Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,960 --> 00:00:04,200
Hello! Thank you so much for coming. Oh, my goodness.
2
00:00:04,200 --> 00:00:05,600
I am a drag queen,
3
00:00:05,600 --> 00:00:07,770
and I'm buying my first house in palm springs.
4
00:00:07,770 --> 00:00:09,200
-Where's the house at? -I don't know.
5
00:00:09,210 --> 00:00:10,470
Good fences make good neighbors.
6
00:00:10,470 --> 00:00:11,810
It's going to be our vacation home.
7
00:00:11,810 --> 00:00:13,340
A party property, basically.
8
00:00:13,340 --> 00:00:14,380
A place to have fun.
9
00:00:14,380 --> 00:00:15,780
Anthony: Big shower.
10
00:00:15,780 --> 00:00:18,080
You could fit a whole football team in there.
11
00:00:18,080 --> 00:00:19,410
We could charge a cover.
12
00:00:19,420 --> 00:00:22,050
The go-go boy is going to bang his head on this hood.
13
00:00:22,050 --> 00:00:23,620
That's not what an island is for.
14
00:00:23,620 --> 00:00:25,120
Anthony: Willam is a tough customer.
15
00:00:25,120 --> 00:00:27,150
He's very hard to please.
16
00:00:27,160 --> 00:00:28,820
It looks like bad foundation.
17
00:00:28,820 --> 00:00:31,660
It feels like last century, like, eh.
18
00:00:31,660 --> 00:00:32,790
I don't like it.
19
00:00:32,800 --> 00:00:34,190
What I like about this dining room
20
00:00:34,200 --> 00:00:35,660
is it's close to the front door
21
00:00:35,660 --> 00:00:37,700
where I can leave and go eat somewhere else.
22
00:00:37,700 --> 00:00:39,000
Shake a little. Shake a little.
23
00:00:39,000 --> 00:00:40,670
Shimmy a little, wiggle and a giggle!
24
00:00:40,670 --> 00:00:42,200
Let's get a house.
25
00:00:42,200 --> 00:00:43,570
Come on, we're going house hunting.
26
00:00:43,570 --> 00:00:45,570
[ doorbell rings ]
27
00:00:45,640 --> 00:00:51,980
♪♪
28
00:00:51,980 --> 00:00:58,320
♪♪
29
00:00:58,320 --> 00:01:00,950
this is a rush. Oh, my god.
30
00:01:00,960 --> 00:01:02,460
Willam: I am a drag queen.
31
00:01:02,460 --> 00:01:05,360
When people hear drag queen, they think man in a dress,
32
00:01:05,360 --> 00:01:06,930
and that's not me.
33
00:01:06,930 --> 00:01:10,130
Sometimes I wear pants, or, like, culottes.
34
00:01:10,130 --> 00:01:11,830
Stop! No, more!
35
00:01:11,830 --> 00:01:13,200
I have an awesome job.
36
00:01:13,200 --> 00:01:15,740
I've been in, say 35 countries,
37
00:01:15,740 --> 00:01:18,370
and I've been on 100 tv shows or so.
38
00:01:18,370 --> 00:01:19,940
I'm in a movie with lady gaga.
39
00:01:19,940 --> 00:01:22,240
If you've gotta check, I've got a talent, basically.
40
00:01:22,240 --> 00:01:25,080
Look at me!
41
00:01:25,080 --> 00:01:27,150
And I'm buying my first house in palm springs.
42
00:01:27,150 --> 00:01:28,720
Anthony and I are business partners,
43
00:01:28,720 --> 00:01:31,250
and we live together, but we are not in a relationship.
44
00:01:31,250 --> 00:01:33,190
Willam and I are best friends.
45
00:01:33,190 --> 00:01:35,720
We have been since we met 5 years ago.
46
00:01:35,720 --> 00:01:38,530
I also help him produce his videos, and I'm a dj.
47
00:01:38,530 --> 00:01:40,490
Look at how ripe. Look at how gorgeous.
48
00:01:40,500 --> 00:01:41,660
It's like candy.
49
00:01:41,660 --> 00:01:43,900
Anthony: I'm definitely more of a realist.
50
00:01:43,900 --> 00:01:45,630
Willam is the creative type.
51
00:01:45,630 --> 00:01:47,400
He kind of keeps me grounded.
52
00:01:47,400 --> 00:01:50,200
If I'm like, "I want to put a zip line in," he's like,
53
00:01:50,210 --> 00:01:53,010
"no, we need a dishwasher."
54
00:01:53,010 --> 00:01:54,070
oh!
55
00:01:54,080 --> 00:01:56,210
-Ow, that's really hot. -Okay.
56
00:01:56,210 --> 00:01:58,610
Right now we live in hollywood, and we plan on staying here,
57
00:01:58,610 --> 00:02:01,780
but our palm springs compound that we're looking for right now
58
00:02:01,780 --> 00:02:03,220
is going to be our vacation home,
59
00:02:03,220 --> 00:02:04,890
party property basically.
60
00:02:04,890 --> 00:02:06,450
A place to have fun.
61
00:02:06,460 --> 00:02:08,790
Palm springs has always kind of been a destination spot
62
00:02:08,790 --> 00:02:10,220
for the hollywood elite
63
00:02:10,230 --> 00:02:12,390
because it's such a great little boop-boop to,
64
00:02:12,390 --> 00:02:15,300
like, vacation there.
65
00:02:15,300 --> 00:02:17,030
-Oh! -One more.
66
00:02:19,070 --> 00:02:21,100
The amount of money I want to spend on a house is way more
67
00:02:21,100 --> 00:02:23,200
than what I'm actually going to spend on a house.
68
00:02:23,210 --> 00:02:27,610
I have about a half a million dollars in tip money.
69
00:02:27,610 --> 00:02:30,310
It's just all one's from my shows.
70
00:02:30,310 --> 00:02:31,810
This pool I love.
71
00:02:31,810 --> 00:02:34,050
All good party houses have pools.
72
00:02:34,050 --> 00:02:35,150
Yes, gorgeous.
73
00:02:35,150 --> 00:02:36,250
Space goes, is that enough space?
74
00:02:36,250 --> 00:02:37,720
Yeah. I'd like a little more.
75
00:02:37,720 --> 00:02:41,220
I want at least like a half an acre lot, I think, for sure.
76
00:02:41,220 --> 00:02:42,920
I love this house.
77
00:02:42,930 --> 00:02:44,890
It's spanish, moroccan.
78
00:02:44,890 --> 00:02:46,390
Anthony: I want homey.
