Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:00,290 --> 00:00:04,416
visit to get English subtitle subscenelk.com
0
00:00:04,416 --> 00:00:08,416
This subtitle is a fan-made translation and
not affiliated with the original content creators.
1
00:01:56,083 --> 00:01:57,208
Did all the tests
2
00:01:58,750 --> 00:01:59,875
He's Totally Deaf
3
00:02:01,333 --> 00:02:02,250
no matter what I do to him,
4
00:02:02,250 --> 00:02:03,416
there is still no chance of him hearing
5
00:02:03,791 --> 00:02:05,041
Sir,
6
00:02:05,041 --> 00:02:07,291
When I am at work,
7
00:02:07,291 --> 00:02:12,000
I can hear sounds and at times some words too
8
00:02:12,125 --> 00:02:13,333
What do you do?
9
00:02:16,666 --> 00:02:19,208
Slowly : What is your work
10
00:02:21,625 --> 00:02:26,291
I look after the cemetery on the outskirts, Sir
11
00:02:34,833 --> 00:02:56,250
(ghostly whispers and spooky sounds)
12
00:02:56,250 --> 00:02:58,291
the doctor said I can't hear!
13
00:02:58,291 --> 00:03:00,375
but what are those sounds?
14
00:03:00,375 --> 00:03:08,875
(ghostly cries and whispers)
15
00:03:08,875 --> 00:03:12,583
look I can hear some words
16
00:03:12,583 --> 00:03:19,083
(anklet running sounds)
17
00:03:20,666 --> 00:03:24,291
hush … hush
18
00:03:24,291 --> 00:03:27,416
(running sounds of anklets)
19
00:03:30,125 --> 00:03:40,958
(ghostly cries and rising music)
20
00:03:40,958 --> 00:04:01,250
Ravam : Sound of Soul
21
00:04:01,458 --> 00:04:03,916
(Thunders rumbling)
22
00:04:04,375 --> 00:04:15,375
(rain droplets falling)
23
00:04:15,375 --> 00:04:22,333
From the Self arose space -whose quality is sound - then air, fire, water, earth, plants, food, and from food, man - Krishna Yajurveda
24
00:04:23,291 --> 00:04:28,333
5 years later
25
00:04:47,875 --> 00:04:52,416
Sound is the non-material source of the material manifestation.
26
00:04:52,541 --> 00:04:55,833
The whole world is filled with vibrations.
27
00:04:55,916 --> 00:05:00,625
(Sounds of inhaling and exhaling air)
28
00:05:00,625 --> 00:05:03,083
There comes vibrations with every inhalation or exhalation
29
00:05:03,083 --> 00:05:07,333
or whatever we do or with any movement
30
00:05:07,333 --> 00:05:11,125
Similarly, it vibrates when soul leaves the body
31
00:05:11,125 --> 00:05:14,708
or when the soul moves in air ….
32
00:05:14,708 --> 00:05:15,833
These vibrations ….
33
00:05:15,833 --> 00:05:21,583
(phone vibrates)
34
00:08:29,250 --> 00:08:51,500
(thunders rumbling and footsteps approaching)
35
00:08:51,500 --> 00:09:00,125
(door opens and footstep sounds)
36
00:09:09,166 --> 00:09:23,541
(girl cries)
37
00:09:33,291 --> 00:09:38,166
(knife sound)
38
00:09:48,500 --> 00:09:50,291
Bro, why so late ?
39
00:09:50,291 --> 00:09:53,083
my bike tire got flat, came by walk
40
00:09:55,375 --> 00:09:57,500
how long is this slaughtering drama?
41
00:09:57,500 --> 00:09:58,875
It's so creepy in the dark !!!
42
00:09:58,875 --> 00:10:00,541
when will this be over?
43
00:10:00,541 --> 00:10:02,000
this is the final one
44
00:10:09,375 --> 00:10:10,208
eat
45
00:10:22,500 --> 00:10:25,625
why don't we shoot a genre other than crime or horror?
46
00:10:25,625 --> 00:10:26,958
some other means?
47
00:10:27,583 --> 00:10:29,666
a good spicy subject bro!!
48
00:10:29,666 --> 00:10:31,833
Hot hot sexy sexy scenes
49
00:10:31,833 --> 00:10:34,625
nowadays it's the simple 'sex'ess formula
50
00:10:36,500 --> 00:10:37,875
hmm …. Can't you do?
51
00:10:37,875 --> 00:10:38,791
I won't
52
00:10:38,791 --> 00:10:41,500
even girls are ready to act in such things
53
00:10:41,500 --> 00:10:43,125
What's your problem?
54
00:10:44,416 --> 00:10:52,791
(eerie music with thunders)
55
00:10:52,791 --> 00:10:54,666
what's this sound?
56
00:11:07,375 --> 00:11:08,708
Aaaaaaaaarhhhhhh!!!!
57
00:11:08,875 --> 00:11:10,500
ha ha ha ha ha
58
00:11:10,500 --> 00:11:12,250
Is this your 'sex'ess formula .. Hahaha
59
00:11:12,541 --> 00:11:13,833
Crap!!
60
00:11:14,375 --> 00:11:16,041
you got me scared to death man
61
00:11:16,041 --> 00:11:18,625
I'm leaving, go to hell!!
62
00:11:18,625 --> 00:11:35,333
hey stop... U coward !! Hahahaha
63
00:11:35,666 --> 00:11:38,375
He won't change!!!
64
00:11:40,166 --> 00:12:22,458
(sinister music)
65
00:12:49,541 --> 00:12:50,750
Aaaaaarggghhhhhh!!
66
00:13:15,250 --> 00:13:20,666
(Creepy sound)
67
00:13:21,416 --> 00:13:22,375
Ravi?
68
00:13:23,250 --> 00:14:08,250
(tense music)
69
00:14:08,250 --> 00:14:17,291
(tinnitus sound)
70
00:14:22,625 --> 00:14:51,083
(romantic music)
71
00:14:51,083 --> 00:14:52,125
Good mor...
72
00:14:54,291 --> 00:14:55,541
what's that in your ears?
73
00:15:11,875 --> 00:15:12,541
tell me,
74
00:15:12,541 --> 00:15:14,250
are you feeling alright?
75
00:15:14,250 --> 00:15:16,833
(Mouli stays silent)
76
00:15:17,083 --> 00:15:19,583
I am asking you something! Do you hear me?
77
00:15:19,958 --> 00:15:21,083
I can hear you...
78
00:15:21,083 --> 00:15:22,541
but you're not listening
79
00:15:22,541 --> 00:15:23,750
I said there's nothing wrong with me
80
00:15:23,750 --> 00:15:24,250
leave it...
81
00:15:25,208 --> 00:15:26,083
No, I won't leave
82
00:15:28,708 --> 00:15:30,583
I hear some noise in my ear,
83
00:15:30,583 --> 00:15:32,083
could't sleep the whole night
84
00:15:32,083 --> 00:15:33,833
that's it, I'm fine
85
00:15:34,208 --> 00:15:34,708
(romantic music)
86
00:15:34,708 --> 00:15:35,208
leave it...
87
00:15:35,208 --> 00:15:38,541
(romantic music)
88
00:15:38,958 --> 00:15:40,458
Ahem! Continue continue
89
00:15:40,833 --> 00:15:42,583
such a romantic liplock scene!!
90
00:15:42,791 --> 00:15:43,833
Don't expect too much,
91
00:15:43,833 --> 00:15:45,166
it's not what you think it is
92
00:15:45,375 --> 00:15:46,000
Oh no...
93
00:15:46,000 --> 00:15:47,541
Lip sip… Got slipped ??
94
00:15:47,791 --> 00:15:49,291
did I disturb you guys?
95
00:15:49,291 --> 00:15:51,708
when did I not tell you aren't a dirturbance...
96
00:15:51,708 --> 00:15:53,541
lip sip no slip!!
97
00:15:53,541 --> 00:15:56,000
(romantic music)
98
00:15:56,000 --> 00:15:56,500
oh is it
99
00:15:58,208 --> 00:16:00,583
Pooja, can you get me a coffee too
100
00:16:00,583 --> 00:16:02,000
I will sip it with my lips!!
101
00:16:02,000 --> 00:16:02,916
alright
102
00:16:04,083 --> 00:16:05,541
Come on, let us resume the work!!!
103
00:16:05,875 --> 00:16:06,458
yeah bro coming
104
00:16:06,458 --> 00:16:06,916
Ravi...
105
00:16:06,916 --> 00:16:07,375
yes
106
00:16:08,083 --> 00:16:10,458
what's this new avatar with the tilak
107
00:16:10,458 --> 00:16:11,833
and these holy threads in hand
108
00:16:12,208 --> 00:16:13,083
oh these,
109
00:16:13,083 --> 00:16:14,041
if fear increases
110
00:16:14,041 --> 00:16:15,375
then belief in God also increases
111
00:16:15,375 --> 00:16:16,041
aha!
112
00:16:17,125 --> 00:16:39,333
(sinister music)
113
00:16:39,333 --> 00:16:40,500
wow
114
00:16:40,500 --> 00:16:41,916
she looks like a real devil bro
115
00:16:42,916 --> 00:16:44,041
awesome work man
116
00:16:45,666 --> 00:16:46,833
great job
117
00:16:55,833 --> 00:16:57,500
hey, Mouli
118
00:16:59,583 --> 00:17:00,166
Puja?
119
00:17:01,708 --> 00:17:03,166
Bro what happened to Puja?
120
00:17:03,166 --> 00:17:04,708
Aaaaaaarrrggghhhh!
121
00:17:05,250 --> 00:17:07,375
here... Drink this blood
122
00:17:09,750 --> 00:17:14,666
(Mouli and Puja laugh together)
123
00:17:14,916 --> 00:17:16,625
you're ok with my ghostly look on the screen
124
00:17:16,625 --> 00:17:18,291
but you got scared by looking me directly like a ghost?
125
00:17:20,708 --> 00:17:21,875
hey... chill
126
00:17:21,875 --> 00:17:23,625
here's you're coffee, it's hot
127
00:17:23,625 --> 00:17:25,875
don't worry it's just coffee not blood
128
00:17:26,250 --> 00:17:26,958
you silly girl!
129
00:17:27,875 --> 00:17:29,416
never scare me like this again!!
130
00:17:30,000 --> 00:17:30,708
Please…
131
00:17:31,208 --> 00:17:32,666
I have a weak heart...
132
00:17:32,666 --> 00:17:33,958
it may stop out of fear!!
133
00:17:33,958 --> 00:17:34,375
huh
134
00:17:34,375 --> 00:17:35,958
why do you guys need horror movies?
135
00:17:36,208 --> 00:17:39,750
why can't you for romantic and melodramas
136
00:17:40,291 --> 00:17:41,291
tell him
137
00:17:42,750 --> 00:17:44,291
God and Ghost both are lies
138
00:17:44,291 --> 00:17:45,541
fear is the only truth
139
00:17:45,958 --> 00:17:48,333
fear is one of the human basic emotions
140
00:17:48,333 --> 00:17:51,041
There are many people who enjoy that fear.
