All language subtitles for RuPauls Drag Race S18E12 Mammas Dont Let Your Babies Grow Up to Be Drag Queens 1080p AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264-RAWR[EZTVx.to]_track3_[eng]

Previously on RuPaul's
Drag Race. You'll be
toasting and roasting.

Alyssa Edwards.

She looks so excited to be
here, but that just must
be all that illegal Botox.

Discord's walk is so stiff
and uncomfortable to look at.

It reminds me of Ross Matthews.

Kenya Pleaser.

We needed more laughs.

Juicy Love Dion.

Wow.

You haven't quite found your
voice yet of your point of view.

Darlene Mitchell.

You swung so far.

Banana!

It wasn't about the
punchline. It was about what
is she going to do next?

Condragulations.

You're the winner of
this week's challenge.

Juicy Love Dion,
Shantay you stay.

Kenya Pleaser, sashay away.

Wow.

Kenya has just left us and I
think every single one of us
is feeling the loss of her.

Oh, Kenya.

Baby, I'm really, really
gonna miss that lady.

Love all of you.

Good luck.

Can you take it?

Can you please her?

Oh.

I really loved Kenya.

Having Kenya's energy in the
room was just something special.

She is charisma to the
core and I'm absolutely
going to miss her.

The question still remains.

Can you please her?

Can you please her?

And the question also
remains, can you wipe that off
the mirror so we can sit down?

Yep, yep, yep, yep, yep, yep.

You're good at this.

So talented.

I mean, you were you had
you had sort of a talent
at the beginning, but now
we've really honed it.

Now we really worked on it.

Wow.

It's my third time lip syncing.

It's not a good thing.

The judges still
not getting who I am

breaks my heart.

I'm someone that's
very resilient.

And I'm going to keep fighting
for myself every chance I got.

Congratulations to our winner!

Thank you.

I am on the board.

On the board. Oh boy.

I feel

galvanized.

My first win and it's the
roast. That is a big one.

I won like a Drag Race staple.

I do feel like the eyes
are a little different.
The other girls are seeing
me in the finale and that's

Darlene winning proves
that you do not have to
spend money on any wigs.

That is so true.

She won with a seven dollar wig.

Don't, you don't need it.

A hard front and a soft heart.

Nini, where was your
head at when the judges
were talking to you?

I feel like a lot of
emotions for safe.

But I was in the bottom
three and in the moment

I was really.

internalizing what it
would mean to go home and
it felt like so scary.

And I don't want to lose this.

This was my first time
landing in the bottom three.

It doesn't feel good.

I got some harsher critiques
than I have before.

I turned down the shade just
a little bit, but the judges
were like, there's still a
little work on the delivery,

de-meanifying it. So,

I'm a work in progress, divas.

Maybe next time you
read, smile through it.

Yeah, yeah, yeah.

You gotta just like,
you're fucking ugly.

You know, something like that.

I should smile more.

Okay, try it.

Darlene, honestly, I
don't remember a single
one of your jokes

besides all the props.

Damn.

Ding. Ding.

Yeah!

Yes, Nini!

I'm like, bitch, there's
no more room for error.

There are less and less
seats at this table.

So, whatever I need to do in
this game of musical chairs to
get in a seat, I'm going to do.

Banana!

Cheeseburger!

The winner of RuPaul's
Drag Race will snatch an
official makeup collaboration
with Anastasia Beverly Hills

Oh yeah, a pose.

Yes.

Oh!

Banana!

Banana!

It is the top six of season
eighteen. Bitch, we are here.

This feels like a milestone.

Sure.

That feels like a kidney stone.

Okay, comedy queen.

Oh my god, yeah, sorry.

Snatch game winner.

Me and Darlene are kind
of the comedy queens
of the season, I fear.

Wow!

Speaking of Darlene, um, I just
want to put this out there that
Darlene has a degree in fashion
design and professionally is a

And has been looking

like that!

You got the wig and
you moved that bang for
twenty minutes going.

They've been wanting
cuntress and baby I got it.

She already had herses.

Let's go!

Ru rule number nineteen.

Oh.

I believe the children
are our future.

Teach them well

and they will steal your purse.

Oh.

Juicy's familiar with that.

Hello, hello, hello!

Howdy, cowboy!

Howdy, yeah.

Well, howdy, ladykins.

Howdy!

Howdy!

Howdy!

We're just four weeks away
from the grand finale.

But this horse race
ain't over yet.

In fact,

it's just heating up.

For today's mini challenge,
you're going to compete
in a hot to trot race.

And you'll be riding

one of these.

What what what what?

Oh, pit crew.

Yeah, boys!

Sorry, ladies, you
won't be riding Chris.

But you will be riding on
the horse he rode in on.

Hey!

But first, you need to
giddy up and titty up

in quick lady cowboy drag.

Then we're off to the races.

Y'all ready?

Yes.

Let's go.

Pretty, pretty, pretty.

They got a size on here.

Oh my God, wait.

Oh no.

Oh no, my boobs are bouncing.

Are you customizing something?

Yes.

Did you even get
anything off the table?

Wait, okay, Darlene,
can I borrow a wig?

Go through the bag.

Oh, hell yeah.

Does anybody have
a safety pin handy?

Discord, probably.

Hey-o!

Okay, time's up.

Saddle up, cowgirls.

Saddle up.

Ooh.

Oh, treat me well.

Welcome to RuPaul's Nag Race.

The dolls are in the stalls.

We are all looking like
the nastiest county fair
you have ever seen and
I feel right at home.

