Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใๅใ่ฟใใใงใใใ็ตๆงใ่ฟใใใงใใ?
ใ็ตๆงใ่ฝใก็ใใฆใพใใญใๅใฎๆนใๅนดไธใฟใใใชใ
่ชๅใงใใ่ฝใก็ใใๅฅณๆงใซใชใใพใใ
ใไฟบใใใงใใใญใ
ใใกใคใใฆใใฎใใฃใฆ่ชๅใงใใใใ่ฝใก็ใใๅฅณๆงใซใชใใใใฃใฆๆใใชใใงใใ?
็ตตใซๆใใใใใช็ตตใซๆใใใใใชใใใใใชๅฅณๆงใฃใฆใพใใญ?
,ไธไบบใง่กใใใงใใ?
ไธไบบใงๆใใใใใช
ใใใใใชๅฅณๆงใฃใฆๆใใงใใญ
ใใใพใใชใใใ
็ตถๅฏพๅฃฐใใใใใพใใ
็ตถๅฏพใซ่จใใใชใใใงใใ
ใไธไบบใง่กใใใงใใ?
ไธไบบใงใใ่กใใชใใงใใ
ใใฃใใ่จใฃใฆใพใใ
ใๅใ
ๅคงๅญฆ้ขใงใใ?
ๅคงๅญฆ้ขใงใใใ
ๅคงๅญฆ้ขใง?
ใๅพก่ทๆฅญใฏไฝใใฆใใใงใใ?
ใใใฃใใใใฃใใ
ๅคฑ็คผใใพใใใ้ณๆฅฝ็ใซ็ตๆงใ
ๅคงๅญฆ้ขใงใใฃใฆใไบบๅคใ
ใงใใ้ณๆฅฝใซ่ๅณใใชใใใงใใ?
ๅฎถ็ณป็ใซ็ตๆง้ณๆฅฝใใฃใฆใไบบ
ใใใงใชใใจใชใฃใฆ
ใฉใใใใฎใใใใงใใ?
็งใใขใๅฐๆปใชใฎใง
ใใขใๅฐๆปใชใฎใงใใ?
ใไธญๅญฆๆ กใฎๅๅฑใณใณใฏใผใซใจใใงๅผพใใฆใใใใใใฎไบบใใกใงใใญใ
ไฝใจใชใ่ๅณใใใฃใฆใ่ๅณใใใฃใฆใ่ๅณใใฏใใชใใงใใ?
ใใซใใใชใใงใใ?
ใชใใงใใใชใฎใงใใ?
ใชใใจใชใ่ๅณใใใฃใฆใชใใใงใใใ
ๅบใชใ?
่จใใช?ใจใใฃใฆใชใใใงใใใใใใพใ่ฉฑใใชใใใงใใ?
ใๅใซ่ฉฑใใชใใฟใใใช?
่ฆชใฎไบบใใใจใใ
ใจใใคใๅใใชใจใใ
ใใคใๅใใชใจใใใใใใ่ฉฑใใพใๅบใชใใใงใใ
ไปใฏๅ จ็ถใไปใฏๅ จ็ถใไปใฏๅ จ็ถใไปใฏๅ จ็ถ่จใใใชใใใงใใ?
ๆฎๆฎตใฏ่ฆใใใงใใ?
ใใใใชใซใๅญฆ็ใฎๆใฏใกใใฃใจใใฃใใใฉใไธญๅญฆ็ใ้ซๆ ก็ใใไปใฏๅ จ็ถใไปใฏๅ จ็ถ่จใใใชใใใงใใ?ใไฝใใฏใใ
ๅ จ็ถ่ฆใชใใใงใใ?
ๆฎๆฎต่ฆใชใใใงใใ?
