Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,364 --> 00:00:19,837
My body starts to melt
2
00:00:19,837 --> 00:00:23,941
It was waiting for this miracle
3
00:00:23,941 --> 00:00:30,948
1-2-3-4-5-6-7-8
4
00:00:30,948 --> 00:00:36,921
1-2-3-4-5-6-7-8
5
00:00:36,921 --> 00:00:38,856
009
6
00:00:40,191 --> 00:00:42,460
You've got the chance to express you
7
00:00:42,460 --> 00:00:44,662
Here comes the imagination
8
00:00:46,631 --> 00:00:49,767
Time, place
9
00:00:49,767 --> 00:00:51,402
Truth and lies
10
00:00:51,402 --> 00:00:53,037
Joy and sorrow
11
00:00:53,037 --> 00:00:54,539
Kindness, hateness
12
00:00:54,539 --> 00:00:56,207
Happiness, sadness
13
00:00:56,207 --> 00:00:57,575
Smile, tears, friendship
14
00:00:57,575 --> 00:00:59,443
Alone, together, birth
15
00:00:59,443 --> 00:01:01,012
Death, sleep, fight
16
00:01:01,012 --> 00:01:02,880
Space and oneself
17
00:01:02,880 --> 00:01:09,253
In that promised place
18
00:01:09,253 --> 00:01:15,760
I feel it once again
19
00:01:15,760 --> 00:01:22,266
The spreading of a dream that's come true
20
00:01:22,266 --> 00:01:28,940
I start running today too
21
00:01:41,485 --> 00:01:43,120
W-What is that?!
22
00:01:47,858 --> 00:01:53,965
The girl is Lilo, the other one is Mel,
and the baby like me is Fululu.
23
00:01:53,965 --> 00:01:57,602
These children escaped from their world.
24
00:02:09,981 --> 00:02:14,785
Episode 28:
Fight for Tomorrow
25
00:02:15,219 --> 00:02:17,221
If they fight, they die?
26
00:02:17,221 --> 00:02:18,022
That's right.
27
00:02:18,022 --> 00:02:20,891
It's cruel to badger these children into fighting.
28
00:02:20,891 --> 00:02:23,828
Ridiculous. That's ridiculous.
29
00:02:30,267 --> 00:02:32,069
Like that's even possible?
30
00:02:32,069 --> 00:02:32,970
You can do it.
31
00:02:32,970 --> 00:02:35,072
Hey, Pal, do it.
32
00:02:35,840 --> 00:02:37,041
Do it, Pal!
33
00:02:38,542 --> 00:02:39,343
Fight!
34
00:02:39,343 --> 00:02:41,712
Stop it! Don't bully them.
35
00:02:42,913 --> 00:02:44,582
What's gotten into you?
36
00:02:44,582 --> 00:02:46,784
Why are you so insistent, 002?
37
00:02:46,784 --> 00:02:49,887
You really think it's possible that if they
fight, they'll automatically die?
38
00:02:49,887 --> 00:02:51,822
There are times when you just have to fight!
39
00:02:51,822 --> 00:02:53,457
Stop it, 002!
40
00:02:54,325 --> 00:02:55,459
I try.
41
00:02:59,897 --> 00:03:01,298
I try.
42
00:03:02,166 --> 00:03:05,269
That boy? He's gonna help?
43
00:03:05,670 --> 00:03:10,675
He and I will try to hold the force
field open for as long as we can.
44
00:03:10,675 --> 00:03:14,211
During that time, fire the ray gun
at it for as long as you can.
45
00:03:14,211 --> 00:03:15,179
Got it.
46
00:03:26,991 --> 00:03:27,892
Here we go.
47
00:03:41,706 --> 00:03:42,640
009!
48
00:03:42,640 --> 00:03:44,141
Acceleration Mode!
49
00:04:00,691 --> 00:04:01,959
They did it!
50
00:04:04,095 --> 00:04:05,396
Pal!
51
00:04:23,614 --> 00:04:25,750
Did he use his power too?
52
00:04:26,250 --> 00:04:28,052
Not much.
