All language subtitles for Foreign.Exchange.2008-en
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:17,250 --> 00:00:19,180
Nalibot mo na ba ang mundo.
2
00:00:20,010 --> 00:00:21,310
Ako kasi.
3
00:00:21,480 --> 00:00:22,480
Oo.
4
00:00:23,040 --> 00:00:24,040
Linggu-linggo.
5
00:00:24,960 --> 00:00:27,430
Sumasampa sa ibat-ibang bansa.
6
00:00:27,690 --> 00:00:28,320
Pa rin daw.
7
00:00:29,038 --> 00:00:32,280
Ang dami ko nang napunta
sa mundo dahil sa trabaho ko
8
00:00:32,460 --> 00:00:36,580
sa Australia Spain
you say at Japan.
9
00:00:43,980 --> 00:00:46,060
Paglilinaw lang ah.
10
00:00:46,170 --> 00:00:47,741
Hindi ako piloto.
11
00:00:49,200 --> 00:00:51,318
Hindi rin ako kabeng ko.
12
00:01:01,680 --> 00:01:05,567
Pero nakakalibot ako sa
mundo dahil sa trabaho .
13
00:01:06,030 --> 00:01:09,280
Sa dami ng
international flights ko.
14
00:01:09,630 --> 00:01:12,252
Paano na rin ako
no trouble for free.
15
00:01:12,720 --> 00:01:14,320
Hindi lang 'yon.
16
00:01:14,460 --> 00:01:16,510
May packet money pa.
17
00:02:54,450 --> 00:02:55,450
Saktong-sakto.
18
00:03:06,540 --> 00:03:09,126
May sapatos na may pangatlo pa.
19
00:03:12,810 --> 00:03:13,140
Wala lang.
20
00:03:13,920 --> 00:03:16,330
Talaga itong mga pinadala mo.
21
00:03:25,710 --> 00:03:27,284
Pinadalhan ko.
22
00:03:29,790 --> 00:03:31,110
Wala 'yan dati na 'yan
23
00:03:31,500 --> 00:03:32,190
binili ko.
24
00:03:32,850 --> 00:03:34,690
Na mix kulay niyan.
25
00:03:36,210 --> 00:03:37,380
Bumaba ng sinabi ko kung
26
00:03:37,980 --> 00:03:38,980
ano.
27
00:03:39,600 --> 00:03:41,324
Hindi mo talaga akong.
28
00:03:41,910 --> 00:03:42,390
Joke
29
00:03:42,690 --> 00:03:44,650
siyempre narinig ko.
30
00:03:44,970 --> 00:03:45,970
Ka-upo.
31
00:03:47,970 --> 00:03:49,570
Kung nandito alang.
32
00:03:49,680 --> 00:03:51,340
Ilang taon na kita.
33
00:03:56,169 --> 00:03:57,169
Ah.
34
00:03:58,020 --> 00:04:00,970
May tinatapos lang
ako mga requirements
35
00:04:01,170 --> 00:04:02,170
.
36
00:04:02,550 --> 00:04:04,470
Gusto na rin talaga
at masama diyan bait
37
00:04:04,920 --> 00:04:06,143
mo .
38
00:04:08,040 --> 00:04:09,040
Simula.
39
00:04:11,970 --> 00:04:13,240
The na po.
40
00:04:15,090 --> 00:04:16,763
Kung sa Europe .
41
00:05:03,960 --> 00:05:04,320
Ah
42
00:05:04,920 --> 00:05:05,920
okey.
43
00:05:07,893 --> 00:05:08,520
For na
44
00:05:09,120 --> 00:05:11,140
may ally mikeng pa pala.
45
00:05:14,610 --> 00:05:15,000
He
46
00:05:15,330 --> 00:05:16,570
may muna.
47
00:06:07,890 --> 00:06:08,890
So
48
00:06:09,120 --> 00:06:10,570
is it take.