On your mark!

Get set!

Go!

I feel like Charlie XCX
with her bouncy titties.

I'm on a horse!

I don't think horses run like
this, but me and my horse,
we're getting some air.

Ladykins, , let's give a big
old yeehaw to our winner.

Discord Addams.

I won!

This is my second mini
challenge win, so uh

I think in Discord math,
two minis make a maxi.

So, I'm on the board, everybody.

Condragulations, Discord.

You've won a purse of
twenty-five hundred dollars.

Woo!

Honey!

Ladykins, now that you've rode
'em hard and put 'em up wet.

It's time to pay tribute to
some modifying men that carry
on a great American tradition.

Straight from the rodeo, please
give a warm Drag Race welcome
to a posse of queer cowboys.

Come on in, boys.

How's it going?

Howdy! Oh my gosh! Damn!

These are men.

Hi, boys.

Oh my goodness.

Oh.

The facial hair, the cowboy
hats, the big old belt buckles.

I feel like I'm back in Texas.

Howdy, partner.

Howdy.

Howdy.

Please introduce yourselves.

Hey y'all, I'm
Colton from Oklahoma.

I do horseback riding
speed events because I
like to ride fast and hard.

Hi, I'm Greg.

I'm from Phoenix, Arizona
and I'm the current gay
rodeo all around champion.

Hi ladies, I'm Michael.

I'm from Denver, Colorado and
I'm the current vice president
of the International Gay Rodeo
Association.

How are we doing? My name is
Jason from Keensburg, Colorado
and I'm steer wrestler.

Howdy ladies, I'm Terry
from Melbourne, Oklahoma.
I'm a retired rodeo judge.

Love it.

Wow.

Howdy ladies, my name's Chris.
I'm from Yale, Oklahoma.

I do roping events and I can
ride anything with hair on it.

My queens, for this week's
maxi challenge, you need to
turn these dashing desperados

into dazzling dolls.

Ooh.

Now Discord,

Yes.

since you won the mini
challenge, you get to pick
your partner first. Ooh.

Who do you choose?

Well, Colton, I see those
ear gauges, so I choose you.

Perfect.

Thank you.

Now Discord, you also get
to pair up the rest of
our cowboys and queens.

That's fun.

Uh-huh.

I think everyone in the room
is a little nervous about
how this could go because
two weeks ago, every single

Discord.

Discord.

Discord.

Discord.

Discord.

So, I really have no idea which
way she's going to play this.

Oh my gosh, there's a
lot to think about here.

Discord.

You also get to pair up the
rest of our cowboys and queens.

Jane.

I'm going to give you

Terry?

Get out over here, Terry.

Yeah!

I like old people.

But I feel pretty sure that
Discord is giving me the person
that seems to be the most
obviously difficult makeover

Myki, guess I'm
going to give you.

Michael.

I'm Myki.

Perfect.

Darlene, Darlene.

I'm going to give you.

Chris?

Hello.

Hello.

Can I give you a hug?

Nini Coco.

I will give you

Jason.

All right, good.

Get in there, Jason.

Oh my gosh.

Ride them, cowboy.

And that means Greg from Phoenix
is paired with Juicy Love Dion.

Go on over, Greg.

Yes, Greg.

I love a hug.

Now feel free to use your own
drag, plus cosmetics provided
by Anastasia Beverly Hills.

Remember queens, tomorrow,
Miss Madam Michelle, down
at the local watering hole,
is going to be looking for a

Keep that in mind.

We got it. We got it.

Racers, start your engines.

And may the best drag queen win.

So excited to have you here.

So Greg, tell me about you.

Well,

I'm from a reservation
in Arizona.

Oh, that's nice.

Navajo.

Oh, I love that.

Yeah, and I've been doing rodeo
since I was a little kid.

That's awesome.

How long have you been
uh in the rodeo world?

So I've been in the gay rodeo
world for thirty-two years.

Oh my God. That's incredible.

The gay rodeo itself has been
going on for almost fifty years,
if you can believe that. Rodeo
is generally a heterosexual

driven sport, but we
welcome everybody. It's a
welcome open safe space.

All are welcome to participate.

I'm obsessed. The gay
rodeo, I'm going to the
next one in my giant belt
buckle and ten gallon hat.

How has it been um being queer
in the in the rodeo scene?

Well, in the gay rodeo
it's fine, but in the
regular rodeo it was.

Well, I'd say the country's
like the country people are
like fifty years behind.

And then having a
high-pitched voice like this

come after me left
and right. No worry.

Mama handled it.

Have you ever been
in drag before?

No.

So basically, the looks
that I have in mind is two
trashy bitches in Vegas.

Um

Been there, done that.

Yes.

When I say trashy
bitches, I mean

I mean.

I'm gonna look like my mother.

I'm not exactly the glamour
queen, you know, and I'm like,
do I need to apologize? Like is
he expecting a pageant gown?

And he comes like just
straight out with, he's also a
trashy bitch. And I'm like, oh,
this is going to be fantastic.

All the girls two weeks ago
said that I should go home.

So now we have to win.

Now we extra have to win.

Why did they want
you to go home?

They're mad that I get
Ru's attention. They're mad
that I'm pretty and they're
mad that my makeup is,

in my opinion, also the
best of all the girls.

Like, I would want
me to go home too.

I do makeup every day back
home as a makeup artist,
so I put plenty of people
in drag and I can make

I'm very competitive and
I love competing against my
friends, but I also enjoy it
more when I beat these people.

Yeah.

I truly got the perfect canvas
and the perfect person for me.

