Original subtitles

I must admire your courage.

I have 25 bodyguards with me.

You have come to make a deal with your enemy, that too alone?!

Do you have faith in the divine powers?

Only if the divine powers help in such matters.

You are right, Raja Thakur.

If the divine powers wouldn't have helped,..

...we wouldn't be dealing in millions.

Meet my divine power.

Inspector!

Inspector D'costa.

Don't be afraid. I am Kale Sarkar (Boss).

And he is my boss.

Under his wing, one does not need any bodyguard.

Neither you, nor I.

By the way, he will approve this deal.

Give me my share, and finalize your deals.

Sure.

Then shall we make a deal?

Rs.26,00,000.

Attention! Attention!

The police has surrounded you.

Don't move.

I repeat!

The police has surrounded you.

You can't escape.

- Didn't you hear that? - You are saying this?

You will betray me?

I have been filling your pockets since 7 years.

Since 17 years, the police..

Hold your fire.

Hey D'costa!

You have messed with me,..

...now think of the consequences.

I will destroy you.

You will spend all your life in jail.

You are charged of 12 murders.

You will rot in jail.

Arrest these bastards!

This battle will be fought later, D'costa.

Kale Sarkar, that was indeed a good deal through this rascal!

You don't know, I am responsible for the death of..

...several police officers like you.

Remember, I won't spare you!

See the evidence and taste it.

I have arrested everybody.

The drama is over.

That means the game is over.

Pure like a mother's milk.

Like the elixir of life.

Soft and hot like a beloved's kiss.

Fragrance like a new note.

That is why after consuming this,..

...one forgets his mother and beloved both.

You can be a good salesman.

It is not so easy to sell drugs.

Who had said that the labourer should get his wages on time?

Lenin had said it.

But I'm asking for my share, and not wages.

It was necessary to punish them because..

...they wanted to become powerful at my cost.

This belongs to the boss.

- Which boss? - My boss.

D'costa extracts money from wherever possible.

He negotiated the deal, took his share.

He raided, and earned there too.

He squeezed money from me, and also a reward from the government.

It's not my cup of tea to mess with him.

God himself will have to come down to deal with him.

O dove eyed damsel, who are you

O lass with long tresses, who are you

O lady with a graceful gait, who are you

O fair lady, who are you

My name is Layla

My name is Layla

My name is Layla. Layla. Layla

Love me beloved

My age"

My age"

My age"

...is 16

...is 16

My name is Layla

My name is Layla

My name is Layla. Layla. Layla

Love me beloved

My age..My age..

My age"

...is 16

...is 16

My name is Layla

My name is Layla

My name is Layla. Layla. Layla

Who is that lovely face in your locket

Tell me do you love anyone else

Or else we can't fall in love

...is 16

...is 16

My name is Layla

My name is Layla

My name is Layla. Layla. Layla

love me beloved

Good morning darling.

What good morning? It's afternoon.

I have seen many women for whom one can die.

For the first time I've seen a girl for whom one can kill.

- What do you want? - Everything.

A hug, a kiss, and an ice-cream.

How was it, my darling?

A hug, a kiss, or an ice-cream? What will you have?

Would you like to go home or to the hospital?

I see!

Why are you looking like that?

I never imagined this side of you.

Even I had never imagined.

You are a calm person.

And today you were so angry..

...as if you would kill them.

I will kill if anyone casts an evil eye on you.

You are not only my love, but my obsession.

Mother, you?!

- Mother, you here?! - I've come to talk to you.

- Will you have tea? - I haven't come here to have tea.

Ravi, have your breakfast.

Mother, he is in a hurry. Ms. Sheena must be waiting.

Ravi will not go anywhere. I want to talk to both of you.

- May I know what's going on? - What do you mean, mother?

How long will this go on?

She comes here daily, cooks for you,..

...she cleans your house.

And at night, she serves you dinner, puts you to bed..

...and returns home after midnight. Why?

One does this after marriage too.

Then why don't you get married?

We will get married. But I want to earn some money..

...and become capable.

- You both will get married exactly after a week. -What!

I consulted the priest, and came to inform you, and not to ask.

Your uncle is coming from Pune after 3 days.

The engagement is on that day.

After four days of engagement, is your marriage.

Get married. There's enough time to think later.

If you want to live in the society,..

...we have to obey its laws.

How long will the law blindly watch all this?

When I read the newspapers, its only about..

...thefts, murders, rapes, kidnappings.

And now this bomb blast.

What does this city lack?

India is the best

You are told that no matter if 10 criminals escape,"

...but an innocent shouldn't be punished.

I say that not one criminal should be able to escape.

No matter if some innocent people are arrested.