49
00:06:12,540 --> 00:06:14,710
Ibig ko sabihin ay.
50
00:06:14,760 --> 00:06:16,481
Bagay sa iyo o.
51
00:06:17,490 --> 00:06:18,177
Kanina pa kasi
52
00:06:18,290 --> 00:06:19,290
tinitingnan
53
00:06:19,530 --> 00:06:22,030
parang lalaban
percent ako sa 'yo.
54
00:06:23,640 --> 00:06:24,940
Puwede bang.
55
00:07:00,492 --> 00:07:02,440
Pumunta kayo dito .
56
00:07:29,520 --> 00:07:30,520
World.
57
00:07:35,400 --> 00:07:36,400
Ma'am.
58
00:07:39,810 --> 00:07:41,539
Requirement ka ba .
59
00:07:54,060 --> 00:07:55,060
Oo.
60
00:07:56,190 --> 00:07:58,180
Okay pa lang punta mo.
61
00:07:58,860 --> 00:07:59,280
62
00:07:59,490 --> 00:08:01,350
matagal ko na pong
pangarap makapunta diyan.
63
00:08:01,980 --> 00:08:03,600
Ngayon mo ba
64
00:08:03,631 --> 00:08:04,081
ba sa 'yo
65
00:08:04,305 --> 00:08:05,305
.
66
00:08:16,740 --> 00:08:17,072
Fully
67
00:08:17,296 --> 00:08:17,760
na kami
68
00:08:18,030 --> 00:08:19,503
'di ka na namin na akong
69
00:08:19,926 --> 00:08:24,002
70
00:08:24,002 --> 00:08:25,274
tech- now.
71
00:08:27,510 --> 00:08:29,098
Pero kahapon.
72
00:08:30,701 --> 00:08:31,198
To this in.
73
00:08:31,890 --> 00:08:33,712
The position you now.
74
00:08:34,923 --> 00:08:36,630
Akala ko si talaga'y
kayo kabra hindi
75
00:08:36,935 --> 00:08:38,743
ganun ko makipag makipaglandi.
76
00:08:39,300 --> 00:08:41,710
Hihipuan mo agad.
77
00:08:44,130 --> 00:08:46,300
Sumang ganda naman no.
78
00:08:47,250 --> 00:08:48,720
Bawal sini magalit lang
79
00:08:49,260 --> 00:08:50,260
sisirain.
80
00:08:52,740 --> 00:08:54,990
Kung ayaw mong entablado .
81
00:08:55,620 --> 00:08:55,830
Kung
82
00:08:56,160 --> 00:08:57,340
ka sa.
83
00:09:14,160 --> 00:09:15,160
Adam.
84
00:09:16,140 --> 00:09:19,607
Ikaw lang 'ata nakita Kong
masipag na walang value kamay.
85
00:09:19,702 --> 00:09:20,400
86
00:09:20,437 --> 00:09:23,234
.
87
00:09:24,930 --> 00:09:25,380
Ayan
88
00:09:25,893 --> 00:09:27,880
okay masayang rin ng pressure.
89
00:09:29,340 --> 00:09:31,541
Adam natutunan ko sa Thailand.
90
00:09:37,890 --> 00:09:39,700
Inihayag ko namalayan
91
00:09:40,080 --> 00:09:42,576
ito nga palasin yelong me.
92
00:09:43,110 --> 00:09:44,980
Nasilip ko.
93
00:09:45,330 --> 00:09:47,290
Mareco amain share.
94
00:09:47,640 --> 00:09:48,420
Ikaw Yung
95
00:09:48,630 --> 00:09:51,774
ia-assign kung
mag-practice ng application .
96
00:09:52,812 --> 00:09:54,041
97
00:09:54,041 --> 00:09:55,041
hi.
98
00:09:56,310 --> 00:09:57,780
Sa united kingdom
99
00:09:58,051 --> 00:09:59,051
.
