All language subtitles for DNJR-154 Succubi (transcribed on 14-Mar-2026 16-53-17)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

่ตทใใกใ‚ƒใฃใŸใƒผ ใพใ ๅฏใฆใฆใ„ใ„ใฎใซ

ใ“ใฃใกใฏๆธ…ๆฐ—ใ‚‚ใชใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

้ฉšใ„ใŸ

้ฉšใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็ฝฎใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅๅฟœใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

็งใŸใกใฎๅญ˜ๅœจใซๆฐ—ใฅใ„ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใญ

ใใ†ใฟใŸใ„ใญ

ใฉใ†ไบบ้–“ ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆ?

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใซใณใใณใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

็งใŸใกใŒๅฅฝใๆ”พ้กŒใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใจใชใ—ใ

ใใ“ใงใญ ่ปขใ‚“ใงใชใ•ใ„

็พใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็งใŸใกใซ่ถณใง่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใง

ใ“ใฎใพใพใซ

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใ‚‹ใฎใญ ใ“ใฎใƒใƒณใƒ

ใฉใ‚“ใชๅคข่ฆ‹ใฆใŸใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ๆ˜”ใ 

ใ„ใ„ๆ˜ ็”ป

ใใ‚Œ้ขใซใชใฃใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅนธใ›ใ‚‚ใฎใญ

ใงใ‚‚ใ•ใ™ใŒใซใ“ใ‚Œ้‚ช้ญ”ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆตใ›ใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ„ใ‚ˆใญไบบ้–“

ใ“ใฎๆ‰‹ใ‚’่งฃใใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

็ซ‹ๆดพใญ

ไบบ้–“ใฎๅŒบ้–“ใซไธˆๅคซใชใ‚‚ใฎๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

้‚ช้ญ”ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใฎ

็งใฎๅŠ›ใ˜ใ‚ƒ็„ก็†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ…จใ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ“ใ‚“ใชใฎใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚‚ใ†้€ƒใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใคใ‚‚ใŒใ‚ใ‚‰ใŒใฃใฆใ‚‹ๆฐ—?

็„ก้ง„ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใฃใฆ

ๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚‹ใ ใ‘็„ก้ง„ใชใฎ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใ•ใ›ใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š?

ๅˆบๆฟ€ใ‚’ไธŽใˆใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใญ

ใงใ‚‚็งใŸใกๅ…ˆใƒใ‚นใซ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅฅณใฎไธ€้ ƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใญใ‡ใใ‚“ใชๆ€ฏใˆใŸ้ก”ใ—ใชใ„ใง

ๅคงไธˆๅคซ็งใŸใกๅ„ชใ—ใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใŸใ‹ใƒผใ„

ไปŠใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹?

ๅฟƒ้…ใชใ‚‰็งใŒใ“ใฎๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใŠใใชใ•ใ„

่กŒใใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ†?

ใ‚ถใ‚ฏใ‚ถใ‚ฏใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

็ตๆง‹ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใญ

ใ“ใ“ใ‚‚ใƒใƒฅใ‚ฆใƒใƒฅใ‚ฆใƒใƒฅใ‚ฆๅธใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซๆญฃๆฐ—ใŒๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใฎ

ไน…ใ€…ใซ่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‚

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆบœใพใ‚Šใ™ใŽใ‚ˆ?

ไฝ“ใซใ‚ˆใใชใ„ใ‚

ไบบ้–“ใฎ็™–ใซใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆฑ—ใ‚ˆใใชใ„?

ใŠ่…น็ฉบใ„ใฆใใŸ

็งใ‚‚

ใ‚ถใ‚ฏใ‚ถใ‚ฏใ—ใฆใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไบบ้–“ใซใฏใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๅˆบๆฟ€ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

็งใฏ

็งใฏ

็งใฏ

็งใฏ

็งใฏ

็งใฏ

็งใฏ

็งใฏ

็งใฏ

ใ‚„ใฃใจใ—ใŸใ‚‰ๅˆบๆฟ€ใŒๅผทใ all

ใ ใฃใฆ็งใŸใก

ๅ…ˆใ‚’ใƒใ‚นใฎไธ‹ใซ

ใŸใใ•ใ‚“

ใฎใฎใณใ‚„ใ่ฅฟๅˆ†

ไบบ้–“ใŒ

ไนพ็‡ฅใ•ใ‚ใชใ„ใง

ใšใฃใจ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ๆ™‚ใ‚’ใญ

ใพใ ็ต‚ใ‚ใฃใฆใŠใ‘ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๆถฒไฝ“ใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ใญ

็งใŸใกใŒใ‚ทใƒผใ‚ฏใƒณ่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚ไบบ้–“็•Œใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ่ตฐใ‚Šใฃใฆใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅ…ˆ่ตฐใ‚Š?

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

่ฒทใ†ใƒ‘ใƒผใƒˆใ‚‚่จ€ใ†ใ‚ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใคใพใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ™‚ใซๅ‡บใ‚‹ใ‚„ใคใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚

ไฝ•?

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ“ใจใพใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ๅธใ„ไธŠใ’ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

็งใฎๅพ—ๆ„ๅˆ†ใ ใญ

ใ“ใฎไบบ้–“ใซ่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ๆถฒใŒๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ใชใซไบบ้–“

ใชใซ?

ใ ใ„ใถใ“ใฟไธŠใ’ใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ ใ„ใถใญ

ๅฟƒ้…ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆไบบ้–“

็งใŸใกใŒๆ€ใ†ๅญ˜ๅˆ†็ตžใ‚Šๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใฃใกใ‚‚ๅธใ„ๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ไบบ้–“ใซใฏใ“ใ†ใ„ใ†ๅ›ž่ฝใŒใŸใใ•ใ‚“ๅฟ…่ฆใ ใ‹ใช

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ„ใฎ?

่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ„ใฎ?

่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ„ใฎ?

่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ„ใฎ?

่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ„ใฎ?

่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ„ใฎ?

่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ„ใฎ?

ๆใ‚ใ—ใใฆๆ‹ใพใงใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใฎใ‚ใ‚Šใซใฏใใ‚“ใชใซใƒใƒณใƒใ‚’ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใ•ใ›ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใŒๅ‹ใคใฎใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ใƒใƒงใƒƒ

ใกใคใ‚ใพใงใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ใŸใ›ใฆ

ไบบ้–“ใฃใฆๆœฌๅฝ“ๆ•ๆ„Ÿใชใฎใญ

ใ‚„ใฐใ„็”Ÿใ็‰ฉ

ๆฐด่ฒใŒใ‚ใ‚‹ใƒใƒณใƒใญ

็งใซใ‚‚ๆˆปใ›ใ‚‹?

ใฉใ†?ไบบ้–“

ใ“ใฎๅๅ‰ใฃใฆ?

ใฉใ†?ใฉใ†?ใฉใ†ใ‚“ใ ?ใคใ„ไธŠใ’ใฆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใฎใ‚ˆใ†

็ตๆง‹ไปŠๅฑใชใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใ‚ˆ

ใŠ่…นใ™ใ„ใŸใ‚

ใฉใ†ใชใฎ?ใ„ใ‘ใ‚‹ใฎ?

ใ ใ‹ใ‚‰ๅธใ„ไธŠใ’ใ‚‹ใฎๅพ—ๆ„ใงใ—ใ‚‡

็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ไบบ้–“ใ‚‚ใ“ใ‚Œใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆใฟใ‚†ใ ใญใฆ

็”ŸใใŒไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใใ†ใใฎใพใพใงใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใ‚‚ใ†็ตžใ‚Šใจใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ๅ‘ณใฏใฉใ†?

