Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,450 --> 00:00:02,950
<ط> اسمي تالون.
2
00:00:02,960 --> 00:00:04,486
<ط> أنا آخر Blackblood ،
أو هكذا قيل لي.
3
00:00:04,510 --> 00:00:06,510
<ط> هربت عندما ايفرت دري
قتل كل شعبي.
4
00:00:06,590 --> 00:00:09,520
<ط> قطعت نقاط أذني
للاختباء في مشهد عادي.
5
00:00:09,530 --> 00:00:11,640
<ط> يعيش مخلوق صغير بداخلي ،
6
00:00:11,720 --> 00:00:13,520
<ط> مرت لي والدتي الموت.
7
00:00:13,600 --> 00:00:16,820
<ط> وهذا يعطيني القوة لفتح
بوابات إلى عالم آخر
8
00:00:16,890 --> 00:00:19,070
<ط> واستدعاء الشياطين قوية
دعا لو كيري.
9
00:00:19,150 --> 00:00:21,240
<ط> ولكن يمكنني فقط استدعاؤهم
عندما يكون لدي أسمائهم ،
10
00:00:21,250 --> 00:00:23,410
<ط> شيء يثبت ذلك
ليكون تحديا.
11
00:00:23,420 --> 00:00:26,420
<ط> النظام الأساسي يريدني ميتا ،
لكنني وجدت ملجأ
12
00:00:26,500 --> 00:00:29,790
<ط> في أقصى حافة المملكة
في مكان يعرف باسم المخفر الأمامي.
13
00:00:29,800 --> 00:00:32,370
<ط> سابقا على "المخفر" ...
14
00:00:32,450 --> 00:00:34,040
- حراس!
- أنت بحاجة إلى جيش
15
00:00:34,050 --> 00:00:37,050
للدفاع عن نفسك
ضد النظام الرئيسي.
16
00:00:37,120 --> 00:00:39,260
- كلمتك سوف تحرر عائلتي.
- اعدك.
17
00:00:39,340 --> 00:00:41,590
هل انت واعد
لتحرير عزيزتنا؟
18
00:00:41,670 --> 00:00:44,220
- قد يكون لدى زيد إجابات. يمكنه المساعدة.
- آخر Blackblood؟
19
00:00:44,300 --> 00:00:45,760
إذا كنت تنوي أن تكون واحد
والسيطرة على Asterkinj ،
20
00:00:45,770 --> 00:00:47,480
- انت تحتاجني.
- ثم البقاء هنا.
21
00:00:47,560 --> 00:00:51,270
إنها ملكة خاطئة
وأنت مجرد دمية لها.
22
00:00:51,280 --> 00:00:53,276
- أنا احتفل مشاركتنا.
- أنا لست يائسة بما فيه الكفاية
23
00:00:53,300 --> 00:00:56,070
<أنا> على الزواج منك.
24
00:00:56,150 --> 00:00:58,270
<ط> بحلول نهاية الأسبوع ،
25
00:00:58,290 --> 00:01:00,030
سوف غاريت سبيرز يكون
لك القيادة.
26
00:01:00,100 --> 00:01:02,280
هذا المفتاح يفتح قوة كبيرة
27
00:01:02,290 --> 00:01:04,620
يمكن أن يحل المشاكل
من شعبنا والملكة الخاصة بك.
28
00:01:04,700 --> 00:01:06,740
سوف تعود إلى المخفر الأمامي.
29
00:01:06,820 --> 00:01:08,540
سوف تقتل Blackblood.
30
00:01:08,610 --> 00:01:11,250
سوف تختطف الملكة الزائفة.
31
00:01:11,320 --> 00:01:13,010
هدفي واضح.
32
00:01:44,500 --> 00:01:47,000
إنه ليس من الصعب النظر إليه ، أليس كذلك؟
33
00:01:47,080 --> 00:01:49,950
من المؤسف أن كل ما هو جيد ل.
34
00:01:50,030 --> 00:01:54,510
يبدو أن رجاله يحبونه.
ربما هو أكثر مما يظهر.
35
00:01:54,580 --> 00:01:57,460
ربما عندما لا يكون في حالة سكر
ويتصرف مثل خنزير.
36
00:01:57,540 --> 00:02:01,630
أنت تعرف ، إنه يدير واحدة من أكثرها
المناطق المزدهرة في المملكة.
37
00:02:01,710 --> 00:02:04,630
أختك،
مستشاره الاستشاري ،
38
00:02:04,710 --> 00:02:06,106
يدير واحدة من أكثر
مناطق مزدهرة
39
00:02:06,130 --> 00:02:07,840
- في العالم.
- نعم ، حسنًا ، ثق بي ،
40
00:02:07,860 --> 00:02:09,186
انها لا تفعل ذلك
كل ذلك بمفردها ،
41
00:02:09,210 --> 00:02:11,350
حتى لو ادعت أنها هي.
42
00:02:11,360 --> 00:02:13,020
هل أنت متأكد أنك لا تحبه؟
43
00:02:13,030 --> 00:02:16,600
مثله؟ لا.
44
00:02:16,680 --> 00:02:18,416
حسنا ، أنا لا أعرف
ماذا قالت أختي له ،
45
00:02:18,440 --> 00:02:20,270
لكنه يجب أن يفعل
شئ صحيح.
46
00:02:20,350 --> 00:02:22,440
نعم ، لقد جرب العصا ،
الآن هو يحاول العسل.
47
00:02:22,520 --> 00:02:24,040
أنا فقط لست كلب.
48
00:02:24,110 --> 00:02:27,790
هذي هي فتاتي.
49
00:02:27,870 --> 00:02:32,540
لا يزال ، انها لطيفة وجود
حوله ، أليس كذلك؟
50
00:02:32,550 --> 00:02:36,370
جيشنا لا يزال صغيرا جدا
حتى مع رجاله.
51
00:02:36,380 --> 00:02:39,630
ربما سأحتاج
لجذب المزيد من الخاطبين.
52
00:02:39,700 --> 00:02:42,140
هل اثنين سوف تجعل
أطفال جميلة.
53
00:02:43,410 --> 00:02:46,840
حسنًا ، سأتركك بعد ذلك
54
00:02:46,920 --> 00:02:49,600
للتفكير في
التزاماتك الملكية.
55
00:02:54,570 --> 00:02:56,230
أطفال جميلة.
56
00:03:03,390 --> 00:03:06,240
عندما كنت تخطط
على قول لي عن هذا؟
57
00:03:06,250 --> 00:03:08,490
عندما يمكن أن أثق بك ،
58
00:03:08,560 --> 00:03:11,080
من الواضح أنني لا أستطيع ذلك.
59
00:03:11,160 --> 00:03:13,590
أنت تعرف ، اسمح لك بالبقاء هنا ،
60
00:03:13,660 --> 00:03:15,380
وأنت تسددني
من خلال الذهاب من خلال أشيائي؟
61
00:03:15,450 --> 00:03:17,920
لقد كذبت علي!
62
00:03:18,000 --> 00:03:19,620
انظر ، أنت لا تفهم
ما مدى أهمية هذا!
63
00:03:19,640 --> 00:03:21,760
لا ، أنا لا ،
لأنك لم تخبرني.
64
00:03:21,840 --> 00:03:23,090
قلت لك ، إنه مفتاح!
65
00:03:23,160 --> 00:03:25,710
نعم ، مفتاح القوة العظمى.
66
00:03:25,790 --> 00:03:27,720
- ما هذا المفترض يعني؟
- لا أدري، لا أعرف.
67
00:03:27,790 --> 00:03:30,260
نأمل انها بعض القوة التي
يمكن أن تساعدنا في إنقاذ شعبنا.
68
00:03:30,340 --> 00:03:32,510
- ماذا ، مثل السلاح؟
- يمكن. كتبك لا تقول ،
69
00:03:32,590 --> 00:03:33,930
والقصص أتذكرها
من كونه طفلا
70
00:03:33,940 --> 00:03:36,110
كانت حول بعض الجدار الحجري
والنجوم.
71
00:03:36,180 --> 00:03:38,270
كيف تعرف حتى
هذه القصص حقيقية؟
72
00:03:38,280 --> 00:03:40,450
حسنا ، هناك بوضوح
بعض الحقيقة لهم ،
73
00:03:40,520 --> 00:03:41,860
لأن لديك المفتاح.
74
00:03:41,940 --> 00:03:43,440
فقط أخبرني
أين الباقي هو.
75
00:03:43,520 --> 00:03:45,820
- ما الذي تتحدث عنه؟
- المفتاح.
76
00:03:45,830 --> 00:03:48,150
- أين هو بقية المفتاح؟
- هذا هو.
77
00:03:48,160 --> 00:03:52,200
لا ، ليس كذلك. نظرة.
78
00:03:52,210 --> 00:03:56,290
في المنتصف،
هناك حجر وهو مفقود.
79
00:04:10,380 --> 00:04:12,310
هذا كل ما قدمه لي دراغمان.
80
00:04:27,350 --> 00:04:28,540
كل الحق ، دعنا نلقي نظرة.
81
00:04:31,070 --> 00:04:32,910
الآلهة أعلاه.
82
00:04:32,980 --> 00:04:34,780
لمن هذه؟
83
00:04:34,860 --> 00:04:36,670
جميع حيواناتنا تعرضت للهجوم.
