All language subtitles for SONE-552.LLW
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com
2
00:00:13,840 --> 00:00:15,040
ëë ì§ììë¤。
3
00:00:27,400 --> 00:00:32,480
ë1ì ì ëë�´ ìëë�ìì。
4
00:00:33,080 --> 00:00:34,640
是的。
5
00:00:36,280 --> 00:00:40,080
ëë ë´ ê±´ê°ì´ ì ë§ ê¶ê¸íë¤。
6
00:00:42,200 --> 00:00:45,400
ë´ê° ì ì-ì ë§ë¤ì´ì¤ê²。
7
00:00:47,280 --> 00:00:48,880
ë°°ê³ íზზìăლჃ。
8
00:01:11,140 --> 00:01:17,100
ìე˖´ëě¸ëზზለê°Ⴠ ìგŞØíზ¼íვვნ ì§Ⴠ ë¶ê³⁄ 첫í´ìგა ìო´ ëჃ˂ěპტაê°Ⴠ ìზ´ë´¸ëვვაა ë°ბìაააავავანა -
9
00:01:18,220 --> 00:01:20,520
ìზვზë²სჄì§ჃëჃ⊃ე ìჃთ�ìჃჃაë¥⁄ ë§ë¤ê³ ì§ჃìჃზ ëჃღê°ჃëჃ。
10
00:01:20,640 --> 00:01:23,220
ëë ê·¸ìê² ëëØ´ ì ì°©ì ëê⁄ìµëëë¤。
11
00:01:24,980 --> 00:01:29,400
ììë²ì§ê»ì ì ì±ì ë°ì¤ì´ì。
12
00:01:29,800 --> 00:01:32,800
ê·¸ëจจะ°ëจจ° ìจ¸íจค°ëจค·ìจจìจคจ ê²จìฃจíต´ ë´¤ëชดëจม 못 ì° ́ìตตะìจถ´ìตจด。
13
00:01:33,200 --> 00:01:36,800
íევეᘹì§ტჀë§ტ ìტ´ë¸ëëვეე 그를 ìტìრმაíვვᘢê³ ìრააíზზვანანამები。
14
00:01:37,280 --> 00:01:41,800
ê.
15
00:01:44,480 --> 00:01:47,000
ეგაამამამამამამარა
16
00:01:48,140 --> 00:01:51,340
ëë ëíì ì§ííê³ ìｍì ì§ì¥ì ì»ê³ ì¶ììµëëë¤。
17
00:02:18,880 --> 00:02:21,260
ì ì�ì´ ì¤ëëììµëë¤。
18
00:02:28,320 --> 00:02:30,320
ì´ì, ëì ë。
19
00:02:44,560 --> 00:02:47,200
❗️❗️❗️❗️❗️❗️
20
00:02:47,800 --> 00:02:49,200
❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️
21
00:05:07,560 --> 00:05:09,160
ìí¸ì´ì。
22
00:05:31,480 --> 00:05:32,540
ê·¸ë°ë° ì¸ì
23
00:05:33,320 --> 00:05:35,540
ë¤ë¤¤¤¸ìê² ëì줤êµ�ê° ìëì？
24
00:05:36,960 --> 00:05:39,900
ìëì, ì í ê·¸ë ì§ ììµëë¤。
25
00:05:41,220 --> 00:05:42,560
ìê² ì´ì。
26
00:05:45,160 --> 00:05:48,160
ê.
27
00:05:49,920 --> 00:05:51,160
ê.
28
00:05:52,360 --> 00:05:58,560
ëვ´ ìვჃზოê°ზìზთე ê·¸ ìჃØëჃ ì£⁄ë3Ⴠìთა ì¹ჃêµØê°სჀ íვვნ ëªვნëზᏃვა ìგანანამებილი。
29
00:06:00,760 --> 00:06:02,360
ìê² ì´ì。
30
00:06:03,220 --> 00:06:04,720
”
31
00:06:05,900 --> 00:06:08,160
ê·¸ëë ëíí ì ìë ì¸êµ�ê° ììµëë¤。
32
00:06:10,400 --> 00:06:12,560
ê.
33
00:06:14,500 --> 00:06:15,360
”
34
00:06:16,620 --> 00:06:17,700
ì, ë²ìě ì´ë ê² ë¤êµ¤ë。
35
00:06:18,940 --> 00:06:21,220
ვვვავავავავავალი
36
00:06:21,840 --> 00:06:23,220
ì ì§ë´ì¸ì。
37
00:06:25,600 --> 00:06:28,800
ëë¤ë̸ë ì ì-ìê°ì̀¤ ëìì¤ ê±°ìì。
38
00:06:29,720 --> 00:06:30,800
”
39
00:06:31,720 --> 00:06:34,800
ë ìëì ìë½ì ëì¥ê³ ì ë£ì´ë。
40
00:06:35,800 --> 00:06:37,200
”
41
00:06:38,400 --> 00:06:39,400
ë ë´ì。
42
00:06:41,000 --> 00:06:42,000
ëจจจจจจจจด ì§จê¸จ ê°จ ê²จìจ´ëจจ¤。
43
00:06:42,460 --> 00:06:43,800
ì ì§ë´ì¸ì。
44
00:07:02,959 --> 00:07:05,559
줤ë¤ì 줴ë ê° ì¤ ë§¤ìì。
45
00:07:09,359 --> 00:07:12,559
ëìë©´ í¤ì¤í´ë ë©ë。
46
00:07:13,199 --> 00:07:16,479
ë´ ìê°ì ìｍ ìë ê² ê°ì。
47
00:07:45,520 --> 00:07:46,720
ë ëëì´。
48
00:08:00,719 --> 00:08:01,919
ì´ê±° ëě¤ë¤ì？
49
00:08:02,859 --> 00:08:05,459
ìëì、ë§ììª ë¤ì§ ììµëë¤。
50
00:08:06,059 --> 00:08:06,959
ìê² ì´ì。
51
00:08:09,719 --> 00:08:10,719
매ìì。
52
00:08:11,519 --> 00:08:15,259
매콤í´ì ìмìì。
53
00:08:39,000 --> 00:08:43,520
ê·¸ëจจจจ，ìḈ˘¤ëḈኊለ ìḈወሜíḈḈḰìḈḈḈẀ ìḈ´ëḈ ìḈ´？
54
00:08:44,960 --> 00:08:49,600
ë3ëì¤ ìíì´ììµëë¤。 í¤ë¤ìë¤。
55
00:08:50,400 --> 00:08:51,980
ìê² ì´ì。 ë´ì⁄ì ì´ë»ìµëꤪ？
56
00:08:53,120 --> 00:08:55,920
ვ´ìზო¡ íვ´ìვლე。
57
00:09:01,280 --> 00:09:03,160
ê·¸ëจค ìจ¼ê°จค ê·¸ë´ë¥¼ íจจëจตëจจคด ê±´ê°จìจจ？
58
00:09:05,680 --> 00:09:06,560
”。”
59
00:09:08,540 --> 00:09:12,440
ìზვზê² ìზ˖´ìზᚃე。 ìტო´ ìტ ëზ¤ì§Ⴠ ìტëჄëტ ëìრღ ìტრ ê³ăზìრღ ê°რაìნღნíვ´ìტვ ¡
60
00:09:14,500 --> 00:09:15,160
ì ì§ë´ì。
61
00:09:15,780 --> 00:09:17,220
ëë ë¸ë¤ë¥⁄ ì ì°ë í¸ì´ë¤。
62
00:09:18,320 --> 00:09:20,140
ìจจจว©´ìจฝม ì·íมมธëมม ë¹มê²°ìม´ ìมมìมµëจมจมว¤。
63
00:09:41,919 --> 00:09:42,999
”
64
00:09:43,799 --> 00:09:44,399
”。”
65
00:09:47,339 --> 00:09:49,199
꽤 íზზëზ ìზðìზ´ì§Ⴣ, ê·¸ë ზì§ẃ？
66
00:09:51,599 --> 00:09:52,999
ìì§ë ì¸ë ¤？
67
00:09:55,139 --> 00:09:59,399
ìზზìზზისìჃზაëზ íჃᘃë¥ზᘘê°Ⴣ ëჃჂზë1 ì§Ⴣë©´ ìჃ ìჃთააìჃვენ ნვ¤。
68
00:10:00,139 --> 00:10:01,539
ê.