He has my facial
features, so we are going
to slay this challenge.

You seem galvanized and and
ready to ready to do it.

I'm ready to tackle it.

Are you down to
shave your beard?

Yeah.

Okay.

Only thing I will not let
you do is shave my eyebrows.

Okay.

You have nice hair too.
You have a lot of hair.
You have a mullet?

Yeah.

Same.

Same.

Okay, that's Terry.
We're on the same page.

We do have matching mullets.

And I know I can connect to
anybody who has a mullet.

What is it like
being a gay cowboy?

It's my happy place.

Yeah.

When I came out, that was one of
the issues I had coming out was.

I was giving up

a way of life. And when
I found there was a gay
rodeo, I fell in love.

I am really sort of struck
by just how nice of a guy
he is, which is like making
me feel kind of emotional.

This guy has led this
life that is so wildly
different from mine,

but he's also part of the
reason that I can do what

I am doing right now
and I just really want to
make sure that like he has
a good time doing this.

As I mentioned, this shit
is a little bit painful.

No pain, no gain.

Exactly.

Exactly.

I will also probably tell
you this is not the first
time I've put on a dress.

What's your drag
experience then?

I actually was a

host of Drag Queen
Bingo in Denver.

Myki's Cowboy is a former
drag queen, which like

I'm sorry, referee, like

Can we get a ruling on
this? Is this allowed?

Oh.

She thick bitch.

Coming here, I and I will
tell you I'm terrified
of my own femininity.

I'm not scared of
being gay, I'm open and all
that, but you know, people. I
present like that. It's very

Was it just from like
childhood it was always kind of
like there was that separation?

Men were men and
girls were girls.

Yeah.

My cowboy Jason is somebody
who for their entire
life has had to hide parts
of themselves for safety.

I'm learning that he was never
afforded this space to express
his queerness or his femininity.

I hope that through this
experience we can reconnect with
some of that femininity and
that's the beautiful part about

I think there is a lot of
fear in this moment, but Jason
is so ready to learn what
this workroom has to offer

pull the mask down
just a little bit.

I have some sickening
looks prepared for us.

It's like an homage
to my culture.

You know, I want to give us like
a Carmen Miranda type of vibe.

Okey.

So it's going to be very big
sleeves. It's a huge train.

So, my idea for this runway is
this like two-piece moment.

Arm.

Mhm.

Sorry, it's twisted.

Yes.

What am I going to
wear underneath?

Um.

I don't think Juicy
did the calculation

that her makeover
partner probably would
not be Juicy-sized.

I definitely need to cover you
up some more. I want to see how.

It's a big body.

I got you, baby.

I got to adjust because
I've never dressed
somebody this size.

Never dressed a man before.

So, I got some work to do.

Baby.

Can we see, can we see
how this headpiece looks?

I'll join you. Let me
see. Hold on, one sec.

Oh my God.

See that could have been you.

Wow, Nini.

That's horrible looking.

Anyways.

How are you going to be able
to swim in that swimming cap?

Nini's giving "A Bug's Life"

What are y'all wearing?

Are you jealous?

No, I'm just confused.

Discord, get your
daughter together.

Mind your business, bitches.

You just wait until we
get to the main stage.

I know that I can bring this
together and can make it work.

Let me see if I can get this.

Oh, Lord Jesus.

Girl, this ain't going to work.

This week's challenge
is a drag makeover.

Oh, honey.

You can't clock me.

You can't clock it.

We got to transform these gay
cowboys into our drag daughters.

Pretty. Honestly, pretty good.

Just keep those steps
kind of nice and long.

To be fair to my cowboy,
for a sixty year old man
who has never walked in
heels, he's not doing bad.

He's also not doing great.

Ladies of the night.

It's it's really stiff.

Yeah, I'm not buying.

That's okay, nobody was
asking you to, babe.

So, let's just without
even trying anything.

Oh shit.

Bitch, yes, yes, yes,
yes, you got it, girl.

Oh!

The hips are moving
the right way.

She doesn't look like Discord.

It's amazing.

Oh, there we go. Oh my God,
see, you already got this.

I think my cowboy might be
better at walking than I am.

It's so obnoxious.

Darlene and Chris, come on over.

Now, you had a great week
last week. The judges all
commented on the shift.

What did it feel like
from your perspective?

It was just like really kind
of like making that decision
in my mind to just have fun.

And if I'm having fun,
it is an invitation for you
and the rest of the panel
to kind of just join me

Truer words have never been
spoken. You got to remember that
too for you, Chris, because
that's what drag is all about.

Have you ever walked
in high heels?

Yes.

You have?

I clean my house in them.

You clean your house in.

How how high are your heels?

Like stripper heels.

Really?

Big ones, yes.

Oh, so you're one step
ahead of the competition.

I'm a step ahead of
all these bitches.

Now, Chris, what events
do you compete in?

So, steer deco.

Is that like a art deco?

So, they let a steer out.

Is that a cow?

With no nuts.

RuPaul.

A steer is a cow with no nuts.

Yes.

I think I've got the
title for my next book.

I'm excited for you, Chris.

Thank you.

All right, kids,
get back to work.

Thank you.

All right, Juicy and
Greg, come on over.

Let's go, let's go.

How's it going?

Terrific.

Lovely. You have a lot of
fancy outfits like country
Western star, like fringes
and all that kind of stuff?

I think I accessorize
Molly with that stuff.

Uh-huh.

I can't really use fringe
because when I'm roping, I might
get tangled in a rope and...

