subtitlecat.com

All language subtitles for RlOGV1ZXpBdFcyWXJrTWp1MGVkbGtIemptcWJMMk0vaXYzdnFtaUxjSURxUXBuSVlENkF0cFJOZS91cGcvUXl6Z09neWNWTFBkTkxOaEVsMmxETStWL0o2cFhlUzZZVFc3MmlsMU5taTZXaXArYjZtemwrU054SGtlNUVETW9NMjBxV09TRWlaUHdCTjFRUzRUd2l1eWhZTEorRE5Rc3pSdTRVcF

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,734 --> 00:00:04,380 Uh-huh. 2 00:00:49,950 --> 00:00:51,340 Dito mo na lang. 3 00:03:16,347 --> 00:03:17,347 Ah. 4 00:03:17,610 --> 00:03:18,610 Oo. 5 00:03:19,648 --> 00:03:20,648 Oo. 6 00:03:31,830 --> 00:03:33,405 Gawin mong Zack napunta. 7 00:03:39,000 --> 00:03:41,490 Basta mag-iingat kayo tawagan mo ako 8 00:03:42,030 --> 00:03:43,350 magra-round pa tayo 9 00:03:43,470 --> 00:03:45,240 sige ba basta 'wag ka maingay kasi sa 10 00:03:45,677 --> 00:03:47,170 hindi niya malalaman. 11 00:03:49,710 --> 00:03:50,710 Ingat. 12 00:03:54,450 --> 00:03:56,380 Lupit mo talaga pre- 13 00:03:56,520 --> 00:03:57,540 ba naman 'yon do'n siya 14 00:03:57,660 --> 00:03:58,170 ano 'di ba 15 00:03:58,740 --> 00:04:00,420 gano'n talaga okey hay 16 00:04:00,870 --> 00:04:03,280 naku Kaya dapat akong iniidolo mo. 17 00:04:03,630 --> 00:04:04,260 Huwag na pre- 18 00:04:04,745 --> 00:04:05,190 is also 19 00:04:05,310 --> 00:04:06,356 and makalarga ng time 20 00:04:06,787 --> 00:04:07,787 ha. 21 00:04:08,161 --> 00:04:09,161 Ah. 22 00:04:18,570 --> 00:04:21,600 Norma. 23 00:04:24,274 --> 00:04:29,928 Uh. 24 00:04:36,756 --> 00:04:37,836 A. 25 00:04:40,067 --> 00:04:46,624 Lima. 26 00:04:48,270 --> 00:04:55,600 Uh so. 27 00:04:56,320 --> 00:05:00,917 . 28 00:05:09,420 --> 00:05:09,720 Of 29 00:05:09,930 --> 00:05:11,480 rubber require. 30 00:05:12,540 --> 00:05:13,540 Or. 31 00:05:15,510 --> 00:05:17,174 Bago nga ako. 32 00:05:17,790 --> 00:05:18,790 Ah. 33 00:05:18,870 --> 00:05:20,711 Eh matulog ko Kaya mura. 34 00:05:21,990 --> 00:05:22,990 Ngangak. 35 00:05:23,730 --> 00:05:25,360 Tawag nga mag-ambuwat. 36 00:05:26,700 --> 00:05:27,090 O 37 00:05:27,300 --> 00:05:28,300 ginawa. 38 00:05:28,710 --> 00:05:29,710 O. 39 00:05:51,990 --> 00:05:52,770 Malayo pa pala. 40 00:05:53,400 --> 00:05:55,300 Akala ko malapit na. 41 00:05:55,710 --> 00:05:57,120 Nakita mo na pulang ilaw 42 00:05:57,240 --> 00:05:58,570 'yun na 'yon. 43 00:06:15,300 --> 00:06:15,600 O 44 00:06:16,200 --> 00:06:17,920 ayan ang pulang ilaw. 45 00:06:18,030 --> 00:06:19,755 Eh ituro tayo. 46 00:06:22,494 --> 00:06:28,049 A. 47 00:06:38,460 --> 00:06:38,910 Umupo 48 00:06:39,145 --> 00:06:40,655 script at salamat. 49 00:06:42,601 --> 00:06:42,930 Break 50 00:06:43,141 --> 00:06:44,470 from the different. 51 00:06:47,490 --> 00:06:48,970 Ah . 52 00:06:50,956 --> 00:06:51,956 Ah. 53 00:06:52,350 --> 00:06:54,570 Boy na buhay talaga kung business bilisan 54 00:06:54,840 --> 00:06:56,800 okay anong oras na. 55 00:06:58,590 --> 00:06:59,902 Anday o 56 00:07:00,061 --> 00:07:00,330 sa. 57 00:07:00,990 --> 00:07:02,380 Bataan kayo. 58 00:07:03,120 --> 00:07:04,810 Papa sipsip mo ngayon. 59 00:07:05,370 --> 00:07:07,750 Gasolina ko ng titi mo. 60 00:07:09,150 --> 00:07:11,040 Sobra ka naman 61 00:07:11,040 --> 00:07:11,160 ah 62 00:07:11,700 --> 00:07:12,700 talaga 63 00:07:12,930 --> 00:07:14,710 para mabilis ang transaksyon 64 00:07:15,210 --> 00:07:15,660 o 65 00:07:15,780 --> 00:07:16,500 nga pala 66 00:07:17,070 --> 00:07:19,420 ay customer ang paborito mo do'n. 67 00:07:19,528 --> 00:07:20,970 Ang mga bago naman ako diyan 68 00:07:21,270 --> 00:07:22,840 ili ka na lang. 69 00:07:24,308 --> 00:07:25,308 Way. 70 00:07:25,470 --> 00:07:25,890 Home 71 00:07:26,130 --> 00:07:27,760 torito ko 'di ba. 72 00:07:28,410 --> 00:07:28,920 Kapre 73 00:07:29,040 --> 00:07:31,290 kesa matutulog na muna ako 74 00:07:31,830 --> 00:07:34,179 awang tinapos except Yung ganun . 