The court gives the verdict.

Our duty is to nab the criminals,..

...and do the right investigation.

In short"

Mercy on the criminals is injustice to the innocent.

One should learn this from Inspector D'costa.

Recently the way he trapped dangerous criminals like..

...Raja Thakur and Kale Sarkar in his clutches..

...Is a splendid example.

And I am proud of Mr. D'costa.

Emerson had said, that if one school opens,..

...three jails shut down.

While nabbing the criminals, we also have to save the innocents.

So that the citizen can lead fearless life because of us.

Wait, children. It is not an favourable moment.

Just a few moments to go.

Now with hopes and faith in your mind,..

...when stars are favourable, two hearts unite.

Now go ahead.

Now all the stars are favourable.

- Congratulations! - Congratulations!

Give me too some flower?

Get the sweets.

Feeling strange, isn't it?

I feel as if l have come to a circus.

We have to seek blessings of the Ring Leader.

- Let's go. - It reminds me of my days.

Bless you.

I didn't expect this from you, Ravi. You broke my heart.

What? I didn't understand.

Even I was in the queue. Today I am left all alone.

You should have told me earlier. Now I am engaged to him.

And as it is he likes matured women.

Oh! I didn't know that.

Then I'll adopt him.

My only blessings is..

...May no calamity befall you.

Take this.

- What is this? - A present.

With this money, buy a wedding attire of your choice,..

...bangles and anklets.

All this jewelry are like shackles.

You will wear them, and it will bind him.

- How? - I mean..

...like the police is with the criminal when he handcuffs him.

- When are they getting married? - On 14 November.

Exactly after 4 days.

And the marriage will take place at my house in Pune.

Sheena"

it is your responsibility.

You will come with Ravi's wedding procession to my house..

...on the 14th November.

Make sure he does not escape.

What if I elope with him?

- Where are you going? - To buy a wedding string.

Okay, go ahead.

You reside in my eyes

You reside in my eyes

I'll keep you in my heart

You reside in my eyes

I'll keep you in my heart

I can see you whenever I wish, I will make you mine

You reside in my eyes

You reside in my eyes

I'll keep you in my heart

You reside in my eyes

I'll keep you in my heart

I can see you whenever I wish, I will make you mine

You reside in my eyes

I'll keep you in my heart

Now you are my fate

Now you have taken over my heart

Your lips create a sensation in my heart

Your eyes rob my peace

I just stole your peace

I just stole your peace

I will steal you one day

I just stole your peace

I will steal you one day

I can see you whenever I wish, I will make you mine

When you are with me, nothing else matters

These sparkling eyes, the stars don't matter

May you be in my breath and in my heartbeat

May we never separate even for a moment

If I'm asked what is love..

If I'm asked what is love..

I'll say it's you

If I'm asked what is love..

I'll say it's you

I can see you whenever I wish, I will make you mine

You reside in my eyes

You reside in my eyes

I'll keep you in my heart

You reside in my eyes

I'll keep you in my heart

I can see you whenever I wish, I will make you mine

If we don't leave within 7 minutes, you can't leave today.

We'll have to leave tomorrow. The time won't be favourable.

- Uncle, tell me one thing. - Yes.

If I get late tomorrow by any reason.

Then will you postpone the marriage?

I will cancel the marriage. But I know this won't happen.

Sheena, will this man reach on time?

He will reach before time. I hope you trust me, uncle.

Only five minutes to go.

- Ravi, did you keep all things? - Yes, mother.

Give me the wedding string. What if you forget?

You are taking away everything. You taking Mohini too.

Leave something for me.

It's a matter of two days. Take care, dear.

Ravi, are you afraid of marriage?

When you are with me, I am not afraid of anything.

I am only afraid..

...that I might lose you.

That is not possible.

You never asked me that question..

...which every woman asks her man some day.

Because I am not an ordinary woman.

And you..

I know you more than I know myself.

I will never question you.

But even I should never be questioned.

When you won't question me, how can I question you?

Sikandar Bakht speaking. ls D'costa there?

I'll check.

Yes?

I've heard that some amateurs have come from Banaras.

They want to sell a small consignment of drugs.

Today they will make a deal at Madh Island.

I want you to raid and kill them.

I want to declare my monopoly in this business.

- My reward?

The goods seized will be all yours.

I will give you Rs. 2,00,000 more.

- When and where? -130, Silver Beach.

Bungalow no. 123.

Search the house.

Boss..

There's nothing here.

That's smart!

But what about him?

What?!

Hello! Hello! Madam I want to speak to Pune.

- Sheena, where is Ravi? - Mohini, listen.

I want to meet Ravi.

