All language subtitles for HMN-813un
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,110 --> 00:00:19,390
ๆฌๆฅๆ
ๅฝใใใฆใใใ ใใๅฐๆ ใฟใใใจ็ณใใพใใ.
2
00:00:22,850 --> 00:00:36,750
ๅฝSใงใฏใๅคๅฐๅฏ็ๅบฆใ้ซใใฃใใใ ่ๆฏ้จใฎใชใฎใชใธใฎๆฝ่กใฏใใใใพใใใ
ใใใๆง็ๅๅฟใใใฆใใพใฃใฆใใ ๆฅใใใใใใใซใใชใฉใใฏในใใฆใใใ ใใใฐใจใ.
3
00:00:38,710 --> 00:00:45,450
ใใ ใใใกใณใบใจในใใฏใ้ขจไฟใงใฏใใใใพใใใฎใงใ ใใไปฅไธใฎใตใผใในใฏใใใ
ใพใใใ.
4
00:00:47,290 --> 00:00:52,650
ใงใใใใๅญใซใใฆใใใใใใใจใใใใใใ.
5
00:01:31,990 --> 00:01:36,170
ใใกใใซใฉใใใผใ ๆฅใฆใใ ใใใ.
6
00:01:40,220 --> 00:01:43,840
ๆฌๆฅๆ
ๅฝใใใใพใใๅฐๆ ใฟใใใงใใ ใใใใใ้กใใใพใใ.
7
00:01:44,700 --> 00:01:48,860
ใใใใใ้กใใใพใใ ๆฌ ๆฅใฏใ
ใชใคใซใใใตใผใธใฎใณใผในใงใใใใใฃใใงใใใใ?
8
00:01:50,340 --> 00:01:55,620
ใกใณใบใจในใใฃใฆใๆฅใใฎๅใใฆใชใฎใงใ ใใฎ่พบใฏใใใใชใใงใใ.
9
00:01:56,380 --> 00:01:58,960
ๅคงไธๅคซใงใใใ ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใญใ.
10
00:01:59,980 --> 00:02:03,640
ไปๅใฏใใชใคใซใไฝฟใฃใฆๅ
จ่บซใฎใชใณใใณใๆตใใฆใใใพใใ.
11
00:02:05,080 --> 00:02:06,080
ใใใใพใใใ.
12
00:02:06,740 --> 00:02:09,820
ใงใฏใใใกใใซไปฐๅใใซใชใฃใฆๅฏใฆใใ ใใใ.
13
00:02:11,900 --> 00:02:14,040
ใฟใชใซใใใใ ใใพใใญใ.
14
00:02:15,980 --> 00:02:20,260
ใใณใใๅฐใใใใฆใๆฅใใใใใงใใ.
15
00:02:20,920 --> 00:02:29,820
ๅคงไธๅคซใงใใใ ๆฌๆฅใฏใใฝใฑใผใใฎใชใณใใณใๆตใใฆใใใพใใฎใงใ
ใชใฉใใฏในใใฆ่กใฃใฆใใ ใใใญใ ใใใงใใใผใ.
16
00:02:41,820 --> 00:02:42,860
ๅคฑ็คผใใพใใ.
17
00:02:49,940 --> 00:02:55,260
ๆฅใใใใใใชใใฆๅคงไธๅคซใงใใญใ ใฏใใใกใใฃใจๅฐใใใงใใญใ.
18
00:02:56,040 --> 00:02:58,560
ใฏใใใฝใฑใผใใใใฃใใใใใตใผใธใใฆใใใพใใญใ.
19
00:03:00,040 --> 00:03:01,440
ๅคฑ็คผใใพใใ.
20
00:03:32,360 --> 00:03:33,880
ๅๅ ๆธใฏใฉใใงใใ?
21
00:03:34,560 --> 00:03:36,080
ใใๆใใงใใ.
22
00:05:35,130 --> 00:05:37,070
่ถณใฎ้ใๅคฑ็คผใใพใใ.
23
00:05:50,620 --> 00:05:54,520
ใฝใฑใผใใใใฃใใๆตใใฆใใใพใใญใ ใ้กใใใพใใ.
24
00:05:54,740 --> 00:05:56,520
ไฝใใใฃใใใใใฃใใใฃใฆใใ ใใใ.
25
00:07:04,720 --> 00:07:05,720
ๅคงไธๅคซใงใใ.
26
00:07:40,210 --> 00:07:42,230
ใใ ใฎใใใตใผใธใงใใใ.
27
00:08:24,360 --> 00:08:26,980
ใฝใฑใผใใใใฃใใๆตใใฆใใใพใใญใ.
28
00:08:28,040 --> 00:08:29,300
ๅคฑ็คผใใพใใ.
29
00:08:49,190 --> 00:08:52,090
ใฑใผใใฎใใใใใใฃใใๅผตใฃใฆใพใใญใ
30
00:08:52,650 --> 00:08:56,270
ใใใงใใใผใ ไฝใใใใใใใพใฃใฆใพใใ.
31
00:08:58,150 --> 00:08:59,150
ใใใชใใงใใ.
32
00:09:00,430 --> 00:09:03,170
ใใฃใใๆตใใฆใใใพใใญใ.
33
00:09:36,740 --> 00:09:40,480
ใใณใซใใฎใใใใๆตใใฆใใใพใใญใ.
34
00:10:12,810 --> 00:10:17,030
ๆฑใใฆใใพใใฎใงใใใๆตใใฆใใใ ใใพใใญใ.
35
00:11:09,460 --> 00:11:16,480
ๅ
จ่บซใใฃใใใปใใใฆใใใพใใญใ.
36
00:11:21,550 --> 00:11:24,930
ใใฎ ใผใๅฝใใฃใฆใใใงใใใฉใ.
37
00:11:27,130 --> 00:11:29,030
ใใใงใใใผ?
38
00:11:32,310 --> 00:11:33,970
ๅธใ้ช้ญใงใใญใ.
39
00:11:36,610 --> 00:11:37,970
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใญใ.
40
00:11:41,850 --> 00:11:43,990
่ฆใใใงใใใญใ.
41
00:12:03,280 --> 00:12:04,280
ๅ
็ทใงใใใ.
42
00:12:05,440 --> 00:12:07,620
ใใใใใตใผใธใงใใใใ.
43
00:12:08,680 --> 00:12:10,140
ๅ
ฅใฃใกใใฃใฆใใใงใใใฉใ.
44
00:12:12,400 --> 00:12:16,720
ใใฃใใๆบใพใฃใใใฎๅบใใฆใใ ใใใญใ.
45
00:12:53,750 --> 00:12:55,430
ใชใณใใๆตใใชใใใ.
46
00:14:17,430 --> 00:14:19,770
ๅคงไธๅคซ ใงใใใ
47
00:14:19,870 --> 00:14:26,670
ใงใใใพใ ๅฐใๆบใพใฃใฆใๆงๅญใชใฎใงใ ใใฃใจใใฃใจๅบใใฆใใใพใใใใญใ.
48
00:14:29,370 --> 00:14:33,270
ใใใใๆฌกไผใๅ ดใซใชใฃใฆใใ ใใใ.
49
00:14:42,430 --> 00:14:44,990
ใใฃใใๅพใใฎๆนใๆตใใฆใใใพใใญใ.
50
00:15:08,000 --> 00:15:10,540
ใพใ ไฝใ่ฉฐใพใฃใฆใพใใญใ.
51
00:15:12,800 --> 00:15:16,200
ใใใใ็งใฎไฝใไฝฟใฃใฆใปใใใฆใใใพใใญใ.
52
00:16:36,350 --> 00:16:38,630
ๆฐๆใกใใใงใใใผ?
53
00:17:01,940 --> 00:17:07,260
ใใฃใๅบใใใฐใฃใใใชใฎใซใ็ใใพใ ใใณใใณใงใใใ.
54
00:17:09,700 --> 00:17:12,260
็ฉบใฃใฝใซใชใใพใงๅบใใพใใใใญใ.
