subtitlecat.com

All language subtitles for EPORNER.COM - [jSYKl8Pt4Gq] Father In Law 28 (240)

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:15,540 --> 00:00:16,820 Oh, it's back. 2 00:00:39,320 --> 00:00:40,720 Get up. 3 00:00:41,400 --> 00:00:47,000 Get up. Get 4 00:00:47,000 --> 00:00:49,120 up. 5 00:01:09,710 --> 00:01:11,110 I'm sorry, 6 00:01:19,890 --> 00:01:21,990 but can I get a glass of water? 7 00:01:22,370 --> 00:01:24,070 Sorry, I didn't notice. 8 00:01:31,470 --> 00:01:32,470 I'm so tired. 9 00:01:32,750 --> 00:01:35,230 What happened to you? I went to Tokyo Station. 10 00:01:35,570 --> 00:01:36,570 I fell asleep. 11 00:01:38,070 --> 00:01:40,030 My cell phone and cash were taken away. 12 00:01:40,430 --> 00:01:41,910 What? What's that? 13 00:01:42,310 --> 00:01:46,550 They lent me 100 yen, but I don't know your phone number. 14 00:01:47,530 --> 00:01:48,530 I see. 15 00:01:49,290 --> 00:01:54,110 I didn't drink or eat and walked all the way here. You didn't eat anything? 16 00:01:54,650 --> 00:01:58,450 I woke up. 17 00:02:11,600 --> 00:02:13,640 Anyway, you should eat something, lie down and rest. 18 00:02:14,880 --> 00:02:16,120 I'm sorry, Mikasa. 19 00:02:17,620 --> 00:02:19,140 I don't mind at all. 20 00:02:19,600 --> 00:02:20,600 Thank you. 21 00:02:23,080 --> 00:02:24,120 Come on, lie down. 22 00:02:59,470 --> 00:03:00,730 I was surprised to see you lying down in front of me. 23 00:03:03,010 --> 00:03:04,490 I didn't know who you were at first. 24 00:03:05,670 --> 00:03:06,670 That's right. 25 00:03:08,590 --> 00:03:11,210 My cell phone and cash were stolen. 26 00:03:12,570 --> 00:03:16,250 I walked all the way from Tokyo Station without drinking or eating. 27 00:03:17,950 --> 00:03:18,950 I see. 28 00:03:20,030 --> 00:03:23,550 If you take your cell phone, you won't know whose phone number it is. 29 00:03:24,170 --> 00:03:25,170 That's right. 30 00:03:27,230 --> 00:03:28,230 But, brother. 31 00:03:29,150 --> 00:03:32,510 You came all the way from the countryside to come here, didn't you? 32 00:03:33,650 --> 00:03:38,610 The thing is... My brother got a job at a restaurant. 33 00:03:39,890 --> 00:03:42,550 What? Really? A restaurant? 34 00:03:43,470 --> 00:03:45,930 It's tough to work at a restaurant at that age. 35 00:03:47,790 --> 00:03:49,670 And my wife left too. 36 00:03:50,050 --> 00:03:51,050 What? 37 00:03:51,890 --> 00:03:53,690 Really? Yeah. 38 00:03:54,850 --> 00:03:56,790 She got a job at a company where she worked for years. 39 00:04:07,600 --> 00:04:09,340 I'm sorry. 40 00:04:13,020 --> 00:04:14,020 No problem. 41 00:04:27,760 --> 00:04:29,540 I'll take care of you as much as I can. 42 00:04:30,520 --> 00:04:31,640 Thank you. 43 00:04:56,650 --> 00:04:57,650 I brought some food. 44 00:04:58,250 --> 00:05:00,210 Thank you very much. 45 00:05:08,790 --> 00:05:11,850 Please leave it there. 46 00:05:13,610 --> 00:05:14,770 I'll leave it here. 47 00:05:19,310 --> 00:05:20,450 I'm sorry. 48 00:05:20,890 --> 00:05:21,890 No, no. 49 00:05:22,070 --> 00:05:23,730 Please take your time until you fully recover. 50 00:05:25,830 --> 00:05:26,830 Thank you. 51 00:06:25,450 --> 00:06:26,450 Oh, welcome back. 52 00:06:26,730 --> 00:06:32,590 Oh, welcome 53 00:06:32,590 --> 00:06:54,656 back. 54 00:06:54,650 --> 00:06:55,650 Are you okay? 55 00:06:57,130 --> 00:07:00,510 Mika, do you understand how I feel right now? 56 00:07:02,990 --> 00:07:03,990 Yes. 57 00:07:04,610 --> 00:07:07,050 I'm a member of the company, and I'm going to be a nurse. 58 00:07:08,310 --> 00:07:09,950 How should I live from now on? 59 00:07:11,990 --> 00:07:13,650 Don't be depressed. Cheer up. 60 00:07:14,650 --> 00:07:15,890 I'm so anxious. 61 00:07:16,230 --> 00:07:17,230 I can't help it. 62 00:07:18,250 --> 00:07:19,570 No, you can't. 63 00:07:20,630 --> 00:07:21,630 Don't say that. 64 00:07:22,440 --> 00:07:23,560 Please understand how I feel. 65 00:07:24,800 --> 00:07:26,620 Let go of me. 66 00:07:26,920 --> 00:07:29,200 I'm sorry. 67 00:07:36,480 --> 00:07:37,219 I'm sorry. 68 00:07:37,220 --> 00:07:38,220 I'm sorry. 69 00:07:39,200 --> 00:07:40,340 I'm sorry. 