Nobody will be allowed to go inside.

- I want to meet Ravi. - You can't meet him.

- Please allow us. - But why not.

Doctor, my would be husband is struggling for life.

And they are not letting me meet him.

If you want him to live, please don't make a noise.

He has survived of four bullets and four operations.

So at least you don't put in the jaws of death.

Wait till 24 hours.

I know that he will survive till his fist is closed.

I want to meet him. I want to see him.

He is unconscious. How will you meet him?

- Please make her understand. - Mohini!

And as it is you can't meet him without police permission.

Please take her away.

What is happening?

- Come, Mohini. - But Ravi..

Inspector D'costa, we have to pull out the criminals..

...hiding in the posh buildings and obscure paths.

Just like surgeons cut those parts of body which has got cancer.

I understand sir.

And that is why I am worried.

Meaning?

Sir, it is easy to pull out professional criminals..

...from buildings and obscure paths.

But we can't barge into the houses of common citizens.

Now for example, this case.

An ordinary young photographer,"

...and 3 kilo's. of heroin was seized from his house.

Good worth Rs. 15,00,000.

The new generation is addicted to drugs.

So even the dealers would be from the new generations.

Through them, we can get to the roots of this crime.

I doubt it sir.

The rewards for not speaking up is much more..

...than the fear of our torture.

He will not speak up.

When I investigate, I can compel anyone to speak up.

You are an expert in nabbing criminals.

But making one reveal the truth is an alt in itself.

- You leave this case to me. - Sir.

I will see to it that Ravi Malhotra reveals the truth.

But he must survive at any cost.

Although, he might prefer to die after meeting me.

- Sir, I want to meet Ravi. - Nobody can meet him.

I am not a stranger. My name is Mohini. I am his..

Whoever you may be, the police is investigating.

During this, nobody will be allowed to meet him.

But why not?

Now will the police keep a watch on us?

Will a mother or a sister have to seek police permission..

...to meet her son or brother?

And if it is so, tell me can I meet my Ravi?

- Just a minute. Who are you? - She is my niece Mohini.

She is Ravi's fiancee.

The police is not letting her meet Ravi.

Has the police taken over this city?

Then do you want the criminals to take over?

Did the police stop other people from meeting other patients?

Your Ravi is a criminal.

And the police has the right to interrogate a criminal.

You want to interrogate about a case, right?

But I want to inquire about my entire life.

Sir, I beg of you. Please allow her to meet Ravi.

He took her name when he gained consciousness.

Believe me, I am as happy as you are about his survival.

You want to meet him?

- Yes sir. - Come with me.

Ravi, it's me.

Open your eyes, Ravi.

It's me. Mohini.

Ravi, you are alive?

I can't believe this.

My Ravi is alive.

Who is he?

That's not important.

But you tell me how did you get involved in this?

What happened, Ravi?

I don't know.

All I remember is that an inspector shot me.

And I don't know what happened.

You don't know, is it?

Give this excuse to someone else, not me.

You can cheat her. Infact you are.

But you can't escape from me.

You are in the clutches of law.

Heroin worth Rs. 15,00,000 was seized from your house,..

...and you say you don't know?

When the police raided your house,..

...you had a gun in hand, and you say you don't know?

Had Inspector D'costa not fired first,..

...perhaps he would've been lying here in your place.

But Inspector D'costa never makes a mistake.

Your Inspector D'costa has committed his first mistake.

I don't know.

I don't know, indeed!

Whom do you work for?

Who gave you the drugs..

...to distribute to the children of this city?

- Ravi! - I want to know his name.

This is not a police station. You cannot yell at my patient.

Even you don't trust me?

I trust no one, but you.

I trust only you.

I was right.

I had said that till his fist is closed, he will survive.

This is a wedding string. Do you still believe that..

Ravi, you should be ashamed of yourself.

You are bent of ruining the lives of those who love you.

Because of this girl, I give you one chance..

...to become a police informer.

Perhaps because this is your first crime.

Who is your leader?

I don't know.

Sir, please go from here.

Once he survives, you may send him to the gallows.

Don't forget.

The court awaits you.

Heroin worth Rs. 15,00,000 was seized from your house,..

...and you say you don't know?

When the police raided your house,..

...you had a gun in hand, and you say you don't know?

Whom do you work for?

Who gave you the drugs..

...to distribute to the children of this city?

I want to know his name.

D'costa, you are required in the city,"

...l will handle the legal matters.

As it is this is an open and shut case.

It's my job to nab the criminals,..

...and your job to make them speak up.

- We make a great team. Carry on. -Sir.

Excuse me.

- You?! - Concerning Ravi's..