55
00:17:18,160 --> 00:17:20,720
ใใใใใใใซใใซใใ.
56
00:17:21,400 --> 00:17:23,480
ใปใใใฆใใใพใใญใ.
57
00:17:41,110 --> 00:17:44,250
ใปใใใฆใใฎใซใใฉใใฉใ็กฌใใชใฃใฆใใพใใใ.
58
00:17:46,550 --> 00:17:47,550
ๅคงไธๅคซใงใใ?
59
00:17:58,240 --> 00:18:05,100
ใๅฐปใฎ็ฉดใใใฏใใฏใใฆใพใใใ.
60
00:18:07,280 --> 00:18:09,660
ใใใใใใใๅบๆฟใใฆใใใพใใญใ.
61
00:18:12,680 --> 00:18:14,040
ใๅฐปใๆฐๆใกใใใงใใ?
62
00:18:19,240 --> 00:18:24,120
ไธใฎๆนใซใฉใใฉใ็กฌใใชใฃใฆใใใ.
63
00:18:24,960 --> 00:18:27,260
ๆฐๆใกใใใฃใใๅ
จ้จๅบใใฆใใ ใใใ.
64
00:18:50,040 --> 00:18:51,040
่
.
65
00:19:01,020 --> 00:19:03,660
ใฃใฆ ใพใใใญใผใ.
66
00:19:21,160 --> 00:19:22,880
ๅบใพใฃใฆใพใใญใผใ.
67
00:19:23,960 --> 00:19:26,740
ใใจใใๅฐใๅบใใฆใใใพใใใใใ.
68
00:19:29,180 --> 00:19:30,540
ใใใใไปฐๅใใซใชใฃใฆใใ ใใใ.
69
00:19:38,720 --> 00:19:39,720
ใใใใ.
70
00:19:39,840 --> 00:19:40,860
ใพใใซใใซใใ.
71
00:19:44,600 --> 00:19:47,680
ไปๅบฆใฏๅฃใงใใใตใผใธใใฆใใใพใใญใผใ.
72
00:19:55,970 --> 00:19:57,950
็งใฎๆนใใใใตใผใธใใฆใใ ใใใ.
73
00:21:04,360 --> 00:21:11,250
ใ่
นใใฃใฑใใ ใ่
นใใฃใฑใใ.
74
00:21:11,870 --> 00:21:14,430
ใ่
นใใฃใฑใใ.
75
00:21:19,510 --> 00:21:24,680
ใ่
นใใฃใฑ.
76
00:21:28,640 --> 00:21:36,380
ใใ.
77
00:23:04,540 --> 00:23:11,080
ใพใ ๆบใพใฃใฆใพใใญใผใ ใใชใใใใใๆบใพใฃใฆใพใใญใผใ.
78
00:23:15,300 --> 00:23:18,020
ใพใใใใตใผใธใใฆใใใพใใญ.
79
00:23:22,966 --> 00:23:25,170
ใผใ ๅคฑ ็คผใใพใใ.
80
00:23:57,200 --> 00:23:59,400
ใทใทใทใทใงใใใผใ.
81
00:25:08,700 --> 00:25:14,460
้ ใใฆใใ ใใใญใผใ ้ ใใใใงใใ?
82
00:25:21,730 --> 00:25:31,690
ใใกใใฉใใใผใ.
83
00:25:54,360 --> 00:25:56,900
้ใใซใ.
84
00:26:42,160 --> 00:26:43,980
้ ใใฆใใ ใใใ.
85
00:28:02,870 --> 00:28:05,930
ๆฐๆใกๆช.
86
00:28:10,560 --> 00:28:19,320
ใใ.
87
00:29:03,960 --> 00:29:16,780
ๆป ใฃใฆใใพใใญ.
88
00:29:41,736 --> 00:29:51,680
ใผใ ๅบ ใใฆใใ ใใใญใผใ.
89
00:30:23,800 --> 00:30:26,380
ๅคงไธๅคซใงใใ.
90
00:30:40,016 --> 00:30:42,040
ใผใ ใใใใจใใใใใพใใ.
91
00:30:42,480 --> 00:30:43,740
ๆฐ ๆใกใใใฃใใงใใ?
92
00:30:44,360 --> 00:30:45,360
ใฏใใ.
93
00:30:50,650 --> 00:30:52,670
ใใฒใใฎใๅบใซใใใใฆใใ ใใใญใผใ.
94
00:30:53,890 --> 00:30:56,930
ใฏใใๆปใฃใฆใใพใใผใ.
95
00:31:28,320 --> 00:31:33,980
ใงใฏใๅ
ๅธฏใใใตใผใธๅงใใฆใใใพใใญใผใ
ใฏใใใใใใใ้กใใใพใใ.
96
00:32:20,740 --> 00:32:22,920
ๅๅ ๆธใฏๅคงไธๅคซใงใใใผ?
97
00:32:23,540 --> 00:32:25,260
ใฏใใใกใใใฉใใใฆๆฐๆใกใใใงใใ.
98
00:32:46,600 --> 00:32:49,160
ใใใใๆฐๆใกๆชใใชใฃใฆใใ ใใใญใผใ.
99
00:33:05,460 --> 00:33:07,960
ไปๆฅใฏใไปไบๅธฐใใงใใใผ?
100
00:33:08,280 --> 00:33:09,280
ใฏใใ.
101
00:33:11,570 --> 00:33:17,130
ใใใฎใๅฐปใฎใใใใใใใๆฟกใใฆใพใใญใผใ
102
00:33:17,430 --> 00:33:20,270
ใใฃใใๆดใฃใฆใใใพใใใใญใผใ.
103
00:34:40,170 --> 00:34:45,310
ใๅฐปใฎๆนใใฃใจใใฃใใๆดใฃใฆใใใพใใฎใงใไผใใฉใใซใชใฃใฆใใ ใใใ.
104
00:35:14,560 --> 00:35:18,200
ใใพใฎใใใใฎๆฑใใใใใใงใใใใญใผใ
105
00:35:18,480 --> 00:35:20,860
ใ ใฃใใๆดใฃใฆใใใพใใญใผใ.
106
00:35:35,750 --> 00:35:37,950
้ใใซใใฆใใ ใใใผใ.
107
00:36:13,470 --> 00:36:20,350
ใใใฏไธ็ชๆฑใใใจใใใงใใใใญใผใ
108
00:36:20,490 --> 00:36:23,030
ใ ใใถๆฑใใๆบใพใฃใฆใพใใใผใ.
109
00:37:27,630 --> 00:37:29,790
ใใฏใใฏใใฆใฆๅคงไธๅคซใงใใใผ?
110
00:37:59,970 --> 00:38:01,570
ๆฅใใใใใใชใใงใใ ใใใ
111
00:38:01,950 --> 00:38:04,470
ๅคงไธๅคซใงใใใผใ
112
00:38:04,930 --> 00:38:11,470
ใใใใใใใใฃใใๆญใใฆใใใพใใใใญใผใ.
113
00:38:34,440 --> 00:38:39,280
ใใใฎๆบใฎใจใใใใใฃใใๆดใฃใฆใใใพใใ.
114
00:38:54,760 --> 00:38:57,960
ใผใ ็ญ ใใพใใณใใณใงใใใผใ.
115
00:38:59,600 --> 00:39:02,380
ใฌใใใฏในใใฆใใใพใใใใญใผใ.
116
00:39:19,270 --> 00:39:21,250
ๅ
จ้จๅบใใฆใใ ใใใผใ.
117
00:39:25,250 --> 00:39:29,730
ใใฃใใใฃใใฆใใใฆใใใฆใใใฆใใผใ.
118
00:39:53,760 --> 00:39:56,580
ใใใใๅบใพใใใญใผใ.
119
00:39:58,020 --> 00:40:04,740
ใงใใใพใ ใใพใฎไธญใซใใณใใณใซ่ฉฐใพใฃใฆใพใใใผใ.
