Original subtitles

TRANSLATE BY: DENI AUROR @

Who are we?

Are we just like everyone else wants.

Or we are destined to determine fate is out of our control.

Or can we evolve.

Become ...

Something more.

Can another station be replaced?

Just this song, honey.

You said I could choose the song?

You know it's a classic song, right.

Okay, how about we make an appointment.

When you are old enough to drive.

What music can you listen to? what would you want ... Agree?

Jhon ..

Not me.

Is that what you do?

I do not know.

No ... not me.

A beautiful day.

There isn't a slight wound.

Do you want to tell Rogers.

You're sure he's in the car.

Yes. We have to tell him.

My name is Charles Xavier.

Yes ... they died.

I am so sorry must tell yourself that.

Now what should I do? - That's why I'm here actually.

Look, I have a school that is intended for young people like you.

Special. - For freaks.

Or crazy.

Sometimes yes

Sometimes the word can be the word used to describe significant or extraordinary people or just ...

Remarkable.

That's a blessing, Jean.

Take this pen.

That's something ...

Take it

This is a present.

Now you can choose to draw very good with it.

Or you can use it to striking someone's eyes.

But somehow that is still just a pen.

It's just a ...

Gifts ... you can choose to do something with your gift.

Everything is up to you.

If you want to use it to do good things. You know, I can help you.

You're different from other doctors.

You're also not like other patients.

What do you think?

I can't stay here.

OK ...

Why not?

This place is too good. That....

I always spoil something .. - What is it like?

If you damage anything.

I can fix it.

But not all of them.

I can help you.

I can help you so You don't need to damage anything again.

Can you fix me too?

No ... because ...

You are not broken.

The machine is broken, now there are only three machines left ...

I think....

There is something there.

Ma'am

I found something in set 6.

Space Shuttle Endeavor having problems in his mission.

I know what you think.

That's our jet.

The answer is no.

Our jets can't reach that height.

Even with the new booster rocket that you modified? -That's for acceleration, not elevation.

Not for this, no.

They lost the track, irregular control vector settings.

Maybe from a machine ... constant burning oxygen ...

Charles ... this is the president.

Did you see on TV.

Yes, I see.

Well...

Simple extraction, we will go into space.

Look for those astronauts, and we bring them home.

Any question?

Yes. There are a thousand questions.

We don't have time for a thousand questions.

So we will go into space.

Yes, Kurt.

We go into space do space missions.

Cool

We have never gone so far.

Well, technically ... - We will get there.

Let's go.

Do you agree with this?

I forget you sometimes can read minds.

I don't need to read your mind, it appears on your face.

You said it was good ... meaning nothing.

If something goes wrong.

I will cancel the mission and all happy.

The President is officially ...

...ask for help...

to X-Men ...

Gentlemen, this is Charles Xavier speaking.

Can someone please give I know about the situation.

We know there is a solar flare.

We believe the heat has been put out their electricity.

They lose all control communication orientation.

Until we can control all this ...

Help is on the way.

Is that ...

Sun flare.

No, I've never seen anything like this.

The mass driving orientation is back ... We have to do more than this.

Kurt. Can you go in there?

The plane was spinning too fast.

I can't see inside the window.

Scott, I want you to blow up the system the driver so that it can slow down the rotation.

Kurt, it's time, go.

Put on your seat belt, we go home now. - wait.

The commander, he's not here yet.

He is on airlock is repairing the thruster.

Heat signals increase rapidly.

I can't hold it for longer.

We have to get out of here.

I say, use your seat belt.

No, Raven. We can't leave anyone there.

I will not harm this team in greater danger.

How about them.

Jean can unite the shuttle.

Say you can do it.

I can hold the plane, but not from here.

I need to go inside. The temperature in the room was getting hotter.

He said he could do it.

30 seconds.

Where is Jean? Kurt, where is he?

Where is she?

It is not the work of one person, but all of us.

Today's X-Men has done very brave thing.

They once again prove to the people humans where they need us.

People start to like us all.

The President specifically said sincere thanks.

And for myself, I have never been proud of it now.

Enjoy your day.

You deserve it.

Now there is no class.

For today.

Jane.

I'm pretty scared there.

What do you feel?

Actually I feel fine.

Hank?

Yes? - Can you check Jane with medical standards for anyone who injured Newfield.

You know the president almost send condolences.

He should die.

It seems like he doesn't.

I basically do everything and do everything a little towards the end but most of it was my effort.

You put us in danger, Charles.

You put children in danger.

We are not children anymore.

Raven, I care about our safety as well as ... to you.