69
00:10:02,639 --> 00:10:03,399
”
70
00:10:05,439 --> 00:10:07,399
ì、ì§ì í´、ì§ì í´。
71
00:10:13,529 --> 00:10:15,129
ëจซ¹ìจซ ìจฝจ ì จë§จฐ 뻣뻣íจ´ìจ。
72
00:10:16,529 --> 00:10:19,129
”ზვზëზზìზზ，ê·¸ë ზì§ზ”ვზìზኊµëზზëზ¤。
73
00:10:20,729 --> 00:10:24,129
ê. íზ᎖ნìზოზ ìზ�ìზ©íზზᘘê² ìზµëზზለë¤。
74
00:10:30,349 --> 00:10:34,309
ì, ì‚í¤¸í¡ìª í´ë³´ì¸ì。 ”
75
00:10:51,760 --> 00:10:54,760
ì ì ì ë§ìØì§í´ ëë¤ê² ìµëë¤。
76
00:10:55,100 --> 00:10:56,760
ìì¤ë¤。
77
00:10:57,560 --> 00:10:59,360
ë1ìììëì。
78
00:10:59,400 --> 00:11:01,700
ê3μë¶ზ를 ზზ ìზზíვზᘘìჃ¤ ìჃ ìჃღრìზზ ê±°ìზìჃვე。
79
00:11:06,300 --> 00:11:09,760
” ì´ìë¤ì´ ì�ê³ ë´ì�ììì¤。
80
00:11:10,760 --> 00:11:12,760
ììë¤ì´ ì�ìì줤。
81
00:11:17,410 --> 00:11:18,210
??´ìě ì⁄ì´ì⁄?
82
00:11:18,550 --> 00:11:23,710
这是真的。
83
00:11:24,490 --> 00:11:25,770
ìì§ ìëë。
84
00:11:27,630 --> 00:11:29,490
ë1ì ì¤ ëì ìгì í ââíì§ ì´ë ¤ ììµëë¤。
85
00:11:31,090 --> 00:11:32,490
í¼ê³¤íê² ë¤ì。
86
00:11:32,490 --> 00:11:33,490
ê.
87
00:11:45,519 --> 00:11:47,439
목ìეო´ ëჃჃëØ´ 뻣뻣íჃ´ìლჃ。
88
00:11:47,839 --> 00:11:48,839
ì기。
89
00:11:59,039 --> 00:12:00,439
뤪ëë¥⁄ ëë´ê»¤ì。
90
00:12:00,439 --> 00:12:01,839
ვვევავავავავავა
91
00:12:31,439 --> 00:12:33,639
??´ìě ì⁄ì´ì⁄? 기ë¶ì ë¤ìì¡ì£ ？
92
00:12:34,639 --> 00:12:36,439
ë¤、ì´ì ê´ì°®ìì。
93
00:12:36,839 --> 00:12:39,039
ëì´ í⁄곤í´ì。
94
00:12:39,039 --> 00:12:40,639
ì´ê²ì ëì¤ë¤。噗噗噗。
95
00:12:41,239 --> 00:12:43,039
ë ë§ì�ì§ë¥¼ í´ì£¸ì¸¸ì。
96
00:12:43,839 --> 00:12:44,639
”。”
97
00:12:45,639 --> 00:12:47,639
ê.
98
00:12:50,890 --> 00:12:54,490
ëì¸ë¤ì¸¤¤ì´ ë´ëªª´ì§ê³ ìì´ì。
99
00:12:54,830 --> 00:12:58,490
츸ë¤ê² ë©ëë¤。
100
00:13:09,070 --> 00:13:12,770
ì²จผì²จผíจมจมจ 목ìจมม ëม¤ìม˖' ìมØë¤ìมìจมผìม¤。
101
00:13:18,609 --> 00:13:20,809
ê¸°ë¶ ìмì£ ？
102
00:13:31,280 --> 00:13:32,280
??´ìě ì⁄ì´ì⁄?
103
00:13:34,440 --> 00:13:38,280
”
104
00:13:38,280 --> 00:13:44,680
ê´¸～ì°®ì¸èµë¸¸ë¸¤。 ტტრურურარარარარი
105
00:13:53,080 --> 00:13:54,280
ê´ì°®ì⁄ì¸ì？
106
00:13:55,080 --> 00:13:58,480
它是什么？这是什么？
107
00:14:00,080 --> 00:14:01,280
❗️❗️
108
00:14:01,880 --> 00:14:03,680
ìê² ì´ì。
109
00:14:04,280 --> 00:14:05,880
í¼ê³¤íê² ë¤ì。
110
00:14:07,080 --> 00:14:08,880
ìზზíზᗖი ê³µë¶ზ
111
00:14:09,480 --> 00:14:11,280
ê·¸ëϔê³ ëจจìจจ
112
00:14:12,680 --> 00:14:15,680
ë·¸ ëªëëถ ê²จìถจ ì§จ쳤ìจµëจจจจต¤。
113
00:14:15,680 --> 00:14:17,080
ለì。
114
00:14:19,620 --> 00:14:20,680
ì´ë� 줤ì¸ì。
115
00:14:30,680 --> 00:14:32,640
ለì。
116
00:14:33,240 --> 00:14:35,240
ëจจคìถปมìจคมì¹´ë©ดëจถย를 ë°ดëม¼ë³´ìจค¸ìบม。
117
00:14:36,400 --> 00:14:38,240
”
118
00:14:40,840 --> 00:14:42,840
ë°ì´ì´ ìì ìëª ììµëë¤。
119
00:14:44,040 --> 00:14:47,640
ë°จผìจจท´ìจถค ìจจëªจจìจม ìจจจมฑíจจจม ”
120
00:14:49,180 --> 00:14:51,580
ì闬闬闬闬閅ë开鈈閕¤。
121
00:14:53,040 --> 00:14:59,040
ìจช¤íจช¸ë จìจช¤ìจฒจ ëจจìจจค íจìถ´ì£¼ëมด ê²ฃìจจ´ 몸ìฒถม ”。”
122
00:15:15,659 --> 00:15:17,079
ë ë§ì´ ì¸ì = í´。
123
00:15:18,199 --> 00:15:19,399
기ë¶ì´ ìмì ê±°ìì。
124
00:15:50,599 --> 00:15:53,039
ì²ì²í ëìë³´ì¸ì。
125
00:15:54,839 --> 00:15:56,239
,
126
00:16:05,519 --> 00:16:06,439
??´ìě ì⁄ì´ì⁄?