ๆฏ่ฟ”ใ‚‹ใ‚

็ตๆง‹ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ ใพใ ๅ‡บใใ†ใญ

ใพใ ใพใ ๅ‡บใใ†ใญ

้‡ใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚

ใ‚ใŒใ‚Œใชใ„ใฎ

ใ—ใŠใ‚Šใ ใ—ใฆใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„

ๆŠตๆŠ—ใ—ใŸใฃใฆ็„ก้ง„ใชใฎใ‚ˆ

ไบบ้–“ใซใฏๅฐ‘ใ—ใ“ใ—ใ‚‡ใฐใ„ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ใญ

ใใ†ใฟใŸใ„ใญ

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ็งใŸใกใŒใŸใใ•ใ‚“ใ—ใฐใฟใจใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใฏๅธฐใ‚‰ใ“ใซๆบบใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใ“ใฎๆ‰‹ใฏ้‚ช้ญ”ใชใฎ

ใ‚ใชใŸใฏใ“ใ“ใงใ‚‚่งฆใฃใŸๆฐ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅŠ ่—ค็”Ÿ็‰ฉใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

็งใ‚’ใƒ‘ใ‚น

ใ“ใ‚“ใชๅŠ ่—คใชไบบ้–“ใซ

็งใฎไฝ“ใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใงใใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

่งฆใ‚‹ใ ใ‘่งฆใฃใฆใฟใชใ•ใ„

ใ“ใ“ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ๆ‰‹ใŒๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œ

ใใ‚Œใ‚’ๆ‰‹ใ‚’ใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ“ใ„ใคใ‚’

็งใŸใกใฎใƒšใƒƒใƒˆใซใ™ใ‚‹ใซใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“ใ“ใซใ“ใ‚“ใชใซใ‚ณใƒใ‚ฝใŒ่ฉฐใพใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใซ

ใพใ ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่งฆใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไฝ•?

ไฝ•?

ใƒ“ใƒผใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไปŠใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใฎ?

ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ไฝ•ใ ใฃใŸ?

่กŒใ?

ไบบ้–“ใฎไบบใŒ

ใ‚ˆใ่จ€ใ†?่กŒใ?

ใ ใฃใŸใฃใฆใ“ใจใ‚ˆใญ

ใใ†ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชๆณฃใใใ†ใช้ก”ใซใชใ‚‰ใชใ„ใง

ๅคงไธˆๅคซ?ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅพŒใง่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒผใŒๅ‡บใฆใใ‚‹

ไบบ้–“ใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎใญ

็งใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰่งฆใ‚‰ใชใ„ใง้ ‚ๆˆด

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใฟใŸใ‚‰

็งใฏใ‚ˆใใชใ‹ใฃใŸ

็งใฏ?

้€†ใซๆฒˆใ‚ใ›ใฆใฟใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ‚„ใ‚ˆ

็ง่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ‚‚ใฎ

ใ™ใ”ใ„ๅผทๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚“ใช็›ฎใง่ฆ‹ใชใ„ใงใใ‚Œใ‚ˆ

็งใซๆฌก

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไธญใ€…ไธŠ็ญ‰ใญ

ใšใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ?

ๅ‘ณใฏใฉใ†?

ใพใ‚ใพใ‚ใ‹ใ™ใ‚

ใงใ‚‚ใ“ใฎไบบ้–“้‡ใŒๅ‡บใใ†ใญ

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ๆบœใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใใ“ใŒใคใ‘ใ‚‹ใพใงๅธใ„ไธŠใ’ใฆใ‚ใ’ใชใใกใ‚ƒ

ใ“ใฎๅˆบๆฟ€ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใชใฎ?

ๆ‰‹ใฏ้‚ช้ญ”ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏไฝ•?ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ?ๆ‰‹ใชใฎ?

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใŸใ‚„ใค

็งใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฆใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ไบบ้–“ใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ‚ใ‚Œใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ„ใคใชใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ไปŠใ‹ใ‚‰่ฉฆใ—ใฆใฟใ‚‹ใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใปใ‚‰ไบบ้–“

็งใฎใ“ใ“

ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใฟใฆใใ‚Œใ‚‹?

็ตๆง‹ใฎใ‚Šใฎใ‚Šใชใฎ?

็ŠฌใฟใŸใ„ใซ่ˆใ‚ใฆ

ไบบ้–“ใฎๅ‰ฒใซใฏ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชๅฟ…ๆญปใ“ใ„ใฆ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ‚‚ใชใ‚“ใจใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

่ฒธใ—ใชใ•ใ„ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใฎไบบ้–“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅธใ†ใฎใ‚ˆ

ใใ†

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

็งใŒๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ๆ‚ชใใฏใชใ„

ไธ‹ใฎๆ„Ÿใ˜ใฏใฉใ†ใชใฎ?

ไบบ้–“ใฎไธ‹ใ‚’ใ‚ถใƒฉใ‚ถใƒฉใ—ใฆใฆ

ใ‚ถใƒฉใ‚ถใƒฉใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใพใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ใพใ ใพใ ใญ

ๆฌกใฏ็งใงใ™

ใ•ใ‚ใฉใ†ใชใฎใ‹ใช

่กŒใใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ถใƒฉใ‚ถใƒฉใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใญ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅธใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฎไฝ“้‡ใชใฎใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใชใŸใฎใŠๅ‰ๅ”ๅŠ›ใ‚‚ใŠใ‹ใ’ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใชใŸใฎใŠๅ‰ๅ”ๅŠ›ใ‚‚ใŠใ‹ใ’ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใชใŸใฎใŠๅ‰ๅ”ๅŠ›ใ‚‚ใŠใ‹ใ’ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใชใŸใฎใŠๅ‰ๅ”ๅŠ›ใ‚‚ใŠใ‹ใ’ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅข—ๅŠ ใ—ใฆ

ใใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅฏๆ„›ใใชใฃใŸใ‚‰ใ†ใพใใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

็งใŒๆ‚ชใ„ใใ†

ไฝ•ใ“ใฎ่ชญใฟใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใชใŸใฏใชใฃใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚Œใชใ•ใ„

็งใ‚‚ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚ˆ

ใ‚ถใƒฉใ‚ถใƒฉใ“ใฃใกใ‚‚ใฉใฃใกใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใญ

ใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‚‚ๆ€’ใ‚‰ใ—ใ’ใชใใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใœใชใฎ?ใพใ ็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๅ…ˆใŒใ™ใใซใชใ‚“ใงใŸใ‹ใช?

ใ‚‚ใฃใจๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใชใใ‚ƒใญ

ๆฌฒใ—ใใชใฃใฆใใŸใ‚

ใใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰็งใ‚‚ใŠ่…น็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็งใŒใ—ใใ†ใชใฎใ‚ˆ

ใใ†่จ€ใ†ใšใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ไปŠ็งใฏๅพŒใฎๆ–นใง็พŽๅ‘ณใ—ใใ„ใŸใ ใใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅพ…ใฃใฆใชใ•ใ„ไบบ้–“

ๅ…ฌๅœ’ใซๆ€ใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

้‚ช้ญ”ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใฉใ†?

็งใฎใ“ใ“ใงใ‚‚ๅธๅผ•ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚ŠๅฃฐใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใกใชใฟใซไบบ้–“ใฎใƒใƒณใ‚ฏใฏใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ‚ชใใฏใชใ„

ใ‚ใชใŸใฏใ‚ใชใŸใฎไบบ้–“ใŒๅฅฝใใชใฎใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฏใ‚ใชใŸใฎไบบ้–“ใŒๅฅฝใใชใฎใ‚ˆ

ๆ‚ชใใฏใชใ„ใ‚

ใ“ใฎไบบ้–“ใฏ็ตๆง‹่‰ฏใ„ใ‚‚ใฎใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ๅฏๆ„›ใใ†ใซใ“ใ‚“ใช่‰ฏใ„ใ‚‚ใฎๆŒใฃใฆใŸใ‚‰

็งใŸใกใฟใŸใ„ใชๅ…ˆๅ ดใซใŸใใ•ใ‚“็‹™ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅนธใ›ใ‚‚ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใ‚ใ‚‹

ๅนธใ›ใ‚‚ใฎใ‚ˆใญ

ๆžฏใ‚Œใ‚‹ใพใงๅธใ„็ถšใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ†?ๅ…ˆๅ ดใใฎ

ๅฎŸใฏ

ๅธๅผ•ใŒใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไบบ้–“ใซใฏใ“ใฎๅ‹•ใใŒใงใใ‚‹?