53
00:04:28,052 --> 00:04:31,589
At first, he used a bit, but it was too much for him.
54
00:04:32,823 --> 00:04:36,026
After that, I got by with my power alone.
55
00:04:40,498 --> 00:04:42,500
001!
56
00:04:42,500 --> 00:04:46,604
Used up... too much power...
57
00:04:48,539 --> 00:04:50,441
He fell asleep.
58
00:04:52,743 --> 00:04:54,311
Are we really going?
59
00:04:54,311 --> 00:04:57,181
They say that most of their friends over there were killed.
60
00:04:57,181 --> 00:04:58,482
We can't just stand by.
61
00:04:58,482 --> 00:05:02,787
And they've offered to take us there, too.
62
00:05:03,087 --> 00:05:06,056
But fighting in that other world...
63
00:05:06,056 --> 00:05:08,125
We're not gonna fight.
64
00:05:09,126 --> 00:05:13,097
I know you're reading my mind, so I'll be clear.
65
00:05:13,697 --> 00:05:15,966
You guys are gonna fight.
66
00:05:15,966 --> 00:05:17,401
We'll just be there to help you.
67
00:05:17,935 --> 00:05:20,171
It seems some of their friends are imprisoned there.
68
00:05:20,171 --> 00:05:22,740
I guess they're keeping them around as playthings?
69
00:05:23,107 --> 00:05:27,244
Our mission will be to rescue those people.
70
00:05:27,244 --> 00:05:30,414
And if we can bring the children to their senses...
71
00:05:30,815 --> 00:05:32,016
It's almost dawn.
72
00:05:32,516 --> 00:05:34,652
If we're going, it had better be soon.
73
00:05:34,652 --> 00:05:36,353
Before the enemy can spot us.
74
00:05:56,140 --> 00:05:58,642
W-What are they?!
75
00:05:58,642 --> 00:06:00,511
They teleported them here.
76
00:06:00,511 --> 00:06:02,513
The vehicles that they use.
77
00:06:02,513 --> 00:06:05,115
But they're busted!
78
00:06:05,115 --> 00:06:05,649
Look!
79
00:06:17,061 --> 00:06:22,132
We're able to change the form to whatever we like.
80
00:06:22,132 --> 00:06:24,735
I've seen that form before somewhere...
81
00:06:24,735 --> 00:06:27,071
The Nazca geoglyphs!
82
00:06:27,071 --> 00:06:29,006
That looks exactly like one of them.
83
00:06:43,721 --> 00:06:44,855
An armchair?!
84
00:06:46,257 --> 00:06:47,791
Well, let's take off.
85
00:06:53,797 --> 00:06:54,899
What's wrong?
86
00:06:54,899 --> 00:06:58,569
The enemy appeared again.
87
00:07:02,506 --> 00:07:04,441
Where, where?!
88
00:07:05,509 --> 00:07:07,378
Over that ocean.
89
00:07:08,679 --> 00:07:12,850
It seems the invaders are starting
to pay attention to our world.
90
00:07:12,850 --> 00:07:16,320
If we let them be, our world will
suffer the same fate as theirs.
91
00:07:16,320 --> 00:07:20,457
Pal, can you take us there?
92
00:07:20,457 --> 00:07:22,326
We're already there.
93
00:07:22,326 --> 00:07:23,494
What?!
94
00:07:33,437 --> 00:07:34,939
What should we do?
95
00:07:34,939 --> 00:07:36,941
Without 001...
96
00:07:36,941 --> 00:07:38,642
We'll have to rely on the kids' power!
97
00:07:38,642 --> 00:07:41,612
I know, but we can't!
98
00:07:41,612 --> 00:07:43,180
Impossible or not, they gotta do it!
99
00:07:46,684 --> 00:07:48,152
002!
100
00:07:48,152 --> 00:07:51,121
You can't force them, 002!
101
00:07:51,121 --> 00:07:52,122
Don't get so worked up!
102
00:07:52,122 --> 00:07:53,390
Don't get worked up?
103
00:07:53,390 --> 00:07:55,426
I'm perfectly calm.