141
00:17:51,041 --> 00:17:52,083
Like you?
142
00:17:52,541 --> 00:17:54,666
you guys enjoy a lot scaring me right?
143
00:17:55,750 --> 00:17:56,416
Hey
144
00:17:56,416 --> 00:17:57,541
what button did you press dude
145
00:17:57,541 --> 00:17:58,666
the audio clip is lost
146
00:17:58,666 --> 00:17:59,250
Puja
147
00:17:59,708 --> 00:18:01,000
you just made some sound before,
148
00:18:01,000 --> 00:18:02,041
try it again,
149
00:18:02,041 --> 00:18:03,125
I will record it.
150
00:18:03,333 --> 00:18:04,541
Did I make the sound?
151
00:18:04,875 --> 00:18:05,375
just before
152
00:18:05,375 --> 00:18:06,791
you made a sound while entering the room
153
00:18:07,333 --> 00:18:08,625
you heard is right? Tell her
154
00:18:08,708 --> 00:18:09,625
Enough scaring me
155
00:18:09,625 --> 00:18:11,000
she didn’t make any sounds
156
00:18:11,000 --> 00:18:11,541
nopes
157
00:18:11,541 --> 00:18:12,083
is it?
158
00:18:12,083 --> 00:18:13,750
she said "Drink this blood". That's it...
159
00:18:13,750 --> 00:18:14,708
is it?
160
00:18:15,416 --> 00:18:16,083
Hey Mouli
161
00:18:16,083 --> 00:18:18,208
There's something wrong with your ears
162
00:18:18,208 --> 00:18:19,875
Come, let us go to a doctor
163
00:18:19,875 --> 00:18:21,166
Not really !!
164
00:18:21,666 --> 00:18:22,375
it is...
165
00:18:23,041 --> 00:18:25,166
you told about some sound in the morning
166
00:18:25,166 --> 00:18:27,375
now you're saying about another sound
167
00:18:27,625 --> 00:18:28,833
come let's go to a doctor...
168
00:18:28,833 --> 00:18:29,916
I've got a lot of work to do
169
00:18:29,916 --> 00:18:31,416
I have got a producer appointment tomorrow
170
00:18:31,708 --> 00:18:32,291
fine
171
00:18:32,458 --> 00:18:33,750
finish off your work early
172
00:18:33,750 --> 00:18:35,500
will take you to a doctor in the evening
173
00:18:35,500 --> 00:18:36,333
okay
174
00:18:36,333 --> 00:18:37,708
hmm ok...
175
00:18:37,708 --> 00:18:39,458
I'm getting late to office
176
00:18:39,458 --> 00:18:40,041
bye
177
00:18:40,041 --> 00:18:40,583
Puja
178
00:18:41,000 --> 00:18:41,708
huh
179
00:18:41,708 --> 00:18:43,666
I asked you for something…
180
00:18:43,666 --> 00:18:46,041
Ohh sorry, I forgot, will phonepay you
181
00:18:46,041 --> 00:18:46,833
love you
182
00:18:46,833 --> 00:18:47,708
bye...
183
00:18:49,250 --> 00:18:51,833
Should you really do this horror movie by borrowing her money ??
184
00:18:51,833 --> 00:18:52,583
indeed
185
00:18:53,000 --> 00:18:54,625
don’t you remember what Producer said?
186
00:18:54,875 --> 00:18:56,625
change yourselves guys
187
00:18:56,916 --> 00:19:02,166
Get an independent movie, or a short film or atleast reels
188
00:19:02,166 --> 00:19:04,041
Update yourselves
189
00:19:07,416 --> 00:19:08,958
hmmm... we are updating with ghosts !!
190
00:19:11,458 --> 00:19:29,708
(little girl crying in hospital)
191
00:19:33,625 --> 00:19:34,791
come inside
192
00:19:41,750 --> 00:19:43,166
Who is the patient among you?
193
00:19:44,541 --> 00:19:45,916
hmm come
194
00:19:51,291 --> 00:19:52,458
What is the complaint?
195
00:19:52,458 --> 00:19:54,875
He complains of some strange sounds
196
00:19:55,125 --> 00:19:56,416
Can't he speak?
197
00:19:56,500 --> 00:19:57,791
he can
198
00:19:58,208 --> 00:19:59,583
from the past 4-5 days
199
00:19:59,583 --> 00:20:01,000
in the night I have been hearing some kind of
200
00:20:01,000 --> 00:20:02,875
woofing and hissing sounds in my ears.
201
00:20:02,875 --> 00:20:04,250
It was very loud last night
202
00:20:04,250 --> 00:20:06,083
and happened once this morning too
203
00:20:06,541 --> 00:20:08,208
sshhhh...
204
00:20:15,625 --> 00:20:17,208
did you hear anything?
205
00:20:21,833 --> 00:20:22,500
no
206
00:20:26,416 --> 00:20:26,791
mmm...
207
00:20:36,708 --> 00:20:39,541
What you hear is not external noises
208
00:20:41,875 --> 00:20:43,666
but from within yourself
209
00:20:43,666 --> 00:20:45,083
what is that sir?
210
00:20:45,625 --> 00:20:46,750
can you tell me how do we hear?
211
00:20:46,750 --> 00:20:47,500
through our ears
212
00:20:48,500 --> 00:20:51,250
You know how to hear but not how it functions
213
00:20:53,916 --> 00:20:55,000
let me explain
214
00:20:56,625 --> 00:20:59,000
When sound waves travel through the air with our ears
215
00:20:59,000 --> 00:21:03,250
and enter the ear canal and touch the eardrum inside,
216
00:21:03,250 --> 00:21:04,625
it moves.
217
00:21:04,625 --> 00:21:07,625
If the small bone behind it, the malleus, moves,
218
00:21:07,625 --> 00:21:12,125
the two bones that are a joint to it, the incus, move and
219
00:21:12,125 --> 00:21:13,916
press the cochlea.
220
00:21:13,916 --> 00:21:16,708
That pressure causes the endolymph fluids
221
00:21:16,708 --> 00:21:18,625
in the cochlea to move,
222
00:21:18,625 --> 00:21:23,541
and the sensory cells in the thin hairs at its base move
223
00:21:23,541 --> 00:21:26,250
and release ions.
224
00:21:26,250 --> 00:21:28,083
These are converted into electrical impulses
225
00:21:28,083 --> 00:21:29,708
through the neurotransmitter
226
00:21:29,708 --> 00:21:32,208
and reach the brain through the auditory plexus,
227
00:21:32,208 --> 00:21:34,666
making us hear the sound.
228
00:21:34,666 --> 00:21:35,416
that means...
229
00:21:35,916 --> 00:21:38,625
Does this happen to me aswell?
230
00:21:38,625 --> 00:21:40,291
The same thing happens in anyone's ears.
231
00:21:41,875 --> 00:21:42,791
Coming to the point
232
00:21:43,750 --> 00:21:45,166
The sounds you hear are
233
00:21:45,166 --> 00:21:47,458
the sounds your brain processes inside you.
234
00:21:48,041 --> 00:21:49,375
just like this
235
00:21:49,750 --> 00:21:52,250
in medical terms it is called tinnitus
236
00:21:52,250 --> 00:21:56,250
Prolonged exposure to loud sounds is the most common cause.
237
00:21:56,250 --> 00:21:56,958
that means
238
00:21:57,083 --> 00:22:00,250
he got this problem definitely due to the ghost sounds
239
00:22:01,416 --> 00:22:03,583
I made a horror short film
240
00:22:03,583 --> 00:22:04,791
Iam the hero in that
241
00:22:08,458 --> 00:22:10,208
But he wrote the story, dialogues, screenplay
242
00:22:10,208 --> 00:22:12,416
and did direction, editing, efx, vfx & sound effects
243
00:22:12,750 --> 00:22:13,541
he's very talented
244
00:22:13,916 --> 00:22:15,166
but unable to find opportunities
245
00:22:19,416 --> 00:22:20,916
from the past 10 days
246
00:22:20,916 --> 00:22:22,791
I've working on horror sounds during post production
247
00:22:23,708 --> 00:22:25,125
And also used headphones intensely
248
00:22:26,083 --> 00:22:27,083
That's the reason
249
00:22:33,833 --> 00:22:36,541
ear drops, 3 times a day for 10 days
250
00:22:36,958 --> 00:22:40,916
and chant 'Om-karam' daily thrice for 10 minutes
251
00:22:40,916 --> 00:22:42,500
Don’t think it is religious,
252
00:22:42,500 --> 00:22:44,208
it's just sound therapy
253
00:22:48,458 --> 00:22:49,166
All the best
254
00:22:50,083 --> 00:22:50,916
for this?
255
00:22:51,791 --> 00:22:53,583
for your meeting with the producer tomorrow
256
00:23:22,250 --> 00:23:24,416
It's not you who should like you,
257
00:23:24,416 --> 00:23:25,666
you must be liked by people
258
00:23:27,625 --> 00:23:29,000
Don’t care if they don’t like,
259
00:23:29,333 --> 00:23:31,208
but get adapted by them
260
00:23:31,208 --> 00:23:32,875
That's how the trend is!!
261
00:23:55,416 --> 00:23:56,083
Good one !!
262
00:23:56,083 --> 00:23:56,666
Thank you Sir !!
263
00:23:56,958 --> 00:23:58,583
Why to thank me!?
264
00:23:58,750 --> 00:24:00,125
it's your talent
265
00:24:00,708 --> 00:24:01,666
Sir, shall I narrate the story?
266
00:24:01,875 --> 00:24:03,583
What is in the story?
267
00:24:04,000 --> 00:24:05,208
It is in the hero.
268
00:24:06,000 --> 00:24:06,666
Look,
269
00:24:06,666 --> 00:24:09,750
I don't care whether you tell the story or cook a story,
270
00:24:09,750 --> 00:24:11,500
catch us a successful hero
271
00:24:11,500 --> 00:24:12,375
let's proceed then
272
00:24:13,666 --> 00:24:17,666
I meet atleast 10 talented people like you everyday
273
00:24:17,791 --> 00:24:19,375
You have to be fast enough
274
00:24:19,708 --> 00:24:21,250
Don't waste time.
275
00:24:22,416 --> 00:24:22,958
Go.
276
00:24:25,416 --> 00:24:35,916
(sea waves)
277
00:24:41,458 --> 00:24:43,541
(mobile phone rings)
278
00:24:44,625 --> 00:24:45,541
hello
279
00:24:45,791 --> 00:24:46,750
Is this Mr.Mouli?
280
00:24:47,916 --> 00:24:48,708
yes, who's this?
281
00:24:48,708 --> 00:24:50,583
Dr.Bhushan here,
282
00:24:51,291 --> 00:24:53,916
I want to discuss about a movie with you,
283
00:24:53,916 --> 00:24:55,416
can we meet in 30min ?
284
00:24:56,250 --> 00:24:57,041
not possible sir!