ไบบ้–“ใฎๅฅณใซใฏ็„ก็†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใใฃใจ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใจๆ€ใ†

ใ•ใ‚ใ‚ˆใๅฃฐใ‚’ๆŠผใ—ๆฎบใ•ใชใ„ใง

ใ‚‚ใฃใจๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใใฎๆ–นใŒ็งใŸใกใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ

ๅŠ ่—คๅ›ใฎใใฎๅ‡บๆฅๅฃฐ่žใ‹ใ›ใชใ•ใ„

็งใŸใกใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฎใ“ใฎ็ซ‹ๆดพใชใŠๅฐปใ‚’

ใ‚ใชใŸใซใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ™ใ‚‹ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใๅ…ฅใ‚‹ใฎใญ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅฏใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ™ใ‚‹ใฃใฆๅ…ฅใฃใŸใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใฎใ‚ˆ

ไบบ้–“ใฎ้ง…ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

็›ธๆ€งใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚‚ใญใ‚ใชใŸใŸใก

ๅฟƒ้…ใ—ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

็งใŒใ“ใฎๅญใซ

ๆ”ปใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ้ขๅฎ‰ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅบงใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใŒ

ไธ€ๆฐ—ใซไธŠใŒใฃใŸใ‚ˆใญไบบ้–“

ๆฏใŒไธŠใŒใฃใŸใ‚ˆใญไบบ้–“

ใใ‚Œใ‚‰ใใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ†Žใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใฎ็„ก็†ใซ่…ฐใŒๆตฎใใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ‚ˆใญไบบ้–“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจ่กŒใใ‚ใ‚ˆ

ใชใซๆœฌๆฐ—ๅ‡บใ™ใฎ?

ใใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใงใ‚‚ๆœฌๆฐ—ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ไบบ้–“ใฏๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใฎ?

ใใ†ใ‚ˆใ‚ใชใŸใฎ้ ƒใŒใ„ใคใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใˆใ‡

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ๅ…จ้ƒจ้ฃŸในใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹?

ไปŠๆ—ฅไธ€ๅ›žใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใฉใ†?ไบบ้–“

็„ก็†ใชใฎ?

็„ก็†ใชใฎ?

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†?

็„ก็†ใชใฎ?

็„ก็†ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆๅ‡บใ—ใฆใ‚‚

ๅ…จ้ƒจๅธใ„ๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ˜ใ‚‰ใ•ใชใ„ใจ

ใ˜ใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใชใŒใฃใฆใใŸใฎใญ

ใ“ใ†ใ—ใฆๅฏๆ„›ใŒใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใจใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใจใ‚ใ’ใ‚‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚‰ใใ†ใ‚ˆ

ใพใŸๆฅใŸๆฅใŸ

ไฝ•?ใŠใ˜ใ‚ƒใ‚“ใพใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ไฝ•?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ใงใใ†ใชใฃใฆใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚

ไฝ•ๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใงใ‚‚็”Ÿใ่ฟ”ใฃใŸใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใผใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œไน—ใฃใŸใชใ‚

ใฉใ†ไบบ้–“

ใ•ใฃใใƒใ‚นใซๅธใ„ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใฉใ†?

ใพใ ใพใ ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ็ง

็ขบไฟใ—ใฆใŠใใชใ•ใ„ไบบ้–“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใจใใชใ‚ˆ

ใ„ใใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„ใชใใ‚Œ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซ้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใช

ไบบ้–“ใ‚ใชใŸใฏใ•ใฃใใƒใ‚นใงใ„ใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใฎใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซ้ฉšใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๆ™ฎ้€šใฎไบบ้–“ใ‚ˆใ‚Šๆธฉใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใซใ‚ใชใŸใฎๅฟƒ่‡“

็ตกใ‚ใจใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ๆš‘ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆš‘ใใฆใจใ‚ใ‘ใฆ

ใ‚‚ใ†ใงใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ„ชใ—ใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่บซใ‚’ใ‚†ใ ใญใฆ

ๅ„ชใ—ใใชใ‚“ใฆใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎ?

ๅฎน่ตฆใชใ„ใ‚ใช

ใปใ‚‰ไบบ้–“

็งใŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅฃฐๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ๆ€ฅใŽใงๅฃฐใ‚‚ๅ‡บใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใใ‚Œใงใ„ใ„็‰›ใญ

ใ™ใ”ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ใฉใ†ใชใฎ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ‚ชใใชใ„ใจๆ€ใ†

ใใ†ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ไบบ้–“้ก”ใŒๆŒใŸใชใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚“ใช็งใŸใกใจใ‘ใฐใ™ใจใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ‚ใชใŸไบบ้–“ใฎๅฅณใจใ‚„ใ‚Œใชใใชใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซ

่ถณใ‚Šใชใใชใฃใฆ็งใŸใกใฎใ“ใจใŒๆฌฒใ—ใใชใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†็„ก็†ใฎใ‚ตใ‚คใƒณใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚็งใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใƒผใ„

ใ ใ‚ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใ†ใŠใžใ‹ใ—ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ไธญใงใƒ“ใƒƒใ‚ฏใ‚นใคใ„ใฆใ‚‹

ใฉใ†?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ธใƒฉใ•ใ‚Œใฆใ„ใใจใณใซ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็งใŸใกใฎใ“ใจใŒๆฌฒใ—ใใชใ‚‹ใฎใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใซ

ใ‚ธใƒฉใ—ใŸใปใ†ใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎใŒๅ‡บใ‚‹ใฃใฆ

็งใ‚‚ใใ†่žใ„ใŸใ‚

ใงใ—ใ‚‡?

ใ ใ‹ใ‚‰็งใ‚‚ใ‚ธใƒฉใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใฃใฆๆ€ใฃใŸใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€็™บ่กŒใใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใใ†ใ 

ใญใˆไบบ้–“

ไปŠๅบฆใ‚ใชใŸใ‚’ๅ‹•ใ„ใฆใฟใชใ•ใ„

ใใ†ใญ

ไปŠๆ—ฅใฎๆˆๆžœใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใปใ—ใ„ใ‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚Šใชใ•ใ„

ใ†ใใ‚ˆ่‡ชๅˆ†ใฎๅ‹•ใใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ใ„ใฆใฟใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ‚‚ใ‚ใชใŸใฎ้ ‘ๅผตใ‚Šใฏใใ‚“ใชใ‚‚ใฎ?

ใ‚„ใฏใ‚Š่‚ฉใชไบบ้–“ใฏ่‚ฉใชไบบ้–“ใญ

ใ„ใ„ใ‚็งใŒใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ๅ„ชใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ ใฃใฆใ“ใฎไบบ้–“ใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚็งใกใฃใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŸใ ใ“ใฃใกใฏๅ‹•ใ„ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ ใ‚ใ ใ‚ใญ

็งใŸใกใŒๅ‹•ใ„ใŸใปใ†ใŒๆฐ—ๆŒใกใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใชใฃใŸใ‚

ใ‚‚ใ†ใซใซใ‚“ใซใใ‚’ๆ‰“ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ ใ‘ใชใฎใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆใ—ใพใ„ใชใ•ใ„

ใ†ใตใต

ใชใ‚“ใ ใ‹ใใ‚“ใช้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰็ถšใ€…ใ™ใ‚‹

ใ„ใ„้ก”ใ™ใ‚‹ใ‚ใญใ‚ใชใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ‚‚็–ฒใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ‹•ใใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ไบบ้–“ๆ—ฉใใ—ใชใ•ใ„

ใใ†ใใ†ใใ†

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ไบบ้–“ใซใ—ใฆใฏ้ ‘ๅผตใ‚ŠใŒ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ไบบ้–“ใซใ—ใฆใฏใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใฉใ‚“ใถใ‚Šใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใพใ ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ‹ใฃใฆใซใ”ใใญใ†ใ‚ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใฃใจใŠใ„ใ—ใใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏ

ๆ•ฃใ‚‰ใ•ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใฎ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎ

ใชใซ

ใ™ใ”ใ„ๆฅใŸใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ไฝ™่ฃ•ใŒใชใ•ใใ†

ใใ‚“ใชใซๆฅใŸใ„ใฎใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็‰นๅˆฅใซใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚

็งใ‚‚ๆฐ—ใ‚’ใ‹ใ‹ใ‚ใ—ใฆใชใ„ใฎใญ

ใ‚ใชใŸใซ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใปใ‚‰ใซ

ๅฐใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใฎๅญใŒ้ง„็›ฎใฟใŸใ„

ไธ€ๅ›žๅฐใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆฟ€ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใณใฃใใณใฃใใญ

ๆบ€ใŸใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใ ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ใŠใ‹ใˆใฎไธญใซใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใ‚ŒใฆใŠใ‹ใชใ„ใจ

ใˆใˆใ‚ˆใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰็งใŸใก

ใ™ใ”ใๆบ€ใŸใ•ใ‚ŒใŸ

ใ„ใ„ๆฐ—ๅˆ†ใ ใ‚

ใปใ‚‰ใพใ ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ“ใฎๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใซ

ใพใ ใพใ ใคใชใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใ“ใฎไบบ้–“ใ‚‚ใงใ‚‚ใ‹ใชใ‚Šไบบ้–“ใซใ—ใฆ

ใ‚ฟใƒ•ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ฟใƒ•ใญ

ใชใซใใ‚Œใฏ

ใƒ€ใƒกใชใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใฏ็งใซไปปใ›ใฆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ•ใพ

ใพใ ๅธใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใฃใจๅธใ„ไธŠใ’ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰

ใพใŸใณใฃใใณใฃใใ—ใฆ

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใ“ใฃใกใพใงๅž‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅ…จ้ƒจๅธใ„ไธŠใ’ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“ใ‘ใฉใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚Œๅ‘Šๆƒ…ใชๅ‘ณใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚ใ”ใกใใ†ใ•ใพ

ใ“ใฎใƒใƒณใƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๆฅใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

็งใ‚‚ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใญ

็งใŸใกใฎใƒšใƒƒใƒˆใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใพใŸใ„ใฃใฑใ„

็ตžใ‚Šๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ›ใ„ใœใ„ๆบœใ‚ใฆใŠใใ“ใจใญ

ใŠไบบ้–“

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใพใ‚่ฝใก็€ใ‘

ไธŠ่ณชใช้ธๆ‰‹ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ ใ‘ใ 

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใž

ใŠใจใชใ—ใใ—ใฆใŠใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ„ใ„็ฒพๅญใŒๅ–ใ‚Œใใ†

ใ“ใ‚Œใ‚‚้‚ช้ญ”ใ ใช

่„ฑใŒใ›ใกใ‚ƒใˆ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใ ใช

ๆ‰‹ไธ‹ใŒใฃใฆใชใ„ใฎใซใ‚‚็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใž

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใž

ใฉใ†ใช

ไฝ“ใŒ็†ฑใใชใฃใฆใใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ไธ€ไบบใŒ็†ฑใใชใฃใฆใใŸใ‹

้…’ใƒใ‚นใฎๅคงๆฐ—ใซใฏ

็พŽ่–ฌๆˆๅˆ†ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใŠใคใฎใ‚ˆใ‚Šๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใชใ„ใ‹

ใปใ‚‰

ใ‹ใ‚‰ใชใŒใ™ใฃใ”ใ„

ใŠใคใฎใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใŠใคใฎใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใ‹ใ‚‰ใชใŒใ™ใฃใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฃฐใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใตใ‚ใตใ‚ใ—ใฆใใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ“ใฃใกใ‚‚็›ธๅฝ“ๆฐ—ๆŒใกใใ†ใ ใช

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใž

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ฆ™ใ‚Šใซใชใฃใฆใ‚‹ใž

ใŠใคใฎใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ฆ™ใ‚Šใซใชใฃใฆใ‚‹ใž

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ๆฟƒใ„็ฒพๅญใ‚’ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใฉใ†ใ 

ใ“ใ“ใ‚‚็†ฑใใชใฃใฆใใŸใ ใ‚ใ†

ๅคงๆฐ—ใงใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใชใฃใฆใ‚‹ใž

ใ™ใ”ใ„ใ‹

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ๆฑใŒใŠใ„ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ•ใฃใ‘ใฐใใฎไธ‹ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ไบบ้–“ใฎๅฅณใ˜ใ‚ƒ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใž

ใฉใ†ใ 

ใ“ใฃใกใ‚‚ไธ‹ใ‚‚ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ทใƒซใ‚ทใƒซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

่‰ฏใ„็ฒพๅญใŒๅ‡บใใ†ใชใƒใƒงใ‚คใ‚ณใ ใช

ใปใ‚‰้–‹้คจ้›†ไธญใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใŠใ†

ไบบ้–“ใซไบบใŒใ„ใ„้ †้ขจใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ•ใพใŒๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ใชใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ๆฑšใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ ใ‚ใ ใž

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚Œใฐใ™ใ‚‹ใปใฉ

ใฎใฟใคใชใ„็ฒพๅญใŒใงใใ‚‹

ใพใ ใพใ 

่กŒใใใ†ใชใฎใ‹

้™็•Œใพใง

้™็•Œใพใง่ซ–ๆ–‡ใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ไธ€ๆ–‰ๅญไฝœใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใงใใ†ใชใฎ

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚ˆใช

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใŠใ†

ใใ†ใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใŠใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ ใ‚ใ ใž

ใ™ใๅ‡บใใ†ใจใ™ใ‚‹

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใฏ

็งใฎๅฃใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใž

ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆบ€่ถณใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚„ใ—ใ„็™ฝใ„ใฎ

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใž

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸ้›จใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใž

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅ‡บใใ†ใชใฎใ‹

ใพใ ใ„ใ„็ฒพๅญๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†่ฑš้ซ˜ใพใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใช

้›จๆธ…ๆฐดๅคฑๆ•—ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใช

ใตใ‚‹ใˆใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ๅ‡บใŸ

ๅ‡บใŸใ‹

ๅ‡บใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅ‡บใŸใž

ใงใ‚‚ใพใ ใ“ใ“

ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใ„ใช

ใฉใ†ใ ใใ™ใใฃใŸใ„ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ›ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใใ™ใใฃใŸใ„ใ ใ‚ใ†

่…ฐใŒๆŠœใ„ใฆใ‚‹ใž

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚ŒใŒใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ—ใ‚“ๅฏธๅญใŒๅ‡บใ‚‹ใž

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใใ‚Šใใ‚Šใใ‚Š

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใใ‚Šใใ‚Š

ไบบ้–“ใฏ้ข็™ฝใ„ใช

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆๆ‹ใฎใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใž

ใ†ใตใต

ๅฏธๅญใŒ็งใŸใกใฎ้ฃŸไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจๅ›ฐใ‚‹

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใž

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใŸใž

ใ‚‚ใฃใจๅพŒๅŠใ™ใ‚Œใฐใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚Œใ‚ˆ

ไบบ้–“ใฎ็”ทใฏใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใ“ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚

็›ดๆŽฅไผธใฐใ‚ŒใŸใ„ใ‹

ใปใ‚‰

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‚ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚‚ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ‹

ใฉใ†ใ 

ใŠใฃใฑใ„ใฏๅฅฝใใ‹

ๅพŒๅŠใ—ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅกฉใŒใชใ„ใช

ใ“ใฃใกใ‚‚่งฆใ‚‰ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹

ใปใ‚‰

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‘่งฆใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ ใ‚ใ†

ๅพŒๅŠใ—ใฆใใŸใ ใ‚ใ†

็›ฒใ‚“ใงใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎใ‹

ใ“ใ“ใ‚‚่งฆใ‚‰ใชใ„ใจ

่ฒงๅฏ’ใชใจใ“ใ‚ใ ใž

ใฉใ†ใ›ใชใ‚‰็งใŸใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใใ†ใ ใžใซใŠใ„

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใฎ็ฒพๅญใŒไธ€็•ชใŠใ„ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„้ก”ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œ

ใใ†ใ ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ 

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ‚Šใ“ใ‚Š่งฆใ‚Œใ‚‹

้…’ใƒใ‚นใฎใŠใฃใฑใ„ใชใ‚“ใฆ่งฆใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใฉใ†ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใปใ‚‰

ไธกๆ–นไธ€ๆฏใซ่งฆใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๅนธใ›ใ ใช

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠๅ‰ใฏๅนธใ›่€…ใ ใช

ๅคขใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ใฉใ‚“ใฉใ‚“่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ไฝ“ใ‚‚ใ™ใฃใ”ใ็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹

ใใ†ใ ใช

ใปใ‚‰

้…’ใƒใ‚นใฎไฝ•ๅ€‹ใชใ‚“ใฆ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใใ†ใ 

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใ‚

ใƒ™ใƒญ้•ทใใ—ใฆ

ใพใŸ่ˆใ‚ใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑไบบ้–“ใ‚‚ไธ‹ๆ‰‹ใ 

ใ“ใ†ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆ

็งใŒใฃใŸๆ–นใŒๆ—ฉใ„

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ™ใ‚“ใชใž

ใ‚‚ใ†ใŒใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใใŸใช

้…’ใƒใ‚นใฎไฝ•ๅ€‹็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ไบบ้–“ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใชใ‹ใชใ‹ใ‚„ใ‚‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ็งใฎไฝ•ๅ€‹ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใ‚