ๅใซ่ฆใพใใฆใใใใ ใใใจๆใๅบใงใญ
ไฝๅบฆใซๅฟๅใใใใงใใใฉ
ไฝใจใชใใใงใใใฉ
ใชใใจใชใฃใฆใชใใใงใใใฉ
็ฅ่ญใชใใใงใใใฉ
ใชใใจใชใ
ใใใใๆฎๅฝฑใจใใฎ็ฅ่ญใชใใใงใใใฉ
ใฉใใใใใชใใใงใใ?
5ๅนดใใใ
ใใๅใๅฝผๆฐใฃใฆใใใใงใใ?
ใใใฃใจใใชใใใงใใ?
ใใฃใจใใชใใใงใใ?
ใใฃใจใใชใใใงใใ?
ใใฃใจใใชใๅญๅนดใฏใใชใใใ?
็ตๆงใใชใใงใใ?
,ใปใใฌใฏไปใ?
ใใใใซไผใๅใฃใฆใใฃใใใงใใ?
ใใใฏใฉใใใฃใฆใใฃใฆใใฃใใใงใใ?
!ใใใงใใใ
ไธไบบใงใใ
ใคใใณ้ฃในใฆใฆใฆใ
ใใใใใฎๆใ?
ใชใใใ็ดนไปใฟใใใชๆใใ
ใใใฏใฉใใใฃใฆใชใฎ?
?
?
ใคใๅใใฏใใชใใใงใใ?
ใๅ้ใจใ้ฃฏ้ฃในใฆใฆใ
ใชใใ็ดนไปใฟใใใชๆใใ
ไฝใใไปใๅใ?ใจใใฏใใใใชใฃใฆใ
ใไปๅพใฏใคใๅใ?ใจใใฏใใใใชใฃใฆใ
ไปๅพใฏไฝใ?
ใไฝใใ็ตๅฉใๅฝผๆฐใจใใฏใใใใพใๅฟ ่ฆใใใชใใฎใใ
ใ็ตๅฉ้กๆใใชใใใใๅฝผๆฐใใใใพใๅฟ ่ฆใใใชใใฎใใ
ใๅ ่ผฉใใชใใจใใใใใใ
ใใใชใใงใใญใ
ๅใไฝ้จใฃใฆใใใใงใใ?
ๅไฝ้จใฏใ้ซๆ ก1ๅนด็?
ๅคงไบใชใใฃใใใงใใ?
ใๅนดไธใงใใ?
ใฉใใซใใใใงใใ?
ๆฎ้ใซ็ฉบใใฆใใๅฎถใซ่กใฃใใใงใใ?
ๅคงๅๅทฎใใใพใใใญใๅนดใฎๅทฎใซ่ใใใ
ๅนดไธใ ใฃใใ
ใใจๅฅฝใใซใชใฃใใใใฆใใใงใใ?
ใใใ่ช่กใใใชใใงใใใ
ใใใกใซ่กใฃใฆใฟใใใใ ใใถๅทฎใฏใใใพใใใญใๅนดใฎๅทฎใ่กใใใใชใใงใใใ
ๆฎๅฝฑใฎใใจๅฅฝใใซใชใฃใใ
ใใใใ้ขไฟใซใชใใใจใๅคใใใงใใใญ
ๆฎใใใชใใใใใฃใฆใใใฎใ
ในใใใงใใใชใใใ
ใไธๆฐใซใชใใใจใจใใใฃใใใ1ๅใ ใ็ญใใใใงใๆฎใใใชใใใใใใฃใฆใใใฎใใใใใใใฎๅฅฝใใชๅฅณๆงใใใฃใฑใใใพใใใ
ใใใใใใฎๅฅฝใใชๅฅณๆงใใชใใใงใใ?
ใชใจใง่ฆใใพใใใ่ฆใใชใใงใใ็ขบใใซ่ฆใใชใใงใใ็ขบใใซใใใฃใกใใใใใใใชใใงใใ
ๆฅฝใใฟใใฆใพใใๆฅฝใใฟใใฆใพใใ
ใฏใใชใใงใใใฉใใใใใใ่ฆใใฎ?