70 00:07:40,880 --> 00:07:42,620 I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry. 71 00:08:22,600 --> 00:08:23,600 Oh, the beauty. 72 00:08:58,860 --> 00:08:59,860 I know. 73 00:09:00,180 --> 00:09:01,940 I know. 74 00:09:05,680 --> 00:09:11,620 I'm begging you. 75 00:09:12,700 --> 00:09:14,420 Just for now. 76 00:09:44,030 --> 00:09:45,030 Yeah, man. 77 00:34:24,330 --> 00:34:25,330 I feel much better now. 78 00:34:25,650 --> 00:34:26,650 Really? 79 00:34:27,949 --> 00:34:28,948 Where's Mika? 80 00:34:28,949 --> 00:34:29,949 She's in the bathroom. 81 00:34:30,550 --> 00:34:31,790 She said she'd eat first. 82 00:34:32,510 --> 00:34:33,510 Oh, really? 83 00:34:34,909 --> 00:34:37,429 I'm glad you're feeling better. 84 00:34:37,989 --> 00:34:40,130 It's all thanks to Mika taking care of me. 85 00:34:41,830 --> 00:34:42,929 I'm really glad you're feeling better. 86 00:34:43,550 --> 00:34:46,270 Are you going to eat, too? Yeah, I'll go get changed. 87 00:34:54,030 --> 00:35:00,010 Thank you for taking care of me. 88 00:35:01,870 --> 00:35:03,270 I'm fine. 89 00:35:05,610 --> 00:35:08,090 I was happy. 90 00:35:25,970 --> 00:35:32,230 Thank you for watching. 91 00:36:14,510 --> 00:36:15,510 Don't say that. 92 00:36:15,630 --> 00:36:18,230 I have a lot of thoughts about Mika. 93 00:37:48,200 --> 00:37:49,260 Oh god, Tigger. 94 00:40:04,670 --> 00:40:05,670 Thank you. 95 00:41:11,440 --> 00:41:12,440 I'm okay. 96 00:42:38,160 --> 00:42:39,160 Oh! 97 00:45:51,640 --> 00:45:52,640 Peace out. 98 00:47:27,920 --> 00:47:28,920 Move closer. 99 00:47:28,960 --> 00:47:30,180 Move closer, come on. 100 00:47:33,220 --> 00:47:35,080 Move closer, come on. 101 00:48:23,930 --> 00:48:25,470 Oh, that feels good. 102 00:49:48,560 --> 00:49:49,560 That's what it is. 103 00:50:28,790 --> 00:50:31,150 Oh, you know. 104 00:51:01,290 --> 00:51:02,290 No, no. 105 00:52:10,700 --> 00:52:11,740 I thought I'd look for it here. 106 00:52:12,100 --> 00:52:13,100 Oh, really? Yeah. 107 00:52:13,720 --> 00:52:15,300 Then I'll stay here until I find a job. 108 00:52:16,640 --> 00:52:17,740 No, that's bad. 109 00:52:18,500 --> 00:52:20,240 I can't take care of you two forever. 110 00:52:21,200 --> 00:52:23,240 That room is Hiroshi's property, right? 111 00:52:23,480 --> 00:52:25,060 Oh, that's fine. I don't have to worry about that. 112 00:52:25,880 --> 00:52:27,860 I thought I'd make it a children's room in the future. 113 00:52:29,320 --> 00:52:30,320 Children's room. 114 00:52:30,840 --> 00:52:31,920 Hiroshi, you should hurry up and make a child. 115 00:52:33,020 --> 00:52:34,020 No, no. 116 00:52:34,200 --> 00:52:35,200 It's still a matter of time. 117 00:52:36,140 --> 00:52:37,140 A long time? 118 00:52:46,270 --> 00:52:47,730 Well, possibly, I think. 119 00:54:29,900 --> 00:54:30,900 I love you. 120 01:11:43,630 --> 01:11:44,630 Thank you. 121 01:11:46,070 --> 01:11:47,070 Thank you. 122 01:12:20,259 --> 01:12:26,620 Oniisan, ittakari ni atte, koko made aruite kita tte, uso kattandesune. 123 01:12:29,920 --> 01:12:33,400 Kono ie ni isoudou seru riyuu ga hisuyodatta kara. 124 01:12:37,200 --> 01:12:39,880 Doushite, sonna uso made tsuite. 125 01:12:43,860 --> 01:12:47,840 Kou naritakatta kara ni, kimatteru deshou. 126 01:17:03,760 --> 01:17:05,160 Yeah. 127 01:17:39,230 --> 01:17:45,392 I don't know. 128 01:18:08,330 --> 01:18:09,330 In general, that's that. 129 01:19:03,430 --> 01:19:04,430 Till not. 130 01:25:50,800 --> 01:25:51,800 in front. 131 01:28:35,210 --> 01:28:36,210 He was in the woods. 132 01:50:49,680 --> 01:50:50,680 I'm relieved that my brother left. 133 01:50:53,000 --> 01:50:54,000 Why? 134 01:50:56,720 --> 01:50:59,100 Actually, I'll tell you now. 135 01:51:02,100 --> 01:51:07,220 My brother's eyes on Mika were strange from the beginning. 136 01:51:10,000 --> 01:51:12,240 Don't you think too much? 137 01:51:13,400 --> 01:51:15,840 I don't know. We're brothers. 138 01:51:17,840 --> 01:51:22,460 It seems that there were various things with my brother, but it's already over. 139 01:51:23,820 --> 01:51:24,820 Oh, it's this time. 140 01:51:25,360 --> 01:51:26,360 Then I'll go. 8256