120
00:40:06,940 --> 00:40:11,461
ใใฃใจใใฃใจใฌใใใฏในใใฆใใใพใใใใญใผใ ใฏใใ.
121
00:40:12,180 --> 00:40:14,680
ใใใใไปฐๅใใซใชใฃใฆใใ ใใใ.
122
00:43:18,150 --> 00:43:21,250
ๆฐๆใกใใใงใใ?
123
00:43:22,290 --> 00:43:23,290
ใฏใใ.
124
00:43:40,350 --> 00:43:41,490
ใใใฏใใใต.
125
00:43:45,450 --> 00:43:53,220
ใผใธ ใงใใใใญใ.
126
00:44:10,810 --> 00:44:12,130
้ใใซใ.
127
00:45:25,430 --> 00:45:26,830
ใฏใใ.
128
00:46:10,050 --> 00:46:11,050
ใฏใใ.
129
00:46:25,350 --> 00:46:26,350
ใ.
130
00:47:07,060 --> 00:47:09,080
ใ ใใๅบใพใใใญใ.
131
00:47:16,190 --> 00:47:18,890
ใงใใใพใ ๅฏใใใงใใใ.
132
00:47:28,120 --> 00:47:30,860
ใใฃใจๅผทใๅบๆฟใไธใใฆใใใพใใญใ.
133
00:47:31,820 --> 00:47:32,820
ใฏใใ.
134
00:48:37,580 --> 00:48:38,580
ใใใใ.
135
00:48:40,000 --> 00:48:41,500
ๆฐๆใกใใใ.
136
00:49:17,420 --> 00:49:18,420
ใใกใใ.
137
00:49:47,140 --> 00:49:50,080
็ฎ ใซ็จใฎใงใใฃใใๆดใฃใฆใใใพใใญใ.
138
00:49:54,790 --> 00:49:58,850
้ ญใใใใใๅบๆฟใใฆใใใพใใใ ใฏใใ.
139
00:50:17,120 --> 00:50:18,120
ใฏใใ.
140
00:50:21,580 --> 00:50:24,260
ใใใงใใใ ใใใใๅบใใฆใใ ใใใ.
141
00:50:56,460 --> 00:50:59,080
ๆฌๆฅใฎใตใผใในใฏใใใใงใใใ?
142
00:51:01,760 --> 00:51:02,780
ๆ้ซใงใใใ.
143
00:51:04,200 --> 00:51:05,780
ใใใฃใใงใใ.
144
00:51:08,300 --> 00:51:14,600
ใพใใใใพใใซๆฅใใใ
ใใฎใตใผใในๅใใซๆฅใฆใใ ใใใญใ ใฏใใ.
145
00:51:45,300 --> 00:51:47,340
ๆฌๆฅๆ
ๅฝใใใฆใใใ ใใพใใ
146
00:51:47,480 --> 00:51:49,481
ๅฐๅ็พใใใงใใ ใใใใใ้กใใใพใใ.
147
00:51:49,800 --> 00:51:50,800
ใ้กใใใพใใ.
148
00:51:51,020 --> 00:51:55,040
ๆฌๆฅใฏ่ถณ่ธใฟใขใญใใใใตใผใธใงใ้้ใใชใใงใใใใ?
149
00:51:55,240 --> 00:51:56,240
ใ้กใใใพใใ.
150
00:51:58,720 --> 00:52:00,080
ใงใฏใๅคฑ็คผใใพใใ.
151
00:52:00,980 --> 00:52:03,340
ใฉใใๅใฃใฆใๅ ดๆใชใฎใใใใใพใใ?
152
00:52:04,180 --> 00:52:05,860
่
ฐใจใใงใใใญใ.
153
00:52:07,080 --> 00:52:10,860
ใใใใพใใพใใใ ใงใฏใ่ปฝใ่ธใใงใใใพใใญใ.
154
00:52:15,020 --> 00:52:16,420
ใใฎใใใใงใใใญใ.
155
00:52:18,240 --> 00:52:20,540
็ขบใใซใใใใๅใฃใฆใพใใญใ.
156
00:52:21,360 --> 00:52:22,360
ๆฐๆใกใใใ.
157
00:52:28,520 --> 00:52:29,980
ใใใๅใฃใฆใพใใญใ.
158
00:52:34,450 --> 00:52:35,550
ๆฐๆใกใใใงใใ?
159
00:52:36,930 --> 00:52:37,930
ใฏใใ.
160
00:53:11,660 --> 00:53:13,320
ใใใใใใใๅบใใงใใญใ.
161
00:53:14,960 --> 00:53:16,680
ใไปไบใๅฟใใใใงใใ?
162
00:53:17,480 --> 00:53:18,480
ใใใงใใญใ.
163
00:53:22,150 --> 00:53:24,610
ไปๆฅใฏใใใใใ่ใใใฆใใใพใใญใ.
164
00:53:35,490 --> 00:53:37,310
ใงใฏใใ่ไธญใซไนใฃใฆใใใพใใญใ.
165
00:53:58,120 --> 00:54:00,180
ใใฎๆนใใ็ตๆงๅใฃใฆใพใใญใ.
166
00:54:04,120 --> 00:54:05,280
้ใใชใใงใใ?
167
00:54:05,281 --> 00:54:06,281
ใฏใใๅ
จ็ถใ.
168
00:54:06,900 --> 00:54:08,840
ใ ใฃ.
169
00:54:54,750 --> 00:54:57,190
ใ ใไฝ้ใใใใฆใใใพใใญใ.
170
00:55:17,570 --> 00:55:21,870
่
ฐใใใ่ฉใใๆฅใฆใๆฐใใใพใใญใ ใใใงใใ?
171
00:55:22,826 --> 00:55:23,826
ใฏใใ.
172
00:55:23,850 --> 00:55:27,010
ใกใใฃใจใ่ฉใ้็น็ใซใใฃใฆใใใพใใใใ?
173
00:55:34,550 --> 00:55:36,150
ๅคฑ็คผใใพใใ.
174
00:55:41,410 --> 00:55:42,650
ๅคฑ็คผใใพใใ.
175
00:55:46,150 --> 00:55:48,150
ใใใ่พบใฎๆฐใใใพใใญใ.
176
00:55:57,360 --> 00:55:58,780
ใในใฏใฏใผใฏใจใใงใใ?
177
00:55:59,500 --> 00:56:00,500
ใใใงใใญใ.
178
00:56:01,720 --> 00:56:03,860
ใ ใใใใใใชใซใ.
179
00:56:04,560 --> 00:56:05,560
ใชใใปใฉใ.
180
00:56:11,650 --> 00:56:12,650
ใชใใปใฉใงใใญใ.
181
00:56:18,390 --> 00:56:19,650
ใใใ็ใใชใใงใใ?
182
00:56:20,110 --> 00:56:21,250
ๆฐๆใกใใใงใใ.
183
00:56:22,730 --> 00:56:24,830
ใใใฎใใกใใฃใจใ่ฉ็ฒ้ชจใฎใจใใใ.
184
00:56:26,430 --> 00:56:29,810
่ฉ็ฒ้ชจใฏใใใฃใใ้ขใใฆใใใชใใจใ.
185
00:56:30,670 --> 00:56:33,950
็ซ่ใฎๅๅ ใซใชใใพใใใใญใ ใฏใใ.
186
00:56:52,810 --> 00:56:58,930
ใใใใใฃใใ้ขใใฆใใใพใใญใ.
187
00:56:59,770 --> 00:57:06,630
ใใฃใกๅดใฎใ่ฉ็ฒ้ชจใใ.
188
00:57:08,130 --> 00:57:09,910
ใใใใใใชใใชใใฃใฆใพใใญใ.
189
00:57:11,070 --> 00:57:12,070
็ใใชใใงใใ?
190
00:57:12,370 --> 00:57:13,370
ใฏใใ.
191
00:57:13,970 --> 00:57:15,210
่ฏใใฃใใงใใ.