75 00:07:34,650 --> 00:07:36,170 Noli me. 76 00:07:36,781 --> 00:07:37,198 77 00:07:37,200 --> 00:07:38,640 magpapa-sexy 78 00:07:38,700 --> 00:07:40,590 tatlong galing 'yan ayusin muna ha 79 00:07:40,830 --> 00:07:42,250 sige po ma'am. 80 00:07:44,070 --> 00:07:45,281 Oh anday 81 00:07:45,510 --> 00:07:47,800 do'n ka sa bakanteng kuwarto matulog. 82 00:07:48,120 --> 00:07:49,600 Para sa kaibigan. 83 00:07:51,030 --> 00:07:53,080 With pepper. 84 00:07:55,710 --> 00:07:56,710 Paalam. 85 00:08:00,688 --> 00:08:01,688 Tao. 86 00:08:19,410 --> 00:08:20,410 Siyempre. 87 00:08:34,980 --> 00:08:36,161 Oh shit. 88 00:08:36,360 --> 00:08:37,360 Ko. 89 00:08:39,040 --> 00:08:40,040 Oo. 90 00:08:44,970 --> 00:08:45,970 Me. 91 00:09:02,100 --> 00:09:03,100 . 92 00:09:07,217 --> 00:09:08,217 Siyempre. 93 00:09:21,626 --> 00:09:22,626 Pa. 94 00:09:36,264 --> 00:09:37,264 . 95 00:09:43,470 --> 00:09:47,125 . 96 00:09:55,590 --> 00:09:56,590 Sina. 97 00:10:00,619 --> 00:10:01,619 . 98 00:10:20,095 --> 00:10:21,095 . 99 00:12:06,142 --> 00:12:07,142 Oo. 100 00:12:17,243 --> 00:12:18,243 Oh. 101 00:12:27,802 --> 00:12:28,802 Hahayaan. 102 00:13:41,872 --> 00:13:43,252 Akala mo hindi ko alam mga 103 00:13:43,672 --> 00:13:45,932 nilabas mo sila ng isang araw. 104 00:13:46,672 --> 00:13:48,091 Ukol ng magselos 105 00:13:48,262 --> 00:13:50,702 lamang may kung favorite ko 'di ba. 106 00:13:52,072 --> 00:13:52,642 Kaya malat 107 00:13:52,819 --> 00:13:53,819 binabalik-balikan. 108 00:14:33,772 --> 00:14:34,772 'To. 109 00:16:47,123 --> 00:16:48,123 Oo. 110 00:16:49,899 --> 00:16:50,206 Oo. 111 00:16:50,842 --> 00:16:51,842 Oo. 112 00:16:54,414 --> 00:16:55,414 Ah. 113 00:17:16,822 --> 00:17:17,212 O 114 00:17:17,422 --> 00:17:18,351 ayan andoy 115 00:17:18,592 --> 00:17:20,165 tintukoy biskuwet. 116 00:17:20,542 --> 00:17:22,562 Ibinawas na din do'n 'yong. 117 00:17:22,643 --> 00:17:24,032 Ni dyogs kagabi. 118 00:17:25,672 --> 00:17:26,962 Salamat ni sa 119 00:17:27,142 --> 00:17:28,970 sa uulitin naman 120 00:17:29,242 --> 00:17:31,177 lang ayaw any time ha. 121 00:17:32,302 --> 00:17:33,502 Talagang babalik kami 122 00:17:33,652 --> 00:17:36,362 kailangan pagagawin makatikim ng ibang putahe. 123 00:17:36,592 --> 00:17:37,550 Tuklo cabaras 124 00:17:37,961 --> 00:17:39,660 'yong ano namin na. 125 00:17:39,952 --> 00:17:40,192 . 126 00:17:40,792 --> 00:17:42,212 Salamat nila. 127 00:17:44,722 --> 00:17:45,442 Parang siyempre 128 00:17:45,832 --> 00:17:46,653 mag-i-stick . 129 00:17:46,942 --> 00:17:47,942 Try 130 00:17:48,433 --> 00:17:49,832 to see . 131 00:18:00,832 --> 00:18:01,832 Uh. 132 00:18:02,351 --> 00:18:04,123 Uh. 133 00:18:08,122 --> 00:18:10,432 Oh mahal pa ng 134 00:18:10,582 --> 00:18:12,302 kakarating na. 135 00:18:16,612 --> 00:18:17,912 Anong meron. 136 00:18:18,502 --> 00:18:21,392 Ang marami yata ang ikaw ng niluto mo. 137 00:18:22,102 --> 00:18:25,418 Anniversary Kaya naten Kaya dapat special. 138 00:18:27,262 --> 00:18:29,675 Iba ibang klase yan may manok 139 00:18:29,992 --> 00:18:31,232 may hipon 140 00:18:31,522 --> 00:18:32,522 nagsisi. 141 00:18:33,232 --> 00:18:33,982 Mangingisda 142 00:18:34,192 --> 00:18:37,682 at siyempre hindi mawawala Yung wine natin mamaya. 143 00:18:38,842 --> 00:18:40,769 Siyempre ang tagal mo kayang nawala 144 00:18:41,002 --> 00:18:42,392 Kaya dapat. 145 00:18:42,652 --> 00:18:44,852 Masarap Yung kakainin mo. 146 00:18:45,202 --> 00:18:47,012 Anong gusto mong kainin. 147 00:18:49,312 --> 00:18:50,888 Tinatanong ko. 148 00:18:52,642 --> 00:18:53,642 Siyempre. 149 00:19:16,322 --> 00:19:19,162 Uhm. 150 00:19:20,150 --> 00:19:23,031 Uhm. 151 00:19:45,141 --> 00:19:47,403 Uhm. 152 00:19:52,682 --> 00:19:59,732 Uhm. 153 00:20:08,124 --> 00:20:09,364 Uh 154 00:20:09,472 --> 00:20:11,154 uhm. 155 00:20:23,472 --> 00:20:24,472 Uhm. 156 00:21:00,838 --> 00:21:01,838 Oo. 157 00:21:03,932 --> 00:21:04,932 . 158 00:21:09,534 --> 00:21:10,534 Panghi. 159 00:21:18,527 --> 00:21:18,759 Ang 160 00:21:18,894 --> 00:21:19,894 mesa. 161 00:21:21,625 --> 00:21:22,625 Ah. 162 00:21:24,444 --> 00:21:25,444 'Yun. 163 00:21:27,414 --> 00:21:28,414 Ano. 164 00:21:28,646 --> 00:21:29,646 Ba. 165 00:21:30,414 --> 00:21:31,414 Amy. 166 00:21:32,064 --> 00:21:33,064 Si. 167 00:21:35,934 --> 00:21:36,934 Joy. 168 00:21:40,974 --> 00:21:41,974 Paolo. 169 00:21:42,654 --> 00:21:43,654 Pauwi. 170 00:21:44,140 --> 00:21:45,140 . 171 00:21:49,591 --> 00:21:50,591 May. 172 00:21:53,841 --> 00:21:54,140 Ah. 173 00:21:54,804 --> 00:21:55,338 Oo 174 00:21:55,641 --> 00:21:56,641 o. 175 00:21:56,724 --> 00:21:57,724 Baungon. 176 00:21:58,592 --> 00:21:59,592 . 177 00:22:20,145 --> 00:22:21,614 Sa box-office except. 178 00:22:29,005 --> 00:22:29,393 Well 179 00:22:29,844 --> 00:22:31,309 kalawat Greg. 180 00:22:32,574 --> 00:22:34,074 Buti maluwag Yung daan ngayon no 181 00:22:34,374 --> 00:22:36,622 mabilis 'yong biyahe natin . 182 00:22:37,434 --> 00:22:39,356 Polista ng makakabalik ka sipsipan. 183 00:22:41,364 --> 00:22:44,254 Mukhang excited na excited ka na anumang priya. 184 00:22:44,964 --> 00:22:45,964 Siyempre 185 00:22:46,104 --> 00:22:47,914 na ang tanging na ako ng lingered. 186 00:22:50,904 --> 00:22:51,474 Ikaw pare. 187 00:22:52,074 --> 00:22:53,004 Mukhang mo ba . 188 00:22:53,604 --> 00:22:55,653 Tanging magandang chicks nerissa. 189 00:22:55,794 --> 00:22:57,304 Bata at sexy 190 00:22:57,414 --> 00:22:58,614 umupo mo minsan ... 191 00:22:59,274 --> 00:23:01,354 Alam mo naman 'yon dahil ang pre-. 192 00:23:01,884 --> 00:23:02,884 Tsaka. 193 00:23:03,174 --> 00:23:03,984 Dagdag lang 'yon. 194 00:23:04,584 --> 00:23:06,484 Dagdag gastos lang siyempre. 195 00:23:10,314 --> 00:23:12,576 Oh atty tayo dito ah. 196 00:23:17,544 --> 00:23:18,904 Mayroon ba. 197 00:23:19,704 --> 00:23:21,429 Kumakain ka ng nars. 198 00:23:28,507 --> 00:23:29,507 Uh. 199 00:23:30,564 --> 00:23:31,836 Uh. 200 00:23:38,764 --> 00:23:40,160 A. 201 00:23:49,434 --> 00:23:50,434 Siyempre. 202 00:23:51,264 --> 00:23:52,264 As. 203 00:23:56,608 --> 00:23:57,608 Pa. 204 00:24:00,326 --> 00:24:01,326 Lola. 205 00:24:03,684 --> 00:24:04,752 Ali sa dating 206 00:24:05,274 --> 00:24:06,084 ano para may 207 00:24:06,624 --> 00:24:08,074 sandali lang. 208 00:24:09,114 --> 00:24:10,106 Susubukan ko lang 'tong 209 00:24:10,254 --> 00:24:11,254 ko. 210 00:24:16,288 --> 00:24:21,175 Uh-huh. 211 00:24:23,034 --> 00:24:23,573 Ugali 212 00:24:24,024 --> 00:24:25,024 maralita. 213 00:24:30,864 --> 00:24:35,712 Uh-huh. 214 00:24:42,564 --> 00:24:44,904 May trak na magpapasok ng gasolina 215 00:24:45,114 --> 00:24:46,594 noong gano'n 'yon. 216 00:24:47,328 --> 00:24:48,328 Anday 217 00:24:48,444 --> 00:24:50,304 you 've ligaya nga pala 218 00:24:50,664 --> 00:24:52,614 best friend ko 'yan nga taga-pampanga. 219 00:24:53,664 --> 00:24:55,284 Ice to meet you missed beauty pool 220 00:24:55,854 --> 00:24:56,133 of 221 00:24:56,259 --> 00:24:57,898 hijo of living 222 00:24:58,105 --> 00:24:59,124 liligaya ha 223 00:24:59,334 --> 00:25:03,124 pangsipsip pa lang ng gasolina iyan hindi pambomba nga. 224 00:25:03,294 --> 00:25:05,658 Po naman nagseselos ka kaagad 225 00:25:05,904 --> 00:25:08,004 nakikipag kilala lang naman ako dito sa kaibigan way 226 00:25:08,274 --> 00:25:11,734 okay ngayong malinaw dalagang Filipino ang sumo gaya. 227 00:25:12,984 --> 00:25:13,984 Andoy. 228 00:25:16,674 --> 00:25:17,184 Sige 229 00:25:17,304 --> 00:25:18,874 simulan na namin. 230 00:25:25,329 --> 00:25:26,034 Ano ba Yung perang 231 00:25:26,334 --> 00:25:27,543 lang gano'n. 232 00:25:51,084 --> 00:25:51,950 Kailangan mo ng tulong 233 00:25:52,524 --> 00:25:52,880 ano 234 00:25:53,154 --> 00:25:54,334 ko pala. 235 00:25:54,744 --> 00:25:55,434 Ice lang 236 00:25:56,034 --> 00:25:58,565 kanina rin ako sa mga gawaing ito. 237 00:25:59,664 --> 00:26:00,414 Eh kung 238 00:26:00,594 --> 00:26:02,704 samahan man lang Kaya Kong magkape. 239 00:26:02,785 --> 00:26:03,113 Naku 240 00:26:03,354 --> 00:26:03,780 'pag na 241 00:26:03,924 --> 00:26:05,047 nang tumanggi 242 00:26:05,274 --> 00:26:06,615 libre tovin. 