Original subtitles

It's so cold now, huh? How's life?

Yes, I'm glad to be inside.

Oh yes, of course.

But I don't want to buy... What would you name this peach?

Yeah, peach like the fruit.

Oh, okay. And what is that?

Where is that coming from? You know?

Yeah, I know.

It's very nice, the invitation for the dinner.

Of course, it's our pleasure to have you here.

By the way, your husband.

Just amazing.

I know. Thank you.

I know.

I'm very lucky to be together.

But who is that?

I don't know.

I should go check?

Yes, check.

Sorry.

I'll be right back.

Hi. Can I help you?

Hello. Yeah.

Carly, I have another reservation for tonight.

Really? Sure.

Oh, let me check.

Yeah, of course. No problem.

Oh, no.

You're absolutely right.

I have made a mistake.

So... What now?

We have photos tonight.

What do you want me to do now?

You know what? I'm sure we can find a solution.

Come in.

I'm sorry. I'm so sorry.

Okay.

Let's go.

So straight?

Yeah, yeah. Follow me.

Bitch, it's a perfect name for you.

Did you like the shape and the taste?

Yes, I like it.

I'm so happy to be here.

Me too.

I'm so sorry about that.

You won't believe what happened.

What happened?

Well, I made a little mistake with the bookings.

And, well...

I was thinking he was coming tomorrow, but he was actually here today.

Okay.

Charlie.

You remember?

Yeah, I remember, but... So, oh well. It looks like we're going to have more

company joining us to dinner tonight. For me it's okay. I don't know for you.

Yes? You know, the more the merrier.

Yeah?

Perfect. Perfect. So we're all good? Okay, yes.

So anyway, where were we?

I think here.

Hi Charlie, please take a seat. This is Charlie.

Hello, nice to meet you.

Nice to meet you.

I'm going to get you a plate.

Oh, yes, please.

Awesome.

Nice. What have you been up to, guys?

I hope you are hungry.

I am, I am.

Oh yeah, we are both hungry.

You like this place?

I love it so far, actually.

This is yours?

Yes, for me and my wife, of course. Wow.

So how long have you guys been doing certain services?

Actually, this is quite a new idea from us. Oh, is it? Oh, really?

And since until now, we have been enjoying a lot.

Okay, I have a question.

Who brought it up?

I have to say it was my idea.

Oh, it was yours?

Yeah. I thought it was your husband's idea.

Well, he played along pretty fast.

I see, I see, I see. Nice.

Really nice, really nice.

And about you, have I heard right?

Was it Peachy, your name?

Oh, Peach. Yes, Peach.

Peach. Like the fruit.

Peach, you know, like...

When we are sending those pictures and so on, you always in text write a peach

which should look like someone's peach, if you know what I mean.

And that's why.

Yeah.

Lorenzi has more experience about that.

You do?

I don't really.

You already do?

Yeah.

Between us, her peach is delicious.

Which is delicious.

Is it also juicy?

When I get the chance to taste it.

Okay,

guys. How about eating some dinner? Of course.

Let's do it. Maybe beach will be our dessert.

Why not?

I would love it.

Okay.

Let's enjoy our dinner, guys.

No, thank you for making it up for me.

Oh, that's enough. Thank you.

May I?

Thank you. It looks so good.

Okay. Let's enjoy.

Thank you.

Mmm.

Good. Yeah.

Delicious.

You think it's time for dessert?

There's always time for a little cake.

Hmm.

Thank you.

Excuse me.

um um

He hits it.

Oh my god.

Guys,

what is this? Are they expecting something?

What do you mean?

What about us?

Should we go to the sofa?

Amen.

Thank you.

Thank you.

Oh.

Good.

What?

Cool.

Thank you.

um

Ha ha.

Oh, yes,

baby.

Charlie, five stars.

Wow, it's amazing.

Bitch, five stars.

Oh, crazy.

Oh, my God.

Booking, booking, booking.

Baby, we are almost full booked for the whole month.

Oh, my God, I can't believe it.

I'm freaking happy. I'm so excited.

Me too.