All language subtitles for MEYD-127_stitched.original

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

โ™ช

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ“ใจใ ใญ

ใŸใ‚ˆใ‚Šใซใ‚‚ใจใ‚ใ‚‹

ใใ†ใ‹ใช ็ตๆง‹ๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ•ใ‚ ใ‚„ใ•ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใˆ?ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ไฝฟใ‚ใชใใชใฃใŸใ‚‚ใฎใจใ‹

ใ„ใ‚‰ใชใใชใ‚‹็‰ฉใจใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ่‰ฒใ€…ๆจใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใใ‚Œ

ใ†ใ‚“ๆญŒใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใพใŸ่กŒใฃใŸ

ใˆใฃ

็ต่กฃใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏไธ€็ท’ใซๆšฎใ‚‰ใ™ใ‚ใ‘ใ ใ—ใ€ ใ‚ตใƒณใฏใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€ใใ‚ใใ‚ใ†ใŠ่ฟŽใˆ่กŒใ‹ใชใใ‚ƒใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“

ๅฎŸๅฎถใซ้ ใ‘ใฆใ‚‹ใฎๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸ

ใƒžใƒžใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใญ็ง

ใ‹ใคไฝฟใ†ใ‚‚ใฎใงใ™ใŒๆœซๆฐธใใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ๅนธใ›ใ„ใฃใฑใ„ใ ใฃใŸ

ไปŠใŒไธ€็•ชใจๆ€ใˆใ‚‹ใปใฉ

ๅนธ็ฆ

ๅนธๅ’Œใ›

ใ ใฃ

ใŸ

ใฏใšใชใฎใซ

โ™ช ้Ÿณๆฅฝ

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใ•ใ„

ใŸใ ใ„ใพ

ใ•ใคใ‚„ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ๆ—ฉใใ“ใฃใกใซๅ…ฅใฃใฆใใชใ•ใ„

ๆ—ฉใ„

ใŠๅ‰ใฏ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใŠใพใˆใฎใƒžใƒžใซใชใ‚‹ใƒฆใ‚คใ•ใ‚“ใ 

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใŠใ„

ใพใฃใŸใ

ใ™ใพใชใ„

ใ‚ฟใƒ„ใƒคใฏๆ˜”ใ‹ใ‚‰ไบบ่ฆ‹็Ÿฅใ‚Šใง

ใŠใพใ‘ใซๆฏ่ฆชใฎๆ„›ๆƒ…ใ‚’ๅ…จใ็Ÿฅใ‚‰ใšใซ่‚ฒใฆใฆใ—ใพใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใŒใ›ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใช

็งใฏๅฝผๅฅณใฎใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ๅฝนใซ็ซ‹ใฆใชใ„ใจใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใชใŸใŒใใ‚Œใ‚‰ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏ

ไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ‹ใฃใŸใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใใ‚Œใ‚‚่จ€ใฃใฆใญ

ใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผใ‚’้–‰ใ‚ใŸใ‚‰ใ€ใ‚นใƒ—ใƒชใƒณใ‚ฏใƒฉใƒผใง็ฉดใŒ้–‹ใ‘ใพใ™ใ€‚

ๆฌกใฏใƒ•ใ‚ฃใƒซใ‚ฟใƒผใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚นใซ็งปๅ‹•ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ“ใ“ใพใงใฎไฝœๆฅญใ‚’็ต‚ใ‚ใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใใ‚ŒใงใฏใพใŸใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†:

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ๆ„Ÿๅ‹•ใ ใช

ไฝ•ใŒ?