ใฉใ†ใ 

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ›

ใ‚‚ใฃใจ้•ทใใงใใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ›

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใไน—ใฃใฆใใŸ

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ‚‹ใช

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ›

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ›

่กŒใใž

่กŒใ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใžไบบ้–“

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚ใใ‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใช

ๅ…จ้ƒจใ‚‚ๅ…ƒใ€…ใซใชใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ—ใใ†ใ ใž

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ†ใพใ„ใ‚ตใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ไบบ้–“ใจใ‚ตใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใ„ใ‚Œใ‚‹ใž

้…’ใƒใ‚นใฎไฝ•ๅ€‹ใซ

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใŸใž

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

่‰ฏใ„ๆˆ้•ทใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใž

ใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๅพŒๆ‚”ใ—ใฆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅคงใใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใใฎ่‰ฏใ„ๆˆ้•ทใ‚’ไธญใซๅ‡บใ™ใ‚“ใ 

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใ‚“ใ 

ไธญใงใกใ‚“ใกใ‚“ใŒ่ธŠใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰

ใƒใƒณใจใฏใ—ใฆใ„ใ‚‹ใž

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฅฅใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸใž

ใชใšใ‚‰

ๆ‚ช้ญ”ใฎไฝ•ๅ€‹ใฏใฉใ†ใ ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใช

่กŒใใใ†ใช้ก”ใซใชใฃใฆใ‚‹ใž

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใพใ ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใž

ใ„ใฃใฑใ„ใฉใ‚“ใชใ‚“ใ—ใฆๆ‹ใฎใ‚’ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใž

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹

ใใ‚‰

ใปใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใ—ใ‚

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

่กŒใใใ†ใ 

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไบบ้–“ใฎใƒใƒƒใƒ—ใฏ็กฌใใฆใ„ใ„ใฎ?

ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใ„ใ„ใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใŠๅฐปใ‚‚ๅฅฝใใชใฎใ‹

ใ™ใฃใ”ใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใช

ๅค‰ๆ…‹ใชไบบ้–“ใ ใช

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใ‚‚ใฃใจใŠๅฐปๆŒฏใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

ไธญใงๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใ ใใฎ่ชฟๅญ

็މใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใช

้ ‘ๅผตใฃใฆ็މใ‚’ใ—ใ‚ไบบ้–“

็މใฎๆ–นใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใž

ใ•ใ‘ใฐใใฎ่…ฐ้ฃใ„ใซ่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ‹

ใƒ€ใƒกใซๆฑบใพใฃใŸใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใ‚

็›ฎใ‚’้ป™ใ‚“ใงใใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใž

ใ—ใผใ˜ใผใ˜ใงใšใ‚‚ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใช

ใ‚

ใŠๅ‰ใŒ่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๅ‹•ใใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ ใ‚ใ†ใช

ๆ‹ใฎใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใใ†ใ‹

ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„

ใŠๅ‰ใฎไบบๅฃใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ‚‹ใชใ‚‹ใฎใ‚‚ใฎใง

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚

ใ“ใ‚Œใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ˆใใ‚‚ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ“ใฎๆ‰‹ใฏใชใ‚“ใ 

่กŒใใใ†ใชใฎใ‹

ใ“ใฎๆ‰‹ๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“

ๆญขใ‚ใชใ„ใž

่กŒใ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆบœใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใž

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎใ‹

่จฑใ—ใŒใ—ใฆใ‚‹ใช

ๅ…ƒๆฐ—ใฎ่กฃ่ฃฝ็ด™ใ‚’ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใž

ไธญใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใž

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใฎๆˆ็ธพๅธๅŽใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใใ†ใ 

ๅคงใใใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ›

ๆ’ฎใ‚Œใ‚‹ใ‹

่กŒใใใ†ใชใฎใ‹ใช

ใƒใ‚ฏใƒชใฎใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใž

ใ‚‚ใ†

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹

็ตๆง‹ๅ‡บใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใช

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅž‚ใ‚Œใฆใ‚‹

ใพใŸๆฅใ„ใฎใŒๅ‡บใŸใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธญใซๅ…ฅใ‚Œใ“ใพใ‚ใชใ„ใจ

ๅนณ็ฉใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ€ใƒกใชใฎ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใž

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใพใ ๅคงใใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„้ธๆ‰‹ใฎๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใฎใซใพใ ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๅค‰ๆ…‹ใ ใชใŠๅ‰

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใฎใ‹

็ญ‹็މใฏใพใ ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใž

ใพใ ๅ‡บใใ†ใ ใช

ๅ‡บใใ†ใชใฎใ‹

ไธ€ๆ—ฅใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ธใƒฅใƒœใ‚ธใƒฅใƒœใ•ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใž

ใŸใฃใทใ‚Šใฎ่ฆง้ขๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใช

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใƒ‰ใƒ”ใƒฅใƒผใƒ‰ใคใ‚Œใฆใ‚‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ—ใชใ‹ใฃใŸใž

ใพใ ๅ‡บใชใ„ใฎใ‹

ใ‚‚ใ†ใชใ„ใช

ใ‚ถใ‚ณใ ใฃใŸใช

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‹

ใฟใ‚“ใญใ‚“ใพใŸๆฅใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใฃใฑใ„้ธๆ‰‹ๆบœใ‚ใจใŠใใ‚“ใ ใž

ๅ…จ้ƒจๅธใ„ๅ–ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ไธ€ไบบใงใ‚„ใ‚‹ใฎใฏ็ฆๆญขใ ใž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

็›ฎใŒ่ฆšใ‚ใŸใฟใŸใ„ใญ

ๆŠตๆŠ—ใ—ใชใ„ใฎ

ๆŠตๆŠ—ใ—ใฆใ‚‚็„ก้ง„

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๆŠตๆŠ—ใ—ใชใ„ใฎ

ไปŠๅคœใฎใ‚จใƒขใƒŽใ‚‚ๅ†—่ซ‡ใ‚‚ใญ

ใ„ใ„้ธๆ‰‹ใŒๅ‡บใใ†ใช็”ทๆ€งๆฐ—

ใใ‚Œใงใฏๆ—ฉ้€Ÿ

ใ„ใŸใ ใใพใƒผใ™

ใ™ใ”ใ„

ใปใ‚‰้š ใ•ใชใ„ใง

ใ™ใ”ใ„

ไบบ้–“ใฎ็”Ÿๅ‘ฝๅŠ›ใฎ้ฆ™ใ‚ŠใŒ

ใทใ‚“ใทใ‚“ใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซใณใใณใใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ•ใ™ใŒใญ

็งใŸใกใฎๆญฃๆฐ—ใซๅฝ“ใฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซใฑใ‚“ใฑใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซใณใใณใ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆŠตๆŠ—ใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆŠตๆŠ—ใ—ใชใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„

ๆ–ฐ้ฎฎใฎ้ธๆ‰‹ใฎ้ฆ™ใ‚ŠใŒใ™ใ‚‹

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ้ ‚ๆˆด

ใ„ใ„็”ทๆ€งๆฐ—ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„้ธๆ‰‹ใŒๅ‡บใใ†

ใ‚ใ‚Œ?

ใ•ใฃใใพใงใ‚ใ‚“ใชใซๆŠตๆŠ—ใ—ใฆใŸใฎใซ

ใ‚‚ใ†ๆŠตๆŠ—ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็งใŸใกใซ็ฒพๅญๆงใ’ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ™ใ”ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆŠตๆŠ—ใ—ใฆใ‚‚็„ก้ง„ใ‚ˆ

ไบบ้–“ใฎๆฐ—ๆŒใกใธใจใ‹ใชใฃใฆ

ๅ…จ้ƒจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ“ใฃใกใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็งใŸใกใŒใŠๅ‰ใฎ็ญ‹ๅผพใŒ

ใ‚ซใƒฉใƒƒใƒ—ใซใชใ‚‹ใพใงๅ…จ้ƒจๅธใ„ๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่ฆšๆ‚Ÿใ—ใฆใŸใญ

ใฏใ„

ไฝ“่‚ฒใซใฏ็พŽ่–ฌใฎๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„็ทดใ‚Š่พผใพใชใ„ใจใญ

ใณใใณใใ—ใฆๅธใ„ๅ–ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ˜ใ‚ƒใช

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†?