84
00:04:36,750 --> 00:04:39,550
تم العثور عليهم طوال الأسبوع ،
حتى هذا الصباح.
85
00:04:42,080 --> 00:04:44,080
يا صاحب الجلالة.
86
00:04:44,160 --> 00:04:47,510
ما يجلب لك هنا
في هذا اليوم ليس جيد جدا؟
87
00:04:47,590 --> 00:04:51,260
أبحث عنك. هم؟
88
00:04:51,330 --> 00:04:54,520
تلقيت كلمة أن عمال المناجم
نتحدث بالفعل عن ضرب.
89
00:04:54,600 --> 00:04:55,906
قلت لك دفعت لهم
أجور عادلة.
90
00:04:55,930 --> 00:04:57,640
لدي.
91
00:04:57,650 --> 00:04:59,406
انهم مجرد دفع
حدودهم ، هذا كل شيء.
92
00:04:59,430 --> 00:05:01,640
لا تقلق ، سوف أتعامل معها.
93
00:05:01,720 --> 00:05:04,860
إلينور ، ما يبدو
أن تكون مثيرة للقلق هذه الشعبية؟
94
00:05:04,940 --> 00:05:09,030
حسنا ، يبدو أن تالون
عدم إطاعة أوامرها.
95
00:05:09,110 --> 00:05:10,540
- كيف ذلك؟
- الق نظرة.
96
00:05:18,690 --> 00:05:20,450
ماذا فعلت هذا؟
97
00:05:20,530 --> 00:05:22,050
لو كيري شيطان.
98
00:05:22,120 --> 00:05:23,926
إنه المخلوق الوحيد
يمكن أن فعلت ذلك.
99
00:05:23,950 --> 00:05:25,880
ونحن قلقون
سيكون أطفالنا المقبل.
100
00:05:25,890 --> 00:05:28,550
لديك كلامي هذا المخلوق
سيتم التعامل معها.
101
00:05:28,630 --> 00:05:30,510
إلينور ، اعتن
من هؤلاء الناس.
102
00:05:30,580 --> 00:05:34,890
دفع كل منهم مقابل ما هم
فقدوا من الخزينة.
103
00:05:34,970 --> 00:05:36,930
وتصويب ذلك
الوضع مع عمال المناجم.
104
00:05:43,100 --> 00:05:45,650
- مراقب عمال.
- هم.
105
00:05:45,660 --> 00:05:48,190
كم هو جميل في النهاية
التقي بك.
106
00:05:48,270 --> 00:05:49,690
يمكن أن تظهر لي المجاملة
107
00:05:49,770 --> 00:05:51,570
تقاسم نصف لتر
في ليلة وليلة.
108
00:05:51,580 --> 00:05:53,440
لكنك لم تحترم
للرجال العاملين ،
109
00:05:53,520 --> 00:05:55,360
وهذا هو السبب لي والأولاد
110
00:05:55,440 --> 00:05:56,920
- لقد تم الحديث.
- بلى؟
111
00:05:56,990 --> 00:05:58,750
أنت والأولاد يتحدثون؟
112
00:05:58,830 --> 00:06:00,160
ماذا كنت
نتحدث عنه؟
113
00:06:00,170 --> 00:06:01,740
حسنًا ، لنبدأ بالدفع.
114
00:06:01,760 --> 00:06:04,750
ثلاثة كوبر في اليوم
لا يصلح لتغذية الخنازير ،
115
00:06:04,760 --> 00:06:06,260
ونحن هنا نخاطر
الحياة والأطراف.
116
00:06:09,300 --> 00:06:10,890
هل يمكنني أن أقدم لكم بعض ، فورمان؟
117
00:06:12,620 --> 00:06:14,560
لا مانع إذا فعلت.
118
00:06:17,130 --> 00:06:21,100
ما سوف يستغرق لجعل
كل شيء صحيح مرة أخرى؟
119
00:06:21,110 --> 00:06:25,110
30 حبات الذهب بالنسبة لي هو كل شيء ،
وسوف تجعله يذهب بعيدا.
120
00:06:27,810 --> 00:06:31,860
يبدو مثلك وأنا
لقد حصلت على الكثير لمناقشة.
121
00:06:31,930 --> 00:06:33,450
تعال إلى مكتبي.
122
00:06:43,130 --> 00:06:45,910
اقبل اقبل.
123
00:06:51,550 --> 00:06:54,430
سأفعل ما بوسعي
ظروف العمل ، فورمان.
124
00:06:56,960 --> 00:06:59,940
لكن الفساد في
مكان العمل ، ونحن فقط لا يمكن أن تلتزم.
125
00:07:29,250 --> 00:07:31,330
غادر هذا المكان،
أو أقسم أنني سأتصل على لو كيري.
126
00:07:31,340 --> 00:07:34,670
استدعاء شيطان الخاص بك ،
وأقسم لك ،
127
00:07:34,680 --> 00:07:36,680
سوف اضع كل رجل
في هذا المخفر عليه
128
00:07:36,760 --> 00:07:39,430
وقطعه
مثل كلب مريض.
129
00:07:39,500 --> 00:07:41,190
خذه!
130
00:07:41,260 --> 00:07:43,230
وتجدني تالون.
131
00:07:55,940 --> 00:07:56,940
ماذا تفعل؟
132
00:07:57,020 --> 00:07:59,700
لقد كذبت علي.
133
00:07:59,780 --> 00:08:01,820
بلاك بلاود الخاص بك
ونفي شيطانه
134
00:08:01,900 --> 00:08:03,660
- بمرسوم ملكي.
- انها ليست بهذه البساطة.
135
00:08:03,690 --> 00:08:05,660
انا وثقت بك
للقيام بما طلبت.
136
00:08:05,740 --> 00:08:07,370
وزيد ليس بعض المخلوقات
يمكنك القيادة ،
137
00:08:07,380 --> 00:08:08,370
ولا أنا
138
00:08:08,380 --> 00:08:11,050
شيطانه يقتل الماشية ،
139
00:08:11,130 --> 00:08:13,330
وزيد عن عمد
عصوا مرسوم ملكي!
140
00:08:13,410 --> 00:08:15,340
كلاهما يعاقب عليه
بالسجن أو الموت.
141
00:08:15,410 --> 00:08:18,050
زيد هو السبب الوحيد
أنت حي.
142
00:08:18,060 --> 00:08:19,630
إذا لم يكن له ،
سوف تكون ميتا.
143
00:08:19,710 --> 00:08:21,840
نعم ، نعم ، أنقذني
من شيطان ...
144
00:08:21,920 --> 00:08:23,340
باستخدام شيطان آخر.
145
00:08:23,420 --> 00:08:25,010
بوضوح ، لن أحتاج إلى الادخار
146
00:08:25,090 --> 00:08:26,980
إذا كنت Blackbloods فقط
بقي حيث تنتمي.
147
00:08:32,110 --> 00:08:35,950
أخبرني ، جوين ،
اين ننتمي
148
00:08:38,310 --> 00:08:41,080
هذا ليس ما قصدته.
149
00:08:41,160 --> 00:08:42,416
أنت الشخص الذي أراد أ
الجيش شيطان في المقام الأول.
150
00:08:42,440 --> 00:08:45,070
نعم ، وكنت مخطئا.
151
00:08:45,090 --> 00:08:46,580
لقد كان خطأ.
152
00:08:46,590 --> 00:08:48,660
خطأ فظيع.
153
00:08:48,740 --> 00:08:51,090
ماذا ستفعل
لتفعله معه؟
154
00:08:51,170 --> 00:08:53,760
لا يستطيع مغادرة السجن.
155
00:08:53,840 --> 00:08:55,840
- ويجب القضاء على شيطانه.
- لا.
156
00:08:55,910 --> 00:08:57,750
يستطيع السيطرة عليه.
157
00:08:57,760 --> 00:08:59,260
يمكن أن يبقى معه ،
بعيدا عن الناس.
158
00:08:59,270 --> 00:09:02,010
من الواضح أنه لا يستطيع ذلك.
انها هناك الآن
159
00:09:02,080 --> 00:09:04,270
التجوال والقتل
كما يحلو لك ،
160
00:09:04,350 --> 00:09:07,940
عربات مليئة الماشية الميتة.
161
00:09:08,020 --> 00:09:11,520
في اي لحظة الان
أتوقع أن أسمع أنه يقتل الناس
162
00:09:11,590 --> 00:09:14,030
كما فعلت شيطان الخاص بك.
163
00:09:16,220 --> 00:09:18,860
أحتاج إلى الحفاظ على سلامة شعبي.
164
00:09:18,930 --> 00:09:21,440
إذا كان يرسل فيكا مرة أخرى ،
165
00:09:21,450 --> 00:09:22,850
هل ستطلق سراحه؟
حرة وواضحة؟
166
00:09:25,270 --> 00:09:26,700
سوف تجعلك اليمين.
167
00:09:26,780 --> 00:09:29,290
إذا تخلصت من ذلك الشيطان
من أجل الخير،
168
00:09:29,300 --> 00:09:30,910
ثم سأعفو عن زيد
من جرائمه.
169
00:09:30,990 --> 00:09:34,290
غرامة.