I can sympathize with you. But I can't help you.

If any injustice is done to you, you may go the court.

Injustice is done to whom?

Who is the victim of injustice?

What is my fault?

You are not at fault.

That is why I sympathize with you.

How do I convince you that Ravi is innocent like me?

He is a noble person who respects the law..

He must be a noble man for you, not for us.

I can understand your feelings but I can't believe it.

- And you.. - And you hate him.

The police does not hate or love anybody.

We only do our duty.

What if this had happened to your sister?

I consider you as my sister.

I can only sympathize with you.

I'm sorry, I can't help.

On the basis of all the witnesses and evidence,..

...Ravi Malhotra is sentenced to 4 years imprisonment.

Inspite of all that happened in our lives,..

...you still have such dreams.

See the reality, Mohini.

Don't dream and face the reality.

After spending 4 years in jail,..

...l myself don't know what I will be.

Don't feel offended, Mohini.

Our love story ends here.

My name is Kaku. What's yours?

Why are you here?

Now that you have come, let me tell you that you deserved this.

It is not a serious crime to commit a murder.

It is a crime to get caught after committing a murder.

Good that even you don't talk too much like me.

But now that you are my companion in this cell,..

...let me tell you something about this place.

This is hell.

Everything happens here.

Murder, theft, drug addiction, gambling. Everything.

People even try to boss around here.

Only one thing does not happen. Rape.

Why? Because there are no women around.

Or else even that would have happened.

Now look, I'll tell you.

He is Raja Thakur.

The leader of 130 prisoners.

And in the opposition is Kale Sarkar. He's from Patna.

To kill anyone is a child's play for him.

Even he is a leader of 130 prisoners.

Even I belong to his group.

I couldn't help it.

I have to join to save my life.

Even the Judge is coming.

- He is a vicious man. - Vicious?!

Don't you know vicious?

He finished the entire village.

He took 700 lives overnight.

The court declared him insane, so he wasn't hanged.

And he is sentenced to life imprisonment.

And an imprisonment that will last more than 100 years.

- No. 210 - Present, sir.

- No. 211. - Present, sir.

- No. 212. - Present.

Raja Thakur is the boss of all.

It is your duty to respect him.

Listen carefully to what he has to say.

And obey his orders.

It is better for you.

Listen, no. 365.

From today on, we will rule your life.

You will have to seek my permission"

...for anything you do.

You can only breath with your own wish.

That too only till we wish.

Go!

Listen, no. 515.

I won't become a beast inspite of living amongst beasts.

Stubbornness looks good in children.

Suit women.

But brutal went it comes to Kings.

But it does not suit him.

I've decided..

I can't say that I'm happy.

But In this situation, it's better to take decision.

I'll learn law.

What do you mean?

Why is man so weak in front of law?

I want to know this.

Why can't it protect me?

I want to know this too.

When did the law turn against man?

I want to find out this too.

You want to become a lawyer? You want to study law?

All this is only possible, when you remain alive.

Take my advice. Join the group.

Or else they won't spare you.

I need books to study law.

I've sent a request to the Commissioner.

Go and inform him that I have come.

And tell him that the deal will take place in private.

There's something for you in the warden's office.

Thank you Commissioner. Thank you.

Yes, the Commissioner has sent them.

But I have come to give.

I wrote several letters. But you did not reply any of them.

Didn't I have the right to know about your well being?

Am I not worth it?

What would I write to you? About how miserable my life is?

I was wandering in the dark.

Trying to find a path which would lead to you.

And I found the path, you were there to welcome me.

- What happened? - Nothing.

The pain is so sweet.

Would you like to have tea?

As long as you are within these limits you are safe.

But the moment you step out..

...then you'll certainly be doomed.

Hey you! Do you think you can scare us like that?

Hey! you stepped out.

As long as you are within these limits you are safe.

Move..let him go.

Now what's their problem?

Their appeal is that you shouldn't be left alive.

But because you weren't the first one to strike..

...l appeal that you should be pardoned.

But how can we forgive you?

You fight like a beast.

That's the problem, circumstances compel you to become evil.

They don't make you noble. I don't know if it really happens.

I'm a human being and I can't allow circumstances..

...to make me evil like you.

Bravo friend!

You are a criminal now.

What crime are you accused of?

Crime?

Perhaps love is a grave sin in this world of hatred.

Her name is Mohini.

Blossoms bloom at her very touch.

And the birds chirp with joy.

D'costa!

He neither spares criminals like us..

...nor spares innocents like you.

Raja Thakur..you tell him.

Everyone will know for sure that you are D'costa's victim.

You concentrate on your studies.

If your studies are for D'costa..