285
00:24:57,333 --> 00:24:58,791
despite how fast I come there
286
00:24:58,791 --> 00:25:00,583
it would atleast take 45 mins
287
00:25:01,291 --> 00:25:03,666
that's alright, I can wait, please come
288
00:25:06,166 --> 00:25:06,791
let's go
289
00:25:06,791 --> 00:25:08,166
what took you so long?
290
00:25:08,166 --> 00:25:09,333
Will tell you, let's move
291
00:25:14,541 --> 00:25:17,125
make the arrangements which I've asked you for
292
00:25:19,458 --> 00:25:19,916
mmm... sit
293
00:25:23,791 --> 00:25:24,375
Mouli...
294
00:25:24,666 --> 00:25:25,500
how you're feeling?
295
00:25:25,500 --> 00:25:26,000
better sir
296
00:25:26,375 --> 00:25:27,083
sit down!
297
00:25:31,000 --> 00:25:31,458
it's Ravi
298
00:25:32,125 --> 00:25:32,625
mmm...
299
00:25:37,666 --> 00:25:38,458
what are all these?
300
00:25:38,750 --> 00:25:39,416
the stories I wrote sir...
301
00:25:39,875 --> 00:25:40,708
so many !!
302
00:25:41,166 --> 00:25:42,958
How do you get so many ideas Mouli ?
303
00:25:42,958 --> 00:25:45,291
It starts from any small flash of idea sir
304
00:25:45,500 --> 00:25:47,750
from something we hear somewhere, from something we read,
305
00:25:47,750 --> 00:25:49,416
or from something we see, sir.
306
00:25:49,416 --> 00:25:51,416
Your horror short film too ??
307
00:25:51,833 --> 00:25:52,458
yes sir
308
00:25:53,125 --> 00:25:55,166
One day, Ravi and I were coming from an event.
309
00:25:55,333 --> 00:25:56,583
It was already very late.
310
00:25:56,791 --> 00:25:58,333
There is no one on the road except us.
311
00:26:02,708 --> 00:26:06,291
Mouli, The road is so empty. Not a single vehicle is around.
312
00:26:06,291 --> 00:26:07,333
Are you scared?
313
00:26:07,791 --> 00:26:08,958
No, come on.
314
00:26:09,583 --> 00:26:11,500
We are the only ones in this midnight here
315
00:26:12,000 --> 00:26:12,750
Damn
316
00:26:14,041 --> 00:26:16,708
We are going comfortably without any traffic at this time,
317
00:26:17,750 --> 00:26:18,625
don't be scared
318
00:26:19,708 --> 00:26:20,041
Bro
319
00:26:20,500 --> 00:26:22,333
what if the scooter stops in this darkness,
320
00:26:22,333 --> 00:26:24,250
there is no one to help us.
321
00:26:25,666 --> 00:26:27,250
I'm not a coward but thinking !!
322
00:26:28,791 --> 00:26:29,833
Why did you stop the bike
323
00:26:31,291 --> 00:26:32,166
get down
324
00:26:33,583 --> 00:26:34,000
ok
325
00:26:35,958 --> 00:26:36,750
what happened bro
326
00:26:37,416 --> 00:26:38,375
It ran out of petrol
327
00:26:39,666 --> 00:26:41,208
But, I got it filled for ₹500 this morning
328
00:26:41,708 --> 00:26:46,541
This is not a super bike to give such mileage, came to Bore
329
00:26:58,333 --> 00:26:59,500
What is this for?
330
00:26:59,500 --> 00:27:01,250
Go, get the petrol
331
00:27:01,250 --> 00:27:03,708
bro if you want, I will push it, come with me.
332
00:27:04,166 --> 00:27:05,000
I won't walk
333
00:27:05,791 --> 00:27:08,250
You damn said bike would stop and it stopped
334
00:27:08,250 --> 00:27:09,583
I told somany things earlier,
335
00:27:09,583 --> 00:27:10,708
but not a single one happened for real
336
00:27:12,833 --> 00:27:14,166
It is not that it has never happened.
337
00:27:14,166 --> 00:27:15,000
Now it has happened,
338
00:27:15,000 --> 00:27:15,625
go and get it.
339
00:27:16,333 --> 00:27:18,916
If you want, I will push it, let's go from here
340
00:27:19,291 --> 00:27:20,458
Are you scared?
341
00:27:22,333 --> 00:27:23,541
I am not a coward.
342
00:27:23,541 --> 00:27:24,291
Then go ….
343
00:27:25,250 --> 00:27:25,958
I will
344
00:28:02,416 --> 00:28:03,750
are you scared?
345
00:28:06,250 --> 00:28:08,083
Has the bike stopped?
346
00:28:10,041 --> 00:28:11,750
Is it 01:00 AM now ?
347
00:28:15,708 --> 00:28:17,541
Look there.
348
00:28:19,958 --> 00:28:22,166
A woman died in a car accident
349
00:28:22,166 --> 00:28:24,166
and is wandering here as a ghost.
350
00:28:25,125 --> 00:28:29,541
Any vehicle that comes after 01:00 AM on this road stops.
351
00:28:29,541 --> 00:28:32,625
The smell of jasmine flowers spreads all around.
352
00:28:33,875 --> 00:28:35,583
What's your name?
353
00:28:36,083 --> 00:28:37,166
Ravi
354
00:28:37,166 --> 00:28:41,041
She will start calling you Ravi Ravi from behind,
355
00:28:41,041 --> 00:28:42,541
with a husky voice.
356
00:28:43,750 --> 00:28:46,083
But don't look back
357
00:28:46,791 --> 00:28:51,916
because none of those who looked back survived.
358
00:28:58,833 --> 00:29:02,000
Hey, how do you know this??
359
00:29:05,333 --> 00:29:09,083
Because I looked back.
360
00:29:17,333 --> 00:29:30,458
(Ghostly voice whispers … Ravi Ravi Ravi Ravi)
361
00:29:32,875 --> 00:29:35,041
That's when I got the idea for this story.
362
00:29:35,041 --> 00:29:36,541
For Ravi, it took sometime to understand
363
00:29:36,541 --> 00:29:38,333
that it was an illusion caused by his fear.
364
00:29:38,333 --> 00:29:40,208
Before that, my story was complete.
365
00:29:40,208 --> 00:29:41,666
Do you believe in ghosts?
366
00:29:41,666 --> 00:29:42,458
I don't believe sir,
367
00:29:42,458 --> 00:29:44,083
but there is a ghost in the movie.
368
00:29:44,083 --> 00:29:44,833
Will you show it?
369
00:29:44,833 --> 00:29:45,541
Ghost !!! ?
370
00:29:46,541 --> 00:29:48,000
Your short film
371
00:29:48,833 --> 00:29:49,708
Pendrive hmm didn't get it ,
372
00:29:50,708 --> 00:29:52,291
we forgot in the rush sir
373
00:29:52,291 --> 00:29:54,958
Don't worry, Get it next time
374
00:29:56,291 --> 00:29:58,250
romance, fiction, horror
375
00:29:58,250 --> 00:29:59,666
I have all genres of stories sir
376
00:29:59,666 --> 00:30:00,791
I'm least bothered about scripts
377
00:30:03,791 --> 00:30:06,333
Without a good story, movie with a star hero also may fail
378
00:30:06,708 --> 00:30:08,750
I want to shoot a documentary
379
00:30:08,750 --> 00:30:10,500
Who will watch documentaries, waste of money !!
380
00:30:10,500 --> 00:30:12,250
Why did you shoot the short film ?
381
00:30:12,250 --> 00:30:13,666
To prove our talent
382
00:30:13,666 --> 00:30:16,000
On same lines, it is prove my research
383
00:30:16,000 --> 00:30:17,416
hmm this won't work out
384
00:30:17,416 --> 00:30:19,625
If you succeed in making this documentary,
385
00:30:19,625 --> 00:30:21,333
I will produce your movie
386
00:30:24,291 --> 00:30:25,541
what is your research about Sir?
387
00:30:26,833 --> 00:30:28,208
on spirits and souls
388
00:30:28,208 --> 00:30:30,208
on spirits?
389
00:30:31,333 --> 00:30:33,875
You have talented but don’t have opportunities,
390
00:30:33,875 --> 00:30:36,416
so I want to give you this prospect
391
00:30:39,416 --> 00:30:40,541
Not to worry, take your time,
392
00:30:40,541 --> 00:30:42,791
go home, think and call me.
393
00:30:42,791 --> 00:30:44,375
This is my visiting card.
394
00:30:48,958 --> 00:30:52,000
What is an EaNoTh to do with souls ?
395
00:30:52,333 --> 00:30:53,583
EaNoTh?
396
00:30:53,958 --> 00:30:56,083
Ear Nose Throat - EaNoTh
397
00:30:56,083 --> 00:30:57,208
ENT Doctor
398
00:30:58,625 --> 00:31:01,541
ENT Doctor researching on souls
399
00:31:01,541 --> 00:31:03,083
sounds interesting
400
00:31:03,708 --> 00:31:04,750
moreover
401
00:31:04,750 --> 00:31:06,541
will get cinema opportunity
402
00:31:06,541 --> 00:31:08,375
take this up, I'll join you
403
00:31:08,916 --> 00:31:10,000
really?
404
00:31:10,000 --> 00:31:11,125
truly yes
405
00:31:13,083 --> 00:31:14,791
Some ghost is haunting us
406
00:31:14,791 --> 00:31:15,666
hmm
407
00:31:15,666 --> 00:31:16,708
yes bro
408
00:31:16,708 --> 00:31:18,166
we thought no more horror subjects two days ago
409
00:31:18,166 --> 00:31:19,583
and yesterday no movies at all
410
00:31:19,583 --> 00:31:21,250
And today again something related to ghosts
411
00:31:23,875 --> 00:31:25,541
When did you consider my thoughts at all?
412
00:31:29,375 --> 00:31:32,708
Hello, Dr ?? It's me Mouli
413
00:31:41,000 --> 00:31:43,083
Being a doctor, it is surprising
414
00:31:43,083 --> 00:31:45,666
that you are researching on souls
415
00:31:46,750 --> 00:31:48,708
Proven things are in books,
416
00:31:48,708 --> 00:31:50,541
and to be proven are outside.
417
00:31:50,541 --> 00:31:52,875
But everything is comes from your mind
418
00:31:52,875 --> 00:31:55,250
Life is not just flesh and blood
419
00:31:56,250 --> 00:31:57,416
Read the agreement,
420
00:31:57,416 --> 00:32:00,958
if you like sign it and take the cheque
421
00:32:05,583 --> 00:32:06,458
Pen.. Ahh.. Here it is
422
00:32:10,416 --> 00:32:12,958
One minute, won't you read it ?
423
00:32:12,958 --> 00:32:19,916
(omnious music)
424
00:32:21,375 --> 00:32:22,916
Do what you are told to do
425
00:32:22,916 --> 00:32:24,541
and you must say before doing anything
426
00:32:24,541 --> 00:32:27,833
What is this, is this a big boss house ?
427
00:32:28,000 --> 00:32:31,333
To ensure the confidentiality,
428
00:32:31,333 --> 00:32:35,333
sign if you're okay with it. There is no compulsion in this.