Are you sure about that?

Because we take risks bigger and bigger.

And for what.

Help. Tell me it's not your thing to be on the cover of the magazine get a medal from the president.

You like it, right?

I guess if compared to us hunted and humiliated ....

You know, yes I prefer that.

It's just a means to end this all, Raven.

The end of what? - Finally keep us safe.

You have to understand better than anyone that they start to see us not as an enemy again.

So we put on the same costume and smile when we were photographed make all this peace?

- Risking our lives to save them.

Yes. Yes.

It is funny.

I really don't remember when the last time you risked something.

And by the way, ladies always save the men around here.

You might want to think about change the name to X-Women.

Your heart rate is strong, that's good.

Normal brain activity.

Synthetic breathing.

I will look deeper.

Is something wrong?

Have you just read my mind without permission.

Sorry I didn't mean that.

But. What is not right.

Whatever happens there make you stronger.

You know I've never been see strength like this.

You are really...

You reached its peak.

So, does that mean ...

I mean only a few ...

I have to make a better tool.

But. How do you feel.

I am fine.

Nice.

As far as I know, you can go on the move again.

You can go back upstairs.

Thank you, Hank.

Hank said that? From the human graph the big blue haired doctor Hank.

There he is.

Why.

Are you a little intimidated? - It is because...

Are you sure you're okay?

It is okay.

I feel great.

I feel...

I feel everything is increasing ...

I feel at the top. - yes ..

Yes, it's just ...

I think I lost you. - I know...

You will not lose me.

That's Luna barking.

Maybe it's only because of squirrels.

I'll check it out, I'll be right back. - You're just here.

Tell him to be quiet.

What is wrong?

What is wrong? What is it, honey?

No, no.

Oh, my God.

That was ...

Margaret?

Yes, spend this one.

Two more?

Thirsty. - Yes, I see.

Do you think she's okay?

Someone who's just survived the solar flares.

I think he is quite healthy.

It's been a long time ago, we can make a party like this.

Now we are left alone.

Yes, the First Class Member is the last one

I'm thinking.

Maybe it's time for us.

To move.

Move where.

I do not know.

This is because of Charles.

I'm sure the conflict happened between you two will subside.

No, I love him.

But now he is different.

Everything is different now.

But we change the world so that we can live life.

Maybe it's because it's time for us to leave.

This is our life.

This is what we want.

Not like this.

This is not our life.

This is his life.

What do you think the meaning of the letter X in X-Men is?

Charles and the X-Men are where we stand when facing our worst fears.

What I really do is create a world where children can find peace.

And pride.

Be different.

Now I know that some of you choose to call us superheroes.

I have to admit that I don't really know what the word means, but that's a better term than before.

Come here, dance with me.

Dance with me?

Dance? - Come on, Scott.

Come on .. - Do you know kids ...

... what name do you call you?

Phoenix.

Like the term bangkir from death.

I'm very sorry for everything, but I have to go.

Thank you very much.

What is that.

What do you see.

There is no. His strength is increasing.

First this time I can't penetrate his mind.

And because that's what we do here.

I use Cerebro for strengthen my strength.

The problem is whether I can enter his mind or not.

Should it look like this?

I'm looking in the wrong direction.

I have to make adjustments his memory when he was young.

What kind of adjustment?

I gave the wall so that he would not remember his past.

What did you do to him, Charles?

Save him.

I thought if something happened, the incident outside space yesterday knock down the wall that I have built.

What is that? - That's what I want to say.

What is that sound?

Charles

Charles.

He woke up.

Jean, don't be afraid, it's me.

I want you to focus. - Get out of my mind.

Please don't fight it. Quiet. Jean.

He tried to remember everything.

I remember my father ... he is still alive.

Calm your mind.

That sign ... you lied to me.

Increase its strength.

This is already excessive.

Do not do it.

Hank!

No ... I won't do it.

You have to let go of Charles.

Get out of my mind!

Charles ... Charles !!

Are you okay?

You fainted.

It was an accident.

I do not know what happened. I can't control it, kids can get hurt. I have to go.

Where are you going?

I have to find my father.

Your father? - I saw it ... he's still alive.

I can hear it.

He died in the accident, you don't remember? - I'm sorry Scott, I have to go.

I have to go.

I can't hurt you.

I took the consequences.

What do you see?

He is confused.

Very angry, tormented.

It all came out of his mind.

Something happened to him.

He changes.

What?

I do not know.

Jean came out. He goes.

Go where? - I do not know. Charles, can you trace it?

You can try it with the power of your mind.