...then you need not be a part of any of our gangs.

You study.

Studies cannot put an end to evil.

But knowledge can. And study is no less than knowledge.

Is your strength..

If knowledge is your strength..

...bring him here once.

Show your strength.

It would be a great favor on us.

Study.

These days nothing seems to work on me.

Can I use the phone?

I think she needs company.

Why don't you join us? Or shall we join you?

What's that song? Let's go for a long drive

Shut up.

She's not alone now.

Who are you?

Her father?

That's an entirely different thing..

...but what I mean to other is a different thing.

Got it?

Now get 9114719!

I'll settle your bill.

Excuse me..thanks a lot.

- These loafers.. - They certainly are loafers..

...but unless you dress more modestly..

...you'll certainly encounter more such loafers.

I don't think the person I was waiting for will come now.

I think I should leave.

Do you want me to accompany you?

Please don't take the trouble. I'll go alone.

There's no danger now.

That's what you thought when you came here.

I know that you are very happy today.

Ravi has passed with a first class.

All the leading newspapers will carry articles about him.

The whole of India will know about him.

Ravi didn't waste two and half years of his life in the jail.

And believe me, Ravi won't be in the jail for long.

But he has been sentenced to four years imprisonment.

Even I was responsible for all your miseries. I am sorry.

But now I'll help you both in all possible ways.

If Ravi has been indicted for no fault of his..

...then I'll see to it that he gets justice..

...and I get rid of this guilt of mine.

Thank you sir.

Lily had called several times.

Hell with her!

What will happen now?

Nothing, forget about it.

But you should be on your guard. He may take revenge.

Impossible!

There's still 2 years of his sentence to go.

If he tries to act smart" I'll ruin him.

My confidence transcends all failures

My joy transcends all sorrows

Miseries don't intimidate me

For there's a morning to every night

You have a way with words. Why didn't I meet you before?

Even I think that way at times.

But what if we had met before?

I would have introduced you to someone.

Why should I meet anyone when you are with me?

- What? -After tasting nectar, would anyone drink anything else?

Your laughter is like a sweet melody.

But tell me one thing.. why are you so gloomy always?

You are always on the verge of crying.

Won't you tell me the saga of your life?

Story ?

You are right.

At times life becomes a story too.

Like every story, it has a prelude..

...a narrative and a climax.

But my story has not yet reached its climax.

When it reaches its climax.. I'll surely tell you.

Do you know me?

It isn't easy to forget nightmares.

I've come here to give you something.

But before that I want to ask you something.

But don't you dare to tell a lie to me.

Did you commit the crime for which..

...you've been accused of?

Sir, I've already completed half my sentence.

I can spend the rest of my sentence in peace.

I had a reason to lie before.. but not any longer.

Even then I pleaded not guilty.. and even now I say the same.

Your release order.

The Law Minister wanted to know what a brilliant..

...student like you are doing in the jail.

- Thank you. - Congratulations.

And now your reward.

Whether asleep or awake

It's only your visage that comes before me

Whether asleep or awake

It's only your visage that comes before me

When someone calls out to me

It's your name that I hear

Whether asleep or awake

It's only your visage that comes before me

Whether asleep or awake

It's only your visage that comes before me

When someone calls out to me

It's your name that I hear

You've added joy to my life

It's only you that..

...l dream of

It's certainly true that..

...I’ve never seen God

But with conviction I can say"

...that you are as divine

O beloved, your beauty..

...Is so divine

When someone calls out to me

It's your name that I hear

Wherever I see..

...It's only you

I'm not in my senses..

...that's what everyone says

I feel your presence..

...wherever I go

I think about you".

...every moment.

I see your image..

...In my shadow

Whether asleep or awake

It's only your visage that comes before me

When someone calls out to me

It's your name that I hear

Whether asleep or awake

It's only your visage that comes before me

- Greetings. - Tell Mohini that I am here.

She's not at home.

- What? - As if you don't know.

You've come here to meet her today.

Then where should I go.. Isn't this her house?

This was her house till today but not any longer.

What nonsense?

Yes sir, she'll get married and go to her husband's house.

She's getting married in the Temple today.

Marriage? Today? When?

At four.

It's ten already. Why didn't you wake me up?

How could I break your sweet dreams?

It's after ages that you got a good night's sleep.

Yes.

The siren used to wake me up in the jail.

How do I look

Beautiful.

Without even looking at me?

Ravi..

Let's forget the past

Forget the past.

Is that so easy to do that?

Yes, it is, Ravi.

Yes it is easy. I am living with sorrows..

...and you are living with anger.

But there are many other things in life.

Can't we concentrate on all those things?

But where?

In Baroda.