170
00:09:34,300 --> 00:09:36,460
يمكن زيد العودة مع شيطانه.
171
00:09:36,470 --> 00:09:38,960
لا ، أنا بحاجة إليه.
172
00:09:38,970 --> 00:09:41,140
- لماذا ا؟
- إنه يعلمني عن تاريخي ،
173
00:09:41,220 --> 00:09:43,920
شعبي ، والنبوة.
174
00:09:44,000 --> 00:09:45,550
أنا آسف.
175
00:09:45,630 --> 00:09:47,550
أنا فقط...
176
00:09:47,630 --> 00:09:49,310
أنا لا أثق به.
177
00:09:49,390 --> 00:09:53,810
يجب أن يعود
من أين جاء.
178
00:09:53,820 --> 00:09:55,780
ثم سنترك فقط
الشيطان هناك قتل.
179
00:09:57,010 --> 00:09:58,950
لن تفعل ذلك.
180
00:10:01,400 --> 00:10:03,940
جربني.
181
00:10:04,020 --> 00:10:06,450
إذا كان زيد يفعل أي شيء خاطئ ،
أنا سوف إبعاده عن نفسي.
182
00:10:06,460 --> 00:10:09,670
اعدك.
183
00:10:09,740 --> 00:10:12,176
أي المزيد من الشياطين دون إذني ،
وأنا سوف إبعادك على حد سواء.
184
00:10:12,200 --> 00:10:13,670
- جيد.
- صفقة.
185
00:10:16,370 --> 00:10:20,350
جلالة الملكة روزموند
يهتم بعمق ،
186
00:10:20,420 --> 00:10:24,720
عميق جدا حول
لكم جميعا الكلاب القبيحة.
187
00:10:24,790 --> 00:10:26,680
المنجم العلوي
تعمل تتحمل كامل ،
188
00:10:26,760 --> 00:10:29,180
وقد فتحت الآن
المنجم السفلي ،
189
00:10:29,190 --> 00:10:32,310
وقالت انها تبحث
للرجال يعملون بجد
190
00:10:32,380 --> 00:10:33,930
مثل أنفسكم.
191
00:10:34,010 --> 00:10:35,640
سيكون لديك عملة في جيبك ،
192
00:10:35,720 --> 00:10:37,360
سيكون لديك طعام في بطنك ،
193
00:10:37,440 --> 00:10:39,110
وسيكون لديك
اختيال في خطوتك ،
194
00:10:39,190 --> 00:10:41,870
ولا تظن
أن السيدات لنا لن تلاحظ.
195
00:10:41,940 --> 00:10:45,950
لذلك ، تصعيد ، وجعل العلامة الخاصة بك.
196
00:10:46,020 --> 00:10:48,710
تحيا الملكة!
197
00:10:52,880 --> 00:10:55,200
لا استطيع ان ارى
كيف يساعدنا هذا يا أمي ،
198
00:10:55,220 --> 00:10:56,960
لنا دفع كل هؤلاء عمال المناجم.
199
00:10:57,030 --> 00:10:58,670
خزينة الملكة
يدفع ثمنها.
200
00:10:58,740 --> 00:10:59,976
نعم ، لكنها أموالك ،
أليس كذلك؟
201
00:11:00,000 --> 00:11:03,390
أوه ، مونت ، يا فتى احمق جميل ،
202
00:11:03,460 --> 00:11:05,560
أنا فقط الإقراض
الملكة المال.
203
00:11:05,630 --> 00:11:07,300
سيأتي الوقت
204
00:11:07,380 --> 00:11:09,890
عندما سأحصل عليه
كل العودة ثم بعض.
205
00:11:16,150 --> 00:11:18,030
عفوا.
206
00:11:26,320 --> 00:11:28,150
أنت تعرف ، الملكة
الجيش سيكون أفضل حالا
207
00:11:28,230 --> 00:11:31,530
محاربة النظام الرئيسي
بعصا مدبب!
208
00:11:31,540 --> 00:11:33,160
الاعتذار ، عشيقة.
209
00:11:33,240 --> 00:11:36,250
لا تتصل بي ذلك!
210
00:11:36,330 --> 00:11:39,960
أنا مستشار للملكة.
أنا أمين صندوق للعالم.
211
00:11:39,970 --> 00:11:41,250
- نعم، سيدتي.
- ماذا؟
212
00:11:41,260 --> 00:11:43,040
نعم، سيدتي. نعم ام ...
213
00:11:43,120 --> 00:11:45,090
- ماذا تتصل بي؟
- مستشار السفينة الخاص بك.
214
00:11:45,100 --> 00:11:47,670
- سيدتي أمين الصندوق.
- نعم فعلا؟ نعم حسنا.
215
00:11:47,750 --> 00:11:51,600
اخرس. عد الى العمل.
لا مزيد من زوايا القطع.
216
00:11:51,680 --> 00:11:53,486
أنت تجعل هذا مثلك
للقتال معها بنفسك.
217
00:11:53,510 --> 00:11:55,610
لن أدفع مقابل العمل الرديء.
218
00:11:55,680 --> 00:11:57,320
عمة ، الحصول على أكثر من هنا.
219
00:12:02,640 --> 00:12:04,860
كنت صنع
نقطة جيدة ، مونت.
220
00:12:04,930 --> 00:12:07,110
- فعلت؟
- بلى.
221
00:12:07,120 --> 00:12:10,860
كنت تقول أننا لا نستطيع
تمويل هذا المضرب كله أنفسنا.
222
00:12:10,940 --> 00:12:12,950
- انا كنت؟
- مم-هم.
223
00:12:12,960 --> 00:12:16,290
وتحتاج الملكة
نوع من الإيرادات الثابتة
224
00:12:16,300 --> 00:12:18,290
حتى تستطيع أن تدفع لنا مرة أخرى.
225
00:12:18,300 --> 00:12:19,870
هذا بالضبط
ما انا المعنى
226
00:12:19,950 --> 00:12:23,380
نعم ، بالطبع كنت ،
مونت ، بكلمات كثيرة.
227
00:12:23,450 --> 00:12:25,880
وبما أنها كانت فكرتك ،
من الأفضل أن تسحبه؟
228
00:12:25,960 --> 00:12:31,310
لذلك ، سأجعلك
جامع الضرائب للعالم.
229
00:12:41,140 --> 00:12:43,310
لك كل الحق؟
230
00:12:43,320 --> 00:12:45,820
أوه ، لقد فاتني الخبز.
231
00:12:45,900 --> 00:12:47,820
لا يوجد شيء للأكل
لكن Graylock على الجانب الآخر.
232
00:12:47,830 --> 00:12:51,650
استمع،
جوين عرضت صفقة.
233
00:12:51,660 --> 00:12:53,910
نرسل فيكا مرة أخرى
وأنت حر في الذهاب.
234
00:12:53,980 --> 00:12:55,910
لا ، لا يمكنني إرسال Vikka مرة أخرى.
235
00:12:55,990 --> 00:12:57,950
حسنا ، هذا إما ذلك
أو تتعفن هنا إلى الأبد.
236
00:13:01,030 --> 00:13:03,420
تركت لك الصافرة.
237
00:13:03,490 --> 00:13:05,010
استخدامه للاتصال فيكا
وخروجني.
238
00:13:05,090 --> 00:13:07,350
- لن أفعل ذلك.
- لما لا؟
239
00:13:07,420 --> 00:13:09,236
هل حقا ستعمل جنب مع
البشر على نوع الخاصة بك؟
240
00:13:09,260 --> 00:13:11,010
انظر ، أنا أحاول
لإنقاذ حياة فيكا.
241
00:13:11,020 --> 00:13:14,190
إذا كسر لك ،
أو حتى لو لم يفعل ،
242
00:13:14,260 --> 00:13:15,816
الرجال سوف يطارده
وفي النهاية قتله.
243
00:13:15,840 --> 00:13:18,010
كما ترى ، هذا بالضبط
ما أتحدث عنه.
244
00:13:18,020 --> 00:13:19,520
لقد قتلوا
مخلوق بريء.
245
00:13:19,530 --> 00:13:20,916
ليس إذا عقدنا صفقة
مع الملكة.
246
00:13:20,940 --> 00:13:24,690
وقالت انها سوف تسمح لي
أرسله بأمان.
247
00:13:24,700 --> 00:13:26,360
هل تثق بهذه الملكة؟
أكثر مما تثق بي؟
248
00:13:26,370 --> 00:13:28,320
نعم أفعل.
249
00:13:28,400 --> 00:13:31,440
لا يصدق.
250
00:13:31,520 --> 00:13:33,720
- حسنًا ، لن أثق بها أبدًا.
- حسنًا ، لست مضطرًا لذلك.
251
00:13:33,780 --> 00:13:37,620
انظروا ، ثق بي فقط.
أريد أن أنقذ فيكا.
252
00:13:37,690 --> 00:13:39,330
لكن الآن،
المكان الوحيد الذي هو آمن
253
00:13:39,400 --> 00:13:40,200
هو على الجانب الآخر
من البوابة.
254
00:13:40,210 --> 00:13:42,960
ثم أرسل لنا كلاهما.
255
00:13:43,030 --> 00:13:44,386
هذا ما تريده حقًا ،
أليس كذلك؟
256
00:13:44,410 --> 00:13:47,510
أنت على حق. أحب ذلك.