243 00:26:08,274 --> 00:26:09,604 Sige na. 244 00:26:17,124 --> 00:26:18,124 Bigay. 245 00:26:18,654 --> 00:26:21,274 Papaano mga pananakot ko dito sa sipsip. 246 00:26:22,945 --> 00:26:24,754 Na lang kasi ako sa buhay. 247 00:26:25,314 --> 00:26:27,844 Kaya ng mga magulang ko tsaka. 248 00:26:28,194 --> 00:26:31,367 Na na rin ng kamag-anak na mapupuntahan Kaya. 249 00:26:32,544 --> 00:26:34,472 Ito na lang kalye sabungol. 250 00:26:38,004 --> 00:26:39,004 He. 251 00:26:39,564 --> 00:26:41,794 Papano mo nung nakilala silid. 252 00:26:42,474 --> 00:26:45,064 Klase ko siya ng elementarya . 253 00:26:45,114 --> 00:26:47,824 Kung nalaman niya wala na sina tatay 254 00:26:47,994 --> 00:26:49,404 agad niya akong tinawagan 255 00:26:49,554 --> 00:26:50,554 para. 256 00:26:51,144 --> 00:26:53,494 Alam ka ng trabaho dito sa sipsipan. 257 00:27:00,264 --> 00:27:02,823 Buti na lang palagi na na kami dito. 258 00:27:03,654 --> 00:27:04,654 Ha. 259 00:27:04,824 --> 00:27:06,100 Okey naman. 260 00:27:07,584 --> 00:27:08,721 Hindi dahil sa kanya. 261 00:27:09,324 --> 00:27:12,444 Hindi ko makikilala ang pinakamagandang babae sa balat 262 00:27:13,014 --> 00:27:13,614 sus 263 00:27:13,944 --> 00:27:15,024 mambobola. 264 00:27:25,824 --> 00:27:29,972 Tama. 265 00:27:32,274 --> 00:27:34,204 Salamat talaga sa contest. 266 00:27:34,586 --> 00:27:36,264 Sige na pasok mo lang ako sa love 267 00:27:36,504 --> 00:27:37,254 gagawin pa 268 00:27:37,764 --> 00:27:38,298 o sige 269 00:27:38,574 --> 00:27:40,114 idlip mo now. 270 00:28:09,294 --> 00:28:09,564 Ko 271 00:28:09,895 --> 00:28:10,895 . 272 00:28:11,064 --> 00:28:12,064 . 273 00:29:54,774 --> 00:29:55,962 Oh yeah. 274 00:29:58,374 --> 00:29:58,658 Pero 275 00:29:58,881 --> 00:29:59,274 kasi 276 00:29:59,634 --> 00:30:00,206 obra . 277 00:30:00,954 --> 00:30:03,003 At tsaka natulog by ni John. 278 00:30:03,324 --> 00:30:04,894 Regalo ko sa loob. 279 00:30:36,016 --> 00:30:37,016 . 280 00:30:37,606 --> 00:30:39,086 Kamusta na pakiramdam. 281 00:30:40,606 --> 00:30:41,236 Okay naman 282 00:30:41,359 --> 00:30:41,806 283 00:30:42,166 --> 00:30:44,156 bakit mo pa lang ako sa 'yo. 284 00:30:48,436 --> 00:30:48,975 Ipa-check 285 00:30:49,156 --> 00:30:50,156 aba. 286 00:30:52,036 --> 00:30:53,036 Puhal. 287 00:30:54,556 --> 00:30:56,216 Wala pa rin talaga. 288 00:31:02,596 --> 00:31:03,596 Si. 289 00:31:04,966 --> 00:31:05,966 Tae. 290 00:31:09,916 --> 00:31:12,163 Alam Kong gusto mong magkabit movie 291 00:31:12,676 --> 00:31:13,676 pero. 292 00:31:14,116 --> 00:31:15,136 'Pag gumaganon na 293 00:31:15,706 --> 00:31:17,276 hindi tayo susuko. 294 00:31:25,246 --> 00:31:25,906 E kung 295 00:31:26,446 --> 00:31:28,306 huminto Kaya mula sa pagtuturo . 296 00:31:28,846 --> 00:31:29,483 Para makaiwas 297 00:31:29,598 --> 00:31:30,714 sa stress. 298 00:31:31,756 --> 00:31:32,756 Mahalan 299 00:31:32,956 --> 00:31:36,256 hindi ko naman puwedeng basta basta iba Yung pagiging picture ko 300 00:31:36,586 --> 00:31:37,947 tsaka ko. 301 00:31:38,326 --> 00:31:40,316 Kailangan ako ng mga bata. 302 00:31:42,668 --> 00:31:44,516 Dami mo ba batang tinutuluan. 303 00:31:44,926 --> 00:31:46,168 Pero tayo. 304 00:31:46,366 --> 00:31:47,468 Ay makagawa. 305 00:32:04,891 --> 00:32:09,593 A. 306 00:32:11,656 --> 00:32:12,656 A. 307 00:32:13,996 --> 00:32:16,075 Tapos nung time na babae bolili. 308 00:32:16,809 --> 00:32:17,202 Ano 309 00:32:17,458 --> 00:32:18,458 ano. 310 00:32:19,036 --> 00:32:20,246 I missed. 311 00:32:20,686 --> 00:32:21,466 Pakalog ka naman 312 00:32:21,886 --> 00:32:22,186 ay 313 00:32:22,366 --> 00:32:25,226 hindi kasi atendant lang baka rito. 314 00:32:25,398 --> 00:32:25,915 315 00:32:26,088 --> 00:32:27,577 babayaran . 316 00:32:28,654 --> 00:32:31,930 Oh o kasama ko lang kami sa Hong Kong 317 00:32:31,936 --> 00:32:35,476 bra na po yata Kay sana who served o hindi ako to see 318 00:32:35,596 --> 00:32:36,004 things 319 00:32:36,136 --> 00:32:36,317 may 320 00:32:36,647 --> 00:32:37,647 mga. 321 00:32:37,726 --> 00:32:38,294 Dinumog 322 00:32:38,476 --> 00:32:40,676 ang pakiramdam mo ngayon . 323 00:32:44,395 --> 00:32:45,395 Wala. 324 00:32:45,434 --> 00:32:46,434 Rabbet. 325 00:32:46,966 --> 00:32:47,266 Baka 326 00:32:47,626 --> 00:32:48,626 ah. 327 00:32:53,236 --> 00:32:53,776 May marunong 328 00:32:53,927 --> 00:32:55,526 rumespeto sa babaya. 329 00:32:56,356 --> 00:32:58,736 Ulo mo si go back to the. 330 00:33:00,166 --> 00:33:00,736 Tapos 331 00:33:01,036 --> 00:33:02,307 'yun nga. 332 00:33:06,887 --> 00:33:08,246 Hoy ka lang. 333 00:33:12,046 --> 00:33:13,975 Wala matandaan . 334 00:33:14,536 --> 00:33:15,536 Lang. 335 00:33:16,966 --> 00:33:17,966 Gaya. 336 00:33:19,396 --> 00:33:19,456 Ng 337 00:33:19,636 --> 00:33:20,846 sa limang. 338 00:33:21,054 --> 00:33:22,054 . 339 00:33:22,246 --> 00:33:23,116 Kabalaka pa 340 00:33:23,506 --> 00:33:24,506 talangas. 341 00:33:29,896 --> 00:33:30,896 Tarana. 342 00:37:07,216 --> 00:37:13,990 Uh-huh. 343 00:39:56,506 --> 00:40:00,655 So ibig sabihin ito sinasagot mo na. 344 00:40:01,576 --> 00:40:02,847 Oo naman. 345 00:40:03,286 --> 00:40:05,296 Tingnan natin gagawin to pull 346 00:40:05,777 --> 00:40:07,015 ten nagmamahalan 347 00:40:07,156 --> 00:40:08,156 diyes. 348 00:40:08,986 --> 00:40:10,256 Sa wakas 349 00:40:10,396 --> 00:40:14,026 napasagot ko na rin ang pinakamagandang babae sa balat ng lupa 350 00:40:14,146 --> 00:40:15,146 . 351 00:40:15,578 --> 00:40:16,341 Tigil mo na 352 00:40:16,526 --> 00:40:18,267 panloloko mo. 353 00:40:18,398 --> 00:40:19,088 Ano ka ba 354 00:40:19,688 --> 00:40:20,858 hindi kita nilolo- oo 355 00:40:21,428 --> 00:40:25,008 ikaw talaga ang pinakamagandang babae sa buong mundo. 356 00:40:25,178 --> 00:40:26,288 At kahit kailan 357 00:40:26,738 --> 00:40:29,028 hindi hindi kita lolo ko. 358 00:40:30,368 --> 00:40:31,368 Tangko. 359 00:40:31,928 --> 00:40:32,928 Pangako. 360 00:40:34,178 --> 00:40:34,939 Mahal na mahal 361 00:40:35,047 --> 00:40:35,798 ko ang mo 362 00:40:36,218 --> 00:40:38,598 mahal na mahal na rin kita. 363 00:44:34,298 --> 00:44:36,828 Sabi ko nga sa 'yo ka nang magtrabaho 364 00:44:37,209 --> 00:44:39,508 wala lang sa bahay para di ka mapagod. 365 00:44:40,388 --> 00:44:43,399 Paraang makapag-relax ang laki ng katawan nga. 366 00:44:47,678 --> 00:44:48,398 Naka ba 367 00:44:48,968 --> 00:44:50,647 mabubura ko lang ako dito 368 00:44:50,948 --> 00:44:53,618 'tsaka lagi kayong bumibiyahe Kaya 369 00:44:53,888 --> 00:44:54,790 mas mabuti na rin 370 00:44:55,058 --> 00:44:57,828 para may pagkaabalahan ako. 371 00:44:58,478 --> 00:45:00,028 Yung estimate . 372 00:45:00,548 --> 00:45:01,208 O sige 373 00:45:01,358 --> 00:45:04,938 basta 'wag mong pababayaan ng sarili mo ha. 374 00:45:07,028 --> 00:45:08,288 Oo naman mahal 375 00:45:08,558 --> 00:45:09,398 ikaw rin na 376 00:45:09,548 --> 00:45:11,468 mag-iingat ka sa pagmamaneho mo 377 00:45:11,648 --> 00:45:13,502 kailan nga ulit hindi biyaheng. 378 00:45:23,738 --> 00:45:25,817 Kailan nga ulit biyahe mo. 379 00:45:28,658 --> 00:45:29,658 Mahal. 380 00:45:30,312 --> 00:45:30,578 Ko 381 00:45:30,758 --> 00:45:31,147 man. 382 00:45:31,748 --> 00:45:32,168 Ano 'yon 383 00:45:32,588 --> 00:45:34,818 ang busy mo namang bigla diyan. 384 00:45:35,048 --> 00:45:36,048 Ah. 385 00:45:36,638 --> 00:45:38,688 May mga na ito since si Josie 386 00:45:38,828 --> 00:45:39,668 nangungulit 387 00:45:39,848 --> 00:45:40,234 gusto 388 00:45:40,449 --> 00:45:41,988 kumuha ng biyahe. 389 00:45:42,273 --> 00:45:42,602 390 00:45:42,667 --> 00:45:43,441 mo naman na 391 00:45:43,635 --> 00:45:45,168 lang din Yung pera. 392 00:45:45,758 --> 00:45:47,238 Ah gano'n ba. 393 00:45:48,728 --> 00:45:49,178 Eh 394 00:45:49,658 --> 00:45:50,296 ano nga ulit 395 00:45:50,468 --> 00:45:55,328 'yong tinatanong tinatanong ko lang kung kailan ka ulit babiyahe eh 396 00:45:55,718 --> 00:45:58,068 mukhang mapapaaga ka pa 'ata. 397 00:45:59,198 --> 00:46:00,768 So rema na. 398 00:47:25,568 --> 00:47:28,478 Oh pare ano ba ang tagal mo naman Yung tanong na 399 00:47:28,778 --> 00:47:29,318 oo 400 00:47:29,539 --> 00:47:30,703 na . 401 00:47:32,768 --> 00:47:34,008 Alam mo. 402 00:47:40,704 --> 00:47:42,747 Ganadung-ganado ko Kaya. 403 00:47:43,208 --> 00:47:45,558 Excited ka na bang makarating sa sipsipan. 404 00:47:46,508 --> 00:47:50,318 Eh bagong karga kasi ng gasolina na rin Kaya marami remit tayong mapasiksik 405 00:47:50,440 --> 00:47:51,440 gasolina 406 00:47:51,580 --> 00:47:53,168 akala ko excited ring 407 00:47:53,498 --> 00:47:55,580 sipsip Kay ligaya . 408 00:47:56,618 --> 00:47:57,848 Siyempre kasama na Yung 409 00:47:58,238 --> 00:47:59,508 taon na. 410 00:48:01,841 --> 00:48:02,841 Who. 411 00:48:36,284 --> 00:48:37,284 Ah. 412 00:48:38,828 --> 00:48:40,023 O ano 413 00:48:40,268 --> 00:48:43,298 magpapa-sexy na naman kayo oo ryza. 414 00:48:43,928 --> 00:48:44,928 Am. 415 00:48:47,858 --> 00:48:49,298 Alis na ako ng bahala dito 416 00:48:49,418 --> 00:48:51,408 hintayin ko lang si ligaya. 417 00:48:52,388 --> 00:48:53,018 Movie 418 00:48:53,138 --> 00:48:54,086 at tatlo apat na set 419 00:48:54,197 --> 00:48:54,907 si juicy 420 00:48:55,238 --> 00:48:55,594 sige 421 00:48:55,718 --> 00:48:56,498 on ng valediction 422 00:48:56,798 --> 00:48:58,736 sige salamat tanday. 423 00:48:59,438 --> 00:49:01,796 Hindi na pare o sige pa ha. 424 00:49:07,628 --> 00:49:08,258 O noli 425 00:49:08,408 --> 00:49:09,098 o ikaw lang 426 00:49:09,698 --> 00:49:11,318 ah mamaya mo na sipsipin 'yan 427 00:49:11,798 --> 00:49:12,818 mainit pa Yung makina 428 00:49:12,968 --> 00:49:13,748 andang ay 429 00:49:14,198 --> 00:49:14,498 o 430 00:49:14,858 --> 00:49:15,858 ligaya. 431 00:49:16,720 --> 00:49:17,887 Uhm. 432 00:49:18,818 --> 00:49:19,267 Where 433 00:49:19,473 --> 00:49:20,108 434 00:49:20,348 --> 00:49:22,968 buti naman makabalik kayo agad. 435 00:49:23,018 --> 00:49:25,780 'Kala ko pa naman next week pambiyaheng 'yong. 436 00:49:25,958 --> 00:49:26,958 '. 437 00:49:27,249 --> 00:49:28,249 . 438 00:49:28,838 --> 00:49:30,818 Sabik na sabik na akong matic mo nung 439 00:49:31,118 --> 00:49:33,678 bumalik ng tsaahan 'di nga kita magtiis. 440 00:49:34,148 --> 00:49:35,389 On talaga. 441 00:49:35,828 --> 00:49:37,008 'Di bale 442 00:49:37,178 --> 00:49:40,008 papawiin ko lahat ng pagod mo. 443 00:49:40,448 --> 00:49:42,398 Wala kang ibang mararamdaman ngayon 444 00:49:42,788 --> 00:49:43,778 kundi puro sarap 445 00:49:44,318 --> 00:49:45,318 Kaya. 446 00:49:49,568 --> 00:49:50,568 Kobe. 447 00:49:54,471 --> 00:49:55,007 Hindi 448 00:49:55,212 --> 00:49:56,212 . 449 00:49:56,620 --> 00:49:59,073 . 450 00:50:58,414 --> 00:51:01,134 A. 451 00:51:26,084 --> 00:51:27,084 Oo. 452 00:52:06,626 --> 00:52:07,626 Know. 453 00:52:11,114 --> 00:52:12,114 Oo. 454 00:52:35,645 --> 00:52:36,645 Uh. 455 00:52:37,477 --> 00:52:38,477 Uh. 456 00:54:17,424 --> 00:54:18,424 Who. 457 00:54:19,254 --> 00:54:20,274 Salamat . 458 00:54:20,904 --> 00:54:23,514 Alam mo na ba matagal ko nang pinapangarap magkaroon ng anak. 459 00:54:24,144 --> 00:54:25,884 Salamat sa matutupad na ito. 460 00:54:26,544 --> 00:54:27,994 Yung sa iyong pamilya. 461 00:54:29,604 --> 00:54:30,604 Basta. 462 00:54:31,374 --> 00:54:33,994 The pa ring walang lahat ng pangako mo. 463 00:54:34,074 --> 00:54:34,884 Oo naman 464 00:54:35,394 --> 00:54:37,954 ipinapangako ko sa kahit kanino. 465 00:54:38,274 --> 00:54:40,174 Aalagaan ko kayo na magiging. 466 00:54:40,914 --> 00:54:42,798 Mahal naman kita higay. 467 00:54:43,524 --> 00:54:45,364 Mahal din kita handle. 468 00:54:52,855 --> 00:54:53,855 Ano. 469 00:54:57,234 --> 00:54:58,234 Ina. 470 00:54:58,284 --> 00:55:00,935 Anday job ingat na pagmaneho. 471 00:55:33,714 --> 00:55:35,105 Ikaw si ligaya. 472 00:55:35,424 --> 00:55:35,814 Opo 473 00:55:35,994 --> 00:55:37,384 bakit ka. 474 00:55:37,674 --> 00:55:39,094 Ako si mercy 475 00:55:39,294 --> 00:55:40,894 asawa ni andoy. 476 00:55:44,154 --> 00:55:45,114 Huwag kang matakot . 477 00:55:46,104 --> 00:55:47,614 Hindi kita awayan. 478 00:55:48,174 --> 00:55:49,804 Hindi rin akong manggugulo 479 00:55:50,154 --> 00:55:52,894 gusto lang kitang makilala at makita. 480 00:56:00,864 --> 00:56:02,404 Alam ko na 'yon. 481 00:56:06,539 --> 00:56:08,074 Sa tatay niya. 482 00:56:09,174 --> 00:56:10,444 Alam mo. 483 00:56:10,847 --> 00:56:12,817 Gustung-gusto nanday magkaanak. 484 00:56:13,824 --> 00:56:14,824 Pero 485 00:56:15,084 --> 00:56:16,924 kahit anong gawin ko. 486 00:56:17,154 --> 00:56:18,544 Wala talaga. 487 00:56:19,104 --> 00:56:19,644 Kasi 488 00:56:19,884 --> 00:56:21,665 may problema ako. 489 00:56:23,664 --> 00:56:25,434 Ayoko namang sabihing sa kanya 490 00:56:25,704 --> 00:56:26,704 kasi. 491 00:56:27,264 --> 00:56:29,254 Ayoko namang mawala siya. 492 00:56:29,664 --> 00:56:31,084 Hindi ko alam. 493 00:56:31,644 --> 00:56:31,974 494 00:56:32,454 --> 00:56:33,714 huwag kang magso ring 495 00:56:34,044 --> 00:56:36,264 alam ko namang babaero 'yong asawa ko rin ng 496 00:56:36,594 --> 00:56:39,454 ilang beses ko na rin siyang pinatawad at nahuli. 497 00:56:39,954 --> 00:56:40,954 Pero 498 00:56:41,454 --> 00:56:43,101 kuhang sa pagkakataong ito 499 00:56:43,644 --> 00:56:44,974 iba na. 500 00:56:48,924 --> 00:56:50,434 Iba na kasi. 501 00:56:51,474 --> 00:56:52,614 Mabibigyan mo na 502 00:56:52,974 --> 00:56:53,904 Yung bagay 503 00:56:54,174 --> 00:56:56,434 na hindi ko kayang ibigay sa kanya. 504 00:56:57,324 --> 00:56:58,324 Seoul. 505 00:56:59,664 --> 00:57:01,374 Hindi mo naman kasalanan yun ni 506 00:57:01,704 --> 00:57:03,020 bigay lang sa 507 00:57:03,024 --> 00:57:04,024 rin. 508 00:57:05,394 --> 00:57:07,504 Pakiusap ko lang sa 'yo ligaya. 509 00:57:08,244 --> 00:57:10,054 Alagaan mo si andaya. 510 00:57:11,424 --> 00:57:13,775 Mabuti siyang tao . 511 00:57:13,825 --> 00:57:14,274 Oo 512 00:57:14,784 --> 00:57:16,354 tama rin siya. 513 00:57:17,724 --> 00:57:21,155 Pero siguro sinunod niya lang talaga Yung puso ko ngang. 514 00:57:21,774 --> 00:57:24,665 Magiging mabuti siya ang tatay sa baby new. 515 00:57:25,494 --> 00:57:26,494 Sana. 516 00:57:27,294 --> 00:57:28,254 Babawiin nyo na Yung 517 00:57:28,764 --> 00:57:30,214 masayang pamilya 518 00:57:30,414 --> 00:57:32,884 na hindi ko kayang ibigay sa kanya. 519 00:58:08,787 --> 00:58:13,352 Uhm uhm. 520 00:58:14,178 --> 00:58:15,315 Uhm. 521 00:58:16,914 --> 00:58:17,914 Uhm. 522 00:58:27,204 --> 00:58:31,074 Uhm. 523 00:58:38,634 --> 00:58:40,014 Uhm. 524 00:58:41,185 --> 00:58:43,883 Uhm. 525 00:58:45,026 --> 00:58:49,374 Uhm. 526 00:58:51,324 --> 00:58:55,823 Uhm. 527 00:59:41,544 --> 00:59:42,697 O mahal. 528 00:59:43,255 --> 00:59:44,255 Pumunta. 529 00:59:48,534 --> 00:59:49,254 Ang laro 530 00:59:49,430 --> 00:59:50,974 may problema ba. 531 00:59:52,134 --> 00:59:54,434 Alam ko na Yung tungkol sa inyo na ligaya. 532 00:59:55,374 --> 00:59:57,754 Alam ko na ring magkaka-baby kayo. 533 01:00:04,944 --> 01:00:05,944 So. 534 01:00:07,884 --> 01:00:08,274 So 535 01:00:08,424 --> 01:00:09,844 please uri. 536 01:00:09,924 --> 01:00:11,156 So high. 537 01:00:12,360 --> 01:00:13,983 No one month. 538 01:00:14,424 --> 01:00:15,424 As. 539 01:00:16,707 --> 01:00:17,707 Ha. 540 01:00:24,256 --> 01:00:25,796 Okay na andoy. 541 01:00:26,266 --> 01:00:27,656 Okay na. 542 01:00:30,226 --> 01:00:33,566 Alam ko namang matagal mo nang gustong magka-anak di ba. 543 01:00:35,566 --> 01:00:36,826 Yung isang bagay 544 01:00:37,066 --> 01:00:40,256 na hirap na hirap akong ibigay sa 'yo. 545 01:00:41,656 --> 01:00:42,251 Ngayon 546 01:00:42,526 --> 01:00:44,337 matutupad mo na. 547 01:00:46,186 --> 01:00:48,236 Ma-date Yung tatay ko na. 548 01:00:51,106 --> 01:00:53,001 Puwede man ang buong when. 549 01:00:53,686 --> 01:00:55,769 Yung pinapangarap mo pamilya. 550 01:00:58,336 --> 01:00:59,601 Pero . 551 01:01:01,786 --> 01:01:03,401 Huwag mo akong alalahanin. 552 01:01:04,126 --> 01:01:06,209 Babalik na lang ako Kina mama. 553 01:01:06,646 --> 01:01:09,416 Maiintindihan delayed desisyon ko. 554 01:01:25,666 --> 01:01:27,717 Tina- pala n- kita. 555 01:02:06,736 --> 01:02:09,035 Noong una talaga ng loboc Kaya. 556 01:02:09,856 --> 01:02:11,127 Oh pare. 557 01:02:11,536 --> 01:02:13,680 Bobo na talaga loob ko. 558 01:02:13,876 --> 01:02:16,246 Iuuwi ko na si ligaya para magsama kami. 559 01:02:16,876 --> 01:02:19,413 Para mapuntahan ko ng pagbubuntis show. 560 01:02:19,756 --> 01:02:21,926 Cited ko na talagang maging tataya. 561 01:02:22,816 --> 01:02:23,746 Oo naman pare 562 01:02:24,226 --> 01:02:27,872 alam mo namang matagal ko nang pinapangarap magkaroon ng anak di ba. 563 01:02:28,306 --> 01:02:29,936 Ano nga pala si mercy. 564 01:02:34,516 --> 01:02:36,266 Nalaman niya na ang lahat. 565 01:02:37,426 --> 01:02:39,688 Alam niya na rin ang tungkol Kay ligaya. 566 01:02:40,246 --> 01:02:41,906 Naghiwalay na kami. 567 01:02:42,706 --> 01:02:44,756 Movie na muna siya sa kanila. 568 01:02:45,436 --> 01:02:46,126 Alam mo 569 01:02:46,486 --> 01:02:47,966 wala ka nang makasalanan. 570 01:02:49,096 --> 01:02:50,906 Pag mahal ka lang ng dalawa. 571 01:03:18,416 --> 01:03:20,993 Uhm. 572 01:03:31,036 --> 01:03:32,036 Ligaya. 573 01:03:33,526 --> 01:03:35,608 Ligaya nandito lang ako nag-aaya. 574 01:03:42,376 --> 01:03:43,736 Kailan siya babalik. 575 01:03:43,918 --> 01:03:45,348 Months na. 576 01:03:46,396 --> 01:03:48,416 Anong sinasabi muli sa. 577 01:03:48,556 --> 01:03:50,126 Hindi na siya babalik. 578 01:03:50,926 --> 01:03:53,006 Oo nga akong niloloko lyza. 579 01:03:55,426 --> 01:03:56,426 Ligaya. 580 01:03:57,736 --> 01:03:58,736 Ligaya. 581 01:03:59,986 --> 01:04:01,354 Ano hoy. 582 01:04:04,970 --> 01:04:05,970 Nga. 583 01:04:06,646 --> 01:04:07,646 A 584 01:04:07,756 --> 01:04:08,756 week. 585 01:04:15,766 --> 01:04:17,531 Paano . 586 01:04:19,336 --> 01:04:22,676 Kahit Bali-baligtarin mo 'tong sipsip ang walang ligaya nalalabas. 587 01:04:23,476 --> 01:04:26,186 Alam mo naman nanggaling ako sa ganito 'di ba. 588 01:04:27,706 --> 01:04:29,996 Ewan ko ba sa iyo kung bakit ka nagpaloko. 589 01:04:31,486 --> 01:04:35,666 E tayo nga mismo nanloloko ng mga tao dahil sa pagpapa-sexy ng gasolina. 590 01:04:40,486 --> 01:04:41,906 Ang mga pre-. 591 01:04:44,836 --> 01:04:47,906 Gasolina lang tinapos sipsip natin sa lugar na 'to. 592 01:04:49,186 --> 01:04:49,846 Di mo dapat 593 01:04:49,967 --> 01:04:51,626 naman ng puso mo. 594 01:04:54,886 --> 01:04:56,996 Wala sa usapan 'yong Kay. 595 01:05:11,536 --> 01:05:12,189 Jo-Ann 596 01:05:12,316 --> 01:05:13,594 q madiligan. 597 01:05:19,243 --> 01:05:20,606 Tama na. 598 01:05:24,565 --> 01:05:26,155 Nga muna si ligaya. 599 01:05:44,785 --> 01:05:47,070 Uh. 600 01:05:48,886 --> 01:05:51,405 A. 601 01:05:52,815 --> 01:05:53,815 Uh. 602 01:05:57,660 --> 01:05:59,445 A. 603 01:06:00,718 --> 01:06:02,421 A. 604 01:06:04,696 --> 01:06:06,736 A. 605 01:06:08,632 --> 01:06:10,396 A. 606 01:06:12,741 --> 01:06:15,847 Uh. 607 01:06:16,683 --> 01:06:17,683 Uh. 608 01:06:22,216 --> 01:06:23,566 O ayan ng sipsipan 609 01:06:23,956 --> 01:06:24,702 ganito ba tayo 610 01:06:25,276 --> 01:06:26,673 hindi na. 611 01:06:26,806 --> 01:06:28,801 Alam ko rin kung paano lumililok. 612 01:06:29,146 --> 01:06:30,626 Ayokong mamilit. 613 01:06:32,716 --> 01:06:33,975 A 614 01:06:35,056 --> 01:06:36,586 uh uhm 615 01:06:36,706 --> 01:06:40,576 uh uhm 616 01:06:40,842 --> 01:06:42,426 uh. 617 01:07:10,135 --> 01:07:11,268 A. 618 01:08:52,750 --> 01:08:54,896 A. 619 01:09:01,053 --> 01:09:05,835 A. 620 01:09:08,716 --> 01:09:11,533 Uh. 621 01:09:12,849 --> 01:09:13,849 Uh. 622 01:09:17,806 --> 01:09:19,125 A. 34558