192
00:57:21,830 --> 00:57:30,750
ใใใ ใกใใฃใจใ ใใใ ๅฉใใฆใใใพใใญใ.
193
00:57:35,260 --> 00:57:36,340
็ใใชใใงใใ?
194
00:57:51,700 --> 00:57:58,260
้ฆใฎๆนใใ ้ฆใใกใใฃใจใ็กฌใๆใใใใพใใญใ
195
00:57:58,420 --> 00:58:01,940
้ฆใกใใฃใจใ ใใใตใผใธใใฆใใใพใใญใ
196
00:58:02,500 --> 00:58:07,910
ใกใใฃใจใ้ฆ็ท ใพใ ๆ่ฆใใใใจๆใใใงใใใฉใ ่ฆใใใฃใใใ
่จใฃใฆใใ ใใใญใ.
197
00:58:18,386 --> 00:58:19,386
ๅคงไธๅคซใงใใ?
198
00:58:19,410 --> 00:58:20,490
็ใใชใใงใใ?
199
00:58:47,980 --> 00:58:50,320
ใฏใใ ่ฆ ใใใใงใใใใฉใ ๅคงไธๅคซใงใใ?
200
00:58:50,440 --> 00:58:51,720
ๅ
จ็ถๅคงไธๅคซใงใใ.
201
00:58:52,660 --> 00:58:53,860
่ฏใใฃใใงใใ.
202
00:58:56,300 --> 00:58:58,700
ใงใฏใไปฐๅใใซใชใฃใฆใใ ใใใ.
203
00:59:17,510 --> 00:59:21,331
ใงใฏใๅบๆฟ้จใฎๆนใ ในใใฌใใใใฆใใใพใใญใ ใฏใใ.
204
00:59:27,550 --> 00:59:28,850
็ใใชใใงใใ?
205
00:59:39,150 --> 00:59:41,810
ใใใใใใชใๅใฃใฆใพใใญใ.
206
00:59:44,970 --> 00:59:47,150
่ๅป็ฉใๆบใพใฃใฆใใพใใใ.
207
00:59:50,230 --> 00:59:52,970
ใใฃใใใ่ๅป็ฉ ๆตใใฆใใใพใใใใญใ.
208
01:00:24,740 --> 01:00:27,460
ใใชใใใใใฎๅใใใปใใใชใใงใใญใ.
209
01:00:28,520 --> 01:00:29,560
้ฃใใใชใ.
210
01:00:30,360 --> 01:00:38,220
ใกใใฃใจใใชใคใซใ ไฝฟใฃใฆใ ไปๅบฆใฏใๆๅงใง ใใฃใใใ ใปใใใฆใใใพใใญใ.
211
01:01:53,480 --> 01:01:56,160
่ๅป็ฉใ ๆบใพใฃใฆใใๅใใใใพใใญใ.
212
01:02:23,050 --> 01:02:24,050
ใใ.
213
01:03:09,750 --> 01:03:11,810
ใใ ใฎใใใตใผใธใงใใ?
214
01:03:12,850 --> 01:03:13,850
ใฏใใ.
215
01:03:34,970 --> 01:03:35,970
ใงใฏใ.
216
01:03:46,220 --> 01:03:51,061
ใใ ใงใ ๆตใใฆใใใพใใญใ ใ ใ.
217
01:04:02,300 --> 01:04:16,440
ใใช ใใใ.
218
01:04:17,660 --> 01:04:18,660
ใ ใ.
219
01:05:28,360 --> 01:05:33,260
ใใช ใใใ
220
01:05:33,700 --> 01:05:33,920
ใ!
221
01:05:33,921 --> 01:05:37,360
ๆฅ ใ ใใใใงใใญใ ๅคงไธๅคซใงใใใ.
222
01:05:59,210 --> 01:06:02,210
ใพใใๆฅใกใใฃใฆใใพใใญใ ๅคงไธๅคซใงใใ.
223
01:06:04,610 --> 01:06:06,940
ๆฅใใใใใใจใใใชใใงใใใใญใ.
224
01:07:16,200 --> 01:07:17,460
ใใฟใพใใใ.
225
01:08:16,120 --> 01:08:20,190
ๆผใไปใใใ... ๅ
ใซๅ
ฅใฃใกใใ?
226
01:08:24,250 --> 01:08:26,950
ใใณใใ้ช้ญใงใใญใ.
227
01:08:30,710 --> 01:08:33,910
้ช้ญใชใใฎใฏๅใฃใกใใใพใใใใใ.
228
01:08:47,730 --> 01:08:50,130
ใใฃใใใใใตใผใธใใฆใใใพใใญใ.
229
01:08:58,450 --> 01:09:12,070
ใใใใซ...
230
01:09:18,010 --> 01:09:23,630
้ใใซใใฆใใ ใใใ.
231
01:09:30,840 --> 01:09:33,141
้ใใซใใฆใใ ใใใ ้ ใ ใซ ใงใ ใชใใงใใ?
232
01:09:35,700 --> 01:09:37,180
ๅฃฐๅบใกใใใพใใ?
233
01:09:39,700 --> 01:09:40,860
ไปๆนใชใใงใใญใ.
234
01:10:22,490 --> 01:10:24,390
้ใใซใใฆใใ ใใใ.
235
01:10:41,590 --> 01:10:43,790
้ใใซใใฆใใ ใใใ.
236
01:11:15,640 --> 01:11:18,770
ใใฃใใใใใตใผใธใใฆใใใพใใญใ.
237
01:11:30,470 --> 01:11:35,550
ใใฃใใไธๅฏงใซ...
238
01:12:16,370 --> 01:12:20,450
ๅคงไธๅคซใงใใใ ใ...
239
01:12:50,850 --> 01:12:54,070
ใๅงใใใใ็ฒใใชใใงใใ?
240
01:12:55,890 --> 01:13:01,210
ใพใ... ใใใใใๅฎขๆงใงใใใตใผใธใใฆใใใพใใใ
ใใ ใๅฎขๆงใงใงใใ?
241
01:13:03,010 --> 01:13:04,830
ใใใตใผใธใงใใใ.
242
01:13:06,950 --> 01:13:07,950
ๅคฑ.
243
01:13:12,610 --> 01:13:13,610
็คผ ใใพใใ.
244
01:13:26,210 --> 01:13:31,990
ใ... ใ...
245
01:13:34,890 --> 01:13:41,220
ใ...
246
01:13:55,450 --> 01:13:57,370
ใ...
247
01:14:48,130 --> 01:14:51,430
ใใใใใฃใใใงใใใ.
248
01:15:46,310 --> 01:15:47,550
ใใใ.
249
01:16:28,400 --> 01:16:30,401
ใ ใฃใใใงใใใ ใ...
250
01:16:35,480 --> 01:16:36,480
ใใใ.
251
01:16:40,000 --> 01:16:41,040
ใ ใฃใใใงใใใ
252
01:16:41,560 --> 01:16:50,010
ใใ... ใใใใใฃใใใงใใใ.
253
01:16:59,070 --> 01:17:00,170
ใกใใฃใจใใกใใฃใจ...
254
01:17:17,410 --> 01:17:18,410
้ปใ
.
255
01:17:46,850 --> 01:17:59,480
ใจ ไผๆฉไธญใงใใ.
256
01:18:01,700 --> 01:18:05,410
ไฝใซๆฑบใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
257
01:18:37,230 --> 01:18:41,910
ใใใใใงๆปใฃใฆใ.
258
01:18:51,630 --> 01:18:52,630
ใพใใ...
259
01:19:50,980 --> 01:19:53,520
ใพใใๆถใใกใใใพใใใ.
260
01:19:59,180 --> 01:20:01,000
ใใผ.
261
01:20:10,830 --> 01:20:12,970
ใ ใผ.
262
01:20:16,710 --> 01:20:21,070
ใ ใผ.
263
01:22:03,060 --> 01:22:15,660
ใใ ใใผ ใใผ ใใผ ใใฃใ.