79
00:02:46,400 --> 00:02:50,130
I want people to be able to come into this house and just relax.
80
00:02:50,130 --> 00:02:52,170
Willam: This house should be about fun and cute.
81
00:02:52,170 --> 00:02:55,070
Anywhere you look, a good backdrop for a selfie.
82
00:02:55,070 --> 00:02:56,600
That's what this house is about.
83
00:02:56,610 --> 00:02:58,640
It's about being super cute and helping you be cute.
84
00:02:58,640 --> 00:03:01,410
Everybody's got a grandma for homey and cozy.
85
00:03:01,410 --> 00:03:02,740
-Ooh! -Right?
86
00:03:02,750 --> 00:03:04,750
It's very palm springs hideaway. Yeah.
87
00:03:04,750 --> 00:03:07,080
Like, behind these doors sign a wavier.
88
00:03:07,080 --> 00:03:08,720
Willam: I want cool. I want jetson.
89
00:03:08,720 --> 00:03:10,280
I want mid-century modern.
90
00:03:10,290 --> 00:03:12,390
I want open spaces.
91
00:03:12,390 --> 00:03:13,790
Oh, wait. Let me see your eyes.
92
00:03:13,790 --> 00:03:15,260
Blue.
93
00:03:15,260 --> 00:03:16,360
What about pink and blue?
94
00:03:16,360 --> 00:03:19,890
Perfect. Beautiful!
95
00:03:19,900 --> 00:03:21,090
-Voilà! -Love that.
96
00:03:21,100 --> 00:03:22,730
It's gorgeous. I'll put her on.
97
00:03:22,730 --> 00:03:26,400
So I'm willing to compromise on things, but only in pretend.
98
00:03:26,400 --> 00:03:28,340
Really I'm just going to choose whatever I want.
99
00:03:28,340 --> 00:03:29,470
A little shake.
100
00:03:29,470 --> 00:03:30,570
A little shake. A little shimmy.
101
00:03:30,570 --> 00:03:31,840
A little wiggle, and a giggle.
102
00:03:31,840 --> 00:03:33,440
Let's get a house.
103
00:03:33,440 --> 00:03:34,810
Come on, we're going house hunting.
104
00:03:34,810 --> 00:03:39,780
♪♪
105
00:03:39,780 --> 00:03:41,550
-where's the house at? -I don't know.
106
00:03:41,550 --> 00:03:43,050
Good fences make good neighbors.
107
00:03:43,050 --> 00:03:45,150
Let's see. -I like this big wall.
108
00:03:45,150 --> 00:03:48,590
Yeah, it's very spanish, adobe.
109
00:03:48,590 --> 00:03:50,390
-It's like a compound. -Yeah.
110
00:03:50,390 --> 00:03:53,460
It feels like mid-century sprawling ranch.
111
00:03:53,460 --> 00:03:55,560
Oh, wow. Look at the golf course!
112
00:03:55,560 --> 00:03:57,860
-There's a putt-putt! -That's cool.
113
00:03:57,870 --> 00:04:00,170
I wonder if they have a go-kart track on the other side.
114
00:04:00,170 --> 00:04:02,170
The color is kind of spanish.
115
00:04:02,170 --> 00:04:03,970
It looks like bad foundation.
116
00:04:03,970 --> 00:04:05,410
The front paint color of this house
117
00:04:05,410 --> 00:04:07,570
reminds me of a bad shade of foundation.
118
00:04:07,580 --> 00:04:09,180
The kind that someone's wearing it, and you're like,
119
00:04:09,180 --> 00:04:10,740
"your neck doesn't match your chest."
120
00:04:10,750 --> 00:04:12,010
-good to see you. -Hey, how are you doing?
121
00:04:12,010 --> 00:04:13,210
-Great! -Hi, anthony.
122
00:04:13,220 --> 00:04:14,750
Good to see you. -Hi, good to see you.
123
00:04:14,750 --> 00:04:18,050
So guys, I'm so excited to show you this house today.
124
00:04:18,050 --> 00:04:23,020
We have 2,646 square feet, which it doesn't even include
125
00:04:23,030 --> 00:04:24,960
the casita, which is attached.
126
00:04:24,960 --> 00:04:26,130
What's a casita?
127
00:04:26,130 --> 00:04:27,290
A casita is like a small guest house
128
00:04:27,300 --> 00:04:28,500
that they have out here in the desert.
129
00:04:28,500 --> 00:04:30,530
It sounds very spanish.
130
00:04:30,530 --> 00:04:32,870
It does. See, so you get something...
131
00:04:32,870 --> 00:04:34,500
-Si! Si, exactly! Yeah, si. -Si!
132
00:04:34,500 --> 00:04:35,570
You'll get something off your wish list.
133
00:04:35,570 --> 00:04:36,840
Yeah, si.
134
00:04:36,840 --> 00:04:38,170
Anthony: I like the floors.
135
00:04:38,170 --> 00:04:39,440
I don't like the floors.
136
00:04:39,440 --> 00:04:40,440
-No? -No.
137
00:04:40,440 --> 00:04:41,840
What don't you like about them.
138
00:04:41,840 --> 00:04:44,510
I think that if it's an indoor/outdoor space
139
00:04:44,510 --> 00:04:46,550
with, like, a pool and a vacation home in palm springs,
140
00:04:46,550 --> 00:04:47,980
you're going to have a lot wet feet,
141
00:04:47,980 --> 00:04:50,220
and I don't want to be dealing with warped floors.
142
00:04:50,220 --> 00:04:51,490
I don't know.
143
00:04:51,490 --> 00:04:53,820
It just feels, like, very closed in and cozy
144
00:04:53,820 --> 00:04:56,960
and, like, not modern, not open-space concept.
145
00:04:56,960 --> 00:04:59,290
Like, why do you have this rickety fireplace.
146
00:04:59,300 --> 00:05:01,130
You don't need a fireplace. We're in the desert.
147
00:05:01,130 --> 00:05:03,560
It's very, like, dark and just kind of...
148
00:05:03,570 --> 00:05:06,000
Yeah. I feel like you touch the ceiling if you wanted.
149
00:05:06,000 --> 00:05:08,000
-Yeah. -Well, take a look over here.
150
00:05:08,000 --> 00:05:09,840
Here's the dining room.
151
00:05:09,840 --> 00:05:11,940
Well, what I like about this dining room
152
00:05:11,940 --> 00:05:13,410
is it's close to the front door,
153
00:05:13,410 --> 00:05:16,440
where I can leave and go eat somewhere else.
154
00:05:16,450 --> 00:05:18,010
Downtown palm springs is right here,
155
00:05:18,010 --> 00:05:20,810
which is awesome because right now
156
00:05:20,820 --> 00:05:22,780
I don't want to dine in here.
157
00:05:22,790 --> 00:05:24,120
The room just feels disjointed.
158
00:05:24,120 --> 00:05:25,450
The ceiling was built one year.
159
00:05:25,450 --> 00:05:27,050
The walls were built another year.
160
00:05:27,060 --> 00:05:29,120
Shelves shouldn't have been built at all.
161
00:05:29,120 --> 00:05:31,390
-At all. -Well, all easy fixes.
162
00:05:31,390 --> 00:05:32,890
Yeah.
163
00:05:32,900 --> 00:05:33,860
Here's the thing: Who knows better about a makeover
164
00:05:33,860 --> 00:05:35,100
than a drag queen, right?
165
00:05:35,100 --> 00:05:37,300
So I'm not afraid of renovations.
166
00:05:37,300 --> 00:05:40,630
I'm not interested necessarily in doing a ton,
167
00:05:40,640 --> 00:05:42,040
but I will if I have to.
168
00:05:42,040 --> 00:05:43,770
Let's go check out the master suite.
169
00:05:43,770 --> 00:05:45,570
A master bedroom next to a dining room.
170
00:05:45,570 --> 00:05:48,580
I like that. Eat and pass out.
171
00:05:48,580 --> 00:05:50,640
-What do you think? -Hmm.
172
00:05:50,650 --> 00:05:53,180
Nice big open room.
173
00:05:53,180 --> 00:05:55,920
I love a big open master suite.
174
00:05:55,920 --> 00:05:57,320
A lot of natural light.
175
00:05:57,320 --> 00:05:58,520
The view can't be beat.
176
00:05:58,520 --> 00:06:00,590
You can see the mountains from in here.
177
00:06:00,590 --> 00:06:02,590
I'll be right out!
178
00:06:02,590 --> 00:06:06,360
Oh, the bathtub looks like not something
179
00:06:06,360 --> 00:06:08,460
I would want to take a bath in.
180
00:06:08,460 --> 00:06:10,300
And the mirror next to the toilet.
181
00:06:10,300 --> 00:06:12,530
Nobody wants to watch themselves that closely.
182
00:06:12,530 --> 00:06:14,130
Ever! Do they?
183
00:06:14,140 --> 00:06:15,970
I certainly don't. You know what?
184
00:06:15,970 --> 00:06:17,740
I think the best solution for this bathroom
185
00:06:17,740 --> 00:06:21,340
is to walk away from it.
186
00:06:21,340 --> 00:06:22,880
Ronnie: Okay, guys.
187
00:06:22,880 --> 00:06:24,340
Come out here and check out your backyard entertaining area.
188
00:06:24,350 --> 00:06:27,850
-Wow. -It's all walled in and private.
189
00:06:27,850 --> 00:06:30,050
-I don't like the hot tub. -What don't you like about it?
190
00:06:30,050 --> 00:06:33,290
Willam: It's connected to the pool, and it's right in the middle.
191
00:06:33,290 --> 00:06:36,160
People do stuff in the hot tubs in the corner of the yard
192
00:06:36,160 --> 00:06:38,090
that they don't do in the middle of the yard.
193
00:06:38,090 --> 00:06:40,360
Hot tubs should be in a secluded spot
194
00:06:40,360 --> 00:06:42,830
for all the obvious reasons, and you know exactly why,
195
00:06:42,830 --> 00:06:45,030
and if you don't you don't need to be in the hot tub.
196
00:06:45,030 --> 00:06:47,900
Ronnie: So look, you have your own personal putting green.
197
00:06:47,900 --> 00:06:50,140
There's even a sand trap.
198
00:06:50,140 --> 00:06:52,370
-Uh-oh, don't get caught. -Oh, my gosh.
199
00:06:52,370 --> 00:06:53,570
Don't get got.
200
00:06:53,580 --> 00:06:55,210
I like the mountains.
201
00:06:55,210 --> 00:06:56,940
What do you think? -Beautiful.
202
00:06:56,950 --> 00:06:59,050
Right by the pool, we'll look at the mountains.
203
00:06:59,050 --> 00:07:00,780
That's one of the major reasons
204
00:07:00,780 --> 00:07:03,520
people come to palm springs, is to have that mountain view.
205
00:07:03,520 --> 00:07:05,290
Let's go back inside. We have a lot more to see.
206
00:07:05,290 --> 00:07:06,750
Okay.
207
00:07:06,760 --> 00:07:08,390
The good thing about this house is most of the bedrooms
208
00:07:08,390 --> 00:07:11,430
are down the hall and separated from the master,
209
00:07:11,430 --> 00:07:13,460
which a lot of people like because if you're,
210
00:07:13,460 --> 00:07:16,600
you know, having guests, people like to have their space.
211
00:07:16,600 --> 00:07:19,530
-Okay, kitchen. -No.
212
00:07:19,540 --> 00:07:22,840
Not as big and open as I would need for a party.
213
00:07:22,840 --> 00:07:26,110
Ronnie, this is not a $499,000 kitchen.
214
00:07:26,110 --> 00:07:28,580
I've seen better kitchens in a camper.
215
00:07:28,580 --> 00:07:31,280
Maybe there's more in here.
216
00:07:31,280 --> 00:07:32,610
Washer and dryer in the kitchen.
217
00:07:32,610 --> 00:07:33,980
Okay.
218
00:07:33,980 --> 00:07:36,380
Wait, how are you going to fit pool towels in here?
219
00:07:36,390 --> 00:07:37,820
No.
220
00:07:37,820 --> 00:07:39,450
You couldn't even cook a pound of pasta in there.
221
00:07:39,460 --> 00:07:40,820
This is too small.
222
00:07:40,820 --> 00:07:43,090
Light the stove and let's get out of here.
223
00:07:43,090 --> 00:07:44,460
I see, you don't like the kitchen.
224
00:07:44,460 --> 00:07:46,130
All right.
225
00:07:46,130 --> 00:07:49,660
♪♪
226
00:07:49,670 --> 00:07:51,470
the lot is great. -Yeah.
227
00:07:51,470 --> 00:07:53,500
I mean, the privacy with the wall.
228
00:07:53,500 --> 00:07:54,730
A lot of space.
229
00:07:54,740 --> 00:07:56,440
Definitely the wall feels like a compound.
230
00:07:56,440 --> 00:07:57,940
The pool, the putt-putt.
231
00:07:57,940 --> 00:07:59,810
-Love the pool. -Lots of room.