ๆœ้ฃŸใชใ‚“ใฆใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซ้ฃŸในใŸใ“ใจใชใ‚“ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹็”Ÿใใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใช

ไฝ•ใใ‚Œ

ใŠๆ–™็†ใฏใพใ ใพใ ๅ‹‰ๅผทไธญใ ใ‘ใฉๆฏŽๆ—ฅ้ ‘ๅผตใฃใฆไฝœใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠใ„ใŠใ„ใ‚ฟใƒ„ใƒค

ใชใ‚“ใ ใŠๅ‰ใใฎ้ฃŸในๆ–น

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅตๅซŒใ„ใ ใฃใŸ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸในใชใ„ใจๅคงใใใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ€้”ไนŸใ€‚ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใฎใ‹

2ๆ—ฅ็›ฎ

5ๆ—ฅ

6ๆ—ฅ

7ๆ—ฅ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŸใ ใ„ใพใƒผ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใคใ‚ˆใ ใ‚ขใƒ ใŸใกใฎ้ƒจๅฑ‹ใงไฝ•ใ—ใฆใŸใฎ

ใชใซใ‚’ใ—ใฆใ„

ๅ‰ใ„ใ‚ˆใ€‚ใŸใ ใ€ใŠๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใŸใ ใ‘

ใŠในใ‚“ใใ‚‡?

ใˆใ‚‰ใ„ใ‚ใญ

ใˆ? ๅ‡บๅผต?

ๆ€ฅใใ‚‡้€ฑๆ˜Žใ‘ใ‹ใ‚‰ๅ–ๅผ•ๅ…ˆใฎๅœฐๆ–นๆ”ฏ็คพใซ

้ ‘ไธˆใซใชใ‚‰ใชใใชใฃใŸใ‚“ใ 

้€ฑใ‚ใ‘?

ใ‚‚ใ†ใ™ใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ“่กŒใใฎ

็ฆๅฒกใซ1้€ฑ้–“ใใ‚‰ใ„

ไธ€้€ฑใ‹?

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒžใƒƒใƒˆใŒๅ‡บๅผตใซ่กŒใใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒžใƒžใจใ—ใฆใ‚„ใฃใจๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใจใ“ใ‚ใ ใฃใŸใฎใซ

ใงใ‚‚็งใŸใกใฎๅฎถ่จˆใ‚’ๆ”ฏใˆใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ๅƒใ„ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใพใ™

ๆบๅธฏใฏ็น‹ใŒใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใคใ‚‚้›ป่ฉฑใ—ใฆ

ใใ‚“ใช้ก”ใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ไธ€้€ฑ้–“ใชใ‚“ใฆใ™ใใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆตฎๆฐ—ใ—ใŸใ‚‰้›ขๅฉšใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไป•ไบ‹ใง่กŒใใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆตฎๆฐ—ใชใ‚“ใฆใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ๆ€–ใ„ใ“ใจ่จ€ใ†ใชใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๅ›ž่ฉฑใ—ใŸใ„?ใ‚ใชใŸใ€‚

่กŒใฃใฆใใพใ™ใ€‚

่กŒใฃ ใฆ ใ ใพใ™

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผใชใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆ

ใจใฆใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

็งใฏใใ‚Œใ‚’้ฃŸในใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ๅฝผใ‚‰ใฎใŠใ‹ใ’ใง

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใซๅคงใใ„ใ‚‚ใฎใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚Œ?

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŸใคใ‚„ๅ›ใ€ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ„ใŸใฎ?

ๅญฆๆ กใฏ?

ใˆใฃใจใ€่ฉฐใพใ‚ŠใชใŒใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‹ใฃใ“

ใคใพใ‚“ใชใ„ใฃใฆ ใฉใ†ใ—ใฆ

ใญใˆใƒžใƒž ใ‚ขใƒ‘ใƒผใฃใฆใ„ใคๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘

ๆ˜Žๆ—ฅใซใฏ่ฟ”ใฃใฆๆฅใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ ใฉใ—ใฆ

ใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚‰ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ไฝ•่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใˆ?

ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ

ใญใˆใƒžใƒžใ€ใ“ใฎไบบใŸใก่ฃธใงไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใใ‚Œใซโ€ฆ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใšใฃใจๅค‰ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใญใˆใ€ใ“ใ‚Œ่ฃธใซใชใฃใฆไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

้”ไนŸใใ‚“ใ€ใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

่ฆ‹ใกใ‚‡ใ ใ‚ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใƒ‘ใƒ‘ใฎใ ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒƒใƒ‘ใ“ใ‚Œใ„ใฃใฑใ„ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใจ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ๅ‰ใฏ

ๆฏŽๆ—ฅ่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‹ใช

ใใ‚Œใซ

ใ‚“

่ฃธใฎๅฅณใฎไบบ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ๅพŒใ€… ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ†ใชใ‚‹ใฎ

ๅญซ้”ใ‚‚ ๆฏŽๆ—ฅ

็งใฏ่ฃธใงใใฃใคใ„ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚Œ?ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใชใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆๅ˜˜ใคใใฎ

ใญใ‡ใ€ๅƒ•ใซๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใƒžใƒž

ใญใˆ

ๆ•™ใฆใ‚ˆ

ใชใซ?ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใŸใ€ใ‚„่ฆ‹ใฆ

ใฒใจใคใ€ๆญขใพใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚„ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใซใ‚ƒใƒผ

ใ‚“

ใฏใ ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚’ ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™

ใฆใ„ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

ใ ใ‚

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚

ใŠ้ก˜ใ„

ใ„ใ‚„

ๅซŒ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๅซŒใ 

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒž

ใ‚คใƒค

ใ‚คใƒฏ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ€Œใ‚„ใ‚ใฆใ€

ใใ†ใ 

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ˜ใฃใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใƒ‘ใƒ‘ใซ้€ใ‚Šใคใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใŸ

ใ•ใ‚ใ€ใ˜ใฃใจใ—ใฆใฆใ‚ˆใ€‚

ใ ใ‚!

ใƒ€ใƒก!

ใƒ‘ใƒ‘ใŒๆ‚ฒใ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

ใ ใƒผใ‚

ใŠใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใญใˆใ€ใƒžใƒžใฏใชใ‚“ใงใ“ใ“ๆททไนฑใซใชใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ€Œใ‚„ใ‚ใฆใ€ใƒ€ใƒกใ€ใ ใ‚ใ€

ใ€Œใƒคใƒกใƒ†!ใ€

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ€Œใƒ€ใƒกใ€ใƒ€ใƒณใƒ‡ใƒณ! ใƒ€ใƒณใƒใƒผใƒณ!ใ€

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใใ‚Œใ„

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ‘ใƒ‘ใซๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ˜ใฃใจใ—ใฆใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใˆใˆใฃ

ใ‚“

ใฏใ

ๅฅณใฎไบบใฎใ“ใ“ใฏๅˆใ‚ใฆ่ˆใ‚ใŸใ‘ใฉ ใ™ใฃใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญ

ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ“ใ™ใ”ใใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“ใƒผ

ใƒ‘ใƒƒใƒ‘ใฎใ‚„ใคใง่ฆ‹ใฆใŸใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซๆŒ‡ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใ‹ใช

ใŠ่…น็—›ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‘

ใ ใ‚

ๆŒ‡ๅˆ‡ใ‚Œใจใฉใพใ‚‹

ใ ใพ

ไธ€็ท’ใซใ™ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใ ใฃใ‘?

ใƒžใƒžใ€ใใ‚“ใชๅฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠ่…นใŒ้•ทใ„

ใƒžใ‚ตใ‚ค:ใƒžใ‚ธใง?

ใ™ใ”ใ„ใ€ใฒใใฒใ‹ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ€Œ่กŒใใฃใฆใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ€

ใ€Œใƒžใƒžโ€ฆใƒžใƒผใƒžใƒณ!ใ€

ใ€Œๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ~ใ€

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใชใซใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚“ใ 

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใกใ‚ƒใŠใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ

่งฆใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚“ใจใ—ใชใ„ใจๆœฌๅฝ“ใซใƒ‘ใƒ‘ใซ้€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ้ฃŸในใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹?

ใƒžใƒžใ€ใŠใ„ใ—ใใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ€‚

็งใŸใกใซใจใฃใฆใ‚‚ๅคงๅˆ‡ใชใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚

ใ“ใฎ้ฃŸๆใฏไป–ใฎๅ ดๆ‰€ใงไฝœใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใงใ€

ใ”่‡ช่บซใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใƒ€ใƒก

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏใ ใ‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใƒ ใƒ€ใƒŸใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚

ใƒ‘ใƒ‘ใซ่จ€ใ„ใคใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‘ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ€ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚„ใน

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใฃใจใ—ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๆœฌๅฝ“ใซใƒ‘ใƒ‘ใซๆ€’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใƒžใƒžใ ใฃใฆใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅค‰ใชๅฃฐใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใพใŸ่กŒใฃใŸใฎ?

้€ƒใ’ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใซ่ฆ‹ใคใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใจๅƒ•ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ญ”ใˆใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ๅ˜˜ใ ใ€ใใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ใ ใฃใฆใ€ๆฐ—ใ‚‚ใกใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใฎ?

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใ€Œๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„?ใ€

ใ€Œๅ˜˜ใ ใ€‚ๅญฆๆ กใซๅ‡บใŸใ‚‰ใ€

ใ€ŒใพใŸใ€ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใ€

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ๆฐ—ใ‚‚ใคใ‚ˆใใชใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€Œใใ‚‚ใกใ„ใ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„โ€ฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใญใŒใ„ใพใ™

ใ€Œใƒ€ใƒกโ€ฆใ€

ใ ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ€Œๅญไพ›ใฏใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒ้ง„็›ฎใชใฎ!ใ€

ไฝ•?ๅƒ•ใŒใ“ใ‚Œใ‚’ๅพ…ใคใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ๆฐ—?

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€ใŸใพใŸใพใกใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ‚“ใชไบ‹ๅซŒใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใฎ?

ใƒ‘ใƒ‘ใซ่ฆ‹ใ›ใ•ใ‚ŒใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅƒ•ใซ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆ

ใ‚ใ€ใ†ใ…ใƒผ

ใพใŸใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ญใ—ใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไบบใฏๅ˜˜ใคใใ ใชใ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚?ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒ

่จ€ใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅƒ•ใฎใƒใƒณใƒ—ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚?

ใชใ‚“ใฆใ€ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใญใ‚“

ใƒใƒณใŒ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅฎถใซๆˆปใฃใฆใใพใ—ใŸใ€‚

็งใฏใ€ๅฝผๅฅณใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ‚ใชใŸใŸใกใฏๆš‘ใใชใ‚Šใใ†ใงใ™ใ€‚

ใใฎใŸใ‚ใ€ๆฏŽๆ—ฅๆš–ใ‹ใ„้ƒจๅฑ‹ใงๅฏใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚ๆ‚ฒใ—ใ„ใงใ™

ใŠๅฐปใŒใ‚€ใšใใฆ็—›ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใ€ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใƒ€ใƒก!

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใ‚“

ใพใŸใƒ”ใƒƒใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹็™ฝใ„ใ‚‚ใฎใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

โ™ช

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใƒžใƒžใฎๆ–™็†็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใญใˆ

ใƒžใƒผใƒžใซใ€Œใ‚ใƒผใ‚“ใ€ใฃใฆใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใช

ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

me

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

่ถ…ใŠใ„ใ—ใ„

ใญใˆใ€ๆœ็€ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎ?

ใ ใƒผใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใซใชใฃใŸใ‚‰ใƒ‘ใƒ‘ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใใ‚Œใจใ‚‚

ใƒ‘ใƒผใƒ‘ใƒณใŒใ„ใ‚‹ๆ™‚ใซ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ‚“?

ใญใˆใƒžใƒž

ๅƒ•ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸในใŸใ„

ๅต็„ผใใŒใ„ใ„ใช

ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใใŸ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚„

ๆฌกใ“ใ‚Œใ€้ฃŸในใŸใ„ใช

ใ†ใƒผใ‚“

่ถ…ใŠใ„ใ—ใ„

ใญใˆใƒžใƒž

ๅƒ•

ใŠใฃใฑใ„้ฃฒใฟใŸใ„ใช

ใ‚

ใŠใฃใบใ„ใชใ‚“ใฆ

้ฃŸในใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใผใ

ใŠๅ‰้ฃฒใฟใŸใ„ใงใกใ‚…ใƒผ

้ฃดใ›ใฆ

ๆ‰‹ใ€้‚ช้ญ”ใ ใ‚?

ใปใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ใ€Œใ‚ใƒผใ‚“ใ€ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ‚ใƒผใƒผใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใƒผ

ใŠใ„ใ€่ฉฑใ—ใชใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใตใ…

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒ•ใ‚ฅ

ใ‚ฏใƒƒ

ใŠใ‰

ใ†ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

่จ€ใ†ใฎใ‹ใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅใƒ‘ใƒ‘ใฎๅ‰ใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใž

ใ‚„ใ‚ใŸใ€ใ ใพ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใ‘ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใซใŠใฃใฑใ„็ตžใ‚Œใ‚ˆใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“ใƒผ

ใตใฃ

ใ‚“ใ€œ

ใƒใƒฅใƒƒ

ใฏใ

ใ‚„ใฃใฑใ€ใŠใฃใฑใ„็ฝฎใ„ใฆใชใ„ใจใญ

ใ ใ‚

ๆญขใ‚ใฆ

ใ„ใŸใ ใใพใƒผใ™

ใƒžใƒžใฎใŠใฃใฑใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใงใกใ‚…ใ‹ใƒผใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ„ใกใƒ

ใฏใ

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใฃ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใญใˆใƒžใƒžใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใŸ

ใ“ใ“ๅบงใฃใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ้ฃŸในใฆใ„ใ‚‹ใฎใซใ€ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ€ŒใŠใ„ใ—ใ„~ใ€

ไธ€็ท’ใซ้ฃŸไบ‹ใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฏใฉใ‚“ใชใ‚‚ใฎใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹?

็งใŸใกใฏใใ‚Œใ‚‰ใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™

ใใ—ใฆ

ใ‚“

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใŸใฎใงใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž้ฃŸในใฆใฟใพใ™ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„

็”˜ใใชใ„

ใชใ‚“ใ‹โ€ฆใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†

ใŠใƒผ

ใƒ‘ใƒ‘ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซใ‚ใฃใŸ

ใ€Œใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚คใƒคใ€

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ‚„ใฃใฆไฝฟใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ€ŒใŠ้ก˜ใ„โ€ฆใƒ€ใƒก?ใ€

ไฝ•ใŒๅคงๅค‰ใชใฎ?

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

ใƒžใƒžใŒ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใใ‚“ใชๆฐ—ใซใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใณใฃใกใ‚‡ใณใกใ‚‡

ใ‚‚ใƒผใ€ใ ใ‚

ใ ใใ‚ใ‡

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“: ใƒžใƒž~

ๅผŸ่€…:ใ‚‚ใ†ใ€ๅบƒใ„ๆ–นใŒใ„ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“:ใ€Œใƒžใƒผใƒžใ€

ไฝ•ใŒ?

ๅซŒใ 

ใ‚ขใƒผใƒƒใ€ใ‚ใ‚›ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใใฃใฆ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใฆใ‹ใ‚‰่กŒใ‹ใชใ„ใจ

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ

ใ‚ใƒผใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใƒผใƒผ

็—›ใ‚ใ

ใฏใ„ใ€ใ„ใ

ใฏใฃ

ใ‚“?

ใ‚„ใฃใจ็ด ็›ดใซใชใฃใŸใญ

โ™ช~

ใฏใโ€ฆ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒžใƒžๅฑ‹ใฎใƒ“ใƒผใƒซใฏๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใ—ใ‹ใ—ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‚ˆ

่‰ฒใ€…ใƒˆใƒฉใƒ–ใƒซใŒใ‚ใฃใฆใ•

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใงใ‚‚็„กไบ‹ๅธฐใฃใฆใใฆใใ‚Œใฆๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใŸใฃ ใ‚ใ‚Œ

ๆ’ฎใฃใฆใฏใ‚‚ใ†ๅฏใŸใฎใ‹

ใ•ใฃใใพใง่ตทใใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ใใ†ใ“ใ ไฟบใฎใ„ใชใ„้–“ใ„ใ„ๅญใซใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใใ—ใ‚ƒในใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ— ๅ‹‰ๅผท

ใ€Œไฟบใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใŸใ‚ˆใ€

ใŠใƒผใ€ใใ‚Œใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ‚“?ใฉใ†ใ‹ใ—ใŸใฎใ‹

ใ€Œใˆใฃโ€ฆใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ?ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใฟใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸใชใ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ“ใ‚Œ้ข็™ฝใ„ใญ

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

โ™ช~

ใ‚„ในใ‡

ใƒ‘ใƒ‘ๆˆปใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใใƒผ

ใใ†ใ„ใ‚„ใ

ใ‚‚ใ†่ฉฆๅˆ็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณๆˆฆๅง‹ใพใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใช

ใƒœใƒผใƒซใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใพใ™ใ€‚

ใƒใƒƒใƒ†ใƒชใƒผใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใพใ™ใ€‚

ใ‚นใƒ—ใƒฌใƒผใƒœใƒซใƒˆใŒไป˜ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€

ๅฐ‘ใ—ใšใค่ชฟๆ•ดใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผใƒใƒฉใƒณใ‚นใฏ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซ

1ๅˆ†ๅพŒ

2ๅ›ž็›ฎ

3ๅ›ž

4ๅ›ž

5ๅ›ž

6ๅ›ž

7ๅ›ž

2.5mmใฎ็ฉดใ‚’้–‹ใ‘ใพใ™ใ€‚

3.4mmใซๅˆ‡ใ‚Š่พผใฟใพใ—ใŸใ€‚

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ‚‚ใฃใจไบคไบ’ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒžใƒžใ“ใ†ใ—ใฆใŸใ‚‰ใญ

ใใฃใกใ‚ƒ้™ใ‚Šใกใ‚ƒใ†

ใญใˆใ€ใƒžใƒžใŒ่จ€ใฃใฆใŸใฎใ•

้ซ˜ๆธฉใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใ“ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใƒžใƒผใƒžใƒณ

่ˆใ‚ใฆใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใฎไบบใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใพใ ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใช

ใƒžใƒžใฏใ€ๅƒ•ใฎ่จ€ใ„ๅˆใ„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅƒ•ใŒ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ‹ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ˆใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†่ˆœใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฃ ใ‚“

ๅˆ† ใ‚

ใˆใฃ

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใง ็ถšใ‘ใฆใ„

ใŠใฃ

ใ†ใฃ

ใชใ

ใ‚’

ใจใฃใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

็งใฏใใ‚Œใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ๅฝผใ‚‰ใฎ้ฃŸๆ„Ÿใฏๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใใ‚Œใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ ใจๆ€ใ„ใพใ™!

็งใŸใกใฏใ“ใ‚Œใ‚‰2ใคใงไธ€็ท’ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠใ†

ใŠใฃ

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใชใซใ‚‚

ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆ

ใ‚ใฎไบบใซใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†

ใˆใธใƒผ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใŠใชใ‹ใ€ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆ

ใ ใ‚ใ ใญใ€‚ใปใ‚‰

ใƒ‘ใƒ‘่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใฏ่‡ชๅˆ†ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใŒๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใจใ—ใฆ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ไฝฟใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆŒใฃใฆใ„ใŸ

ใŠใฃ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใชใ‚“ใจใ€ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ๆ‚ชใ„ใชใ ๅธฐใฃใฆใใŸใฐใ‹ใ‚Šใญ

ใ‚ดใƒซใƒ•ใชใ‚“ใฆ

้Šใณใซ่กŒใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚็™บใ—ใŒใกๆŽฅๅพ…ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ†ใŸใคใ‚„ใฏ

ๅ‰ใ‚ˆใ‚Šใชใ‚“ใ‹ๆ˜Žใ‚‹ใใชใฃใŸใชใ ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ‹?