Who cares? You look fabulous.

Now, you were in the
bottom last week.

Yes, I was.

Yeah. What did you
learn about yourself?

That I was a bit too nice and
um I could have brought more
of a character to the roast.

Yeah, you know, it just
felt like you hadn't
found your voice yet.

Yeah, I have to stand more
in my power and my bad bitch
energy and just bring it out.

Like when the music
comes on, like it comes
out of me in that way.

But my voice is something
that I am going to harness
and ride into the sunset.

It's just something that you
find after a while, a certain
style that becomes your own.

I can't wait.

I always love it when
the kids get into drag.

It'll be interesting to see what
emerges from your personality.

I can serve some looks.

Okay, we're going
to hold you to that.

I'm ready.

All right, Miss Ropy Dope.

You're not ready for her
walk, baby. You're not
ready for her walk, baby.

Discord and Colton,
come on over.

Hello.

Now, what events do you
participate in at the rodeo?

Calf roping, I do the barrel
racing, pole bending.

Pole bending?

On the horse.

On the horse. Pole bending?

What does that look like?

We get out of the gates.

I feel her heartbeat through my
butt hole before we take down.

And she books it, and then we
turn the end pole as fast as we
can, and you just bob and weave,
bob and weave, bob and weave,

Okay.

So I see you got these
little purses there.

Have you chosen a name yet?

I'm going to be Harmony.

Discord and Harmony.

Discord and Harmony.

Discord and Harmony.

So I want it to be like
the mean like bitchy like
punk girl at school. And
he's going to be like the

I want to do a nod to Clueless,
to Legally Blonde, to Mean
Girls, to all the gay movies we
all grew up watching.

All right, now, you know
Michelle's going to be looking
for a family resemblance. She
doesn't really take to these

Well, I think what's good
is that the preppy girls are
mean. The punk girls are mean.
So it's like we have the same

Listen, listen. If you
can make it work, but if
you have to explain it,

just be prepared.

Ru's not picking up the vibe
in what I'm laying down.

Thank you, Ru.

But once she sees it,
I think she'll get it.

We are so deep into the
competition and I have
yet to win anything other
than mini challenges.

I am dying for a win.

All right, Jason and
Nini, come on down.

What does that sash say?

It says: Mister Colorado
Gay Rodeo Association.

First runner up.

So who won?

I'm not saying his name.

There was collusion.

Oh, there was collusion? Okay.

There was collusion.

So, you got Miss Nini Coco.
And Miss Nini Coco has won.

Two challenges.

Two challenges.

You're going to make it
three with Miss Jason?

Absolutely.

She is a diva and it
is ready to explode.

I can feel it.

Okay.

Jason, have you ever
done drag before?

No.

You have a cute little nose.
That's going to that's going to
be whittled down really nicely.

Oh yeah.

I see some hats with plumes
coming out of them them.

Yes.

I was hoping to illustrate the
mother-daughter experience.

And I was going to be a
beautiful butterfly and this is
going to be my baby caterpillar.

Now you know Michelle's
going to bring up the
family resemblance thing.

Yes.

That's her thing.

Yeah.

You know, everybody
has their thing.

Yeah.

Michelle's thing is what?

Family resemblance.

That's right.

And being a whore.

All right, kids, we'll get back
to work. Can't wait to see you.

All right, thank you, Ru.

All right, thank you.

All right, Myki and Michael.

What pretty hair
you've got there.

Thank you, Ru. We're going
old Hollywood red carpet.

Oh, wow, that's really pretty.

And what's going to push
you over the top this week?

We are going to walk
it like it is the red carpet
and we have paparazzi around
us and we're the shit.

And serve.

Well, that's what you got to do.

Have you done drag before?

Honestly, I have to
say yes, Ru, I have.

You have?

There's a royalty in
the Gay Rodeo and I was
Miss International Gay
Rodeo in two thousand.

Oh my gosh.

Did you have your
fingers crossed that
you would get Michael?

I feel like fate
did put us together.

Getting to know Michael
a little bit more,

I think this is a
really great match.

This is a title holder.

All right, well, have
fun and I can't wait.

Thanks, Ru.

Thank you.

Jane and Terry, come on over.

Are those turkey feathers?

They're... I think
they're cock feathers.

Cock feathers, beautiful.

Hi, Terry.

Hi.

How old were you
when you participated
in your first rodeo?

High school.

And what event did
you participate in?

Bulls and steers.

Were you rope them?

No, rode them.

You rode the bull and the steer.

Yes.

Okay.

Have you figured out
the connection between
drag and rodeo yet?

You know, Terry is
discovering how physically
demanding drag is.

Well, you've got
the heels on, right?

And we've got the heels. And he
has been very adamant that we
are training in these heels.

Yeah. And I think Terry
will probably regret
wearing closed toes.

Uh, do you have a name yet?

Yeah, we settled on Maybe Don't.

Oh, Maybe Don't.

Maybe don't.

Maybe don't, honey.

I love that name.

Well.

You love them cock
feathers, don't you?

Covered in cock feathers.

Can't get enough of them.

I'm going to have
to take this home.

Oh, there's cock feather in
your mouth, Terry. Behave.

Never.

Well, I'm so excited to
see Terry stomping that
runway with those heels.

Thank you, Ru.

Thank you.

All right, listen
up, Buffalo girls.

Listen up.

Now, I know this ain't
your first rodeo.

But tomorrow, you will be
making your drag family
debuts on the main stage.

So good luck and
don't buck it up.

Juicy, they have your size.

