Original subtitles

Riley, wake up. You gotta get ready for school.

Young lady, get up. Let's go.

Come on, let's go. Hey, hey.

What?

You gotta be kidding me.

It's the fourth time this month.

Sneaking out again on a fucking school night. I swear to God, when she gets

home.

Oh, I'm going to fucking give it to her.

Fucking teach her a lesson. I can't believe this.

I'm so pissed.

It's okay. Wait until she gets home.

Get over here. Right now.

Where you been?

I just wanted to take out the garbage.

Oh, just right now?

Yeah, I woke up really early. You're fucking lying. Stop lying.

I know. Yes, you are. You've done it three fucking times this month and then

did it again last night.

I walk in your room to wake you up for school and you've got pillows like,

really?

Covered up like that's your body?

Really? I didn't leave.

Yeah, you did. You know what you did? You never came home, actually, is what

didn't do. Where were you?

I don't know. Fucking mother's worried thick all the time, not knowing when

you're sneaking out.

You think it's cute?

No. Wearing these fucking short shorts out.

I mean... Look at you. What are you doing? You're sneaking out dressed like

that? You think that's okay?

There's girls that wear way shorter shorts than that. Really?

So where were you?

I told you I was taking out the garbage.

Bullshit.

You're fucking lying. You're lying.

You never came home.

You never came home. You spent the fucking night with one of your guys,

scene. I don't know what you're doing.

No, I mean, who do you care?

Why do I care?

It's because I'm married to your fucking mother and she's stressed and it

stresses me out. She yells at me.

I think you need to calm down.

Really? You think I need to calm down?

Yeah. It's completely unacceptable.

I don't know. I'm gonna take away your fucking car.

No, I mean, I need that to get to school.

I don't care. You're not going anywhere.

I mean, you need to calm down.

You think I need to calm down?

Yeah, I mean, I got home. I'm safe.

That's not the point.

You don't fucking get it. I'm gonna go to school. No, you're not going

I'm not telling... What?

What do you think?

You're not my real dad. I mean, you don't need to be all up in my business.

I fucking, I own this house. I pay all the bills.

I take care of your fucking mother.

I mean, mom's going to leave you anyway.

What?

Really? Yeah. I mean, isn't it obvious?

You're such a fucking bitch.

You just like her.

You just like her. You think it's funny? I mean. Huh?

How do you think it's funny? What are you doing?

Come in here.

Keep fucking on this place. I own this place.

No, no. Stay right there.

What are you doing?

I'm going to show you who's in charge.

Mom's really going to leave you now.

You're not going to tell her. You understand me? You're not going to tell

anything that goes on right now.

You don't want to do this for a while anyway.

I could. No, you're not going to. You know?

Stay still. Oh,

my God.

Oh my god.

Oh my god, my shirt!

You're paying for this? Oh my god!

How's it going?

Talk back to me.

Oh, my God.

Oh, yeah.

Oh, my God. Oh,

my God.

No, she's never going to find out.

Never going to find out.

Understand?

Understand? Uh -huh.

Say yes, sir.

Take the belt off.

Look at me.

Okay.

Come here.

There you go.

Look at me.

You are. Admit it. Admit it.

I'm a little tired.

Yeah?

Stand

up.

What are you still doing with this on, huh?

Bend over.

You should taste the pussy juice right off that fucking cock.

Yeah, there you go.

Take it. Look at me.

Do you understand?

Yes.

There you go.

Uh -huh.

Yeah. So grab your ass.

Uh -huh.

Oh, yeah.

Yeah, that's it.

Yeah. Yeah, that's it.

Oh.

Oh.

Oh.

Okay, grab your ass.

Do you want to do this?

Let me give you a little slap.

Oh, my God.

Oh, fuck.

Oh.

Oh, fuck.

Oh, my God.

Oh,

my God, you're hurting me. Oh,

shit. You're hurting me.

Want me to listen?

Want me sneaking out anymore?

Yes, sir.

Get dressed.

How was it for you? Great.

Can you please state your full date of birth?

September 24th, 1981.

Your full date of birth?

October 23rd, 1996.

Your age?

37. Your age? 22.

Were you forced to do anything you didn't want to do? No.

No. No.

No.