- What's there? - A new beginning to life.

Let's leave this city. This is your appointment letter.

You've been appointed the legal advisor in..

...Baroda Pharmaceuticals on Commissioner's Recommendation.

You are not the only one who was in jail. I was in jail too.

But I've thought about the future.

Will those years of misery eclipse our lives forever?

Ravi, I know what you are going through.

Give that pain to me.

Forget everything, Ravi. Forgive everyone.

For my sake.. for the sake of our relationship.

I'll open the door.

Search this house.

A criminal once is a criminal always.

He can never change.

Search the house properly. You'll certainly find something.

You'll just find the truth & there are reasons for it.

Because there was nothing but truth here.

The court knows better and t can happen again.

Mohini, go inside.

I told you to go inside.

Go in.

D'costa, isn't that your name?

Remember one thing.

Things won't be the same this time.

There are reasons for that too.

At that time you had met a gullible young man.

But now you'll confront a criminal who had been convicted.

And incidentally he is a lawyer too. Do you read newspapers?

I have seen many such lawyers.

You sick prisoner..

...This file will always remain a harsh reality of your life.

I will always be around you

Only the weak dream of revenge.

But you can't even do that.

Because I won't even let you sleep.

- Orders, Sir. - You can wait outside.

You are so loyal to your senior..

...that you forgot all about law.

Hereafter if you dare to enter my house without a warrant..

...It will be at the cost of your job.

And that applies to you too.

Will you have tea?

Let's go.

Tell me..what do you want to say?

You have raped my life.

You have raped my life.

The fall from honors of a man is more shameful than a woman’s rape.

Have tea.

Get out of my house. I said get lost.

That day you had committed a mistake by coming here..

...but today you've invited your doom.

You'll lose these stars. This uniform won't be there.

I'll torture you so much..

...that you die a miserable death. Get lost.

Don't compel me to call your seniors, get lost.

I wished this to happen.

Now I'll rest only when I kill you.

This fight will be expensive for you.

Sir, I didn't know that you come here for jogging too.

I don't usually. I came here to meet you.

What's the need of that Sir?

You should have called me, I would have come to your office.

I had to discuss some unofficial matters with you.

So I came here to meet you.

I would have come home but it seems"

...you don't have a permanent address.

Is that the truth?

It isn't a crime not to have a house.

There are many who don't have a house of their own.

You aren't married either.

This is your personal matter.

The society is apprehensive of people..

...who are loners.

The reason for not getting married and not having a house is the same.

Criminals won't be able to take advantage of me because of my family.

They won't be able to threaten me.

Now I understand the reason for your ruthlessness.

But you were a bit too unjust with Ravi.

Who's Ravi?

Ravi Malhotra, whom you had sentenced for four years.

The person who came out as a first class law graduate.

Sir, I've heard that you had played a major role..

...In pardoning his sentence.

Had you met him? Had you been to his house?

I had been there once to know his intentions.

The cops do keep in touch with convicts.

You won't meet him again.

Neither will you go there again.

Your records are spotless.

I don't want any of my officers to be accused of anything.

Take it as an official order, leave them alone.

But if Ravi Malhotra's case is re opened then no one..

...knows who will be proved guilty this time.

5 shirts..2 tops..

4 towels..

6 napkins..

- You can go. - She won't go from here.

If she doesn't you'll regret that she heard everything.

Get out. Just get out.

Had I not been in love with you..

...you would have been a widow by now.

He has complained about me..

...whatever he means to you.

He is my husband.

And I don't want to hear anything against him.

Husband!

He is good for nothing.

Believe me, he won't be able to protect you.

- What will you do? - I can abduct you now.

But I won't do that.

I can send him back to jail, but I won't do that either.

I can even kill him.

But I won't do that either.

Because I want you to come to me of your own accord.

And do you think that's possible?

A pumpkin ask a knife, whether I can get cut or not.

I neither am a pumpkin nor are you a knife.

You are just a human being like all of us.

I just regret that I got deceived by you.

I used to respect you a lot.

I don't need your respect.

And to be very frank neither do I want your love.

I am satisfied with the fact that everyone dreads me.

Even a tree that gives shade of love grows up in fear.

If you are afraid of me, you'll love me too.

Only if you love me, will you be afraid of me.

I'm a very patient man.

That's what all I have to say to you right now.

If you want his life, then forget him.

And be mine forever.

That's it.

There is many ways.

Shut up.. If you make noise, I'll kill you.

- Shut up! - Let them cry.

The more they cry, it will affect the Commissioner more.

Got it!

- Is what I heard the truth? - Yes.

A group of terrorists have kidnapped some children.

