Original subtitles

Hier? Hier?

Das ist mein Name.

Ah.

Komm rein.

Ah, sieh mal. Komm her.

Das sind meine Fische.

Wow.

Ich liebe sie.

Guck mal der. Der ist aber groß.

Oh ja.

Hello, Gina.

What are you doing there? Come into the house.

Who is that guy?

That's my new friend.

Hello.

Is he mad?

Oh, yeah, okay.

Mama, that's my new friend.

Hi.

Oh, charmante.

So, das reicht jetzt. Aber jetzt gehen wir lieber hoch, ja?

Gut, bis bald.

Nett, Sie kennenzulernen. Ganz meinerseits.

So, mein Lieber, jetzt zeige ich dir mein Haus.

Ich möchte es dir gerne mal zeigen. Nettes Haus, sehr nett.

Also, was denkst du?

Was ist das?

Ach, das gehört meinem Vater.

Und das ist unser Garten. Interessant, sehr interessant.

Du hast ein Swimmingpool.

Ja, den Swimmingpool haben wir schon ganz lange.

Oh mein Gott.

Dir geht's aber gut.

Ach, das gehört alles meinem Vater.

So, so. Aber wo ist dein Vater? Ach, mein Vater und meine Mutter sind

geschieden. Und sie sind schon lange, lange nicht mehr zusammen.

Er hat eine neue.

Oh, das tut mir leid.

Genug, genug.

That's too much.

Oh no.

Oh my god.

No, not like that.

Okay, then like this.

Like this is better.

Wait a minute.

Okay, now.

And now kiss me here.

Really?

Oh my god.

But your mother.

What about my mother?

Aren't you afraid that she'll come in and say... Oh, no. She won't. No? You

what? No?

I'll go upstairs for a moment.

And I'll turn around.

Okay? Okay.

Can I go with you? No, no, no. You wait here.

Yes? Ah.

I'll be right back.

Ich warte.

Mama? Was machst du? Gehst du weg?

Ja, ich muss einkaufen, aber ich bin bald wieder zurück.

Okay. Okay.

Bis dann.

Sehr, sehr gut.

Ich kann jetzt machen, wozu ich Lust habe.

Zum Beispiel... Ah, ich habe da eine gute Idee.

Ich weiß jetzt, was ich anziehe.

Wow. Hi.

Gina, du bist so wunderschön. Ja, gefällt dir das?

Komm her, komm näher.

Wow.

Das ist alles nur für dich.

Schau mal.

Findest du es geil?

Ja.

Du bist so schön, ich kann's kaum glauben.

Aber... Was?

Deine Mutter. Deine Mutter ist doch noch im Haus.

Nein, sie ist einkaufen.

Aber vielleicht sieht uns jemand hier.

Nein, wir sind allein.

Ist deine Mutter wirklich weg?

Ja, sie ist einkaufen.

Hoffe ich jedenfalls.

Das hoffst du?

Entspann dich.

Has the Lord?

Good one.

Oh, baby. Das ist so schön.

Wo ist die Dusche? Die Dusche?

Wo? Die ist da oben. Geh nur. Du findest sie.

Ich warte hier auf dich.

Was? Ich warte hier auf dich.

Oh, sorry.

Ich wollte nur kurz unter die Dusche. Ich komme später.

Nein. Keine Sorge. Komm.

Wir können zusammenduschen.

Aber Ihre Tochter ist doch unten.

Wir sind eine Familie.

Komm. Ah, ihr seid eine Familie.

Trau dich doch.

Ist es gut?

Ah, mhm.

Und wenn Ihre Tochter kommt?

Oh, keine Sorge.

Ein Spaniel.

Ah!

Oh my god.

Oh my

god.

Oh.

No problem.

No problem?

No. Oh, you don't want to?

No.

Come on.

I want to go to the toilet.

To the toilet?

Yes. Yes?

oh oh

I love your hair.

Really?

I believe in nature.

I believe in her.

Yeah. Hell no.

Oh, yeah.

Yeah.

Katja! Bring my food!

I have to bring food to your mother.

Yes? Okay.

I'm going to the bathroom.

Yes!

He's so krunk.

Thank you.

Good morning, Katja.

Good morning.

Katja is here.

Thank you. Please stay.

I need a massage.

I am sick.

um um

Oh, yeah.

Good? Good, yeah?

Hey, how are you?

Katya?

How are you, Katya?

Yeah? Oh.

Do you want to touch me?

Yeah? Yeah?

Good.

That's strong, yeah?

That's strong, yeah?

Oh, come on.

Come on.

Oh,

yeah. Oh, yeah. Oh, yeah.

That's nice.

Yeah, go baby.

Oh!

Good

Mr. Temple

Do you want to eat?

I'll eat.

Wow.

Oh, my gosh.

Thank you.

This is good, yeah.

Good massage, yeah?

Yes. Very good massage.

Do get apotheke! Come!

Come!