็พŽ่–ฌๅคงๅญฆใงใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใฎใƒใƒณใƒใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ”ใ—ใพใงๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใช

ใกใ‚‡ใฃใจ็พŽ่–ฌ่ถณใ•ใชใ„ใจ

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๅคงๅทฅใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎ?

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆใญ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็งใŸใกใฎๅฃใฎไธญใซๅฑŠใ‘ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใพใ ใƒ€ใƒกใ‚ˆๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ›ใฃใ‹ใใฎ็ฒพๅญใŒๆŒใŸใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ‚ˆ

ๅ‡บใ™ใชใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅฃใฎไธญใง

ใŠใŸใณใใณๅŒ–ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ฌใƒณใƒžใƒณใ—ใŸๆ–นใŒ

ๅ›ฝใงๅผทใ„็ฒพๅญใŒๅ‡บใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใกใใฟใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใฎใญ

็พŽ่–ฌ่ถณใ•ใชใใ‚ƒใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใƒ™ใƒณใ‚ฟใƒžใƒ–ใƒซใ‚ซใƒใƒณใƒ‘ใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๅฃฐ็ฒพๅญๆบœใ‚ใฆใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

็งใŸใกใฎ่ƒธใ‚‚่งฆใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ‚ŒใŒใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใฃใฑใ„ไบคๆ›ใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎไฝœใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใชใซๆ‰‹ๅทฅใ—ใฆใŸใฎใซ

็งใŸใกใŒๆ‰‹ใ‚’่งฆใ‚Œใฆใชใใฆใ‚‚

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ไบบ้–“ใฃใฆๅ˜็ด”

ใญ

่‡ช็„ถใซ่งฆใ‚Šๅ‡บใ—ใŸ

ใชใซ?

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎ?

ใพใ ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ•ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚“ใชใฎใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ๅ…จ้ƒจใพใ‚‹ใฟ

ใพใ‚‹ใฟ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆไบคๆ›ใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ไบบ้–“ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใจใ“ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใพใ‚‹ใฟ

ใŠๅฐปใฎ็”Ÿใงใฒใใฒใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

้€šไฟกใงใ„ใ„ใ‹ใชใฃใฆ่จ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้€šไฟกใงใ„ใ„ใชใฃใฆ่จ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฒˆ้ป™่งฆใฃใฆใชใ„ใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ•ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

่งฆใฃใŸใฎใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใช

ใ‚ใจๅฃใงใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ 

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๅ›บใใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ„ใฃใฑใ„ใ‚Œใใ†ใญ

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใฎใƒใƒณใƒใ‹ใ‚‰ๅ‡บใŸใ›ใ„ใ—

็งใŸใกใซใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใปใ‚‰

ๆญขใ‚ใชใ„ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใซใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็งใฎๅˆ†

ๆฎ‹ใ—ใฆใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไบบ้–“ใฎๆœ€ๅˆใฎ้ฆ™ใ‚Š

ๅƒ•ใฃใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

็‰นๅˆฅใซ

ใ“ใ“

่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆ‚ช้ญ”ใฎๆ„›ๆถฒใซใ‚‚

็พŽ่–ฌๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใŸใใ•ใ‚“่ˆใ‚ใชใ•ใ„

่ˆใ‚ใชใ•ใ„

็ด ็›ดใซ่žใใ‚ˆใชใจๆ€ใ†ใญ

ใงใ‚‚ไบบ้–“ใฎ่ˆŒ้ฃใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใพๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚ใญ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจไธๅฏงใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใชใ•ใ„

็งใฎๆ„›ๆถฒใŒ

ๅ…จ่บซใซ็”Ÿใๆธกใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใชใ•ใ„

ใใ†

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๅฟ…ๆญปใซ

ใบใ‚ใบใ‚ใ™ใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฏใชใ„ใ‚ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไบบ้–“ใชใจใ“ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใญ

ไฝ“้จ“ใ—ใฆใฟใ‚‹?

ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๆฌกใฏ็งใฎ่ˆใ‚ใชใ•ใ„

็ขบใ‹ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฏใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅฟ…ๆญปใซใบใ‚ใบใ‚่ˆใ‚ใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ ผใฟใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ๆ‹ใฎใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚ใญ

ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ„ใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚่ฆ‹ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใพใŸๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ใใ†

ไบบ้–“ใฏ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็ขบใ‹ใซ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ

ใใ†

ใใ†

ใใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ๅฅฝใใฃใฆ่žใ„ใŸ

ๆŒใกๅˆใ‚ใ›ใใฎใพใพใซ

ไฝ“ใ‚’ๆฟกใ‚‰ใ›ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅฅฝใใชใฎใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

่ถณใฃใฆๅœฐ้ขไธ็ฉใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ‚Œใงๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไบบ้–“ใฎใจใ“ใฃใฆ

ๆธ›ใ‚‰ใชใ„

ใ“ใ‚Œใฉใ†?

ใกใ‚‡ใฃใจๆŠตๆŠ—ใ—ใชใ„ใง

ใ“ใ‚Œ็„ก้ง„ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ“ใ‚Œใง่กŒใ“ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹?

ใใ‚“ใชใฎ่จฑใ•ใชใ„

ๅ…จ็„ถ่จฑใ•ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ็ฒพๅญใŒๆบœใพใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใชใใ‚ƒใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใŸใ’ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚ใญ

้ผปใฎไธญใŒๆฟƒใ„ใฎใงใใ†ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅ‘ณๆ„Ÿใ˜ใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใญ

ใŠใ„ใ—ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็งใซใ‚‚่ŒถใŒใชใ„

ๅฅฅใพใงๅŠ ใˆใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆ

็งใซใ‚‚ๆฟƒใ„็ฒพๅญใ„ใฃใฑใ„้ ‚ใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ„ใช

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ—ใŒใณใฃใใ‚Šๅ‹•ใ„ใฆใใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใญ

ใ™ใ”ใ„ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใŸใ„ใช

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ใ“ใฃใกใซใ‚‚ใฃใฆใใฆใ‚‚

ใ“ใฃใกใซใ‚‚ใฃใฆใใฆใ‚‚

ใšใฃใจ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใ‚‹ใจใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ใŠใ„ใ—

ใ™ใ”ใ„

็”Ÿๅ‘ฝๅŠ›ใฎๅผทใ„็ฒพๅญ

็ตžใ‚ŠใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ๅ…จ้ƒจๅธใ„ๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

็ฉบใฃใฝใ„ใชใ‚‹ใพใงใญ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฏๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ“ใ‚Œใ‹ใช

ใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ ใ‚ใ ใฃใฆใฆใ“ใ‚

ใˆ?ใชใซ?

ใ‚‚ใ†ใ—ใพใ„?

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰ไบบ้–“ใฎ็”ทใฏ

ๆœฌๅฝ“ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ‚

ใพใŸๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใพใงใซใ—ใฃใ‹ใ‚Š

็ฒพๅญๆบœใ‚ใจใ„ใฆใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎไฝœใฃใจใ„ใฆใ‚ˆ

ใŠใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‹ไบบ้–“

ใ‚ธใ‚ฟใƒใ‚ฟใ™ใ‚‹ใช

ใŠๅ‰ใฏใ‚‚ใ†้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใŠๅ‰ใฏใ‚‚ใ†้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใž

ใŠใจใชใ—ใใ—ใ‚ไบบ้–“

ใƒ“ใƒ“ใ‚Šใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใƒ“ใƒ“ใ‚Šใ™ใŽ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ“ใƒ“ใฃใฆใ‚‹ใใ›ใซใƒใƒณใƒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆšดใ‚Œใชใ„ใง

ใ‚‚ใฃใจ็กฌใใชใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆฟƒๅŽšใชๆ”ฟๆจฉ็งใŸใกใซ่ตทใ“ใ›

ใใ‚ŒใŒใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใ„ใฃใฑใ„ๆ”ฟๆจฉ้ฃฒใพใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใ†ใกใ‚‰ใ‚‚ใŠ่…นใบใ“ใบใ“

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใŸใ„

ใ“ใ“ใซใŸใพใฃใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŸใฃใทใ‚ŠๆฟƒๅŽšใชใ‚„ใค

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ ใ‚

ใŠใจใชใ—ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไบบ้–“ใฏ

ใใ†ใ ใžใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”

่ฆ‹ใ›ใ‚ใ“ใฃใกใซ

ไบบ้–“ใฎๆ‰‹ใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใใ‚Œใฏๆฏ”ใน็‰ฉใซใชใ‚‰ใชใ„ใใ‚‰ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ ใ‚ใ†ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹ใž

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ”ใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๆ”ฟๆจฉ้ฃฒใพใ›ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใฆใใŸใ‚ˆ

ไบบ้–“ใฎใƒใƒณใƒใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใž

ใ‚‚ใ†้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใกใ‚ƒใŠใ†

ไบบ้–“ใฎใƒใƒณใƒใ„ใ„

ใ“ใ„ใคๆ‹ใฎๆ‰‹ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚“ใช

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๆง‹ใ‚ใชใ„ใŒ

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŒๆบ€ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใซใพใ ใ•ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚„ใคๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใกใใฟใพใง

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใช

ๆœฌๅฝ“ๆ„Ÿใ˜ใŸใช

ใ“ใ‚ŒใฏใŠใ„ใ—ใ„ใฎใŒ

ไผใˆใ‚‹ใใใ†ใ ใช

ใŠใ†

็งใŒใ“ใฃใก

ใƒใƒณใƒ‰ใฏใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎใ‹

ใพใ ๆ—ฉใใชใ„

ใ†ใ‚“

ไบบ้–“ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‹

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไบบ้–“ใฎๅฅณใจใฏ้•ใ†ใ ใ‚

ไบบ้–“ใฎๅฃใจใฏ

ๆฏ”ใน็‰ฉใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ‚Œใซใ“ใฎไธ–ใ 

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใ ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ไบบ้–“ใฎๅคงใใ„ใจใฏ้•ใ†ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹็”Ÿ็‰ฉ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไบบ้–“ใซ่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ๅ‡บใใ†ใชใฎใ‹

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใซใชใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸๆ–นใŒใŠใ„ใ—ใ„็”Ÿๆ„ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใชใ‚“ใชใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ“ใฎใ‚„ใค้ฃŸในใ‚

ใใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใซใฏ็”Ÿใ‹ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใ‚

่งฆใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‹

ใ„ใ„ใž

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚ˆ

้€†ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

็งใŸใกใฎ้ฃŸไบ‹ใ‚’้‚ช้ญ”ใ™ใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใ›ใ‚ˆ

ไบบ้–“ใฎ็”Ÿๆ„ๆฐ—ใฏ็‰นๅˆฅใŠใ„ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใญใˆ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ 

ๆฅฝใ—ใฟ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใญ

ใฉใ†ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ‚ใ‚‹ใ‹

ใ“ใฃใกใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใชใฃใฆใใŸ

ใ ใฃใฆๆ€ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒฌใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ•ใ›ใฆ

ใ›ใƒผใฎ

ใ‚

ใ‚ใฐใ‚Œใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ไบบ้–“ใฎ

ไธกๆ–นๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใพใŸใณใฃใใฃใฆใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠๅ‰ใณใฃใใ‚Š

ใ‚

ไปฒ้–“ใงใŠใ„ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒ™ใƒญๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

็งใŸใกใฎใƒ™ใƒญใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใฉใ†ใ 

ใ“ใฎไผš้คจ่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ‚

่€ใˆใชใ„ใจ

ใใ†ใ„ใ†ใ‹่‡ชๅˆ†ใฎ้ก”ใซใถใฃใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใใŸใช

่ฆ‹ใˆใชใ„ใฎใ‹ใช

ใพใ ่กŒใ‹ใ›ใชใ„ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ„

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸในใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใŠใ„ใ—ใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰

ๆ€ใฃใฆใใ ใ›ใ‚ˆ

ไธญๆญขๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใ ใช

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ“ใฎไบบ้–“ใ‚ใŸใ‚Šใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ„ไบบ้–“ใ ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ›ใƒผใ้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใ ใž

็งใŸใกใฎใŸใ‚ใซ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š็กฌใใชใฃใฆใใŸ

ใกใใณใ‚‚ใšใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใช

ใ‚‚ใฃใจใŠใ„ใ—ใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใž

ใ‚‚ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚

้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ ใ‚ใ 

ใŠใ„ใ—ใ„

ใณใใณใใ—ใ™ใŽใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚

ๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใฏ็งใŸใกใฎใ‚‚ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใญ

็ซ‹ๅ ดใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ไบบ้–“

ใŠๅ‰ใฎใ›ใ„ใใฏ็งใŸใกใฎใ‚‚ใฎใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰

ๆˆ‘ๆ…ขใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅˆบๆฟ€ใ‚ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใชใ„ใ ใ‚ใ†

่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎใ‹

ใ‚„ใฃใŸ

ใ ใ‚ใ 

ใพใ ๅ…จ็„ถใ ใ‚ใ 

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ ใž

ใ™ใ”ใ„

็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฟƒๅŽšใชใ‚„ใค

ไบบ้–“ใฎใ›ใ„ใ—ใŠใ„ใ—ใ„

ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใชใ“ใ“

ใปใ‚“ใจใ 

ใŠใ„ใ—ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใ›ใ„ใ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ›ใ„ใๅ‡บใ›ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใใฃใคใใฃใŸใ„ใ‚“ใ ใช

ๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‹ใž

ใพใ ใพใ ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚ˆใชใ›ใ„ใ

ๆžฏใ‚Œใ‚‹ใพใงใ—ใผใ‚Šใจใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใใ†ใ ใž

ใ—ใผใ‚Šใจใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ‹

ใพใ ใพใ ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใช

ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใฟใ‚

ใซใ‚‡ใ†ใ‹

ใ•ใฃใใฏใใฎๅŒ‚ใ„ใชใ‚“ใ‹ๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใ‚‰ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใญใˆใ‚‚ใ†ๅพŒๆˆปใ‚Šใงใใชใ„ใจๆ€ใ†ใž

ใŠใ‚‰

ไบบ้–“่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใช

ใปใ‚‰่ˆใ‚ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใจใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใ—ใŠใ‘ใ‚่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

็ตๆง‹้ ‘ๅผตใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ไบบ้–“

ใ„ใ„ใžใใฎ่ชฟๅญใ ใž

ใ“ใฎ่ชฟๅญใ ใž

็งใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ›ใฆใฟใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฃใจใฟใ‚‹

็งใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ไบบ้–“

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใžใใฎ่ชฟๅญใ 

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎๅ‘ณใฏ

ไบบ้–“ใ‚ˆใ‚Š็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹

ไบบ้–“ใ‚ˆใ‚Š็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ ใ‚

ใ“ใ„ใคใชๅๅฟœ้ข็™ฝใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎๅ‘ณใฏ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎๅ‘ณใฏ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎๅ‘ณใฏ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎๅ‘ณใฏ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎๅ‘ณใฏ

ใƒใƒผใ‚บ

ใƒใƒผใ‚บใฏใšใฃใจ็ซ‹ใŸใ›ใŸใพใ‚“ใพ

ๆฌกใฏใŠๅ‰ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚ˆ

ใŸใถใ‚“ใคใ„ใ‹

ใ“ใฎๅคงๆฐ—ใงใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹

ใ„ใ„ใ‹

ใฉใ†ใ ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใพใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸใฎใ‹

ใณใใณใใ—ใ ใ—ใŸ

ไธ€ๆญฉใ‚‚ใกใ‚‚ใณใฃใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚‚ใจ

ใ„ใคใฎใกใ‚“ใกใ‚“้–‹็™บใ—ใŒใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใพใ ใพใ ๆ‹ใฎๅ‡บใ›ใใ†ใ ใช

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅฐๆ น็นฐใ‚Šๅ›žใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใŒใพใ‚“ใŒใพใ‚“

ใŒใพใ‚“ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใพใ ใ ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใŒใพใ‚“ใ—ใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„็”Ÿๆ„ๆฐ—ไฝœใ‚Œใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใ“ใฃใกใงใ—ใถใ‚“ใจใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใพใ ็ตถๅฏพๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”

ไบบ้–“ใฎใƒใƒณใ‚ฏใ™ใ”ใ„

ใ‚ตใ‚ญใƒฅใƒผใƒใ‚นใฎไธญใฏไบบ้–“ใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ไบบ้–“ใจใฏ้•ใ†ใ‚ˆใช

ใฉใ†ใ ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใปใ‚‰ใ—ใถใ‚Šใจใ‚‰ใ‚Œใใ†ใ ใ‚ใ†

ใ‹ใ‚‚ใ‚“ใ—ใ‚ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ไบบใจใฏ้•ใ†ใช

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„็”Ÿๆ„ๆฐ—ใŸใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ—ใถใ‚Šใจใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚ŒไปŠใพใงๆ„Ÿใ˜ใŸใ“ใจใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชใฎ

ใ‚ตใ‚ญใƒฅใƒผใƒใ‚นใฎใพใ‚“ใ“ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไบบ้–“ใจใฏ้•ใ†ใ‚“ใ ใž

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใๅคงใใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใพใ ๅ‡บใ™ใชใ‚ˆใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใŒใพใ‚“ใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใŒใพใ‚“ใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใŒใพใ‚“ใ—ใฆ

ใฏใ„ใกใ‚“ใฝใ—ใฆใ‚“ใชใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใŒใพใ‚“ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ๅ‡บใฃใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใฟใŸ

ใงใ‚‚็ตถๅฏพๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆ€ใ†ๅ‰ใธ

ๅค‰ๆ…‹ใใ†ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใ†ใชใซ

็ตถๅฏพๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฏใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใช

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใญใใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ไบบ้–“ใŠๅ‰ใ“ใ‚Œ็ตžใ‚Šๅ–ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใณใฃใใ‚Šใณใฃใใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ไบบ้–“

ใปใ‚‰ใŠๅ‰ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ„ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ„ใฆใฟใ‚ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ‘ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅ‹•ใ‘ใฃใฆ

ๅ‹•ใ‘ใฃใฆใปใ‚‰ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใชใฎใ‹

ไป˜ใไธŠใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ†ใพใใ‚„ใ‚Œ

ไบบ้–“ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใ ใชใใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใฃใฆใชใ„ใชใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ™ใ‹ใ“ใ‚“ใชใ‚“

ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใŠๅ‰ๆœ€่ฟ‘ใ‚ปใ‚ฏใ‚ตใƒผใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจ

็งใŒ่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใง

ใฉใชใ—ใใ—ใฆใ‚ใ‚ˆ

ใพใ ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใจ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใฏใพใ—ใ‚

็„ก็›ธใ ใ‘ใฉ

ใƒ€ใƒกใชใฎ้•ใ†

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใƒใƒณใƒ—ๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎใซไธ‹ๆ‰‹ใใใ ใชๅ‹•ใใฎใฏ

ใ‚‚ใ†ไผšใˆใชใ„ใญใใ‚“ใชใฎ

ใปใ‚‰ไธ‹ใงใญๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใž

ใ†ใŒใ„ใชใ„ใชใไบบ้–“

ๆฌกใฏไธŠใงๅ‹•ใ‘ใ‚‹ใ‹

ไธŠใงใ†ใพใๅ‹•ใ„ใฆๆดปใ‹ใ—ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚ใ‚ˆๆ—ฉใ

ใ†ใพใๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ไบบ้–“

ใ‚ใใ“

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใŸใชใปใ‚‰ใ†ใพใ่…ฐๆŒฏใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ„ใคใ•ใฃใ็ฝฐใฎไธ‡ๅ€‹ใฎๅ–ใ‚Šๅญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†้›ขใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใชใไบบ้–“

ใŠๅ‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่…ฐๆŒฏใ‚Œใ‚ˆ

่ถณใ‚Šใชใ„ใžๅ…จ็„ถใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใใ†ใ ใž

ใ‚„ใฃใฑไบบ้–“ใฎ่…ฐใฎๆŒฏใ‚Šๆ–นใ‚’ๅคงใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใชใ

ๆ™ฎ้€šใ ใช

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆไบบ้–“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใฟใ‚

ๆดปใ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใพใง็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่…ฐๆŒฏใ‚Œ

ใŠๅ‰ใฏ่กŒใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใ‚ใƒผไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ไบบ้–“ใซใ—ใฆใฏ

ใ†ใพใใงใใฆใ‚‹ใžใใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใงๆดปใ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ‚ใƒผไบบ้–“ใใ‚Œ็ถšใ‘ใฆใ‚„ใฃใฆใฟใ‚

ใ‚ใƒผใปใ‚‰ๆดปใ‹ใ—ใฆใฟใ‚ใใ‚Œใง

ใ‚ใƒผๆดปใ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ไบบ้–“

ใ‚‚ใ†่ถณใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธญใซๅ‡บใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่…ฐๆŒฏใ‚Œใ‚ˆ่‡ชๅˆ†ใง

ใ‚ใƒผใใ†ใ™ใ‚‰ใใ†ใ™

ไบบ้–“

ใ†ใพใ่…ฐๆŒฏใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใพใ›ใ‚‹ใ‚

ใŠๅ‰ไธญใซๅ‡บใ•ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใช

ใชใ‹ใ ใ—ใงใใ‚‹ใ‚ˆ้ ‘ๅผตใฃใฆ่…ฐๆŒฏใ‚Œ

ใ•ใฃใใƒใ‚นใฎใƒžใƒณใ‚ณใซใชใ‹ใ ใ—ใงใใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๅ…ฌ็›Šใ ใ‚

ไบบ้–“ใฎใƒžใƒณใ‚ณใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใช

้ ‘ๅผตใฃใฆ่…ฐๆŒฏใ‚Œ

ๆ€ฅใซๅŠฑใฟไธŠใ’ใ™ใŽใŸใช

ใปใ‚‰ไธญใซๅ‡บใ›ใ‚‹ใ“ใ„ใค

ใƒ‰ใ‚คใƒ„ใ‚‚ใ†่กŒใใใ†ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

่กŒใใฎใ‹ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใฆใ‚„ใ‚‹ใœ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธญใซๅ‡บใ™ใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„

ใปใ‚‰ไธญใซๅ‡บใ›ใŸใช

ใปใ‚‰ไบบ้–“

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ„

ใ„ใ„้ธๆ‰‹ๅ‡บใŸใชใ„ใฃใฑใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฟƒใ„ใ‚„ใคๅ‡บใŸใฎ

ๆฟƒใ„ใ‚„ใคๅ‡บใฃใฆใ‚‹?

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ›ใŸใช

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใงใ‚‚ใพใ ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็งใฏไธญใงใ‚ณใƒšใ‚ณใƒณใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‘ใ‚‹ใ ใ‚

ๆฌฒใ—ใ„ใžใŠๅ‰ใฎใ›ใ„

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ็ซ‹ใกใใ†ใ ใชใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใฏใพใ ็ซ‹ใกใใ†

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใพใ ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ›ใใ†ใ ใช

ใพใ ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ ใ‚

ใ“ใฎใƒใƒณใƒ—ใฏ่ฆ‹่พผใฟใ‚ใ‚Šใใ†ใ 

ใƒใƒณใƒ—ใ ใช

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ไบบ้–“

ใปใ‚‰ๆšดใ‚Œใ‚“ใชใ‚ˆ

ไบบ้–“ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ็ตžใ‚Šๅ–ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใƒใƒณใƒใƒณใฎๅ…ˆใฃใทใพใงๅ›บใใ—ใ‚

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใชใ‚“ใ ใพใŸๅผ•ใใคใ„ใฆใใŸใž

ใŠๅ‰ใพใŸๅ‡บใ‚‹ใฎใ‹ไบบ้–“

ใพใ ๅ‡บใใ†ใชใฎใ‹

ใปใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚ใ„ใฃใฑใ„

ๅฃใฎไธญใซ

ใปใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ณใ‚คใƒณใฎๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹ใž

ๅ‡บใใ†ใชใฎใ‹

ใ™ใ”ใ„ใชไบบ้–“

ๅ‡บใŸใฎใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ณใ‚คใƒณใฎๅ‡บใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใ‚ณใ‚คใƒณใ™ใ”ใ„่‡ญใ„ใช

ใŠใ„ใ—ใใ†

่‡ญใ„

็ฅžใŒๅผทใ„้ธๆ‰‹

็ตๆง‹ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ไบบ้–“ใฎ้ธๆ‰‹ใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆœ€้ซ˜ใ ใช

ๆ ผๅˆฅใ ใช

ใ‚‚ใฃใจๆญฃๆฐ—ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŠๅ‰ใฎๆญฃๆฐ—ใซ่จ€ใฃใŸใž

ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใพใ›ใ‚ใ‚ˆ

ๆšดใ‚Œใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ ใ‚

ใŠใ‚‰ๆšดใ‚Œๆšดใ‚Œ

ๆšดใ‚Œใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใคใงใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใพใ›ใ‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.