They've demanded a ransom of 1 crore & a vehicle to escape.

And will we let them go, Sir?

But what's the assurance that they won't harm the children?

Do we have any other option?

Please, I don't need your advice.

Shout, you scoundrels!

The vehicle is here and trust me..

...we won't be the first one to shoot.

But there's a condition.

The children should be safe.

The more we delay, the weaker they'll become.

Let's have a look at the situation.

Take this mike.

Make an announcement every minute regarding the status.

Make an announcement every minute regarding the status.

After 3 minutes there should be a blast in the backyard.

Our prime concern would be the children's safety.

Run children..run!

On the floor Children!

Today's headlines..

Twelve children who had been held hostages by the..

...terrorists were saved by the police..

...but DCP N. K. Mishra fell a victim to the firing.

Mr. D'costa comments on the incident..

...l wish I had fallen a victim to their bullets.

He was my mentor.

A very honest and courageous officer.

I wish I had been killed.

Mohini.

Mohini.

Mohini. What happened?

Ravi, he killed the Commissioner.

He killed him.

It's my mistake. I'm responsible for his death.

- It's my mistake. - How can it be your mistake?

It's not true that he was killed in the encounter.

D'costa killed him.

I had gone to meet the Commissioner.

I showed him all the photographs and I also..

...told him how he had threatened me.

YOU!

Yes.

It's my fault, Ravi.

Had I not met him, he wouldn't have told him anything

Neither would have all this happened.

Ravi, I had stopped you from taking your revenge..

...but today I tell you to kill that evil D'costa.

Put an end to his tyranny.

Punish him for his crimes.

Avenge him for my sake.

Your husband will become the cause of his death.

He will die, believe me.

He is dead.

DCP Mishra's murderer.

- He killed DCP Mishra. - Yes, he killed DCP Mishra.

- Run. - Let's go.

D'costa, you killed DCP Mishra.

D'costa, you killed DCP Mishra.

I've put everything at stake on your insistence.

My reputation, my Paper.. I published everything you said.

But if you don't prove the truth of it..

...l can even land up in the jail.

Have faith in me, Sheena.

No harm will befall you.

It won't affect your Paper either. It will only make it famous.

I hope you are right, Ravi.

Believe me. I am right.

Excuse me, sir. Have you seen this.

Did you see what's been published about me?

- I myself am shocked. - Everyone is in a state of shock.

And what about me.

Sir, allow me to arrest the Editor of this magazine.

She should be in our jail and I'll investigate the case.

And this Newspapers office should be closed down.

Everything will be over.

- Do you know who the editor is? - No..

...neither do I want to know.

I know her.

Sheena Vasudev is an acclaimed editor.

What rubbish? Her only work is to defame others.

She just spreads rumors!

I hope you understand. Without any evidence..

I have got the evidence.

Sir, I'm a lawyer.

- And my name... - He's a criminal, Sir.

And he was caught in a drugs scandal.

Don't ask his name.. ask his Number.

Yes, I've existed just as a number.

I can forget all those atrocities you inflicted on me.

But I can never forget that number.

Sir..

Here are my certificates and my license.

How are you concerned with this case?

Just like this killer is concerned with the case.

- Listen you.. - Let me speak to him.

Do you know that this officer has been the recipient..

...of several awards for excellence.

But not this time, I'll see to it that he's punished.

- How will you prove it? - I have an eye witness.

Witness?

Yes, a witness who would testify the truth.

This isn't the truth.

Why didn't you bring your witness along?

When a Police Commissioner can be killed..

...can a witness be spared.

You could have come to us before making the news public.

Then the case would have been closed.

Now there's no chance for that.

- Why have you come here now? - There are three types of courts.

The people's court -where the case has been presented.

The court of the Police - where the case is being presented.

And the third is the Court of Justice.

If I don't take him there..

...perhaps he would take me there.

Not perhaps.. you can be sure of that.

And you'll be taught a lesson there!

I had no hopes here.

Let's meet there.

Mr. Ravi..

Think..

Would you blame the entire system..

"Because of a single corrupt officer?

We have our own Action Committee.

Tabun.

Can you present your witness in our committee?

Tomorrow at four.

Definitely..tomorrow at four.

I heard that you are in trouble.

I'm your friend, Sikander.

What's a friend, if he can't help you in distress?

I heard that he'll presenting the witness tomorrow.

Don't worry. He won't reach the tribunal.

Instead he'll reach somewhere else.

But my dear friend, just like you need to..

...be compensated for every favor in spite of our friendship..

...even I need to be compensated for this favor.

Do you agree?

Yes I do.

It's shameful indeed!

If there was weak person in my place..

...he would have killed himself.