No longer.

He is now too strong.

Even for me.

He said he would look for his father.

This all makes no sense. - Prepare a jet, we will take Jean home.

- Please Charles, you're not in good health.

We must find it before something happens.

Ok alright

He absorbs all his energy. - What do you know?

Strength is contained in one of them.

They are primitive species.

He's a stronger mutant.

He doesn't know what happened to him.

I can use it.

If we can control that power, we can revive our race again.

Here.

Where is she?

Can I help you?

How do you know to where are we going?

What are you doing?

I protect it from the truth.

Or another.

He told me you were dead.

I never thought i will come back here.

This place is still the same.

I like it.

Can I get something for do you drink or eat?

No, I'm fine ...

Glad to see you.

I'll get you a drink.

OK?

There are no photos of me.

You never looked for me.

Jean. - Gosh, why aren't you looking for me?

Maybe we should sit down.

I don't want to sit.

Why aren't you looking for me?

And don't try to lie.

I can read your mind.

I can't be with him anymore. I don't know who he is.

I understand. - Please bring him.

You don't even say goodbye.

I also didn't get the chance to say goodbye to your mother.

I was 8 years old.

How can you do that to me?

Do you want to enter my mind?

Come on, don't forget what you did.

But my whole world disappeared at that moment.

You don't understand that?

Stop it, stop it.

You shouldn't come here.

Why not? We will take you home. - I don't have a house, you know that.

- Your father was devastated.

You said my father was dead and you used my strength.

That is not true.

That's not what happened.

Jean, we can help you.

I can help you.

But you have to listen to me.

No, I do not want.

Scott.

You lied to me, Scott about everything.

We will think of everything together.

Come back to me.

Remember. You said you will always come back to me.

Come back to me.

Stop shooting.

I'm ready to aim at it.

I'm sorry Hank.

I think he still has a chance.

I told you to stay away from me.

That will never happen.

Please ... stop. - No, until I know you will be fine.

Something happened to me.

So go home.

Let me take care of you. - You can't you can't. you can't.

You don't know what it feels like.

And let me know. - In time to arrive ...

... people will get hurt.

I'm not afraid of Jean.

Look at me ... focus on my voice.

We will pass this together.

I can make you ...

Raven ...

Our war with our own family.

Raven has devoted himself most of his life.

I hope now he rests peacefully.

Raven died because of do your best.

Helping friends.

A friend in need.

He did not leave.

He lives through me to us.

And through the spirit of X-Men.

So right, Jean killed him?

You don't know what he did.

Jean lost control.

He is still Jean.

He is still our friend.

We can still help if we can find it.

He took it home.

That's what we will do.

OK?

That's not an accident, Scott.

He killed Raven.

Maybe you can't admit it to yourself or to them, but that's the truth.

That's not Jean I know.

Sometimes you want to believe that people are not themselves.

And then when you are realize who they are.

Too late.

You know, this is where I first met him.

She's just a little girl.

He was starving for food.

I said he could stay and he doesn't need to starve anymore.

And then I thought, I can promise him a better life.

And then you take it from him.

You hear me.

Hank ... - This is Charles's fault.

It's your fault.

He died.

Come on

That is not fair.

I'm not talking about fair.

You messed up the mind of a girl aged eight year, you suppress all the pain and anger.

Don't you think that emotion will come out? - I did it to help him, I did what I had to do.

Please ..

You still can't see what what you did wrong, Charles.

You have to admit it.

Come on, admit it ... now.

Come on, just admit it.

Charles admit you're wrong, please.

I really hope you feel better now.

I hope breathing five minutes after I put my brother in the grave makes you feel ...

You know what I know Charles ...

Okay Charles, he will leave, Raven will leave and I persuade him.

He saw everything we didn't see.

So far we have tried to protect these children from the world even though we should protect them from you.

No civilians may enter this area. - We're FBI.

And who are you supposed to be?

I don't know he will come back.

I'm sorry for all this.

We just want to get an accurate picture of who Jean really is.

What did he give to the mutant?

This is actually ...

Maybe it's better if I'm talk to a lawyer.

I'm sorry, Mr. Gray.

I need to know everything about him now.

This is truly an unfortunate element. - Is that?

It is much easier to understand your language and you do not shout.

Who are you?

What are you doing here?

Answer my question.

Let him.

Why are you here?

Are you hurt?

You have to forgive them.

They are not familiar with uninvited guests.

Please.

Why don't you start from the beginning?

Whose blood is that?

What? - On your shirt, whose blood is that?

I'm not Charles.