็ขบใใซๅคใใฃใฆใใ่ฆใใใใใใชใใงใ
ๅ จ็ถๆปใใใจใใๅฅฝใใ ใใใฉใฃใกใๅใใใชใใงใใ
ใฉใฃใกใๅใใใชใใใงใใ?
ใงใใใฉใๅ จ็ถใๆปใใใจใใๅฅฝใใ ใใใใฉใฃใกใๅใใใชใใใงใใใฉใใใฎๅใใใใพใงใ ใฃใใใใใใใงใใ?ใใใใงใใ?
ใ้ๅปใซๅบใใฎใงใฏใชใใใฉใใใฎๅใใใใพใงใ ใฃใใใใใใงใใ?ใ็ตๆงใๅฐๅ ใฎๅ ดๆใใใน?ใชใใใๅพใใฎๆนใใใไบบใใชใใใใ
ใใฉใใงใใใ?
็ตๆงใ่ชๅใใใฃใฆใใใใไฝใใใฆใฃใฆ่จใใใฆใใ
็งๅใใใชใใฟใคใใงใใ?
ใ ใใถๆปใใพใใใญใ่ชๅใใ่จใใใใใใชใใใใฆใฃใฆ่จใใใฆใ
ๆญใใชใใฟใคใใงใใใใใใใฆ
ๆญใใชใ
ๅฒใใจๅฐฝใใใใใชใฃใกใใใพใใญ
ใใใๅฅฝใใงใใพใใชใใใ ใฃใฆใใจใใใใ
ใใใชใใงใใ
็ธๆใซใกใใใจๅฐฝใใใฟใใใชๆ้ใๆฌฒใใใใงใใ?
ใ็ธๆใๆฐๆใกใใใใใใฃใฆใใจใงใใใใๅพใใใใใใใฎใ็ตๆงๅฅฝใใ
ใกใใฃใจใฏใๅพใใใใใใใจใใ็ตๆงๅฅฝใใ
ๅพใใงใใฌใใใฃใผใชใฎใจใๅพใใๅฅฝใใชใใงใใใ่งฆใใใใฎใใ
ใๆใใใใจใใ็ตๆงๅฅฝใใ
ๅพใใงใใใใฌใใฆใใใใจใใ็ตๆงใใใพใใ?
ใใใใใงใใ?
ใพใฏใซ่จใใใคใฉใใใชใฃใฆ่จใ?
ใชใ
ๅคงไบใชใใจใใใใใชใใงใใ?
ใใใใใ่จใใใคใฉใใใงใฃใฆใใใ
ๅซใฐใฃใกใใฃใฆ่จใใๆถใๅบใใใใ่ฆใใใใคใจใใใใใใชใใงใใ?
ใฉใใใใฎใจใใใใฆใ?
ใใใฎใจใใใใฆใใๅคงๅคใใใชใใงใใ?
ใใใใใใใชใใงใใใ็ตๆงใ็ตๆงใ็ต้จใใใใใงใใ?
ใฉใใใใใฎ้ ปๅบฆใงใใใฉใๆฎ้ใซ่ชฐใใจใไบบใใกใซใ่ชฐใใจใใๅพใซใใใฎใๅฅฝใใชใฎใงใใ?
ใ็ตๆงใใฉใใฉใ ใใฉใๆฎ้ใซ่ชฐใใจ่ใๅพใซใใใฎใๅฅฝใใชใใงใใ?
ใใใกใงใใ?
ใใใกใงใใ?
ใใใกใงใใ?
ใจใใใใใกใงใใ?
ใจใใ
ใๆใงใใ?
