Original subtitles

I can see that math is not your subject.

Yes. Okay.

Yeah, so, you know, your mom being an accountant and everything, she explained

to me, you know, it just means that being good with numbers seems to run in

blood. So we'll make sure to get you there.

Okay?

Nothing to worry about.

So we'll be getting started real soon, okay? Why don't you prepare yourself and

take a seat.

We'll get started.

Okay.

This is nothing to worry about, okay? And we'll make sure to get that C to

about a B plus by the end of the semester.

How does that sound?

It all started with a C minus. My family wants perfection.

So my stupid mom hired a teacher because she wants the best for her daughter.

Boo hoo.

Well, I gotta thank you, mommy. You found a great teacher.

It wasn't like this at first. I mean, I liked him, but I remember the day I

realized I wanted to be his little slut.

It all started like this.

Alright, so we're going to go over some stuff now, okay? Just common structure

stuff. I need to know where you are, so why don't you go ahead and show me.

Okay, show me what you did.

You see what you did here?

I like what you did all the way till you got right here. Once you got here, I

see that you got a little lost.

I am. I am lost. I don't get it. I don't get anything.

Let's see what you did. Look, what's most important, okay, is that you try to

understand and not get frustrated, okay? And you've been doing great, all right?

Let me just take a look at what you did here.

All right.

Okay.

So look, right here, this quadrant right here

should be measured exactly how you did. So that's a good thing, okay?

Now, if you see the formula on the left right here for quadrant B,

you're going to have to apply that.

I don't get it. I'm lost.

All right.

Look, it's okay to be lost, okay?

What's important is that you don't get frustrated, okay?

I'm here for you.

Okay, we'll get it.

So look, it says here, solve for quadrennay, okay?

So you're going to grab this, you know, put your hand right here, right?

You can move it down.

Right here, that's where you start to realize,

okay, now I need to... You applied the formula correctly. And it wasn't until

quadrant B that I see you kind of got lost, right?

Okay, yeah.

You get it?

No, I don't get it.

You'll get it, okay? I'm here.

Okay. Just focus, okay?

Quadrant A, third line.

Okay, circle right there.

Good.

After the first time the professor touched me, I couldn't control myself

anymore. It's like something took over me.

And I loved it.

Come on, you know you're not supposed to do that.

Come on, look.

Just listen, okay?

This part right here.

Alright, if you only follow, alright, along this same trajectory

that you see right here, right? And then you come up to the x and you solve

for x using this formula here.

Okay? And then because this is in parentheses, okay, you're going to move

Alright, you're going to give priority to this number.

Okay?

over that.

So I want you to understand that when you're solving for x or you're

solving for y in this case, always apply the same formula,

okay? Every time.

Are you listening to me?

Yes, yes, yes.

Okay. So when you're solving Okay, you keep the same formula, apply it to the

same problem every time, and if you follow the formula... Are you listening

me? Yes.

It just... Okay, just follow along, okay?

So just keep solving, okay? Just keep working down that, you know, that...

Because the problem that most students run

into...

Are you okay?

Oh, yes.

I

think

class is over for today.

Yeah, Gabby, I think we're done for the day.

Yeah.

I'll catch you on the next one, okay? Okay.

All right.

I can't stand it anymore.

He's so cute.

What's the issue today? I see that you're a little distracted and you got

these wrong.

What's going on?

Well, I don't understand how you can be so hot and so cute.

Excuse me?

What did you just say?

That you're hot and cute.

Is that what's getting you distracted? I don't understand.

Oh my god.

Look.

My head's gonna explode. Like, it's too much.

It's too much.

I think I have an idea.

You have an idea?

Yeah. That's gonna help with this.

Yeah, it's gonna help.

To focus.

Look.

Like, I understand you're distracted and whatever, but your mom's paying me to

make sure you get a proper education, and you want to flirt?

You have a test this week, you know? You should act like it.

You do this to your students?

You turn them bad?

No.

Look, how can I help you? Like, just tell me, what do I need to do to help

Come on.

Well, you know Whoa

Your mom could come any moment now and this is I don't see how this is gonna

help you focus it will I promise Come on. Really?

Yes All right fine fine, okay

Oh, my God.

Let me see your skin.

Let me see your skin.

Oh, my God.

Oh, my God, yes.

Oh, my God.

Your mom's upstairs, okay?

Work hard for the day, okay?

I'll see you next week, okay?

Okay.

Good job. Good luck.

Want to show me how you did?

Is there anything you want to say?

Thinking that because you were dressed so gothic and you weren't communicating,

I thought you flunked. No, it didn't mean this is my ice in the brain outfit.

Well, it sure is.

Congratulations. High five.

Thank you. I'm so happy. That makes me feel so good. What did your mom say?

She was very happy. Yeah? Very happy.

Congratulations. You deserve it. You've been working really hard. Thank you.

I guess this is it then, right?

You don't...

You won't be needing me for next semester.

No, what do you mean? My mom is super happy with you. Really? Yes.

Oh, that's fantastic.

I'm really happy.

Yeah.

Why don't we go and celebrate?

Celebrate? Yeah. You know what?

That's a good idea. What do you say? Some donuts and some coffee or what?

Actually, I have a little

idea. Go all the way.

Hold on a second.

Let's not get carried away here, okay?

You know, there's... Are you going to say no to me?

Oh, my God.

Oh, shit.

Oh, Stephanie.

When does your mom get home?

She's not going to be today.

We're going to be just us.

Oh my God.

You're not going to let down your spirits, right?

No, no.

No, not at all.

We have to finish what we started.

Whatever you want. Yeah?

Yeah.

Yeah.

What you should take it out So

your

mom's not coming back

No, don't worry about my hair.

Can you take it off?

Oh yeah.

Oh.

on passing your test, okay? Thank you.

So yeah, you guys just call me when you need me.

Thank you.