Original subtitles

Aya-chan, I'm glad you came today.

Really?

Yes.

Let's go buy clothes or something.

Really? You'll buy clothes? Thank you.

Of course. I'll contact you again.

I'll bring you money and give you anything.

See you.

What are you doing?

What are you doing?

I'm eating.

Is the price different?

It's a lot.

What are you doing?

I didn't get anything.

I don't know what to do.

What are you doing?

I'll give you money.

I don't want to buy clothes.

I'm sorry.

I'll give you money.

I'm sorry.

I don't want to buy clothes.

I'll give you money.

I don't know what to do.

What are you doing?

Are you ready?

What's wrong with that song?

I couldn't do it.

I couldn't do it.

I'm listening.

Are you sleeping?

I'll give you money.

I'm a little bit tired.

Can you clean up?

I'm not waiting for work.

I'm not waiting for work.

I'm going to leave the customer.

I'm not leaving the customer.

I'm full.

I'm full.

Take the money.

I'm so afraid.

I'm not afraid.

Just close your eyes.

Stop it.

I'll do my best.

I'm afraid.

I'm afraid.

I'm afraid.

Don't run away.

I can't run away.

I like you.

Look, you can't run away.

I can't run away.

You're not doing it.

I can't.

You can't run away.

I'm doing it.

Let's continue.

You don't have to choose.

Do you understand?

I don't understand.

I don't understand.

I don't understand.

I don't understand.

Do you understand what I'm saying?

Yes.

Hey.

Yes?

Look.

Yes?

Yes?

Yes?

Yes?

Yes?

You.

Why are you resisting?

Yes?

Yes?

Yes?

Yes?

You.

Yes?

I'll beat you up.

Yes?

Yes?

Yes?

Yes?

Yes?

Yes?

Yes?

Yes?

Yes?

Yes?

Yes?

I'm going.

You're so stubborn.

Accept it.

I want you to say things for the sake of yourself.

I want you to say things for the sake of your condition.

Yes?

Why do things so serious?

If I want to return them...

Where am I?

Take your hands off me!

I'm the one who's going to listen to you.

You're just being quiet.

If you don't answer properly, you'll know what will happen.

What's your name?

What's your name?

What's your age?

I'm almost 20 years old.

I don't have a say in things.

Why are you doing this, Pabokatsu?

Because I need money.

Why do you need money?

I think you're sad about this.

I don't have a father.

What?

You don't have a father?

Did you die?

I didn't divorce my little child.

My mother also left me a husband when I was in high school.

I left my money in the car.

You look like a poor girl.

I feel bad.

I need money to live and to return my debt.

That's why I'm doing this.

Why do you do this?

I can't get a job if I pay for my debt.

I did this for you.

I'm going to middle school.

I've been doing this for 25 years.

I didn't get a job.

I've never sex with a professional.

I want to do this with a professional.

I'm going to do this with money.

Do you want to be a professional?

I don't know.

Isn't it different from the real date?

It's the same.

It's different.

I don't have a love.

Love?

Love!

I want to do sex with a love.

What are you talking about?

I'm going to return my debt.

I'm not doing this for you.

I'm going to do sex with a love for me.

I'm going to do sex with you.

I don't want to.

Eat.

I don't want to.

I'm not hungry.

Eat.

I'm hungry.

Stop it.

I don't want to.

Eat.

I don't want to.

You haven't eaten anything since last night.

I'm hungry.

I don't want to.

I don't want to.

What?

I heard something.

I'm hungry.

I'm hungry.

I don't want to.

Eat.

It's delicious.

Eat.

It's delicious.

I don't want to.

Listen to me.

You don't have to rape me.

Right?

We get along.

You don't have to.

Listen to me.

Eat.

I don't have poison.

Eat.

You don't have to eat.

You have to believe in your uncle.

You're wearing a hat.

You don't want to.

What are you wearing?

You don't wear a hat.

You don't have to wear a hat.

You should change.

You should change.

You look good.

Why are you always there?

You don't have to change.

What are you talking about?

I can run away.

I can't run away.

You should change.

You should look at me.

You're not.

You're not.

That's why I can't.

Why?

You don't have to.

I don't understand.

You don't have to.

You don't have to.

You should have love.

I don't understand.

You do.

You should have sex.

You're embarrassing.

You look good.

You can wear it yourself.

It's okay.

You look good.

You look good.

You look good.

You look good.

You look good.

You look good.

You bought this?

Yes.

You look good.

You look good.

You can wear it yourself.

You don't have to.

You don't have to.

You look good.

You look good.

You look good.

You look good.

You look good.

You look good.

Look here.

You know this.

It's a six-story building.

Do you know what it means?

It's useless to run away.

If you jump, you'll die.

Do you understand?

I'll go out.

Don't be shy.

Okay.

Be quiet.

I'll go out.

I'll go out.

If you want to go out, you can go out.

You're my pet.

Okay.

You look good.

You look good.

You look good.

Hey.

What's this scratch?

What's this scratch?

I'm listening.

What's this?

Hey.

You tried to run away.

You're right.

Where are you trying to run away?

Why did you try to run away?

You need a wet towel.

You tried to run away.

You can't go back.

You can't go back.

Hey.

Come on.

Come down.

No.

Hey.

Don't be shy.

I'm going to wash my face.

Don't scratch.

You're so cute.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Where are you going?

You can't go anywhere.

You're alone.

Where are you going?

I'm more serious than here.

What?

Hey.

I'm going to do this.

Okay.

I'll love you a lot.

I'm going to wash my face.

You're dirty.

Hey.

Did you understand?

What's wrong?

Hey.

If you ask me,

if you ask me,

I'll tell you.

I'm going to wash my face.

You can't go anywhere.

You can't go anywhere.

You're so cute.

Hey.

Hey.

Hey.

You can't go anywhere.

You don't have friends to worry about.

So you have to stop here.

You can't go anywhere.

Are you afraid?

Don't, please.

Look, it's okay.

No way.

Please give up.

I don't want to have rapes on you.

No, you can't have it like this.

It's salty.

It's salty.

I did something bad,

so you have to stop here.

Okay?

You can't go anywhere.

I'll take you out.

Look, you can see the tiger.

It's moving.

Look!

You can't run away.

You're so tired.

You're so tired.

You're looking at the tiger while you're looking at the tiger.

I'll let you go.

You're doing great.

It's scary.

You can't run away.

I'll finish this.

Come here.

I'll let you go.

Let me go.

Let me go.

I won't let you go.

Let me go.

Hey!

Ouch!

I'm going to cry.

Drink it.

It'll change if you drink it.

Drink it.

Drink it.

Drink it because it's love.

It's love that you can accept it.

Look!

Don't look at me.

I'll eat you again when you do that.

Let me see.

Let's go.

Ouch!

I'm not happy.

I said I'll do it.

I can't accept it.

What should I do?

I'll make it for you.

I'll make it for you.

You're hungry, right?

Eat it.

I don't want to.

Look!

You're hungry, so don't eat it.

I'll eat you.

I'll eat you.

You're doing it well.

I don't like ketchup.

You can eat this.

I'm not hungry.

I'll eat you.

You'll be fine if you eat this.

I'll eat you.

Do you want to eat?

I'll eat you.

Look!

It's bad for your stomach.

What should I do?

I'll go to the bathroom.

Toilet?

Then, let's go together.

Let's go together.

Here?

But...

I can't do this.

I'll stop eating.

I can't see.

I'll stop eating.

I'll drink it.

I'll drink it.

Because it's love.

It's dirty.

Stop it.

What are you doing?

I'll drink it.

I said it.

I'm hungry.

I'm still hungry.

I'll help you.

Are you okay?

I'll eat you.

Don't do this.

I'm not dirty.

Stop it.

I'll eat you.

I'll eat you.

I like you.

I'll eat you.

I don't say that in words.

I don't say that in body.

Are you scared?

I'll eat you.

I'll eat you.

I'll eat you.

I'm not dirty.

I'm not dirty.

I'll eat you.

Stop it.

It's dirty.

I'll stop eating.

I'll stop eating.

I'll drink it.

I'll drink it.

I'll stop eating.

You really want to take it out.

I don't want to.

It's all right.

It's your house.

I don't care how many times.

I want to take it out.

I don't want to.

It's okay.

I'll eat you.

I'll eat you.

I'll eat you.

I'll eat you.

I'll eat you.

Come here.

I'm sorry.

You're a bad boy.

You were in pain.

You're a terrible boy.

I'm sorry.

If you close your young life,

you can't live.

You can be free now.

Good night.

I'm so late.

I can't run away.

Is this the real reason?

I thought you were back.

I haven't been back.

I was surprised.

You took a long time to come back.

I want to eat your bread.

I'm sure you're not hungry anymore.

Please give me some.

Why can't you come back?

You look so sad.

I think I can do it.

What?

You're not angry with me?

I'm not angry anymore.

I'm sorry.

But you didn't know anything.

I'm sorry.

You took a long time to come back.

I'm sorry.

You realized that you love me.

I love you?

You like to be eaten, right?

I like it.

I can't do it all by myself.

So I'm sorry.

Come here.

It's hard.

You like me, right?

I love you.

I want you to do it.

What should I do?