264
01:22:16,460 --> 01:22:17,460
ใใฃใ.
265
01:22:19,720 --> 01:22:20,720
ใใฃใ.
266
01:22:21,080 --> 01:22:23,081
ใใฃใ ใใฃใ.
267
01:22:36,510 --> 01:22:39,490
ใ่ถใใกใใใ่ถใใกใใคใใพใใฆใใใ.
268
01:22:39,610 --> 01:22:41,611
ใใผใ ใใใ.
269
01:22:46,570 --> 01:22:49,710
ใพใ ๅคงใใใชใฃใฆใใฆ.
270
01:23:18,270 --> 01:23:35,310
ใใ.
271
01:23:40,450 --> 01:23:41,850
ใใ ใ่ฆใใฟใชใฃใฆใ.
272
01:23:42,770 --> 01:23:43,930
ใใใ่ฆใใฟใงใใ.
273
01:23:52,320 --> 01:23:53,860
ๅ
จ้จๅบใใฆใใ ใใใ.
274
01:24:00,590 --> 01:24:02,030
ๅ
จ้จๅบใใฆใใ ใใใ.
275
01:24:45,680 --> 01:24:55,660
ใใใ่ฆใใฟใงใใ ใใใ่ฆใใฟใงใใ.
276
01:24:59,580 --> 01:25:05,200
ใใใ่ฆใใฟใงใใ.
277
01:25:20,140 --> 01:25:24,740
ๆฐๆใกใใใ.
278
01:26:45,710 --> 01:26:50,130
ใใใกใใฃใจไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
279
01:27:15,970 --> 01:27:25,050
ๆฐๆใกใใใ.
280
01:27:31,320 --> 01:27:32,920
ๆฐๆใกใใใ.
281
01:27:36,550 --> 01:27:39,910
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ.
282
01:27:52,160 --> 01:27:54,161
ใใใใใฐใใ ใใใกใใฃใจใ.
283
01:27:55,360 --> 01:27:56,360
ไฝใใฆใ?
284
01:28:18,510 --> 01:28:19,510
ใใใ.
285
01:28:56,660 --> 01:28:59,120
ใใใๅบใๅใใพใใใ?
286
01:29:00,200 --> 01:29:01,280
ใฏใใๅบใๅใฃใฆใใใฃใใงใใ.
287
01:29:02,600 --> 01:29:04,080
ใใใฃใใงใใ.
288
01:29:05,040 --> 01:29:08,860
ใใใใใทใฃใฏใผใซ่กใใพใใใใใ ใฏใใ.
289
01:29:46,340 --> 01:29:48,020
ๆฐๆใกใใใงใใ.
290
01:29:49,020 --> 01:29:52,240
ๆ่ฟใ้กใฎใ ใฏใใๆฐใซใชใฃใฆใ.
291
01:29:53,060 --> 01:29:54,480
ใใใ ใฃใใใงใใญใ.
292
01:29:55,920 --> 01:30:01,520
ๆ่ฟใฏใ็ทๆงใงใใใงใคใทใฃใซใใใตใผใธๅใใใใๆนใๅขใใฆใใใงใใใ.
293
01:30:04,480 --> 01:30:07,460
ใชใใใๅฃใณใใงใใใใใใใฎใใงใคใทใฃใซใใใตใผใธใๅใใใใๆนใ
ๅขใใฆใใใงใใใ
294
01:30:07,461 --> 01:30:15,080
ใใงใคใทใฃใซใใใตใผใธใ่ฉๅคใ่ฏใใฆใ
ใใใงไบ็ดใใกใใใพใใใใ ๆฌๅฝใงใใ?
295
01:30:15,600 --> 01:30:17,380
ใฏใใ ๅฌใใใงใใ.
296
01:30:20,740 --> 01:30:24,860
ไฝใใไปใจ้ใ็ง่จฃใจใใใใใงใใ?
297
01:30:27,460 --> 01:30:28,460
ใใใงใใญใ.
298
01:30:31,040 --> 01:30:33,100
ใใใซๅใใใจๆใใพใใใ
299
01:30:33,680 --> 01:30:34,680
ใใ.
300
01:30:52,820 --> 01:30:53,820
ใ?
301
01:30:56,420 --> 01:30:57,580
ใกใใฃใจใ ใ?
302
01:31:23,040 --> 01:31:27,040
ใใใใงใใ ๆฐๆใกใใใงใใใใใ.
303
01:31:36,120 --> 01:31:39,360
ใใฃใทใไฟๆนฟใใฆใใใพใใใใญใ.
304
01:32:02,320 --> 01:32:04,160
ๅฃ้ใใฆใใ ใใใ.
305
01:32:13,360 --> 01:32:18,920
ใ ใใ.
306
01:32:25,590 --> 01:33:36,210
ใ ๅฃ้ใใฆใใ ใใใ.
307
01:34:08,230 --> 01:34:09,270
ๆใงใใ?
308
01:34:41,070 --> 01:34:43,210
ใใใซใใใตใผใธใใฆใใใพใใใใใ.
309
01:35:18,110 --> 01:35:20,490
ไปฎใซใใใงใใใฏใใใฆใใใพใใใ.
310
01:35:28,000 --> 01:35:29,840
ๆธฉใใใฆๆฐๆใกใใใงใใ.
311
01:35:30,600 --> 01:35:32,260
ใใๆฐๆใกใใใงใใใญใ.
312
01:35:33,140 --> 01:35:35,540
ใๅฎขๆงใใใๅฅฝ่ฉใชใใงใใใ.
313
01:35:37,040 --> 01:35:38,040
ใใใงใใ?
314
01:35:39,080 --> 01:35:41,760
้ฆใซใใใๅนใใพใใใใญใ.
315
01:35:49,370 --> 01:35:52,810
ๆฏ็ฉดใ็ถบ้บใซใชใใพใใใ ใใใชใใงใใ?
316
01:35:54,650 --> 01:35:55,750
ๅฌใใใงใใ.
317
01:36:32,310 --> 01:36:35,510
็ก็ใใฆ็ฎ้ใใชใใฆๅคงไธๅคซใงใใใใญใ.
318
01:36:38,990 --> 01:36:44,930
ใ ใ ใซใใฎใธใงใซใๆตธ้ใใใฆใใใพใใญใ ใใใใใงใใ?
319
01:37:14,290 --> 01:37:15,770
ใใ.
320
01:37:39,860 --> 01:37:41,020
ใฉใ ใงใใ?
321
01:37:41,320 --> 01:37:42,960
ๆตธ้ใใฆใใพใใ?
322
01:37:49,570 --> 01:37:51,530
้ขใใชใใงใใใญใ.
323
01:37:53,170 --> 01:37:57,230
ใใๆฐๆใกใใใงใใ ๆฐๆใกใใใงใใ?
324
01:40:10,510 --> 01:40:15,350
ใฉใใใณใฐใงๆฏ็ฉดใใใใใฆใใใพใใใใญใ.
325
01:41:22,150 --> 01:41:24,450
ไธๅ่บซใฎๆนใใใฃใฆใใใพใใญใ.
326
01:41:25,850 --> 01:41:26,850
ใ้กใใใพใใ.
327
01:42:29,130 --> 01:42:31,230
ๅๅ ๆธๅคงไธๅคซใงใใ?
328
01:42:34,000 --> 01:42:35,000
ใกใใใฉใใใงใใ.
329
01:42:35,596 --> 01:42:38,640
ๆฐๆใกใใใงใใ ใใใฃใใงใใ.
330
01:43:41,840 --> 01:43:43,900
ใใกใใๅคฑ็คผใใพใใญใ.
331
01:43:56,710 --> 01:43:58,530
ๅคงไธๅคซใงใใใ
332
01:43:58,670 --> 01:44:01,110
ใใใตใผใธใงใใใใญใ ๆฌๅฝใงใใ?
333
01:44:01,111 --> 01:44:02,111
ใฏใใ.
