Original subtitles

[theme music plays]

[ominous tone]

[dripping]

[heavy breathing]

[Beal] So much like Egypt.

[Wasif] Yes, very sandy.

[speaks in Ancient Egyptian]

Hold on, hold on.

Slow down, slow down.

Let's start with the basics.

I am Catherine.

[struggling] Catherine.

Catherine.

[struggling] Catherine.

Catherine.

[struggling] Catherine?

Yeah. Catherine.

- Catherine. - Catherine.

Okay, who are you?

Catherine.

Catherine, no, no, no.

I. Am. Catherine.

Catherine.

He is Beal.

Beal.

Who are you?

Is Beal?

Is Beal.

No. No, no.

Catherine, Beal.

Kasuf.

Kasoof?

Kasuf.

Hasuf?

Cha-Kasuf.

Kasuf.

[laughing]

- Che, it's like "che" - Ah, Kasuf.

- Kasuf. - Kasuf.

Catherine, Beal.

- Wasif. - Wasif.

[speaking in Ancient Egyptian]

Wait!

Kasoof! Kasuf!

You're doing wonderfully.

I do hope he takes us somewhere safe.

We need to lay low.

Lay low? Yes.

What about my father?

One thing at a time, Cat.

Well those footprints at the temple could be my fathers.

Those could've just as easily been left by that warrior.

And I don't know how much your magic stick

can do against an army of women like that.

- Well maybe if we-- - [command in Ancient Egyptian]

Come on, come on.

Oy!

[speaking Ancient Egyptian] Catherine, Beal.

[speaking Ancient Egyptian] Wasif!

Tents, how quaint.

[yelling in Ancient Egyptian]

Qeesa, qeesa.

Come on.

Woo!

[Ancient Egyptian]

Father?

Where is everyone?

Hello?

Is there a Professor Langford here?

We've lost our guide.

I don't like this.

Stay calm.

Okay, okay.

Dear God, we are--

Doomed.

Nonsense.

I brought us here safely, I shall return us home safely,

Nobody even knows we are here.

Stefan, calm.

Heinrich knows!

Yeah.

[yells in pain]

Come, come.

[speaking German]

Eva please, turn that camera off.

But you have a good presence, hm?

Do I?

Honestly Eva, sometimes I question

the Führer's election of you.

Ah, she's seized our weapons

but left the rest of our equipment.

And all that remains is useless.

This is not useless.

The thousand words contained within one image,

can charm the hearts of empires.

What does that even mean?

You brought that for a reason.

Yes.

The long histories of my work.

Time for a little demonstration.

[speaks German]

Stefan, come help here.

Why so quiet professor?

I was thinking about how I should thank you.

Ah, for bringing you on the

greatest adventure of your life, huh?

For keeping Catherine out of this goddamn mess.

Ah.

[speaking German]

From now on, I'm in charge.

And here I thought you've been in charge this whole time.

The kid was your idea.

That is my finger you're bending.

Sorry, thought it was Beal's.

Is anybody here not hostile?

Even we are fighting, I say no.

You don't think I can get us out of this mess.

Did I say that?

Wasif, did I say--

[Wasif] I have no opinion.

I suggest we all remain calm.

And let the solution present itself.

[commands in Ancient Egyptian]

Sit tight and wait?

He's worse than you!

Worse than me?

You have no plan, nothing.

So we escape, then what?

They still have our guns.

We take them back obviously.

Obviously.

Look!

I'm next, I'm next!

Shh, not so loud!

Don't tell me what to do.

Lower your voice.

We just have to keep calm and--

- [commands in Ancient Egyptian] - [yells]

[grunts]

Help! Help!

[speaking in Ancient Egyptian]

I told you to be quiet.

[speaking Ancient Egyptian]

Wasif, Wasif. Look at me.

[speaking Ancient Egyptian

What is happening?

[speaking Ancient Egyptian]

[theme music playing]