257
00:13:51,540 --> 00:13:53,776
ولكن إذا أرسلت لك مرة أخرى ،
الذي سوف يساعدني في استخدام المفتاح
258
00:13:53,800 --> 00:13:56,140
لفتح القوة
لتحرير شعبنا؟
259
00:13:59,970 --> 00:14:01,890
هل هذا ما تريده؟
260
00:14:01,900 --> 00:14:04,730
كانت والدتي القوة
لإحضار Blackbloods إلى المنزل ،
261
00:14:04,740 --> 00:14:07,570
لكنها لم تفعل ،
وأنا لا أعرف لماذا.
262
00:14:07,650 --> 00:14:09,660
أنا بحاجة إليك
لمساعدتي في الفهم
263
00:14:13,320 --> 00:14:15,860
حسنًا ، أفترض الثقة
يجب أن تذهب في كلا الاتجاهين.
264
00:14:15,940 --> 00:14:18,500
نعم ، إنها كذلك.
265
00:15:15,670 --> 00:15:17,640
هاء هالة ، فيكا.
266
00:15:20,420 --> 00:15:21,420
E-جا!
267
00:15:25,300 --> 00:15:28,240
E-جا!
268
00:15:39,820 --> 00:15:40,870
أنا آسف.
269
00:15:42,410 --> 00:15:45,340
أنا أعرف ماذا يعني لك.
270
00:15:45,410 --> 00:15:47,370
لقد كنا معا لفترة أطول
مما كنت على قيد الحياة.
271
00:15:50,420 --> 00:15:51,880
سوف تكون معه مرة أخرى.
272
00:15:58,960 --> 00:16:00,690
فعلت ما طلبت.
273
00:16:03,520 --> 00:16:06,680
حسن.
274
00:16:06,690 --> 00:16:09,010
ثم أعرف أين يمكن أن نجد
القطعة المفقودة إلى المفتاح.
275
00:16:24,540 --> 00:16:26,540
مرحبا.
276
00:16:30,530 --> 00:16:32,500
تالون.
277
00:16:32,580 --> 00:16:35,210
مرحبا. سأكون...
آه! لما فعلت هذا؟
278
00:16:35,220 --> 00:16:36,550
أنت لا تريدها
لنرى أننا معا.
279
00:16:36,560 --> 00:16:37,560
هذا ليس صحيحا.
280
00:16:50,480 --> 00:16:52,820
- نحن معا.
- هذا رائع ، جانزو.
281
00:16:52,900 --> 00:16:55,410
أنت اثنان مثالية
لبعضهم البعض.
282
00:16:58,730 --> 00:17:01,030
- انت لست غاضب؟
- لماذا أكون؟
283
00:17:01,110 --> 00:17:02,710
- غيور؟
- ولا حتى قليلا.
284
00:17:02,780 --> 00:17:05,700
- جيد.
- الآن بعد أن تم الفرز ،
285
00:17:05,780 --> 00:17:08,420
أحتاج قارورة
من مشروبك الخاص ،
286
00:17:08,500 --> 00:17:09,820
الشخص الذي يشحذ
حواسك
287
00:17:12,620 --> 00:17:15,040
يجب أن أكون قلقا؟
ماذا يحدث هنا؟
288
00:17:15,120 --> 00:17:17,340
أنا فقط الخروج
من المدينة لفترة من الوقت.
289
00:17:17,410 --> 00:17:19,380
صحيح.
حسنا ، أنا فقط ، أم ،
290
00:17:19,460 --> 00:17:20,896
تنظيف متجر هنا ،
ثم سأحصل على أشيائي.
291
00:17:20,920 --> 00:17:23,090
أعني ، التوقيت ليس مثاليًا ...
292
00:17:23,170 --> 00:17:24,380
جانزو ، ليس هذه المرة.
293
00:17:24,400 --> 00:17:25,840
لما لا؟
294
00:17:25,920 --> 00:17:27,550
لديك مهم
أشياء للقيام بها هنا.
295
00:17:27,630 --> 00:17:30,110
عليك أن تجد علاجا
لالصفائح ،
296
00:17:30,180 --> 00:17:32,166
ويحتاج جوين على الأقل
شخص واحد يمكنها الاعتماد عليه.
297
00:17:32,190 --> 00:17:35,030
إلا أنا لا بالضبط
هل لديك أذن الملكة ، هل أنا؟
298
00:17:38,030 --> 00:17:39,870
لا انت؟
299
00:17:42,560 --> 00:17:44,030
كم من الوقت سوف تذهب بعيدا؟
300
00:17:44,110 --> 00:17:45,620
لا يوجد فكرة.
301
00:17:45,700 --> 00:17:47,570
لديك شيء جيد
الذهاب هنا.
302
00:17:47,650 --> 00:17:48,970
ليس محاولة لتفجيرها
في حين أنني ذهبت.
303
00:17:52,700 --> 00:17:54,220
وداعا.
304
00:17:57,880 --> 00:17:59,930
وداعا.
305
00:18:10,890 --> 00:18:12,360
اتركنا.
306
00:18:13,840 --> 00:18:15,980
استدعت الملكة لك.
307
00:18:15,990 --> 00:18:17,600
حسنا ، أنا مشغول الآن.
308
00:18:17,680 --> 00:18:19,400
مشغول صنع أحمق من نفسك!
309
00:18:19,470 --> 00:18:20,730
كان لدينا صفقة ، توبين.
310
00:18:20,740 --> 00:18:22,580
إنه مشروب واحد!
311
00:18:22,650 --> 00:18:24,160
هل هذا شراب واحد
يستحق أكثر لك
312
00:18:24,240 --> 00:18:27,110
من جعل ابنك ملكًا؟
313
00:18:27,190 --> 00:18:28,580
رأيت كيف كانت تنظر إليك
314
00:18:28,660 --> 00:18:30,240
عندما كنت تعمل
خارج الجدار.
315
00:18:30,320 --> 00:18:32,120
قد يكون لديك بالفعل فرصة
316
00:18:32,200 --> 00:18:33,750
إذا رأتك
مثل أي شيء ولكن في حالة سكر.
317
00:18:33,820 --> 00:18:35,340
لماذا يجب أن أهتم
ماذا تفكر؟
318
00:18:35,420 --> 00:18:37,330
- لقد قدمت لها كل شيء.
- لماذا ا؟
319
00:18:37,340 --> 00:18:38,590
لأنها تستحق ذلك ، توبين.
320
00:18:43,090 --> 00:18:45,420
Janzo!
321
00:18:45,500 --> 00:18:47,340
- نعم ، العمة جيرتي؟
- أعطيتك التعليمات.
322
00:18:47,350 --> 00:18:50,390
- لا مزيد من الشراب.
- آسف ، إنه أكبر مني.
323
00:18:50,460 --> 00:18:53,850
لديه جمهور
مع الملكة.
324
00:18:53,860 --> 00:18:55,656
لا تقلق ،
انا ذاهب لجعل منشط خاص
325
00:18:55,680 --> 00:18:58,100
هذا سوف الرصين
رأسه القديم الكبير.
326
00:18:58,180 --> 00:19:00,110
ما الذي أفتقده يا جازو؟
327
00:19:00,180 --> 00:19:01,706
اسمي جانزو ،
هذا ما تفتقده.
328
00:19:01,730 --> 00:19:05,860
عن الملكة.
لماذا تكرهني؟
329
00:19:05,870 --> 00:19:08,200
إنها لن تفتح فقط
حتى قلبها لك ، توبين.
330
00:19:08,210 --> 00:19:11,030
أعني ، السيدة فقدت للتو
حب حياتها.
331
00:19:11,110 --> 00:19:14,210
الجنود ليسوا كذلك
الوحيدون الذين يرتدون الدروع.
332
00:19:14,290 --> 00:19:17,080
- من كان؟
- غاريت.
333
00:19:17,090 --> 00:19:19,880
- قائد القاعدة؟
- مم
334
00:19:19,960 --> 00:19:22,590
تقصد ، كانوا ...
335
00:19:22,600 --> 00:19:24,840
سأذهب وجعلك
هذا منشط الآن.
336
00:19:24,920 --> 00:19:28,880
- سرعة كبيرة ، ابن أخي.
- قبل أن تذهب ، شيء أخير.
337
00:19:28,960 --> 00:19:32,970
ما كان خاص جدا
حول هذا ... هذا غاريت؟
338
00:19:33,050 --> 00:19:36,530
كان لديه قلب طيب
والشعور بالواجب.
339
00:19:39,350 --> 00:19:40,360
حظا سعيدا في العثور على ذلك.
340
00:19:49,730 --> 00:19:52,710
- آه ، سيد توبين.
- صاحب الجلالة.
341
00:19:55,000 --> 00:19:57,420
أنا سعيد للغاية لأنك قررت
لمنحي فرصة أخرى.
342
00:19:57,500 --> 00:19:59,670
نعم ، حسنا ، لا تقرأ
في لفتة.
343
00:19:59,740 --> 00:20:01,266
إنه ببساطة ما رأيته
عملك الشاق اليوم
344
00:20:01,290 --> 00:20:03,710
وأنا أقدر ذلك.
345
00:20:03,790 --> 00:20:05,226
نعم جيدا،
لقد وعدت بأنني أعمل من أجلك ،
346
00:20:05,250 --> 00:20:08,260
وأعتزم الاحتفاظ بها.
347
00:20:08,270 --> 00:20:11,050
وهذا هو السبب في أنك تستحق
348
00:20:11,130 --> 00:20:12,226
أن يعامل باحترام أكبر
349
00:20:12,250 --> 00:20:15,180
مما أظهرته حتى الآن.
350
00:20:15,260 --> 00:20:17,690
حسنا ، أنا أقدر
لطفك يا صاحب الجلالة.
351
00:20:25,770 --> 00:20:28,190
فتحت الراحل الجنرال
قبو نبيذ Calkussar.
352
00:20:28,270 --> 00:20:30,860
أنا أرسلت لخاصة
غرامة خمر ،
353
00:20:30,940 --> 00:20:32,450
الذي أنا متأكد من أنك سوف تستمتع.
354
00:20:32,520 --> 00:20:36,370
شكرا لك ، أم ، ولكن لا شيء بالنسبة لي.
355
00:20:36,450 --> 00:20:38,200
البارون؟
356
00:20:38,280 --> 00:20:40,160
منذ متى تتحول
أسفل النبيذ الجيد؟
357
00:20:40,170 --> 00:20:41,970
منذ التقيت بك.
358
00:20:42,040 --> 00:20:43,630
يمكن أن خدعت لي.
359
00:20:43,640 --> 00:20:45,470
منذ الصباح،
360
00:20:45,550 --> 00:20:47,050
لم أعد أشارك
في الشراب.
361
00:20:47,120 --> 00:20:50,670
حسنًا ، أنت مليء بالمفاجآت.
362
00:20:50,750 --> 00:20:53,430
في هذه الحالة ، نايا ،
أنا أيضا يجب الامتناع عن التصويت.
363
00:20:53,500 --> 00:20:55,640
بوضوح ، أنا بحاجة إلى الاحتفاظ بها
ذكائي عني.
364
00:20:55,650 --> 00:20:57,640
هذا يمكن أن يكون خدعة
لكسب اليد العليا.
365
00:20:57,650 --> 00:20:59,640
لا يوجد شيء شرير هنا ،
صاحب الجلالة.
366
00:20:59,650 --> 00:21:02,390
أنا فقط أحاول
من اجل ان تكون رجل افضل،
367
00:21:02,470 --> 00:21:04,060
وتحدثني جيرتروشا في ذلك.
368
00:21:04,140 --> 00:21:05,940
الكنز الذي صوت مزعج.
369
00:21:06,020 --> 00:21:07,270
ستفتقدها عندما تختفي.
370
00:21:07,290 --> 00:21:09,070
كان كالكوسار القديم تذمر ، أيضا؟
371
00:21:09,140 --> 00:21:10,706
كان هو وأبي
أصدقاء جيدين ، كما تعلمون.
372
00:21:10,730 --> 00:21:12,150
كان بالتأكيد يحب
مشروب جيد بين الحين والآخر.
373
00:21:12,160 --> 00:21:15,830
نعم ، لقد فعل ، ولكن ، أم ...
374
00:21:15,910 --> 00:21:19,500
لا ، كنت في الواقع
أفكر في شخص آخر.
375
00:21:19,580 --> 00:21:23,290
أنا لا أنوي نقب ، لكنني ...
376
00:21:23,370 --> 00:21:25,290
لقد سمعتك
فقدت شخص ما مؤخرا.
377
00:21:25,370 --> 00:21:26,920
قائد الخاص بك.
378
00:21:27,000 --> 00:21:28,340
غاريت ، نعم.
379
00:21:28,350 --> 00:21:29,680
هل كنت قريبة؟
380
00:21:29,760 --> 00:21:32,760
كانت.
381
00:21:32,830 --> 00:21:35,760
كنا أصدقاء منذ ذلك الحين
كنا أطفال ، في الواقع.
382
00:21:35,840 --> 00:21:37,020
أكثر من مجرد أصدقاء؟
383
00:21:42,510 --> 00:21:46,270
ثم أنا آسف جدا
لخسارتك.
384
00:21:46,350 --> 00:21:47,520
دعنا نشرب غاريت ،
385
00:21:47,530 --> 00:21:49,780
مع هذا جميل ،
كأس منعش
386
00:21:49,850 --> 00:21:52,750
من الماء.
387
00:21:54,360 --> 00:21:56,110
كان قد وافق.
388
00:21:56,190 --> 00:22:00,620
إلى غاريت ،
الذين لقوا حتفهم رئيس النظام.
389
00:22:00,700 --> 00:22:02,630
بطل حقيقي للبؤرة الاستيطانية.
390
00:22:06,700 --> 00:22:09,000
لماذا قدمت
لمساعدتي ، توبين؟
391
00:22:09,080 --> 00:22:12,210
لا أستطيع أن أقرر ما إذا كان الأمر لا يصدق
شجاع أو أحمق بشكل لا يصدق.
392
00:22:12,220 --> 00:22:14,470
كنت مضطرا أن أفعل ذلك.
393
00:22:14,540 --> 00:22:17,340
أنت فرصتنا الوحيدة ل
العالم بدون أمر رئيسي.
394
00:22:17,420 --> 00:22:19,560
ولماذا هذا يهمك ،
395
00:22:19,640 --> 00:22:21,390
أحد النبلاء الأغنياء الذين فقدوا
لا شيء في الإطاحة؟
396
00:22:21,400 --> 00:22:24,850
- فقدت شيئا؟
- حافظت على قصورك ،
397
00:22:24,930 --> 00:22:26,740
أرضك ، عبيدك.
398
00:22:29,650 --> 00:22:31,360
بعد قطع رأس عائلتك ،
399
00:22:31,440 --> 00:22:33,110
توقف الأمر الرئيسي
في معقلنا
400
00:22:33,120 --> 00:22:34,570
لطلب الولاء.
401
00:22:34,580 --> 00:22:37,070
كان عمري ثمانية فقط ،
402
00:22:37,080 --> 00:22:39,250
لكنني شاهدت
كما عازم والدي الركبة
403
00:22:39,330 --> 00:22:42,380
وتعهد ولائه
إلى هؤلاء الأوغاد.
404
00:22:43,950 --> 00:22:45,420
وما زالوا ...
405
00:22:48,170 --> 00:22:52,050
ما زالوا يقتلون أختي
أمام الجميع،
406
00:22:52,120 --> 00:22:54,720
فقط لتذكيره
من الأحذية التي كان لعق.
407
00:22:56,800 --> 00:22:58,050
أنا آسف.
408
00:22:58,130 --> 00:23:00,680
نعم ، حسنًا ، كان يجب أن يحارب ،
409
00:23:00,760 --> 00:23:02,980
لكنه كان خائف جدا.
410
00:23:03,060 --> 00:23:04,560
كان خائفا جدا
لتفقد كل شيء ...
411
00:23:04,630 --> 00:23:09,110
ممتلكاته ،
شرفه ، إرثه.
412
00:23:09,190 --> 00:23:11,940
و في النهاية،
لقد فقد أكثر من ذلك بكثير.
413
00:23:11,950 --> 00:23:14,070
أنا لا أنوي جعل
نفس الاخطاء مثل والدي.
414
00:23:14,110 --> 00:23:15,440
أنوي القتال.
415
00:23:15,520 --> 00:23:16,706
للانتقام ضد
النظام الرئيسي؟
416
00:23:16,730 --> 00:23:18,700
لا.
417
00:23:18,770 --> 00:23:21,130
لوضع صادق
والزعيم الرحيم
418
00:23:21,200 --> 00:23:23,700
في مكانها.
419
00:23:23,780 --> 00:23:25,000
سيكون هذا تراثي.
420
00:23:28,120 --> 00:23:29,340
إرث جيد.
421
00:23:39,150 --> 00:23:40,470
أنا أفهم أنه كان خائنا
422
00:23:40,480 --> 00:23:42,760
- الذي أعطى غاريت.
- نعم فعلا.
423
00:23:42,840 --> 00:23:44,860
- هل شنقته ، أفترض؟
- نحن أبدا اشتعلت منه.
424
00:23:44,930 --> 00:23:46,930
كان ويثرز يحقق ،
425
00:23:47,010 --> 00:23:49,440
ولكن الآن لا توجد كلمة
منه أيضا.
426
00:23:49,510 --> 00:23:52,320
لذلك لا يزال هناك
خائن في وسطنا؟
427
00:23:52,400 --> 00:23:54,490
سوف تحصل على القضية
ونحن سوف يتعطل نذل.
428
00:23:54,570 --> 00:23:57,200
انا اسف جدا.
429
00:24:36,370 --> 00:24:39,190
إلينور ، هذا حقا
لا يناسبك.
430
00:24:39,210 --> 00:24:41,950
يقف وراء حانة الكثير
أكثر إغراء لامرأة
431
00:24:42,020 --> 00:24:45,120
- من الرقم الخاص بك.
- أنا أحب محادثاتنا الصغيرة ، جيرتي.
432
00:24:45,190 --> 00:24:47,920
تعال واجلس هنا
حيث يمكنني أن أنظر إليك.
433
00:24:54,580 --> 00:24:56,720
أنت تعرف ، أرسل لي صديق
رسالة من العاصمة.
434
00:24:56,800 --> 00:25:00,010
- موزع الكولبسوم الخاص بك؟
- صديق اشتعلت كلمة
435
00:25:00,080 --> 00:25:03,060
أن النظام الأساسي
يضعون في الحركة
436
00:25:03,140 --> 00:25:06,560
تخطط للهجوم
وتدمير الملكة
437
00:25:06,640 --> 00:25:08,600
والجميع من حولها.
438
00:25:08,610 --> 00:25:10,900
- ما هي هذه الخطة؟
- هذا كل ما لديه.
439
00:25:10,980 --> 00:25:14,310
أفضل تخمين هو أنهم يجمعون
أفواج لتشكيل جيش ضخم ،
440
00:25:14,390 --> 00:25:15,400
وهم يهاجمون
قريبا جدا
441
00:25:15,410 --> 00:25:18,080
نحن بحاجة إلى تسريع الآن.
442
00:25:18,150 --> 00:25:19,576
ثم تحتاج إلى الحصول على الخاص بك
ملكة لقبول أملها الوحيد
443
00:25:19,600 --> 00:25:22,740
- النصر.
- ماذا ، الزواج من توبين؟
444
00:25:22,750 --> 00:25:24,820
أنت وكلانا يعرف ،
إذا تزوجت هذا الغبي ،
445
00:25:24,900 --> 00:25:26,490
لن يساعد.
446
00:25:26,570 --> 00:25:29,090
بين جيوشك
ولي ، نحن لسنا متطابقين
447
00:25:29,160 --> 00:25:32,080
للأفواج مجتمعة
من أجل رئيس الوزراء.
448
00:25:32,090 --> 00:25:34,330
نعم ، ربما أنت على حق.
449
00:25:34,410 --> 00:25:35,880
أي كلمة من النبلاء الآخرين؟
450
00:25:35,950 --> 00:25:37,590
كلا ، ليست واحدة.
451
00:25:37,600 --> 00:25:39,840
لا ، لم أفكر
سوف يكون.
452
00:25:39,910 --> 00:25:43,300
ومع ذلك،
إذا كان الاتحاد بين توبين
453
00:25:43,380 --> 00:25:46,390
وأعلنت الملكة ،
سيأتي آخرون.
454
00:25:46,460 --> 00:25:48,220
حتى ذلك الوقت،
سوف يختبئون في الظل.
455
00:25:48,300 --> 00:25:49,850
انهم خائفون جدا
من أجل رئيس الوزراء
456
00:25:49,920 --> 00:25:51,890
ليكون الأول
للانضمام الى الملكة.
457
00:25:51,970 --> 00:25:53,520
ماذا تقول؟
458
00:25:53,600 --> 00:25:57,990
أنا أقدم حليفًا ،
أنت تقدم الزواج.
459
00:26:00,770 --> 00:26:02,450
هل لديك أي شخص في الاعتبار؟
460
00:26:02,530 --> 00:26:06,200
توبين لديه ابن عم ،
ميلوس ايجيسفورد.
461
00:26:06,270 --> 00:26:09,700
لديه رجال وأرض
لمنافسة توبين.
462
00:26:09,780 --> 00:26:12,630
رجاله مجتمعين
مع لي ولك
463
00:26:12,710 --> 00:26:14,120
من شأنه أن يجعل قوة هائلة.
464
00:26:14,130 --> 00:26:16,790
كيف الموالية هو
لأمر رئيس الوزراء؟
465
00:26:16,800 --> 00:26:19,800
جنود العهد أقالوا له
أبراج الحبوب في الشتاء المجاعة.
466
00:26:19,880 --> 00:26:21,710
شعبه تقريبا
جوعا حتى الموت.
467
00:26:21,790 --> 00:26:23,810
ليس صديق
لأمر رئيس الوزراء.
468
00:26:23,880 --> 00:26:26,260
- يبدو مثاليا.
- باستثناء شيء واحد.
469
00:26:26,340 --> 00:26:29,350
آخر مرة التقوا فيها ،
توبين قطع ميلوس مفتوحة على مصراعيها.
470
00:26:29,360 --> 00:26:30,900
- اوه.
- وهذا حول ودية
471
00:26:30,970 --> 00:26:32,106
كما الخلاف بينهما
كان لهم أي وقت مضى.
472
00:26:32,130 --> 00:26:35,650
حسنا ، يبدو مثل توبين
473
00:26:35,730 --> 00:26:37,100
يحتاج إلى إثبات قوته
474
00:26:37,180 --> 00:26:38,730
في الطريقة الوحيدة التي تهم ...
475
00:26:38,810 --> 00:26:41,120
على ركبتيه.
476
00:26:50,340 --> 00:26:52,620
لماذا نفعل هذا يا جانزو؟
477
00:26:52,700 --> 00:26:53,966
لدي المزيد
العمل المهم القيام به.
478
00:26:53,990 --> 00:26:55,580
ماذا يمكن أن يكون أكثر أهمية
479
00:26:55,660 --> 00:26:57,306
من معرفة كيف
لعلاج الطاعون ، العمة؟
480
00:26:57,330 --> 00:26:59,670
مثل معرفة بها
كيفية فرض الضرائب.
481
00:26:59,740 --> 00:27:02,420
لكن الطريقة الوحيدة للقيام بذلك
هو علاجهم.
482
00:27:02,500 --> 00:27:04,630
هل ترى،
لا يمكنك فرض ضرائب على
483
00:27:04,710 --> 00:27:08,470
- ولكن يمكنك فرض ضريبة على الإنسان.
- أنت متأكد من ذلك؟
484
00:27:08,550 --> 00:27:11,180
لم تكن أكثر ثقة حول
شيء في حياتي كلها.
485
00:27:18,440 --> 00:27:21,660
هذا هو.
حق. حسنا.
486
00:27:26,860 --> 00:27:28,370
هل سبق لك وتسائلت
لماذا الطحالب
487
00:27:28,450 --> 00:27:30,030
يخرج فقط في الليل ، مونت؟
488
00:27:30,040 --> 00:27:31,200
إنه أمر مخيف أكثر في الليل.
489
00:27:31,210 --> 00:27:33,990
صحيح ، ولكن تافهة.
490
00:27:34,070 --> 00:27:36,450
الطحالب تجنب أشعة الشمس ،
هو ما كنت تحصل عليه.
491
00:27:36,530 --> 00:27:38,880
وهذا يا صديقي العزيز ،
يمكن أن يكون دليلا للعلاج.
492
00:27:38,960 --> 00:27:41,010
فكرة عن العلاج.
493
00:27:42,130 --> 00:27:43,600
حسنا.
494
00:27:43,670 --> 00:27:46,640
حسنا.
495
00:27:52,550 --> 00:27:54,220
- ماذا الآن؟
- سلسلة تصل الباقي.
496
00:27:54,230 --> 00:27:55,980
تابع.
497
00:28:00,650 --> 00:28:02,150
أنت لا تحتاج إلى أي مساعدة ، أليس كذلك؟
498
00:28:02,220 --> 00:28:05,900
نعم ، سيكون من الجميل أن يكون
القليل من المساعدة هنا.
499
00:28:05,910 --> 00:28:07,780
عار Brogan ليس حولها.
500
00:28:07,850 --> 00:28:08,860
بلى.
501
00:28:08,940 --> 00:28:10,250
ها نحن ذا.
502
00:28:12,110 --> 00:28:15,080
عزيزي ، هل سبق لك
كان لديك صديقة؟
503
00:28:15,090 --> 00:28:16,160
وقام خلاله.
504
00:28:16,240 --> 00:28:18,080
ناه ، قال لي أمي لا.
505
00:28:18,090 --> 00:28:20,420
قال أنهم سوف يستفيدون
من طبيعتي الحلوة.
506
00:28:20,430 --> 00:28:22,590
غريب.
لم تقل لي ذلك قط.
507
00:28:22,670 --> 00:28:24,386
نعم ، قالت لك
لم يكن لديك صديقة.
508
00:28:24,410 --> 00:28:26,920
- ماذا؟
- نعم ، قالت ،
509
00:28:26,930 --> 00:28:28,210
"سيكون يوم بارد في الجحيم
510
00:28:28,290 --> 00:28:29,670
قبل جانزو
لديه حبيبة."
511
00:28:29,750 --> 00:28:31,340
حسنا ، هذا يكفي ، مونت.
شكرا لكم.
512
00:28:31,350 --> 00:28:32,470
"ليس هناك فتاة واحدة
513
00:28:32,500 --> 00:28:33,646
في جميع المخفر الأمامية لجانزو ".
514
00:28:33,670 --> 00:28:35,720
تماما الكوميدي اليوم ،
أليس نحن؟
515
00:28:35,800 --> 00:28:38,440
- "يجب أن نرسل إلى العاصمة من أجل ..."
- مونت ، هذا يكفي!
516
00:28:39,280 --> 00:28:43,560
لماذا تسأل؟
هل تعجبك نايا؟
517
00:28:43,640 --> 00:28:47,480
- هل هذا واضح؟
- بلى.
518
00:28:47,560 --> 00:28:50,450
إنه ، أم ... الأمر كله قليلاً
حلم ، حقا.
519
00:28:50,530 --> 00:28:52,360
انها مثل كلما
إنها تنظر إلي ،
520
00:28:52,440 --> 00:28:54,120
لا يوجد أحد آخر
في العالم كله.
521
00:28:54,130 --> 00:28:55,790
- هل تعرف ما أعنيه؟
- بلى.
522
00:28:55,870 --> 00:28:59,830
نعم ، أنا أعرف ماذا
هذا مثل. بلى.
523
00:28:59,910 --> 00:29:01,960
لا ، في الواقع ، لا ، أنا لا ...
أنا لا أعرف ما هذا الشكل.
524
00:29:01,970 --> 00:29:05,140
عار. ربما يوم واحد
ستحصل هناك.
525
00:29:05,210 --> 00:29:07,680
أنا يمكن أن أعطيك بعض النصائح.
526
00:29:07,760 --> 00:29:09,010
ماذا الآن؟
527
00:29:09,080 --> 00:29:10,380
الآن تركنا الشمس تقوم بسحرها.
528
00:29:10,460 --> 00:29:11,930
آه.
529
00:29:17,560 --> 00:29:21,770
اعذريني يا آنسة.
رسائل لصاحبة الجلالة.
530
00:29:21,780 --> 00:29:23,770
أه نعم. شكرا لكم.
سآخذهم.
531
00:29:23,780 --> 00:29:29,400
أوه ، هذا الأخير
موجهة لك.
532
00:29:29,480 --> 00:29:32,330
نعم بالتأكيد. شكرا لكم.
533
00:30:14,450 --> 00:30:16,910
البارون ، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟
534
00:30:16,920 --> 00:30:18,880
هل تحتفظ بسجل
من كل رسالة
535
00:30:18,950 --> 00:30:20,806
- الدخول والخروج من هذا المخفر؟
- نعم سيدي.
536
00:30:20,830 --> 00:30:23,920
المارشال ويثرز
كان لي الاحتفاظ بسجل.
537
00:30:25,740 --> 00:30:28,390
- أي شيء غير عادي هنا؟
- لا سيدي.
538
00:30:34,080 --> 00:30:35,980
سوف تحصل على القضية
ونحن سوف يتعطل نذل.
539
00:30:38,060 --> 00:30:39,940
انا اسف جدا.
540
00:30:44,400 --> 00:30:45,526
هل قرأت
رسائل أي شخص؟
541
00:30:45,550 --> 00:30:46,940
أبدا يا سيدي.
542
00:30:46,950 --> 00:30:48,520
يتم تسليم كل شيء مختومة.
543
00:30:48,600 --> 00:30:50,900
وهذا الطائر لنايا ،
من أين أتى؟
544
00:30:50,910 --> 00:30:53,700
العاصمة يا سيدي.
545
00:30:55,750 --> 00:30:58,660
في المرة القادمة تحصل على أي شيء ل
نايا ، أحضرته لي.
546
00:30:58,730 --> 00:31:00,500
- نعم سيدي.
- حسنا؟
547
00:31:12,080 --> 00:31:13,760
- هل ترغب في رؤية الملكة؟
- لا.
548
00:31:13,770 --> 00:31:17,760
اردت التحدث اليك.
أنت جديد هنا ، أليس كذلك؟
549
00:31:17,770 --> 00:31:21,440
أم ، ليس حقا.
جديد في خدمة الملكة.
550
00:31:21,510 --> 00:31:24,520
هم. و بعد ذلك؟
551
00:31:24,590 --> 00:31:28,770
أه ، لقد قمت بالأعمال الوضيعة
حول المدينة.
552
00:31:28,780 --> 00:31:30,270
من اين انت؟
553
00:31:30,280 --> 00:31:32,020
الجحيم الميم ، العاصمة.
554
00:31:32,100 --> 00:31:34,490
آه ، أنت من عائلة فقيرة.
555
00:31:36,810 --> 00:31:40,030
حصلت على طائر أمس.
من كان من؟
556
00:31:40,110 --> 00:31:42,450
ماذا تريد مني يا سيدي؟
557
00:31:42,460 --> 00:31:46,000
- من كان من؟
- كان من أختي.
558
00:31:46,070 --> 00:31:48,870
- والدتي تموت.
- اوه
559
00:31:48,950 --> 00:31:51,750
الشيء الرائع ، ذلك.
560
00:31:51,830 --> 00:31:54,300
فتاتان من الجحر Mimm
من يستطيع القراءة والكتابة
561
00:31:54,380 --> 00:31:56,600
يجب أن تكون والدتك فخورة.
562
00:31:59,050 --> 00:32:02,100
كنا فقراء ، يا سيدي ، وليسوا جاهلين.
563
00:32:02,170 --> 00:32:04,310
لدي أشياء للقيام بها.
564
00:32:14,640 --> 00:32:18,110
نايا ، فكرت
سأفاجئك.
565
00:32:18,190 --> 00:32:19,820
هل تريد أن تمشي؟
خارج الجدران معي؟
566
00:32:19,830 --> 00:32:21,570
الآن ليس حقا
الوقت المناسب ، جانزو.
567
00:32:21,650 --> 00:32:22,820
هيا ، فقط التسلل بعيدا
لحظة.
568
00:32:22,830 --> 00:32:25,240
جانزو ، حقا ، لا أستطيع.
569
00:32:25,320 --> 00:32:26,620
هناك قبلة في ذلك بالنسبة لك.
570
00:32:26,700 --> 00:32:28,330
جانزو ، لا أستطيع فقط
إسقاط كل شيء لك
571
00:32:28,340 --> 00:32:29,710
في لحظة لحظة.
572
00:32:34,160 --> 00:32:35,200
لكن احضرت لك الزهور.
573
00:32:38,350 --> 00:32:42,190
هذا طريق جيد.
574
00:32:42,260 --> 00:32:44,680
إنه أسرع طريق بين
البؤرة الاستيطانية والعاصمة.
575
00:32:44,690 --> 00:32:47,520
جميع التجار
وتوريد قوافل استخدامه.
576
00:32:47,600 --> 00:32:50,350
هل هذا إلى أين نحن ذاهبون؟
العاصمة؟
577
00:32:50,360 --> 00:32:51,850
لا.
578
00:32:51,860 --> 00:32:53,740
سنترك هذا الطريق قريبًا.
579
00:32:57,200 --> 00:33:01,780
أوه ، هذا الهواء ،
أنت لا تعرف كم هو جيد.
580
00:33:01,860 --> 00:33:03,706
على الجانب الآخر،
كنت دائما الاختناق على الرماد.
581
00:33:03,730 --> 00:33:06,660
عليك أن تغطي وجهك
فقط للذهاب الى الخارج.
582
00:33:06,740 --> 00:33:10,160
هذه الأرض جرداء مقارنة
إلى القرية التي نشأت فيها.
583
00:33:10,240 --> 00:33:11,670
هل هذا إلى أين نحن ذاهبون؟
584
00:33:13,700 --> 00:33:15,890
لا ، في مكان آخر.
585
00:33:18,390 --> 00:33:20,390
حسنا على أي حال،
الآن بعد أن ابتعدنا عن المخفر الأمامي ،
586
00:33:20,470 --> 00:33:22,510
حان الوقت لاستدعاء فيكا مرة أخرى.
يود هذا المكان.
587
00:33:23,750 --> 00:33:25,930
لا.
588
00:33:26,010 --> 00:33:29,180
مجرد التفكير في مشكلة
يمكن أن نواجه في هذا الطريق.
589
00:33:29,260 --> 00:33:32,230
اللصوص والذئاب ،
النظام الرئيسي.
590
00:33:32,240 --> 00:33:34,400
- فيكا سوف يحمينا.
- يمكننا حماية أنفسنا.
591
00:33:34,480 --> 00:33:36,910
يمكنه البحث عننا ،
أحضر لنا الطعام.
592
00:33:36,980 --> 00:33:37,910
أقسم اليمين لجوين.
593
00:33:37,980 --> 00:33:39,780
وبالتالي؟ لقد عصيت لها من قبل.
594
00:33:39,790 --> 00:33:41,690
انه ليس نفس الشيئ
كما كسر كلامي.
595
00:33:41,770 --> 00:33:43,700
- لقد توصلت إلى صفقة لتحريرك.
- اووه تعال،
596
00:33:43,770 --> 00:33:46,420
اليمين جيدة فقط
كما الشخص الذي صنع ل ،
597
00:33:46,490 --> 00:33:47,966
والملكة يفكر
كل لو كيري وحوش.
598
00:33:47,990 --> 00:33:49,130
ربما هم كذلك.
599
00:33:49,200 --> 00:33:51,200
أول لو كيري استدعت
600
00:33:51,280 --> 00:33:52,920
قتل الناس الأبرياء
فقط لتعذبني.
601
00:33:52,950 --> 00:33:56,170
Baphnoro؟
602
00:33:56,240 --> 00:33:58,170
اصطاد وحده.
لم يكن لديه سيد.
603
00:33:58,250 --> 00:34:01,510
أنا متفاجئ
أنت حتى ترويضه على الإطلاق.
604
00:34:01,580 --> 00:34:03,760
سوف Vikka تفعل كما أمرت.
605
00:34:03,770 --> 00:34:05,730
- لن يؤذي أحدا إلا ...
- أعطيت كلامي.
606
00:34:09,590 --> 00:34:11,770
هل تصدق ملكة و
رئيس النظام هي الأضداد
607
00:34:11,780 --> 00:34:14,520
فقط لأن واحد هو أقل
من طاغية من الآخر ،
608
00:34:14,600 --> 00:34:17,270
لكن كلاهما سيطردنا
نفس الشيء.
609
00:34:17,280 --> 00:34:19,110
سوف ملكة الخاص بك فقط تفعل ذلك في
اسم حماية شعبها.
610
00:34:19,120 --> 00:34:23,660
- حسنا ، أليس هذا يجعلها ملكة جيدة؟
- ربما للبشر.
611
00:34:23,740 --> 00:34:27,030
لكن Blackbloods لن
كن موضع ترحيب بينهم.
612
00:34:27,110 --> 00:34:30,240
أولئك الذين في السلطة سوف يخشون دائما
لنا لأننا مختلفون.
613
00:34:30,320 --> 00:34:32,700
عالم كبير.
614
00:34:32,780 --> 00:34:34,460
هناك مجال لنا جميعا.
615
00:34:36,970 --> 00:34:39,136
في يوم من الأيام ، أنت ذاهب إلى
تضطر إلى اختيار جانب ، تالون.
616
00:34:39,160 --> 00:34:41,300
آمل فقط عندما يأتي ذلك اليوم ،
617
00:34:41,310 --> 00:34:43,220
نحن نقف معا.
618
00:34:57,140 --> 00:35:00,270
صاحب الجلالة ،
اتت لاضافتي
619
00:35:00,350 --> 00:35:02,150
أنك لم تفقدها
الحقول الخاصة بك اعتبارا من وقت متأخر.
620
00:35:02,160 --> 00:35:04,070
أنا متأكد من قوم المشتركة
سوف نريد أن نرى ملكة بهم
621
00:35:04,080 --> 00:35:05,320
بقدر هذه fops.
622
00:35:05,330 --> 00:35:06,830
هل ستنضم إلي في رحلة؟
623
00:35:06,910 --> 00:35:09,540
سوف أتعامل مع fops.
624
00:35:14,340 --> 00:35:15,550
ممتاز.
625
00:35:56,160 --> 00:35:59,120
ها هي ، مملكتي.
626
00:35:59,200 --> 00:36:02,170
هي بالتأكيد
شهدت أيام أفضل.
627
00:36:02,250 --> 00:36:05,170
كلام فارغ.
628
00:36:05,250 --> 00:36:07,050
أعتقد أنها جميلة الجمال.
629
00:36:07,060 --> 00:36:10,050
أنا أتطلع إلى
التعرف عليها أكثر.
630
00:36:10,060 --> 00:36:11,356
أنت من المفترض
أن تبحث هناك.
631
00:36:11,380 --> 00:36:14,060
لا ، هذا أكثر
ممتعة للنظر في.
632
00:36:14,140 --> 00:36:16,220
هل تحاول جذب لي يا سيدي؟
633
00:36:16,230 --> 00:36:19,190
أوه ، هذا يعتمد.
إنه يعمل؟
634
00:36:19,200 --> 00:36:21,780
ربما. قليلا.
635
00:36:25,230 --> 00:36:26,466
أنت تعرف ، هناك شيء ما
آخر يمكنك القيام به بالنسبة لي.
636
00:36:26,490 --> 00:36:28,410
سمها يا صاحب الجلالة.
637
00:36:28,490 --> 00:36:34,160
صنع السلام مع
ابن عمك ميلوس.
638
00:36:34,240 --> 00:36:37,580
أبدا. - لديه كبير
الجيش ، وهو دمك.
639
00:36:37,590 --> 00:36:39,630
شعبين لديك
متشابهان في كل شيء ،
640
00:36:39,710 --> 00:36:42,880
- لذلك ، توحدهم.
- قد يكون شعبنا على حد سواء ،
641
00:36:42,950 --> 00:36:45,920
لكنه أسوأ من الثعبان.
642
00:36:45,930 --> 00:36:49,420
نعم ، قال مستشاري هذا
هناك خلاف بينكما؟
643
00:36:49,430 --> 00:36:52,720
كان جده حثالة ، والده
كان حثالة ، وميلوس لا يختلف.
644
00:36:52,800 --> 00:36:56,270
- نحن لسنا بحاجة حلفاء مثله.
- نعم ، لكننا بحاجة إلى حلفاء.
645
00:36:56,350 --> 00:37:00,770
- إذن ، إن لم يكن ميلوس ، فمن؟
- اي شخص اخر.
646
00:37:00,780 --> 00:37:02,520
ما هي الجريمة التي ارتكبت؟
647
00:37:02,600 --> 00:37:05,270
بنى جده جدارًا
على أرض جدي
648
00:37:05,280 --> 00:37:07,280
وادعى أنها ملكه.
649
00:37:07,360 --> 00:37:11,740
جدف جدتي
الجدار ، وذهبوا إلى الحرب.
650
00:37:11,810 --> 00:37:17,740
حرب الجد.
آه ، الأشياء التي نرثها.
651
00:37:17,820 --> 00:37:19,796
إذا ذاكرتي تخدمني بشكل صحيح
من دروس التاريخ الخاص بي ،
652
00:37:19,820 --> 00:37:22,970
قدم آباؤك في الواقع
السلام ، ولكن بعد ذلك لم يتحدث أبدا.
653
00:37:23,040 --> 00:37:25,526
كان هناك بعض الجرائم الأخرى المرتكبة
بعد ذلك أنا لست على علم؟
654
00:37:25,550 --> 00:37:28,960
- لا.
- وهل ميلوس قام بأي ضرر؟
655
00:37:28,970 --> 00:37:32,470
- إنه ثعبان.
- هل فعل أي شيء؟
656
00:37:32,480 --> 00:37:35,760
لا يمكن الوثوق به.
يريد أرضي.
657
00:37:35,840 --> 00:37:39,100
يمكن اصلاح الخلافات ، توبين.
658
00:37:39,180 --> 00:37:41,730
أعطه الأرض المتنازع عليها
659
00:37:41,800 --> 00:37:44,150
قيد التحويل
لإعلان دعمه.
660
00:37:44,220 --> 00:37:47,060
أنا بحاجة إليك
لتبتلع كبرياءك.
661
00:37:47,140 --> 00:37:50,480
ذلك يا سيدي ،
662
00:37:50,500 --> 00:37:52,280
هي أعظم هدية
يمكنك إعطاء الملكة الخاصة بك.
663
00:37:52,360 --> 00:37:54,250
رجالى
قد تفقد الثقة بي.
664
00:37:54,320 --> 00:37:57,500
إقناعهم أنه نصر ،
ليس استسلام.
665
00:37:59,500 --> 00:38:01,800
أنت شيء آخر ، روزموند.
666
00:38:09,380 --> 00:38:12,090
كانت الرحلة مبهجة.
667
00:38:12,170 --> 00:38:14,816
وقال توبين انه سيحاول و
جعل يعدل مع ابن عمه ميلوس.
668
00:38:14,840 --> 00:38:16,590
إذا نجح ،
ثم النبلاء الآخرين
669
00:38:16,670 --> 00:38:20,180
قد تتحول في مصلحتهم
والوقوف وراءنا.
670
00:38:20,190 --> 00:38:22,810
ولكن يجب أن نتصرف بسرعة.
671
00:38:22,890 --> 00:38:24,600
إذا اكتشف الأمر الرئيسي ،
672
00:38:24,680 --> 00:38:26,450
ثم سوف تتحرك
بسرعة لوقفنا.
673
00:38:29,610 --> 00:38:32,030
أنت هادئ بفظاعة
هذا المساء.
674
00:38:32,100 --> 00:38:33,820
اعتذاري ، يا سيدتي.
675
00:38:33,900 --> 00:38:36,330
اختتم للتو
في أفكاري الخاصة ، وأعتقد.
676
00:38:47,220 --> 00:38:49,840
سنقوم بإنشاء معسكر هنا.
677
00:38:49,910 --> 00:38:51,100
انها بلد الصيد جيدة.
678
00:38:54,060 --> 00:38:55,840
تريد الذهاب قبض علينا
شيء للأكل؟
679
00:38:55,920 --> 00:38:57,390
حفظ الحصص؟
680
00:38:57,470 --> 00:38:59,560
أفعل كل ما عندي من الصيد
مع فيكا بجانبي.
681
00:38:59,640 --> 00:39:01,220
تقصد فيكا يفعل
كل الصيد معك
682
00:39:01,230 --> 00:39:03,400
- إلى جانبه.
- لا ، هذا ليس ما ...
683
00:39:03,480 --> 00:39:05,400
يمكنك على الأقل جعل النار؟
684
00:39:05,480 --> 00:39:06,900
أو يفعل فيكا
افعل ذلك من أجلك أيضًا
685
00:40:03,990 --> 00:40:06,540
العلية؟
686
00:40:06,610 --> 00:40:08,460
تالون! ما في الآلهة
هل تفعل هنا؟
687
00:40:08,540 --> 00:40:13,470
أنت حي.
أعتقد أنك كنت ميتا.
62925
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof