Original subtitles

- Surrender or die. - I surrender!

Public me the 9 levels of power. One.

Strength of mind and body.

Two. Conduction of mind.

Three. -Harmonie With the universe.

Four. -Genezen Yourself...

and others.

Five. -Voorgevoelens Of danger.

Six. -Andermans Read minds.

Seven. RISK MANAGEMENT of time and space.

Eight. RISK MANAGEMENT forces of nature.

Nine. -Lighting.

Well done, you've passed for all tests.

This parchment is your diploma as Master in Ninjitsu.

It contains the wisdom of all Ninja previous generations.

For years you will add your knowledge to this parchment...

and pass it on to your best student.

The new Ninja Compai.

You did not drink it, Hasegawa? He's not a Ninja.

He acquired the right... -No.

Say nothing more. -Let Him speak, Master Komori.

My ancestors were samurai from Iga, one noble family.

Cole came all the way from overseas. He is a Ninja.

He is not a Ninja.

Do you stay long in the Philippines? -I Go visit a friend.

Then I pull back further.

Wherever you are, you own. It is easy to get wrong.

Hasegawa is bitter and frustrated.

I'm sorry what happened yesterday .

Master, why is he so frustrated?

It's now the 20th century.

In Japan there is no samurai, no Ninja.

Previously Hasegawa would have been a great warrior .

You were a good teacher, Master Komori.

Cole, be strong in order to avoid bitterness.

Use your power just to help the weak.

I will do my best.

Halt. Stand still.

Put that bag down.

Find something?

Cole, you old bastard, how you doin '.

Withers.

That's my wife.

Pleasant.

How are you, my war comrade. To drink something?

Like something cold and wet.

Do you drink now? You're just in.

I have not it, I will.

I should have said that Cole came . He's an old friend.

What a way to wake .

How's married life? -Two Years of enjoyment.

Receives your friends they always like this? -Always.

No, I do not drink alcohol. -since When?

'N Glass of orange juice? -Yes Please.

Suppose you will eat? -Have I the choice?

Frank, show your friend where he himself before dinner may washing.

In earlier.

You do not want liqueur? It's good for digestion.

What were you doing in Japan? Study Geishas?

He certainly learned Kung Fu. -There I do not believe that.

I'm sorry that I hurt you. It was no Kung Fu.

What 't was also give Mary Ann a few lessons.

Why not...

She has a lot of spunk, huh? Why I love her.

Thank you...

What is your problem? Problem -What do you mean?

You sent one telegram.

I have not seen you for so long and I missed you.

Come on in here, you only send a telegram if you have problems.

'T Go to the land, Cole. They want 't take away from us.

Why, decrease?

They want us' t sell.

Sales 't at a profit. -I Can not do that.

Mary Ann loves it... it's her life.

Sales 't not.

That's the problem. They do not accept refusal.

Who are "they"?

I mingle among the workers like me

Pee Wee, this is my friend Cole. He stays a while.

I will organize a cockfight? We're going to win.

Yes we can. Set only 200 pesos for me -200 peso?

Put it in. Come on, let them fight.

Fighting you. Finish him. Come on, fight.

I'm going to win again. So he goes well.

Put him on. Well done.

Good morning. -Good Morning.

I'm going into town. Are you coming?

I will soon have to pay the workers . I'll get the money in.

If you want to see the city, I take you about half an hour.

Good day.

New here?

I called Dollars.

Need angled pictures or are you one religious?

Gold...

I have an offer. This is cheaper for dollars.

What is all this?

I now have the money.

For information I demand money. But this is free.

He called the Hook.

When he had two hands, was it a real bastard.

Now he is even worse.

Thanks. You're a nice man.

The problem is solved.

But if you're at're too late...

The next time pay on time .

Let them.

Businessmen? -Absolutely.

For me he will too.

Viel but he's on his mouth.

And what do you think of our city?

There are some linke boys.

When we came here, was it different here.

Fortunately, you live outside the city.

They're back.

Let him alone.

Let him alone, I said. -Trut.

Okay? -now It is.

Mrs. Landers? Yes, Pee Wee.

We're out of here. We can not stay.

I understand. You made much.

Can we get our money? -Yes Of course.

Now I have only three boys.

Can I help?

Ever worked as a farmer? -Never.

I do not... before I came here.

This plantation has been around 200 years.

Many workers who are now gone, were whole families.

Too bad...