Thank you, Darlene. You
always think of me, sister.

Ladies, it's time
for a roping lesson.

So the cowboys decide
to give us queens a little
lesson in roping and riding.

Now just follow
through with your arm.

I am first thinking that
I'm about to nail this.

Okay.

Oh. Oh, that was good.

It's not my gig,
ladies and gentlemen.

There you go, girl!

Yes, bitch. Yes.

Oh, close.

This is really classic
me in the competition. I'm
always hitting the target
but never quite lassoing it.

So, safe again.

I did tell you I was going to
teach you how to steer wrestle.

Yeah, yeah, yeah.

Okay, come on now. You steer.

Oh my God, wait. Okay.

Okay. Nini wastes no time
getting on all fours.

I come up from behind.

Here.

What?

Here.

And then roll!

You can tell it's been a minute
since that lady's been wrestled.

Jane's got a good swing.

High five.

Yay!

I think there's a total
crossover here between this gay
rodeo world and the drag world.

Like, first of all, the
gay Cowboys are shady as
fuck, which immediately
makes me feel at home.

If we are going to have anything
to wear on the runway tomorrow,
we have to get to work.

We're ready.

We're ready.

But there's also this theme
of people who are outsiders
kind of banding together to
create these little networks

It has that same kind
of in-group like community
vibe. It's really amazing.

You want to touch them?

Get off me.

Let's go y'all.

Hello.

It's runway day and
it's time to get these
cowboys into drag. Woo!

This is your spot right here.

All right.

Are you excited to be the
prettiest lady in the room?

Yes. Well, not
prettier than you.

I've not had this
gone in fifteen years.
It's not a lot, but.

Really?

it's because I
have a booty chin.

I love my booty chin.

See, that's how I do
we were meant to be.

There you go. It's
a booty chain.

Say goodbye, any last words?

Goodbye, salt and pepper.

Here comes the booty.

Now, today is special.

You said it's been
about five years.

It's been about five years.

Since you were last in drag.

Yeah.

What was the that last
time you dragged like?

It was hard.

I did it five years ago and
it had been like a three-year
break in between then.

So.

to shave this off
and kind of lose that

a little bit of masculinity.

Um, is hard.

Because I just
found myself again.

My cowboy Michael was sharing
with me that he gave up his
passion for drag because he
didn't feel secure with

And

I get it.

There's there's Myki, the
glamour, and then there's like
genuine Myki underneath it all.

Right.

When I'm in it so often,
I feel like I lose
that true sense of self.

Because they're loving the
character, they're loving
the persona, but they're
not knowing who I am.

And so you and so you know it's
important to make sure you're
taking care of both. Absolutely.

Absolutely.

Yeah.

I think today is a
day to let go of any

opinions of what others
may have about you.

Today is about empowering
your inner diva.

Absolutely.

Right?

And yes, this will be, you know,
it's going to take a moment to
get used to this again, but it
is going to grow back.

I hope that this makeover will
help my new drag daughter find
the power that I know she has
within her and feel even more

I adore you.

I know uh I don't want to
call Discord fate, but fate
put us together for sure.

It's true.

A lot of hair.

He's wearing sleeves.

It's not showing
under the outfit.

Very womanly.

But what a real drag queen
does is shave her armpits
and shave her chest.

Unless you're Nini Coco.

Oh, goodbye.

How we feeling?

Nervous.

First time since high
school, the end of an era.

I'm good.

Okay.

I trust you.

Let's do it. Let's do it.

As I'm getting my
cowboy ready, I honestly

I'm so stressed.

I have thus far in
the competition never once
even been lower than high.

I've won three challenges,
so there is an expectation
that I'm going to deliver
something really amazing.

Oh Lord.

Oh my gosh, Terry.

Woah!

You look so good.

You are so handsome.

Oh my God, Terry.

You're so cute.

Honestly, Terry looks cute.

And my hope is that at the end
of this, he feels beautiful.

How do you think your
fiance is going to react?

He's gonna laugh.

He's gonna laugh?

Mhm.

I haven't been clean shaven
since I left the army.

During the military, it was
easy to fake the masculinity
because it's part
of the uniform, so to speak.

And it was required.

Absolutely.

You you had no choice.

Yeah, you can't go flouncing
around the barracks. You could,
you know, Barry Winchell was a
really good friend of mine.

We worked under the same
command for a while and so

you know, we we became friends
and sort of confided in each
other and he was dating a trans
woman and some of our other

didn't listen

and it cost him his life.

Some of his fellow soldiers
found out and they beat him
to death with a baseball bat.

Oh my God.

I was encouraged not to sort
of have any kind of feeling,
emotion or opinion about
it to keep myself safe.

I said and did nothing.

It was heartbreaking because
you can't mourn your friend
for fear of you being next.

And

Oh my God.

And. It's.

It's. I was like, that's
it's going to be me if I
don't figure out how to

fake this a little bit better.

So.

I'm so sorry.

Can I give you a hug?

I know that I don't
know you fully yet.

Oh, don't cry.

I do love you because

the things that you have
gone through, like I have
so much love for you.

The things he's been
through are really heavy.

This is about celebrating
his courage and his bravery
and him finding this piece
of his femininity that he

has neglected before.

I don't always have
the words to say.

The fact that you want the words

is enough.

Listen, I have one win and
since then, I've been pretty
close to almost winning
each challenge after that.

I don't know what is preventing
me from getting that win.

But

I want this one.

We need this second win.

We need this win.

Ladies.

The library is open.

Which victim do I
want to eat first?

Looks like you already ate.

It already started.

I would have never in my life
been like, I have a bunch in
common with like gay cowboys.

But we're hanging out with
them and I'm like, girl,

Y'all are catty bitches.

We're gonna cover up your shame.
Can you pass that face mask?

I thought a caterpillar
was supposed to turn into
a beautiful butterfly.

This bitch looks like she
hit a fucking windshield
going ninety miles an hour.

Is this how y'all
talk every day?

It's usually a little uh

less PG.

Wow.

Send nudes.

Welcome to the main stage
of RuPaul's Drag Race.

She puts the sass in
Sasparilla, Michelle Visage.

Michelle, what is
your favorite Western?

The Magnificent
Seven and a half.

He's got a passion for fashion.

It's Law Roach.

Law, what is your
favorite Western?

He broke my back mountain.

I think I saw that last night.

And the fabulous
Danielle Pinnock.

Thanks for having me. I'm
so excited to be here.

Now, Danielle, what's
your favorite Western?

I would have to
say Teddy Slickers.

I think I saw that
one last night too.

This week we challenged our
queens to turn rodeo kings
into ravishing queens.

And tonight on
the runway, category is
drag family resemblance.

Racers, start your engines, and
may the best drag queen win.

Category is drag
family resemblance.

Up first, Nini Coco
and Patsy Coco.

Are those antenna in your pocket
or are you just happy to see me?

Is that a bee?

I'm not sure.

We are floating down the
runway in our insect couture.

From antenna to wings to thorax,
it is all hand stitched. My drag
daughter is wearing this
gorgeous neon yellow gown

Werk, daughter!

We both share the same
antennas and lashes.

I've got one hungry little
caterpillar here and
she is ready for that win.

She's the caterpillar
of society.

Oh, it's a caterpillar.

Yeah, just realized it now.

Thank you.

Myki Meeks and Morgan Meeks.

From the Michelle
Visage collection.

Myki Meeks stars in a Meeks
family affair featuring
her drag daughter,

Morgan Meeks.

You cannot deny the
family resemblance here.

We have the same wig
going different ways.
The makeup is identical.

I gave her the cocktail
cuz daughter wants
to show off her legs.

Yes.

Those aren't easy heels either.

No.

The apple doesn't fall too
far from the tree, darling.

Ain't nothing meek
about these two.

It's big Ang and little Ang.

Juicy Love Dion and
Loosey Love Dion.

Ooh, Loosey and Juicy sounds
like a good night out.

The Love Dion girls are
pumping down this runway like
two Afro-Cuban goddesses.

I had to make a body suit
to cover up my cowboy.

So, thankfully I learned how
to sew in this competition.

Loosey Love Dion eats
up the rodeo circuit every
time and now she's eating up
this drag race runway stage.

Shakira and Boquita.

Havanna, she better don't.

Loosey, you got some
explaining to do.

Jane Don't and Maybe Don't.

Ladies and gentlemen, the Judds.

The Don't sisters are
known for their boa jobs.

The concept that I'm serving
is this Vaudeville sister act.
This is old school glamour.

There's vintage hair.

We both have our
cock feather boas.

Maybe is feeling it,
gets important to take care
of her and make sure that she
has a good time going down

Oh, brother.

See you at the
chicken ranch, ladies.

Discord Addams and
Harmony Addams.

She's clueless.

As if.

Harmony and I are sisters at
the same school, but we sit
at different lunch tables
because she's preppy and I

Kind of want to
steal her boyfriend.

We are both wearing tweed. We
have the same hairstyle. We are
just in opposite color schemes.

We look so stinking cute.

She's pushing me.

I'm pushing her.

I am so proud of my
baby drag daughter.

She is killing it.

Look, it's Tuesday
and Wednesday Addams.

Darlene Mitchell
and Bonnie Mitchell.

Girls trip.

You know what happens
in Reno usually requires
a penicillin shot.

My sister and I cashed in
our vacation days and we
are headed to Reno, baby.

We love a thrift store.
So we are rolling
the dice on this look.

We've got our
margaritas in hand.

We've got our matching little
purses and we may be sisters
from another mister, but mama
taught us how to paint. We've

We are ready to win.

And bike shorts, of course,
because you never know when
you're going to have to
high tail it out of there.

Just a couple of slots.

Yes, those slots are loose.

Mhm, I've heard.

These girls are
definitely getting lucky.

Welcome y'all.

Now it's time for the
judges' critiques.

First up, Nini Coco,
and this is Patsy Coco.

I don't know if you know
how particular I am in this
challenge, and even though
they are gorgeous and you

It's not a family
resemblance to me.

This is a costume with the
same antennas and eyelashes,
but not a family resemblance.

I also didn't know what the
fuck Jason was. Michelle had to
tell me it was a caterpillar. I
thought it was a bee at first.

I thought the costumes
were cute, but there's no
family resemblance at all.

Where I'm from, it's
an old saying that says,
Mama's baby, Papa's maybe.

Listen, black people got
family everywhere, okay?

And you could be my cousin.

From one curvy girl
to the next, I think you
look absolutely beautiful.

This outfit is hitting you
in all the right places.

You are just snatched.

So, Patsy, what do you think
the people at the rodeo
would think of this getup?

Um, I I'm so terrified of my
own femininity that I present
myself very gruff, very
aggressive. I wrestle steer.

So, for anyone to see me
this soft, sort of goofing
around, I think it'll be
like, hey, there's another

Wow. You know, I always feel
more butch in drag than I do.

Thank you very much.