429
00:32:36,125 --> 00:32:38,458
You are totally responsible for any accident or
430
00:32:38,458 --> 00:32:42,000
any other deadly problem that may occur in this operation.
431
00:32:42,208 --> 00:32:44,416
Why is there this clause for that documentary?
432
00:32:44,458 --> 00:32:46,916
Before the operation, there is such clause
433
00:32:46,916 --> 00:32:49,208
in the patient consent form. That is why I put it.
434
00:32:53,875 --> 00:32:55,041
Think again Mouli
435
00:32:58,916 --> 00:33:00,666
If you want to give autographs in the future
436
00:33:00,666 --> 00:33:02,750
start from now.
437
00:33:02,750 --> 00:33:19,166
(tense music)
438
00:33:19,166 --> 00:33:21,000
Can I watch your short film now?
439
00:33:21,000 --> 00:33:22,250
Oh sorry, I forgot
440
00:33:22,250 --> 00:33:36,333
(omnious music)
441
00:33:36,750 --> 00:33:46,041
(upbeat music)
442
00:33:46,166 --> 00:33:48,333
smile please... mmm.
443
00:33:58,166 --> 00:34:04,125
Infinity Love !! Is love infinite? or infinite is love?
444
00:34:04,625 --> 00:34:05,791
There is no death to love
445
00:34:05,875 --> 00:34:08,333
We don’t have time for all this, first turn on the maps
446
00:34:22,375 --> 00:34:25,791
Pinjarlapalli … The name itself is so weird,
447
00:34:25,791 --> 00:34:29,416
suits well for research on spirits
448
00:34:29,583 --> 00:34:37,166
Don't speak a word about this research documentary with anybody, be careful with the villagers
449
00:35:12,541 --> 00:35:15,875
A girl at this time, on the road... Alone ??
450
00:35:16,875 --> 00:35:17,958
Wait, I will check
451
00:35:18,458 --> 00:35:21,333
Mouli,wait! Why can't you just honk?
452
00:35:57,750 --> 00:35:58,500
kiddo?
453
00:36:08,875 --> 00:36:10,166
Did you get scared ?
454
00:36:10,166 --> 00:36:12,125
suddenly I got scared.
455
00:36:12,125 --> 00:36:15,333
knowing why she is here, I got normal
456
00:36:15,333 --> 00:36:18,125
On knowing truth, fear flies off… understand ?
457
00:36:18,125 --> 00:36:20,083
Ok ok ..
458
00:36:34,958 --> 00:36:40,416
(Pinjarlapalli Welcomes You)
459
00:36:49,500 --> 00:36:50,708
This is the location
460
00:37:07,166 --> 00:37:08,958
I was waiting from a long time for your arrival sir...
461
00:37:09,416 --> 00:37:10,458
here are the keys.
462
00:37:10,708 --> 00:37:12,125
Will go and get the food for you
463
00:37:35,250 --> 00:37:38,041
(door opens)
464
00:37:58,083 --> 00:38:00,166
where is the switch board
465
00:38:29,041 --> 00:38:31,750
All these items are from the old hospital of Dr Bhushan
466
00:38:32,458 --> 00:38:33,000
damn it
467
00:38:33,000 --> 00:38:35,041
why are all such items here ?
468
00:38:35,041 --> 00:38:38,166
Are you scared of the skeleton? It is inside our body only
469
00:38:38,166 --> 00:38:40,458
(Mouli and Puja giggle)
470
00:38:42,583 --> 00:38:43,750
Here is food for you
471
00:38:44,791 --> 00:38:46,166
and your rooms are on the floor above
472
00:38:53,541 --> 00:38:54,541
mari what about these rooms
473
00:38:54,541 --> 00:38:56,666
This one is Sir's room
474
00:38:58,958 --> 00:39:01,250
but I don’t know what this is
475
00:39:02,041 --> 00:39:03,791
but you don't go in there
476
00:39:03,791 --> 00:39:04,833
fine sir
477
00:39:04,833 --> 00:39:06,333
Ok then… I will leave
478
00:39:06,333 --> 00:39:08,041
Hey what's your name
479
00:39:08,041 --> 00:39:09,041
Anasuya
480
00:39:11,458 --> 00:39:12,000
hmmm
481
00:40:10,208 --> 00:40:11,750
Bro, where is the camera bag
482
00:40:11,750 --> 00:40:12,875
Look it will be there only
483
00:40:14,041 --> 00:40:16,166
I got Pooja's bag by mistake…
484
00:40:16,166 --> 00:40:17,791
Go go
485
00:42:03,916 --> 00:42:06,041
Hey, adjust the focus properly
486
00:42:06,041 --> 00:42:07,000
Hmm ok ok
487
00:42:07,000 --> 00:42:11,083
He will focus correctly, you focus on the interview
488
00:42:11,125 --> 00:42:12,916
and be careful with people there
489
00:42:22,291 --> 00:42:22,791
Action!
490
00:42:22,791 --> 00:42:25,583
We are in a village named "Pinjarlapalli"
491
00:42:25,583 --> 00:42:29,041
Came here to shoot a documentary on this village.
492
00:42:29,041 --> 00:42:31,708
Let us go for the village tour
493
00:43:02,500 --> 00:43:05,625
All these are Doctor Sir's farm lands earlier.
494
00:43:05,625 --> 00:43:07,958
Later he donated them
495
00:43:07,958 --> 00:43:10,208
Pooja, hold this drone
496
00:43:10,208 --> 00:43:21,250
(mantras chanting)
497
00:43:32,416 --> 00:43:33,333
Who is this person?
498
00:43:35,291 --> 00:43:37,500
Doctor sir's friends, have come to see the village.
499
00:43:37,500 --> 00:43:38,291
oh...
500
00:43:42,541 --> 00:43:45,416
Not sure what disaster may occur,
501
00:43:45,416 --> 00:43:48,166
Mother, you need to save them!!
502
00:43:52,500 --> 00:45:16,000
(sanskrit mantras chanting)
503
00:45:17,041 --> 00:45:18,000
Take your daughter
504
00:45:18,000 --> 00:45:18,666
Dad...
505
00:45:18,875 --> 00:45:20,291
Come dear!!
506
00:45:21,250 --> 00:45:23,083
Swamy, what entity has posessed my daughter?
507
00:45:23,708 --> 00:45:24,625
Your mom
508
00:45:24,791 --> 00:45:26,500
You have not conducted all the rituals
509
00:45:26,500 --> 00:45:28,458
after your mom's demise.
510
00:45:28,458 --> 00:45:33,333
The soul still has desires even after leaving the body.
511
00:45:33,333 --> 00:45:38,166
it wouln't be easier for the soul to leave it's desires
512
00:45:38,166 --> 00:45:39,833
You must perform Shraddha rituals.
513
00:45:39,833 --> 00:45:41,750
Otherwise, the souls will not leave.
514
00:45:41,750 --> 00:45:44,375
From now on, perform Shraddha rituals every year.
515
00:45:44,375 --> 00:45:48,375
The blessings of the ancestral gods will be upon you.
516
00:45:48,375 --> 00:45:49,500
Sure Swamy!! Namaste
517
00:45:49,500 --> 00:45:50,625
Shubhamasthu
518
00:45:53,750 --> 00:46:09,958
(mantras and slokas)
519
00:46:11,541 --> 00:46:14,250
I warned the doctor earlier,
520
00:46:14,250 --> 00:46:17,375
that no good will happen to those who do occult experiments
521
00:46:17,375 --> 00:46:19,583
in terms of knowledge or science.
522
00:46:19,583 --> 00:46:21,750
I don't think he will make the same mistake again
523
00:46:21,750 --> 00:46:23,291
after all this time.
524
00:46:23,291 --> 00:46:24,416
Let's see.
525
00:46:24,416 --> 00:46:26,708
Om Namo Narayanaya!!
526
00:46:36,083 --> 00:46:39,375
Wow, villages are good, aren't they?
527
00:46:39,375 --> 00:46:43,125
Pinjallapalli is very good.
528
00:46:47,708 --> 00:46:49,541
Mouli, look … Look there
529
00:46:54,375 --> 00:46:56,333
looks like an old temple, bro
530
00:46:56,833 --> 00:46:58,166
shall we go?
531
00:46:58,166 --> 00:47:02,333
let's go... do we have an option?
532
00:47:04,583 --> 00:47:08,250
See how he is going , as if he built the temple
533
00:47:23,041 --> 00:47:25,416
hmm… Let's go
534
00:47:38,416 --> 00:47:39,625
Hey that's my camera,
535
00:47:41,291 --> 00:47:43,875
I did't find a board here that videos and photos are prohibited.
536
00:47:43,875 --> 00:47:45,708
Temple location is good so I thought of taking a video
537
00:47:46,750 --> 00:47:49,666
Look, I don’t know much about the temples and traditions.
538
00:47:50,333 --> 00:47:52,250
Iam an atheist
539
00:47:52,250 --> 00:47:55,000
Please give my camera, I will delete the video
540
00:47:55,541 --> 00:47:56,833
Do you believe in science?
541
00:47:56,833 --> 00:47:58,666
Yes I do, because it is fact
542
00:47:58,666 --> 00:48:00,625
This is also a miracle invented by science.
543
00:48:00,625 --> 00:48:03,833
Many more miracles of such which are useful for our humanity
544
00:48:03,833 --> 00:48:08,625
are in our Vedas, Upanishads, culture and traditions.
545
00:48:08,625 --> 00:48:11,291
The proof of that is the many miracles
546
00:48:11,291 --> 00:48:14,125
invented by science now, some of which we are seeing.
547
00:48:14,125 --> 00:48:15,500
there was the Pushpaka Vimana.
548
00:48:15,500 --> 00:48:17,125
Before the invention of the airplane,
549
00:48:17,125 --> 00:48:18,666
The distance between the Earth and the Sun
550
00:48:18,666 --> 00:48:20,041
is in the Hanuman Chalisa.
551
00:48:20,041 --> 00:48:23,291
It has become a trend now to show hypothetical evidence
552
00:48:23,291 --> 00:48:26,541
that our people know astrology without a telescope.
553
00:48:26,541 --> 00:48:29,291
Some fools have made it to belittle
554
00:48:29,291 --> 00:48:32,500
the greatness of Indian culture and traditions
555
00:48:32,500 --> 00:48:35,166
for their own selfish reasons.
556
00:48:35,166 --> 00:48:37,416
People like you are following them.
557
00:48:37,416 --> 00:48:40,750
What is so great in these superstitions, Swamy
558
00:48:40,958 --> 00:48:42,125
Look at the history,
559
00:48:42,125 --> 00:48:44,166
many ancient religions and cultures in the world
560
00:48:44,166 --> 00:48:46,125
have merged in the womb of time.
561
00:48:46,125 --> 00:48:48,166
But Our Sanatana Dharma is the only culture and religion
562
00:48:48,166 --> 00:48:50,750
that has Vedas for more than a thousands of years and is
563
00:48:50,750 --> 00:48:53,458
spreading throughout the world even today
564
00:48:53,458 --> 00:48:55,833
inspite of all religious wars.
565
00:48:55,833 --> 00:48:57,833
Ignorant people do not understand that
566
00:48:57,833 --> 00:49:00,291
Vedas are pure sources of Knowledge
567
00:49:00,291 --> 00:49:02,416
and still treat themselves as scientists.
568
00:49:02,416 --> 00:49:05,458
Even great scientists say that they believe in science.
569
00:49:05,458 --> 00:49:08,708
They studied Bhagavadgita scientifically and have
570
00:49:08,708 --> 00:49:12,500
come to know that there are many wonders in it like
571
00:49:12,500 --> 00:49:15,708
quantum physics, energy, vacuum, super string Invention
572
00:49:15,708 --> 00:49:18,708
and much more beyond science.
573
00:49:19,208 --> 00:49:21,916
Vedas are super science to be explored
574
00:49:21,916 --> 00:49:24,958
Discovery is more important than Invention.
575
00:49:24,958 --> 00:49:27,083
Sanatana Dharma is a treasure of knowledge,
576
00:49:27,083 --> 00:49:29,083
and people should analyze and accomplish it
577
00:49:29,083 --> 00:49:32,625
Forget that you are an atheist and try to understand
578
00:49:32,625 --> 00:49:36,625
what God is. Then you will understand there is no
579
00:49:36,625 --> 00:49:40,541
greater science than God and His creation.
580
00:49:40,541 --> 00:49:43,583
Despite trying to understand, if you think God is just
581
00:49:43,583 --> 00:49:46,583
a faith of man, then remember that faith is
582
00:49:46,583 --> 00:49:49,208
the strongest power of human being.
583
00:49:49,208 --> 00:49:52,000
The proof of that truth is the glorified reconstruction
584
00:49:52,000 --> 00:49:54,791
of the Ram temple in Ayodhya.
585
00:49:54,791 --> 00:49:57,833
Jai Shree Ram
586
00:49:57,833 --> 00:49:59,666
Knowing what is there is wisdom,
587
00:49:59,666 --> 00:50:01,958
and assuming there is nothing is ignorance.
588
00:50:10,125 --> 00:50:14,375
(cell phone rings)
589
00:50:14,625 --> 00:50:15,458
hello
590
00:50:17,791 --> 00:50:19,750
yeah, okay
591
00:50:20,791 --> 00:50:21,291
who's that?
592
00:50:22,791 --> 00:50:23,333
doctor
593
00:50:24,125 --> 00:50:25,041
let's go start the shooting
594
00:50:52,583 --> 00:50:54,916
("Ravali ENT Clinic" Dr. Bhushan Kumar Pinjarlapalli)
595
00:50:54,916 --> 00:50:55,375
rolling
596
00:50:56,416 --> 00:50:57,083
action
597
00:50:58,333 --> 00:51:01,375
Mastermind behind this research, Dr Bhushan Kumar
598
00:51:02,708 --> 00:51:05,458
What is the story behind this hospital, in this village sir
599
00:51:05,458 --> 00:51:07,250
I came here knowing that my grand father
600
00:51:07,250 --> 00:51:09,083
has some farmland in this village
601
00:51:09,083 --> 00:51:10,833
that was the first time I came here
602
00:51:11,250 --> 00:51:13,708
there is no proper hospital here or surrounding villages
603
00:51:14,541 --> 00:51:17,916
I used to come he and treat people on weekends
604
00:51:17,916 --> 00:51:21,041
Oh great, why did you close it?
605
00:51:22,625 --> 00:51:23,041
cut
606
00:51:36,916 --> 00:51:56,666
(ambient sounds)
607
00:51:58,750 --> 00:52:02,083
Illusions !! May be due to old age !!
608
00:52:02,958 --> 00:52:04,875
Take him to a pyschiatrist in the city.
609
00:52:05,625 --> 00:52:07,291
Symptoms look like Schizophrenia
610
00:52:08,375 --> 00:52:09,291
Your Name ?
611
00:52:09,291 --> 00:52:10,291
Yesu, madam
612
00:52:11,125 --> 00:52:13,791
Yesu? But these hindu threads and all ??
613
00:52:13,791 --> 00:52:15,333
We converted back to Hinduism in childhood itself Madam.
614
00:52:15,333 --> 00:52:15,791
why?
615
00:52:16,333 --> 00:52:18,000
I don't know in detail,
616
00:52:18,000 --> 00:52:20,000
but my father told that he corrected his mistake
617
00:52:20,291 --> 00:52:23,666
You took the old man to Doctor, right ?
618
00:52:23,916 --> 00:52:24,750
Yes
619
00:52:25,000 --> 00:52:28,291
I don't know whether you believe me or not but it is true.
620
00:52:28,416 --> 00:52:30,708
this happened the night when my father died, in the graveyard
621
00:52:30,708 --> 00:52:44,875
gold underground... your mom's gold underground
622
00:52:56,791 --> 00:53:02,916
(old man's voice echoes)
623
00:53:04,833 --> 00:53:05,833
let me see
624
00:53:39,750 --> 00:53:41,666
I wanted to know how he got to know about this,
625
00:53:41,666 --> 00:53:43,000
I tried to ask him but he could not hear.
626
00:53:43,416 --> 00:53:45,916
So I took him to the doctor
627
00:53:45,916 --> 00:53:49,250
He's totally deaf, he can't hear anything
628
00:53:49,250 --> 00:53:52,416
Then I realized, my father's spirit told that secret to him
629
00:53:52,416 --> 00:53:54,875
I told the same to Doctor
630
00:54:01,333 --> 00:54:03,541
I didn’t see truth in his words,
631
00:54:04,125 --> 00:54:05,750
but I cant say it is a myth too !!
632
00:54:07,041 --> 00:54:08,500
Then my suspicions began.
633
00:54:09,125 --> 00:54:33,125
(tense music)
634
00:54:33,625 --> 00:54:35,750
What happens after the death ?
635
00:54:38,291 --> 00:54:41,458
In the name of the Father, the Son, the Holy Spirit, Amen !!
636
00:54:41,583 --> 00:54:44,875
Death in this world means birth in the Hereafter,
637
00:54:45,083 --> 00:54:47,125
as the Bible says.
638
00:54:48,958 --> 00:54:50,333
Are spirits there ?
639
00:54:53,541 --> 00:54:56,500
Allah Ruh ul Qudus,
640
00:54:56,500 --> 00:54:58,666
In the Quran there is a context about spirits.
641
00:54:59,958 --> 00:55:02,625
Is there a relation between sound and spirit ?
642
00:55:02,625 --> 00:55:04,458
Shabda Brahmam Omkaram
643
00:55:05,125 --> 00:55:08,041
Sound is the non-material source of material nature.
644
00:55:08,041 --> 00:55:10,083
This first sound is manifested in this creation
645
00:55:10,083 --> 00:55:11,875
in different forms.
646
00:55:12,208 --> 00:55:14,166
In common language,
647
00:55:14,166 --> 00:55:17,916
sound is the non material source of material manifestation.
648
00:55:18,333 --> 00:55:19,291
shot ok?
649
00:55:29,333 --> 00:55:32,125
Science says death happens when the body
650
00:55:32,125 --> 00:55:33,541
totally stops functioning.
651
00:55:34,041 --> 00:55:37,750
But spirituality says spirit leaves the body.
652
00:55:39,083 --> 00:55:40,416
If that is true,
653
00:55:42,041 --> 00:55:44,833
we can capure the sounds of soul
654
00:55:44,833 --> 00:55:49,125
while leaving the body and communicate with the spirits.
655
00:55:49,125 --> 00:55:52,708
Assuming you are right, but what if the soul leaves
656
00:55:52,708 --> 00:55:56,083
the body silently without making any sounds?
657
00:55:56,791 --> 00:55:59,000
Anything that moves create a vibration.
658
00:55:59,416 --> 00:56:00,958
And Sound is a vibration.
659
00:56:01,791 --> 00:56:02,583
Cut !!
660
00:56:03,333 --> 00:56:04,291
aren't you supposed to say that?
661
00:57:12,166 --> 00:57:12,833
Cut !!
662
00:57:15,250 --> 00:57:16,500
Tomorrow's scene papers
663
00:57:31,583 --> 00:57:33,250
I unnecessarily accepted this poject.
664
00:57:33,250 --> 00:57:35,708
I wanted to act, and they made me stand in this cemetery.
665
00:57:36,500 --> 00:57:39,458
they should have tried it with greenmat or graphics
666
00:57:39,458 --> 00:57:41,083
instead what the hell is this shooting in the graveyard !!
667
00:57:41,083 --> 00:57:42,458
Damn this documentary !!
668
00:57:42,458 --> 00:57:45,583
the made me remove the amulets from my hand too !!
669
00:58:15,625 --> 00:58:16,875
what happened to him?
670
00:58:22,791 --> 00:58:30,083
Go away !!!
671
00:58:59,000 --> 00:59:00,333
what happened to him?
672
00:59:07,333 --> 00:59:10,125
Go away !!!
673
00:59:15,375 --> 00:59:16,000
Mouli...
674
00:59:21,833 --> 00:59:23,250
Why did he run away like that
675
00:59:24,750 --> 00:59:26,458
Even I don’t understand
676
00:59:30,250 --> 00:59:34,083
(Ravi groaning)
677
00:59:34,083 --> 00:59:38,125
Stop those expressions, come out of that character
678
00:59:51,708 --> 00:59:53,125
Sir, why did you leave so
679
00:59:53,666 --> 00:59:56,041
Earlier I ran away in fear the same way.
680
00:59:56,625 --> 00:59:57,958
Did you shoot ??
681
00:59:58,708 --> 00:59:59,333
yes I did
682
01:00:00,916 --> 01:00:02,875
Where my equipment ?
683
01:00:17,333 --> 01:00:20,208
Your scream is far effective than the effects I setup
684
01:00:20,875 --> 01:00:22,750
I can't do these cemetery shots and effects anymore.
685
01:00:22,875 --> 01:00:24,375
Finish this documentary soon.
686
01:00:24,750 --> 01:00:25,666
What's up today ?
687
01:00:25,833 --> 01:00:26,500
Whatelse,
688
01:00:26,666 --> 01:00:28,583
he gives script and I direct
689
01:00:28,625 --> 01:00:32,541
It looks the doctor is director and you just operate the camera
690
01:00:33,583 --> 01:00:34,416
You Idiot !!
691
01:00:34,833 --> 01:00:36,000
damn it dude...
692
01:00:36,208 --> 01:00:46,416
(ethereal music)
693
01:00:46,416 --> 01:00:47,291
(door gets knocked)
694
01:00:47,291 --> 01:00:52,500
(ethereal music)
695
01:00:52,666 --> 01:00:54,541
We get clarity if you provide the research details
696
01:00:54,541 --> 01:00:56,333
completely to us.
697
01:00:56,333 --> 01:00:57,500
Getting day-to-day instructions is making it diffic...
698
01:00:57,500 --> 01:01:01,083
I know what and when to give, I will take care, don’t worry
699
01:01:01,083 --> 01:01:01,875
Listen sir…
700
01:01:02,791 --> 01:01:05,291
1,2,3,4,...
701
01:01:05,291 --> 01:01:07,458
I forgot to ask you about something
702
01:01:07,541 --> 01:01:08,083
what's it?
703
01:01:08,333 --> 01:01:09,916
That day in cemetery?
704
01:01:10,166 --> 01:01:10,750
what happened?
705
01:01:11,375 --> 01:01:13,250
You brought the mic at the last min
706
01:01:13,375 --> 01:01:14,125
oh alright...
707
01:01:14,291 --> 01:01:15,166
You are right bro,
708
01:01:15,500 --> 01:01:16,416
I am not a director here.
709
01:01:16,833 --> 01:01:17,916
I must do what he dictates.
710
01:01:18,125 --> 01:01:19,291
Then why are we needed here ?
711
01:01:19,500 --> 01:01:20,000
Shall we stop?
712
01:01:20,375 --> 01:01:21,416
Don't overact !!
713
01:01:22,083 --> 01:01:24,291
Mouli... Cool !! What happened?
714
01:01:24,583 --> 01:01:26,250
He is not providing research details.
715
01:01:26,625 --> 01:01:28,583
He claims he knows when and what to do.
716
01:01:28,916 --> 01:01:30,666
Damn his research and this documentary !!
717
01:01:31,083 --> 01:01:32,583
This is not your story in first place.
718
01:01:33,041 --> 01:01:36,083
Do what he asked for and complete the job.
719
01:01:36,250 --> 01:01:37,875
Don't over react.
720
01:01:39,375 --> 01:01:40,250
Stop that serious look
721
01:01:40,708 --> 01:01:41,583
What Puja told is right,
722
01:01:42,416 --> 01:01:44,625
he paid us and also we signed on agreement.
723
01:01:45,291 --> 01:01:47,375
Hmm... Facts are hard to listen
724
01:01:47,708 --> 01:01:48,166
shut up bro...
725
01:01:48,583 --> 01:01:49,416
it's paining in my ears
726
01:01:50,041 --> 01:01:50,583
Go away !!!
727
01:01:51,500 --> 01:01:52,083
Mouli...
728
01:01:54,041 --> 01:01:54,958
Come, I'll put some drops
729
01:01:56,625 --> 01:01:58,041
bro, you are using medicines
730
01:01:58,041 --> 01:01:59,208
but not the mantra
731
01:01:59,208 --> 01:02:00,458
That’s why you are still unable to get cured
732
01:02:03,625 --> 01:02:04,791
(cellphone rings)
733
01:02:04,791 --> 01:02:06,000
pick it up man
734
01:02:07,625 --> 01:02:08,208
it's Ravi
735
01:02:09,708 --> 01:02:10,000
hello...
736
01:02:10,375 --> 01:02:11,166
bro
737
01:02:11,166 --> 01:02:12,750
stop romance and come out.
738
01:02:13,375 --> 01:02:14,291
The doctor came.
739
01:02:15,208 --> 01:02:16,125
He gave me the script and left.
740
01:02:16,541 --> 01:02:18,000
as if it's a Bahubali story,
741
01:02:18,000 --> 01:02:18,708
read it !!
742
01:02:18,708 --> 01:02:19,500
hmm
743
01:02:19,500 --> 01:02:20,666
listen
744
01:02:21,750 --> 01:02:22,708
That evening,
745
01:02:23,500 --> 01:02:25,166
I was coming from the city to the village.
746
01:02:51,166 --> 01:02:52,583
Doctor Sir, How are you doing ??
747
01:02:53,041 --> 01:02:55,250
Hmm… How is the old man?
748
01:02:55,750 --> 01:03:00,041
He died in the cemetery in the morning, bleeding to death.
749
01:03:00,041 --> 01:03:02,375
We are returning from his funeral rites.
750
01:03:02,500 --> 01:03:03,208
hey Yesu
751
01:03:03,208 --> 01:03:04,416
coming bro
752
01:03:05,041 --> 01:03:06,333
Ok sir, will take a leave.
753
01:04:02,291 --> 01:04:03,625
was the shot good?
754
01:04:04,333 --> 01:04:05,375
yeah come
755
01:04:05,666 --> 01:04:06,583
Mouli?
756
01:04:51,541 --> 01:04:52,833
I'm so tired,
757
01:04:52,916 --> 01:04:54,041
Let's have a drink
758
01:04:54,708 --> 01:04:56,583
He is tired driving !!
759
01:04:56,875 --> 01:04:58,041
let's go
760
01:05:01,166 --> 01:05:01,833
hmm let's go
761
01:05:21,791 --> 01:05:25,916
Doctor… Did you really see that oldman who died
762
01:05:25,916 --> 01:05:27,166
Yes, It is true that I saw him
763
01:05:29,916 --> 01:05:31,708
No, it is an illusion.
764
01:05:31,708 --> 01:05:34,375
This research documentary is full of your doubts and fears.
765
01:05:34,708 --> 01:05:35,958
This research itself is a fake.
766
01:05:37,083 --> 01:05:39,833
Am I crazy to do this level of research,
767
01:05:39,833 --> 01:05:43,000
spend money on all of you and make this documentary?
768
01:05:43,666 --> 01:05:46,125
Anything without evidence is meant to be fake.
769
01:05:47,500 --> 01:05:49,041
Do you want evidence ?
770
01:06:12,916 --> 01:06:14,250
it's all a build up
771
01:06:47,458 --> 01:06:48,500
Doctor...
772
01:06:51,250 --> 01:06:51,916
uffff...
773
01:07:01,666 --> 01:07:04,708
Camera battery is getting drained, but nothing seems to work out, let's move
774
01:07:15,666 --> 01:07:33,541
(eerie music)
775
01:07:33,791 --> 01:07:35,166
It's Working!!!
776
01:07:47,875 --> 01:07:48,875
it's working...
777
01:07:50,000 --> 01:07:51,500
aaarrgghhhhh!
778
01:07:51,500 --> 01:07:52,416
oh no
779
01:07:52,416 --> 01:08:11,416
(eerie music)
780
01:08:41,000 --> 01:08:41,833
sir...
781
01:08:42,000 --> 01:08:43,541
I am so happy that once I worked for you
782
01:08:43,541 --> 01:08:46,166
now I am treating you
783
01:08:46,166 --> 01:08:48,958
Iam ok that you're happy, but I don't want such fortune
784
01:08:48,958 --> 01:08:50,375
please get me my medical kit
785
01:08:50,375 --> 01:08:51,708
I'll go get it
786
01:08:51,708 --> 01:09:09,250
(Suspence music)
787
01:09:17,000 --> 01:09:18,083
what are you doing here?
788
01:09:18,083 --> 01:09:19,333
came to help you
789
01:09:19,333 --> 01:09:20,916
ok let's go
790
01:09:20,916 --> 01:09:41,500
(omniscous music)
791
01:09:49,333 --> 01:09:49,958
thank you
792
01:09:52,041 --> 01:09:53,166
we shall leave in the morning...
793
01:09:55,666 --> 01:09:57,041
we don't have anything to do here!!
794
01:09:57,208 --> 01:09:58,083
please
795
01:09:58,666 --> 01:10:00,791
stay here for three more days to help me
796
01:10:05,125 --> 01:10:07,541
He cooked sentiment and blocked us here.
797
01:10:17,000 --> 01:10:18,291
He just seeked help bro !!
798
01:10:41,208 --> 01:10:41,833
Puja?
799
01:10:48,000 --> 01:10:49,166
what are you doing there?
800
01:10:49,416 --> 01:10:52,125
(Mouli's ears buzz)
801
01:10:53,208 --> 01:10:54,208
hey Puja...
802
01:10:55,750 --> 01:10:57,833
look, the sound has started again in my ears
803
01:10:58,166 --> 01:10:59,166
plz put some drops.
804
01:11:03,208 --> 01:11:04,583
You go, I will come.
805
01:11:58,208 --> 01:11:59,791
Mouli, see this.
806
01:12:50,625 --> 01:12:52,750
Are you waiting for me?
807
01:13:02,291 --> 01:13:04,291
Today is my birthday,
808
01:13:04,291 --> 01:13:07,958
I know that you've forgotten my birthday with your work
809
01:13:12,125 --> 01:13:15,750
You may not have time for me, all my time is for you dear.
810
01:13:45,375 --> 01:13:47,000
Did it cut so deep,
811
01:13:47,541 --> 01:13:48,791
are you in pain ?
812
01:13:48,791 --> 01:13:51,583
you need rest
813
01:14:19,791 --> 01:14:20,541
good night...
814
01:14:59,458 --> 01:15:08,375
no one seems to be here, why are the doors open !!
815
01:15:17,166 --> 01:15:23,833
what is this? Is this blood and shattered glass?
816
01:16:15,916 --> 01:16:17,000
whoa...
817
01:16:18,708 --> 01:16:21,041
sir, you scared me to death !!
818
01:16:25,333 --> 01:16:27,666
why are you looking like that sir?
819
01:16:28,625 --> 01:16:29,583
This saree !!!
820
01:16:30,458 --> 01:16:33,625
Looks good right !! Doctor sir gifted me
821
01:16:41,041 --> 01:16:41,666
Ravi?
822
01:16:45,375 --> 01:16:46,458
Saree is beautiful right
823
01:16:46,458 --> 01:16:47,875
what happened to you bro
824
01:16:59,250 --> 01:17:00,791
I'm coming, wait.
825
01:17:02,333 --> 01:17:05,708
Why are you taking trouble. I am here to assist you.
826
01:17:06,916 --> 01:17:09,000
Please walk carefully.
827
01:17:21,500 --> 01:17:23,125
Ravali !!
828
01:17:25,250 --> 01:17:26,250
Is it paining?
829
01:17:28,958 --> 01:17:30,041
Ravali !!
830
01:17:32,166 --> 01:17:34,500
Ohh Sir, what happened to you,
831
01:17:34,500 --> 01:17:35,916
what is this bandage for sir
832
01:17:35,916 --> 01:17:38,375
i stepped on broken glass
833
01:17:38,541 --> 01:17:40,333
Is that blood yours then?
834
01:17:42,333 --> 01:17:43,875
So much blood was lost !!
835
01:17:48,541 --> 01:17:50,458
I need to go out, come with me !!
836
01:17:58,541 --> 01:17:59,125
go with her
837
01:18:05,583 --> 01:18:06,291
Ravali
838
01:18:16,166 --> 01:18:18,333
You are very beautiful
839
01:18:28,333 --> 01:18:45,041
Madam … aah.. Hmm.. Madam .. I am feeling uncomfortable
840
01:18:54,375 --> 01:18:55,791
ahh.. Pooja
841
01:19:10,083 --> 01:19:21,166
Pooja … Pooja … Pooja .. Pooja …
842
01:19:38,958 --> 01:19:41,458
Hello Sir, Ravali madam met with a huge accident
843
01:19:41,458 --> 01:19:45,416
we admitted her in a hospital please come fast sir
844
01:19:48,333 --> 01:19:50,583
I always want you beside me.
