Original subtitles

私、 お 酒 が 大 好 き なんです。

あ、 いき な り す い ません。

広 告 の 営 業 を して いる 葵、 25 歳 です。

実 家 で じ っと 二 人 で 暮 ら して います。

母 は 私 が 中 学 の 時 に 病 気 で 亡 く な りました。

それ 以 来、 父 が お 弁 当 を 作 った り、 母 親 の 代 わ り もし な が ら 私

を 育 て て く れ ました そんな チ ップ は 真 面 目 で

私 と 違 って お 酒 を 一 滴 も 飲 ま ない んです 一 体 誰 に 似 た

の か しか も 飲 む と 記 憶 を なく す まで 飲 み 続 け な き ゃ 気 が 済 ま ない

という か 酒 癖 が かな り 悪 い んです そして

いつ も 父 が 解 放 して く れて この 前 なんか つ い に や っちゃ った んです

お 父 さん の 前 で

お 父 さん い ない の か

ご 視 聴 ありがとうございました

ありがとうございました。

さ よう なら。

起 き ろ 風 邪 ひ く ぞ

起 き ろ。 ほ ら、 ほ ら。

寝 ろ。

や る ぞ!

ああ ああ ああ

ジャ ン イ チ、 体 毒 だ ぞ。

大丈夫 です よ。

お 父 様、 あ なた の 娘 は 仕 事 頑 張 って ます。

今日 も 得 意 先 の 社 長 さん と 飲 んで き ました。

若 い 娘 が 困 難 にな る まで 飲 んで。

どう す んだ いつ も ありがとう お 父 さん には

感謝 して る よ だから 部 屋 まで お ん ぶ して って

しょう が ない 子 だ な

いつ まで た って も 親 子 な り でき ない な って

頑 張 れ、 お 父 さん!

酒 臭 い なん て ご め ん ね よ っ こ い しょ なん

て なん て だ ー み

な さん み な さん ご

め

ん 明 日 飲 んで 帰 って く ん じゃない ぞ ほ ら じゃあ

お や す み お 父 さん ス ーツ シ ワ にな っちゃ う から 脱 が して

嫌 だ 自 分

で でき る だ ろ 手 伝 って 一

人 で 抜 ける じゃない か

取 れない から 引 っ 張 って

でも … ああ、 自 学 者 だ

はい、 お 父 さん これ も

ちょっと、 ちょっと、 ほ ら、 ア オ イ。

ケ ン ジ 君、 今日は 帰 り た く ない な。 何 言 って ん の。 お 父

さん です。 ほ ら、 寝 ぼ けて、 ほ ら。

お 父 さん だ って。

す ぐ 泣 いて あ げ ない。 何 して ん の。 ほ ら、 ア オ イ。 ダ

メ だ って。 何 して ん の。 ちょっと、 どう した の、 ケ ン ジ 君。

ちょっと、 ちょっと、 ちょっと、 ちょっと、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、

ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、

ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、

ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、

ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、

ほ ら、 ほ ら、

よ い しょ!

おい しい。

ケ ン ジ 君 じゃない から、 ほ ら。

お 父 さん だ よ。

お 父 さん の? お 父 さん だ った わ。

お ー ちょ ちょ ちょ 待って

じゃない から

は ぁ?

は ぁ?

どう し よう 娘 と や っちゃ った

どう

し よう これ

いい の これ

どう す んだ これ いや

ほ んと どう

し よう

人 に 相 談 して み よう

マ ジ 娘 いた な いや いや いや そんな

娘 と や った なん て 言 った ら 俺 なん て 言 わ れる か 分 か ん ね ー よ

何 も 相 談 でき ね

ー よ こんな の

や った なん て、 足 り ない よ、 こんな こと

俺 が 忘 れ れ ば いい んだ な 俺 が そうだ 俺 が こう

な そう 俺 が 今日 の こと を

そう 袴 で 持 って け ば いい んだ な うん そうだ うん

そうだ そうだ 俺 が 俺 が さ え 忘 れ れ ば そうだ 今日 の こと は もう

中 太 郎 と 一 緒 だ そう し よう

どう して も 親 子 天 狗 だ な ぁ

ほ っぱ い が あ いつ の 悔 い だ

汚 く ない んだ ろ

綺 麗

一 緒 だ な

す ま ん す ま ん

本当 に

は っ!

そんな 急 勾 配 を、 よ く この ス ピ ード で 走 れる な ぁ。

8 人 抜 き だ って。

すごい ニ ュ ーヒ ーロ ー が 生 ま れた や つ。

今日は 早 かった で しょ。

酔 っ 払 って

帰 って こ ない なん て、 珍 しい な ぁ。 何 言 ってる の? お 父 さん。 伊 達 が いつ も 酔 っ 払 ってる みたい じゃない?

うん、 いい ね、 いい ね。

ああ、

住 人 抜 き、 すごい ね。

空 気 が 殺 し にな ってる。 お 父 さん、 ちょっと そ っち 行 って。

駅 伝 だ 駅 伝 お 父 さん 駅 伝 マ ラ ソ ン 大 好 き で さ 本当 感

動 する わ この 間 泣 い ちゃ った よ ほ んと 見て み ろ ほ ら

住 人 抜 き で 区 間 記 録 更 新 だ って こんな 山 道 を

1 年 に 1 回 この ため に 1 年 間 練 習 して いく んだ ぞ すごい よね

ほ んと 感 心 する わ マ ラ ソ ン とか 人 生 に

例 える と すごい ぞ ス ター ト だけ 良 く て も ダ メ なんだ な

最後 まで 走 り 切 る これ 仕 事 どう なんだ?

仕 事?

う ーん、 最近、 ちょっと 忙 しい かな ぁ。 そう

か ぁ。

いい こと じゃない か。 な ぁ。

うん。 この 選 手、 ホ ーム が いい。 ん?

あぁ。

うん。

で? お 父 さん は どう な の? 仕 事。 ん? お 父 さん か?

お 父 さん いつ も 通 り だ な 何 も 変 わ ら ない な マ

ラ ソ ン って 言 う と 30 キ ロ ぐ らい かな これ から が 大 変 だ

けど な どう いうこと?

30 キ ロ から や っぱ り 山 場 が 来 る んだ よ 疲 れ と かな お 父 さん も 年 取 った から

さ この ま まあ と 十 何 年 会 社 やって い ける かな と思

って ま だ ほ ら 入 って 間 も ない から 覚 える こと い っぱ い あ って

楽 しい だ ろ お 酒 も 飲 め る し ね お

酒 か お 母 さん と 一 緒 だ な

ど れ く らい 飲 んで んだ 仕 事 終 わ り に

付 き 合 い だ ろう けど

ど れ く らい? う ーん と ビ ール

5 杯 く らい

あと は 雨 乞 い って ない から

本当 に もう 酒 飲 む と わ け わか んな く な っちゃ う タ イ プ だ

な だ って 置 いて んだ も ん いや なんだ よ お 父 さん 飲 ま ない の?

おい しく ない も んだ って 苦 い だ ろ ほ ら ほ ら 色 はい い んだ よ 色 はい い んだ けど もう 味 が 嫌 い で

ん?

まあ そんな に 見 つ めて ん の 大丈夫 か も 大丈夫 大丈夫

まあ カ ッ コ ば っ か り 大 人 にな って まあ

酒 飲 んで ほ ら ちゃん と 仕 事 して 立 派 な 大 人 にな ら な き ゃ ダ メ だ

ぞ ちゃん と 仕 事 は して ます よ そう か 最近 ど んな 仕 事

した んだ え っと 取 引 先 の

社 長 さん と お 酒 飲 んだ

仕 事 の う ち だ ろう けど ほ ら ちゃん と ほ ら 会 社 の

ため に 朝 ね パ ソ コ ンパ シ パ シ って

仕 事 して く れ よ 本当 やって る やって る 大丈夫 お 父 さん が 心 配 し なく て 私 は ちゃん と 仕 事

して ます よ だ った ら いい けど 母 さん が 死 んで から

心 配 で 心 配 でしょう が な かった けど 就

職 も 決 ま って これ から

彼 氏 とか いる の か

どう した の? なん でも ない、 なん でも ない なん でも ない って、 独 り 言 だ よ 嫉 妬 して る の? して

ない、 して ない、 全 然 して ない まあ いい けど さ、

まあ まあ

まあ もう いい 歳 なん だから な まあ 大 人 にな った んだ 仕 事 も プ ライ ベ ート も ど っち も 頑 張 り

な さい は ーい

大丈夫 か 飲 み す ぎ た の か 何

言 ってる んです か こんな の

飲 んだ う ち に 入 り ません よ 確 実 に 酔 ってる だ ろ

いつ もの 感じ じゃない か 違う よ

あ つ い あ つ い 脱 い でも いい ですか? お 父 様

部 屋 行 って 脱 ぎ な さい 自 分

の 部 屋 ある んだ から お 父 さん って 男 なん だから

娘 を 意 識 する なん て、 最 低 な 病 や ですね。

わか りました。 見 たい ん ですね。

しょう が ない な あ。

ああ、 いい。

いや、 や め な さい、 ほ ら。

何 な の?

ほ ら、 部 屋 行 って、 逃 げ ば いい じゃない か。

お 父 さん が 見 たい って 言 う から。

見て ない ぞ、 お 父 さん。 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら。

待って ね。

ちょっと ほ ら、 や め な さい。

何 を 払 って ん の。 ああ、 だ め だ、 そんな こと し ちゃ う。

だ め じゃない か。

お 父 さん お 母 さん が 死 ん じゃ って から 寂 し かった で しょ

だから 今日は お 母 さん の 代 わ り に して あ げ る

ジ ョ ロ 太 郎 や め な さい 怒 る ぞ 本当 なん で?

だ って 昨 日 だ って セ ック ス して た で しょ え?

起 き て も ら お う か?

そうだ よ いつ もの 感謝 だ よ

だから 今日は

特別 ね?

そんな こと 言 い な が ら 興 奮 して きた ん じゃない

の?

良 く ない だ ろ?

なん で?

お 母 さん だ と思 って?

夢 なん じゃない かな?

夢 なん じゃない かな?

今 度 は 現 実 です よ。

もう こんな に 乳 首 が ゴ リ ゴ リ にな っちゃ ってる よ

気 持 ち いい から 気 持

ち いい から だ よね お 父 さん

ん ー

ね え お 父 さん、 何 これ?

何 て 言 わ れて る の?

この 固 い のは 何?

何 でも ない。 何 でも ない。 何 でも ない の? うん、 何 でも ない。

じゃあ ちょっと 確 認 して も いい?

ダ メ だ よ、 ほ ら。

入 って、 もう 寝 な さい。 仕 事 なんだ。

ちょっと 避 けて

いや、 これは、 ああ、 ああ、 痛 い、 痛 い。

この ま ま や っぱ り 想 像 通 り だ。

これは 何?

私 も、 私 の 裸 見て 興 奮 し ちゃ った の?

それで、 こんな に 大 き く な っちゃ った の?

おい しい で しょ?

気 持 ち いい ね。

も っと 私 だけ 気 持 ち よ く な って。

どう した の?

いい の か?

い って いい の か ホ ント に

私 の マ ン コ に 入 れて …

ア オ イ の マ ン コ に … お

父 さん の お ち ん ち ん … 入 れて や る ぞ …

入 れる ぞ …

行 け!

お 疲 れ 様 でした