Up next, Myki Meeks.

And this is Morgan Meeks.

Y'all are giving opulence.

Truly.

I was thinking, y'all look like
y'all could have been in the
Viennetta ice cream commercial.

Like y'all just look rich.

You know?

I'm from Jersey. I'm like, this
is everything I grew up with.

It's literally like looking
at season three of me
and season fourteen of me.

There is no question,
you two are related.

To me, but yes, you're
related to each other.

I renamed you Nichelle
and Rochelle Visage.

We'll take it.

Yeah.

Michael, you really, really
held your own against the
queen, and your feet look
so tiny in those shoes.

Morgan, this is not
your first rodeo.

Yes, yes.

In heels.

Uh, no, ma'am. No, it's not.

No, well, it showed. How
different is Morgan from the
drag you've done before?

It's a rebirth.

To come out here and stomp
the runway again and just
get that adrenaline rush

was everything.

Why did you give it up?

I lost my masculinity and I
thought giving up drag would
help me find it again.

I was wrong.

I'm more powerful now.
I stand in power today.

Praise him.

Right. Won't he do it?

Yes, he will.

Welcome back.

Thank you.

Up next, Juicy Love Dion.

And this is Loosey Love Dion.

You two make complete sense.

The hair choices, the makeup
choices, the jewelry choices.

It's not always about
matchy match, but it's
about understanding
there's a cohesion.

One thing I hate to do is
agree with Michelle Visage.

But everything she said
about you guys is correct.

You are a mother and daughter
and you've been able to turn
Greg into Celia Cruz.

Yes.

That's all I saw
when I looked at her.

Greg, what have you learned
about yourself in this process?

I'm so used to being on top.

in the rodeo.

And Juicy just made me
into a beautiful woman.

It's. it's empowering because I
couldn't have done this myself.

I really love you. Thank you.

Oh.

Up next, Jane Don't.

And this is Maybe Don't.

Jane, Maybe is
extremely glamorous.

With that said,

you know I'm going to
tell you I'm not getting
family resemblance.

The style of the
dress is different.

The jewelry is different.

You have to give us something
that would make us believe
that you're related apart
from the same hair color.

Finally, I disagree.

I totally see a
family resemblance.

I see that you tried to
beat the face to make the
bone structure similar.

You definitely are related.

I have to agree with Law.

Y'all are giving twins.

Literally when you walked
out, I said, what episode of
Parent Trap is this? Lindsay
Lohan would be proud.

I have a soft spot for redheads.
My hubby is a redhead, and y'all
truly are the DIs of Caucasians.

Terry, did you have fun?

I had amazing time.

Jane has just been over the
top to make sure everything
I needed, wanted, happened.

I was very stressed during
this process because
I just really wanted to

take care of Terry and make
sure that he was having fun.

I commend you for that and you
had so much patience and so much
grace and that kind of warms my
bitter cold broken heart.

Thank you for having me.
I've I've had the best time.

Looking this glamorous, I'd
never dream I would look as good
or better than you, RuPaul.

The cowboys are shady.

Up next, Discord Addams.

And this is Harmony Addams.

This is season one thousand
three hundred and forty seven
of Drag Race, and we know
what the judges are expecting,

I hate it like I hate my father
and I really hate my father.

You all look like small business
owners who are scammers

and I kind of was feeling
it but I don't really see
siblings or mother daughter.

You two are best friends.

Even the updos are
different, different
color, different style.

Again, this is drag
family resemblance, so
I expect you to look

alike.

However, you had such a cute
little act. You're the cutesy
one and she's tripping you.

I enjoyed the performance.

Never thought you saw
the day that I was the
nice judge, did you?

Sorry.

Harmony, what category do
you think Discord would
excel at in the rodeo?

Goat dressing.

Is that a real category?

Yes, ma'am.

That's where we have
our underwear on our hands and
you just run down, pick the
goat up somebody and the other

They look like these.

Come on, Rode-ho.

Oh my gosh, Rode-ho.

Up next, Darlene Mitchell.

And now this is Miss
Bonnie Mitchell.

You guys are
actually my favorite.

Yes, you are giving
me two happy hookers

Yeah.

Yes!

who are walking down the street
saying it's sweater weather.

These are my kind of girls.

Yay!

I'm ready to go to
all inclusive holiday in with
y'all. I love on Island Ice
Teas, check them dice on your

I'm obsessed. It's
such a storytelling moment and
I do believe that y'all are
siblings and I do believe that

Hit a melon.

And I am into it.

When the two of you came out,
I instantly went, nope, you're
best friends at a casino.

But the more I got into
the storyline, yeah, it's
a family resemblance with
therapy in the future.

Two pills a day.

There is definitely a family
dynamic here that we probably
don't want to know about.

You know, where like a sister
will tell the daughter that
actually I'm not your sister,
I'm your mother.

We kind of expected this
from you, Darlene. We did
not expect for Bonnie to also
take on the family aesthetic.

I've never looked so
fucking pretty in my life.

Oh, really?

Yes.

This is beautiful.

Do you look like
someone in your family?

No, no one looks as
pretty in my family.

Thank you, queens

and cowboys.

I think we've heard enough.

While you untuck backstage, the
judges and I will deliberate.

Now, just between us cowpokes.

What do you think? Starting
with Nini and Patsy Coco.

I loved the story
about transformation.

However, they were cute in
a school play type of way.

I preferred Jason out of
drag to be quite honest.

Nini Coco has slayed
every single challenge.

That kid is so smart, but
the family resemblance
just wasn't there.