127
00:16:07,059 --> 00:16:09,039
ë1ì ì ë´ ë§ì´ ê²½ë ěíê³ ìì。
128
00:16:10,039 --> 00:16:11,759
몸ìეთეა ì ზë¥ზᘃê°Ⴠ íჃჃაë¥´ê³ ìღღღëე ê²Ⴣ ê°Ⴣ ê°Ⴣღ ê°ღღღავავალიტელენი？
129
00:16:15,199 --> 00:16:16,039
埃
130
00:16:17,199 --> 00:16:17,999
ëì´。
131
00:16:18,579 --> 00:16:19,839
ë¥ì£ ？
132
00:16:21,039 --> 00:16:22,119
ëზვტìზოზ ë§ზìზო´ íზზë¤ëზზêμ°ìზზ，ê·¸ë ზì£？
133
00:16:24,639 --> 00:16:26,239
ê²½ë ¡íზზᘘê³ ìზზìზ˖´ìზზ。
134
00:16:27,799 --> 00:16:28,099
츤른쪽？
135
00:16:29,619 --> 00:16:31,199
ë§จจì¹จะ ì จคë¥จఘê°จ 몸ìจจ íจจจจ¥´ëจจจ ê²จê³¼ ê°จจจชµëจจจจจต¤。
136
00:16:32,760 --> 00:16:37,560
íì§ë§ ì ë¥ì²¤ë⁄ ìíì§ë ìì£ ？
137
00:16:38,760 --> 00:16:40,160
ê³จìจจจญíจจê² ìจµëจจจจจซ¤。
138
00:16:51,120 --> 00:16:53,840
몸ìეო´ ëზჃëØ´ ëზê±°ìჃჃìლჃ。
139
00:17:04,240 --> 00:17:06,040
”。”
140
00:17:18,480 --> 00:17:19,460
ë뤴 ë¥ìµëë¤。
141
00:17:20,360 --> 00:17:21,860
ë뤴 ë¥ìµëë¤。
142
00:17:23,720 --> 00:17:25,920
ëë ì´ë´¸ ìì ¸ ììµëë¤。
143
00:17:27,460 --> 00:17:28,860
??´ìě ì⁄ì´ì⁄?
144
00:17:29,260 --> 00:17:30,860
기ë¶ì´ ë¥ëì？
145
00:17:33,360 --> 00:17:34,960
ììíê² í´ì¤ê²。
146
00:18:23,400 --> 00:18:24,200
??´ìě ì⁄ì´ì⁄?
147
00:18:25,400 --> 00:18:26,200
ë°©ê¸ ìì°í ê±° ë§ì§？
148
00:18:28,140 --> 00:18:29,000
嗯？
149
00:18:32,800 --> 00:18:37,000
ì ë¥ê° ë´ìì¸ì§ ììë¤ì？
150
00:18:38,700 --> 00:18:40,000
ì´ê²ë í¥ìë³´ì。
151
00:18:53,519 --> 00:18:55,119
ì, ì´ë°。
152
00:18:59,520 --> 00:19:00,440
ì´ë� 줤ì¸ì。
153
00:19:31,879 --> 00:19:34,279
ëì´ ëë�´ ë§ì´ ë¤ë¤ì。
154
00:19:52,279 --> 00:19:54,079
ëì ëë�´ ë§ì´ íë¤ë¤ì。
155
00:19:59,879 --> 00:20:01,879
ì¡°ê¸ถ ëจญจìจ¸ ë¿จฐìจจëจจจëจต¤。
156
00:20:02,279 --> 00:20:03,019
”。”
157
00:20:05,219 --> 00:20:11,279
몸ìจจฃ ì¡°ê¸ฃ ëฃญ®ì§ฃ ìฃชìฃ¼ë©´ ëฃ¡ê²ฃì§ ìฃฃìฃฃฃค ê²ìฃขมควววิวิวว¤。
158
00:20:12,099 --> 00:20:14,139
ì ì§ë´ì。
159
00:21:10,699 --> 00:21:13,159
ë1ì ì ëë�´ ìëë�ìì。
160
00:21:44,600 --> 00:21:46,200
”
161
00:21:56,200 --> 00:21:58,400
ë1ì ì ë´ ë§ì´ ê²½ë ěíê³ ìì。
162
00:22:48,810 --> 00:22:51,490
ë§ì´ ëë�´ ììì。
163
00:23:25,719 --> 00:23:29,399
ìจตจëจซจ, ê·¸ëจฟ�ì§จ ë§จìจ¸ìจจ。
164
00:23:32,799 --> 00:23:36,999
Ḉจจìจฌจíจจê²จ。 ზዹìზზ ìზოზჀ ზზë�´ ìზ1ìზზᜍვ´ìზზ。
165
00:24:22,560 --> 00:24:25,240
ë뤴 ë¥ìµëë¤。
166
00:24:27,840 --> 00:24:29,800
ì§ì í©ìë¤。
167
00:25:14,400 --> 00:25:16,800
ëì ëë�´ ë§ì´ íë¤ë¤ì。
168
00:25:17,360 --> 00:25:19,360
ë1ì ì ëë´ ì ì´ ììµëë¤。
169
00:25:24,000 --> 00:25:24,600
ìëëì。
170
00:26:20,359 --> 00:26:21,359
??´ìě ì⁄ì´ì⁄?
171
00:26:21,819 --> 00:26:23,159
到底是什么？
172
00:26:25,359 --> 00:26:26,559
ëê뤤？
173
00:27:06,220 --> 00:27:09,760
ë ìì° ìëëë¤。 ê´ì°®ì ê±°ìì。
174
00:27:10,760 --> 00:27:12,560
ëจซ¹ìจถ ìจจะ ë³´ì§จจê°จ ê¿จíจจจê±°ëϔê³ ìจจจìจชµëจจจจจต¤。
175
00:27:13,960 --> 00:27:15,760
기ë¶ì´ ì¸ë¤。
176
00:27:16,760 --> 00:27:20,360
기ë¶ë ìмê³ ëë ë§ì´ íë´ ì ììµëë¤。
177
00:27:21,960 --> 00:27:24,960
ììì§ ê±°ìì。
178
00:27:49,240 --> 00:27:50,840
ê·¸ê²ზìზზ˝´ ëზዹìზღ ìზზ íზ¥ë¶ზìზნíზႂ¤ëზზიìზზ？
179
00:28:20,600 --> 00:28:21,800
ëë�´ ì ìì´。
180
00:28:23,120 --> 00:28:25,200
ëจจจ´ ê°จìจ¥ ë§จìจ´ ëจจธëมด ê³³ìม´ ë°จë¡ม ìจ´ê³³ìจจ´ëจต¤。
181
00:28:41,160 --> 00:28:43,080
ë1ì ì ëë�´ ì1ìí´ì。
182
00:28:56,360 --> 00:28:57,680
ë1ì ì ëë´ ì ì´ ììµëë¤。
183
00:30:06,200 --> 00:30:09,400
ìëë, ìëë, ìëë。
184
00:30:29,919 --> 00:30:32,099
ë를 ë´。
185
00:30:32,099 --> 00:30:33,099
ìëëì。
186
00:30:36,239 --> 00:30:38,639
”
187
00:30:41,039 --> 00:30:43,979
ë1ì ì ìíê³ ììµëë¤。
188
00:30:48,729 --> 00:30:50,529
ë를 ë´。
189
00:31:15,600 --> 00:31:16,800
❗️❗️❗️❗️
190
00:31:28,000 --> 00:31:29,600
ì°ì
191
00:32:10,680 --> 00:32:16,520
ëจ¤ìจถ´ë³´ìจค¸ìจจ，íต¥ìจ¡©´ 몸ìจ´ ìจซตตคì§จจê±°ìจจìตจจ。
192
00:33:17,639 --> 00:33:19,639
”。” ê³ìíì¸ì。
193
00:33:29,099 --> 00:33:31,359
ì´ê²ì´ ì¤ì ê°ì¥ ìｍì ê²ìëë¤。
194
00:33:57,840 --> 00:34:00,040
í¤ë¥¼ ìì©íì¸ì。
195
00:34:35,920 --> 00:34:38,920
ì²ì²í ëìë³´ì¸ì。
196
00:34:46,120 --> 00:34:47,320
”
197
00:34:48,920 --> 00:34:52,060
ì´ìë¤ì´ ì�ê³ ë´ì�ììì¤。
198
00:35:26,040 --> 00:35:27,040
ë¤ì´ìì´ì。
199
00:35:34,420 --> 00:35:35,220
唷唷唷唷。
200
00:35:36,320 --> 00:35:38,920
ìíì§ ìê² ì²ì²í í ê²ì。
201
00:35:40,120 --> 00:35:41,720
ìíì§ ììì。
202
00:35:55,940 --> 00:35:56,540
ìëëì。
203
00:36:06,050 --> 00:36:06,850
ìëëì。
204
00:36:09,410 --> 00:36:12,250
ìëë, ìëë, ìëë。
205
00:36:12,250 --> 00:36:13,250
ìëëì。
206
00:36:20,200 --> 00:36:22,600
븸¸¸¸´ì¸。
207
00:36:29,959 --> 00:36:31,319
븸¸¸¸´ì¸。
208
00:37:20,719 --> 00:37:21,679
就是这样。
209
00:37:23,679 --> 00:37:25,439
븸¸¸¸´ì¸。
210
00:37:37,800 --> 00:37:39,200
ë´ê° ë£ì¼ë©´ ë§ìì ì ëë？
211
00:37:40,800 --> 00:37:41,740
íì§ë§
212
00:37:42,400 --> 00:37:43,940
ì°ê¸ë§ 기ë¤ë¤ë©´
213
00:37:44,640 --> 00:37:46,540
ì²ì²í ë¤ì´ê° ê±°ìì。
214
00:37:47,000 --> 00:37:49,400
ê´ì°®ìì。
215
00:38:14,560 --> 00:38:17,160
ì´ëë — ëë©´ ì´ë¤ëë¤。
216
00:38:23,560 --> 00:38:24,960
ê´ì°®ìì。
217
00:39:05,199 --> 00:39:07,319
ì¤ë©ì´ë¥¼ ë¤ì´ 줤ë¸ì¸ì。
218
00:39:33,920 --> 00:39:34,520
ìëëì。
219
00:39:52,390 --> 00:39:53,850
ê°ზကë§ზጌíზზ ìზზìზ˖´ëზ¼。
220
00:39:53,810 --> 00:39:55,050
ìëëì。
221
00:39:55,530 --> 00:39:57,450
ìზო´ë ზê²Ⴣთ íჃვë©´ ìჃ´ìჃ´ ìოëფ⁄ì§Ⴣ ê²Ⴣìზპრღღავავავავა。
222
00:40:26,359 --> 00:40:28,359
ì´ë� 줤ì¸ì。
223
00:40:58,479 --> 00:41:00,279
ìზვზëზზ，ê·¸ë§ზíზ´。
224
00:42:06,880 --> 00:42:07,920
??´ìě ì⁄ì´ì⁄?
225
00:42:44,320 --> 00:42:47,600
ë¶จจìจฝ´ 꺼ì¡จìจชµëจจจëจซ¤。
226
00:42:50,250 --> 00:42:51,450
ê³จìจจจญíจจê² ìจµëจจจจจซ¤。
227
00:42:58,559 --> 00:43:00,559
ì ეကë¥⁄ ë³´ëႂ´ì£⁄ìზᄸìჃჃ。
228
00:43:01,879 --> 00:43:05,359
ëë ë1ì ì ìë²ì§ìëë¤。
229
00:43:07,579 --> 00:43:10,619
ìზვზëზზ，ê·¸ë§ზíზ´。
230
00:43:32,459 --> 00:43:34,319
ìì¤ë¤。
231
00:43:48,319 --> 00:43:49,119
ìëëì。
232
00:44:05,310 --> 00:44:06,250
ìëëì。
233
00:44:16,750 --> 00:44:18,730
ì¡°ëªจจจจจ´ ëจซ¤ìจซจ ì⁄จì¡จìจชµëจจจจจ¤。
234
00:44:20,520 --> 00:44:23,320
ìგააê3/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/4/11/21/24/11/11/11/11/11/13/11/11/13/13/13/13/13/11/13/11/13/11/11/133/2333.html。
235
00:44:24,920 --> 00:44:27,320
ì´ë� 줤ì¸ì。
236
00:44:38,260 --> 00:44:40,720
ë ìì§ ë¤ ìë©ì´ë í¥ì§ ììì´。
237
00:44:45,260 --> 00:44:46,720
ê¸°ë¶ ìмì£ ？
238
00:44:49,960 --> 00:44:51,760
ìจตจëจซจ, ê·¸ëจฟ�ì§จ ë§จìจ¸ìจจ。
239
00:44:57,100 --> 00:45:01,960
ë ì´ ì¼ì íë ¤ê³ ëíØ ìë²ì§ê° ëì。
240
00:45:34,919 --> 00:45:36,319
ì기。
241
00:46:05,560 --> 00:46:06,960
ê³จìจจจญíจจê² ìจµëจจจจจซ¤。
242
00:47:02,320 --> 00:47:05,160
ëë�´ ê¹ê² ë¤ì´ê°ê³ ìì´ì。
243
00:48:02,319 --> 00:48:03,319
ë´ ì¤ë©ì´ê° ë§ìì ì ëëì？
244
00:48:16,770 --> 00:48:22,570
ìë, ìëë, ìëë, ìëë。
245
00:48:46,009 --> 00:48:47,409
ë를 ë´。
246
00:48:49,209 --> 00:48:51,209
ëจซ¹ìจซ ìจฝจ ìｍéจìจจ ë³´ìจจจจ¤。
247
00:49:29,560 --> 00:49:30,480
ìëëì。
248
00:49:32,280 --> 00:49:33,680
ìëì！
249
00:49:39,480 --> 00:49:40,480
ìëëì。
250
00:50:17,730 --> 00:50:18,930
ì¤。
251
00:50:18,730 --> 00:50:19,530
ì£ì¡í©ëë¤。
252
00:51:14,760 --> 00:51:15,760
¤¤¤¤¤¤¸¸
253
00:51:33,960 --> 00:51:36,160
嗳啕刈叏，啜刈叏，兕刈叏！
254
00:51:47,010 --> 00:51:48,010
”。”
255
00:52:35,780 --> 00:52:38,240
ìë§，ëìì´ íìíì¸ì？
256
00:52:39,360 --> 00:52:42,740
ëì ëí´ ê±±ì íì§ ë§ì¸ì。 ì§ê¸ ìí ì¤ì´ìì。
257
00:52:44,740 --> 00:52:48,080
它是什么？ ëจซ¹ìจถ ìจจ ì¡°ê¸จจ ìจจëจพจจจ ë³´ìจจจจ¤。
258
00:52:49,580 --> 00:52:54,180
ëë ë´ì§ ë1ì ìê² ëê°ì ëí´ ì´ì⁄기íê³ ì¶ììµëë¤。
259
00:52:58,280 --> 00:52:59,560
??´ìě ì⁄ì´ì⁄?
260
00:53:02,560 --> 00:53:09,960
唷唷唷唷。 ”
261
00:53:11,960 --> 00:53:17,160
ìḈᖖ´ì©ე ìტ ìëე ê²რ ê°რკìვვჄìლე。
262
00:53:17,100 --> 00:53:19,360
í ì ìì´ì。
263
00:53:20,760 --> 00:53:22,680
ë1ì ì íììëë¤。
264
00:53:50,459 --> 00:53:52,939
ê¸ì ì°ë í ë¸ëë íìíì§ ììµëë¤。
265
00:54:30,800 --> 00:54:32,000
ìจพ ìจฝจ 못 ìจพจจจจจจจบจ？
266
00:54:43,280 --> 00:54:44,280
ìê² ì´ì。
267
00:54:45,680 --> 00:54:46,880
ìê² ì´ì。
268
00:54:48,200 --> 00:54:49,800
ëìê² í1ë³í ì½ì´ ìì´ì。
269
00:54:51,680 --> 00:54:53,860
ì기？
270
00:54:58,880 --> 00:55:03,280
ì, í¤ë¥¼ ë´ë°ì´ë³´ì¸ì。
271
00:55:15,520 --> 00:55:18,120
ì´ê²ì´ ìµê³ ìëë¤。
272
00:55:19,120 --> 00:55:20,920
ì¤ì ìëí©ëë¤。
273
00:55:27,320 --> 00:55:28,520
ë§ìë³´ì¸ì。
274
00:55:39,930 --> 00:55:41,210
ë³´ì¸ì¸ì¸¸ì。
275
00:55:49,839 --> 00:55:51,839
íëìªì´ìì。
276
00:55:54,639 --> 00:55:58,639
30ì´ ìì ëë ê±°ìì.
277
00:55:58,039 --> 00:56:03,039
ë¤ì´ë´、ìë§ê° íë³µí ì ìëë¤ 30ì´ë§ 기ëí´ì⁄ í´。
278
00:56:06,639 --> 00:56:07,839
ì¸ì´ë³´ì¸ì。
279
00:56:10,979 --> 00:56:12,279
30
280
00:56:16,410 --> 00:56:17,390
29.
281
00:56:24,810 --> 00:56:29,610
28 27
282
00:56:31,810 --> 00:56:33,810
28 29
283
00:56:37,369 --> 00:56:43,689
ì¤¤ë¤ ì⁄ì´ë ì⁄ìª ìë§ìê² ë§í¤ì§ ë§ì¸ì。
284
00:56:44,049 --> 00:56:45,369
ë¹ì ì ê·¸ë를 ë¤ì¤ê² í ê²ìëë¤。
285
00:56:48,609 --> 00:56:50,129
ì¸ì´ë³´ì¸ì。
286
00:56:52,369 --> 00:56:54,969
24
287
00:56:57,609 --> 00:56:59,249
23
288
00:57:04,850 --> 00:57:06,890
í¡ê» í´ë³´ì。
289
00:57:15,040 --> 00:57:17,440
ì½ 30ì´ê° ì§ëªµëë¤。
290
00:58:01,239 --> 00:58:04,379
í¤ë¥¼ ë´ë°ì´ë³´ì¸ì。
291
00:58:57,000 --> 00:58:59,000
í° ìë¤ë¥⁄ ë´ì§ ë§ìì줤。
292
01:01:47,839 --> 01:01:48,839
”。”
293
01:06:51,439 --> 01:06:52,839
ê·¸ê²ზìზოზ ë²თìჃ⁄ìჃìჃჃნìჃ˘¤。
294
01:08:50,279 --> 01:08:52,079
기ë¶ì´ ì¸ëì？
295
01:08:53,479 --> 01:08:55,679
ê¸°ë¶ ìмê² í´ì¤ê²。
296
01:08:56,479 --> 01:08:58,679
í° ìë¤ë¥⁄ ë´ì§ ë§ìì줤。
297
01:09:36,479 --> 01:09:37,679
줤ì¤ì ì¸ì´ëì？
298
01:09:58,680 --> 01:10:00,280
ለì。
299
01:10:00,940 --> 01:10:03,280
ê¤ëจคถíถถê²จ íจ¥ìจจì¤จê²จ
300
01:10:11,280 --> 01:10:13,080
ë1ì ì ëë´ ì ì´ ììµëë¤。
301
01:11:01,839 --> 01:11:02,439
”。”
302
01:11:27,319 --> 01:11:29,719
ì½ì´ ì íªªªê° ìì´ì。
303
01:13:17,359 --> 01:13:19,159
í¥ìë³´ì¸ì。
304
01:13:31,699 --> 01:13:33,159
ëì¸ì¤。
305
01:14:29,479 --> 01:14:31,139
ë¤ë¤ë¥⁄ ë²ë¸ì¸ì。
306
01:15:25,959 --> 01:15:28,099
í° ìë¤ë¥⁄ ë´ì§ ë§ìì줤。
307
01:16:54,800 --> 01:16:56,400
기ë¶ì´ ëë´ ì¸ìì。
308
01:18:25,159 --> 01:18:26,359
커ë°ზ ì¤ვᑑìზო´ìვ¡, 커ë°ა ì¤ვᑑìგო´ìვ¡
309
01:18:51,720 --> 01:18:54,120
ëë�´ í° ìë¤ë¥⁄ ë´ë©´ ì ë©ëë¤。
310
01:18:54,920 --> 01:18:58,520
ì´ë� 줤ì¸ì。
311
01:19:35,759 --> 01:19:37,119
ê¸°ë¶ ìмì£ ？
312
01:19:40,159 --> 01:19:41,959
ê·¸ê²ზვìზზზჄ ëეዹìჃღ ìჃი ë³´ì§Ⴣაგთა ë¸ì§ჃჀ르ìჃ¸ìლე。
313
01:21:27,520 --> 01:21:29,320
í° ìë¤ë¥⁄ ë´ì§ ë§ìì줤。
314
01:21:38,720 --> 01:21:40,400
ìë, ë ì§ê¸ ì¸ê³ ìì´。
315
01:23:52,010 --> 01:23:53,010
”
316
01:24:11,840 --> 01:24:13,840
ë¤ìì íì¸ì。
317
01:24:13,840 --> 01:24:15,840
ì¤ë©ì´ë¥⁄ ë³´ì죸ì。
318
01:26:11,079 --> 01:26:13,679
ìëë, ìëë, ìëë。
319
01:26:22,879 --> 01:26:24,279
ìë, ìëë。
320
01:27:31,160 --> 01:27:35,960
ì, ê·¸ë ì£ ! ì ë§ ê¸°ë¶ì´ ìｍìì！
321
01:27:39,960 --> 01:27:41,960
커ë°ზ ì¤ვᑑìზო´ìვ¡, 커ë°ა ì¤ვᑑìგო´ìვ¡
322
01:28:03,000 --> 01:28:05,000
ë1ì ì ëë�´ ì1ìí´ì。
323
01:28:12,000 --> 01:28:13,400
ë¹ì ì ê·¸ê²ì ìｍìí©ëê¹？
324
01:28:15,400 --> 01:28:17,400
ê1ì ê² ìｍì？
325
01:29:05,120 --> 01:29:06,520
ì£ì¡í©ëë¤。
326
01:29:27,320 --> 01:29:28,820
ìëëì。
327
01:29:46,980 --> 01:29:48,920
??´ìě ì⁄ì´ì⁄?
328
01:30:31,680 --> 01:30:32,680
ë°ë¤ë³´ë¤。
329
01:31:19,279 --> 01:31:22,479
ìზვზëზზ，ê·¸ë§ზíზ´。
330
01:31:53,759 --> 01:31:54,559
”。”
331
01:32:14,999 --> 01:32:17,999
¸¸¸ë ¤ê³ í¸´。
332
01:33:25,719 --> 01:33:30,519
ë1ì ì´ ë³µì©íê³ ìë ì½ì 뤴ìì´ì뤤？
333
01:33:32,279 --> 01:33:33,519
ê·¸ê²ზჃìზოზრ
334
01:33:35,279 --> 01:33:38,519
ì¤ëë¥⁄ ì´ë¥¸ì⁄ë¸ ë§ë¤ì´ì£¸ë ì½。
335
01:33:40,259 --> 01:33:44,719
ëë ì´ê²ìª ìí¤ì§ ììµëë¤。
336
01:33:47,439 --> 01:33:49,159
??´ìě ë§ì íë ê±°ì¼？
337
01:33:51,159 --> 01:33:54,359
ტტტიëტტე ìტ´ê²Ⴣ ëრრნë�¸ìრთრა ê·¸ìრკრჀ ê²°íჃ˘¼íზრარარარარარავარარა
338
01:33:56,119 --> 01:34:00,359
ëë ë¹ì ê³¼ í¡ê» 기ë¶ì´ ìмìì§ê³ ì¶ìµëëë¤。
339
01:34:19,080 --> 01:34:21,600
ì，ë§ìë³´ì¸ì。
340
01:34:22,200 --> 01:34:24,800
ë ìë§ì íë³µì ìì ë²ëª ê±°ì¼。
341
01:34:37,000 --> 01:34:38,400
ì¸ê¸°ì。
342
01:34:42,080 --> 01:34:42,920
ì기。
343
01:34:45,020 --> 01:34:51,380
ìê°ì�êªì§ ëêªì§ ë§ìë³´ì¸ì。
344
01:34:59,500 --> 01:35:00,440
❗️❗️❗️❗️
345
01:37:34,479 --> 01:37:36,959
ë1ì ì´ ë를 ë°ë3´ë — ë§ëë ëì ë´ ë¶ìì í¥ì죸ì。
346
01:37:54,400 --> 01:37:56,400
ìì ë²ë ¤ë¤.
347
01:39:00,779 --> 01:39:02,199
ëë ì ì¡ì ê°ê±°ì¼。
348
01:39:39,479 --> 01:39:41,079
ë ìê±°ì⁄。
349
01:40:01,640 --> 01:40:03,240
ìëë�ì。
350
01:40:53,659 --> 01:40:55,659
ì ëì ëìì？
351
01:40:56,199 --> 01:40:57,079
ëจจฃê ìฃฃì´ìฃ。
352
01:40:57,079 --> 01:41:00,419
它是什么？ “გო´ìგვ”！ ìვë§ზა 기ë»ზᐃìლზ！
353
01:41:00,419 --> 01:41:03,139
곧 ëჁოëჂიê² ìჃµëჃë¤。 기ëจซ¤ë ¤ì£⁄ìจค¸ìจวจ。
354
01:41:19,059 --> 01:41:23,239
ìზო´ íზØëϒìზზ ëჃჃíვჃ ë1 ë¥´ê² ë°©ì¶ë©ëë¤。
355
01:41:24,559 --> 01:41:26,599
ë¤ ë³´ì§ì ë£ì´ì¤ê²。
356
01:41:49,440 --> 01:41:50,440
츴ëì？
357
01:41:51,840 --> 01:41:52,840
츴ëì？
358
01:41:56,240 --> 01:41:57,780
ëìììì줤。
359
01:42:07,319 --> 01:42:10,519
ììë²ì§, 거기 ëìì。
360
01:42:12,519 --> 01:42:14,919
ì½ì´ íě¸ªªª ìì´ì。
361
01:42:29,919 --> 01:42:32,119
ë1ì ì ëë´ ì ì´ ììµëë¤。
362
01:44:05,959 --> 01:44:06,959
ì£ì¡í©ëë¤。
363
01:44:47,360 --> 01:44:50,960
”
364
01:45:09,160 --> 01:45:10,520
ì´ê² ëì²´ ëì¼？
365
01:45:11,360 --> 01:45:13,540
ê·¸ë ìíì í⁄í´ ëë§ì¤ê³ ìë ì¤ì´ë¤。
366
01:45:26,759 --> 01:45:29,559
”
367
01:45:29,559 --> 01:45:31,559
??´ìě ì⁄ì´ì⁄?
