All language subtitles for NIMA-077 Hibiki Amemiya (transcribed on 14-Mar-2026 06-57-45)

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅฎฎๅŸŽ็พŽ

ใ‚ใ‚Œ?

ไปŠใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใ‚นใƒˆใƒชใ‚ขใƒใ‚ค ๊ฑด๏ฟฝ sophomore

้€Ÿใใ„่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ L

Go

ใ‚“

็ง่ฒ ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใšใ‚‰ใ„

ใ‚ใŠใ—

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅผทใใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฃ…็ทดใ—ใฆใใŸ

ใšใ‚‹!่จ€ใฃใฆใ‚ˆ!

่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ“ใใ‚Œใ‚“ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ขบใ‹ใซ

็งใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใใŸใฎใซ

ใŠใซใฆใ‹ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅˆฅใซ

่กŒใ‘!

ใˆใฃใจ

ใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงๅ‡บใฆใ“ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๆ˜จๆ—ฅใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใŸใฎ?

ใˆใฃใจใ‚ๅˆฅใซ

ใˆใฃใจใ‚Œ?

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“่‹ฅใใชใ„?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใตใ‘ใฆใ‚‹ใฎ?

ใธใƒผ

ใฉใ†ใ‚‚

ใŠใ—

่กŒใ‘!

ๆญปใซใใ†

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ฒใƒผใƒ ๆธ›ใฃใŸใ™ใŽ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใจใ‹ใชใ„ใฎ?

ใ“ใฃใก่‡ชๅˆ†ใ‚’ไฟกใ˜ใ‚‹ใ“ใจ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใฎใพใพใงใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚“ใจ?

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“่ฆ‹ใŸ

ใ‚ใ’ใฟใญใˆใคใ„

ใ‚ใ‚“ใ ้‡Ž้ƒŽใ‹ใ‚‰ใฎใ—ใŸใ“ใจ

ๅ‹้”ใŒใงใใฆใŸใชใ‚“ใฆ

ใใ

ๆœฌๅฝ“ใซ็„ผใใคใ‘ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใช็ตตใ‚’่จ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆš—ใ„่€…ใซใชใ‚‹ใญ

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎ็”ทใฉใ‚‚

่งฆใ‚Œๅˆใ‚ใ™ใ™ใŽใ‚‹ใ ใ‚

็”Ÿๅพ’ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†ใช

ๆ•™ๅธซใ ใฃใฆ

ใใฃใจๆฏŽๆ—ฅๅ…จๅ“ก

ใƒ‡ใ‚ซใ„็ˆถๅญๆ„Ÿใ•ใ‚Œใฆ

ๅฅณใƒใ‚ฟใซใ•ใ‚Œใฆ

ๅ†™็œŸใจใ‹

็ง็‰ฉใซใถใฃใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚

ไฝ•่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใซใ—ใฆใ‚‹?

ใ‚ใ€ใ“ใฃใกใฎใ‚„ใคใ 

ใชใซใ—ใฆใ‚‹?

ใ‚ใ’ใฟใฏ?

ๅ‹‰ๅผทใฏๆฅใฆๅฏใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใฆใŸใ‘ใฉ

ใ‚ใฎๅญ1ๅ›žๅฏใ‚‹ใจใชใ‹ใชใ‹่ตทใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆไฝ•ใงใ“ใ“ใซ

ใ‚ใ€่ถณๆญฉใงใ™

ใ„ใŸใŠ่ถณๆญฉ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š

็ถšใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใˆใฃ?

ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆˆปใฃใฆ

ใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹

็งๆฐ—ใซใชใ‚‹ใช

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใŒ

็งใฎไฝ“่ฆ‹ใฆ

็งใฏไฝ•ใ‚’่ฆ‹ใฆใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ„ใ˜ใฃใฆใŸใฎใ‹

ใƒใƒฌใคใ„ใŸ

็งใ€้ผปใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซๅ…ฅใฃใŸๆ™‚ใซใ™ใใซๆฐ—ใฅใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ไฝ•ใฎใ“ใจใ ใ‹

ๅคšๅˆ†ใ“ใ“ใŒๅŒ‚ใ„ใฎใ‚‚ใจใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ชใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ!

ใกใ‚‡ใฃใจๅŒ‚ใ„ใ‹ใ‘ใ ใ‘ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใญ?

ใ“ใ‚Œๅคข?

ใƒžใ‚ธใงๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใฎๅฐ‚็”จ

ใ™ใฃใฑใใ•

ใ‚„ใฐ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใฎ่ฟท็คพใซใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใ‹ใ‘

ไฟบใฎ่ณƒ้‡‘ใฎๆƒณๅƒๅŠ›ใ˜ใ‚ƒ็ตถๅฏพใซ่ฟฝใ„ใคใ‹ใชใ„

่‹ฆใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆตใ›ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใƒ•ใ‚งใƒญๅ…ฅใฃใฆใช

ใ•ใ‚

่พ›ใ„

ใ‚„ใฃใฑ็šฎ่ขซใฃใฆใ‚‹

ๆ–นๅฝขใƒใƒณใƒใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็šฎใŒไฝ™ใฃใฆใ‚‹ใฎใซใƒใ‚ญใƒใ‚ญใชๆ–นๅฝขใƒใƒณใƒ

ๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‹

ๅŒ‚ใ„ใใคใƒผ

ใใ‚Œใซใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใ™ใ‚Œใฐใปใ‚“ใจใซ

ๅ‘ใๅ‘ใใฃใฆ

ๅŒ‚ใ„ใ‚„ใฐ

ใฏใ

ใ‚„ใฃใฑ่‹ฆใ•

ใ‚„ใฃใฑ่‹ฆใ•

ใ“ใ‚Œ็ตถๅฏพ็šฎใฎไธญใพใงๆด—ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

้€ฒๅŒ–ใ™ใ‚„ใฃใฑ

ใ™ใ™ใ‚Œใฐ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ™ใ‚Œใฐ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใšใƒผใฃใจใใ†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ๅฃใฎไธญใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใคใใฆ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใง

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใƒ•ใ‚งใƒญ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใ“ใฎไธญ็›ฎใ ใ‘ใง

่ปŠ็”Ÿใ—ใใ†ใชใฎใงใ™

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใฎไธญ็›ฎใ ใ‘ใง

่ปŠ็”Ÿใ—ใใ†ใชใฎใงใ™

ไฟบใฎ้€ฒๅŒ–ใ™ใŒ

ใ“ใฎใ“ใฎ้ชจ่‚‰ใง

ๆบถใ‘ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ใงใฏใ‹ใŒใ‚ใ‚‹

ใพใฃใŸใ‚Šๅ‘ณใ‚ใ†ใฟใŸใ„ใช

่ˆใ‚ๆ–นใชใฎใชใฎ

ๅ‘ใ‹ใ‚ŒใŸใƒใƒผใƒ ใ‚’

ใƒ”ใƒณใ‚ซใƒณใซใชใ‚Šใ™ใŽใฆ

ใ“ใฎไธญใซ

ๆ”ฏใˆใชใ„ๅ‹•ใๅ…จใฆใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฃๅด

้ก”ใฎ่‚‰ใพใงใ—ใคใ‘ใซ

ใปใกใใ‚Šๅ›žใ—ใฆ

ใ‚ˆใ ใ‚Œใงใฌใ‚‹ใฌใ‚‹

ๅ”‡ใจใ—ใŸ

ใดใฃใŸใ‚Šๅฏ†็€ใ•ใ›ใฆ

้€ฒๅŒ–ใ—ใฆๆฝœๆตฎๆบถใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไฝ ๆ˜ฏ

่ปŠ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‹

ใ‚“

ะฝะต

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

้ˆดใ€‚

้ˆด!

้ˆดใ€ๆ™‚ใ‚‹โ€ฆ

้ˆด!

ๆญฃ salt

ใใ—ใฆใ“ใฃใก

ๅคงใฃ...

ใใ—ใ‚ƒ ๅ‡บใฃุŒใใ—ใ‚ƒShell

ใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ๆฐ—ๅนฒใ—ใ‚‰ใชใ„?

ใชใ‚“ใ‹่ตทใใŸใ‚‰ใ„ใชใใฆใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ ไฝ•ใ‚’็ฌ‘ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ๅธฐใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚ใใฃใ•

ใชใ‚“ใ ?ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ“ใใ“ใใ“

ใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใฎๆ‹ ๅ–ใ‚Šๆ–นๆ€ชใ—ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใชใ

ใพใ‚ใ„ใคใ‚‚ใฎใ“ใจใ‹

ใฆใ‹ใ• ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ทใƒ›ๅฏๆ„›ใใชใ„?

ใพใ‚ ใงใ‚‚ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใƒŽใƒผใƒใƒฃใƒณใ‚นใ ใ‘ใฉใญ

ใงใ—ใ‚‡ใงใ—ใ‚‡?

็ตถๅฏพ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใงใ‚ˆใญ

้Šใณใซๆฅใฆใใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใฆ็ตถๅฏพใƒŽใƒผใƒใƒฃใƒณใ‚นใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅค‰ใชๆœŸๅพ…ใจใ‹ๆŒใŸใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใใ‚“ใชใฎใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใˆ?ไฝ•?

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใง ใ†ใ‚ ้ก”ใฏ?

ใƒžใ‚ธใง่€ƒใˆใฆใŸใฎ?

ใˆ?ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ‚

ใ‚ใฎโ€ฆใ„ใ‚„ ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ๆฐ—ใ‚‚้ŽใŽ ใ‚ขใƒชใ‚จใƒŠ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใ ใ‚ใ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ ใ‚

ใกโ€ฆใกโ€ฆ้•ใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใฉใ†ใ‚‚

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใฆใพใƒผใ™

ๆฅฝใ—ใ

่‚Œใฎใ‚ใจใฏใ€ๆ›ธใ„ใฆใฟใพใ—ใŸใ‘ใฉใ€ ๅ…’ๅญใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใพใ™

ใพใšใ„ใ—ใŠใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใกใ‘

ใ‚ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใ‚‹ๆ„ๅ›ใŠ่–ฌใ ใ—

ไปŠๆ—ฅ ใจๆ€ใฃใฆ

ๆ˜จๆ—ฅใฎไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใงใ™ใ—

ใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใ‚ใฎ้™ๅฏ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฐ

ใ‚„ใฐ

ใ‚„ใฐ

ใ‚„ใฐ

ใ‚„ใฐ

ใ‚„ใฐ

ๆ˜จๆ—ฅใฎไปŠๆ—ฅใงใ“ใ‚“ใชใซใ”ใกใใ†ๆบœใ‚ใฆใใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใŸใ ใ‹ใชใ„ใจๅคฑ็คผใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฐ

ใ‚„ใฐ

ใใฃใ

ใ‚„ใฐ

ใใฃใ

ใใฃใ

ใ‚ใ€ไบบๅฎถใ™ใใฃใ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ‚‚่‡ชๅˆ†ใงๆ‰‹ใ“ใใ—ๅง‹ใ‚ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใฃใ

ใ‚„ใฐ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใญ

ใ“ใฎไธญใฏๅค‰ๆ…‹

็™บๆƒ…ใ—ใฆ

ใ†ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ‹ใšใซใชใฃใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„

ใŠใ€้™ๅฏ‚

ใ‹ใ™ใ€้ง„็›ฎ้ง„็›ฎ

ใ‚

ใ™ใ’ใˆใ€ใƒžใ‚นใ‚ชใƒณ้ฃŸในใฆใ‚‹

ใ‚ใคใ‹ใ—ใ„

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ†ใ†

ใใฃใ

ใ‚ใ€ใŠใฃใจใจใ‚„ใ‚‹ใฎ

ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚ใ“ใฎๅฃใƒ“ใƒซใงๅธใ„ไป˜ใ‹ใ‚Œใฆ

ๅฃใฎไธญใ€ใ“ใ‚“ใชใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใŸใฎใ‹

ใใฃใ

ใใฃใ

ใ‚ใ€ใใฃใ

ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚‰ใชใ„

ใใ‚Œใ€ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ€ใใ†

ใใ‚Œใ€ใ‚ใ€ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ€ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ˆใใชใฃใŸใœ

ใ‚ใ‚Œใ€ใใ“?

ใŠใซใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใใ“็Ÿฅใ‚‰ใชใ„?

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใƒˆใ‚คใƒฌใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใญ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ทใƒ›ใƒผใ€ใƒˆใ‚คใƒฌใพใ ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ•ใ™ใŒใซใƒžใ‚นใ‚คใฃใฆ

ใ‚„ใ€ใ‚„ใฐใ€ใ‚„ใฐใ€ใงใฆใฆ

ใ‹ใฃใ‹ใฃใ‹

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ๅ›ฐใ‚Œใ‚„ใ‚Œ

ไธญใงใ€ไธญใง

ใ†ใ‘ใ€ใ†ใ‘ใ€ใ†ใ‘

ใใฃใ

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„

ใฟใ‚ˆใ€ใ‚„ใฐ

ใ‚ใ€ใ„ใฃใฆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ€ใ‚

ใ†ใ‚Œใ„ใ€ใ„ใใจใ“ใ ใฃใŸ

้“้“ใฎใฟใใŒ

ๆฑ—ใจใ‹ใ€ใƒžใƒณใ‚ธใƒซใงใคใ„ใคใ„ใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใๅ‡บใ—ใฆใ‚‚

ใใฃใ‹

ใงใฆใญใ€ใงใฆใ‚‹

ใ‚ทใƒ›ใƒผใ€ใฏใ‚„ใ

ใฏใƒผใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใŠใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

็งใ€ใ“ใฎใพใพๅ‡บใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฏ

ใพใ ไฝ“่ณชใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใˆ?

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใพใŸ

ๆตใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ“ใจใ‚ใ‚‰ใชใใ‚ƒ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ็ถšใ‘ใŸใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใซ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใƒผใ™

ไฝ“่ณชใใ†

ไปŠๆ—ฅใฏใ€ๅ˜ไฝๅŒบใฎๆ–นๅ‘ใŒใ‚ใฃใฆ

ใใฎใพใพๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใƒ€ใƒกใ ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ•ใฃใ‹ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‚

ๆฑ—ใฎๅŒ‚ใ„ใพใงใ„ใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ„ใ€็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅฃใฎๆ™‚ใ‚ˆใ‚Š็กฌใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใฃใ”ใ„

ๆฑ—ใซๅŒ‚ใ„็™ปใฃใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใƒใ‚งใ‚คใƒณใ‚ณใ‚นใƒžใƒƒใƒ„ใƒผ

ใ“ใ‚Œใ€่ง’ใ ใ‘ใฃใฆ

ใƒใ‚งใ‚คใƒณใ‚ณใ‚นใƒ‘ใ‚ญใƒ‘ใ‚ญใซใชใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ƒŒๆ˜Žๆททใ–ใฃใฆใพใ™ใญ

ใŠใ‚‚ใชใ—ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใฎ่„‡

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ€ใพใšใฏใคใฐใใฆ

ๆฏๅธใ†ใŸใ‚ใซ

่„ณใŒใ—ใณใคใ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅฃใฎๆ™‚ใ‚ˆใ‚Š็กฌใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„ใ€่กŒใ“ใ†

่„ฑใ„ใกใ‚ƒใ†

่„ฑใ„ใกใ‚ƒใ†

็—›ใ„

ใ™ใ”ใ„

้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹

ใพใ ๆผใ‚Œใฆใ‚‹

ๅ…จ็„ถๅŽใพใ‚‰ใชใ„

ใ“ใ‚Œใ€ไน…ใ€…ใง

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใˆใ€ๆ•ฃใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹?

่„ฑใ—ใŸใ‚Šใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใฉใ†?

ใ—ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใˆใฃใก

ใ„ใ‚„ใ€ใ•ใ™ใŒใซใใฎไธ€็ทšใฏ

ใ‚ใ‚

ใŠ่ฟ”ไบ‹ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใคใใพใ—ใŸใญ

ๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‚ˆใญ

็›ฎใ‚’ใใ‚‰ใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญ

่จ€ใ‚ใ‚Œใชใใฆใ‚‚

ใใŽใคใ‘ใฆ

้€š่ปขๅ’ๆฅญ

ใŠใญใŒใ„ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒžใƒž

ใƒžใ‚ข

ๅพ…ใฃใฆใ€ๅพ…ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚โ€ฆๆ™‚้–“ใŒโ€ฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ing

ไธญใซใ ใ—ใ‹

ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ‚ฟใƒƒใƒ—

ใ“ใ‚“ใช้‡ใชใ‚‚ใฎใงๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

็ตถๅฏพใซๆญปใซใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๆฌกใ‹ใ‚‰ใฏ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚ดใƒ ็”จๆ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‚’

ไธ€็”Ÿใ‚‚่ถ…ใˆใฆใ„ใฆ

ๅฎŒๅ…จใซ

ใŸใŒใญใฏใšใ‚ŒใŸๅƒ•ใ‚‰ใฏ

ๅฝผๅฅณใŒ้Šใณใซๆฅใ‚‹ใŸใณ

ไปŠใง

ใƒˆใ‚คใƒฌใง

ๆด—้ขๆ‰€ใง

้ขจๅ‘‚ใง

ๅปŠไธ‹ใง

ๅฐๆ‰€ใง

ๆ™‚ใจๅ ดๆ‰€ใ‚‚้ธใฐใš

ใŠไบ’ใ„ใฎใ›ใ„ใ‚’

ๅกžใ‚Š็ถšใ‘ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Š้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ™?

ใฉใ“?

ไฝ•้€ฑใพใง

ใใ‚Œใ‚’ใ“ใ‚‚ใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใชใใฆ

ใ‚จใƒƒใ‚ธใƒžใ‚คใฏๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅˆใงใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚†ใฟใ ใช

1้€ฑ้–“ๅพŒใ‹

็ขบใ‹ๆฅ้€ฑใฃใฆ

ใ‚†ใฟใจใ”ไธก่ฆชใง

ๆ—…่กŒ่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚†ใฟใ‚‚ใชใฎ?

่žใ„ใฆใชใ„ใงใ™?

็ตๅฉš่จ˜ๅฟตๆ—ฅใฎๆ—…่กŒใจใ—ใ‹

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใชใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฏ

ใใฎ้–“็งใจไธ€ๆ—ฅไธญใ‚จใƒƒใ‚ธใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ„ใ€ใ„ใ„ใฎ?

ใฏใ„

ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใพใง

็ตถๅฏพใŠใฎใซใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใงใใ‚‹ใ‹ใช

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ—ๅฎˆใ‚ŒใŸใ‚‰

็”Ÿใงใ‚จใƒƒใ‚ธ

ใงใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใพใ€ใพใ˜ใง?

ใพใ˜ใงใ™

็งใ‚‚ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใฎใง

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚

1้€ฑ้–“ใŒใ‚‰ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญ

็งใฎๅฃใจใŠใพใ‚“ใ“ใง

ๅ…จ้ƒจใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰1้€ฑ้–“้ ‘ๅผตโ€ฆ

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ๅนธ้‹้ŽใŽใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๆฌกใฏใ“ใ‚Œใชใ—ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใŠๅฐ„ๆ€งใงใใ‚‹ใจใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŸใกๅค–ใง้ฃŸในใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใชใ‹ใชใ—

ใชใ‹ใชใ—

ใชใ‹ใชใ—

ใใŸ

ใใŸ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใงๅ‡บใฆใใŸใฎ?

ใฉใ†ใ‚‚ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ๆ—…่กŒ่กŒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๆ—…่กŒใฃใฆใŠๆฏใ•ใ‚“้”ใฎใ‚„ใค?

ใชใ‚“ใง็งใŒ่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ—ใŠใกใ‚ƒใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็งใŒๅ‹˜้•ใ„ใ—ใฆใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏๆณŠใพใ‚Šใญ

ใ‚ฌใƒƒใƒ„ใƒช้Šใถใ“ใจใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใŠ็›ธๆ‰‹ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŸใกใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐไฝฟใ†ใ‹ใ‚‰

ใŠๅธฐใ‚Šใ—ใพใ™ใญ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ‚‚ไธ€็ท’ใซ้Šใณใพใ™?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใธใ‡ใฒใฉใƒผใ„

ใƒใƒงใƒƒใƒใƒงใƒƒ

ใฏใใฏใใฏใ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ‚„ใฃใฑ

ใ‚ใ„ใฏใ‚ŠใŒๅฏใŸใจใŸใ‚“ใซ

ใ“ใ‚“ใชใ—ใ‚„ใพใซๆ•ฃใ‚‰ใ™ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚

ใŠใŠใ‹ใ‚Œใ™ใ‚‰้•ใฃใฆใ‚‚ใŠใ‚‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ—

ใ ใฃใฆใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใƒฏใƒณใƒใƒฃใƒณใฟใŸใ„ใง

ใ„ใ„ใชใคใ‹ใ„

ใใ‚Œใซ

็งใ‚‚ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฎๅŒ‚ใ„ใ‹ใ„ใ ใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹่‡ชไฟกใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ใฃใฆใ“ใจใฏใ—ใŠใกใ‚ƒใ‚“

ไธ€้€ฑ้–“้‡‘็ฟผ?

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†็Ž„้–ขใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒใ—ใ‚ƒใใ—ใ‚ƒใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ๆฐ—ใฅใ„ใฆใพใ™?

่‡ชๅˆ†ใŒไปŠใฉใ‚“ใชใซ

ใ‚„ใฃใกใชๅŒ‚ใ„ใ•ใ›ใฆใ‚‹ใ‹

ใฉใ„ใ

ใญใˆ

ใƒใ‚ญ

่‡ชๅˆ†ใ™ใ”ใ„ใชใฉใ“ใ“

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Šๅค‰ใˆใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใฃใ

ๆฑ—ใฎ็ทจ้›†็ต

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฏใ

ใˆ

ใ‚“

ใซใฏใ‚ ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใ‚

ใ‚“

je ะดะฐ

ใ†ใใƒผ

ใ‚“ใ‚“

ใ†ใใƒผ

ใ†ใใƒผ

ๅฟƒใซใŠใ„ใ‚„ใฐ

ใ†ใใƒผ

ใ†ใใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผ

ใใฃใใƒผ

ใใ•ใ™ใŽใƒผ

ใŠ่…นใซๅ…จ็„ถๆฅใ‚‹ใƒผ

ใ†ใใƒผ

้ก”ใฎไธญใซใใƒผ

ๅ…จ้กใ—ใ‚ˆใ†ใ‚„ใฐใ„

ใ•ใฃใใฃใฝใพใงใณใฃใ—ใ‚Šใƒผ

ใ†ใใƒผ

ใ†ใใƒผ

ใ†ใใƒผใ™ใฃใ”ใƒผ

ใ†ใใƒผใ™ใฃใ”ใƒผ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใƒผ

็งใ“ใ‚Œ

ๅŒ‚ใ„ใ ใ‘ใงใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ†ใใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“็—›ใฃ

็ตถๅฏพ็—›ใฃ

่ฝใก็€ใ„ใฆใƒผ

ๆทฑๅ‘ผๅธใƒผ

ๅฟซๆ„Ÿใฎ้ฃฒใฟใŒๅคงใใใชใ‚‹ใจใใซ

ๅ‘ผๅธใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆใ„ใฆ

ไธ€ๆฐ—ใซ

ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅŒ‚ใ„ใ ใ‘ใงใ„ใฃใฆใ‚‹

ใ†ใใƒผ

ใ†ใใƒผ

ใ†ใใƒผ

ใ†ใใƒผ

ใใƒผ

ใ†ใใƒผ

ๅคงไธˆๅคซ

ใˆ ใ—ใฃใ—ใƒผ

ๅคงไธˆๅคซ

ใˆ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใฎใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใงๅนใใฟใŸใ„ใซ

ใ‚„ใฐ

ใ“ใ‚Œๅใ„ใฆใŠใใ‹ใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ†ใฃ

ๅคงไธˆๅคซใ™ใฃใ”ใ„

ๆ’ฎใ‚Œใชใใฆใ„ใ„

ใ†ใใƒผ

ใ†ใฃ

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใฃ

ใ†ใƒผใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใƒผใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œ

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“ ใถๅŒ…ๆ‹ฌ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ ใฃ

ใ†ใฃ

ไบˆๅ‘Š

ใพใ™

ใ‚ใ‚ ัะพะฑ Credit

ๅค

ั‡ใ—ใŸ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใ™ใ”ใ„

ใพใ ๅคฉไธ‹ใใณใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ

ใ‚ใ‚„ใ‚

ๆฌกใฏใฉใ“ใง็ถบ้บ—ใซใ—ใพใ™ใ‹?

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ€ไฟบใฎ้ƒจๅฑ‹่กŒใ“ใ†ใ‹

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ€ๆœฌๅฝ“ใซ็”Ÿใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็œŸใฃ่ตคใ ใฃใฆ

ใฟใช

ใใฃใ€ใ“ใ“ใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใ‚ธใ‚งใƒ–ใƒณใŒ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ในใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†?

ใ‚oki

ๅฎ‰ mad

ใ‚!

็„ก็†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใกใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ใ€ๆธกใ™ใฎ

ๅซŒใงใƒผใ™

ใกใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ—ใ€ใ—ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใˆใ‡ใƒผ?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใ“ใฃใกใ ใฃใฆ

ใ“ใฃใก

ใใพใ‚“ใ™ใ‘ใฉใช

ใใ‚“ใช้ขจใซ็€ใ„ใŸใ‚‰

้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใชใใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚ Lร 

ใใ“ใซๆ‚ฒใ—ใ„็žฌ้–“ใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใฆ Picturessteps

้€ฒๅŒ–ใ—ใŸใ‚‰ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไธ€ๅ›žใ‚‚ไธ€ๅ›žใ‚‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„

ใพใš

ๆˆฆๅฃซๆผใ‚Œใ‚‹

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†

ใ„ใคใ‚‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ใชใ‚“ใงใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

้ฃŸในใชใ„ๆ—ฅใ ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹ใญ

ใพใ€ใˆใ€ใˆใ€

ๅฑ้™บ็พŽ

ๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ†—่ซ‡ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๆœฌๆฐ—ใงใพใš

ใŠใŠ

ใ—ใพใƒผใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ€ใ ใฃใฆใ€ไปŠๆ—ฅใฏๅฎ‰ใ€ๅฎ‰ๆบ–ๅ‚™ใ ใฃใฆ

ใธใธใ‡

ใ‚ฟใƒผใƒŸใƒณใ‚ฐใŒ่‰ฏใ„ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏ็ตถๅฏพใƒ€ใƒก

ใชใ€ใชใซ

ใ‚ใ‚Œ?

ใชใ‚“ใ‹ใ€ไปŠๆ—ฅไธ€็•ช็กฌใใชใฃใŸ

ใ‚ใ‚Œ?ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅไธ€็•ช็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใงไฟบไฟบ?