I can't read your mind.

You hurt people.

It is been a long time. - But you did it.

Yes. Why did you come here asking me?

How can you stop?

I live with revenge all my life.

Since I was little, I lost everyone I've ever loved so that I hurt people.

Yes ... kill people.

Kill whatever I think makes my pain disappear.

It can't be lost, even though how many I killed.

So I stopped.

That happened to me.

When I lose control.

Something happens.

Whose blood is that?

Isn't that why you came here?

What do you think I can do for you?

I do not know.

Yes, you know ... whose blood is that?

Stay here.

Two helicopters, U.S.

We have legal rights to be here.

This land is given to us by the US government.

We have no intention to take it back.

I met you, looking for one of the X-Men, Jean Gray.

I know who you are.

I don't want to fight. - You won't want to.

So ... step aside.

We have the same rights like you and your family.

Like I said, We are not here for you.

We are here to look for a girl who takes rights that was when he attacked our officer.

They have families too.

It seems you don't know about that.

You don't get the news here is captain.

Stop it.

I say stop it now.

Not me.

That is my doing.

Go.

Leave this place.

I need your help.

I think you protect mutants here.

I protect them from you.

You have to go.

Go!

We are late tonight that Congress is considering mutant facilities, ...

... while their strength is considered a danger to humans.

This is due to the Jean Gray incident which after destroying two communities and attacked police and military personnel.

This is Charles Xavier, I need to talk to the president.

Mr. Xavier.

This protocol no longer operates.

I have to tell him not to do this.

No need to throw everything away that we have achieved.

You have to give us a chance.

International search is being done for Gray.

The authorities urged residents to keep their distance.

Every appearance of Jean must be immediately reported to the police.

Government officials....

... this man is electrocuted.

Give me another.

Hello, Jean.

Jean.

You can't control my mind like them.

I'm not like them.

Please, same drink.

How did you find me

Let's just say I have friends at high places.

Who are you.

The better question is ...

Who are you...

Are you a scared little girl ...

... who followed the orders of a man in a wheelchair.

Are you a creature the strongest on the planet.

I don't know who I really am.

Yes, you know.

You're the girl everyone left behind.

Maybe they have good reasons.

Because what is inside you.

You are afraid of that because you think it makes you bad.

Evil. Bad words that have been taught to make you rebel.

Words made ...

From the past by men with his mind.

They can't start understand who you are.

Even your X-Men.

Do you care

Charles. Charles.

Hi, Hank isn't in class.

Hank isn't in class.

Did you check the room.

Yes. He also wasn't there.

Where is the rest.

I am alone.

What? Not with Charles?

You are looking for Jean.

She's gone.

Yes I know it.

Why are you here Hank?

You have eyes and ears all over the world for help you find news for this place.

I want you to help me find Jean.

I have no reason to find it.

Not for me.

Do it for Raven.

Did he send you?

You don't know yet?

What do you know.

He was dead.

Jean killed him.

I want you to help me find Jane.

If I find him I will kill him.

I know.

Do they know who I am? - yes.

Are they not afraid of me?

The only person here who fear your strength.

That is yourself.

Go and collect others.

If he loses control, we will destroy it.

This is what you want to show me.

No.

Here's what I want to show.

What is absorbed in your body when in space space is not sunshine.

And that's not an accident.

The thing is interesting ...

yours.

What is that.

Pure cosmic strength and unimaginable power.

We see it into space.

You're there Jean.

When we are following it.

Why? - Because it is the flare that gives life to the universe.

And the flare that burned my world.

What is left of my people crossing the stars in search of that power.

To control it.

It destroys everything never touched him.

Why me?

Because you're stronger than you know.

Because you're special Jean.

With my help ...

You can control what's inside you.

Take advantage of that power to create a new world.

Turn dust into water.

Water becomes life.

That is your destiny, Jean.

Become something bigger.

To evolve ...

Become the greatest power in the galaxy.

They say they can't understand you.

What they don't understand, they are afraid.

And what they fear.

They try to destroy.

Does Raven suffer?

Not long.

I know we are ...

Difference ... in the past, but ...

We both love Raven.

Yes.

There is already the appearance of the girl.

Where? - New York.

We will look for it if we are already there.

It is time.

We know Jean is here.

You said you can't trace it.

I didn't find it.

But Erik.

They are on their way there. - They will kill ...

Whoever gets in their way.

Kurt I want to take Scott there, but that's it just pick up Jean and go home.

And I?

I am not speaking to you now as X-Men.

Scott and I will go for Jean without you.

End of discussion.