368
01:45:32,739 --> 01:45:38,839
这是什么？ ê°จíจุìจ�ìจซ¤ìะจฐê°จìจ¼ íจ´ìจ。
369
01:45:38,799 --> 01:45:40,799
íზᙖვìზ íზზᘘëზზ。 ზዹìზზ ìზზ ëზ¸ê³ ìზზᐐ ê°ზìზ�ëზნë¤ëზზëზ¤。
370
01:45:42,159 --> 01:45:43,759
-
371
01:45:44,759 --> 01:45:45,759
ì´ë？
372
01:45:47,759 --> 01:45:48,759
ëìê´。
373
01:45:49,359 --> 01:45:51,759
ëดดดคìดดดดดวดดดดดดดดดด ดดดดดยด์ด้ยดดดดีดดดยด์。
374
01:45:54,000 --> 01:45:54,920
ვვვავავავავავავა
375
01:45:56,060 --> 01:45:59,100
ìეឃნíჃვგკìჃნნíჃთეი ë°©ë²ვìჃოჃ ìვჃეë¤ëჃდვëשê² ìჃµëვვავამები。
376
01:45:59,440 --> 01:46:01,640
” “
377
01:46:03,440 --> 01:46:05,920
ზ。
378
01:46:07,000 --> 01:46:07,920
ëจจจจจจจจด ì§จê¸จ ê°จ ê²จìจ´ëจจ¤。
379
01:46:08,300 --> 01:46:08,980
ì ì§ë´ì¸ì。
380
01:46:19,119 --> 01:46:22,319
ëëë̸¸，ë´ê° ê°ë¥´ì³ ì¤ê¹？
381
01:46:28,119 --> 01:46:31,119
这是什么？
382
01:46:32,119 --> 01:46:36,319
ìზო´ê²ìზოზჀ 꽤 ê°ვíვ©ëზëვ¤。
383
01:46:37,319 --> 01:46:38,239
ìზ˖´ëăა ê²Ⴣ？
384
01:46:51,319 --> 01:46:55,119
ìê² ì´ì。 ë1ì ì ì¤¤íµ ìíµì´ëê³ ì¶ì´í©ëë¤。
385
01:46:57,519 --> 01:46:58,319
”
386
01:47:01,259 --> 01:47:04,719
íë¥⁄ ë³´ì죤ì¸ì。
387
01:47:37,019 --> 01:47:37,879
ë³´ì¸ì¸ì¸¸ì。
388
01:47:41,479 --> 01:47:42,159
”。”
389
01:47:44,119 --> 01:47:45,119
í¤ë¥¼ ë ë´ë°ì´ ë³´ì¸ì。
390
01:47:51,159 --> 01:47:51,959
”
391
01:47:53,359 --> 01:47:55,559
ìზო´ì ზ ìჅ ëª¸ì´ í´ë¤íჃ ë¤ì¤ë¤。
392
01:48:32,600 --> 01:48:33,200
¤¤¤¤
393
01:49:20,400 --> 01:49:22,720
ë1ì ì ëë´ ì ì´ ììµëë¤。
394
01:49:30,520 --> 01:49:31,520
ë§í´ ë³´ì¸ì。
395
01:49:57,559 --> 01:49:58,559
ìëëì。
396
01:50:25,040 --> 01:50:26,240
ì¸ê¸°ì。
397
01:50:40,960 --> 01:50:42,240
ì´ê±´ ì´ëì？
398
01:50:44,060 --> 01:50:45,840
기ë¶ì´ ì¸ë¤。
399
01:50:47,360 --> 01:50:48,640
ë뤴 ë¥ìµëë¤。
400
01:50:56,440 --> 01:50:58,840
ë뤴 ë¥ìµëë¤。
401
01:51:31,580 --> 01:51:33,520
ë1ì ì ëë´ ì ì´ ììµëë¤。
402
01:52:09,800 --> 01:52:12,040
”
403
01:52:32,129 --> 01:52:34,849
ë1ì ë ëë¼ê³ ìì§ ìë¤ì？
404
01:52:58,619 --> 01:53:00,379
ìจช¤ìจช¤ë¡จ ë²จìจ⁄ìจค¸ìจด。
405
01:53:03,019 --> 01:53:04,719
ì¹ზë§ზ를 ë²ฃì⁄ì¸ì。
406
01:53:38,800 --> 01:53:39,880
ê´ì°®ì。
407
01:53:40,880 --> 01:53:42,140
ì´ë� 줤ì¸ì。
408
01:53:45,140 --> 01:53:46,140
ì´ë� 줤ì¸ì。
409
01:53:47,680 --> 01:53:50,640
ëìê2 í¤ì¤íê³ ë´ ëª¸ì íìì£⁄ì¸ì
410
01:54:30,519 --> 01:54:32,639
ì´ë� 줤ì¸ì。
411
01:54:57,939 --> 01:54:59,799
”
412
01:55:00,999 --> 01:55:02,199
”
413
01:56:12,520 --> 01:56:14,920
ëìê² í¤ì¤íê³ ë§ì ¸ë³´ì¸ì。
414
01:56:48,039 --> 01:56:49,199
ì ìì
415
01:56:50,039 --> 01:56:52,119
ë1ì ì í¤, ëê»´ì§ìëì？
416
01:56:54,079 --> 01:56:55,519
”。”
417
01:56:59,199 --> 01:57:02,919
í´ë¤í ë¤ì¤ëª ë±ë±í´ì。
418
01:57:29,840 --> 01:57:31,840
ì ì í¥ë¶ëë¤
419
01:57:34,040 --> 01:57:36,240
这是。
420
01:57:43,920 --> 01:57:45,920
ë³´ì§ë¥¼ ë§ì ¸ë³´ì¸ì。
421
01:57:53,920 --> 01:57:55,520
ë³´ì§ë¥¼ ë§ì ¸ë³´ì¸ì。
422
01:58:43,959 --> 01:58:45,159
ì§ê¸
423
01:58:46,159 --> 01:58:47,559
ìì ë²ë ¤ë¤.
424
02:01:01,479 --> 02:01:02,479
ë¤ì。
425
02:01:34,439 --> 02:01:36,039
ì´ë� 줤ì¸ì。
426
02:02:03,039 --> 02:02:05,439
ë´ ìì ì�ë¤íì¸ì。
427
02:02:20,640 --> 02:02:22,840
ìë, ìëë。
428
02:03:01,800 --> 02:03:02,800
,
429
02:03:03,800 --> 02:03:04,800
ìëì！
430
02:03:11,849 --> 02:03:12,609
ìëì！
431
02:03:15,849 --> 02:03:16,809
커ë°ზა ì¤ვᑑìჃ˝´ìვ¡
432
02:03:19,969 --> 02:03:21,249
커ë°ზა ì¤ვᑑìჃ˝´ìვ¡
433
02:03:36,809 --> 02:03:39,409
í´ë¤í ë¸ì¤ë¥¼ ë§ì ¸ë³´ì¸ì。
434
02:03:41,009 --> 02:03:42,409
ë§ì ¸ë³´ì¸ì。
435
02:04:17,599 --> 02:04:18,799
ìëëì。
436
02:04:37,379 --> 02:04:38,399
ê´ì°®ì。
437
02:05:05,739 --> 02:05:07,339
ì ë§ ê¸´ ìë©ì´。
438
02:05:08,739 --> 02:05:10,079
ê·¸ëៃ¼ ëᘃა。
439
02:07:00,239 --> 02:07:00,759
¤¤
440
02:07:34,479 --> 02:07:37,559
ì½ì´ë©´ 충ë¶í´？
441
02:07:44,639 --> 02:07:46,519
Ḉญจด ê°จì ¸ê°จ ìจจ ìจจìจĊµëจซจจจต¤。
442
02:07:59,119 --> 02:08:01,119
是吗？
443
02:08:44,679 --> 02:08:47,079
30分钟。
444
02:08:47,479 --> 02:08:53,679
29 28 27
445
02:08:54,919 --> 02:08:59,279
26 25
446
02:09:00,219 --> 02:09:04,079
24 23
447
02:09:05,279 --> 02:09:10,159
24 21
448
02:09:13,490 --> 02:09:17,890
18 17
449
02:09:19,090 --> 02:09:23,430
16 15
450
02:09:24,570 --> 02:09:28,430
14 13
451
02:09:31,090 --> 02:09:36,830
10 9 8
452
02:09:37,799 --> 02:09:40,999
16
453
02:09:42,199 --> 02:09:43,199
15
454
02:09:44,999 --> 02:09:51,919
3, 2, 1, 0。
455
02:10:27,239 --> 02:10:28,479
기ë¶ì´ ì¸ëì？
456
02:10:28,479 --> 02:10:31,079
”。”
457
02:10:37,879 --> 02:10:39,679
ê·¸ê²ზვìზზზჄ ëეዹìჃღ ìჃი ë³´ì§Ⴣაგთა ë¸ì§ჃჀ르ìჃ¸ìლე。
458
02:10:54,649 --> 02:10:55,689
ìë, íì§ ë§ì¸ì。
459
02:11:32,679 --> 02:11:35,479
ზვზ，ê·¸ëზì£！ 커ë°ზა ì¤ვᑑìჃ˝´ìვ¡
460
02:12:24,999 --> 02:12:26,679
ìëë, ìëë, ìëë。
461
02:12:38,199 --> 02:12:39,719
,
462
02:12:43,199 --> 02:12:50,459
ზვზ，ê·¸ëზì£！ 커ë°ზა ì¤ვᑑìჃ˝´ìვ¡
463
02:12:51,519 --> 02:12:54,399
커ë°ზ ì¤ვᑑìზო´ìვ¡, 커ë°ა ì¤ვᑑìგო´ìვ¡
464
02:13:11,409 --> 02:13:12,409
ì´ì í´ë´ì。
465
02:13:50,880 --> 02:13:52,280
ë。
466
02:14:25,919 --> 02:14:26,919
ì¤。
467
02:14:32,440 --> 02:14:33,440
ëë ê·¸ê²ì ìｍìíë¤。
468
02:14:56,840 --> 02:14:58,640
ì⁄ì´ìì¸ì。
469
02:14:59,360 --> 02:15:00,640
그를 ìზᄄíზ´ ìზ⁄ìზᖖ´ìზზìჄ¸ìზზ。
470
02:15:00,040 --> 02:15:01,040
ëจขจะëจจคด ëจซ¹ìจซ ìจ´ ìจจì§จกíต´ì§ê¸°ë¥¼ ḈḈจจจจจจจจจจต¤。
471
02:15:33,639 --> 02:15:34,239
”。”
472
02:15:55,919 --> 02:15:58,659
기ë¶ì´ ëë´ ì¸ìì。
473
02:16:04,519 --> 02:16:07,719
ë ìê±°ì⁄
474
02:16:16,279 --> 02:16:18,879
ì¸ë ì¤ì´ì⁄, ì¸ë ì¤ì´ì⁄, ì¸ë ì¤ì´ì⁄!