232
00:07:59,810 --> 00:08:01,170
All in the sun.
233
00:08:01,180 --> 00:08:04,850
Big open outside area, definitely can party out there,
234
00:08:04,850 --> 00:08:06,380
but this house? No.
235
00:08:06,380 --> 00:08:09,950
Yeah, the outside is, like, very saint-tropez, very that,
236
00:08:09,950 --> 00:08:12,290
but the inside is a kate.
237
00:08:12,290 --> 00:08:14,790
I feel like stuff needs to be moved and reconfigured,
238
00:08:14,790 --> 00:08:16,320
and I don't know.
239
00:08:16,330 --> 00:08:17,920
It seems like a lot of work. -Right.
240
00:08:17,930 --> 00:08:19,430
And we're at the top of our budget,
241
00:08:19,430 --> 00:08:21,960
so I don't know how realistic that is.
242
00:08:21,960 --> 00:08:23,430
And that kitchen is boo-boo.
243
00:08:23,430 --> 00:08:25,000
I can't believe you'd even show us that kitchen.
244
00:08:25,000 --> 00:08:26,430
Can you show us something else? -Of course.
245
00:08:26,440 --> 00:08:28,340
Let's take a look at some mid-century places.
246
00:08:28,340 --> 00:08:29,870
-I'd love that. -All right.
247
00:08:29,870 --> 00:08:33,140
♪♪
248
00:08:33,140 --> 00:08:35,580
it's so beautiful here in palm springs.
249
00:08:35,580 --> 00:08:38,210
-Everything is cute. -It's a brand new pool and spa.
250
00:08:38,210 --> 00:08:40,210
Willam: That's a bathtub. I don't like that.
251
00:08:40,220 --> 00:08:41,280
How deep is that?
252
00:08:41,280 --> 00:08:43,220
Ronnie: I would say that's about 5 feet.
253
00:08:43,220 --> 00:08:44,650
Jump in.
254
00:08:51,730 --> 00:08:57,030
♪♪
255
00:08:57,030 --> 00:08:59,430
so beautiful here in palm springs.
256
00:08:59,430 --> 00:09:01,470
-Everything's cute. -My goodness.
257
00:09:01,470 --> 00:09:02,740
Look at the mountains and the grove.
258
00:09:02,740 --> 00:09:04,670
Never get tired of these views.
259
00:09:04,670 --> 00:09:08,910
If I can afford it, I would like an amazing house on a mountain
260
00:09:08,910 --> 00:09:11,910
in palm springs with, like, an infinity pool
261
00:09:11,910 --> 00:09:13,750
and a champagne fountain.
262
00:09:13,750 --> 00:09:16,220
A place to have fun, and for other people to have fun.
263
00:09:16,220 --> 00:09:17,550
That's what we want to do.
264
00:09:17,550 --> 00:09:19,190
We want to, like, put good and light and parties
265
00:09:19,190 --> 00:09:21,820
in the world for ourselves and others.
266
00:09:21,820 --> 00:09:23,520
-Shall we? -I love that front door.
267
00:09:23,530 --> 00:09:26,090
Yeah, that front door. That orange creamsicle fantasy?
268
00:09:26,090 --> 00:09:27,130
Gorg.
269
00:09:27,130 --> 00:09:29,560
I really like the lush gardens also.
270
00:09:29,570 --> 00:09:30,730
Ladies and gentlemen, welcome to the stage
271
00:09:30,730 --> 00:09:31,730
lush gardens.
272
00:09:31,730 --> 00:09:33,730
They're so lush.
273
00:09:33,740 --> 00:09:34,700
-Not at all. -No.
274
00:09:34,700 --> 00:09:36,270
Not with those gardens.
275
00:09:36,270 --> 00:09:38,770
Wow.
276
00:09:38,770 --> 00:09:39,810
-Oh. -Hi guys!
277
00:09:39,810 --> 00:09:41,740
-Hi. What's up? -Welcome.
278
00:09:41,740 --> 00:09:45,150
-Wow. -This is 1,585 square feet.
279
00:09:45,150 --> 00:09:46,650
Anthony: I love the openness of this.
280
00:09:46,650 --> 00:09:49,250
It feels like they tried to make a box mid-century modern.
281
00:09:49,250 --> 00:09:51,180
When was this built? -1959.
282
00:09:51,190 --> 00:09:53,090
So it is mid-century modern, technically,
283
00:09:53,090 --> 00:09:55,520
but it just feels very, like, edward scissorhands
284
00:09:55,520 --> 00:09:57,320
1950s mid-century modern.
285
00:09:57,330 --> 00:09:59,330
Like, not right. Now I'm mad at the update.
286
00:09:59,330 --> 00:10:01,260
The update doesn't feel lux enough at all.
287
00:10:01,260 --> 00:10:03,660
It doesn't feel like a nice party house.
288
00:10:03,670 --> 00:10:06,730
I like this kitchen.
289
00:10:06,740 --> 00:10:08,300
Yeah, I mean, it's okay.
290
00:10:08,300 --> 00:10:10,700
The owner obviously loved orange with that door
291
00:10:10,710 --> 00:10:13,410
and these cabinets and orange grout.
292
00:10:13,410 --> 00:10:14,840
That's a lot.
293
00:10:14,840 --> 00:10:16,940
It's one thing to have an accent color but, girl.
294
00:10:16,950 --> 00:10:18,880
Always something that could be fixed.
295
00:10:18,880 --> 00:10:21,410
New appliances.
296
00:10:21,420 --> 00:10:23,620
Yeah, this is the open concept you were looking for
297
00:10:23,620 --> 00:10:25,250
where you could entertain while you were cooking.
298
00:10:25,250 --> 00:10:27,420
The guests can see you.
299
00:10:27,420 --> 00:10:30,220
The go-go boy is going to bang his head on this hood.
300
00:10:30,230 --> 00:10:31,830
That's not what an island is for.
301
00:10:31,830 --> 00:10:34,130
Anthony: Willam is really hard on ronnie.
302
00:10:34,130 --> 00:10:36,060
Willam is a tough customer.
303
00:10:36,060 --> 00:10:38,200
He's very hard to please.
304
00:10:38,200 --> 00:10:40,800
-What a beautiful view. -Thank you so much.
305
00:10:40,800 --> 00:10:43,070
Yeah, I think you might even do the dishes with that view.
306
00:10:43,070 --> 00:10:45,370
Don't touch me again.
307
00:10:45,370 --> 00:10:47,740
The view is beautiful and picturesque.
308
00:10:47,740 --> 00:10:49,340
Anthony: Let's go check out that backyard.
309
00:10:49,340 --> 00:10:51,210
-Check it out. -Yeah, let's go take a look.
310
00:10:51,210 --> 00:10:52,780
I don't touch door handles, ronald.
311
00:10:52,780 --> 00:10:55,280
Ronnie: Oh, allow me.
312
00:10:55,280 --> 00:10:58,080
This is your outdoor entertaining space.
313
00:10:58,090 --> 00:10:59,790
Just under 11,000 square feet
314
00:10:59,790 --> 00:11:01,190
for all the parties you want to have.
315
00:11:01,190 --> 00:11:02,490
Anthony: Wow, a lot of space.
316
00:11:02,490 --> 00:11:04,020
Is that putt-putt?
317
00:11:04,030 --> 00:11:06,430
It is! Brand new pool and spa.
318
00:11:06,430 --> 00:11:08,260
Willam: That's a bathtub. I don't like that.
319
00:11:08,260 --> 00:11:09,400
How deep is that?
320
00:11:09,400 --> 00:11:11,430
I would say that's about 5 feet.
321
00:11:11,430 --> 00:11:13,330
Jump in.
322
00:11:13,340 --> 00:11:14,600
-Afterwards. -Okay.
323
00:11:14,600 --> 00:11:15,940
And a firepit?
324
00:11:15,940 --> 00:11:18,770
That is a firepit, so perfect for your pool parties.
325
00:11:18,770 --> 00:11:19,970
What's with this landscape though?
326
00:11:19,980 --> 00:11:22,310
I feel like they took 1930s kansas
327
00:11:22,310 --> 00:11:24,110
and brought it to california.
328
00:11:24,110 --> 00:11:25,480
Well, maybe they did a little bit,
329
00:11:25,480 --> 00:11:28,180
but as you can see they did some plantings around.
330
00:11:28,180 --> 00:11:29,950
You're like, "maybe they did import these from kansas,
331
00:11:29,950 --> 00:11:31,750
I don't know."
332
00:11:31,750 --> 00:11:35,060
I like it. I mean, it's nice.
333
00:11:35,060 --> 00:11:36,990
There's a lot of room out there to do a lot of different things.
334
00:11:36,990 --> 00:11:39,060
-A lot of potential. -Totally, yeah.
335
00:11:39,060 --> 00:11:43,230
I can't wait to see these bathrooms and bedrooms.
336
00:11:43,230 --> 00:11:44,900
Oh, wow.
337
00:11:44,900 --> 00:11:46,430
Ooh, pretty blue.
338
00:11:46,440 --> 00:11:47,630
Right? This tile?
339
00:11:47,640 --> 00:11:49,140
Yeah. [ chuckles ]
340
00:11:49,140 --> 00:11:52,270
that shower looks like a cow standing on its back legs.
341
00:11:52,270 --> 00:11:54,040
There's a lot going on in there. Yeah.
342
00:11:54,040 --> 00:11:55,810
You could fit eight people at once.
343
00:11:55,810 --> 00:11:57,410
-No eight people can't. -Ronnie, close the door.
344
00:11:57,410 --> 00:11:58,610
Excuse me, I'm sorry.
345
00:11:58,610 --> 00:12:01,150
Absolutely not, ronnie.
346
00:12:01,150 --> 00:12:04,650
If our friends had to, like, go in from the pool though...
347
00:12:04,650 --> 00:12:06,550
Walk through the house. The whole...
348
00:12:06,560 --> 00:12:07,850
-Every single room. -Yeah.
349
00:12:07,860 --> 00:12:09,260
-Every single room. -It's just too far.
350
00:12:09,260 --> 00:12:10,760
Willam: No, and weird layout.
351
00:12:10,760 --> 00:12:12,560
Big people can't fit in this little, tight space.
352
00:12:12,560 --> 00:12:15,230
We do have a couple big friends.
353
00:12:15,230 --> 00:12:17,660
-A couple of big'uns. -Let's go see these other rooms.
354
00:12:17,670 --> 00:12:18,870
Huh.
355
00:12:18,870 --> 00:12:20,670
Is that a guest bedroom or a closet?
356
00:12:20,670 --> 00:12:22,670
-This is bigger. -Now you're talking.
357
00:12:22,670 --> 00:12:24,270
Yeah, this is a bedroom.
358
00:12:24,270 --> 00:12:25,910
Yeah.
359
00:12:25,910 --> 00:12:27,370
Ronnie: So here's your master.
360
00:12:27,380 --> 00:12:29,080
Oh, lovely.
361
00:12:29,080 --> 00:12:30,640
A lot of natural light in here.
362
00:12:30,650 --> 00:12:33,750
It doesn't feel mid-century modern in here at all.
363
00:12:33,750 --> 00:12:37,720
It feels like last century, like, eh.
364
00:12:37,720 --> 00:12:39,450
I don't know. Here's a bathroom.
365
00:12:41,690 --> 00:12:45,390
Wow.
366
00:12:45,390 --> 00:12:46,730
Anthony: Oh.
367
00:12:46,730 --> 00:12:49,030
Washer and dryer in the master.
368
00:12:49,030 --> 00:12:50,530
The cow udders.
369
00:12:50,530 --> 00:12:53,130
These cow udder showers, for sure.
370
00:12:53,140 --> 00:12:54,630
Yeah, I don't know.
371
00:12:54,640 --> 00:12:56,840
I mean, it just seems like a really nice utility room.
372
00:12:56,840 --> 00:13:00,240
♪♪
373
00:13:00,240 --> 00:13:04,680
it's open and a blank slate for improvements out back.
374
00:13:04,680 --> 00:13:06,350
It definitely needs some improvements.
375
00:13:06,350 --> 00:13:08,410
I don't think it's move-in ready for what we would want to do.
376
00:13:08,420 --> 00:13:09,750
Our lifestyle, our...
377
00:13:09,750 --> 00:13:11,380
I like that this is updated.
378
00:13:11,390 --> 00:13:13,020
I just need more.
379
00:13:13,020 --> 00:13:19,060
I feel like this is too small for how much land we're on.
380
00:13:19,060 --> 00:13:21,330
And it is kind of mid-century modern-ish,
381
00:13:21,330 --> 00:13:22,860
but I need more space for my friends.
382
00:13:22,860 --> 00:13:24,330
I have a lot of friends.
383
00:13:24,330 --> 00:13:26,930
I'm very popular, and this one, people like him too.
384
00:13:26,940 --> 00:13:28,270
I wouldn't say this is a party house.
385
00:13:28,270 --> 00:13:29,740
-Small party. -A small party.
386
00:13:29,740 --> 00:13:31,040
An intimate party. -An intimate party.
387
00:13:31,040 --> 00:13:32,840
-A gathering house. -Yeah, couple of people.
388
00:13:32,840 --> 00:13:36,180
I would love to see something more spanish
389
00:13:36,180 --> 00:13:40,310
desert, cozy... -Abu dhabi.
390
00:13:40,320 --> 00:13:41,680
Mm-hmm.
391
00:13:41,680 --> 00:13:46,050
♪♪
392
00:13:46,050 --> 00:13:48,490
ronnie's here!
393
00:13:48,490 --> 00:13:49,960
I already love it.
394
00:13:49,960 --> 00:13:51,220
Why?
395
00:13:51,230 --> 00:13:52,960
Because it's spanish. This is what I wanted.
396
00:13:52,960 --> 00:13:54,030
This is not spanish.
397
00:14:01,270 --> 00:14:07,140
♪♪
398
00:14:07,140 --> 00:14:08,310
okay, first video.
399
00:14:08,310 --> 00:14:09,580
First video.
400
00:14:09,580 --> 00:14:11,410
Welcome to "the beatdown." hey guys.
401
00:14:11,410 --> 00:14:13,350
Hey, it's me, you know.
402
00:14:13,350 --> 00:14:14,910
Willam: I'm buying a house in palm springs
403
00:14:14,920 --> 00:14:16,450
because everyone wants to vacation
404
00:14:16,450 --> 00:14:19,890
in a drag queen's fabulous palm springs compound, right?
405
00:14:19,890 --> 00:14:21,390
[ camera shutter clicks ]
406
00:14:21,390 --> 00:14:25,260
♪♪
407
00:14:25,260 --> 00:14:27,890
ronnie's here!
408
00:14:27,900 --> 00:14:30,460
Hi, guys!
409
00:14:30,470 --> 00:14:32,730
How are you guys doing today?
410
00:14:32,730 --> 00:14:34,700
-Gigs. -Oh, I love it already.
411
00:14:34,700 --> 00:14:36,270
-What's up. Mwah. -Welcome.
412
00:14:36,270 --> 00:14:37,300
Hey. Good to see you.
413
00:14:37,310 --> 00:14:38,640
Good to see you too.
414
00:14:38,640 --> 00:14:40,140
So I wanted you to see this spanish-style house.
415
00:14:40,140 --> 00:14:41,310
Okay.
416
00:14:41,310 --> 00:14:43,110
Just understand 2,000 square feet.
417
00:14:43,110 --> 00:14:44,610
I already love it.
418
00:14:44,610 --> 00:14:45,880
Why?
419
00:14:45,880 --> 00:14:47,610
Because it's spanish. This is what I wanted.
420
00:14:47,620 --> 00:14:48,820
This is not spanish.
421
00:14:48,820 --> 00:14:50,020
Where's the spanish?
422
00:14:50,020 --> 00:14:51,020
Show me Spain.
423
00:14:51,020 --> 00:14:52,820
-Spanish. -Spanish.
424
00:14:52,820 --> 00:14:54,020
Just because you wave your hand and say
425
00:14:54,020 --> 00:14:55,260
"spanish" doesn't make it spanish.
426
00:14:55,260 --> 00:14:57,360
You can put a little salsa on it.
427
00:14:57,360 --> 00:14:58,930
What is that?
428
00:14:58,930 --> 00:15:00,790
Ronnie: I'm not quite sure.
429
00:15:00,800 --> 00:15:02,530
Details, ronald. [ laughs ]
430
00:15:02,530 --> 00:15:06,970
♪♪
431
00:15:06,970 --> 00:15:09,100
-oh. -Nice courtyard.
432
00:15:09,100 --> 00:15:10,400
Willam: I'm tripping for this place.
433
00:15:10,410 --> 00:15:13,170
Anthony: Pretty.
434
00:15:13,170 --> 00:15:14,710
-What do you think? -I like it.
435
00:15:14,710 --> 00:15:16,580
I can see it already has a sound system,
436
00:15:16,580 --> 00:15:19,210
high ceilings, really nice.
437
00:15:19,210 --> 00:15:21,310
-I don't like any of the tile. -I like that big clock.
438
00:15:21,320 --> 00:15:23,320
If we purchase this home, I want a clause in the contract
439
00:15:23,320 --> 00:15:24,950
that says we get that great big clock.
440
00:15:24,950 --> 00:15:27,350
-You got it. -Oh, I love great big clocks.
441
00:15:27,360 --> 00:15:29,520
Oh, my gosh. Does this bad boy work?
442
00:15:29,520 --> 00:15:30,620
It does.
443
00:15:30,630 --> 00:15:32,190
Yeah, gas?
444
00:15:32,190 --> 00:15:33,890
It does, yes, gas.
445
00:15:33,900 --> 00:15:36,000
I don't like it.
446
00:15:36,000 --> 00:15:38,430
I want wood fire for, like, crackling palm springs
447
00:15:38,430 --> 00:15:40,000
desert s'mores moments.
448
00:15:40,000 --> 00:15:42,570
Yeah, I feel like a fireplace might be overkill,
449
00:15:42,570 --> 00:15:43,900
but let's keep an open mind.
450
00:15:43,910 --> 00:15:45,200
Totally. It's very spacious.
451
00:15:45,210 --> 00:15:46,910
It's got a good vibe.
452
00:15:46,910 --> 00:15:49,780
Look at this big open concept kitchen.
453
00:15:49,780 --> 00:15:51,310
Willam: Yeah.
454
00:15:51,310 --> 00:15:53,110
Anthony: Yeah, great for parties, and then there's this nice
455
00:15:53,110 --> 00:15:56,250
living room area all kind of connected.
456
00:15:56,250 --> 00:15:57,720
I think this island is good.
457
00:15:57,720 --> 00:16:00,290
I think we can get a go-go boy or two up on there.
458
00:16:00,290 --> 00:16:03,290
One there, one here, splitting shifts, pooling tips.
459
00:16:03,290 --> 00:16:04,690
-Mm-hmm. -Throw the tips in the sink.
460
00:16:04,690 --> 00:16:06,190
Yeah.
461
00:16:06,190 --> 00:16:07,360
This could be a fun little party house, like, in the back maybe.
462
00:16:07,360 --> 00:16:10,560
Ronnie: Yeah, let's go take a look at it.
463
00:16:10,570 --> 00:16:13,900
This is your outdoor pool area entertaining space.
464
00:16:13,900 --> 00:16:15,470
[ yells ] wait, what is this?
465
00:16:15,470 --> 00:16:16,940
[ yelling ] I said, "it's your outdoor
466
00:16:16,940 --> 00:16:18,770
entertaining area pool and spa!"
467
00:16:18,770 --> 00:16:20,470
it's so loud out here.
468
00:16:20,480 --> 00:16:22,540
-[ normal voice ] so loud. -Oh, my gosh.
469
00:16:22,540 --> 00:16:24,940
Is it in the middle of the highway?
470
00:16:24,950 --> 00:16:27,150
Ronnie: [ normal voice ] well, it is next to one.
471
00:16:27,150 --> 00:16:29,050
-Oh, it's freezing. -Ooh!
472
00:16:29,050 --> 00:16:30,550
It's because it's in the shade.
473
00:16:30,550 --> 00:16:31,880
And it's next to a highway,
474
00:16:31,890 --> 00:16:34,390
so really that's like a highway puddle.
475
00:16:34,390 --> 00:16:36,690
Ew.
476
00:16:36,690 --> 00:16:38,660
Ronnie: Well, down the hall to the right here,
477
00:16:38,660 --> 00:16:41,390
you have your guest bathroom.
478
00:16:41,400 --> 00:16:44,900
Willam: Ugh, brown carpet?
479
00:16:44,900 --> 00:16:46,600
Here's the laundry room.
480
00:16:46,600 --> 00:16:48,030
-Nice. -Okay.
481
00:16:48,040 --> 00:16:49,640
-Yeah. -It's open.
482
00:16:49,640 --> 00:16:52,170
Then you have one of your guest bedrooms right here.
483
00:16:52,170 --> 00:16:54,040
Anthony: Really nice.
484
00:16:54,040 --> 00:16:55,980
And here's the second guest bedroom.
485
00:16:55,980 --> 00:16:57,240
Oh, cool.
486
00:16:57,250 --> 00:16:58,880
This is where betsy ross made that flag.
487
00:16:58,880 --> 00:17:00,380
[ chuckles ]
488
00:17:02,550 --> 00:17:04,520
this is the master bedroom.
489
00:17:04,520 --> 00:17:05,820
Oh, I love it.
490
00:17:05,820 --> 00:17:07,050
Willam: Speakers.
491
00:17:07,060 --> 00:17:09,760
Speakers, big california king bed.
492
00:17:09,760 --> 00:17:12,690
Big enough for me and all my dreams.
493
00:17:12,690 --> 00:17:14,460
Yeah. -High ceilings.
494
00:17:14,460 --> 00:17:18,330
Nice, and the pillow matches old dusty valence.
495
00:17:18,330 --> 00:17:19,500
Ladies and gentlemen, welcome to the stage
496
00:17:19,500 --> 00:17:20,930
dusty valence.
497
00:17:20,940 --> 00:17:22,770
-Ooh, so dusty! -Ooh, dusty!
498
00:17:22,770 --> 00:17:24,040
So dusty!
499
00:17:24,040 --> 00:17:27,370
This vent is blowing out fierce cold air.
500
00:17:27,380 --> 00:17:29,240
Kicking.
501
00:17:29,240 --> 00:17:31,210
That's where all the dust came from.
502
00:17:31,210 --> 00:17:34,950
Come on, dust. I've got a valence for you.
503
00:17:34,950 --> 00:17:36,520
Ronnie: Here's your master bathroom.
504
00:17:36,520 --> 00:17:38,520
Wow, it's huge.
505
00:17:38,520 --> 00:17:40,750
Big shower. -Wow.
506
00:17:40,760 --> 00:17:43,320
You could fit a whole football team in there.
507
00:17:43,320 --> 00:17:45,260
We could charge a cover.
508
00:17:45,260 --> 00:17:46,630
This is, like, the nicest room in the house.
509
00:17:46,630 --> 00:17:48,800
They did this good. Props to them.
510
00:17:48,800 --> 00:17:53,530
♪♪
511
00:17:53,540 --> 00:17:56,470
big high ceilings, spanish.
512
00:17:56,470 --> 00:17:58,640
-Speakers. -Speakers.
513
00:17:58,640 --> 00:17:59,970
It's spacious.
514
00:17:59,970 --> 00:18:03,340
As much as I love spanish and this house,
515
00:18:03,340 --> 00:18:05,080
I think it's more about what you want.
516
00:18:05,080 --> 00:18:06,450
It's less than I wanted to spend,
517
00:18:06,450 --> 00:18:08,210
but it's also less than I actually wanted.
518
00:18:08,220 --> 00:18:09,580
Yeah.
519
00:18:09,580 --> 00:18:11,020
Yeah, and do you want to party here in that backyard?
520
00:18:11,020 --> 00:18:12,490
No, not that close to the highway.
521
00:18:12,490 --> 00:18:14,750
No. I like to be at least, like, 20 feet from the highway.
522
00:18:21,830 --> 00:18:26,870
♪♪
523
00:18:26,870 --> 00:18:28,670
oh, my gosh. We've got so much to think about.
524
00:18:28,670 --> 00:18:30,540
Yeah, you've got some decisions to make.
525
00:18:30,540 --> 00:18:32,310
Yeah. What about that ranch?
526
00:18:32,310 --> 00:18:33,410
That was the most expensive.
527
00:18:33,410 --> 00:18:35,340
The one with the big adobe wall.
528
00:18:35,340 --> 00:18:38,810
And it has kind of a spanish vibe, or maybe just a desert.
529
00:18:38,810 --> 00:18:41,750
-Desert, yeah. -Huge pool outback area.
530
00:18:41,750 --> 00:18:42,880
-Huge pool. -Not noisy.
531
00:18:42,880 --> 00:18:44,020
You got putt-putt.
532
00:18:44,020 --> 00:18:45,420
Tons of potential.
533
00:18:45,420 --> 00:18:47,950
Yeah. Have tiger woods over.
534
00:18:47,960 --> 00:18:51,190
Not really digging how dark and cave-like it was in there.
535
00:18:51,190 --> 00:18:53,560
It would definitely need some, like, re-laying out I think.
536
00:18:53,560 --> 00:18:54,990
Yeah, we definitely need to adjust.
537
00:18:55,000 --> 00:18:56,330
And we don't have much money for that because
538
00:18:56,330 --> 00:18:57,730
it's the top of our budget.
539
00:18:57,730 --> 00:18:59,830
The mid-century modern house has that cute door,
540
00:18:59,830 --> 00:19:02,600
but after that it kind of went...
541
00:19:02,600 --> 00:19:04,170
I loved how big that lot was.
542
00:19:04,170 --> 00:19:05,740
Definitely a lot of potential there.
543
00:19:05,740 --> 00:19:07,270
-Corner lot. -A huge lot.
544
00:19:07,280 --> 00:19:08,980
It's waiting for someone to put their own taste on it,
545
00:19:08,980 --> 00:19:10,410
which I totally can do.
546
00:19:10,410 --> 00:19:11,880
It's like a blank slate, so that's nice.
547
00:19:11,880 --> 00:19:13,710
There's ample room for entertaining.
548
00:19:13,720 --> 00:19:15,150
That pool was small though.
549
00:19:15,150 --> 00:19:16,480
That pool was more of a puddle.
550
00:19:16,480 --> 00:19:18,080
It's fully updated at least.
551
00:19:18,090 --> 00:19:21,920
But even with it being fully updated, it's not to our tastes.
552
00:19:21,920 --> 00:19:25,090
I feel like we would still have to knock out that whole kitchen
553
00:19:25,090 --> 00:19:27,660
and open it up more, put a sound system in.
554
00:19:27,660 --> 00:19:30,700
-And by we, we mean... -Somebody.
555
00:19:30,700 --> 00:19:31,930
Somebody.
556
00:19:31,930 --> 00:19:34,130
That spanish that was 3 bedrooms, 2 baths,
557
00:19:34,140 --> 00:19:36,000
pool next to the highway.
558
00:19:36,000 --> 00:19:37,840
-Yeah. -What did you think?
559
00:19:37,840 --> 00:19:39,240
I liked it.
560
00:19:39,240 --> 00:19:42,240
Speakers throughout, high ceilings, open concept.
561
00:19:42,240 --> 00:19:43,780
The kitchen was right off the pool
562
00:19:43,780 --> 00:19:45,510
which is nice for entertaining.
563
00:19:45,510 --> 00:19:48,150
It had a nice island too. It's a good price.
564
00:19:48,150 --> 00:19:50,820
Which house would make our friends the most jealous?
565
00:19:50,820 --> 00:19:53,250
That's the one I want.
566
00:19:53,250 --> 00:19:54,920
Which one is that?
567
00:19:54,920 --> 00:20:02,060
♪♪
568
00:20:02,060 --> 00:20:04,360
[ doorbell rings ]
569
00:20:04,370 --> 00:20:05,900
bye. Bye, that wall.
570
00:20:05,900 --> 00:20:08,370
Knock that right down, raise these ceilings up.
571
00:20:08,370 --> 00:20:09,770
Raise the roof. Yeah.
572
00:20:09,770 --> 00:20:11,600
Speakers all throughout.
573
00:20:11,610 --> 00:20:15,010
Willam: We went with the ranch!
574
00:20:15,010 --> 00:20:17,310
It's the biggest bang for our buck, so.
575
00:20:17,310 --> 00:20:19,810
Yeah, a lot of space here. A lot of potential.
576
00:20:19,810 --> 00:20:21,050
We're really inspired.
577
00:20:21,050 --> 00:20:22,920
I love the wall.
578
00:20:22,920 --> 00:20:26,920
The wall is very spanish feel to me, adobe.
579
00:20:26,920 --> 00:20:29,160
Very, like, compound private.
580
00:20:29,160 --> 00:20:32,160
The other properties that we saw didn't have much privacy.
581
00:20:32,160 --> 00:20:34,790
This house was listed for $499,000
582
00:20:34,800 --> 00:20:37,830
and I think I paid $489,000.
583
00:20:39,470 --> 00:20:41,530
Ah! I don't like this game.
584
00:20:41,540 --> 00:20:44,000
If there's no wi-fi, there's no willam.
585
00:20:44,010 --> 00:20:46,870
I haven't stayed here yet, but I have used the pool.
586
00:20:46,870 --> 00:20:48,170
We've had friends over.
587
00:20:48,180 --> 00:20:49,480
Neon signs.
588
00:20:49,480 --> 00:20:50,680
Neon signs.
589
00:20:50,680 --> 00:20:52,580
-Vending machines? -Vending machines?
590
00:20:52,580 --> 00:20:54,580
-Vending machines. -Very japanese.
591
00:20:54,580 --> 00:20:56,920
I love it. Back alley tokyo.
592
00:20:56,920 --> 00:20:58,620
The side of the house is going to be super cool.
593
00:20:58,620 --> 00:21:01,050
It's going to be like the back alley of an arcade.
594
00:21:01,060 --> 00:21:02,620
Like, all the fun games are at and, like,
595
00:21:02,620 --> 00:21:05,460
a couple of tire swings and lights.
596
00:21:05,460 --> 00:21:06,890
Airstream trailer for sure.
597
00:21:06,890 --> 00:21:08,260
We need a hot tub back here.
598
00:21:08,260 --> 00:21:09,960
Ooh, a hot tub moment here would be great.
599
00:21:09,960 --> 00:21:11,500
Lovely. Hello!
600
00:21:11,500 --> 00:21:13,700
Man: Oh, yeah!
601
00:21:13,700 --> 00:21:15,100
Welcome to palm springs!
602
00:21:15,100 --> 00:21:16,340
I love the outfit!
603
00:21:16,340 --> 00:21:18,240
-You are stunning. -Looking great!
604
00:21:18,240 --> 00:21:19,240
-Stunning. -Work it!
605
00:21:19,240 --> 00:21:20,240
Look at that!
606
00:21:20,240 --> 00:21:22,540
[ clatters ] ooh!
607
00:21:22,540 --> 00:21:25,510
Sorry. It's my house though. That's fine.
608
00:21:25,510 --> 00:21:27,980
I see a lot of me hanging out here and making it, like,
609
00:21:27,980 --> 00:21:30,780
cute and being, like, very cancer
610
00:21:30,790 --> 00:21:32,850
because that's what we do. We create atmospheres.
611
00:21:32,850 --> 00:21:34,750
He's a cancer too.
612
00:21:34,760 --> 00:21:37,590
[ cheers ]
613
00:21:37,590 --> 00:21:39,030
[ laughs ]
614
00:21:39,030 --> 00:21:40,690
there's going to be a lot of joy here,
615
00:21:40,700 --> 00:21:42,090
and if there's not there's going to be
616
00:21:42,100 --> 00:21:43,660
enough alcohol to compensate.
617
00:21:43,670 --> 00:21:44,730
[ laughter ]
618
00:21:44,730 --> 00:21:46,970
man: Esther williams reborn!
44469
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.