verdad?

¿Cómo le caería a don Rodolfo Peñarreal?

Saber que su sobrina temblaba de amor entre los brazos del peón de su hacienda

No se atreva a decirle nada, Rodolfo

¿Quiere tapar el sol como un dedo?

Qué bueno que encuentro algo para cobrarme todos los tragos amargos que usted me echó a pasar

Gracielita

Gracielita

Adrián está aquí, acaba de llegar

Ay, Dios mío

¿Habrá venido a buscarme?

¿Habrá venido a decirle a tío Rodolfo que me quiere?

No, no lo creo, Gracielita

Adrián no se atrevería a decirle tanto

Ay, Dios mío, no quiero ni pensar lo que haría don Rodolfo

si Adrián se atreviera a decir que está enamorado de una Peña Real.

Adrián es capaz de todo, Crisanta.

Él tiene el valor que a mí me falta para defender nuestro cariño.

Adrián Lucero, ¿cómo estás, muchacho?

¿Qué se te ofrece? ¿Para qué quieres verme?

Quiero molestarlo, señor Peña Real.

Tú nunca molestas, muchacho. ¿Cómo te ha ido?

Pues, pues ahí nomás pasándola.

Ya tienes trabajo.

Precisamente a eso venía, señor Peñarreal.

A ver si usted podría ayudarme a conseguir algo.

Bueno, Adrián, Nicolás tiene que salir de la ciudad,

así es que por lo pronto puedes quedarte como chofer de blanca, ¿te parece?

Claro, claro, don Rodolfo, muchas gracias.

Por cierto, ¿cómo sigue tu papá?

¿Cómo sigue? ¿De qué?

De la bronquitis que tuvo.

La última vez que hablé con él lo vi mal

Con una tos terrible

Señor, yo no sabía que estuviera malo

Entonces tampoco estás enterado de que el indio Ofelio

Se quiso robar el caballo de José Armando

Y casi mata a tu padre

Ese médico está loco

Que ni crea que me voy a tomar todas esas medicinas

Y las inyecciones menos

Ay, mira, pa, no se ande quejando

Yo veo esto es lo que dijo el doctor

Si no, no se va a componer nunca

Ya ve, le dijo que tiene que taparse

Ponerse una chamarra o un jorongo encima

Ay, sí, te digo que está loco

Cómo voy a andar todo enjorongado

Cómo se ve que nunca ha trabajado la tierra

Ni cepillado un caballo

Pues ya mejor ni discuto con usted

Yo le doy las medicinas y usted se las toma y ya

Y ni replique

Porque ahorita mismo le hablo a mi hermano

Y le digo lo malito que está

A que se venga luego para acá

Este caballerito casi se ha dormido

Mire, si lo tomo de la manita, se agarra de mi dedo

Es un sinvergüencita

Dominga, ¿por qué el papá del niño no ha venido a verlo ni una sola vez?

Pues

Que no lo quiera, Aurorita

Pero cómo es posible

Las personas pueden enojarse

Dejar de verse para siempre

Pero un hijo es un hijo

Este hijo le ha costado a Emeralda su felicidad

Y ella sigue queriendo con toda su alma

Al que fue su marido

Pero pues antes que nada es mamá

Ya este muchachito no lo cambia por todos los hombres del mundo, eso sí

Esmeralda, te traigo un tececito de ármica

No se moleste, socorrito

Nada de eso

Este tececito es muy bueno para las mujeres que acaban de tener sus bebés

Qué linda, gracias

¿Quieres que te ponga aquí tus flores o las dejo ahí en el comedor?

No, mejor que se queden en el comedor

Ay, están preciosas

Es que no las quiero, no puedo explicarle qué siento, es algo extraño, algo que no me gusta.

Esmeralda, Esmeralda, te extraño tanto.

Si tú supieras los deseos que tengo de verte, de sentir tu presencia junto a mí.

No entiendo cómo puedes decir que lo extrañas, Juana.

El doctor Malaber es muy malo.

No, Maribel.

Es un hombre muy solo, inseguro.

Yo sé que en el fondo tiene un gran corazón.

Pero parece todo lo contrario.

Está atormentado.

Acuérdate cómo era antes de aquel terrible incendio

Que le dejó el rostro deforme

Era un hombre paciente, estudioso, comprometido con su carrera

Amaba su profesión

Y siempre estaba dispuesto a servir a quien lo necesitara

Era agradable

Y sobre todo

Le gustaba vivir y disfrutar hasta el último momento

Pero llegó aquella terrible tarde

Y en unos instantes su vida quedó marcada por la fatalidad

Pero tú no fuiste culpable de nada

No sé por qué decidiste quedarte a su lado amargándote la vida

Has dejado a su lado los mejores años, tu juventud, tu familia

¿Para qué, Juana?

¿Por qué, Juana? ¿Por qué?

Por tonta

Porque así me engaño a mí misma creyendo que para él soy importante

Porque soy tan poca cosa

Que me conformo con un grito suyo

O con una mirada de sus ojos profundos

Porque lo amo, Maribel

Lo amo

Así que sabes que está aquí

¿A qué vino?

A pedirle trabajo a Rodolfo

Así que fue para eso

¿Y qué te figuraste?

Que venía por ti.

Deja ya de pensar en ese inútil.

Y comienza a preocuparte por nuestro futuro que está en tus manos.

Todo terminó, Crisanta.

Ni siquiera vino por mí.

Cuando salió la noticia de mi compromiso con José Armando,

lo que hice fue pensar en Adrián.

Corría a verlo para decirle que lo amaba

Que él es muy distinto a los hombres que siempre conocí

Entonces, ¿por qué te dejaste dominar por tu madre?

Y aceptaste el noviazgo con José Armando

Porque a pesar de quererlo

Reconozco que no tengo valor para enfrentar la vida que él me puede dar

No he nacido para pobre

¿Quién te entiende, niña?

Adrián dijo que yo era una velita

Debe tener razón

O quizás es que no tengo voluntad propia

Porque mamá siempre todo lo ha decidido por mí

No sé, Crisanta

Lo único que sé es que mi destino ha tomado su rumbo

Y en él

No está Adrián Lucero

Siento como un perro sin dueño, Esmeralda

Mal hay a la hora en que se me ocurrió venir pa' acá

Solo seguiste la voz de tu corazón

¿Y pa' qué me sirvió?

Nomás pa' fregarme más la herida

Y ahora con esto de mi papá no sé ni qué hacer

¿Has pensado regresar al campo?

Esta noche salgo pa' allá

Tengo que saber cómo están

Les llevo unos centavos y luego me regreso

Don Rodolfo me va a dar chamba

Adrián, piensa bien lo del mariachi

A ti siempre te ha gustado cantar y lo haces muy bien

Sí, pero no te imaginas lo que sentí cuando descubrí que le estaba cantando a Gracielita.

Y más cuando oí que ella y el doctorcito habían terminado.

¿No has pensado que puede haber una esperanza para ti?

No.

No, no.

Gracielita jugó conmigo todo el tiempo.

Ahora apenas termina con su prometido y otro ya le anda hablando de amor.

No, no es Miranda.

Gracielita se burló de mí

Le había hecho gracia jugar con un poblerino como yo

Dice tu tía que en un rato comemos

Ay, perdí mi cita con la modista, así que me quedaré a comer

Pues me disculpas con mis tíos

Ahora soy yo la que no puede comer aquí

¿A dónde vas?

Por ahí

A resolver nuestro futuro

¡Graciela!

¿No es eso lo que quieres?

Pues voy a complacerte, mamá

¿Vas a encontrarte otra vez con ese infeliz?

Puedes estar tranquila.

No volveré a verlo.

¡Gracielita!

¿No has pensado que ahora que el doctorcito es libre de nuevo

pueda venir a buscarte?

No, Adrián.

Ya rompió nuestro lazo de amor antes de que todo esto se presentara.

A mí me da harta pena verte así.

Yo estoy bien.

Aunque no puedo negarte que últimamente extraño mucho mi vida en el campo.

Esa tranquilidad que respiraba.

Bueno, voy a escribirle una carta a Florecita y a Fermín

Para que se la des ahora que vayas a verlos

Voy a mi cuarto, después bajo

Está bien

Con su permiso, doña Socorrito

Pásale, Adrián, pásale

Bueno

¿Cómo hay que me con la señora Esmeralda?

¿De parte de quién?

Abre el doctor Lucio Malavés

Es...

Es...

Es...

Esmeralda no está

¿Cómo que no está?

¿A dónde fue?

¿Y a qué hora regresa?

No sé decir

Salió con su mamá y no dijo nada

Bueno

Bueno

Mira, tengo que confesarte que por un momento creí que

Nunca más iba a tener la leche de estar así contigo

¿Por qué?

Otras veces ya hemos salido juntos, con el grupo

Bueno, yo pensé que te habías molestado por lo de la serenata que te llevé anoche

Una serenata no puede molestar a nadie

Y menos cuando le cantan a uno tan bonito

Bueno, así como apenas terminaste tu compromiso con José Armando, yo...

Fue un error haber intentado reanudar nuestras relaciones

Entre él y yo solo existe un cariño de primos

La verdad es que él no me ama, ni yo a él

¿Eso quiere decir que tu corazón está libre?

¿No me has contestado?

Gracias, linda

¿Por qué tomas las cosas tan en serio?

No pasa nada, José Armando

Me apena que pienses que abusé de ti

De nuestra amistad

No, hombre, para nada

Al contrario

Pasé una noche padrísima

Lo bueno es que mis papás andan en Cancún

Y mi hermana, sí me creyó que nos pasamos la noche cantando en casa de Dores.

Por cierto, tengo que llamarla para ponerla de acuerdo.

Te agradezco que hayas venido a hablar conmigo.

José Armando, no solo vine a tranquilizarte.

También quiero saber si...

nos podemos ver esta noche.

Sin ningún compromiso, mi amor.

No, solo estar juntos y pasarla maravillosamente.

Lo siento, Tania, pero esta noche quedé de cenar con mis papás.

Bueno, es que parece que ya no quieres nada conmigo.

No me gusta estarle rogando a nadie, y menos a un hombre.

No, Tania, no digas eso.

Yo te agradezco tu interés por mí y créeme que lo aprecio.

Pero no quieres saber más de mí, ¿no es así?

¿Cómo crees, Tania? Nos conocemos hace mucho tiempo.

Bueno, ¿vas a buscarme o no?

Está bien, yo te llamo.

Sin compromisos.

¿Sin compromisos?

Ahora que venga tu mamá le podemos decir.

Ya verás cómo luego te ayuda.

No, Dominga, no puedo andar huyendo.

No tengo por qué.

Además, ahora lo más importante es mi operación.

Después me pondré a estudiar

Para que mi lucha por sacar adelante a mi hijo no sea tan dura

Ay, mi hijita

Si tú aceptaras irte con tus padres

Ese demonio de mal haber nos atrevería a molestarte

Eso no podrá ser, Dominga

No puedo ir a vivir a ese lugar donde no soy bienvenida

El señor Peñarreal no me quiere

Y a mi hijo tampoco

No digas eso, hijita

Mamá, no sabía que estabas aquí

Perdón, buenas tardes

Siéntese, ahorita le traigo un cafecito

No se moleste, socorro

No, no hay ninguna molestia, ándale

Señora Blanca, qué bueno que vino

Esmeralda le tiene que decir algo

Dominga, ella no quiere que usted sepa, señora

Pero el demonio ese del doctor Lucio Malaber

Le habló por teléfono

Está aquí, en la ciudad

Le dijo que ha venido por ella y por su hijo

¿Puedo seguir esperando?

¿Qué?

Una oportunidad de que me quieras

No tienes que esperar

¿Entonces me aceptas?

Cásate conmigo

Sí, Emiliano

Acepto ser tu esposa

No te pierdas mañana, Esmeralda

Les traigo una buena noticia

Me he comprometido

¿Quién es?

Buenas noches

Esmeralda, eres los ojos del amor.