334
01:44:04,370 --> 01:44:07,850
ใใใงใใ ใใใใใใตใผใธใงใใ.
335
01:44:40,010 --> 01:44:41,650
ๅบๆฟใใใใใงใใ.
336
01:44:43,530 --> 01:44:44,750
่ฆๆใงใใใ?
337
01:44:48,490 --> 01:44:49,630
ๅคงไธๅคซใงใใ?
338
01:44:55,580 --> 01:45:00,380
ไฝใ่พใใใจใใใฃใใใใคใงใๆใใฆใใ ใใใญใ ใฏใใ.
339
01:45:28,520 --> 01:45:29,520
ๆฌๅฝใงใใ?
340
01:45:29,560 --> 01:45:29,940
ใฏใใ
341
01:45:30,380 --> 01:45:39,060
ใใใฃใใงใใ ใใใพใๅใใใจใ
ใใฃใฑใๅบใกใใใใใใใชใใงใใ.
342
01:45:39,880 --> 01:45:40,880
ๆฌๅฝใงใใ?
343
01:45:43,780 --> 01:45:46,420
ใใใฏใฉใใใใใใช?
344
01:45:48,020 --> 01:45:53,220
ใใใใๆฏ็ด ใใใฃใฑใๅบใใฆใใ ใใใญใ.
345
01:45:55,220 --> 01:45:56,520
ๅคงไธๅคซใงใใใ
346
01:45:56,720 --> 01:46:00,200
ใใใใใใตใผใธใงใใใใ ๆฌๅฝใงใใ?
347
01:46:00,300 --> 01:46:01,120
ใใใใงใใ?
348
01:46:01,121 --> 01:46:03,120
ๅคงไธๅคซใงใใ.
349
01:46:08,890 --> 01:46:10,170
ใใใงใใใ
350
01:46:10,410 --> 01:46:12,910
ใใชใฃใฆใๆฏ็ด ใๅ
จ้จๅบใใฆใใ ใใใญใ.
351
01:46:16,290 --> 01:46:18,690
ๆฐๆใกใใใงใใ.
352
01:46:19,830 --> 01:46:20,830
ใใใใ.
353
01:46:22,030 --> 01:46:23,030
ใใกใงใใ.
354
01:46:26,210 --> 01:46:27,890
ๆไผใใพใใใ
355
01:46:28,190 --> 01:46:31,270
ใใใงใใใ ๆฐ ๆใกใใใงใใ ็ใใ.
356
01:46:40,370 --> 01:46:41,410
็ใใ.
357
01:46:58,010 --> 01:47:00,270
ใใฃใใๅฏใพใใใญใ.
358
01:47:05,490 --> 01:47:11,730
ใงใใใพใ ไฝใๅใฃใฆใใใใชๆฐใใใใใงใใใญใ.
359
01:47:13,590 --> 01:47:17,390
ใใๅฐใใปใใใฆใฟใพใใใใใ ใฏใใ.
360
01:47:43,810 --> 01:47:46,050
ใใใใใใกใใฎๆนใฏใใใใงใใ?
361
01:48:03,410 --> 01:48:04,410
ใกใใฃใจ.
362
01:49:13,530 --> 01:49:21,710
ๅพ
ใฃใฆ ใใ ใใใ ๆฐๆใกใใใงใใ ใใกใงใใ.
363
01:49:25,690 --> 01:49:28,411
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ ๅคงไธๅคซใงใใ ๅคงไธๅคซ ใงใใ.
364
01:49:50,940 --> 01:49:51,980
ๆฐๆ.
365
01:50:14,090 --> 01:50:20,590
ใก ใใใงใใ ๆฎใฃใ็ฒพๅญใงใฌใใฌใใงใใญใ.
366
01:50:29,970 --> 01:50:32,210
ใใฃใใๅบใใพใใใใญใ.
367
01:50:37,950 --> 01:50:38,950
ใฏใใ.
368
01:50:39,750 --> 01:50:41,050
ๅบใกใใใพใใใ.
369
01:50:41,430 --> 01:50:43,431
ใใใงใใใ ๆปใใฆใใ ใใใ.
370
01:51:09,230 --> 01:51:13,410
ใใกใงใใ ใ ใกใงใใ
371
01:51:13,730 --> 01:51:17,030
ๅคงไธๅคซใงใใใ ใใใใๅบใใฆใใ ใใใญใ.
372
01:51:19,250 --> 01:51:22,331
ใใกใงใใ ๅคงไธๅคซใงใใ.
373
01:51:23,250 --> 01:51:28,690
ๆฐๆใกใใใงใใ ใ ใใใๅบใใฆใใ ใใใ ใใกใงใใ.
374
01:51:33,020 --> 01:51:38,500
ใใกใงใใ.
375
01:51:40,060 --> 01:51:51,680
ๆฐๆใกใใใงใใ ๅคงไธๅคซใงใใ ๆฐๆใกใใใงใใ.
376
01:51:53,200 --> 01:51:54,660
ใใกใงใใ.
377
01:52:00,540 --> 01:52:09,020
ๅคงไธๅคซใงใใใ ๆฐ ๆใกใใใงใใใ
ใ ใ ใใ ๅบใใฆใใ ใใใญใ.
378
01:52:12,540 --> 01:52:15,060
ๅบใกใใใพใใ.
379
01:52:16,440 --> 01:52:18,080
ๅคงไธๅคซใงใใ.
380
01:52:18,780 --> 01:52:24,021
ใใกใงใใ ใ ใกใงใใ.
381
01:52:24,180 --> 01:52:25,400
ใใใใใชใใพใใใ
382
01:52:25,500 --> 01:52:29,640
ใใใใใชใใพใใใ ๅคงไธๅคซใงใใ ใ ใใใใชใฃใฆใใ ใใใ.
383
01:52:42,660 --> 01:52:46,100
ๅคงไธๅคซใงใใใ ๅคงไธๅคซใงใใใ.
384
01:52:50,640 --> 01:52:52,320
ใใกใงใใ.
385
01:52:55,040 --> 01:53:00,360
ใใกใงใใ ใพใ ใใใพใใใ.
386
01:53:01,140 --> 01:53:02,320
ใใกใงใใ.
387
01:53:03,680 --> 01:53:06,600
ใใใใกใงใใ.
388
01:53:07,360 --> 01:53:11,860
ใใใใกใงใใ ๆฌๅฝ ใซใใใใกใงใใใ
ใพใ ใพใ ๅบใฆใใพใใใ.
389
01:53:17,840 --> 01:53:19,920
ๆฌๅฝใซใใใใกใงใใ.
390
01:53:21,640 --> 01:53:25,920
ๆๅพใฎๆๅพใพใงๅบใใฆใใ ใใใญใ.
391
01:53:26,580 --> 01:53:27,580
ใใกใงใใ.
392
01:53:40,330 --> 01:53:42,170
ๆๅพใฎไปไธใใใใพใใญใ.
393
01:53:47,430 --> 01:53:53,370
ๅ
ใปใฉใฎใใงใคใทใฃใซใใใตใผใธใงใ ้กใใใฉใใฉใชใฎใงใ ๆตใใฆใใใพใใญใ.
394
01:54:07,020 --> 01:54:10,900
ๅฐใใ ใในใใญใชๆใใงใ.
395
01:54:40,660 --> 01:54:41,660
ๅคงไธๅคซใงใใ?
396
01:54:49,840 --> 01:54:53,980
ใงใฏใใกใใง้ป่ปใฎใใใตใผใธใ็ตไบใใใฆใใใ ใใพใใ.
397
01:54:54,900 --> 01:54:56,880
ใพใๆฎใใใๅพ
ใกใใฆใใใพใใ.
398
01:55:32,050 --> 01:55:35,210
ใงใฏใ้ ญใงใใคไผใใซไนใฃใฆใใ ใใใ.
399
01:55:43,180 --> 01:55:47,160
ใงใฏใไปใใในใใฌใใใณใผในใๅงใใฆใใใพใใญใ.