ไฝ™่จˆใซใƒใƒƒใ‚ญใƒผใ—ใฆใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใฎใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใซใ‹ใใปใ‚‰

ๅฏใ‹ใชใ„ใจ

ใ‚ใฃใŸใ‚ใฃใŸ

ใƒžใ‚ธใง

ใ‚„ใ‚ใฆใ—ใพใฃใŸ

้‡ใ„ๅˆ‡ใ‚Šๅˆ‡ใ‚Š

ไธญใ ใ‚ใซๅŒ…ใพใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ๆฌกใฏๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใŒใ„ใ„ใช

ใ—ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ใปใ‚‰ใฃใฆ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฎใ‚ปใƒณใ‚ทใƒผ

ๅฅฅใพใงใฟใฃใกใ‚Š่ฉฐใพใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅ›žใ—ใฆใ‚‚ไธ€็ท’ใ ใ‚ˆ

ใญ?

็‡ฅใซ

ใพใšใ€ๅ‰ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚โ€ฆ

ใงใ‚‚ใ€ใใ‚“ใชโ€ฆ

ใใ†ใ ใ€ๅ…„ใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใฃใ‘?

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎ็”ทๅญใŒใ€ใ‚ˆใ็งใฎใ“ใจใ‚’ใŠใ‹ใšใซใ—ใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใใฆ

ๅฝ“ๆง‹็ฏ‰ใ‚‚ใ˜ใ‚ใ˜ใ‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ€ๆ“ไฝœใ•ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹

ใ‚ใ€ใใ†ใใ†ใ€็งใฎใ“ใจใงใ„ใฃใทใ—ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹็”ทๅญใ‚‚ใ„ใ‚‹ใจใ‹ใ„ใชใ„ใจใ‹

ใ‚ใ€ๆ€–ใ„ใชใโ€ฆ

ใŠใ˜ใ„ใง่ฅฒใˆใŸใ‚‰้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‚ใชใโ€ฆ

ใชใ‚“ใฆโ€ฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็„ฆใ‚Šใพใ—ใŸ?

ใงใ‚‚ใ€ไปŠใชใ‚‰ใใ‚“ใชๅญใซ

ใ‚ใ€ใใ‚“ใชใซๅฅฝใใชใ ใ‘ใ€้ซชใฎๆฏ›ใงใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใŸใฃใทใ‚Šใƒžใƒƒใƒใƒณใ‚ฐใ—ใกใ‚ƒใฃใŸๆ–นใŒใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

ใ“ใ‚“ใชใซใ—ใ‚ใฆใใ‚Œใฆโ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

ใงใ‚‚ใ€ใ—ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชโ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

ใ•ใฃใใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆโ€ฆ

ใ•ใฃใใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸโ€ฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใชโ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ€ใใ†โ€ฆ

ใ‚ใ€ใใ†โ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

ใ‚„ใฃใ™ใ‹โ€ฆ

ใ‚„ใฃใ™ใ‹โ€ฆ

ใ‚ใ€ใ‚โ€ฆ

ใ“ใ‚Œใ€ใ“ใ‚Œใ€ใ“ใ‚Œโ€ฆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

ใใ“โ€ฆ

ใใ“โ€ฆ

ใ‚ใ€ใ„ใฃใโ€ฆ

ใ„ใฃใโ€ฆ

ใ‚ˆใƒผโ€ฆ

ใ‚ใฃใ€ใ‚ใ...

ใ‚ใฃ...

ใใ“โ€ฆ

ใ‚ใฃ giddy

ใŠใ‚„โ€ฆ

ใ‚UB

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใŠใŠ

ใฌ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใใฆ็ฌ‘ใ„ๅฃฐ

Serviceroom

ใ‚“

n

ene

mine

ou

2

ๅŠจใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ—ใŠใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใชใ‚“ใง้ก”ใ‚’้š ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ไปŠใฏใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใˆ?ใชใ‚“ใง?

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰โ€ฆ

ใ„ใ‚„ใ€้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆโ€ฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰โ€ฆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„!

ๅ†™็œŸใจใ‹ใ€็งใ‚‚ๅ†™ใ‚Šใถใฃใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œ

ใพใŸๆ‰‹ๆณ•ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€่ฆ‹ใฆใชใ„?

ๆ‰‹ๆณ•ใงใ™ใ€‚ไธ€ๆ—ฆๆ‰‹ๆณ•

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.