100
00:10:01,230 --> 00:10:01,860
Mang
101
00:10:02,250 --> 00:10:03,779
fully loaded na 'ko this week
102
00:10:03,900 --> 00:10:06,520
baka sa ibang agent
na lang muna siya.
103
00:10:07,532 --> 00:10:08,953
Onor ako.
104
00:10:10,322 --> 00:10:12,002
Sa pagkakaalala ko
105
00:10:12,302 --> 00:10:13,232
ako Yung non
106
00:10:13,382 --> 00:10:14,192
eh delleg ay
107
00:10:14,192 --> 00:10:15,642
trabaho dito.
108
00:10:16,022 --> 00:10:17,472
Hindi ikaw.
109
00:10:18,543 --> 00:10:20,184
Okay
110
00:10:20,195 --> 00:10:25,200
111
00:10:25,235 --> 00:10:30,265
112
00:10:30,323 --> 00:10:35,271
113
00:10:35,330 --> 00:10:40,347
114
00:10:40,364 --> 00:10:45,292
115
00:10:45,526 --> 00:10:49,319
ni
116
00:10:49,319 --> 00:10:50,319
statement.
117
00:10:50,912 --> 00:10:54,233
118
00:10:54,233 --> 00:10:54,662
muna
119
00:10:54,962 --> 00:10:55,892
ni villar sa 'yo
120
00:10:56,433 --> 00:10:58,862
121
00:10:58,892 --> 00:11:00,032
ibibigay mo
122
00:11:00,482 --> 00:11:02,156
o hindi
123
00:11:02,202 --> 00:11:07,106
124
00:11:07,233 --> 00:11:12,258
125
00:11:12,272 --> 00:11:16,052
126
00:11:16,082 --> 00:11:17,788
okay
127
00:11:17,910 --> 00:11:19,022
128
00:11:19,022 --> 00:11:22,352
bumalik ka dito para
129
00:11:22,404 --> 00:11:27,376
130
00:11:27,393 --> 00:11:32,403
131
00:11:32,433 --> 00:11:37,430
132
00:11:37,472 --> 00:11:38,974
133
00:11:38,974 --> 00:11:41,066
maraming salamat
134
00:11:41,099 --> 00:11:45,293
135
00:11:45,332 --> 00:11:46,664
five days.
136
00:11:47,313 --> 00:11:52,342
137
00:11:52,353 --> 00:11:57,391
138
00:11:57,405 --> 00:12:02,316
.
139
00:12:03,275 --> 00:12:06,922
Gusto mo ako ng
140
00:12:07,472 --> 00:12:09,120
141
00:12:09,242 --> 00:12:12,512
lang ang kotse
142
00:12:12,539 --> 00:12:17,534
143
00:12:17,583 --> 00:12:22,494
144
00:12:22,652 --> 00:12:27,580
145
00:12:27,650 --> 00:12:32,661
146
00:12:32,743 --> 00:12:37,590
147
00:12:37,760 --> 00:12:42,690
148
00:12:42,772 --> 00:12:47,727
149
00:12:47,926 --> 00:12:52,652
150
00:12:53,132 --> 00:12:54,992
nagdudugo
151
00:12:54,996 --> 00:12:59,972
152
00:13:00,044 --> 00:13:05,022
153
00:13:05,187 --> 00:13:09,502
.
154
00:13:10,120 --> 00:13:14,034
155
00:13:14,132 --> 00:13:15,132
sori.
156
00:13:15,457 --> 00:13:20,179
157
00:13:20,192 --> 00:13:21,492
nagawa mo.
158
00:13:21,984 --> 00:13:26,536
159
00:13:26,919 --> 00:13:29,283
160
00:13:29,283 --> 00:13:30,402
ako naman.
161
00:13:30,993 --> 00:13:36,031
162
00:13:36,037 --> 00:13:40,211
163
00:13:40,232 --> 00:13:47,352
hindi ko nga ba
na nila Kong dito.