104
00:07:55,426 --> 00:07:57,127
They need a kick in the ass!
105
00:08:00,164 --> 00:08:02,800
Do it. This time you'd better do it!
106
00:08:03,600 --> 00:08:06,036
If you kill the enemy, you die too?
107
00:08:06,670 --> 00:08:08,038
Don't be a wuss!
108
00:08:08,939 --> 00:08:10,274
002!
109
00:08:13,777 --> 00:08:16,814
What are you gonna do? We're out of time.
110
00:08:16,814 --> 00:08:22,052
Teleport this whole thing inside of their force field.
111
00:08:22,052 --> 00:08:23,487
You guys can do that.
112
00:08:27,992 --> 00:08:28,892
Do it!
113
00:08:38,402 --> 00:08:39,503
Take this!
114
00:08:59,656 --> 00:09:02,426
You're okay. You just fainted.
115
00:09:15,839 --> 00:09:17,274
There, you see?
116
00:09:17,274 --> 00:09:18,675
You did it.
117
00:09:22,946 --> 00:09:26,817
002, you purposely pushed these
kids to the breaking point.
118
00:09:28,118 --> 00:09:32,823
Giving them a good scare was the
fastest way to wake them up.
119
00:09:33,524 --> 00:09:35,993
That's how Pal started talking to us, too.
120
00:09:37,027 --> 00:09:39,263
I-I-I'm scared.
121
00:09:41,698 --> 00:09:45,602
Seems like you were playing the "bad cop."
122
00:09:45,602 --> 00:09:48,539
And opening their eyes to the "joy of war"...
123
00:09:52,142 --> 00:09:55,145
Hey, Pal. Now take us to your land.
124
00:09:57,014 --> 00:10:00,317
Taking off now...
125
00:10:09,193 --> 00:10:11,895
All right, let's begin the journey.
126
00:10:11,895 --> 00:10:14,431
We'll fly through the depths of space and time,
127
00:10:14,431 --> 00:10:19,636
and who knows what sights are in store
for us in the vaccum of space...
128
00:10:23,574 --> 00:10:27,845
What? Don't tell me we're already there.
129
00:10:28,178 --> 00:10:30,013
We're already there.
130
00:10:30,013 --> 00:10:31,682
W-What?!
131
00:10:32,149 --> 00:10:33,684
This is it?
132
00:10:33,684 --> 00:10:35,686
You're not pulling my leg, are you?
133
00:10:43,594 --> 00:10:44,228
Look!
134
00:10:48,098 --> 00:10:51,935
We're definitely in their world.
135
00:10:51,935 --> 00:10:54,705
And those are the invaders?
136
00:10:54,705 --> 00:10:57,407
If we strike that big-ass ship...
137
00:10:57,407 --> 00:11:01,678
No. Right now, we're not up to it.
138
00:11:01,678 --> 00:11:05,549
The priority is rescuing their captured comrades.
139
00:11:06,083 --> 00:11:08,852
002, stay here with the doctor and the kids.
140
00:11:08,852 --> 00:11:12,456
Leave it to me. I'll make sure they use their powers.
141
00:11:14,825 --> 00:11:18,195
Don't let 002 "drill sergeant" them too far.
142
00:11:18,195 --> 00:11:19,563
Yeah, I know.
143
00:11:35,712 --> 00:11:36,914
I can see them.
144
00:11:37,614 --> 00:11:39,283
They're being held captive inside.
145
00:11:39,283 --> 00:11:42,953
Are those loitering monsters the intruders?
146
00:11:46,323 --> 00:11:48,792
No. Those things are like robots.
147
00:11:48,792 --> 00:11:50,127
They're the only guards.
148
00:11:50,494 --> 00:11:53,397
So maybe all we have to do is take them down?
149
00:11:53,397 --> 00:11:57,668
They probably wouldn't expect
anyone to attack them here.
150
00:11:57,668 --> 00:11:59,403
Let's do it.
151
00:11:59,403 --> 00:12:02,573
Then if it works out with 002...
152
00:12:05,776 --> 00:12:07,711
Hurry up and use your powers.
153
00:12:07,711 --> 00:12:08,679
You can do it!
154
00:12:12,349 --> 00:12:15,118
You guys already made it over one hurdle.
155
00:12:15,118 --> 00:12:16,587
What's one more?!
156
00:12:24,027 --> 00:12:27,297
I guess I have to get rough with you!
157
00:12:27,297 --> 00:12:29,933
002, don't put too much pressure on them.
158
00:12:30,734 --> 00:12:32,502
That's enough, 002.
159
00:12:32,502 --> 00:12:34,204
Brute force won't get us any results.
160
00:12:34,871 --> 00:12:36,139
Not in my experience.
161
00:12:36,139 --> 00:12:37,741
Don't be an idiot!
162
00:12:37,741 --> 00:12:40,877
You saw for yourself what happened
when Pal was attacked.
163
00:12:41,345 --> 00:12:43,513
If fear could act as a driving force for them,
164
00:12:43,513 --> 00:12:47,050
it already would have when the invaders came.
165
00:12:49,219 --> 00:12:53,557
Then what caused Pal to start talking?!
166
00:12:54,658 --> 00:12:55,892
What should we do?!
167
00:12:55,892 --> 00:12:59,096
I don't know, but...
168
00:12:59,096 --> 00:13:01,098
Then stay out of it.
169
00:13:02,065 --> 00:13:06,503
I wanna teach these guys to fight.
170
00:13:06,503 --> 00:13:08,305
Somehow I wanna teach em!
171
00:13:24,054 --> 00:13:25,722
Easy.
172
00:13:39,303 --> 00:13:41,238
All right, let's rescue them!
173
00:13:41,805 --> 00:13:42,739
Wait!
174
00:13:57,054 --> 00:13:58,221
Get away!
175
00:14:01,058 --> 00:14:04,061
The enemy... The enemy is coming.
176
00:14:04,061 --> 00:14:05,262
What?!
177
00:14:17,974 --> 00:14:19,042
Yikes!
178
00:14:19,743 --> 00:14:20,510
Oof!
179
00:14:29,052 --> 00:14:30,887
Don't! It'll just ricochet!
180
00:14:31,455 --> 00:14:32,489
Tech.
181
00:14:34,191 --> 00:14:35,559
Is everyone okay?!
182
00:14:35,559 --> 00:14:36,827
More or less!
183
00:14:44,868 --> 00:14:47,971
I think we're in real trouble here.
184
00:14:51,375 --> 00:14:53,577
We have to escape.
185
00:14:53,577 --> 00:14:55,746
Dummy. Don't run away, Pal.
186
00:14:55,746 --> 00:14:57,714
If you die, they'll chase after you again.
187
00:14:57,714 --> 00:14:59,015
Fight, Pall
188
00:15:08,325 --> 00:15:09,593
Crap.
189
00:15:26,376 --> 00:15:27,210
What's wrong?!
190
00:15:27,778 --> 00:15:29,246
He's unconscious.
191
00:15:29,246 --> 00:15:30,213
What happened?
192
00:15:30,781 --> 00:15:34,351
We used our power to stop that light.
193
00:15:34,951 --> 00:15:35,886
What?
194
00:15:36,186 --> 00:15:39,823
Pal, they're just gonna attack again.
195
00:15:40,223 --> 00:15:43,994
We'll stop the light again.
196
00:15:44,661 --> 00:15:48,832
Yeah, and each time one of you guys will pass out.
197
00:15:48,832 --> 00:15:50,934
Are you just waiting for them to kill you?!
198
00:15:52,869 --> 00:15:58,074
You ordered the others to protect
us and yourselves, right?
199
00:15:59,776 --> 00:16:02,979
That alone is major progress for you guys!
200
00:16:02,979 --> 00:16:05,816
But now you've gotten that far, you need to attack!
201
00:16:06,349 --> 00:16:07,751
Do it!
202
00:16:12,155 --> 00:16:13,723
Is there nothing we can do?
203
00:16:13,723 --> 00:16:16,359
Without 001's power...
204
00:16:16,359 --> 00:16:17,627
Don't, 002.
205
00:16:17,627 --> 00:16:19,196
005!
206
00:16:19,196 --> 00:16:22,799
Enough! Fear alone won't change someone's mind.
207
00:16:24,935 --> 00:16:29,906
Then... Then what are we supposed to do?!
208
00:16:32,843 --> 00:16:36,079
I hate people like you.
209
00:16:36,913 --> 00:16:38,682
Why won't you even try to fight?!
210
00:16:39,716 --> 00:16:44,888
I've seen a lot of kids like you guys.
211
00:16:50,460 --> 00:16:54,498
Kids who couldn't resist their fate
of being ignorant and poor,
212
00:16:55,232 --> 00:16:59,736
kids who couldn't refuse when threatened
unless they worked illegal jobs.
213
00:17:00,237 --> 00:17:03,640
These were kids who couldn't fight,
no matter what was done to them.
214
00:17:03,640 --> 00:17:08,979
I saw so many kids who wouldn't
say anything, but just look at me,
215
00:17:09,880 --> 00:17:11,648
not even able to ask for help.
216
00:17:21,458 --> 00:17:26,196
That's not right. That's no way to live.
217
00:17:27,364 --> 00:17:28,565
It's no way to live!
218
00:17:37,807 --> 00:17:39,876
Do it! Fight!
219
00:17:39,876 --> 00:17:41,711
Fight to save yourselves!
220
00:18:00,864 --> 00:18:01,765
Did you do it?
221
00:18:04,134 --> 00:18:05,635
You did it, didn't you?
222
00:18:17,681 --> 00:18:22,619
It seems these children needed more
than just fear in their hearts.
223
00:18:23,086 --> 00:18:30,060
Then too, Pal sensed your heart, 002, how
you desperately wanted to save him.
224
00:18:30,060 --> 00:18:32,762
The trigger was you calling out to him.
225
00:18:33,496 --> 00:18:38,101
Maybe they didn't have anyone
here who would give them fear,
226
00:18:38,101 --> 00:18:40,070
but they didn't have anyone who would save them either.
227
00:18:41,071 --> 00:18:45,475
What these children needed was someone who
would offer them a sincere helping hand.
228
00:18:50,447 --> 00:18:52,282
They're going to attack again!
229
00:18:58,521 --> 00:19:00,156
Attack, attack!
230
00:19:00,757 --> 00:19:02,158
What just happened?!
231
00:19:02,158 --> 00:19:03,827
Did those kids have a change of heart?
232
00:19:03,827 --> 00:19:06,262
Attack, attack!
233
00:19:12,636 --> 00:19:14,471
Look! The invaders' ship!
234
00:19:16,272 --> 00:19:17,707
Is it gonna attack?
235
00:19:17,707 --> 00:19:19,843
No, it's escaping!
236
00:19:19,843 --> 00:19:21,478
From the kids' ship!
237
00:19:21,478 --> 00:19:22,245
What?!
238
00:19:25,215 --> 00:19:28,652
Attack, attack!
239
00:19:28,652 --> 00:19:30,820
Hey, don't exhaust yourself, Pal.
240
00:19:31,588 --> 00:19:33,757
I'm okay. This won't take long.
241
00:19:36,192 --> 00:19:38,728
Attack, attack, attack, attack!
242
00:19:57,847 --> 00:19:59,516
They crushed the ship!
243
00:19:59,516 --> 00:20:00,850
Blimey!
244
00:20:05,622 --> 00:20:06,623
Let's go!
245
00:20:06,623 --> 00:20:08,825
Now's our chance to save them!
246
00:20:26,810 --> 00:20:29,746
It's really all back to normal?
247
00:20:29,746 --> 00:20:31,314
Are you guys heading out right away?
248
00:20:31,314 --> 00:20:33,616
Some of the enemy is still there.
249
00:20:34,184 --> 00:20:35,285
Be careful.
250
00:20:35,552 --> 00:20:37,220
Leave it to me!
251
00:20:37,220 --> 00:20:40,724
I swear we'll return our world to the way it was, too!
252
00:20:41,558 --> 00:20:43,893
Thank you for everything.
253
00:20:43,893 --> 00:20:45,995
Thank you.
254
00:20:45,995 --> 00:20:46,730
Goodbye.
255
00:20:46,730 --> 00:20:47,630
Take care.
256
00:20:52,902 --> 00:20:55,739
They've got a lot of confidence now.
257
00:20:57,073 --> 00:21:01,478
I bet they will make their world just like it was before.
258
00:21:05,782 --> 00:21:07,584
Goodbye!
259
00:21:07,584 --> 00:21:09,085
Take care!
260
00:21:16,392 --> 00:21:17,460
That form...
261
00:21:17,894 --> 00:21:19,262
That's...
262
00:21:19,262 --> 00:21:24,167
That's the form they chose to survive from now on.
263
00:21:24,167 --> 00:21:28,138
That's the only fighting form they know.
264
00:21:32,075 --> 00:21:34,978
Shall we go?
265
00:21:34,978 --> 00:21:37,013
That turned out well.
266
00:21:37,881 --> 00:21:40,984
Did it really turn out well?
267
00:21:41,818 --> 00:21:48,825
They learned how to fight, which means that just like us,
268
00:21:48,825 --> 00:21:49,192
They learned how to fight, which means that just like us,
269
00:21:49,192 --> 00:21:54,898
those children will experience grief, hatred, and fury.
270
00:21:55,632 --> 00:21:58,635
Let's go, 003.
271
00:21:58,635 --> 00:21:59,702
Okay.
272
00:22:20,924 --> 00:22:27,931
I held my heart up high proudly
273
00:22:27,931 --> 00:22:28,031
I held my heart up high proudly
274
00:22:28,031 --> 00:22:35,038
There wasn't even a lingering trace of that scent
275
00:22:35,038 --> 00:22:35,171
There wasn't even a lingering trace of that scent
276
00:22:35,171 --> 00:22:42,178
Once again I'm dancing, arcing through the air
277
00:22:42,178 --> 00:22:42,345
Once again I'm dancing, arcing through the air
278
00:22:42,345 --> 00:22:49,052
I'm surprised by the meaning of the pain
279
00:22:50,486 --> 00:22:56,192
Like the red light from a towering building at night
280
00:22:57,827 --> 00:23:03,600
My blinking heart won't turn off
281
00:23:05,034 --> 00:23:12,041
Now I'm starting from here again
282
00:23:12,041 --> 00:23:12,208
Now I'm starting from here again
283
00:23:12,208 --> 00:23:17,747
Along with a vow
284
00:23:17,747 --> 00:23:24,754
There are things I don't want to forget
and things that will be wiped away
285
00:23:24,754 --> 00:23:25,588
There are things I don't want to forget
and things that will be wiped away
286
00:23:25,588 --> 00:23:32,595
My courage, one courage, a kind courage
287
00:23:32,595 --> 00:23:32,962
My courage, one courage, a kind courage
288
00:23:37,600 --> 00:23:39,035
I can see
289
00:23:40,470 --> 00:23:42,272
Dancing you and me
290
00:23:44,607 --> 00:23:47,477
The blue sky, Mother Earth.
291
00:23:47,477 --> 00:23:50,179
Tune in to the breath of every form of life.
292
00:23:50,947 --> 00:23:53,616
Humans have lived with nature from the very beginning.
293
00:23:54,317 --> 00:23:56,819
They became able to sense the heartbeat of the land.
294
00:23:57,921 --> 00:24:01,691
But as time passed, people followed
their desires and as a result,
295
00:24:01,691 --> 00:24:03,459
this land, this planet is being spoiled.
296
00:24:04,093 --> 00:24:08,031
Have you appeared to tell us that?
297
00:24:08,965 --> 00:24:11,000
Next time on Cyborg 009:
298
00:24:11,000 --> 00:24:13,736
Episode 29: The Blue Beast.
299
00:24:13,736 --> 00:24:13,970
Episode 29: The Blue Beast20603
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof