All language subtitles for Zane Grey Theater S02E05

We can not do that.

It's that we can not do it.

Well, you'll have
to face that, Judge

You have to do it.

But you do not do things like
that to a man like Larson.

Judge, you have passed the point
of being sentimental about this.

John Larson has been my friend for 37 years,

He is a good man and the best Sheriff
that this city has ever had.

You can not go back with that Judge.

I would like to remind you of some things,

many of you do not
know how this city was

city before John Larson came.

It was one of the wildest and
unhealthiest cities in the entire state.

We are very aware of that Judge.

But everyone remembers when the
Quincy band showed up around here.

And they also remember how
John Larson eliminated them.

Judge that was 5 years ago.

The point is: can you do it now?

All right.

Who is going to tell him?

Well, I suggest we all be.

It's coming now.

Do you have the clock?

Yes.

Come on.

What way to start the day?

From the West,

Dick Powell, presents:

The Zane Gray Theater.

People traveling to
the primary West

They cited their concerns
in the following order:

the desert, Indians...

and desert Indians.

In the first part of the 19th century

550,000 square miles of
the west was desert.

And according to my great-great-grandfather,
a man could look farther

and see less than anywhere
else in the world.

It was roasting for the day,
freezing cold at night,

and only two chances of rain:

scarce and none.

Of course, not all parts
of the desert do not

They were covered by the same things.

Some had this kind of
white pottery plaster,

and of course, sand,

and there were always jagged rocks.

Can you imagine what it can cause
to endure these things all day?

It would seem as if you were
walking on a glass path

and you will end up with
blisters on the toes.

The main article in
the desert is water,

without it the man can become dehydrated

and die of thirst in a few hours.

In truth, the desert has a lot of water,

just that a lot of it is
about 2000 feet underground.

It's a long way to
go and get a drink,

you would end up crawling
and you could not stand it.

In the story that we have
chosen for you this week:

"Travel A Lonely Path"

A Sheriff faces another kind
of danger in the desert.

"Travel A Lonely Path"

What are you spinning around?

Do not tell me that you, the new
dignitaries stopped working

to come talk to me about
the price of meat?

If you have something to
say, go ahead, say it,

Take it out of your system.

Well Sheriff, we will.

We've all been thinking
a lot about this,

and we have come to ask him
not to run for re-election.

Why should not I run?

Because he will probably be reelected.

I should hope so.

John, if you do not think about
yourself, we should do it ourselves.

What are you talking about?

What we came to say now,

is that you've worked a lot John,

it's almost time that you
take things more simply.

You think like I'm 80 years
old, or something like that

Well, I've been doing a good job.

And I will continue
to do a good job.

John do not become a brake,

it is not only in yourself
that you must think.

You have to think about
the welfare of the city.

In other words, they're
asking me to resign, huh.

John, together we have
bought this for you.

As a demonstration of appreciation for
what you have done for "Darkhall".

He has a magnifying glass, Sheriff,
so he can read it more easily.

Well, they're making me a commander.

What we want to do is bring
young McClure from Whitsdale.

Mcclure?

He is too young, he still
does not need to reach 30.

That is just the Sheriff point.

This city is not so quiet.

That's how it went.

The two began to argue,

those two desert garbage,

What happened?

Yes sir. Lem Hooker and
Jesse Little John,

they were quarreling
over a packet of pips,

and then he, he entered.

Who entered?

Horse Daley entered.

He told me that he was hungry, that
if he gave him something to eat,

I would wash the dishes.

He sure was Daley.

I think I can recognize
Horse Daley when I see him,

I know him before you.
I will send you to prison.

When he came back he
was looking for a job,

to make and to try,

I was direct in that, I told him
that I did not want him in my team.

And then, these two men,

they began to fight.

And Daley just sat down to look at them.

So what?

Then I had to go see
something on the stove,

and he had not reached the kitchen
when the shooting started.

You left?

No sir.

I reached the stove.

What was cooler, huh?

Yes sir.

When I left,

Little John was lying there.

And Hooker was gone, and
Horse Daley was gone.

I had a vinegar on that counter over there,

and poured the vinegar and took the jar.

That is all?

It's all I saw.

Did someone see them when they left?

I thought I saw someone
like Horse Daley,

when he was heading south,
straight to the "Basking Horse".

He could not take water,

That's why he took the jar.

What is Sheriff going to do?

I'm going to go find him.

I'll go in your platoon, Mr. Larson.

Platoon, when I wanted a platoon?

Larson, you can not catch him alone,
he was one of Quincy's old gang.

Look, when I'm tracking a man I
want him to pick up the dust.

When they reach that age you
can not tell them anything.

May I retire...

go wash.

I'll show you who it is
that you have to go wash.

Here he stopped,

here he filled the jar,

and here he turned west.

The first water west of
here is in "Brooks Welles."

Daley has to have it covered,

It will be like riding to death.

It means that I must ride without
stopping, to try to get there first,

Be there or let it go.

Veteran, better think
what you're going to do.

You're covered Daley.

Who are you.?

You know me,

We have had deals before.

The old John Larson.

Yes, old John Larson.

Well, it's very far
from the city, Sheriff.

We'll both sleep in
our bed tonight.

I'm going to arrest you for
killing that explorer.

You do not think you can
expel me from here, right?

No son, I was not.

I figured you'd come out yourself.

There's nothing better than a nice one,

hot sun to make a man thirsty.

Daley,

You're running from
the renegade Yaqui.

I'm glad to tell you
that the answer is no.

Good guys these are Yaquis,

they will not kill a man,

no, unless they have to.

What they do?
Talk to them until they are killed?

They put them in a hole,
like the one you're in.

Then, they watch them die,

of thirst

You know Daley,

I think I'll have a
drink in your name.

Yes sir,

I will satisfy my desire.

There's one thing I can
tell you about you son,

Did Lem ever see a
man die of thirst?

That's why he gave himself up,
for that to happen to you.

I'm not going to pay for
someone else's death.

Well, now you do not need
to tell me that a stranger

He came in and killed Jesse Little John.

It was the other guy who shot him.

I interposed between
them to avoid the fight.

Tell me that, son.

I had to knock down the other guy,

and in that, the little one also arrived,

He took out his revolver
and shot it where it fell.

So you just took the gold
and left, did not you?

It was the other guy who took
the gold dust and escaped.

He started running.

And you, why did you run away?

Why who is going to believe
a story like that?

Told by me

I would not be one.

You always ride full,

I saw how you were trying to
reach your water canteen,

but if I have to stay longer
I'll offer you a drink of mine.

Daley,

Yes.

How long can you and
that canteen stay there?

I'll leave when it's over.

Can you drink whenever you want?

I admit that I can not do it to not
please those Indians of yours.

I would not like to see
a man die of being.

Maybe that's why the Sheriff
is you and I'm not.

You know me for a few
years, do not you?

I know him well, Sheriff.

You know I'm a man
of my word, right?

I have never heard anything different.

Well, I do not think
you killed that man.

Or you should have destroyed my
canteen when you had the chance.

Y...

We're going to have a
little conversation.

I will tell you something,

throw your revolver and I will throw mine.

When we sit down and talk about
this, the water will be cooler.

Hi, Sheriff.

I thought I would be
looking elsewhere.

I do not know if I know his name, sir.

I'm Lem Hooker, Mr. Larsen.

Where are you headed, Mr. Hooker?

To the same place as you

looking for the boy who
killed my partner.

What are you thinking of
doing when I find you?

Remove a sack full of
gold dust that stole me.

One step back, get away from that weapon.

Where is the belt with that gun?

Gun?

Yes.

I do not carry a
gun, I use that.

Is it the only firearm it carries?

It's the only thing I've used,

My father gave it to me
when he leaves my house.

But as Daley says...

He's trying to tell me that he saw

To Daley, he talked to him and let him go.

You. I would not do that, right ?.

They said that in your day you
He was a good man.

But his day has long since passed.

It gets old,

like you.

it gets slow,

his eyes do not look very good and

And that.

I would not tell you this, except that
you've let a killer go, you know.

Well, your mind is
no longer so clear.

Good,

You're finished,
and I'm finished.

I'm going to do it my way,
I'm going to pursue it.

But it will not escape me.

I have to tell you something, Mr. Hooker,

I'm still the Sheriff,

and if I commit in error, it
is I who has to take charge.

So take care of your affairs.

Do you understand?

I'm going to have to take you further

of what I would have liked, veteran.

You have to camp in "Indian Hole".

It will be there until the sunrise,

from there to "Devil Run"

Successful getaway

You see,

we have a really slow and smooth trip,

really slow and smooth.

It is time to mount and
watch over the shoulder.

Slow and soft boy.

I can not let it escape me,

I must make him believe
that he is surrounding him.

No matter how much you sing the ciborium

there is no way to spit out the cold.

I'll be waiting for him.

Good morning neighbour.

Poor boy does not know that this
is the way to make me angry.

When I caught him?

Hey, Larson.

I do not greet.

Where are the Larson Indians?
Tell me about them?

They got lost.

You created them.

Why do not you come and find out?

Good time we are having.

You did not hit me

Yes.

You hear a little hectic,

You've been running, or something like that.

Why do not you join me, veteran?

Nice and bright here.

Yes.

Enjoy it while you can.

I will do it.

I have the shelter, the stew

a dog for waste,

we will all have food.

You are the one who has to
endure the heat of the sun.

And I working for him.

If there was some
way to rush it.

There sure is.

a way to get that fool out.

You are not going to burn your partner.

He has the brain of an ass,

you will see.

Do not get too close
to that fire,

or your head will run out of hair.

How bad the smoke
is coming here,

it only allows me to see
up to 10 or 15 feet.

Well Daley, get out of there,

throw your gun first.

The end of the road.

That is enough.

I have arrested many
men in my career,

but I had never enjoyed it before.

But this time, young man, I did it.

Now, move.

This is Daley,

is the end.

Really a splendid job, Mr.
Larson.

Nothing else was a routine capture,

this one did not have anything of particular.

John, I just want to know

It does not make sense Judge,
I will not introduce myself.

Larson, you're the best
Sheriff we've ever had,

We would like him to remain
Sheriff as much as he wants.

No sir.

John, we ask you to reconsider.

No, I've been Sheriff
for too many years.

It is time to do something new.

Of course, if things
get very strong,

I'll be around to give a hand.

No doubt about it,

When a man does not feel fit,

It is time to resign.

aSa/2018