164
00:13:47,942 --> 00:13:49,812
Wala naman ako sa may.
165
00:13:50,193 --> 00:13:55,231
166
00:13:55,256 --> 00:13:59,687
.
167
00:14:00,296 --> 00:14:05,264
168
00:14:05,374 --> 00:14:08,275
169
00:14:08,275 --> 00:14:09,275
life.
170
00:14:10,354 --> 00:14:15,348
171
00:14:15,431 --> 00:14:20,418
172
00:14:20,503 --> 00:14:25,458
173
00:14:25,473 --> 00:14:30,414
174
00:14:30,521 --> 00:14:35,446
175
00:14:35,553 --> 00:14:40,508
176
00:14:40,604 --> 00:14:45,525
177
00:14:45,633 --> 00:14:50,659
178
00:14:50,674 --> 00:14:55,674
179
00:14:55,714 --> 00:15:00,683
180
00:15:00,754 --> 00:15:05,677
181
00:15:05,827 --> 00:15:10,825
182
00:15:10,833 --> 00:15:15,866
183
00:15:15,874 --> 00:15:20,896
184
00:15:20,968 --> 00:15:25,915
185
00:15:25,954 --> 00:15:30,971
186
00:15:31,020 --> 00:15:36,015
187
00:15:36,060 --> 00:15:40,999
188
00:15:41,091 --> 00:15:46,071
189
00:15:46,135 --> 00:15:51,137
190
00:15:51,153 --> 00:15:56,123
191
00:15:56,193 --> 00:16:00,035
.
192
00:16:00,782 --> 00:16:02,562
Ngayon lang naman e.
193
00:16:02,942 --> 00:16:04,723
Nakatulog ako okay.
194
00:16:05,222 --> 00:16:07,041
Yun nga
195
00:16:07,323 --> 00:16:09,192
schedule ako sa 'yo.
196
00:16:09,392 --> 00:16:12,189
Ate .
197
00:16:12,962 --> 00:16:17,792
Mahirap ang
tandaan oh talaga
198
00:16:17,792 --> 00:16:19,033
lahad bungang-araw
199
00:16:19,352 --> 00:16:22,362
inasikaso kosing
finer requirements ko.
200
00:16:23,222 --> 00:16:30,705
Malapit na
nga matapos
201
00:16:30,769 --> 00:16:35,764
202
00:16:35,793 --> 00:16:40,713
203
00:16:40,832 --> 00:16:42,032
express
204
00:16:42,032 --> 00:16:42,272
and
205
00:16:42,481 --> 00:16:44,282
206
00:16:44,282 --> 00:16:45,882
of course of course.
207
00:16:46,956 --> 00:16:48,735
208
00:16:48,755 --> 00:16:49,382
209
00:16:49,382 --> 00:16:50,432
new York
210
00:16:50,443 --> 00:16:55,409
211
00:16:55,473 --> 00:17:00,498
212
00:17:00,514 --> 00:17:03,179
.
213
00:17:10,594 --> 00:17:15,599
214
00:17:15,634 --> 00:17:20,658
215
00:17:20,674 --> 00:17:25,706
216
00:17:25,714 --> 00:17:30,709
217
00:17:30,754 --> 00:17:35,756
.
218
00:17:40,837 --> 00:17:45,840
219
00:17:45,873 --> 00:17:50,882
220
00:17:50,914 --> 00:17:55,929
221
00:17:55,953 --> 00:18:00,990
222
00:18:01,002 --> 00:18:05,977
223
00:18:06,069 --> 00:18:11,056
224
00:18:11,078 --> 00:18:13,201
.
225
00:18:16,126 --> 00:18:21,086
226
00:18:21,153 --> 00:18:26,126
227
00:18:26,192 --> 00:18:31,212
228
00:18:31,233 --> 00:18:36,263
229
00:18:36,294 --> 00:18:41,239
230
00:18:41,315 --> 00:18:46,287
231
00:18:46,356 --> 00:18:51,331
232
00:18:51,402 --> 00:18:56,363
233
00:18:56,457 --> 00:19:01,433
234
00:19:01,474 --> 00:19:06,485
235
00:19:06,518 --> 00:19:11,475
236
00:19:11,553 --> 00:19:16,549
237
00:19:16,593 --> 00:19:21,629
238
00:19:21,633 --> 00:19:26,663
239
00:19:26,676 --> 00:19:31,709
240
00:19:31,713 --> 00:19:36,695
241
00:19:36,753 --> 00:19:41,785
242
00:19:41,793 --> 00:19:46,767
243
00:19:46,849 --> 00:19:51,854
.
244
00:19:57,362 --> 00:20:01,951
245
00:20:01,954 --> 00:20:06,907
246
00:20:06,996 --> 00:20:11,996
.
247
00:20:24,678 --> 00:20:25,678
Ang.
248
00:21:08,808 --> 00:21:09,808
Words.
249
00:21:10,398 --> 00:21:11,398
Kuya.
250
00:21:27,596 --> 00:21:28,596
Ah.
251
00:21:33,468 --> 00:21:34,468
Yo
252
00:21:34,728 --> 00:21:35,728
molo.
253
00:21:36,888 --> 00:21:39,118
Puwede naman ako ano
'yon na lang 'yon 'di ba.
254
00:21:40,818 --> 00:21:41,818
Ah.
255
00:21:42,078 --> 00:21:43,510
May i-cash.
256
00:21:44,260 --> 00:21:48,258
.
257
00:21:54,828 --> 00:21:56,128
Okay na.
258
00:21:58,368 --> 00:21:59,938
Okay lang sa anemya.
259
00:22:00,189 --> 00:22:04,381
260
00:22:04,848 --> 00:22:06,298
oo ibig Kong sabihin.
261
00:22:07,128 --> 00:22:08,308
Kung sa.
262
00:22:09,498 --> 00:22:11,158
Yung nangyari sa atin.
263
00:22:11,574 --> 00:22:14,119
.
264
00:22:15,378 --> 00:22:16,828
Ok lang 'yon.
265
00:22:17,778 --> 00:22:19,388
Okay saan .
266
00:22:30,718 --> 00:22:31,718
Kasi.
267
00:22:32,388 --> 00:22:33,168
Mauuna na ako
268
00:22:33,678 --> 00:22:35,188
'di na rin ako magtatagal.
269
00:22:35,621 --> 00:22:36,048
270
00:22:36,048 --> 00:22:37,738
yun na lang ako kapag may.
271
00:22:37,968 --> 00:22:39,198
Stars na sa
272
00:22:39,378 --> 00:22:40,128
lagay
273
00:22:40,368 --> 00:22:45,388
274
00:22:45,409 --> 00:22:50,403
275
00:22:50,452 --> 00:22:55,428
276
00:22:55,571 --> 00:23:00,376
277
00:23:00,555 --> 00:23:05,514
278
00:23:05,598 --> 00:23:07,008
talaga sa lalaki
279
00:23:07,009 --> 00:23:12,010
280
00:23:12,050 --> 00:23:17,049
281
00:23:17,089 --> 00:23:22,125
282
00:23:22,129 --> 00:23:27,164
.
283
00:23:28,788 --> 00:23:34,301
Uhm.
284
00:23:35,818 --> 00:23:40,813
285
00:23:40,853 --> 00:23:45,882
286
00:23:45,975 --> 00:23:50,835
287
00:23:50,930 --> 00:23:55,930
288
00:23:55,969 --> 00:24:00,965
289
00:24:01,020 --> 00:24:06,047
290
00:24:06,050 --> 00:24:11,065
291
00:24:11,092 --> 00:24:16,110
292
00:24:16,130 --> 00:24:21,114
293
00:24:21,202 --> 00:24:26,125
294
00:24:26,209 --> 00:24:31,187
295
00:24:31,249 --> 00:24:36,167
.
296
00:24:37,128 --> 00:24:38,968
Nalaglag na sa office.
297
00:24:39,648 --> 00:24:40,188
Salamat
298
00:24:40,484 --> 00:24:41,328
kanina
299
00:24:41,347 --> 00:24:45,658
.
300
00:24:46,608 --> 00:24:50,658
Ka lang 'yan marami
pa akong trabaho sa
301
00:24:51,018 --> 00:24:52,588
trabaho pa rin.
302
00:24:53,189 --> 00:24:57,018
.
303
00:24:58,129 --> 00:25:03,110
304
00:25:03,168 --> 00:25:07,678
305
00:25:08,217 --> 00:25:14,130
ang ganda pala
ng bahay mo.
306
00:25:14,722 --> 00:25:19,316
307
00:25:19,758 --> 00:25:20,508
308
00:25:20,538 --> 00:25:23,458
mahilig kasi akong
man travel so.
309
00:25:24,018 --> 00:25:27,558
Kapag may nagustuhan akong
design sa napunta ko lugar
310
00:25:27,888 --> 00:25:28,888
.
311
00:25:30,738 --> 00:25:33,448
Na siguro ang
napuntahang bansa no.
312
00:25:34,188 --> 00:25:36,033
Medyo .
313
00:25:37,308 --> 00:25:39,648
Ano ba trabaho mo
314
00:25:39,861 --> 00:25:40,861
ah.
315
00:25:42,172 --> 00:25:43,648
Freelance mo-del.
316
00:25:44,238 --> 00:25:46,709
Yun yun Yung dahilan kung bakit.
317
00:25:47,375 --> 00:25:48,857
318
00:25:48,857 --> 00:25:50,458
ako sa ibat-ibang bansa.
319
00:25:50,929 --> 00:25:53,983
320
00:25:54,018 --> 00:25:55,618
bakit Yung Kay.
321
00:25:55,993 --> 00:26:00,909
322
00:26:01,224 --> 00:26:04,382
323
00:26:04,638 --> 00:26:05,028
tagal ko
324
00:26:05,148 --> 00:26:06,838
pangarap pumunta do'n.
325
00:26:07,611 --> 00:26:09,888
Boy pa Yung mga magulang .
326
00:26:10,758 --> 00:26:14,926
Marami ding
madaling leaves so
327
00:26:14,999 --> 00:26:18,318
ito na rin Yung
pagkabata ako
328
00:26:18,828 --> 00:26:19,828
kasi.
329
00:26:20,278 --> 00:26:21,018
Naman naman
330
00:26:21,618 --> 00:26:23,560
ang pagmu-model expiration.
331
00:26:24,559 --> 00:26:29,497
332
00:26:29,622 --> 00:26:34,209
.
333
00:26:35,598 --> 00:26:35,838
Sa
334
00:26:36,078 --> 00:26:37,648
siya ng tatay ko.
335
00:26:37,758 --> 00:26:39,212
Kaya ang humayan.
336
00:26:40,788 --> 00:26:43,623
Nagbakasakali dito sa
may din nga mag-isa.
337
00:26:45,678 --> 00:26:47,308
Wala akong balak mag-abroad.
338
00:26:50,478 --> 00:26:52,648
Simple lang ang pangarap ko.
339
00:26:53,148 --> 00:26:54,870
Gusto ko ng some niya.
340
00:26:57,318 --> 00:26:58,488
Anong klaseng pangaral ko
341
00:26:59,028 --> 00:27:01,549
na naman tayo gusto ko yun .
342
00:27:03,108 --> 00:27:04,608
Sayang .
343
00:27:06,258 --> 00:27:07,258
Naman.
344
00:27:07,737 --> 00:27:09,419
.
345
00:27:10,338 --> 00:27:15,558
Na bibili ko kung anong gusto Kong
bilhin nakaka-kain ako ng masarap.
346
00:27:15,918 --> 00:27:19,538
Nakakabayad
ako ng upa .
347
00:27:20,958 --> 00:27:21,858
Lahat ng to
348
00:27:22,278 --> 00:27:23,278
niyan.
349
00:27:23,808 --> 00:27:25,385
Pinangarap .
350
00:27:27,535 --> 00:27:28,678
Sa may-akda.
351
00:27:34,398 --> 00:27:36,172
Puwede man ako
352
00:27:36,318 --> 00:27:37,698
ng gusto mo lahat ng
353
00:27:37,998 --> 00:27:39,648
pangarap
354
00:27:39,828 --> 00:27:41,688
pero hindi ibig sabihin niyan.
355
00:27:42,288 --> 00:27:42,762
356
00:27:42,762 --> 00:27:47,268
sya
357
00:27:47,688 --> 00:27:48,948
suwerte na ko sa 'yo Kay
358
00:27:49,428 --> 00:27:51,658
tapos makuntento ako dun.
359
00:27:52,451 --> 00:27:56,996
.
360
00:27:57,787 --> 00:27:58,787
Kasi.
361
00:27:59,808 --> 00:28:01,288
Elemento na lang.
362
00:28:01,728 --> 00:28:03,457
Tutulungan mo ako.
363
00:28:03,798 --> 00:28:06,150
Sa pag-approve sa up .
364
00:28:06,648 --> 00:28:07,648
Tapos.
365
00:28:08,448 --> 00:28:09,868
Kapalit nun.
366
00:28:10,397 --> 00:28:12,287
367
00:28:12,287 --> 00:28:13,287
mapasaya.
368
00:28:15,468 --> 00:28:16,948
Kaya mo 'yan.
369
00:28:17,359 --> 00:28:22,267
370
00:28:22,370 --> 00:28:27,395
371
00:28:27,428 --> 00:28:32,379
.
372
00:28:33,618 --> 00:28:35,087
Sige
373
00:28:35,145 --> 00:28:39,912
374
00:28:40,131 --> 00:28:45,094
375
00:28:45,178 --> 00:28:50,141
376
00:28:50,249 --> 00:28:55,177
377
00:28:55,248 --> 00:28:59,852
378
00:29:00,018 --> 00:29:01,018
after.
379
00:29:35,435 --> 00:29:36,996
Report
380
00:29:37,034 --> 00:29:42,011
381
00:29:42,063 --> 00:29:46,954
382
00:29:47,114 --> 00:29:52,053
383
00:29:52,215 --> 00:29:57,147
384
00:29:57,171 --> 00:29:59,838
.
385
00:30:12,289 --> 00:30:17,278
.
386
00:30:19,280 --> 00:30:20,551
Gustong Lima.
387
00:30:21,740 --> 00:30:22,310
Daw bukas
388
00:30:22,730 --> 00:30:23,730
pa.
389
00:30:24,320 --> 00:30:24,710
Ayoko lang
390
00:30:25,280 --> 00:30:26,280
sarap.
391
00:30:26,750 --> 00:30:28,542
Siyempre loto ko.
392
00:30:29,480 --> 00:30:30,020
Alam mo.
393
00:30:30,680 --> 00:30:33,480
Ngayon na lang may
makapagluto para saan.
394
00:30:33,819 --> 00:30:34,220
He
395
00:30:34,520 --> 00:30:35,520
pangangalaga.
396
00:30:36,980 --> 00:30:39,990
Puro kasi ako fastfood
simula nung nawala si mommy.
397
00:30:43,825 --> 00:30:44,825
Talaga.
398
00:30:45,290 --> 00:30:46,606
Baka b .
