All language subtitles for Sex Ritual of the Occult (1970).fr

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Tout le monde est impliqué dans

la sorcellerie.

Bonjour.

Intéressant, n'est-ce pas ?

Ce masque vaudou

était utilisé il y a des siècles par les houngans

ou sorciers vaudous en Haïti.

Haïti,

l'endroit où, peut-être, tout se rejoint.

Le christianisme,

la magie noire,

la sorcellerie et la superstition.

La sorcellerie a exercé

une telle emprise sur les populations du monde entier

que le christianisme ne l'a remplacée que très progressivement.

Cela a débuté par une série de purges qui ont commencé

au XIIIe siècle et se sont poursuivies pendant 500 ans

au prix de dizaines de milliers de vies.

Voyez-vous,

beaucoup d'affirmations de sorcières que

nous rejetons aujourd'hui comme de simples superstitions

étaient alors acceptées comme des faits par les pères de l'Église.

En raison de mes recherches sur ce sujet,

les auteurs de ce film m'ont demandé

de les assister en tant que conseiller technique.

Le film que vous allez voir utilisera

des acteurs professionnels pour vous montrer, au public,

certains types de cultes

qui pratiquent à travers le monde.

Les actes sexuels bizarres,

les comportements inhabituels montrés dans ce film

sont typiques de dizaines de clubs de sexe

comptant des membres

dans le monde entier.

Les orgies,

les rites exotiques étranges,

les cérémonies sexuelles dépravées,

vous les verrez pour la première fois.

Ils sont tous révélés

dans ce film

audacieusement authentique.

Venez avec moi maintenant

à une messe noire.

Ce rituel suivant relève

plutôt des sociétés souterraines

si répandues dans le pays aujourd'hui.

Il implique l'initiation d'un nouveau membre

au culte de la fellation.

Le culte atteint son paroxysme

à travers l'adoration des organes sexuels masculin et féminin.

Son origine remonte

aussi loin que la société grecque.

L'homme lui-même est bien sûr l'animal suprême.

Il devient naturel pour certains d'élever les animaux inférieurs

au rang de rites religieux.

En Inde par exemple,

la vache est sacrée.

Le prochain rituel que nous observerons

donne du crédit à ce fait.

Le chien est le symbole de la fertilité

et alors que la jeune membre du culte

a des jeux sexuels avec l'animal sacré,

un membre du clan est excité à de hauts sommets de passion.

Dans sa folie érotique,

la jeune femme s'imaginera réellement que le chien

prend la forme d'un homme.

Regardez.

Pendant des siècles, certaines femmes,

pour une raison ou une autre, en petits groupes,

ont fui les hommes comme partenaires sexuels.

L'étape suivante est celle d'une sorcière

qui dirigeait réellement la vie

d'un village sud-américain.

Si une jeune fille avait le malheur

d'attirer l'œil de la sorcière,

on disait qu'elle était possédée par des esprits maléfiques.

Et elle était envoyée à la sorcière pour être débarrassée des esprits.

Alors que nous la voyons,

la jeune fille

entre

et se soumet à la sorcière lesbienne.

Aussi étrange que cela puisse paraître,

il y en a qui ne peuvent accomplir un acte sexuel

à moins d'être ligotés et impuissants.

Ceci, je suppose, les libère des affres de la culpabilité

d'avoir cédé.

Si l'on y réfléchit bien,

la plus difficile des réponses peut être oui.

La personne a été élevée dans un foyer

où l'éducation sexuelle était taboue

et où les jeux sexuels étaient considérés comme diaboliques.

Bien que certains ne soient pas d'accord

sur le fait que l'homosexualité est un culte,

je soutiens que les homosexuels ont tendance à aimer,

ce qui est un autre mot pour "vénérer" soit dit en passant,

leur propre corps,

étant poussés vers les membres de leur propre sexe

par cette vénération.

Là encore, ces pratiques remontent aux temps anciens.

Quand les femmes étaient considérées comme des bêtes de somme,

elles étaient des génitrices-bétail pour leurs maîtres,

qui accomplissaient leurs actes sexuels divins avec...

leurs semblables masculins.

Aujourd'hui, avec les bars gays comme citadelles,

les bancs de parcs comme sanctuaires,

le rituel est toujours accompli.

Le vaudou prend ses racines dans les continents les plus sombres

et est considéré par la plupart

comme la superstition la plus puissante au monde.

Aujourd'hui comme depuis des siècles,

le docteur ou la sorcière vaudou

a plus de pouvoir dans leurs sociétés

que le prélat,

le roi ou le dictateur.

Les femmes n'imagineraient pas avoir un enfant

qui n'ait pas été béni par une sorcière.

On dit que la sorcière vaudou

est capable de tuer avec une épingle et une poupée.

Dans notre prochain rituel, vous verrez un jeune guerrier

qui a été incapable d'accomplir l'acte sexuel avec sa femme.

Il vient chercher une potion

et, cette potion lui étant donnée,

la virilité jaillit de ses reins.

Pour ceux d'entre vous qui me sont acquis,

j'espère avoir répondu à certaines de vos questions.

Pour ceux d'entre vous qui restent sceptiques,

je dis oui, nous avons pris des libertés artistiques

et utilisé des acteurs professionnels

pour accomplir les rites que vous avez vus.

Mais un tour à la bibliothèque suffira comme preuve

que ces cultes existent bel et bien,

et que ces rituels se poursuivent à travers le monde.

Je vous remercie.

C'est tout.

Traduction : Patrick 2026

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.