Myki and Morgan Meeks.

Truly giving generational
wealth, and I love that.

Absolutely, they were family,
they were sister Sledge.

Stevie Wonder could see
these two are related.

Juicy and Loosey Love Dion.

I'm Jamaican and so they would
fit so well in carnival.

The colors were just
so bright and ornate.

And their performance
was entertaining. I
just love those two.

I love them too and I even love
the names, Juicy and Loosey.

Yes!

Jane and Maybe Don't.

I thought the family
resemblance was definitely
there. It was like Patsy
Cline and Calvin Klein.

Jane has not made any
missteps up till now.

I don't know why she chose to be
so different with the outfits.

She could have done a little red
on her blue and a little blue on
her red just to tie it together
because the silhouette was

The entire panel disagrees, but
for me, the same hair color does
not a family resemblance make.

Discord and Harmony Addams.

I did see the Clueless
reference, but it just was
not giving family at all.

Listen, I had this discussion
with Discord in the workroom.
I said, I get the concept,
but it's not going to fly.

We know Michelle is going to
read you for filth if there
is no family resemblance
and you took your

At the end of the day, this
is a drag family resemblance.
You get the opportunity
to look like your partner.

So make it happen,
it's in the title.

I don't get it.

She did it to piss
you off, Michelle.

Yeah, she did.

She freaking did.

Darlene and Bonnie Mitchell.

I mean, they just look like they
pay in travelers checks still.

I mean

They also love to dine and dash.

Yes.

These are my type of girls.

Now, family resemblance. Oh,
okay, there were similarities.

Distant cousins, mother,
daughter, sisters, whatever
it was, I bought it.

They were fully not only
related but connected.

All right.

Silence.

I have made my decision.

Bring back my girls.

Welcome back, queens.

I've made some decisions.

Oh, I meant to say, I've
made some incisions.

Oh, no.

Yikes. Doctor.

Juicy.

When it comes to drag
family resemblance,

tonight, you served wacky.

Darlene.

You served tacky.

And Myki.

You served Jackie.

As in Jackie Stallone.

Oh. That's true.

Oh, yes ma'am.

Myki Meeks,

condragulations, you're the
winner of this week's challenge.

Good job, baby. Good
job, good job, good job.

Oh my God, thank you, thank
you, thank you, thank you.

This is my second win,
which feels so amazing.
Ooh, got my nipples hard.

You've won a cash tip of
five thousand dollars, plus
a tip of twenty five hundred
dollars for your partner.

Yes!

Oh my God! Then you got
twenty five hundred dollars.

Oh, we're going to
the rodeo, baby! Hey!

And to all our cowboys, as a
token of our appreciation,

each of you will receive an
extra special gift bag from
Anastasia Beverly Hills.

To help you as you continue

on your drag journey.

I'm going to look this
gorgeous all the time.

And remember,

Casting for season
nineteen is now open.

Juicy Love Dion, Darlene
Mitchell, you are safe.

And you three may step
to the back of the stage.

Thank you.

Thank you.

This is the first time Jane's
been in the bottom, isn't it?

Jane Don't.

Your family
resemblance was a big

maybe.

Discord Addams, your
mismatched pairing left
the judges clueless.

Nini Coco.

Butterflies may be free, but
this look could cost you.

Jane Don't.

You are safe.

Yes.

Discord.

Nini.

I'm sorry, my dears, but you
are both up for elimination.

I got a lot of
negative critiques and
I'm not delusional.

I heard them this time, but
I don't agree with them.

I know that Nini is a fierce
performer, but luckily this
is a ballad and while I'm
not known for dancing, I do

Two queens stand before me.

Ladies, this is your last chance
to impress me and save yourself

from elimination.

This is my first time in the
bottom two and I am terrified.

I've worked so
hard to be here and

I am not leaving
this competition.

Discord, there's the door.

Sorry, girl.

The time has come

for you to lip sync

for

your

life!

I'm shaking.

I know, my hands
are like sweating.

Good luck

and don't

Fuck it up.

Yes, Nini!

Come on, girls.

Yes, girls.

Queens, I've made my decision.

Nini Coco, Shantay you stay.

I hate this.

You may join the other girls.

Thank you.

I love you so much.

You deserve it, baby.

That queen changed my life.
I'm glad she's staying.

Discord, my queen, no matter
what comes next, never, ever,

sissy that walk.

I mean that.

Now, sashay away.

Thank you so much.

I have had the absolute
time of my life.

So let me walk for
you one more time.

It's gotten better.

But I'm going to do
it how I used to.

Now you all get to see it.

Well,

See you on All-Stars.

I'm feeling incredibly
proud of my partner Harmony.

He looked so beautiful.
In Discord land,
I fucking nailed it.

I am a punk rock motherfucker
who is going to change
the way that you see drag.

Eat the rich, fuck
the patriarchy.

This is everything.

You are everything.

Discord's out.

Condraglations, queens.

And remember, if you can't
love yourself, how the hell
you gonna love somebody else?

Can I get an amen up in here?

Amen.

Amen.

Amen.

All right. Now let
the music play.

Next time on RuPaul's Drag Race.

You need to use your improv
skills in a show we're
calling Karens Gone Wild.

No more.

You're going insane.

Christmas decoration!

Help! Help! Help!

Get it, get it.

Yeah, I got a bad bitch
up in here, y'all.

You just pulled out every
last thing you had in
your bag of tricks and I
bought every single one.

You ran out of steam.

I'm trying my hardest
not to be nervous.

I'm a little nervous.