845
01:20:00,375 --> 01:20:02,750
Why those tears, like a kid.
846
01:20:04,708 --> 01:20:08,083
You are doing a research, what happened to that.
847
01:20:10,000 --> 01:20:12,458
I tried to record in the cemetery,
848
01:20:13,083 --> 01:20:15,625
but nothing got recorded in my machine
849
01:20:15,625 --> 01:20:24,708
but the loud yell from the old man scared me and made me believe in spirits
850
01:20:25,583 --> 01:20:27,208
I am stopping my research.
851
01:20:29,458 --> 01:20:33,291
I stopped my research, yesterday itself
852
01:20:33,291 --> 01:20:36,000
I'll never leave you
853
01:20:50,333 --> 01:20:53,708
You are always in my dreams so far.
854
01:20:53,708 --> 01:20:59,208
Today you're in a dream-like reality, let's stay in this forever
855
01:21:03,041 --> 01:21:06,166
I thought of gifting you this on your birthday !!
856
01:21:06,166 --> 01:21:08,875
Iam giving this today
857
01:21:10,750 --> 01:21:14,958
Happy Birthday to You !!
858
01:21:18,416 --> 01:21:22,541
I can't live without you, don’t leave me dear !!
859
01:21:23,125 --> 01:21:37,666
Ravi … Doctor .. Ravi … Doctor .. open the door
860
01:21:37,666 --> 01:21:49,708
(Ghostly Cry)
861
01:21:56,500 --> 01:22:11,291
Ravali … Ravali … Ravali ..
862
01:23:46,625 --> 01:23:49,125
To explain this to you better
863
01:23:49,125 --> 01:23:53,208
sound is the non material source of material manifestation
864
01:23:53,208 --> 01:23:55,333
if sound is the reason for universal creation
865
01:23:55,333 --> 01:23:58,625
is there a relation between spirits and sounds?
866
01:23:58,625 --> 01:24:00,583
The form of sound is letter
867
01:24:01,125 --> 01:24:03,041
the form of feeling is a word,
868
01:24:03,541 --> 01:24:05,416
the form of feeling is an emotion.
869
01:24:05,416 --> 01:24:08,541
Sattva Tamo Rajo gunas are qualities of nature
870
01:24:09,166 --> 01:24:13,166
These three qualities tie the soul to our body.
871
01:24:13,166 --> 01:24:16,041
Sound effects these three qualities
872
01:24:16,041 --> 01:24:19,458
Sound has the nature of effecting a soul.
873
01:24:20,208 --> 01:24:22,708
I don’t understand why you are experimenting
874
01:24:22,708 --> 01:24:25,083
with sounds and soul
875
01:24:25,083 --> 01:24:28,333
Medicine is between body and the life
876
01:24:28,333 --> 01:24:31,125
Do your duty as a Doctor.
877
01:24:31,125 --> 01:24:33,333
Don’t do anything unethical
878
01:24:33,916 --> 01:24:37,000
It is dangerous to experiment anything
879
01:24:37,000 --> 01:24:41,125
that causes a life-threat. Stay cautious.
880
01:24:58,541 --> 01:25:01,958
Oh God !! She's not responding.
881
01:25:01,958 --> 01:25:05,625
It bled a lot in the brain, Just a few hours !!
882
01:25:05,625 --> 01:25:10,333
Please don't say that, please save my wife doctor please,
883
01:25:10,333 --> 01:25:12,166
please doctor
884
01:25:12,166 --> 01:25:15,750
I love my wife, please save her
885
01:25:15,750 --> 01:25:18,125
Sir, you are a Doctor too. You know !!
886
01:25:19,541 --> 01:25:23,833
Oh Doctor, I want my wife.
887
01:25:25,500 --> 01:25:28,291
I'm sorry Sir, it's not in my hands.
888
01:26:17,666 --> 01:26:20,541
doctor!
889
01:26:46,625 --> 01:26:50,875
it's over sir, I'm sorry
890
01:26:58,958 --> 01:27:42,708
(suspense music)
891
01:27:50,708 --> 01:27:55,041
He is under anasthesia. Don't worry, he will be alright.
892
01:27:55,041 --> 01:27:58,958
If Ravi is possessed by your wife, then why is Pooja likethat?
893
01:28:01,500 --> 01:28:03,416
Where is she ?
894
01:28:11,833 --> 01:28:36,583
Pooja… Anasuya … Pooja … Pooja … Anasuya …
895
01:28:41,666 --> 01:28:57,666
Puja, Puja
896
01:28:57,666 --> 01:29:29,750
(Puja sobs)
897
01:29:34,166 --> 01:29:57,583
Mouli…. What happened to me… what is all this Mouli !!
898
01:29:57,583 --> 01:30:03,000
Puja Nothing will happen to you I'll save you
899
01:30:03,000 --> 01:30:08,041
The evil spirt uses the energy of the soul in the body and goes into every atom..
900
01:30:08,041 --> 01:30:12,708
In that order the body is tortured by radiation
901
01:30:32,708 --> 01:30:35,916
It eats flesh and blood to sustain its evil energy
902
01:30:36,166 --> 01:30:37,458
Doctor !!
903
01:30:38,916 --> 01:30:39,708
Doctor …
904
01:31:03,125 --> 01:31:11,875
Puja... Puja Puja
905
01:31:17,666 --> 01:31:27,500
Puja Puja get up, what happened to you?
906
01:31:36,708 --> 01:31:51,333
(Puja cries) Mouli : Puja nothing will happen to you
907
01:32:10,083 --> 01:32:12,208
Someone else is in the mirror ….
908
01:32:13,583 --> 01:32:14,833
I saw him that day !!
909
01:32:16,000 --> 01:32:19,708
He is hit to death by local people for attempting
910
01:32:19,708 --> 01:32:23,791
rape on a minor girl
911
01:32:23,791 --> 01:32:26,000
Raju with Cameraman Jayanth
912
01:32:26,875 --> 01:32:30,250
The rapist died at the same time as my wife, and the
913
01:32:30,250 --> 01:32:34,333
frequency of his soul was also captured in this machine.
914
01:32:40,791 --> 01:32:42,250
That rapist evil spirit possessed Pooja??
915
01:32:42,833 --> 01:32:44,333
Oh noo.. Anasuya !!
916
01:32:45,333 --> 01:32:49,291
It is very dangerous to leave Pooja this way !!
917
01:32:49,833 --> 01:32:52,791
He's sexually imbalanced psychopath.
918
01:32:53,458 --> 01:32:55,416
You're the reason for all this
919
01:32:55,416 --> 01:32:57,458
Swamy ji has warned you about this
920
01:32:57,458 --> 01:33:00,416
Still you didn't listen and used us
921
01:33:02,125 --> 01:33:03,791
damn...
922
01:33:06,000 --> 01:33:08,916
I did all this for my Ravali.
923
01:33:09,500 --> 01:33:12,125
But, I didn’t expect this.
924
01:33:12,750 --> 01:33:14,458
Do something , The spirits should leave them.
925
01:33:14,458 --> 01:33:16,500
They should get back to normal. Please !!
926
01:33:17,166 --> 01:33:18,125
Please
927
01:33:29,458 --> 01:33:32,708
Evil Spirt feed on flesh and blood, and as they
928
01:33:32,708 --> 01:33:37,041
gain strength, they are able to affect animate and inanimate objects
929
01:33:37,041 --> 01:33:41,458
through their conductive elements.
930
01:33:43,000 --> 01:33:46,041
As long as there's life in that person,
931
01:33:46,041 --> 01:33:47,708
the spirit will not be destroyed
932
01:33:47,708 --> 01:33:50,041
What.. Until there is life ??
933
01:33:51,125 --> 01:33:53,125
Nothing can happen with you and your science.
934
01:33:53,125 --> 01:33:55,083
I know how to save them !!
935
01:33:56,416 --> 01:33:57,833
If something goes wrong with them,
936
01:33:57,833 --> 01:33:59,833
I will destroy you along with your machine
937
01:34:08,041 --> 01:34:22,875
(sinister music)
938
01:34:31,041 --> 01:34:35,375
(car engine doesn't start)
939
01:34:36,166 --> 01:34:39,625
I will kill this Puja, for my Ravali.
940
01:35:09,375 --> 01:35:10,708
Where is Pooja ??
941
01:35:14,625 --> 01:35:16,958
What about my Ravali !!
942
01:35:27,416 --> 01:35:28,500
Ravali …
943
01:35:51,791 --> 01:35:53,541
Aaarrghhh!
944
01:36:13,500 --> 01:36:14,166
Puja …
945
01:36:15,416 --> 01:36:16,583
Mouli...
946
01:36:17,250 --> 01:36:19,958
Mouli, are you leaving me ?
947
01:36:19,958 --> 01:36:21,500
I am going to save you Pooja.
948
01:36:23,416 --> 01:36:26,833
Are you going to save me, without my presence??
949
01:36:28,333 --> 01:36:32,708
Ha ha ha ha
950
01:36:33,125 --> 01:36:33,625
Puja!
951
01:37:02,333 --> 01:37:05,333
My Ravali is here only,
952
01:37:18,291 --> 01:37:21,041
(footsteps approaching)
953
01:37:23,000 --> 01:37:30,958
(laughter and song humming)
954
01:37:30,958 --> 01:37:36,750
Stop it dear, why don’t we hangout somewhere.
955
01:37:36,750 --> 01:37:40,708
Why do you hurry, I have my farm and a bed
956
01:37:40,708 --> 01:37:44,333
I am going to pay you both money and pleasure
957
01:37:44,333 --> 01:37:48,166
(laughter and song humming)
958
01:37:50,625 --> 01:37:52,125
I missed the way to temple.
959
01:37:53,458 --> 01:37:57,458
Do you want to go to temple ?? Really ?
960
01:37:58,208 --> 01:38:02,000
Shall I tell you some facts !! Listen…
961
01:38:02,083 --> 01:38:04,916
There is a stone and a priest in the temple.
962
01:38:05,041 --> 01:38:12,208
In name of God and Evil, priest loots all your money.
963
01:38:12,208 --> 01:38:18,291
His greed is like Malaria, Dengue diseases
964
01:38:18,291 --> 01:38:20,791
Don't go to temple and ruin yourself
965
01:38:20,791 --> 01:38:26,750
Take a girl and enjoy like me
966
01:38:26,750 --> 01:38:29,750
Idiot, I asked you for the route, not all this crap !!
967
01:38:30,416 --> 01:38:32,208
Route only right, I will tell you.
968
01:38:32,625 --> 01:38:37,291
Go straight and take a turn, you should see the temple.
969
01:38:37,750 --> 01:38:42,375
It is longer that way, go this way and you will reach sooner.
970
01:38:43,583 --> 01:38:46,166
You will soon regret your beliefs !!
971
01:38:46,500 --> 01:38:48,041
ok ok , Go !!
972
01:38:56,250 --> 01:38:57,708
I lost my mood… Come !!
973
01:39:03,375 --> 01:39:05,250
aahhh… nice fragnance !!
974
01:39:17,916 --> 01:39:19,500
Why did you misguide him ?
975
01:39:19,500 --> 01:39:21,500
That’s fun for me !!
976
01:39:25,791 --> 01:39:26,750
Stop it
977
01:39:31,083 --> 01:39:33,291
Who is it here … Is it your sister !!
978
01:39:36,166 --> 01:39:38,708
God, she is like a hollywood figure
979
01:39:38,708 --> 01:39:42,541
I'm Stalin, I'm straight-forward. I will pay you thousand per hour.
980
01:39:46,875 --> 01:39:49,375
hmmmm
981
01:39:55,458 --> 01:39:57,041
Made for eachother !!
982
01:40:08,791 --> 01:40:13,666
Ooo… She smokes like a pro !!
983
01:40:13,666 --> 01:40:18,166
Ahh, she is so sexy, I'm lucky today.
984
01:40:19,208 --> 01:40:21,000
It's been quite long !!
985
01:40:36,958 --> 01:40:41,166
What's this, why is she behind me ?
986
01:40:45,416 --> 01:40:48,458
Oh ho…. You are into women then !!
987
01:40:49,625 --> 01:40:55,875
Men's lust in women's body. An evil's lust.
988
01:41:07,583 --> 01:41:12,458
gh... gh... ghost...
989
01:43:05,083 --> 01:43:11,208
(spooky noise)
990
01:43:24,750 --> 01:43:26,916
Tomorrow is Mahalaya Amavasya,
991
01:43:26,916 --> 01:43:30,041
Make arrangements to offer tarpana for Pitru Devata !!
992
01:43:30,041 --> 01:43:32,208
(Crow Caws)
993
01:43:32,208 --> 01:43:34,541
Why is the crow cawing at this time?
994
01:43:34,708 --> 01:43:37,833
It is not a crow, it's sign of an evil spirit.
995
01:43:38,625 --> 01:43:41,125
you four begin the yagna
996
01:43:41,625 --> 01:43:43,250
you three come with me
997
01:44:05,708 --> 01:44:12,666
Ravali, wake up Ravali.
998
01:44:13,208 --> 01:44:19,958
Let us leave this place go somewhere
999
01:44:40,875 --> 01:44:43,333
Ravali, you woke !!
1000
01:44:43,333 --> 01:44:45,666
My Ravali is so beautiful.
1001
01:44:49,916 --> 01:44:55,625
(Ravali sobs in anxiety)
1002
01:44:58,833 --> 01:45:01,000
I'm dead dear.
1003
01:45:01,708 --> 01:45:03,750
You too die for me.
1004
01:45:03,750 --> 01:45:08,708
What are you saying Ravali, we have our machine
1005
01:45:09,333 --> 01:45:12,000
We can live happily this way.
1006
01:45:12,000 --> 01:45:13,583
die for me dear
1007
01:45:13,583 --> 01:45:17,541
I want to develop this machine and we can stay at peace this way !!
1008
01:45:18,416 --> 01:45:32,916
die, die right now, die now, die for me
1009
01:45:32,916 --> 01:45:37,458
(car crashes into a tree)
1010
01:45:40,041 --> 01:45:46,666
(car horn sound)
1011
01:46:06,041 --> 01:46:13,250
Ahh.. Fragnance !! So intense floral fragnance !!
1012
01:46:34,166 --> 01:46:35,333
doctor!!!
1013
01:46:36,833 --> 01:46:39,625
doctor doctor... doctor
1014
01:46:43,291 --> 01:46:44,750
doctor... doctor
1015
01:46:45,291 --> 01:46:48,000
doctor... doctor
1016
01:46:49,875 --> 01:46:50,500
doctor
1017
01:46:51,000 --> 01:46:54,416
doctor doctor wake up
1018
01:46:54,416 --> 01:46:57,291
Ravali Ravali
1019
01:46:57,291 --> 01:47:03,125
doctor what happened, where is Puja
1020
01:47:03,125 --> 01:47:06,333
Ravali... Ravali...
1021
01:47:06,333 --> 01:47:13,416
doctor where is Puja and Ravi
1022
01:47:13,416 --> 01:47:19,791
Ravali, Ravali, Ravali......
1023
01:47:54,250 --> 01:48:00,458
come on... start over
1024
01:48:50,708 --> 01:48:57,750
Ravali .. Ravali .. Ravali ..
1025
01:49:00,666 --> 01:49:11,416
Puja : Ravali, come Ravali. Come to me!!
1026
01:49:11,416 --> 01:49:18,125
Don't come Ravali, it is not safe for you.
1027
01:49:21,291 --> 01:49:26,041
(doctor cries in pain)
1028
01:49:26,041 --> 01:49:29,958
Ravali
1029
01:49:29,958 --> 01:49:41,208
(doctor cries in pain)
1030
01:49:41,208 --> 01:49:45,375
Leave Ravali… Leave … Leave !!
1031
01:49:45,375 --> 01:49:47,250
Ahh… this smell !!
1032
01:49:50,375 --> 01:49:56,125
Ravali go away
1033
01:49:56,125 --> 01:50:02,041
Ravali, it is dangerous, leave !!
1034
01:50:02,041 --> 01:50:07,500
Ravali, you are here !!
1035
01:50:07,666 --> 01:50:10,458
Come closer Ravali.
1036
01:50:11,250 --> 01:50:21,083
It's been long you had any pleasure.
1037
01:50:23,833 --> 01:50:31,333
(Ravali and Puja scream at each other)
1038
01:50:32,666 --> 01:50:35,416
Swamy, what's that. Please save us,
1039
01:50:35,416 --> 01:50:37,291
get up
1040
01:50:37,291 --> 01:50:41,541
Please save us, Swamy do something
1041
01:50:42,291 --> 01:50:45,000
The energy realms of ancestral deities are activated
1042
01:50:45,000 --> 01:50:48,666
during that time. Through the rituals of Tarpana
1043
01:50:48,666 --> 01:50:53,666
the departed souls receive solace from the physical nature.
1044
01:50:53,666 --> 01:50:58,500
However, any actions taken against the laws of nature in the meantime
1045
01:50:58,500 --> 01:51:01,333
can impact both the spirit and the body,
1046
01:51:01,333 --> 01:51:03,291
leading to adverse consequences. This can even result in the taking of one's life.
1047
01:51:03,291 --> 01:51:04,708
let the dawn break
1048
01:51:04,708 --> 01:51:06,250
Iam here to help
1049
01:51:06,250 --> 01:51:43,750
(Vedic and Sacred Chants)
1050
01:52:02,958 --> 01:52:06,000
aarrghhhh!!! Ravali...
1051
01:52:07,041 --> 01:52:08,125
Ravi
1052
01:52:08,125 --> 01:52:14,333
(Vedic and Sacred Chants)
1053
01:52:18,125 --> 01:52:20,833
Ravi
1054
01:52:22,333 --> 01:52:30,625
Ravali, no Ravali. Let us escape from here. Let's go !!
1055
01:52:30,708 --> 01:52:32,958
Hold on, don't cross this circle.
1056
01:52:33,416 --> 01:52:37,958
He's not Pooja, he is an unrestrained, raging spirit.
1057
01:52:50,208 --> 01:52:52,375
Ravali !!
1058
01:53:01,083 --> 01:53:03,333
Ravali.. Ravali !!
1059
01:53:26,833 --> 01:53:28,083
aaargghhhhh!
1060
01:53:49,666 --> 01:53:58,291
aaarrgghhhhhh!!!!
1061
01:54:02,625 --> 01:54:04,625
Leave, leave Ravi
1062
01:54:53,708 --> 01:54:56,041
Ravi... Ravi...
1063
01:55:06,041 --> 01:55:07,208
Mouli
1064
01:55:28,750 --> 01:55:29,666
Mouli
1065
01:55:29,666 --> 01:55:30,750
Mouli it's Puja
1066
01:55:30,750 --> 01:55:31,708
Swamy Please help
1067
01:55:33,208 --> 01:55:34,208
Mouli
1068
01:55:36,000 --> 01:55:37,166
Mouli...
1069
01:55:38,875 --> 01:55:40,333
Mouli...
1070
01:55:49,708 --> 01:55:50,958
Puja come...
1071
01:55:53,750 --> 01:55:56,416
Mouli...
1072
01:55:56,416 --> 01:55:58,791
Puja Come Here
1073
01:55:59,625 --> 01:56:01,791
Mouli...
1074
01:56:09,208 --> 01:56:09,875
Mouli...
1075
01:56:13,958 --> 01:56:16,250
Die...
1076
01:56:16,916 --> 01:56:18,333
Mouli...
1077
01:56:19,333 --> 01:56:24,875
(Vedic Chants)
1078
01:56:25,583 --> 01:56:27,000
Mouli...
1079
01:56:28,208 --> 01:56:29,625
Mouli...
1080
01:56:30,541 --> 01:56:31,416
Puja
1081
01:56:31,416 --> 01:56:36,958
(Vedic Chants)
1082
01:56:42,125 --> 01:56:47,583
(Puja Cries)
1083
01:56:52,708 --> 01:56:53,708
Apasavyam...
1084
01:56:54,125 --> 01:56:56,833
Puja : Leave me please
1085
01:57:28,583 --> 01:57:31,916
come...
1086
01:57:35,458 --> 01:57:44,041
come...come...
1087
01:57:46,833 --> 01:57:47,625
Puja...
1088
01:57:57,791 --> 01:58:01,958
(demonic laughter)
1089
01:58:04,416 --> 01:58:05,875
I won't leave you
1090
01:58:05,875 --> 01:58:21,458
come...come...
1091
01:58:27,250 --> 01:58:34,583
(Demonic Cries)
1092
01:58:34,583 --> 01:58:57,875
(Vedic Chants)
1093
02:00:24,458 --> 02:00:25,208
Mouli...
1094
02:00:27,125 --> 02:00:28,208
Mouli...
1095
02:00:38,916 --> 02:00:42,750
(after few years)
1096
02:00:48,125 --> 02:00:48,750
Puja,
1097
02:00:49,166 --> 02:00:49,666
yes
1098
02:00:49,666 --> 02:00:51,375
I'm getting late, will see you in the evening
1099
02:00:52,250 --> 02:00:53,500
yeah okay
1100
02:00:53,750 --> 02:00:55,791
Come soon, will go for a dinner
1101
02:00:55,875 --> 02:00:56,458
Ok
1102
02:01:19,458 --> 02:01:21,916
(Saala)
1103
02:01:29,625 --> 02:01:35,208
Just saw the poster, it's nice.
1104
02:01:35,291 --> 02:01:39,166
Thanks bro, why don't you follow your passion too
1105
02:01:39,666 --> 02:01:41,791
You got settled now
1106
02:01:43,958 --> 02:01:50,833
Unfulfilled desires at death turn souls into spirits….
1107
02:01:51,041 --> 02:01:54,625
(Demonic Laughter)
75433
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof