All language subtitles for SOE-385 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠๅ‰

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ!

ใŠ!

ใฏใ„

ๆฌกๅ›ž

ๆฌกใฏ

ใƒใƒผ!

ใƒ!

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅˆ‡ใ‚Š่ปข้€ใ‚Š

ใƒใƒผ

ๆœ€ๅพŒใซ

ใฏใ„

" " " " "

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒงใ‚ฆ

ใƒใ‚งใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใƒ.

" " "

ใใ†

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ๆ‰‹ใ€

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฐ—ใŒไป˜ใ‘ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

็งใ‚‚ๅฃฐใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

" " " " " " " " " "

ใญใˆๅ›ๆœฌ็•ชใฃใฆใ‚ใจไฝ•ๅˆ†ๅพŒใ‹ใช

ใญใˆ

ๅคง่ก†ใฏไฝ•ใ‹ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใŒ

ใ™ใฃใจๅ›

ใ‚ใฎไบบๆฐ—ใฏๅค‰ใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆ€–ใจใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅ›ใ‚ใฎ็›ฎๅ…ƒๆฐ—ใฏใ‹ใ‚ใ„ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ใ‚’ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„!

" " " " "

ใ‚ใ€ๅ›

ไฝ•ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฅฝๅฑ‹ใซใŠๆฐดๆŒใฃใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใŠ้ก˜ใ„

ใŠใ‚ใˆ

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚“ใ ใญ

ๆ–ฐไบบใ•ใ‚“?

ใ‚ใฃใ€ไปŠๆ™ฉใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠๅพ…ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใฎๅ›ใฏไฝ•ใซใƒœใƒผใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๆœฌ็•ชใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใฎๅ›ไฝ•ใงใƒœใƒƒใ‚ฏใ—ใŸใฎใซ

ๆ—ฅใ€…ใฎๅฟƒๆŽ›ใ‘ใŒๅคงๅˆ‡ใชใ‚“ใ ใ‹ใญ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹?

ไปŠ็‰น็•ชใฎ้ก”ๅฟ˜ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

"

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠ่Œถใฎๅญใงใ”่ฆงใซใชใ‚‹ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠๅ‰ใซ

ใพใ ใพใ ใŠๅ‰ใซใฟใ‚“ใชใฎใ“ใจ

ใพใ ใŠๅ‰ใซใฟใ‚“ใชใฎใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผใฎๆœˆ่ฆ‹ใ—ใŠใ‚Š

ใŠใ‚„ใ˜ใ•ใ‚“ใŒใ“ใฎใƒ†ใƒฌใƒ“ๅฑ€ใฎใŠๅ‰ใ„ใ•ใ‚“ใงใญ

ๆฉŸๅซŒๆใญใ‚‹ใจ้ฆ–ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

่ฆช็ˆถใ•ใ‚“ใŒใ“ใฎใƒ†ใƒฌใƒ“ๅฑ€ใฎใŠๅ‰ๅฑ‹ใ•ใ‚“ใงใญ

ๆฉŸๅซŒๆใญใ‚‹ใจ้ฆ–ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใ“ใ“ใ ใ‘ใฎ่ฉฑใ•ใ•

ใŠใ‚„ใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ‚ณใƒใงๅ…ฅใฃใŸใฃใฆใŠๅ™‚ใ ใ‘ใฉ

ใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผใจใ—ใฆใฏไธ€ๆตใง

ใƒใƒฉใ‚จใƒ†ใ‚ฃ็•ช็ต„ใ‚’ใ„ใใคใ‚‚ๆ‰‹ๆŽ›ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚Šๆ‰‹ใƒ—ใƒญใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ‚ตใƒผ

ใใฎๅณ้šฃใซใ„ใ‚‹ใฎใŒๆœˆๆฐ‘ใฎใƒฉใ‚คใƒใƒซใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผใฎ้นฟๅฑฑ็พŽ้ฆ™

ๅ ฑ้“ใ‚„ใƒ‰ใ‚ญใƒฅใƒกใƒณใ‚ฟใƒชใƒผๅฐ‚้–€ใง

ใƒ’็ด ไบบใฎ้ฌผใจๅ‘ผใฐใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„ๅŽณใ—ใ„ไบบ

ใใ—ใฆใใฎๆญฃ้ขใŒ

ใ“ใฎๅฑ€ใง็œ‹ๆฟใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใฎๅ‰ๆพคๆ˜Žๅฝฆ

ๅ†ท้™ๆฒˆ็€ใงใ‚ฏใƒผใƒซใชไบบใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้ขๅ€’่ฆ‹ใŒ่‰ฏใใฆไฟบใ‚‰ใ‚จใ‚คใƒชใƒผใซใ‚‚ๅ„ชใ—ใ„ไบบใ ใ‚ˆ

ใใฎ้šฃใŒใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผใฎใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผใฎ

ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผใฎใใ›ใซๆ„Ÿใ˜ใŒ่‹ฆๆ‰‹ใงใ‚ˆใ้–“้•ใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใฎ้–“ใ‚‚ๆพๆพๆ˜Žใ‹ใ‚Šใฃใฆ่ชญใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆๅคงๅ“ๅฎฟใ•

ใใฎ้šฃใงใƒใƒผใƒƒใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒ

ใŠๅคฉๆฐ—ใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผใฎๅคง็ฉบใ‚ซใƒŽใƒณ

ๅฝผๅฅณใฏใ—ใ‚ƒในใ‚‹ใฎใŒ

ๆœ€่ฟ‘ใƒ–ใƒฌใƒผใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ๅคฉ็„ถใกใ‚ƒใ‚“

ไฝœใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒใƒใƒฉใƒ‰ใƒซใฎ่—คใ‚ใ

ใŠใฐใ‹ใ‚ญใƒฃใƒฉใงๆœ€่ฟ‘ใƒ–ใƒฌใƒผใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ๅคฉ็„ถใกใ‚ƒใ‚“

ไฝœใฃใฆใ‚‹ใฃใฆๅ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅฝผๅฅณใฏ็ตถๅฏพๆœฌ็‰ฉใ ใญ

ใใ—ใฆๅŠ ๅฑฑPใฎ

้šฃใŒใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใƒฆใƒ‹ใƒƒใƒˆใฎๆต…่ฆ‹ๆนฏ

ๅฝผๅฅณใŸใกใซไผšใฃใŸๆ™‚ใฏไธ€็•ชใซๅฝผๅฅณใซๆŒจๆ‹ถใ—ใฆ

ๆ„ๅค–ใจ็คผๅ„€ใจใ‹ใซใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใฎใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใฎๅฎŸ่ณช็š„ใชใƒชใƒผใƒ€ใƒผใฏๅฝผๅฅณใ ใญ

ใ‚ใฎใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใฎๅฎŸ่ณช็š„ใชใƒชใƒผใƒ€ใƒผใฏๅฝผๅฅณใ ใญ

ใใ—ใฆใใฎ้šฃใงใƒชใƒผใƒ€ใƒ–ใƒƒใฆใ‚‹ใ‚ขใ‚ตใƒŸใ‚’็…™ใŸใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒใ•ใใ‚‰ใฃใ“ใฟ

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใซ็‰ฉ่จ€ใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ้บป็พŽใจใถใคใ‹ใ‚‹ใฟใŸใ„

ใใ—ใฆ

ใใ—ใฆ

ใใฎ้šฃใง

2ไบบใฎใ‚ฑใƒณใ‚ซใ‚’ใ„ใคใ‚‚ๆญขใ‚ใ‚‹ใฎใŒ

ใใ—ใฆ็งใฏใ‚ˆใๆฐ—ใฎๅˆฉใๅญใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ•ใฟใจๆกœใŒใถใคใ‹ใ‚Šใใ†ใซใชใ‚‹ใจ

ใ†ใพใ่ฉฑ้กŒใ‚’ใใ‚‰ใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใญ

ใ•ใˆใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใˆใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ“ใฎๆ›ธ้กžใ‹ใชใฃใฆ

ๆ˜จๆ—ฅใฎ่กฃ่ฃ…ใซใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‚ใชใŸๆ˜จๆ—ฅใ‚‚ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใง่ฆ‹ใ›ใŸใงใ—ใ‚‡

ใˆใฃ

็ฃจใใชใ•ใ„

ไฝ•ใ‚‚ใ‚ตใƒƒใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใƒ—ใƒญใƒ‹ใƒฅใƒผใ•ใชใ„ใ“ใจใŒใ„ใ‘ใชใ„ใฎ?

ๅค‰ใซใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใงใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ“ใจใงใ™ใ‹?

ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚ๆณจๆ„ใ•ใ‚Œใฆ

ๆ˜จๆ—ฅใงใ„ใฆใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰

" " "

ใ‚ใชใŸ?

ใใ“ใซๅฏใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใฆใใ ใ•ใ„

"

้›ฃใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„............

้›ฃใ—ใ„ใ‚ˆ

้›ฃใ—ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹ใ‚

It It

"

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจ็งใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใŒใฃใฆใ‚‹ใฎ?

. . .

ๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰

ใŠๅฐปใ‚’่ฒธใ—ใฆ

ใˆใฃ?

ๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚‰

ใŠใใŒใฃใŸใ‚‰

ใŠๅฐปใ‚’่ฒธใ—ใฆ

ใˆใฃ?

ๆฐ—ใŒ

ใ“ใ“ใฏไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ“ใฏไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ใฎไธญ

ไปŠๅบฆใฏ่ฉฑใซใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ไปŠๅบฆใฏใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

" "

ไธ‹ใ‚‚ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€ใพใ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€ใพใ ่ฝใกใชใ„ใฎ?

ใŠใ‚‰ใ—ใŒใกใŽใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

" " "

me me me me

k k k kใชใ‹ใฃใŸใชใ‹ใฃใŸใช

ใใ“ใงใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใกใ‚ใ‚“ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใƒ—ใƒญใ‚ธใƒผใ•ใ‚“ใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผใ‚‚ไธ€็ท’ใซไธ€็ท’ใซ

3ไบบใงใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใใซใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ทใƒฃใƒ„ใƒใ‚ฟใƒผๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆป‘ใ‚Šใ‚’่‰ฏใใ—ใชใใ‚ƒใญ

็œ ใ‚‹ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใฃใฑใ„ๅคœใฌใ‚‹ใซใ—ใฆใ“ใ‚‰ใฐ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใ‚“ใช่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ‰‹้–“ใงไธŠใ’ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏใงไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใˆ?

ใญใˆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใฐใญใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใ„ใใ 

ใใ‚“ใช!

ใ‚ใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชใตใ†ใซใ‚‚ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชๅงฟใŒใญใ€ใใ†ใชๅงฟใŒใ€‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใปใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹?

ๅคงใใใฆใ‚‹?

ใ‚ใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹?

ๅคงใใใฆใพใ™ใญใƒผใ€ใ‚ขใƒกใƒ‰ใƒซใซใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹?

ๅคงใใใชใฃใฆใพใ™

ใ‚ขใƒกใฉใซใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ๅซŒใชใฎใญ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†

" " "

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใ‚‹ใจใ‹่ฆ‹ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใƒžใƒžใซใจใ‹่ฆ‹ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฟบใฎ็›ฎใซใจใ“่ฆ‹ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใŠใ†ใพใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„...............

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆใ„ใ„?

ใŠๅ‰ใ ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ใ„ใ

ใ‚ใ„ใ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

" " " "

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ไฝ•ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใญ

ใฉใ†ใ‹ใซๆŒ‡ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ“ใซใ‚ˆใ ใ‚„ใ ใช

ไฝ“ใฎๆ–นใŒ

ไฝ“!

- - - - - - -

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ€่ฝใกใŸใชใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฑšใ„ใ€‚

ๆ‰‹ใชใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ˜ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ˜ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ใŒใกใชใ

me

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใšใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚„ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใฎไบบๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใ†

ๅคงๅค‰ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ๆ‰‹ใŒๅ…ฅใฃใฆใใฆใ‚‹ใญ

ใ„ใŸใ ใ„ใฆ

I I

ใŠๆฐ—้ฃใ„

ใŠใƒใ‚ญใƒˆใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†ใจ

ใŠใƒใ‚งใƒณใ‚ธ

ใŠใƒใƒณ

ใŠๅคฉๆฐ—ใซ้ฃŸในใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใŠๅคฉๆฐ—ใซใจใ‘ใกใ‚ƒใˆใจ

ใ‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใชใฎ

ๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚“ใฆ

ใ“ใ‚“ใช3ไบบใซใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ…ƒๆฐ—ใญใ‚“ใค

ๅ…ƒๆฐ—

ๅ…ƒๆฐ—ใชไบบใซใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

" " " " "

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่จ€ใฃใฆใŸ

ใ‚ใพใ‚Š็”ฃใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใฎใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚ใชใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ็ซ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ็ซ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฏใšใ‹ใ—ใ„

ใพใ ๅฏใ‚‹ใจใ“ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใชใงๅฏใ‚‹ใจใ“ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฟใ‚“ใชใŒ่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฟใ‚“ใชใŒ่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฟใ‚“ใชใŒๅ‡บใ•ใชใ„ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ‚‰ใ‚“ใญใ—ใฆ

ใฉใ†ใชใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใฏใ„ใใŸใ„ใฎ?

ใฏใ„

ๆ‰‹ใงใงใใŸใ‚ˆ

ๆ‰‹ใงๆ‰‹ใง็”ณใ—่จณใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚,,,,,,ใ—ใฟใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใ‚ˆใใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๆฎบใ•ใชใ„ใงใฃใฆ

ใ ใใ—ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹ใช?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹ใช

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹ใช

I I......

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹ใช

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใซๅบงใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใ‚‰ใ“ใ“ใซๅบงใฃใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใฏใƒผ?

ๅ…ˆไบบ้ซ˜้ฝขใฎใ”ๆŒจๆ‹ถใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใใฎใคใ‚‚ใ‚Šใ‚ˆ

ๆ–ฐไบบ้ซ˜้ฝขใฎใ”ๆŒจๆ‹ถ

ใตใ†ใซ?

ใ‚ใชใŸใฏๅฟƒ้…ใ™ใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใฎใ‚ˆ

็งใŸใกใฎ่จ€ใ†้€šใ‚Šใซใ—ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ?ใญ

ใชใŸใกใฎ่จ€ใ†้€šใ‚Šใซใ—ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใญใญ

ใญใˆ?

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

่ฆ‹ใฆใƒผใ€ใ™ใ”ใ„!

ใฉใ†ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ใฟใ‚“ใชใง?

ใ™ใ”ใ„

ใฟใ‚“ใชใง

ใฟใ‚“ใชใง

ใใ‚“ใ‚€ใใ‚“ใ—ใฆใใŸ

ใŠใ—ใ‚ใ•ใ‚“ใฎ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใƒผใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใฆใใ‚‹

ใใ—ใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใใ—ใŸใ‚‰

็งไธ€ไบบใงใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ‚„ใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ“ใ†ใ‹ใชใใ‚‚ใฃใจๅผทใ้€ƒใ’ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใชใ‚

ใญใˆ็งใ‚‚ใฟใชใ›ใŸ

ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆ‰‹ใฎไธญใงใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆธฉใ‹ใใชใฃใฆใใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚“ใชใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใชใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ“ใ‚Œ?

ใใ„ใช?

็งใซใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„? ใ“ใ‚Œ?

"

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ‹ใ‚ใฃใฆ

ใปใ†ใจใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚“ใชๆฐ—ใจใฎใจใ“ใ‚ใพใงใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒผใซใชใฃใฆใ‚‹ใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใƒใƒฉใ‚นๆ‰‹ใคใ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅ…ˆ่ผฉ

ใ‚ใŸใกใ‚‚่งฆใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใฃใ‹ใ„

ๅ…ˆ่ผฉ ็งใ‚‚่งฆใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่จ€ใ†ใ‚ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใŸใ„

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚“ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฃใŸใ‹

ใ‚ˆใ—ใซใ‚‚

ไฝ•?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ†ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใช

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„ใƒใƒณใ‚ณใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚,,,,

... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใ‚ใ•ใฟใ•ใ‚“็งใ‚‚

ใปใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚ใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚ใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚‚ใ†ไธ€ไฝ“ใใ†ใชใฎ?

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญ

ใƒžใƒŠใƒผ็ตถๅฏพใกใ‚‡ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญใˆใฃใฆ่จ€ใ†ใพใง

ใพใ ็ตถๅฏพใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญใˆใฃใฆ่จ€ใ†ใพใงใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใงๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

I I I

ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใง

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใงใ€ๅ‡บใ—ใฆใ ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใญใ€

่จ€ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใงๅ‡บใ—ใฆใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใง

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒžใ‚ธใง

่ฆ‹ใฆใ“ใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚Œ?

"

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ€ใƒกใชใฎ?

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใง?

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ใพใ ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใใฎ?

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ—ใŸใ‚‰?

ไฝ•ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ไฝ•ใ‹ใ‚ˆใชใซ?

ไฝ•ใ‹ใ‚ˆใช

ไฝ•ใ‹ใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใช?

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใพใ‚

A.ใจใ—ใฆใฏใชใ‹ใชใ‹ใฎใŠใกใ‚“ใกใซใชใฃใŸใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚็งใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ็งใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ€็งใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚ƒใ„ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅพŒใง่ฒทใ„ๅ‡บใ—ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฐ‘ใ—ๅพ…ใฆใŸ

# # #,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ๅฐ‘ใ—ๅพ…ใฆใŸ

ใ‹ใ‚„ใพใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฎใƒใ‚นใ‚ฟใƒผๆ’ฎใ‚Š

ใ†ใกใฎ็•ช็ต„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰ใŠใ˜ใ„ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰

ๆ’ฎๅฝฑ่‡ชไฝ“ใฏ

้–ขไฟ‚ใงใใซ

ๆ’ฎๅฝฑใฎๆ‰‹้…ใ‚’ใ—ใŸใ†ใกใŒ

ใงใ—ใ‚‡?

ใใกใ‚‰ใฎใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ•ใ‚“ไบบ้–“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ทใƒฉใƒผใ‹ใ—ใ‚‰

ๆ’ฎๅฝฑ่‡ชไฝ“ไธ€ไบบใšใคใ ใ‹ใ‚‰้–ขไฟ‚ใชใ„

่ฆชใฎไธƒๅ…‰ใงไฝ•ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ๅคง้–“้•ใ„

ๅคง้–“้•ใ„ใชใ„

9ๅญฆ็”ŸใฎใฒใŒใฟใจๆ€ใฃใฆ่žใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญ้ฃŸในใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญ้ฃŸในใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

"

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญ้ฃŸในใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใ‹ใฏใƒŸใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใƒกใƒฉใฎ

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใƒ•ใ‚ธใ‚งใ‚คใ‚ฏใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญ

ไฝ•็„ผใใ‹ใ‚Šใ‹ใ‚Šใ ใ‚ˆใช

ใŠใ„ใ—ใใ†

- - - - -

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใฏใญใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใฏ

ใ‚ธใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใ€ใ‚ธใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใ€ใ‚ธใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใ€็ฅž็คพ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎ?ใ‚ธใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใ€ๆ—ฅๆœฌ่ชžใง่จ€ใ†ใฎ?

ใ‚ทใƒฃใƒฉใƒจใƒผใ€็”Ÿๅงœใ‚„ใๆดพใ€็”Ÿๅงœใ€้•ท้‡Ž็ƒใ ใชใ€

้ฃŸในใ‚„ใชใจๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉใ€ใ‚ซใƒŠใƒˆใชใฉ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ?

็ตๅฉšใ—ใŸใ‘ใฉ

ๅฝผๅฅณใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซๆฅฝใ—ใ„ใ‹ใฃใŸใญ

็งใƒกใƒƒใƒ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅฝใ—ใ„ใ‹ใฃใŸใญ

ใ„ใคใ‚‚ใฉใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๆฐ—่ฆ‹ใŸใ„ใชใฎใ‹่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใช

็ง

ใ‚‚ใ†ใƒใ‚คใƒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“ใฉใ‚“ใชใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใชใ‚“ใฆ่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใช

ใฉใ‚“ใชใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใชใฎใ‹่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใช

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใŒใ„ใ‚‹ไธ‹ใซ้™ใ‚Šใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใฟใ›ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†5ๅˆ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

ใปใ‚‰

I

M M M M M

ๅคงใใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†5ๅˆ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใพใšใฏใ˜ใ‚ใซ

ใ“ใฎใƒใƒณใ‚ธใƒณใจใƒกใ‚ฐใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚’

ใ‚ใ‚“ใชใ‹ใใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ไธ‹ใ‚’

ใ„ใฃใฑใ„ไธ‹ใ‚’

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใฎ

ๆฌกใฏใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„่ˆŒใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฃ็ญ‹ใ‚‚ใŸใฃใทใ‚Šใจ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญใˆ

ใ“ใ“ใฎใพใ‚“ใพใ‚‹ใญ

* * *

ใ“ใฃใกๅดใ‚‚

ใ“ใฃใกใŒใ‚‚ใ†

ใใ—ใฆใฏใ‚‚ใ†

then then then then thenๆฌกใฏ

" " " " " " "

ใตใ‚‰ใˆใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฟใ‚“ใชใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„

ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ใชใใ‚“?

ใฟใ‚“ใช

itใฟใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“

me me me me me me me

ๅคงไบบใฎใชใ‚ๆ–น?

็งใŒ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ‘ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ?

ไฝ•ใ ใ‚‚ใ†

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงไบบใซใชใฃใฆใŸ

ใฉใ†ใชใ‚‹ใจ

ใใ—ใฆ

ใชใ‚“ใง

ใใ—ใฆ

ใญใฆ?

ไฝ•?

ไฝ•?

" " "

ใดใฃใŸใ‚Š

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใช

ใฉใ†ใชใฎ?

ใŠใฃใฑใ„่ชญใ‚“ใงใใŸ

ใŠใ„ใ—ใใ†ใ‚„ใฃใฆ้ฃŸในใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ‹่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ไบบใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ใŒใ™ใฟใŸใ„

็›ฎใฎใชใฎ?

ๅ…จใใ‚Šใ ใญ

ๅ…จ้ƒจๅŒ…ใฟ่พผใ‚€ใ‚ˆใ†ใซ

ใธใ‚“ใใณใใ‚“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใใฟใใ‚“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็พŽใใณใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ™ใ”ใ„

.

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๅ…ˆ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ”‡ใ‚‚ไฝฟใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ”‡ใ‚‚ไฝฟใฃใฆใŸๅ”‡ใ‚‚ไฝฟใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ๅคงไบบใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใฉใ†ใชใซใชใ‚ใฆใ‚‚9ๅญฆ็”Ÿใฎใชใ‚ๆ–นใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฎใชใ‚ๆ–นใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใคใใฟใ•ใ‚“ใฎใฎใคใใ‚Š

ใฉใใชใ™ใ„ใชใฎ?

ใฉใใชใ™ใŽใ‚‹ใจใใชใ™ใ„

็งใŒ

็งใŒใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใƒใƒณใŒไนพใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ ‚ๆผ ใ˜ใ‚ƒใ ใญใˆใ‚ˆใชไฝ•ใ ใ‚ˆใช

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใŠใผใ‚Œใ•ใ›ใชใใ‚ƒใ ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„้ŸณใŒๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใฎ?

่ฆ‹ไบ‹ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใญ!

ๅคงใใช

ใŠใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚“ใ“ใ“ใ ใ‚ˆ

ใƒใ‚งใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒšใƒฉใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใคใใ’ใ‚“ใฎๆ‰‹ใซ

ใŠ่Šฑใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆ

็งใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใใ‚‹ใ‚ˆ

็งใ‚‚ใ‚„ใ‚ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ ใ‚ˆใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใญ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚‹

็งใฎๆ–นใซ่จ€ใŠใ†ใ‹ใช

็งใฎๆ–นใซ่จ€ใ†ใ‹ใญ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใฎใญ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใฎ?

"

่„ฑใ„ใงใ‚‹้–“ใซใ‹ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ?

ใ‚„ใ•ใ—ใ

้‡Ž่œๅฎฟ

ใ‚„ใ•ใ—ใ

ๅ„ชใ—ใ

ๆฐ—ใŒz

ใชใ‹ใชใ‹ใ‚„ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒใƒฉใƒใ‚ญใƒญใ—ใฆใ‚‹

ๆ—ฉใ„

ๆ—ฉใ„ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

" " "

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ‚ใกใ‚ใ‚“

ใใ‚ใ„ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใƒ‘ใƒฉใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ไฝฟใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใŒไธ€็ท’ใซ

ๆ‰‹ใ‚‚ไฝฟใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ไธ€็ท’ใซใŠๅฃใŒใ„ใ„

ใŠๅฃใŒใ„ใ„

ใŠใคใ„ใกๅ…จไฝ“ๅŒ…ใฟ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใช

ใŠใจใ“ใซใ™ใ”ใ„่ฉฑ

ใŠๆ‰‹ไผใ„

ใ“ใ‚“ใชใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ณใƒ”ใ‚ณๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใƒ”ใ‚ณใƒญใใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ—

ใ™ใ”ใใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹

ใปใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

"

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚Šๆ—ฉใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใฃใŸใ‚‰ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ†ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใฆใ‚‹ใ“ใจใซ

ๆœฌๅฝ“ใ .

" " " " " "

ใ‚„ใฃใŸใ‚Šใฏ...

ใ‚„ใฃใŸใ‚Š็งใ‚‚

ใ“ใฎๆ‰‹ใฎใพใพใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ใปใ†ใŒไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใใ‚Œใ„ใชใฎ?

ใ“ใฎๆ‰‹ใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็งใงใ™ใญ

ไฝ•ใ‹?

- - - -

ใ“ใฎๆ‰‹ใฎใพใพใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใปใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ•ใญใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใŸใพใซ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใŸใพใซ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใปใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๆ€–ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ohใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚........

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชๅฅฅใพใงใ‚„ใฃใŸใช

ใใ†ใ‚Šใ‹ใชใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚‰

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ็›ฎใ‚‚ใพใงใ‹ใˆใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ็œ ใใพใงใ“ใชใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใชใใใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใ‚“ใชใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใฃใกๆฅใ‚‹ใ‚‚ใ‚ˆใใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ“ใซใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ใ™ใ”ใ„ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ใญใˆ

A A

-..............................

-ggggggg

็œ ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใชใฎ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใƒžใƒฉใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใฎใ‚ˆใƒ‡ใƒชใƒผ

"

" " "

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

wow

ใฟใ‚“ใชใซไธ€็•ชใงใ—ใ‚‡?

" " " " " "

-

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใฟใ‚“ใชใฎๅธๅŽใ—ใŸใฎ?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ„?

ใฉ?

ใ„?

ใฉใ“ใชใฎ?

ใฉใ“ใชใฎ?

ใฉใ“ใชใฎ?

ๅฃใฎไธญใซใ—ใฎไธญใซ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใญ

ใฟใฆใ‚“?

่ฆ‹ใŸ?

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใŠ!

ใ‚ใ™ใ”ใ„!

ใŠใ‚‰ใจ?

ใŠใ‚‰ใจใ‚‹!

-.....................

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็งใŒ่žใ“ใˆใชใ„

ใŠใ‚ใˆ

ๅคงใใ„ใฃใฑใ„

ๅคงใใช

" " "

ๆ‰‹ๆ•ฐใ‚‚

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

็งใ‚‚

ใ‚ใŸ

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

็งใŸใกใ‚‚ใŠใกใฎใชใ‚ๆ–นๅ‹‰ๅผทใซใชใฃใŸใ‘ใฉ

ไธ€็•ชๅฝนๅพ—ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใฃใŸใ‚‰

็งๅฎŸใฏใŠไบŒไบบใฎๅคง็•ชใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็งๅฎŸใฏใŠไบŒไบบใฎๅคงใƒ•ใ‚กใƒณใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™

ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ™ใฃใ‹ใ‚Š้ข็™ฝใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ 

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใงใ‚ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎใƒใ‚ฟ

ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅทไธŠ้‡Ž็ƒ็›ฎใฎ็”ฃๅต

ใŠ!

็งใฏๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœ€้ซ˜

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆ

" "

้ ‘ๅผตใ‚Œใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

้ข็™ฝใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ‚ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ๅฝผๅฅณใฏ้…ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใ‚‹้ ƒใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ไน…ๅˆใ‚ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใงใ‚‚ๆš‡ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ๆš‡ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ—ใฆๅฝผๅฅณใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใŠ่ฉฑใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใง็›ธ่ซ‡ใฃใฆ

ใŠ่ซ‡ใฃใฆ็›ธ่ซ‡ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅบงใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

you you you

k k k k

ๅคงไธˆๅคซใ‚ใชใŸๅฃ็กฌใ„ใ‚ใ‚ˆใญ?

ๅ…ˆ่ผฉใฃใฆ

ใคใ‚ใ‚‹ใจใใฃใฆไฝ•ใ‚’?

่จ€ใ‚ใ‚Œใฏไฝ•ใ‚ˆ?

ๆฐ—ใฏ

it it

cใฏใชใ‚Šใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅ›ๆœฌๅฝ“ใซๅฃๅ›บใ„?

ใ‚ใชใŸใงใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใ†ใฎใญ

ๆ„ๅค–ใญ

ใ‚ใชใŸใงใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใ†ใฎใญ

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ใฏ

ไป–่จ€ใ†็„ก็”จใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใชใฏ

็งใฎๅ ดๅˆใฏ

ใฏๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใซใชใฃใŸใ‚‰

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใซๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ๅ…ˆ่ผฉใŒใ‚ขใƒณใ‚ซใƒผใ ใ—

็งใฟใŸใ„ใชๆ–ฐไบบใฏใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใชใ‚“ใ‹ใจ

ใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใ“ใซ

ใ‚ใชใŸใฟใŸใ„ใชๆ–ฐไบบใงใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซใงใใ‚‹ไบบใŒ

* *ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใฟใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅคง่ƒ†ใชๆ ผๅฅฝ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

I I Iใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ๅ…ˆ่ผฉใ‚‚ไธ€็ท’ใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใฉใ†?

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹?

ใ„ใ„่ฆ‹ใฆ?

ๅ‰่ฆ‹ใฆ

ไฝ“ไฝ“ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„.

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใญ

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†

2ไบบใฎไธ€็ท’ใซใ•ใพใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใฎไธ€็ท’ใซๆŸ“ใพใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

" "

2 2...

ไปŠๅบฆใฏ็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ไปŠๅบฆใฏ็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ๆฅใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใใฆ

. .

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใใ‚‚ใก

ใ‚

" " " " "

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚‰ใพใฉใฎ

ใ‚ใ‚‰ใฉใ†ใ‚‚

ใ‚ใ„?

ใ‚ใ‚‰ใฉใ†ใ‚‚ใฃใฆใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

ใ™ใ”ใ„้ก”ใ—ใฆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„้ก”ใฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—

ใ‚

" " " " " "

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ๆฟ€ใ—ใ„

ใ‚......ไฝ•ใ—ใŸใ‚‰่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "mm

็ง

ใŠๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ•ใ„

ใพใŸใ—ใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚......

ใ‚ญใ‚นใƒ†

ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚............

ๅคงใใ„ใฎใ‚ญใ‚น

ใ‚

ไธ€ๆ—ฅใฎๅฒธ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ†ใƒผใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚“ใ€‚

" " " " " "

.ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็กฌใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใจใ‚“ใฉๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚“ใกใ‚“ใชใ‚ใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใƒšใƒฉใƒšใƒฉใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใใฃใกใ‚‡ใ†ๅฅฝใ

ใพใŸๅคงใใใชใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏๆจชใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " " "

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใปใ†ใ—ใฆใญ

ใ‚ใ‚

" " " "

ๅƒ•ใฎๆ‰‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ni

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠใ‚ใˆ

็งใŸใกใ‚‚

ใŠใ‚ใˆ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใพใŸใพใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใญ

ใŠใฐใ‚ใ™ใŒใช

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใก

ๆฐ—..................

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใ‚“

aใฉใฎๅฅฅใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

็งใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใŸใ„ใฎ

ใชใ‚ใ•ใ›ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบคไปฃใญ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

it it it it it

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†..............................

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚

ใ‚...........................................................................ใŽใ‚‹ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†

ๆฐ—ใฎใคใ‚‚ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆkkkkkkkkk

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚.........

ใ‚ใ‚“

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚“

ใ‚

ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

"

" " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

็งใฎ้–“ใซๆฅใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚.......................................

ๆฐ—ๆŒใก?

ใ”ใกใใ†ใชใฎใซใ‚‚ใ„ใ‚‹

่…ฐใฎไธญใซใ‚‚ใ„ใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚“ใพใƒผ

ใ‚ใ‚“ใ”ใพใƒผ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ‚ใงใใ ใ•ใ„

ใŠๆณฃใใ—ใฆใ‚‹

ใŠใฃใŸใ’ใ—ใใ—ใŸ

ใ‚ใ‚“jjjjjjjjr.

"anananan

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ‚Œใฆใ‚ใ’ใชใใ‚ƒ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ‚Œใฆใ‚ใ’ใชใใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใก

"

ใŠใ‚„ใ˜

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚............

" " " "

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„ใฃใฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใฐใ‚ใฃใฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

" " " " " " "

ใพใ ใพใ ใ‚ใ‚Œใชใ„ใฎๅ…จใใ—ใฆ

ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ใŠใ‚„ใ‚‹

ใŠใ‚„

ใ‚ใ„ใพใงใ™ใฆ

ใ†ใฉใ„ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†!

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚.................................

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‹ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“...............................................................

ใ‚

ใพใŸใพใŸ......

ใ™ใฃใ‹ใ‚Š้›ขใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใŸใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใŠๅพ…ใก

ใŠๅพ…ใก

ใŠใฐใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

-

ใŠใ‚ใง

ใŠใ‚ใˆ

ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใ’ใˆใŸใใชใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ”ใ„ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

"

... ... ...

่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ‚‚ใญ

ใ“ใฎใ“ใจใฏไป–่จ€ใ†ใ‚ˆใ‚ˆ

็ตถๅฏพๅ†…็ท’ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰

ใญ

ใญๆœˆ่ฆ‹ใช

ใ‚ใชใŸใซใ‚‚ใ„ใ„ๆ€ใ„ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใ“ใ“ใ‚’ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ณใƒฌใƒผใ‚นๅˆบๆฟ€ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ“ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒˆใƒชใƒผใ‚นๅˆบๆฟ€ใ™ใ‚‹ใญ

็งใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†

็งใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

็งใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

็งใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

็งใŸใกใฎๅฅณใซ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆๅนธใ›่€…ใ‚ˆ

ใŠใกใŸใกใฎๅฅณใซ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆๅนธใ›่€…ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใ“่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ๆด—ๆฟฏใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‰ฃใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใกใ‚“ใก

ไผšใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ”ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ™ใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ†ใชใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ™ใพใ‚“ใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ„.

ใŠๅ‰

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ„ใŸใ‚‚ใ†

ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ†ใฎ?

ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

" "............

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚็งใ‚‚ใ„ใฆใ„ใ„?

็งใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใช

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ†ใกใ‚“ใ—ใ”ใ„็ซ‹ใฆใง

ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚‚ใฃใจใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ‚“ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็งใ‚‚ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใฟใชใ•ใ„

ใŠๅ‰ใซๅŒๆ™‚ใซใใกใ‚‡ใ†ใกใ‚‡ใ†ใซใ—ใฆ

ใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใซ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใšใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใŠ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใƒ‘ใ‚ค

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅพ…ใฃใฆ

ใฏใ„

ไธ€ๅฟœใ—ใฆ

ใพใŸๅฏใฆใ‚‹ใ€‚

ไธ€ๆฏ็พŽ่ฒด้‡ใ—ใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„..............................ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚“ใŸใŸใก

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

็‰น็•ชๅ‰ใฎๅคงไบ‹ใชๆ™‚ใซ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚“ใŸใŸใก

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ไฝ•?

" " "

ใ‚ใฃใใ†ใ 

ใ‹ใ‚„ใพใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ“ใ‚Œ่ฉฆใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใƒผใ‚“ใชใซ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ไฝ•ใฐใ‹ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใง

"

ใ‚ซใƒคใƒžใ•ใ‚“ใ‚‚ใ“ใ“ใซๅฝ“ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ใ‚ซใƒคใƒžใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ“ใ“ใซๅฝ“ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠๅ‰ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„

้–‹ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆ้–‹ใ‹ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ้–‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใฏใšใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ‚‚ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

้ข็™ฝใ„ๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ†ใŒใ„

ใ‚ใ„.

-...............

ไธญใงใ™ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " "

ๆณฃใใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใพใŸใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใชใ€

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒat

ใ‚ใ€ๆ€–ใ„

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฃใŸใช

ใŠใ‚„ใๆฅใŸ

ใŠใ‚„ใๆฅใŸ

ใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆใ‚ˆใใ 

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใŸใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใ„

ใ‚ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„็กฌใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

" " "

.

็งใฎๆ‰‹ใ‚‚ๆฅใฆ

็งใฎๅ‡บใฆ

่‹ฆใ„

ใŠๅ‰ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใฎ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใฎ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ๅซŒๆ‚ชใใ†

ๅซŒใชๆญปใซ

"

" " "

ใŠใ‚„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใ“ใฎๆฑ—ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ“ใฎๆฑ—ใ‚’่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎๆฑ—...

ใ‚ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚‚ใ†ไธ€็ท’ใซ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใŠๆฏใพใง

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒ‘ใƒƒใจๆฟ€ใ—ใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใƒ‘ใƒƒใจๆฟ€ใ—ใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŸ

ๅ„ชใ—

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใญ

้ŸณใŒใ™ใ”ใ„

ๅคงใใ„้ก”ใซใชใฃใŸ

ๆ‚ฒใ—ใ„้ก”ใซใชใฃใŸ

.

"็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„ใž

ๆฐ—ๆŒใก

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅฝขๅคงๅฅฝใ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„

" " "

ใ‚ใ‚

ๅคงใใ„

ใŠใ†

ใŠๅ‰

ใŠใƒผ

ใŠๅ‰ใซ

็–ฒใ‚Œ

" " "

" " " "

ใŠ็–ฒใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใŠใฃใฑใ„ใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใ™ใ”ใ„ใŠใ†

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„้ŸณใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใŠใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ—ฉใ„ใญ

ๆ—ฉใ„

ๆ—ฉใ„

ๆ—ฉใ„

"

"

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไปŠๅบฆ็งใฎๆ€ใ„ๅ‡บใฆ

ใปใกใ‚“ใกใ‚“

็งใฎใƒžใƒผใ‚ฏ้€ƒใ’ใฆ

ๅคงไบ‹ใซใ•ใ‚“ใฎใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใž

ๆฐ—ๆŒใกไธŠใŒใ‚Œ

ใŠใ‚„ใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

. . .

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใ„

ใ‚....................................

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใพ

ใ‚

ใ“ใ‚ŒใŒใกใ“ใ‚„ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏ

ๅคงใใช

" " " " " " " " "ใ‚‚ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใกใใ‚‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆœฌ็‰ฉใฎใŠใกใ‚“ใฎๆ–นใŒๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅคงๅฅฝใ

ใŠใกใ‚“ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ‚‚

ใ‚‚

ใใ‚Œใงใฏ็งใŸใกใฎๆ–ฐๆ›ฒใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใƒฉใƒ–

ๅ‡บๆฅใŸใฆใปใ‚„ใฎ

PVใ‚’ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ใ›ใƒผใฎ

VTRใซใšใฃใใ‚…ใ†

ใฏใ„

ไปŠใ‹ใ‚‰VTRใงใ™

ใŠๅพ…ใก้ ใใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅˆใ‚ใฆ่žใใชใฃใฆใŠใ‚‰ใ—ใ„

ใŠๅ‰

ใ„ใ„

" " " "

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฅฝใ—ใฟใซ็ตๅฑ€ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใใ‚ใใ‚

ใ•ใ‚ใใ‚ใใ‚ใญ

ใ•ใ‚ใใ‚ใใ‚ใญ

ใ“ใ“ใฏFไบบใซไปปใ›ใฆ็งใŸใกใฏใใ‚ใใ‚ใ‚ตใƒ–ใƒชใƒณใ‚’้ ผใ‚ใ—ใ‚‡

ใใ†ใญ

ใใ†ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ไฝ•ใ‚‚ใ‚ตใƒƒใจใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใงใผใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฃใฆใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใ•ใ‚“ใซใ‚ˆใๅ›žใ—ๅˆ‡ใ‚Šใ•ใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใ•ใ‚“ใซ

ใ“ใ“ใฏใจใ‚‚ใซใใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

me

็งใŸใกใŒใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒญใ‚ฑใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ“ใ“ใฏ็—…้™ขใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฏ็—…้™ขใ ใ‚ˆ

็งใŸใกใŒใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒญใ‚ฑใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ?

็งใŸใกใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ“ใฎ็—…้™ขใงไฝ“้จ“ใƒŠใƒผใ‚นใฎใŠไป•ไบ‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰,,,,,,,,, k k k k k k k kใฟใฆใฟใฆ

ใ‚‚ใ†ใฃใจๆฐ—็ตถใ—ใฆใŸใ‚ใ‚Šใซใฏๅๅฟœใ„ใ„ใฟใŸใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใงใ‚‚ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจ้ˆใ„ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰2ไบบใฎใŠใฃใฑใ„ไธŠใ’ใพใ™ใ‹

ใใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใฃใฑใ„ใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใปใ‚‰

ใใ‚“ใชๆ‚ฒใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใชใ„ใง

ใŠใฃใฑใ„ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใญ

ใŠใฃใฑใ„ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆ‰‹ไผใ‚ใ‚ŠใŸใ„ใญ

่งฆใ‚ŠใŸใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธŠๆ‰‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใญ

ใฉใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใตใ‚‰ใƒผใ€ใ‚ใ‚“ใŸใ—ใ‚‡?

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ไปŠใ‚‚ใญ

็งใ‚‚้จ’ใ’ใŸ?

็งใ‚‚

ๅคงใใ„ใช

ๅคงใใ„ๅˆ—ใญๅคงใใ„ๅˆ—ใญ

ๅคงใใ„็†ฑใใฆๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒชใ‚ตใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

2

ไบŒใคๅฝน

ไฝ•ใ‹ใใ†?

ไฝ•ใจใ™ใพใ‚“ใฎใฃใฆ

ไฝ•ใจใ—ใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ใซ่งฆใฃใฆ

" " " " "

ใ“ใ‚“ใช...

ใŠใฃใฑใ„ใชใ‚ใŸใ„ใฎ?

2ไบบใฎใŠใฃใฑใ„ใชใ‚ใŸใ„ใฎ?

2ไบบใฎใŠใฃใฑใ„ใชใ‚ใกใ‚ƒใ†?

ใ‚นใƒžใ‚คใƒณ้ฃŸในใŸ?

2

"

" "

ใŠใ‚„ใ‚ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใกใ‚…ใ†

ใ‚................................

ๆฐ—ๆŒใกใพใ†ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚

ใ‚

" " " " " "

ใŠ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„!

"

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใชใ‚‹

ใ‚ใชใ‚

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใ‚.....................

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ”ใ„

ๆ‚ชใ„

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‹ใช?

ใ‚‚ใ†ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‹ใช?

ใ‚‚ใ†ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‹ใช?

ไปŠใ€่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใฆใ€ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ†ใ‚“ใ€่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใชใ„?

ใฟใฆ

ใฟใฆใปใ‚‰

ใ“ใกใ‚“ใกใ‚“ใ“ใ‚“ใชใซๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใพใกใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ไฝ•ใ‹ใกใ‹ใกใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใใ‚ŒใŸใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚ˆใ 

ใชใ’ใฆใคใ‹ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใงใคใ‹ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œใชใ’ใชใ’ใชใ’ใฆ?

ใ“ใ‚“ใชใซใŠ......

ใ“ใ‚“ใชใซๆฑšใ‚Œๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚จใƒญใ„ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใงใคใ‚“ใคใ‚“ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใปใ‚‰ใ‚“ใญ

ใŠใ‚‹ใชใซใƒใ‚ตใƒžใซๆŒŸใพใ‚Œใฆใฉใ†ใงใกใ‚ƒใ†?

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใญใˆ

็†ฑใ‹ใ„ใฃใฆใญใˆใญใˆใญใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใฌใ‚‹ใชใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใง

ใ•ใ‚ใ‚“ใชใ’ใพใกใญ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฎใŠใฃใฑใ„ใง

ใ‚ตใ‚ฆใƒŠใ‚ฎใƒฃใƒžใƒใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใญใƒผใ‹ใญ

ใฏใ„

" " "

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใƒ‘ใ‚นใฏ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ๆ‰‹ใƒ‘ใƒฌใŒๆ‰‹้…ใ‚Šใƒ‘ใƒฌใƒžใƒผใƒˆใช

ใ‚

o o

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ‚…ใ†

ใ”ใกใ”ใกใใ†

ใŠๅ‰ใใกใ‚…ใ†

ใŠๅ‰ใใกใŽใ‚ƒใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใŠใฆใฆใ‚“ใŠใฃใฑใ„ใซใคใพใ‚Œใฆใพใกใญ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ตๆง‹ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚.........

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใใŸ

. .

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใฒใ‚“ใถใ‚“

ใช

ใฌใ‚‰ใชใŽใ‚‹

ใชใชใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

็งใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚่งฆใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฉใ†ใ‚‚

ใŠใ‚ใงใจใ†

ๆฐ—ใŒใกใพใ„

ใŠใ‚ใง

ใพใ ใพใ ใพใ ใ‚ใ ใกใ‚ˆ

็งใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡?

็งใฎ่บซๅ†…ใซๆŒŸใ‚ใŸใ„ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใŸ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญใฉใ‚ใ‚‹ใ‚

ใŠใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅ…จ็„ถ

" " "

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ‚“ใฝใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใชใกใช

ใฟใ‚“ใชใใฏใพใ—ใŸ

" " "

" "

ใŠใ†

ใ‚ใ‚“ใพ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใฎๅŠ›ใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใƒใƒฌใƒกใƒกใซใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจๆ•™ใˆใŸใกใ‹

"kkkkkkkk

่กŒใใ‚ใฃใฑใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ไธ€ๅฟœ

ใ„ใฃใฑใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

you you you you

ใŠใ‚„ใ™ใ™ใ’ใˆ

ใ‚

ใ‚.............................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚!

ใ‚ใ’ใŸ!

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ’ใŸใ‚ˆ........

ใ™ใ”ใ„ใปใ‚‰

ใจใ‚ใฃใจใ‚

ๅฏๆ„›ใใฆใ‚‹

ไธ€็ท’ใซ

ไธ€ไบบใงใใ‚‰ใ„ใซใ—ใฆใฆใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆณฃใ„ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๆณฃใ„ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใชใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆฐ—ใพใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ใฉใ‚‰ใฉใ‚‰ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชใซใใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚“ใชใ‚‰ใ‚‰

ใใพใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชใซใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญ

ใใ†ใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใปใ†ใ˜ใ‚ใ‚“ใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใ“ใฎๅพŒ

... ... ...

justไปŠๅพŒใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰็”ฐใ•ใ‚“ใ‚‚ไธ€็ท’ใซใ‚‚ใ‚‰ใ†ใช

ใ‚คใ‚ฑใƒผใ€ใŠๅ‰ใ€่ฝใกใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ๅคงๅค‰

ไฟบใญใ€่ฝใกใŸใ‚‰ใ€่ฝใกใŸใ‚‰ใ€่ฝใกใฆใŸใฎใซใ€่‡ชๅทฑใ€ๆฉŸๆง‹ใ€ๅ‡บใฆใใ‚Œใชใ„ใ€

ไปŠใฎ?

ไฟบใฏไฝ•ใ‹ๆญฃ่งฃใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ไฟบใฏใ€็งใฏไบบๆ•ฐใŒๅ‡บใฆใใ‚Œใชใ„?

็งใฏๅ…ฅๆ‰€ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใง็„ก็†ใงใ™

ๅฝผๅฅณใฏๅฝผๅฅณใŒๅ‡บไผšใ†ใฎใง็„ก็†ใงใ™

ๅฝผใ•ใ‚“ใฏๅฝผๅฅณใฎใ‚ฒใ‚นใƒˆใใ‚‰ใ„ๆ‰‹้…ใ—ใจใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ไผš่ฉฑใ•ใ‚“ใฎใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚ฒใ‚นใƒˆใ‚‚ๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎใ‚ฒใ‚นใƒˆใใ‚‰ใ„ๅฏใฆใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚ใ•ใ‚“ใฎใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚ฒใ‚นใƒˆใซ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใŸใ‚‰็งใŸใกใฎใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใ‚‚

ใใฃใ‹

ใใฃใ‹ไปŠๅ›žใฏ็‰น็•ชใ ใ‹ใ‚‰

G G G

... ...

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใใ‚ŒใŒ

ใใ‚Œใ‚‚้–“ใซๅˆใ‚ใชใใฆใ‚‚

ใใ‚Œใ‚‚้–“ใซๅˆใ„ใŒใชใฃใฆใ‚‚

ใ‹ใชใ„ใชใใใ‚“ใชใ„

ใ‚ใ™ใ‚‚ใ‚ใ˜ใซใชใฃใฆใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใชใŸใŒใ„ใฆใใ‚Œใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚

ใ“ใ‚Œใงๆ™‚้–“ใฎไฝ™่ฃ•ใŒใงใใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใŠ็คผใ—ใชใใกใ‚ƒใ†

ใพใŸใญ

ใพใŸใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใฃใจใญใˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆญฃ่งฃใชไฟบใฏๅพŒใง

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฏใ•ใ›ใฆ

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฏใ•ใ›ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใ”ใ„ใชใใฐใฃใ‹ใ‚Šใจใ€‚

็งใŸใกใฎใŠ็•ช็ต„ใงๆฅฝใ—ใ‚“ใงใญ

2

ใŠใƒผ!

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใŠ!

ใŠ!

""

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ไปŠใพใง่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚‚ใฎ

" " " " " " " " " " " "

ไปŠใพใง่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚‚ใฎ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใง

ใพใšใฏ็งใฎๅพ—ๆ„ใ‚’็”Ÿใ‹ใ—ใฆ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใŠใชใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใพใšใฏ็งใฎๅพ—ๆ„ใ‚’็”Ÿใ‹ใ—ใฆ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‚ชใƒŠใƒชใƒผใฎๅฎŸๆณไธญ็ถ™ๅง‹ใ‚ใพใ™

ใปใ‚‰

ใ“ใฎใŠใ‚“ใฑใ„ใฎใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใŒใ“ใ‚“ใชใซใณใ‚“ใณใ‚“ใซใชใฃใฆใพใ™

ใปใ‚‰่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆ–นใ‚‚่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅฎถใ‚‰ใ—ใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ“ใฎไธ–ใซ

ใ“ใฎไธ–ใฎ็ตตใ‚‚ใคใ‘ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ“ใ‚ŒใŒ็งใฏๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ‚‰

ไธ‹ใ‚‚ใƒˆใ‚ญๆณฃใใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใใ‚‚ใšใ‚€ใšใ—ใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ไธ‹ใ‚‚่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŸใฃใทใ‚ŠใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใพใ™

ใงใ‚‚ไปŠใ‹ใ‚‰ใ“ใฎๆ„Ÿใ˜ใจใ„ใ†ใƒ™ใƒผใƒซใ‚’ๅก—ใ‚Šใพใ™

่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

I I I I I I I I I I I I

่ฆ‹ใˆใพใ™?

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใงใฏ่งฆใฃใฆใฟใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใงใ‚‚

็งใฎๅฅฝใใชใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

่†จใ‚‰ใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚ใใ‚‚ใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ in in

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ„ใŸ

ใ“ใ“ใฎใปใ‚‰ใ‚‚ใ‚‚ใ‚‚ใฎใฏๆน–ใŒๆนฟใฃใฆใใฆใพใ™

ๆ‚”ใ—ใ„็งใฎไธญใซ

ไปŠใ‹ใ‚‰ๆŒ‡ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ใ‚ˆใ ใ‚Œใ‚ใจใ‚ใจใฎๆบ€ๅ–šใฎไธญใซ

็งใฎๆŒ‡ใŒใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใ„

ใ‚ˆใ ใ„

ใ“ใฎใƒ™ใƒˆใƒ™ใƒˆใฎๆบ€ๆ นไธญใฎไธญใซ

็งใฎๆŒ‡ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ“ใ“ใงใ™

่ตคใใชใฃใฆใ„ใพใ™

ๅƒ•ใฎๆ‰‹ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™

ใ“ใ“ใ“ใ“ใงใ™

" " "

ใ™ใ”ใ„

ไบŒไบบๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ไธญ่ฝใกใฆใพใ™

ใ™ใ”ใ„ไธญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚„ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใชใ‹็†ฑใใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ไธญ็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใฎๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใช

ใ‚ใ†ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใฎ

"

ใ“ใฎๅ‰ๆ‚”ใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ™

ใซๆ‚ชใ„

็—›ๆตใพใ—ใ„ใฃใฆใ‚„ใฐใ„ใฃใฆใ‚„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚...

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " "

ไปฅไธŠๅ‰ๆฒขใฎๅฅณไบบๅฎŸๆณไธญ็ถ™ใงใ—ใŸ

ใใ‚Œใงใฏๆฌกใซๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใใ‚Œใงใฏๅผ•ใ็ถšใ

ใตใ็ถšใ

ใƒ•ใ‚ธใƒŸใ‚ฐใŒใŠใชใซใ‚’ใŠไผใˆใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใปใ‚‰่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹?

ใปใ‚‰

like

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใ ใ‚Œใ‚’ใ„ใฃใฑใ„

ใคใ‘ใ‚‹ใจใƒใ‚ฏใƒ“ใŒใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใงใคใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใ”ใ„

ใกใใณๅ›บใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใปใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซใกใใณใŒใ‚ˆใฃใฆใ„ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซไน—ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใฃใฑใ„ใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‰ใ‚Œ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ไธกๅ‹ไฝœใ‚ŠใŒใ“ใ‚“ใชใซใผใฃใใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰่งฆใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใŒ

ใปใ‚‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฟใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒกใ‚ฐใฎใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒกใ‚ฐใƒŠใƒณใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใซ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใซ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใซ

ใ“ใ“ใ ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใซ็ฉดใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

"

M MใŒใ„ใคใ‚‚่‡ช็ฎ—ใ—ใฆใ‚‹

ใŠใชใซ่จ€ใ†ใ‹?

ใƒกใ‚ฐใฎใƒžใƒƒใ‚ณใƒผ

ใ‚‚ใ†ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงๅฅฝใใชๆ —ใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ใ‚

ๅฝ“ใฆใ‚‹ใจใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ

ใ‚‚ใฃใจๅผทใใ—ใฆใฟใพใ™

ใ“ใฎไฝ•ใซใ‚ฐใƒƒใ‚บ

ใ™ใ”ใ„ไฝŽใ„ใ”ใกใ‚ใ™ใ‚ใ”้ฃฏๅฐพ็މๅญใฏใ™ใ”ใ„

ใ†ใ„ใฃใใ‚Šใ”ใกๅˆใ†

ๅฐ‘ใ—ใšใคๅ…ฅใฃใฆใ„ใใพใ™

ใ“ใฎใ‚ทใƒผใƒณใŒ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ“ใฎใ‚ทใƒผใƒณใฎ

ใ“ใฎใ‚ทใƒผใƒณใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใ‚‹ใจใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ“ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใ“ใกใ‚‡ใ†ใซ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ใ‚„ใ‚‹ใจใ™ใ”ใ„ใ”ใกใ‚ƒใซ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅฆปใง

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™

ใŠใฃใจๆ—ฉใๅ‡บใ—ๅ…ฅใ‚Œใ—ใพใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใฉใ‚“ใƒžใƒณใ‚ณใŒ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

"

ไปฅไธŠ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใงใ—ใŸ

ไปฅไธŠ

ใ”ใชใซๅฎŸๆณไธญ็ถ™ใงใ—ใŸ

ใงใฏ็ถšใ็ถšใใŠใฆใ‚“ใฎๅคง็ฉบใ•ใ‚“ใฎๅคง็ฉบใ•ใ‚“ใซใƒใƒˆใƒณใ‚ฟใƒƒใƒใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅคง็ฉบใ•ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใใกใ‚‰

ใฏใ„ๅคฉไบ•ใงใ™

ๅผ•ใ็ถšใ

ใŠใชใฟๅฎ‡ๅฎ™ๆจฉใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฏ

ใ‹ใชใ‚Šใฎ็›†ๅœฐใฎๅœฐๅŒบใฎใŸใ‚

้›‘ๆฐ—ใŒใ‹ใชใ‚Šไธๅฎ‰ๅฎšใช็Šถๆ…‹ใซใชใฃใฆใ„ใพใ™

ๅ…ƒๆฐ—?

็พๅœจใฎๅคช้™ฝใฏ

็พๅœจใฎๅฐๆธฉใฏ37.4ๅบฆ

็พๅœจใฎๆธฉใฏ37.4ๅบฆ

ๆธฉ

20%ใจใช

ๅคง้›จใ‚„้ซ˜่ฃๅˆ‘ๆณ•ใซใ”ๆณจๆ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคง้›จใ‚„

ๅŽš็ฝ่ญฆๅ ฑใซใ”ๆณจๆ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ็ฉบใฎ่กŒใๅบฆใซใ‚ˆใฃใฆ

ใŠ็ฉบใฎ่กŒใๅบฆใซใ‚ˆใฃใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใŠๅคฉๆฐ—ใ‚’ๅ ใฃใฆใฟใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใงใฏใ˜ใฃใใ‚Šใจใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ‚“.................................

ใ€‚

ใ‚

ใ‚

็ตๆžœใŒๅ‡บใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚็ตๆžœใŒๅ‡บใพใ—ใŸ

ใใฎๅคฉๆฐ—ใฏใƒ•ใƒฌใงใ—ใŸ

็ตถๅฅฝใฎๆด—ๆฟฏๆ—ฅๅ’Œใงใ™

ใญใˆ

ใ“ใฎใ‚ใชใŸ

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚ใชใŸใซๆธกใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผ2ไบบใ‚’ใฒใ„ใฒใ„่จ€ใ‚ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " "

Cใ•ใ‚“ใจๆœˆ่ฆ‹ใ•ใ‚“ใฎๅฎŸๆณไธญ็ถ™ใŒๅผ•ใ็ถšใ็งใŸใกใŒๅ—ใ‘ใŸใพใ‚ใ‚Šใพใ™

็ฅžๅฑฑใ•ใ‚“ใจๆœˆ่ฆ‹ใ•ใ‚“ใฎๅฎŸๆณไธญ็ถ™ใฏๅผ•ใ็ถšใ็งใŸใกใŒๅ—ใ‘ใŸใพใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ๆœˆ่ฆ‹ใ•ใ‚“ใฎๅฎŸใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆœˆ่ฆ‹ใ•ใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใŒ

ใ”ใ‚‰ใ‚“

ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ใคใใฟใ•ใ‚“ใฎใ‚ขใƒžใƒณใ‚ณใŒใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™

ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ใคใใฆใ„ใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆœˆ่ฆ‹ใ•ใ‚“ใฎใ‚ขใƒ•ใ‚กใƒŸใฎ

ใ‚ใพใฟใซ

ๅฅฅใซใ‚†ใฃใใ‚Šใจ

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใใฎใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใƒผใใซใ‚†ใฃใใ‚Šใจ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€ๅคง็ฉบใงใ™ใ€‚

ๅคงๅฑฑใ•ใ‚“ใฎใ‚ขใƒžใƒ“ใ‚‚ใ™ใ”ใ่ธŠใฃใฆใ„ใพใ™

ใ—ใฃใใ‚Šใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใใญใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒ่ฆ‹ใˆใพใ™ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใใญใˆใพใ™ใญใ€‚

ไธญใงใ‚‚

ไธญใงใ‚‚ใ‚ใฃใฆใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใใ„ใใ„ใใ—ใฆใพใ™

ๅคงๅฑฑใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

็ฆ็”ฐๅฏŒๅฃซใƒกใ‚ฐใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ€‚

ใƒ”ใƒฉใƒ“ใƒฉใŒ

ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใ‚‚ไธ€็ท’ใซใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใ‚‚ๅ‹•ใ„ใฆใพใ™

ๆœˆ็พŽใ•ใ‚“ใฎใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใฎใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใ‚‚ๅคงๆดชๆฐดใงใ™

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ‚‚ใ™ใฃใ”ใ„ใƒœใƒƒใ‚ญใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆœˆ่ฆ‹ใ•ใ‚“ใฎใ‚ขใƒžใƒ“ใŒ

ใŠใ„ใ—ใใ†ใงใ™

ๆ—ฉ็จฒ้–“ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ไผ็”ปใ—ใฆใพใ™ใญ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๅ‹•ใใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„

... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

k

k kใชใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ‚ใ€œใ€œใ€œ

ใฉใกใ‚‰ใ‚‚่จ€ใฃใฆใ—ใพใ„ใใ†ใงใ™

ใฉใกใ‚‰ใ‚‚ใ„ใพใ„ใฎ่จ€ใฃใฆใ—ใพใ„ใใ†ใงใ™

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ ใญใ„ใฃใฑใ„ใงใ™

ไปŠใพใง่จ€ใˆใชใ„

ใ„ใ„

" " " "

"ininininininininininininininininin

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใใ ใ•ใ„

ใญใˆ

ๆŒ‡ใงใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ๆ‰‹ๆ‰‹ใŒๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ๆœˆ20ๆญณใ‹ใ‚‰ใฎๆŒ‡ไปคใŒๅ‡บใพใ—ใŸ

2

็‰นๅˆฅๆŒ‡ไปคใŒๅ‡บใพใ—ใŸ

ๆŒ‡ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹

็ขบใ‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ—ใŸ

2ๆœฌใงใ™ใญ

2ๆœฌใงใ™ใญ

ๆฐ—ใ“ใใฐใฃใฆๅ…ฅใฃใฆใ„ใใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใญใˆใ‹ใฃใฆใพใ™ใญใ€‚

ๆฟ€ใ—ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฟ€ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™!

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏ็‰นๅˆฅๆŒ‡ไปคใŒๅ‡บใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ๆฌกใซใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๅคง้‡ๆฉๆตใงใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ๅคง้‡ๆธฉ้œŠใงใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„้ซ˜ๆฐด่ญฆๅ ฑใงใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใฎใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๅคง้›จ้™ๆฐด่ญฆๅ ฑใงใ™ใญ

ๅคง้›จ้™ๆฐด่ญฆๅ ฑใงใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใฏไปฅไธŠใงใ™

ไปŠๅบฆใฏ็งใฎๅ ดๅˆใฏใ„ใ„ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใญ

่€่‹ฅ็”ทๅฅณ็”ทๅฅณใ ใ‚ˆ

่€่‹ฅ็”ทๅฅณใ ใ‚ˆ

ใ‚!

ใ‚!

ใ‚ใƒผใ€ใชใ‚“ใ‹่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

่„ณๅตใ€ใชใ‚“ใ‚„ใƒผใ€ใใ‚Œใใ‚Œใ€ใ‚ˆใ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใญใ€

.ๆ‚ฉใ‚“ใ ใ€ใใ‚Œใžใ‚Œใ€

ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ”ใ„ใญใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚้›ฃใ„ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใง็งใŸใกใŒใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใ‚„ใ‚Œใชใใชใ‚“ใชใ„ใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

... ...

ๅ‰ๆพคใ•ใ‚“ใŒ

ๆ€ฅใซๆฅใ‚‰ใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

็งใŒไปฃใ‚ใ‚Šใซใƒ”ใƒณใƒๅผ•้€€ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใซ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใพใ ๅฅๅบทใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๅŽŸ็จฟ?

ไปŠใจใคใŸใฟใชใ„

ๅคงไธˆๅคซใช

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใชใŸ็ŸฅใฃใฆใŸใฎ

ใ‚ใชใŸใŒๅ‰ๆพคใ•ใ‚“ใ‚’ๆฎ‹ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚“ใชใ“ใจ

็งใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒ็„ก็†ใ‚ˆ

ๆฐ—ไผ‘ใฟ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ๆ„Ÿใ˜่ชญใฟ้–“้•ใˆใฆใ‚‹็งใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒ

I

k

ใใ†ใ ใ‚ˆ

่จ€ใ†้€šใ‚Šใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใงใ‚‚็งใฏ็ตถๅฏพ

็งใ‚‚ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰่ถณใŒ้œ‡ใˆใฆใฆ

ๅˆ‡ๅŽŸใ•ใ‚“ใฏ็ตŒ้จ“่€…ใ ใ‘ใฉ

็งใŸใกใฏใญ

ใ†ใ‚“ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

I I I I I I I I I I I

ใŠ้ก˜ใ„็งใ‚’ๆŠฑใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใฎใพใพใง็ง

ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใซๆŠผใ—ใคใถใ•ใ‚Œใใ†ใงๆ€–ใ„

ใญใˆ

็งใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„

็งใ‚‚

ใŠ้ก˜ใ„

่„ฑใŒใ›ใฆ

ใญใˆ็งใ‚‚้€ƒใŒใ—ใฆ

ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆ

ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆ

ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆ

ใญใˆ

ใฏใ„

ๅคงๅˆ‡

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚...............

ใ‚ใ’ใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใŠใฃใจๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ใŠๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๅคงใใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ้–‹ใ‘ใŸ

ใŠใ†

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„

ใŠใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใจใŠใ‘ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใซ

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใญ

ใใ‚…ใ†ใ”ใ„!

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ•ใ‚ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใŠใฃใฑใ„ใ ใ‚ใ€

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹?

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹?

ๆธฉใ‹?

ใŠใฃใฑใ„

ๆฐ—่ปฝใ‹!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ—ใฆใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจใ„

ใ•

ใ•ใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใ“ใ“ใซใ•ใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ“ใจใง

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใŸใ‚‰

ใ่ฆ‹ใ›ใŸใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ€‚

ใ™ใ”ใ„็”Ÿใใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„ๅคงไบบใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅคงไบบ

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใ„ใ‚ˆ

" " " "

2

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซไธ€็ท’ใซใ„ใฃใฑใ„ใ ใฃใŸใ‚

ใ‚ใชใŸใŒๅฅฝใใชใฎ?

ใ‚ใ’ใ‚“ใชใฎ?

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใฎใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใฎใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใฎใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใฎใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‹•ใ‹ใ™ใฎใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใ‚„ใ‚ใ ใ‚

ใ‚ใ‚„ใ‚ใ ใ‚

ใ‚ใ„ใฃใŸใฎ?

ใ‚ใ„ใฃใŸใฎ?

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ–ใƒซใƒผใฃใฆใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใฟใฆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ใญ

้ŸณใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

้ŸณใŒ่žใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

oh.................................

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใใ‚‚ใ‚Š,,,,,ใ†ใพใ„ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

. . .....

ใ™ใ”ใ„ใญ!

ใ™ใ”ใ„ใญ!

ใ™ใ”ใ„ใญ!

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ~

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ„!

ใŠใ„ใ—ใ”ใ„!

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใชใ€ใŠใ„ใ—ใใ†ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใใ†ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใชใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

A A A.

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„้ฃฒใฟใกใ‚ƒใ†ใใ†ใ ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„้ฃฒใฟใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใŠใ„ใ—ใ„ใญใƒผใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใชใใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใญใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใใ†ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ’ใฆ

ใ‚.....

-

-

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญใƒผ!ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚‚ใŸใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใŸใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†!

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

" " " "

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใŠ่…น

ไธ€ๅ›žๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„ใคใ‚‚ใญ

ๅคงใใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ๅคงใใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

"่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ‚ˆ

ใ‚!

. .

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใปใ—ใ„

ใŠใ‚‚ใกใƒผใ€ใŠใ‚ใงใจใ†ใ€

ใŠใ‚‚ใกใ‚“ใ€ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญใ€

ใ™ใ”ใ„ใ€ใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญใ€‚

I I I I I

2 2 2

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่จ€ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ‚ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใฟใฆใ‚‚่ฆ‹ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใŸ

ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ggggggggg

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ’ใ‚“ใญใˆ

ใ‚ใ‚‰ใƒผใญใˆ

ใ‚ใ‚‰ใƒผ

ใ‚ใ‚

็งใŒ็ฌ‘ใฃใฆ

ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

็—›ใ„็—›ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ„ใ„..................

-

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ้ฃŸในใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ†ใพใกใ‚“ใคใŽใ‚‹

ใƒžใƒ?

ไปŠๅบฆใฏ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใƒžใƒ?

ใƒžใƒƒใƒ?

ใพใ ใพใ ใŠใกใ„ใกใ‚“ๅ…ƒๆฐ—ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใŠใกใ‚“ใกใซใปใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰

ไธ€ๆฐ—ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใ†ใฉใชใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ„

"kkkkkkkk

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ€‚

ใ„?

ใ‚ใ„......

็ฉบๆฐ—ใŒๆŠœใ‘ใฆใงใใใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใฆใใŸ

ใ‚ใชใŸใฃใฆ็ด ๆ•ตใชไบบใญ

ใŠใƒผใ„

ใŠใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ใŠใ„

ใ“ใ‚Œใ•ไปŠใ‹ใ‚‰ใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใ‚ฟใƒผใจใƒใƒฃใƒผใ‚น่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใจใ“ใ“ใฎ็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใŠ้ก˜ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ไปŠๅ›žใฎ็‰น็•ชใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚ใชใŸใŒใ„ใ‚ใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚ŒใŸใฟใŸใ„ใ ใ—

็‰นๅˆฅใซใƒใƒผใƒ•ใซๆ˜‡ๆ ผใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

" " "ใ‚‚ใฃใจๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใฃใจๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใใ‚Œใ‚’็Ÿฅใฃใฆใใ‚ƒ ka ka kaใใใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฟใ‚“ใชใใ‚Œใ‚’็Ÿฅใฃใฆใใฆใใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ..

ใฟใ‚“ใชใใ‚Œใ‚’็Ÿฅใฃใฆ้ง†ใ‘ใคใ‘ใฆใใ‚ŒใŸใญ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅพŒใซๅคงๅๆญฃ่งฃใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

#

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใปใ‚‰ๆ—ฉใใ‚บใƒœใƒณ่„ฑใ„ใญ

่„ฑๆ–‡ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚‚ใ†ใ”ใ„้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

่ฆ‹ใ›.................... k k k k k k

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใฃใ“ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ€่ฆ‹ใ›ใฆใญใ€

่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸใช

่ฆ‹ใคใ‹ใญใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใ‚Šใ™ใŽใฆ

ใ‚ใ‚‹ใพใงๅคงใใใชใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใชๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ†? ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†?

ใฉใ†ใ“ใ‚Œ?

ใŠใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใง

ใฉใ†ใ‹ใŸใใชใฃใฆใใ‚‹

ใฉใ†ใ‹ใŸใใชใฃใฆใใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใ‚ทใƒผใƒณใŒๅ…ฅใฃใฆใใŸใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใŒใŸใใชใฃใฆใใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๆญฃ็›ดใ€ๆญฃใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใใŠใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒณใฏๆญฃ็›ดใ€‚

ใ™ใ”ใ„!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใŠใ‚‰,,ใ“ใ‚Œใ“ใ‚ŒใŒใญ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

"

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ“ใ‚ŒใŒ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใฎใ‹

ใ‚!

ใ‚!

ใ„............

ใ“ใ“ใซใฎ

ใ„ใฃใฆใ„ใ‘ใ‚“ใฎ!

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๅคงใใช!

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคงใใชใ•ใ„

ใ„ใฃใฆ

ใŠใ‚ใงใ—ใ‚‡

iiiiiiiiii

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„!

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ๅ‡บใฆใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "mm!

ใ™ใ”ใ„!

ใŠๅพ…ใกใ‚‚ใ‚„ใฃใฆ

ใŠๅพ…ใกใ‚‚

" " "

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใ‚‚

ใŠๅพ…ใกใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

" "

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ†ใกใ‚…ใ†

" "

--

ใŠใ‚„ใ™ใใ‚ƒ

ใŠใ‚„ใ˜ใƒผ

ใŠใ‚„ใกใƒผ

ใ‚,,,ใ‚!

ใ‚!

ใ‚ใ‚‰ใ—ใ„ใญใƒผ!

ใ‚!

ใ‚ใƒผ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผใƒใ‚งใ‚คใƒณ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆชๅˆ‡ใ‚Œ

็—›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ!

ใŠใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใŠๅพ…ใก!

ใŠใ‚ใงใจใ†!

ใŠใ‚ใงใจใ†!

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ‚!

ใ‚.................................

็ฌ‘้ก”ใ™ใ‚“ใชใง

ใ—ใŸใชใ„

ใƒžใƒžใซไผšใฃใฆใชใ„

ใฉใ†ใ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

" "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„

ๅ…ƒๆฐ—ใ ใ—

ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญ

ๅคงใใ„ใจใ‚Œใ‚ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ’ใ‚“ใ‚‚ใ‚“ใ‚‚

ใคใใฟใ•ใ‚“ใ‚‚

็งใซใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใ—ใฆใญ

็งใซใ‚‚ๅ‘ณใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆ

ใ‚ใกใซใ‚‚ๅ‘ณใ‚’ๅˆใฃใฆใญ

ๅคงใใ„

ๅคงใใชๅ…ˆ็”ŸใŒใ“ใ‚“ใชใƒ“ใ‚ญใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚ŒใŸ?

ๅคงใใ„

ใŠใ‚

" "inininin

ใŠๅ‰

ใŠๆฏ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใŠ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎๆฐ—ๅˆ†ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๅˆ†ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใญ

" " " "

2..

ใ„ใใฝใญ

้ซ˜ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๅŠ›ใŒใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„!

ใ‹ใค!

ใŠๆฏ!

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏ

ใŠใฐใ‚ใใŸใ„

aๅคงใใ„ใ‚ˆ

" " " " " " "

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

1ๆ—ฅใฏใ”ใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๅ‰ใฏใ“ใฃใกใซ่กŒใฃใฆใฟใฆ

ใฟใ‚“ใชใฎใ“ใฃใฆใฏใƒใ‚งใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฟใ‚“ใชใฎใ“ใจใŒ

" " "

ใฟใ‚“ใชใฎ็ต‚ใ‚ใฃใŸใƒใ‚งใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠใ‚

" " "

" " " " "

ใŠๅ‰

ๅคงใใชใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆ

ๅคงใใชใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏ

ๅคงใใชใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " "

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†!

ใŠใ‚ใงใจใ†!

ใŠใ‚ใงใจใ†!

ใŠใ‚ใงใจใ†!

ใŠใ‚ใˆใŸ

ใŠใ‚ใ‚“nana

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ‚!

ใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใ„ใ‹ใฃใŸ

ๅคงใใช

" "

ใŠใ‚ใ‡ใ‡ใ‡!

ใŠใ‚ใˆ!

ใŠใ‚ใงใจใ†!

ใ‚!

ๅพŒใ‚!

- ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใฆ

ใŠๅ‰ใ€ใ„ใฃใฑใ„ๆฑ—ใใ‚ŒใŸใชใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใ€‚

ๅƒ•่ฆ‹ใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ?

ๅคงใใชใ‚„ใคใฏใช

ๅคงใใชใฎ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ

ใŠ!

" " "

ใŠๆฏใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใŠๅ‰ใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๅ‰

I

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹!

" "ininininininininin

ใ‚‚ใฃใจใƒใ‚งใƒชใƒผใซใชใ‚‹ใจ

ใƒใƒญใƒผใƒžใƒณใ‚นใ—ใชใ„ใง

ใ‚‚ใฃใจใƒใƒผใƒ ใƒใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใƒใ‚งใ‚คใƒˆ

ใ‚‚ใฃใจใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใ‚‚ใฃใจๅฝผๅฅณใฎๆฏ›ใจๆฐ—ใŒใ‚ฟใ‚คใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ‘ใฆ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใฉใ†ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

่ฝใจใชใ„ใฎ?

ใŠใ‚ใˆใ‚‚ใ‚ŠใŸใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠ!

ใŠ!

ใ‚,,,,,,

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใง

ใ‚!

ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใ‚!

ใ„ใฃใฆ!

ใ‚ใ„

ใณใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒฌใƒƒใƒ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใƒใƒฉ่ฆ‹ใˆใ ใฃใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚!

ใ‚ใ’ใ‚“nananananana

ใŠใ‚„!

ใŠใ‚„ใ‹

ๅคงใใ„

ใ‚

" " "

ใŠใ‚ใงใจใ†!

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†!

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ!

" " " "

-

ใ‚.

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใฟใ‚“ใชใฎใŠๅ‰ใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใ 

" " " " " "

ใฟใ‚“ใชใฎใŠใฐใ“ใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ๅ›ใ•ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใพใ ใ„ใ„ใ‹?

ใ‚ใ„ใ‹ใŒใ„ใ„ใ‹?

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ใ€‚

ใ‚ใ„ใ‹ใ„!

ใ‚

" " " "

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚...

ใ‚..................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅ‰ใฎไธญใ‹ใ‚‰

ๅคงใใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅ‰ใฎไธญใง

่ฆ‹ใŸใง่ฆ‹ใ›ใฆใฟใฆ

ใฟใ‚“ใชใง่ฆ‹ใ›ใฆ!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ!

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ!

ใ‚„ใฃใŸ!

ใ™ใ”ใ„!

ไปŠๅบฆใฏ

ใพใ ใพใ ใพใ ไปŠๅบฆใฏ็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใซๆ€–ใ„ๆฅฝใ—ใฟใง

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

ใ™ใ”ใ„ใญ!

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ!

ใŠ!

ใ‚!

" " "

ใ™ใ”ใ„!

ใŠใ‚ใงใจใ†!

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚!

ใ‚!

ใ„ใฃใŸ!

-

ใ‚‚ใฃใจใใฆใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ๆ—ฉใ!

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚!

ใ‚!

ใ‚!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚!

ใ‚!

-

-

-

-

-

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„!

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ๅคงใใ!

ๅคงใใ!

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใญ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใญ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใญ

ใŠใ‚„ใ™ใ‘ใ‚Œใฐ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพ

ใŠใคใ‹ใ‚Šใ•ใพ

ใ•ใฃใ“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใž

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใ„ใ„็•ช็ต„ใซใชใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ™

ไปŠๅ›žๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ™

ใŠ่‹ฆๅŠดใ•ใพ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ™

ใŠ่‹ฆๅŠดใ•ใพใงใ™

ใŠ่‹ฆๅŠดใ•ใพใ„ใ‚Šใใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠ่‹ฆๅŠดใ•ใพ

ใŠใใ‚ใ•ใพ

ไฝ•ใ‚‚ใ ใฃใฆ็Ÿฅใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ‰‹ๆŒ‡ใ—ใฆใ“ใ„

2

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใ„ใพใƒผ ใ„ใ„ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.