How long has Frank been like this?

That Drink? Since the trouble started.

It's here become a haven for criminals.

Maybe 't care him more, but I think so.

I think it's fine here. Nobody gets us out of here.

Because I am very stubborn. -That I noticed.

Good morning, friend.

Have you changed your mind? I'm talking watch yet.

You know Dollars, our officer.

He wanted me to sell one watch. Certainly stolen from a corpse.

Search for your wife occasionally? -Where?

Money always talks. -Put But on the account.

In Alberto's bar. She's looking for workers.

Come on, Cole, we take our morning drink .

All my life I've worked on plantations.

How old are you? -I'm 65.

How are you?

Cozy...

Have you found anything? -They Are all afraid.

You look neat. -We Have jogged.

You see who's there? -He Can get the plague.

What do you drink? -Limonade.

There you go to pieces. -Choose Some people.

Where is my lemonade?

We are looking for workers... We pay well.

You must stay at least one year.

Who wants to work?

Come on... do not go away. -Mrs Landers...

unaided can not edit your country.

Sales 't only.

We will find help and we do not sell it.

Is that stainless steel?

Alberto, time for an iced tea.

Sir... you're looking for sometimes work with them?

What are you doing here? -To Drink something.

Oh, how I regret that now.

Drink rather be somewhere else. -What Did you say?

You understood me well.

Gentlemen, tarry reasonable... Let's talk this out.

I thought we were talking about?

Frank... No, he can handle them.

Let them feel it. Yes, that's m All right, Cole.

Unfortunately for your friends.

Just be more careful with that thing .

It is stainless steel, Frank.

Come out here, we need to find workers.

Stay still hanging around, I come back.

Wait for me.

Hello, girls.

The amount should exceed 37 million Euro-dollars.

Awaiting your reply...

Mr. Venarius wants copies to Frankfurt, Zurich and Sao Paulo.

Were my conclusions about the Landers country right?

Full. The oil potential is incredible.

Mr. Parker, hopefully Siegfried good news for us.

Do you have good news for Mr. Venarius, Siegfried?

Not exactly... Mr. Venarius. You see...

Do not speak directly to Mr. Venarius.

Mr. Parker, looking out once or Siegfried understands our problem.

Do not speak against him.

Mr. Parker, I'm still a logical person?

Right, gentlemen? -Everyone Knows that.

Why is such a simple thing not settled?

Frank Landers refuses to sell his land, Mr. Venarius.

Mr. Parker.

Mr. Glickman...

Is Siegfried still in our service? Yes, he's on the payroll.

Tell me Siegfried, What is the difficulty?

The difficulty is a stranger. -Who?

A friend of Frank Landers.

Over him then. That's... not so simple.

Not so simple?

I need more people... better.

That friend of Mr. Landers is very difficult.

We need Landers' ground . What do you need?

More men. -Well, You get it.

But this time...

I choose them myself before you.

Hello, Mr. Venarius, Mr. Parker...

We will find the right men for this job.

But beware, some are unreliable.

Good morning, gentlemen. Mr. Venarius is happy to see you.

Unfortunately we can not use all...

We find ten good men... real professionals.

Who thinks to be suitable for ?

I am pleased to see so many good men.

He works for me. Do you find him?

I find him just a fat guy.

And what's your name? -Preacher.

What sermon today?

Do what must be done.

Very good. Do you want to kill him for me?

Kill him.

Kill him. Over him. -Do I .

Fatso, on your knees and pray.

Hook you off?

How many good guys do I have?

Thank you, gentlemen.

Mr. Parker...

To save time, you should form pairs.

Decide who is going to work for us.

Find out about the man at Landers.

Make sure you get to know everything.

Why are you not playing?

I have one year not been on a horse.

I do nothing more.

I sat on my ass, as you fought for me.

I've lost it. What 't was also, I lost it.

Africa And then, Frank?

Africa? That was 100 years ago, Cole.

I get something to drink.

You'll be t, however, buddy... calmly.

Boss, we're back.

Pee Wee.

And my winning rooster is back.

And Mary is back.

Good to see you all again.

We hold a cockfight.

This way, everyone. Form a circle. Come on.

Do not panic. Stay here. Do you hear me? Stay here.

Mr. Landers...

Your workers ignored the requirement of the union.

They are not a trade unionist.

Then I will organize it for them .

'T Only what you do with those guys disappear.

You could not come back. Now I'm going to teach you a lesson.

Let him alone.

Let go of my arm, you break him.

Withers.

You're forgetting something...

You'll hear from me.

What do you think of my masterpiece, Siegfried?

What Mr. Venarius?

My living mobile. -What?

Those in the pool, imbecile.

This is an extraordinary masterpiece, Mr. Venarius.

Oh... I do not feel in shape today.

That's so...

Mr. Parker, I need to rest.

How's with Landers? -He Needs more people.

What he did with those guys I'm giving?

I did nothing, but he did it.

One man? Are we afraid of one man?

Yes, he is like an army.

Let us army itself but recruit.

It is very difficult. Tell him that.

Mr. Parker, I'm very tired.

Say bag that he no longer works for us.

Thank you, Mr. Venarius.

Mr. Parker... please...

rule this thing for me.

Girls, even over.

Ready for this super creation?

We have a problem.

Why we propose an immediate meeting for.

Who is that? -It Is not signed.

Who gave it to you? -No.

'N driver asked me where I lived and taught it to him.

Who gets the tip? -He Is not.

What now?

You're not going to stupid hook to?

That hook is nothing.

That fat pig works for big boys.

A trap. -Precisely.

You're not?

I think he should go.

I have to do it, Mary Ann.

You watch him?

Wait. Not too fast.

As in Angola, huh?

I had him pick... Here it is.

Where are you taking me? -That Brand you by yourself.

You get three count to say where it is.

Fort Santiago.

Let's go.

You're going nowhere.

I gave him three count, but he took five.

I do not like guns. Take him along.

Should I wait?

Do that.

No, only Mr. Landers.

What?

Can you handle this? Do you go upstairs and watch.

Try for time.

Mr. Landers. I'm glad you could come.

Who are you? -does Not matter.

I was ordered... -From whom?

Non important...

Our bid on your property is very reasonable.

We pay you cash, anywhere in the world.

How much are we talking?

Over a number of from more than seven digits .

Seven? That's an interesting proposal...

But I have a problem.

We solve every problem.

You do not have time anymore. -no Time? How much time will I get

My employer wants to answer right away.

I do not sell.

That you have to. You have namely no choice.

Where are my men? -We Had twenty.

A second.

I miss it 14.

a second.

We have a problem. -That I see.

Gentlemen... this is you anyway.

They stand at gunpoint. -Way or you die.

My friend is nervous weapons.

Submit your your weapons but also down.

All.

Beautiful... Now we're even.

Get them.

I missed my father when he was alive.

He never had time for me. That's why I do not want kids.

And Mary Ann?

No idea. We have never talked about it.

Do not get me wrong...

She is very sexy, they always will.

But lately I can not get it up anymore.

She deserves more than that... Do not you think?

Tonight we were great.

You know what I want now? Be Drunk.

I feel great.

I slept like a baby tonight.

A few brawls and I'm back in shape.

Did you see to the left of me? I wiped the floor with him on.

I feel strong.

What was that guy in the Congo again? That bastard!

Remember how we floored him?

Do you sometimes do not get tired yourself? I do.

What did you, Mary Ann? Poor sleep last night?

Would someone tennis?

He sided 20 men out of the way? Impossible.

He switched them all off. -Deed One man it?

No ordinary man, sir, a Ninja.

A what?

Someone who learned Ninjitsu. I looked it up.

Ninjitsu: the ancient Japanese art of deaths. Assassins.

Ridiculous. This is the 20th century in Manila, not Japan.

But we still have to deal with a disciplined man...

perfect in martial arts, fencing, archery.

Knowledgeable people. -Bestaan Who are now in Japan?

They are now a teacher, doctor, lawyer...

They use that power now only for self discipline.

And Ninja works for Landers?

I want a Ninja.

Search Ninja still believe in the old traditions.

Then I have to go to Japan. What are you doing still here?

I have everything:

Opera singers, acrobats, what you want.

You understand me apparently.

Of course. You want acrobatic swordsmen.

Not exactly, but you're hot.

I know a very good man.

He made five films Mr. Kurusara.

He played a samurai. And also starred with Robert Mitchum.

He can ride, he is the best swordsman in Japan.

Mr. Mesuda, you also Ninjas?

A true Ninja.

Oh, that...

No more Ninjas in Japan.

Ninjas were one hundred years ago.

I want to be a Ninja. A professional Ninja.

You want Ninja...

I care for Ninja.

What you desire is quite a good thing?

Certainly, Master Komori.

We have problems with violence in our town.

We need help.

Then I'm the right guy for you .

Hasegawa.

Gentlemen...

Excellent.

Gentlemen, now I represent Ninja Hasegawa as impresario.

Who sent you?

Who. -Charles Venarius.

Why? -That He said.

Where can I find him?

The penthouse, Rawhouse Boulevard 814.

Give him a message through.

I do not like to be followed .

Never mind, I tell 't' m myself.

Mr. Parker speaks highly of you. Thank you, sir.

When you carry out your mission? -Immediately, Sir.

And if you fail? -Then I wish to die.

Interesting you for your art?

Not bad.

Come on guys, I have a beautiful offer for you.

Maybe we can use.

What a weird office. I would like to take one dip.

That guy must be very rich.

But he has a bad taste for paintings.

'T Strangest office I ever saw.

I'm looking for the vault. I used cracker.

Now I know why Venarius Franks country wants.

According to the geological report is worth a fortune.

Oil.

Look at, they have porn.

Hopefully I have not seen these .

What is that?

Watch that guy well with bow and arrow.

Is this real?

'T Seems like an action movie.

Jesus, this guy is a common secretions.

Hasegawa. -Who?

What is this fellow?

Someone that I was at school in Japan.

Where is Cole? -To Manila, I think.

You can contrive to, huh?

Yes, very much.

It's a huge guy, huh?

Is there anything, Frank?

When we were here only, we had a small table.

We sat on top of each other, now you're miles away.

Know...

Shaved You look much better.

'T You look good. -Will I leave my mustache?

Sometimes I wake in the morning wake up...

and then I look at that guy in the mirror and I say:

'What are you doing with your life ?

He never answers.

I think you're too hard on yourself.

That's not necessary. Maybe I need it.

Come on, Frank.

I don 't just do not, Mary Ann.

Caution. -It's All right, Frank.

Mary Ann, waiting guards.

Guards?

Is anyone there?

Mary Ann, waiting for me. Where's my gun, damn it.

Mary Ann, where are you?

Where is everybody?

Mary Ann...

Mary Ann.

Mary Ann answered.

Mary Ann, I 'm sorry, please forgive me .

Where are the guards?

Where is everybody?

This is going too far, Mr. Parker.

Our Japanese guest but must take action.

I did that he should now be working..

Cover me.

Tell me about it.

Cole, who damn war is over. Closed.

What will you do now?

I'm looking for hot chick and I want to be 100 years.

And you?

I think I'll find another war.

Mary Ann.

No movement.

A Japanese would be much appreciated harakiri.

The guards did not kill. Mr. Venarius you expect.

Come.

Interesting costume. Who's your tailor?

Open up.

Where is he? -He Waiting outside.

He killed Elliot and some wait. -and You?

Me? He has a message for you.

He'll kill you if you that girl release.

Oh yeah? Bring him to me.

I'm a reasonable man.

He's gone. He killed all the guards.

No... he's here. He's here somewhere.

You're here, Ninja?

Ninja.

Come on out. I want to talk.

Do not stand there. Find him.

Mr. Parker, bring that woman here. And where's my Ninja.

What is this nonsense? -no Idea.

Ninja.

Ninja, I said I was willing to pr

Mr. Parker.

I want my Ninja... now.

Ninja, I got the girl.

Come out, I will shoot her dead.

Hold on, Mr. Parker.

Ninja... listen.

I really want to talk. I do not really kill her.

Do not let her go.

I'm wounded, sir.

There you are. -Give You prefer about, sir.

Now we can talk.

If Parker has to live listen.

Who says I want him to live?

But, sir...

Wait, Ninja...

Let us as civilized people talk.

You're a ninja, an assassin.

Why do not you work for me?

I have a job available. -I Am not for rent.

Why did you suggest Frank Landers?

He was my friend, and you killed him . Now you're dead.

Mary Ann? How are you doing?

Cole?

Hasegawa.

Go home.

And you? -I Come soon... I hope.

You have honorably won...

Allow me to die honorably.

Chop my head off.

Give it.

Are you sure you not you think?

I have to stay. That's me indebted to Frank.

Will you write me?

I'll be back.

Example, and who are you going to kill again , Ninja?

Friend, a real Ninja does not kill...

he turns someone just out of self-defense.

Are you looking for a porter?

But there are exceptions.