ใใใพใไฝฟใใชใใงใใญใ
ใใใพใ่จใฃใใใจใใใใงใใญใ
ไฝใใใใใใใตใใซใใฃใใ่จใฃใฆใใใง
ใใใใใตใใซใใฃใใ่จใฃใฆใใใงใ
ใใใใใตใใซใใฃใใ่จใฃใฆใใใงใใใใใใตใใซใใฃใใใชใใในใฃใฆใใใงใใใ
ๅ่ฆใฆใใใง
ๅ่ฆใใฎใใกใใใกใๅฅฝใใง
ใใกใใใกใใใกใงใ
ไธใพใงใใใใงใ
ๅ จ้จ
ๅพใ
ใฉใใชๆใใงใใ?
ใใกใใใกใใใฃใฆใงใใ
ไปใพใงใใ
ๅ จใๆ ใฃใฆใใพใ
ๅพใใฎๆใใงใใ?
?
้ข็ฝใๆใใจใใๅ จ้จๅใฃใฆใพใใ
ๆฅใใใใ
!ๆฌๅฝใซ้ซใใใชใใจใงใใใฉใญใใฉใใชๆใใใในใฟใผใใใฆใพใใ?
ใฏใใใใคใใงใใ?ใฏใใใฏใใใใใฏ่งฆใใชใใใใใใชใใ
ๆฅใใใใใใงใใ?
ใใใงใ
่ชๅใงๅคงไธๅคซใงใ
ใฉใใชๆใใใในใฟใผใใใฆใพใใ?
ไฟบใ่ฆใฆใใใง
ใ่ฆใฆใใใง
้ ญใ ใจๆใฃใฆใใใใงใใ?
ใญใใญใใญใใใฆใใใงใใ?
ใๅใใใใใงใ้ใใฆใฟใฆใ ้ใใฆใใใงใใใใ่ชใใใ ใจๆใฃใฆใ
ใใๆไผใใชใใงใกใใใฉใใใใงใใ?
ใชใใจใใใกใใซ่ฆใใฆใใใ ใใฆใใใงใใ?
ใๆไผใใชใใง
ใฉใใใๆไผใใใฆใใใฃใฆใพใ
ใฉใใใๆไผใใใฆใใใฃใฆใปใใใงใใ?
ใฉใใใใๆไผใใใฆใปใใใใงใใ?
ใใฃใกใชใใจใใฆใๆใ ใฃใใ
ใฉใใงใๅฅฝใ?
ใฉใใงใๅฅฝใใงใใ?
่ฆใใพใใญ
ใคใใใงใใญ
ใงใใ?
ๅฅฝใใชไบบใๅฅฝใใงใใ?
ใใใใ้ใซใใงใใใใงใใใฉ
่ชๅใงใใงใใใใงใ
ใใพใๅ ฅใใใใใใใงใ
ๅฃใๅใใกใใใพใ
ไผผๅใใใฆใใใงใใ?
ไผผๅใใพใใญ
ๅฑฅใใฆใๆนๆณใ่ๅฅฎใใฆใใใงใใ?
ใใพใใญ
ใคใญใใพใใญ
ใๅใ้ดๅฑฅใใฆใๅฅณๆงใๅฅฝใใชใใงใใใ
ใใใฃใจใใณใใณในใฟใคใซ?
ใใใงใใใใไฝใใใใงใใ?
ไธๅฟใใใใงใใ?
ๆฌๅฝใซใใฃใกใ่จใใใจ่ใใฆใใใพใใ
ใใใๅฅฝใใชใใงใใ?
ไฝใใใใฃใใใใใงใใ?
้ฃใใใ
ๆฅใใใใ
ใใใ็ฎใฎใใใใงใใ?
ใใใใใใจใใใฎใงใใ?
ใใจใใใฎ?
ใกใใฃใจใ ใใใใใจใใใฎใงใใ?
ใกใใฃใจใ ใใใใใใใจใใใใงใใ?
ใใใพใใใใใจใใใใงใใ?
ไธ็ทใฏๆฐๆใกใใ?
ไบบใฏๆฐๆใกใใใชใใจ
ไธ็ทใซใ
ใๅฅฝใใญใ?
ใกใชใใฃใใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.