Storm, I lost so many people I love.

I asked you not to go.

We need you.

I will be behind you.

End of discussion.

I will show you the purpose.

Where are they?

He is in there.

Hi, old friend.

Don't pretend we're still friends, Charles.

And don't obstruct me.

I apologize for what he did.

I can't let you in.

You're always annoying, Charles. And you always make speeches.

But no one cares anymore.

If we do this now ...

They will think of us as monsters.

Strange people who fight on the streets of New York.

What have I told you?

Your residence will be taken back.

All mutants that you guard.

Never mind. - If you touch it, I'll kill you.

Don't do this, Erik.

Kill kill Jean no will restore Raven.

The girl must die.

They came to kill you. You will not let them.

You have to fight back.

I know whose blood it is.

Kurt ... Kurt ...

Kurt? You are okay?

Not. - Take me to the house now.

Did you come to kill me too?

Never ... Jean, never will.

I let you down.

I know it.

But. This is not you.

Jean, please. - You do not know who I am.

I raised you from childhood, I know you.

She's not a little girl anymore.

Who are you?

Jean, please try and remember what I told you.

You can control it.

What can you do? whatever you want.

So show me.

Walk towards me.

You know I can't.

Please, Jean.

I can't see your mind anymore.

But you can see my thoughts.

Jean look ...

You can choose to do something with your gift. It's up to you.

Well ... you know this can be your home.

We can be family.

Look at

Because you are not ... broken.

Can you take care of it?

Yes.

Not!

I can help,

In a way that you can't do.

He can't be helped anymore.

He can't be saved anymore.

No, not like that.

As long as someone takes care of him, and believe he still has hope.

There is still hope.

I know you are still there.

He just showed your past.

Follow me.

To your future.

Take it ...

... I don't want all this.

I roamed the sky in search of this power ...

And take it.

Please. Take it.

I'll try.

Stop it, you can kill it.

Your life means nothing to me.

Your world will be ours.

You want to destroy us all.

Yes.

Jean, you have to let go.

Jean, let him go.

Let her go. Jean, let go.

Let go!

Jean !!!

Jean?

Jean ... Jean ...

Jean?

Talk to me.

Help me ...

Catch them ...

.. come on ... to the car.

You guys come with me, fast!

Come on, fast !!

He is still alive.

We have to go, come on.

Safe!

Last thought.

Examine the three precarious blocks, Quick!

My son is your fan.

I have no right to blame him.

Jean never meant to hurt everyone.

Inside me I did not ever knowing it.

I will never do something intentionally to hurt him.

It's not for my kindness and it's not Jean.

We can still save him.

There's still Jean in it.

Ten miles from your direction goes to the center.

Prepare to transfer prisoners.

What exactly is "Something" that controls it.

I do not know.

This something ... wants to feel that power and will come back again and look for Jean.

Nice. Let him.

He will kill him to get that power.

But believe me ... he will kill all who stand in his way.

That's not what Raven wants.

You know that.. You both know.

There is an intruder above right on your train.

They headed towards the back.

Understand.

I want you to come with me, and you stay here ...

Take care of the prisoner.

Do not be stupid.

You need our help.

Close the door, now!

Get ready, the mutants are looking for you.

They are not mutant.

Free us ... you will need our help.

We are the only one the chance you have.

Shut up.

What is the status of the mutants? - We were all dropped ...

That... - What?

But what?

They... - They're here for Jean.

Prepare to open fire.

Your child is right about us.

We can help you.

We only want that girl ...

Get away.

Not.

What would you do?

What does Raven want.

Please don't die.

Hey!

I don't want to fight with you.

I also lost.

You will only meet death.

I will take the opportunity.

Jean?

Are we in your mind? - You have my thoughts.

- TRANSLATE BY: - \ N * DENI AUROR @ *

-

I know.

-

-

-

-

I know what I have to do now.

What is that?

Protect my family.

-

You can't control it.

If you kill me, they will also be killed.

Your emotions make you weak.

Jean.

Jean!

Emotion is what makes me stronger ...

He died.

He...

He is free.

I know who I am now ...

I'm not someone that people want to want ..

I am not determined by fate that I cannot control.

I evolved in this world.

This isn't the end of me, or X-Men.

This is a new beginning ...

It's time to change ...

Do you care about that?

As an old friend ... still want to play?

Not today.

Like in the past, you saved my life.

If this happens again, I will do the thing with you.

Only one game.

Like in the past.

This time won't be easy.

Not. You won't be able to win.

TRANSLATE BY: DENI AUROR @