ๆฐ—ใซใ›ใˆใ ใ‚ˆใญใ€ใƒžใƒž

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆๆฅใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

2.3mmใฎ็ฉดใ‚’้–‹ใ‘ใพใ™ใ€‚

็ถบ้บ—ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใคใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใผใใฎใ“ใจใ€ๅฅฝใ?

ใƒžใƒžใฏใƒ‘ใƒ‘ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใฎ

่จ€ใ„ใชใ„ไบบๅฝขใ ใ‚ˆ

ๆญปใฌใพใงไธ€็ท’ใซ้Šใฝใ†ใญ

โ™ช~

ใ˜ใ‚ƒใ

ๆŒ‡ๅˆ‡ใ‚Š็พๅ ด

โ™ช ๆŒ‡ใใ‚Šใ’ใ‚“ใพ ใ†ใ•ใคใ„ใŸใ‚‰ ใƒใƒชใ‚ปใƒณใƒœใƒณ

ใฎใƒผ

ใƒˆใƒผใƒžใ‚นใ€ๆŒ‡ๅˆ‡ใฃใŸ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใƒ“ใƒญใƒ“ใƒชใ—ใฆ

ใ“ใฃใก่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ฟใƒผใŒใ„ใฃใฑใ„ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€็งใŸใกใฎๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใพใ—ใŸใ€‚

ไปŠใฏๅฏใฆใ„ใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใ‚‚ไธ€็ท’ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใฏใ„!

ไปŠๆ—ฅใฏ้ฃฒใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฒขๅฑฑ้ฃดใ‚’้ฃŸในใพใ™

ใ‚นใƒ—ใƒฌใƒผใ‚’ๅก—ใฃใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€ใ™ในใฆใฎใƒ‘ใƒผใƒ„ใซๅˆใ‚ใ›ใพใ™ใ€‚

็งใฏใ“ใ‚Œใ‚‰ใŒๅคงใใใชใฃใŸใฎใงใ€

ใ‚“

ใญใˆใ€่ˆŒใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ใƒšใƒญใƒ˜ใƒญใ—ใฆ

ใŠใ„ ไธŠๆ‰‹~

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

็งใฏๅฝผๅฅณใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใŒใใ‚Œใซๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚‰ใ€็งใ‚‚ๅนธใ›ใงใ™!

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใจใฆใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใจใฃใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™!

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใŸใฎใงใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ้ฃŸในใฆใฟใพใ™ใ€‚

็งใฏใ“ใ‚Œใ‚’้ฃฒใ‚€ใฎใŒๅฅฝใใงใ™!

ใ“ใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใซใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ“ใฎ้ฃŸไบ‹ใงใ‚ใชใŸใŸใกใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™

็งใฏใ„ใคใงใ‚‚ใใ‚Œใ‚‰ใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’้ก˜ใฃใฆใ„ใพใ™

็งใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆธฉๅบฆใŒ้€Ÿใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใญใˆใญใ€ใƒžใƒžใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ‚ˆใƒผใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ€ใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ใ‚‚ใกใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใใ“ใงๆฅใ„ใชใฃใฆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚’

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚~

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ

ใ‚‚ใใ‚‚

ไฝ“ไธญใ„ใฃใฑใ„ใƒšใƒญใƒ˜ใƒญใ™ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใตใฃ

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‚‰ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๅฏใฆใฟใพใ™ใ€‚

ใ“ใƒผใ„

่ฝใก็€ใ“ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹

ใฏใ„ ๆฐ—ใ‚‚ใกใ„ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ†ใใ‚“ใ€ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ใƒžใƒžใ€ใปใ‚‰ใ€ ใ“ใฃใกใธใใฆ

ใ‚ˆใ‘ใฆ

ใƒžใƒžใ‚‚ใ“ใ‚Œๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆ ใˆใˆใˆใˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ†ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚›ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใตใ…

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ไฝ•ใŒ้ง„็›ฎใชใฎใ€ๆŒใฃใฆใ“ใ„ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ™ใ”ใๆฐ—ใ‚‚ใคใ„

ไปŠๅบฆใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ“ใฃใก

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹ใ‚’ๆŠผใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใƒžใƒžใ€ๅพ…ใกๅˆใˆใฆๆฌฒใ—ใ„

็—›ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ๆฏใ€Œใ‚‚ใ†ใ€ๅ…ฅใ‚Œใฆใ€

็ˆถ่ฆชใ€Œ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆใƒผใ€

ๅจ˜ใ€Œๅ…ฅใ‚Œใฃใฆ?ใ€

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ€่กŒใใจใใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ„?ใฃใฆ่žใ‹ใชใ„ใจใ•

ๆฏใ€Œใ‚~ใ€

็ˆถใ€Œใ‚ใƒผใ€ใ†ใ…ใƒผโ€ฆใ€

ๆฏ ใ€Œใ‚ใฃใกใธๅธฐใฃใฆใ„ใ„?ใ€

่กŒใใŸใ„ใฎ?

ๆฏ ยซใ‚ใใ€ๆฐ—ๆŒใฆใ‡!ใ€

ใพใ ใƒ€ใƒก

ๅจ˜ใ€Œใ‚ใ‚ใ€่กŒใ‹ใ›ใฆใ€

่กŒใใŸใƒผใ„?

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠๅฐปใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆ

่‡ชๅˆ†ใงๅบƒใ’ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใ‚Œใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ†ใƒผใ€ใ‚“ใฃ

ใ‚ใใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ

ใ‚ใฃ

ใŠใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ

ใ‚ใ

็—›ใ„

ใ‚ใฃ

ๆฏใ€Œใ‚ใ€ใ‚ใ‚โ€ฆใ€

็ˆถใ€Œใ‚ใƒผใฃ!ใ€

ๅจ˜ใ€Œใฏใใƒผใ€

ๆฏใ‚‚ใฃใจไธŠใซๆฅใฆ

ใŠใ†

ใ“ใฃใกใใฆ

ๆฏใ€ŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ๅธฐใฃใฆใใฆใ€

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ†ใƒผใ‚€

ใ‚“ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ€ใ‚ใฃ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ

ใŠใ‰

ใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒใƒฃ

ใƒ‘ใƒƒ

ใƒžใ‚ก

ใ‚ขใ‚ก

ใ‚ฆใƒณ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆ ใˆใˆใˆใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใฃ ใฏใ

ใ†ใฃ

ใ‚“ใƒผ

ใŠใ†ใใ‚“:ใ‚~ใ€ๆฐ—ๆŒใกใญใˆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ„ใšใ‚Œใƒžใƒžใฎใ“ใจใ‚’ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่žใ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใใ‚‰ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใญใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆ ใˆใˆใˆใˆ

ใฏใ„

ใฏใ ใฏใ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ ๆŒใกใ„

ใ™ใฃใ”ใๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใƒžใƒžใ€ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใพใŸไธญใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚่‰ฏใ„?

ๅƒ•ใฏใƒ‘ใƒ‘ใจ่ก€ๆถฒๅž‹ใŒไธ€็ท’ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใ‹ใ‚‰ใ€ๅƒ•ใฎๅญไพ›ใ‚‚

็”ฃใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹?

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

ไธญใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

็†ฑใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ€ŒใŠใƒผใ€

ใ€Œใ‚“ใƒผโ€ฆใ€

ใ€Œใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚‹ใ€

ใ€Œใ†ใ‚“ใ€

ใ€Œใ‚~ใ€

ใ€Œใ‚ใ‚?ใ€

ใ€Œใตใ…โ€ฆใ€‚ใ€

ใƒžใƒžใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใ‚’้ฃŸในใฆใฟใพใ—ใŸใ€‚

็งใฏๅฝผๅฅณใŸใกใจไธ€็ท’ใซใชใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸ้”ใ‚‚ใ€ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹?

ใฏใ„!

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ€‚

็งใŸใกใฏๆฏŽๆ—ฅใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใ‚‚ใฎใ‚’้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.