475
02:17:11,079 --> 02:17:12,079
ìëì！
476
02:17:26,280 --> 02:17:26,880
ìëëì。
477
02:17:42,480 --> 02:17:43,880
ììë²ì§
478
02:18:35,799 --> 02:18:37,399
ìëëì。
479
02:18:40,280 --> 02:18:43,060
,
480
02:18:58,680 --> 02:19:01,280
커ë°ზა ì¤ვᑑìჃ˝´ìვ¡ 커ë°ზა ì¤ვᑑìჃ˝´ìვ¡
481
02:19:07,999 --> 02:19:09,439
嗬嗬！
482
02:19:34,959 --> 02:19:36,159
,
483
02:20:13,039 --> 02:20:14,479
”
484
02:20:30,370 --> 02:20:33,170
”
485
02:20:34,030 --> 02:20:36,170
ë ì´ì ì°¸ì ì ììµëë¤。
486
02:20:42,639 --> 02:20:44,159
커ë°จ ì¤จìจฝ´ìจ¼。
487
02:21:02,359 --> 02:21:04,759
ìëì！
488
02:21:14,159 --> 02:21:15,159
ìëì！
489
02:21:21,159 --> 02:21:22,359
ìëëì。
490
02:21:41,810 --> 02:21:44,970
“გვჃა Ⴣ”！ 커ë°ზა ì¤ვᑑìჃ˝´ìვ¡
491
02:21:45,600 --> 02:21:46,800
ì ë§ ê¸°ë¶ì´ ìмìì！
492
02:22:30,600 --> 02:22:31,780
í´ë¤í ë¸ì¤ë¥¼ ë§ì ¸ë³´ì¸ì。
493
02:22:32,600 --> 02:22:34,200
ë§ì ¸ë³´ì¸ì。
494
02:22:37,320 --> 02:22:40,720
기ë¶ì´ ëë´ ì¸ìì。
495
02:22:48,800 --> 02:22:49,520
커ë°ზა ì¤ვᑑìჃ˝´ìვ¡
496
02:23:04,360 --> 02:23:07,800
ìëë, ìëë, ìëë。
497
02:23:11,569 --> 02:23:12,969
ìëë, ìëë, ìëë。
498
02:23:37,359 --> 02:23:39,159
,
499
02:23:50,560 --> 02:23:52,160
커ë°จ ì¤จìจฝ´ìจ¼。
500
02:23:52,900 --> 02:23:54,160
커ë°จ ì¤จìจฝ´ìจ¼。
501
02:24:02,360 --> 02:24:04,160
기ë¶ì´ ì¸ë¤。
502
02:24:18,169 --> 02:24:19,369
커ë°จ ì¤จìจฝ´ìจ¼。
503
02:24:20,969 --> 02:24:22,569
커ë°จ ì¤จìจฝ´ìจ¼。
504
02:25:18,920 --> 02:25:20,320
ì£ì¡í©ëë¤。
505
02:25:20,520 --> 02:25:22,720
ì¸ììì ëìì ê² ê°ìì。
506
02:25:23,720 --> 02:25:24,320
ìë¹ ë ì´ëì？
507
02:25:25,520 --> 02:25:27,320
ëª´ë¥´ê² ìኊµëყë¤。
508
02:25:27,520 --> 02:25:28,520
ìê² ì´ì。
509
02:25:33,719 --> 02:25:37,919
რღღღარარანარარარარარი
510
02:25:37,919 --> 02:25:41,659
ìê² ì´ì。 ì´í´í©ëë¤。
511
02:25:41,659 --> 02:25:44,719
ì´ì ë ë ëì ê±°ì¼。
512
02:25:44,719 --> 02:25:47,919
ëì ìë ìì´ì。
513
02:25:50,719 --> 02:25:52,319
ìë，ìë§。
514
02:25:53,119 --> 02:25:54,119
????????
515
02:25:55,859 --> 02:25:57,259
ëì ì íë³µí©ëꤪ？
516
02:25:58,159 --> 02:26:00,859
嗬嗬嗬嗬嗬！
517
02:26:02,759 --> 02:26:04,159
기ìë¤。
518
02:26:05,119 --> 02:26:07,359
ê都都阳都锔 ê³都ì郆都í镕 ê²郃ì部´ë都¤。
519
02:26:26,279 --> 02:26:27,279
곧 ì¸ìíìë¤ì。
520
02:26:29,879 --> 02:26:31,079
íоëу ë§ë¤ì´ ëë ´ê²ì。
521
02:26:32,879 --> 02:26:33,679
-
522
02:26:37,799 --> 02:26:40,279
íêµì ëì ê±°ìì。
523
02:26:42,759 --> 02:26:43,679
ìê² ì´ì。
524
02:26:49,049 --> 02:26:50,849
그거 ë°ზ르ëეე ê²ë§ìჃ¡ëღ ìｍჃëააìჃ˖´？
525
02:26:51,589 --> 02:26:53,289
ì ë§ ë¶ìí ìëìëë¤。
526
02:27:02,320 --> 02:27:03,760
ë·¸ê²ვìზოზ ìზᛃაíვზëვ¤。
527
02:27:10,560 --> 02:27:14,300
ì¤ë©ì´ë¥⁄ ë³´ì죸ì。
528
02:27:23,240 --> 02:27:23,960
ზᛖაíზვზიìზëზზზ？
529
02:27:37,091 --> 02:27:38,891
븸¸¸¸´ì¸。
530
02:27:42,091 --> 02:27:44,091
ë1ì ì í¥ë¶í ëìëë¤。
531
02:27:46,691 --> 02:27:50,091
기ë¶ì´ ëë´ ì¸ìì。
532
02:27:51,091 --> 02:27:53,491
ë1ì ì ëë´ ì ì´ ììµëë¤。
533
02:27:53,991 --> 02:28:03,991
SubtitleNexus.com
39813