400
01:56:02,010 --> 01:56:05,370
ๅๅ ๆธไฝใใใใพใใใ่จใฃใฆใใ ใใใญใ.
401
01:56:06,070 --> 01:56:09,370
่ถณ้ฆไผธใฐใใฆใใใพใใญใ.
402
01:56:17,800 --> 01:56:18,920
็ใใชใใงใใ?
403
01:56:41,670 --> 01:56:42,690
ใฉใใใพใใใ?
404
01:56:50,790 --> 01:56:52,830
ไฝใใใใงใใ?
405
01:56:55,590 --> 01:56:57,930
ใใใใ ใฎใใใตใผใธใงใใใ.
406
01:57:10,670 --> 01:57:13,390
ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใญใ.
407
01:57:37,830 --> 01:57:40,370
ใใฃใฑใๅฝใใฃใฆใพใใใ?
408
01:57:41,630 --> 01:57:43,630
ๅฝใใฃใฆใชใใงใใใ.
409
01:57:45,070 --> 01:57:48,130
ใใใตใผใธใๆฐๆใกใใใงใใ?
410
01:57:49,770 --> 01:57:52,231
ๆฐๆใกใใใงใใ ใฉใ.
411
01:57:57,880 --> 01:58:00,880
ใงใใ?
412
01:58:10,950 --> 01:58:11,970
่ฏ ใใงใใ?
413
01:58:14,030 --> 01:58:18,350
่ฏใใฏใชใใงใใใ ๆฎ้ใซใใใตใผใธใใฆใใ ใใงใใ.
414
01:59:00,720 --> 01:59:02,180
ใใฃใกใๅฝใใฃใฆใพใใใ?
415
01:59:03,300 --> 01:59:07,440
ๅฝใใฃใฆใชใใงใใใ ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใ.
416
01:59:11,320 --> 01:59:15,910
ใชใฉใใฏในใงใใชใใงใใ?
417
01:59:16,390 --> 01:59:17,830
้ใใซใใฆใใ ใใใ.
418
01:59:40,970 --> 01:59:46,110
้ใใซใ ไปใฎใๅฎขๆงใซ่ใใใใใฉใใใใใงใใ?
419
02:00:14,010 --> 02:00:15,910
่ถณใใใฃใใไผธใณใพใใใญใ.
420
02:00:17,510 --> 02:00:20,390
ใใใๆฌกใไปฐๅใใซใชใฃใฆใใ ใใใ.
421
02:00:24,850 --> 02:00:28,150
ๆฌกใฏ่
ใจ่ฉใไผธใฐใใฆใใใพใใญใ.
422
02:00:42,580 --> 02:00:44,200
ไฝๅผใฃๅผตใใพใใญใ.
423
02:01:01,530 --> 02:01:03,590
ใ็ใฟๅคงไธๅคซใงใใ?
424
02:01:04,130 --> 02:01:05,610
ใฏใใใใใไผธใณใฆใพใใ.
425
02:01:12,950 --> 02:01:15,230
ใใฃใกๅดใๆตใใฆใใใพใใญใ.
426
02:01:39,900 --> 02:01:41,340
ใใใไผธใณใพใใ.
427
02:01:42,040 --> 02:01:43,040
ๆฌๅฝใงใใ?
428
02:01:43,620 --> 02:01:44,640
่ฏใใฃใใงใใ.
429
02:01:51,600 --> 02:01:53,200
ๅฐใๆบใใใฆใใใพใใญใ.
430
02:02:04,910 --> 02:02:06,130
ใใฃใกใๅฝใใฃใฆใใ.
431
02:02:07,130 --> 02:02:09,130
ๅฝใใฃใฆใชใใงใใใ.
432
02:02:11,510 --> 02:02:13,230
ใใฃใใใใใตใผใธใใฆใใใพใใญใ.
433
02:02:26,930 --> 02:02:28,330
ๅฃฐๅบใฆใพใใใ?
434
02:02:30,130 --> 02:02:31,750
ๅบใฆใชใใงใใใ.
435
02:02:40,710 --> 02:02:42,390
้ฆใไผธใฐใใฆใใใพใใญใ.
436
02:02:59,270 --> 02:03:00,570
ไผธใณใฆใพใใ?
437
02:03:02,910 --> 02:03:03,910
ใ.
438
02:03:10,140 --> 02:03:12,140
ใฃใก ๅใใฆใใ ใใใ.
439
02:03:15,160 --> 02:03:18,800
ใใไธๅบฆไผธใฐใใพใใใ.
440
02:04:11,550 --> 02:04:14,230
ใงใฏ่ก้ข็ฏใๅใใใฆใใใพใใญใ.
441
02:04:36,180 --> 02:04:37,700
็ใใชใใงใใ?
442
02:05:36,100 --> 02:05:37,200
ๆฐๆใกใใใงใใ?
443
02:05:37,800 --> 02:05:39,200
ๆฐๆใกใใใงใใ.
444
02:05:44,420 --> 02:05:46,400
ใใใ่ฟใใชใใงใใ?
445
02:05:47,800 --> 02:05:49,200
่ฟใใชใใงใใใ.
446
02:05:51,080 --> 02:05:52,260
ใใใฏใใใตใผใธใชใฎใงใ.
447
02:06:35,150 --> 02:06:37,110
ใใใฏในใใฌใใใงใใใใญใ.
448
02:06:48,510 --> 02:06:50,630
ใใฃใจๆใใใใใฆใใใพใใใใญใ.
449
02:07:25,050 --> 02:07:28,790
ในใใฌใใใงใใใใญใ ้ใใซใใฆใใ ใใใ.
450
02:07:37,390 --> 02:07:39,390
่ฉฆๅงใใฆใใใพใใญใ.
451
02:07:58,250 --> 02:07:59,410
่ถณใฏใใฎใพใพใ.
452
02:08:00,810 --> 02:08:03,750
่ธใฎๆนใในใใฌใใใใฆใใใพใใใ.
453
02:08:07,470 --> 02:08:12,550
ใใใๅใฃใฆใพใใใใญใ ใใฃใใในใใฌใใใใฆใใใพใใญใ.
454
02:08:22,420 --> 02:08:24,600
ใใฎๆนใซ่ใใใกใใใพใใใ.
455
02:08:29,980 --> 02:08:31,600
ในใใฌใใใงใใใใญใ.
456
02:09:14,240 --> 02:09:17,341
ใใฃใใๅงใใใใฆใใใพใใใ ใฏใใ.
457
02:09:33,930 --> 02:09:38,990
ๅงใใใใชใใใ่ธใในใใฌใใใใฆใใใพใใใใญใ.
458
02:09:47,670 --> 02:09:49,190
้ใใซใใฆใใ ใใใ
459
02:09:49,630 --> 02:09:53,470
ใใๅบใกใใใพใใใ ใใฟใพใใใ.
460
02:10:01,950 --> 02:10:04,610
ใใชใใปใใใพใใใญใ.
461
02:10:08,950 --> 02:10:12,610
ใใใๆฌกใ่
ใฎในใใฌใใใใฆใใใพใใใ.
462
02:10:15,430 --> 02:10:16,610
่
ใไธใใฆใ.
463
02:10:18,310 --> 02:10:20,740
ใใผใฃใจใใใฐใใฆใใใพใใญใ.
464
02:10:25,670 --> 02:10:45,790
ใใฃใใ้ฆใๅใใฆใใใพใใใ.
465
02:11:37,720 --> 02:11:39,420
่
ฐใคใใใๅ
ฅใฃใกใใใ.
466
02:11:40,820 --> 02:11:45,580
ๅ
ฅใใใใใกใงใใใ
467
02:11:46,020 --> 02:11:47,610
ใใใฏ ในใใฌใใใงใใใใญใ.
468
02:11:55,110 --> 02:11:56,950
ใฉใใใใใจใงใใ?
469
02:11:59,690 --> 02:12:02,030
ๅ
ฅใฃใกใใฃใใใใกใงใใใ.
470
02:12:07,550 --> 02:12:12,310
ๅ
ฅใฃใกใใใพใใใ.
471
02:12:28,830 --> 02:12:31,490
ในใใฌใใใงใใใใญใ.
472
02:12:40,140 --> 02:12:43,080
ใใกใงใใใ.
473
02:12:50,030 --> 02:12:52,530
ใใฃใใใ.
474
02:13:32,230 --> 02:13:33,230
ๅคงไธๅคซใ.
475
02:13:52,960 --> 02:13:53,980
ๅคงไธๅคซใงใใ?
476
02:13:54,500 --> 02:13:55,500
ใฏใใ.
477
02:14:09,050 --> 02:14:11,690
ใใใใใฐใใงใใ.
478
02:14:12,750 --> 02:14:19,360
ใใฐใใชใฃใฆๅคงไธๅคซใงใใใ ๅ
จ้จใไธญใซๅบใใฆใใ ใใใญใ.
479
02:14:20,196 --> 02:14:21,196
ใใใใงใใ?
480
02:14:21,220 --> 02:14:22,220
ใฏใใ.
481
02:14:25,380 --> 02:14:26,440
ใใใใใฐใใ.
482
02:14:29,020 --> 02:14:30,220
ๅคงไธๅคซใงใใใ.
483
02:15:01,570 --> 02:15:04,250
ใใฃใฑใๅบใพใใใญใ.
484
02:15:08,030 --> 02:15:10,450
ๅฐใๆฑใใกใใใพใใใญใ.
485
02:15:11,930 --> 02:15:13,490
ใใใใซใใพใใญใ.
486
02:15:15,250 --> 02:15:17,750
็งใฎใใใใใใซใใฆใใ ใใใ.
487
02:15:19,090 --> 02:15:21,490
ใใใใงใใ?
488
02:16:42,860 --> 02:16:44,260
็ซ.
489
02:16:51,290 --> 02:16:53,790
ใฃใฆ ใใกใใใพใใใญใ.
490
02:16:56,910 --> 02:17:01,490
ใใใๆฌกใฏใใใฃใกใซๆฅใฆใใ ใใใ.
491
02:17:14,900 --> 02:17:18,100
็งใซใใฃใฑใใใญใผใใคใ ใๅบใใฆใใ ใใใ.
492
02:17:19,240 --> 02:17:20,240
ใฏใใ.
493
02:17:50,160 --> 02:17:51,160
ใใใ.
494
02:18:18,660 --> 02:18:20,180
ใใใใใจใใใช้ณใซใชใฃใฆใใใ.
495
02:18:22,040 --> 02:18:27,540
ใใฃใฑใใใจใใใฎ้ณใ่ดใใฆใใ ใใใ ใ ใ.
496
02:19:28,520 --> 02:19:32,460
... ใ ใใใฏใใ.
497
02:19:44,870 --> 02:19:52,690
ใพ ใใฆใ ใพ ใใใ.
498
02:19:59,730 --> 02:20:04,230
ๆฐๆใกใใใชใฃใใ.
499
02:20:14,420 --> 02:20:15,760
ใใใใใใ.
500
02:20:16,740 --> 02:20:20,780
่ฉฑใใชใใใใใชใใ ่ฉฑใใชใใใใใชใใ.
501
02:20:23,920 --> 02:20:29,380
ใใคใใ.
502
02:20:41,310 --> 02:20:42,310
ใใ.
503
02:20:58,800 --> 02:21:08,650
ใ ใฟใพใใใ.
504
02:21:21,030 --> 02:21:23,450
ๅใไธญใซๅบใใฎๅใใฆใงใ.
505
02:21:28,530 --> 02:21:29,970
ใใใชใใงใใ?
506
02:21:31,850 --> 02:21:36,130
ใใใใใใฃใจ่ฒใใชใใจใใฆใใใพใใญใ.
507
02:21:38,630 --> 02:21:39,630
ใฉใใใ.
508
02:21:42,810 --> 02:21:44,230
ใใงใ ใ?
509
02:22:01,360 --> 02:22:02,660
ไฝใงใใใใ?
510
02:22:03,620 --> 02:22:05,320
ๅฅฅใซๅ
ฅใฃใฆใพใใใญใ.
511
02:22:06,300 --> 02:22:07,300
่ชฐ?
512
02:22:27,730 --> 02:22:29,430
ใใๆฐๆใกใใใ.
513
02:22:32,010 --> 02:22:33,210
ใใใๆฐๆใกใใใงใใ.
514
02:22:43,330 --> 02:22:44,870
ๆฐๆใกใใใ.
515
02:22:50,290 --> 02:22:51,650
ใใใใใฐใใ.
516
02:22:52,910 --> 02:22:53,910
ใใใใใใ.
517
02:22:57,580 --> 02:22:58,580
ใใใใใใ.
518
02:23:06,040 --> 02:23:08,880
ใใ ใใ.
519
02:23:30,740 --> 02:23:34,660
็ต ใๅใฃใฆใใใพใใใใญใ ใใใใฏใใ.
520
02:23:36,280 --> 02:23:39,680
ใใ ใใ ๆฐๆใกใใใ ใใใๆฐๆใกใใใ.
521
02:23:40,620 --> 02:23:41,620
ใใ.
522
02:23:44,080 --> 02:23:51,870
ใใ ใใ.
523
02:24:31,780 --> 02:24:36,340
ใฏใ ใใใ่กใใใใงใใ.
524
02:24:37,340 --> 02:24:38,640
ๅบ ใใฆใ.
525
02:24:41,510 --> 02:24:42,510
ใใใใใใ.
526
02:24:45,070 --> 02:24:46,070
ใใ.
527
02:25:43,590 --> 02:25:47,390
ๆๅพ ใๆๅพใพใงใๅบใๅใใพใใใใ.
528
02:25:51,206 --> 02:25:52,206
ใใใใงใใ?
529
02:25:52,230 --> 02:25:53,230
ใฏใใ.
530
02:26:14,320 --> 02:26:15,320
ใใ.
531
02:26:20,180 --> 02:26:28,400
ใใ ใใฃใกใๆฐๆใกใใใงใใ.
532
02:26:29,220 --> 02:26:30,780
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใ.
533
02:26:32,260 --> 02:26:34,480
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใใ.
534
02:26:40,740 --> 02:26:43,320
ใใ ใใ ๆฐๆใกใใใ.
535
02:26:44,220 --> 02:26:50,120
ใใ ใใ ใใ.
536
02:27:10,790 --> 02:27:12,230
ใใ ใใ.
537
02:27:24,060 --> 02:27:25,260
ใใ ใใ.
538
02:27:32,890 --> 02:27:35,130
ๆฐ ๆใกใใใ.
539
02:27:55,630 --> 02:27:57,110
ๆฐๆใกใใใ.
540
02:27:58,530 --> 02:28:01,350
ใใใใใใถใๅบใใฆใ.
541
02:28:02,170 --> 02:28:03,850
ใใใถใๅบใใฆใใ ใใใ.
542
02:29:14,470 --> 02:29:16,350
็ถใใพใใใใใ.
543
02:29:18,790 --> 02:29:19,790
ใฏใใ.
544
02:29:28,570 --> 02:29:31,790
ๆฌๆฅใฏใใๆฅๅบใใใใจใใใใใพใใใ.
545
02:29:33,230 --> 02:29:36,730
ใใใตใผใธใฏใใๆบ่ถณใใใ ใใพใใใงใใใใ?
546
02:29:38,250 --> 02:29:43,430
ไฝๅบฆใ่ฌๆใใใใจใฏใๅ
็ทใซใใฆใใใฆใใ ใใใญใ.
547
02:29:44,570 --> 02:29:49,030
็งใใใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใใใ ใใฆใใใใใจใใใใใพใใใ.
548
02:29:51,430 --> 02:29:54,430
ใพใใฎใ่ถใใใๅฟใใใๅพ
ใกใใฆใใใพใใ.
42620