399
00:30:46,640 --> 00:30:50,429
Kausap mo lang ako
Kaya sinasabi mo 'yan.
400
00:30:51,500 --> 00:30:53,053
Tagal ko na mag-isa.
401
00:30:54,950 --> 00:30:56,517
Masaya ka
402
00:30:56,721 --> 00:31:01,694
403
00:31:01,762 --> 00:31:06,673
.
404
00:31:07,610 --> 00:31:08,300
Siyempre
405
00:31:08,554 --> 00:31:09,440
406
00:31:09,495 --> 00:31:14,385
407
00:31:14,482 --> 00:31:19,476
408
00:31:19,521 --> 00:31:24,520
409
00:31:24,561 --> 00:31:29,574
410
00:31:29,601 --> 00:31:34,626
411
00:31:34,659 --> 00:31:39,672
412
00:31:39,686 --> 00:31:44,650
413
00:31:44,721 --> 00:31:49,691
414
00:31:49,860 --> 00:31:52,361
.
415
00:31:54,825 --> 00:31:59,796
.
416
00:32:14,962 --> 00:32:19,980
417
00:32:20,037 --> 00:32:24,440
.
418
00:32:25,167 --> 00:32:29,964
.
419
00:32:32,136 --> 00:32:35,120
420
00:32:35,122 --> 00:32:40,043
.
421
00:32:45,220 --> 00:32:50,199
.
422
00:32:53,570 --> 00:32:55,256
.
423
00:33:00,333 --> 00:33:05,275
.
424
00:33:15,472 --> 00:33:20,383
425
00:33:20,488 --> 00:33:25,430
426
00:33:25,721 --> 00:33:34,765
p.
427
00:33:44,039 --> 00:33:45,848
428
00:33:45,940 --> 00:33:50,951
429
00:33:50,962 --> 00:33:55,910
.
430
00:34:17,903 --> 00:34:21,120
431
00:34:21,262 --> 00:34:26,196
.
432
00:34:31,327 --> 00:34:34,728
.
433
00:34:37,130 --> 00:34:38,449
A.
434
00:34:49,778 --> 00:34:54,761
.
435
00:35:05,690 --> 00:35:09,394
Uh-huh.
436
00:35:36,710 --> 00:35:38,040
Kailan mo.
437
00:35:38,576 --> 00:35:40,460
.
438
00:35:43,700 --> 00:35:46,020
Ninyo unang
naramdaman to mentor.
439
00:35:47,480 --> 00:35:48,930
Regine ka.
440
00:35:50,240 --> 00:35:51,810
Seryoso nga.
441
00:35:52,704 --> 00:35:54,870
No nagkarelasyon ng ganito.
442
00:35:58,550 --> 00:36:00,780
Marami na akong
nakilalang babae.
443
00:36:02,075 --> 00:36:03,810
O Yung mga foreigners.
444
00:36:05,090 --> 00:36:06,780
Kaso na nangyari.
445
00:36:08,533 --> 00:36:12,513
.
446
00:36:15,440 --> 00:36:16,440
B.
447
00:36:17,360 --> 00:36:18,989
Ibaba ang linya.
448
00:36:26,929 --> 00:36:28,830
Mga na Kaya saan sayoko.
449
00:36:29,179 --> 00:36:30,747
.
450
00:36:32,797 --> 00:36:34,265
.
451
00:36:36,343 --> 00:36:38,430
Biglaan handa ka lang diyan.
452
00:36:41,060 --> 00:36:43,260
Na nangyari sa natin dito.
453
00:36:43,307 --> 00:36:45,297
.
454
00:36:47,840 --> 00:36:48,407
Hindi hindi
455
00:36:48,736 --> 00:36:49,736
do'n.
456
00:36:50,090 --> 00:36:52,200
May mga kakilala ko mga.
457
00:36:53,510 --> 00:36:53,907
Sige
458
00:36:54,099 --> 00:36:55,099