An ordinary civilian or rather a criminal is trying to defame me.

And still we are tolerating him.

He'll accuse me in my own department.

Sir, there's no eye witness.

And we'll soon know what the truth is!

Inspector D'costa, we know that this is a false accusation.

But why are you worried?

- Let the truth come to the fore. - What truth, Sir?

My reality or his?

A Police Officer's statement or that of a convict?

That lawyer!

Come in, Mr. Ravi.

Sorry Sir, I got delayed because..

The eye witness got injured or did he have an heart attack?

Where is your eye witness?

Did you see that?

Mr. Ravi, this tribunal was..

...called because you were to present the Eye witness.

But that eye witness is not with you.

He will be here. Trust me, you'll certainly meet him.

For the time being I present his statement in writing.

On 27th February, that is the day..

...Commissioner Mishra was murdered..

I protest, how can he claim it to be a murder..

...before anything has been proved?

I meant to say that this document will give an account..

...of whatever the eye witness saw on 27th February.

Now even if my eye witness wants to change his statement..

...he won't be able to change it.

- So? - So..

...your statement will be cross examined..

...with this statement.

Either he will be proved to be a liar or you'll be proved guilty.

Sir, allow me to cross examine.

You have the permission.

Inspector D'costa, on the 27th February at 11 AM..

...you were informed in the ruins of Rohila Factory..

...terrorists had held 12 children hostages.

What did you do?

What would a Police Officer do?

I told my driver to take me to Rohila Factory.

Okay..did you do anything after that?

- What? What would I do? - According to my eye witness..

...you checked your revolver.

What else would a Police Officer do while on a mission?

Just give me your answer.

Moreover you had been asked something.

Please proceed.

Sir..

Jeep run.

And then you reached Rohila..

How long did it take you to reach there?

Half an hour.. Around 35-45 minutes.

- What difference does that make? - It does..

...the police had surrounded the factory.

What time did you reach there?

I don't know.

You sure know that.

Because you checked the time as soon as you got down.

11:50

You can check the time in the statement. Strange!

My eye witness seems to remember every move of yours.

But you don't seem to remember anything.

Think about it. It won't affect your intellect.

You saw Deputy Commissioner Mishra..

...you moved towards him.

- Didn't you? - Yes I did..So what?

What did you do on the way?

I scratched ears..l yawned.. what difference does that make?

You checked your revolver once again.

Why would I do that again?

Now I remember, I removed my specs.

You can check in the statement.. that's written in it too.

That he removed his specs.

Then you met the Commissioner.

The terrorist demanded a ransom of One Crore..

...and a vehicle to escape.

The vehicle was ready and so was the ransom money.

The Commissioner said that their demands would be fulfilled.

But what's the guarantee that they won't harm the children?

Nonsense!

- Not the Commissioner. - You can check it.

That's what is written in the statement.

You planned an attack.

A hand grenade was used to throw the terrorists off guard.

And simultaneously you took the back gate..

...and the Commissioner entered from the Main gate.

I took the main gate.

Sorry..l forgot.

But that's what is written in the statement.

You took the main gate and you saw that two of the..

...terrorists went in different directions.

You are not afraid of death.. so you attacked them..

...and killed one of them.

And the very next moment you asked the children to escape.

Was that a crime too?

That I saved the children?

Had you not done that, even they would have..

...become eye witnesses too.

Inspector sit down.

Now just three of them were left.

Another of them was killed.

It's not that easy to get medals.

Deputy Commissioner Mishra trapped yet another one.

He followed the terrorist.

The moment he took an aim at you Commissioner shot him..

...and the terrorist was no more.

Right?

Now just one was left. And you two.

That means the ball was in your court.

That means he had to make an escape not you.

He tried to hide but D'costa followed him.

A single step and there would have been an encounter..

...but he didn't do that.

He retraced his steps.

The terrorist took an aim at him.

But before he could do anything..

...Commissioner came to his rescue.

The terrorist succumbed to the bullets. D'costa ran..

...towards him and aimed his revolver towards him.

You may be shocked.. but he was my eye witness.

- But he is not alive now. - What nonsense.

He claims that a dead man is his eye witness.

I've never witnessed a ridiculous thing before.

D'costa handcuffed him.

Commissioner was moving towards them..

...but D'costa aimed his revolver at him.

And he shot the commissioner with it.

It wasn't my revolver.. It belonged to that terrorist.

Yes..he is right!

The revolver belonged to that terrorist.

That's written in the statement, Sir.

I am the witness you are in search of.

I saw everything with my own eyes.

You rouge!

Inspector D'costa will be suspended from service..

...till the court gives its verdict.

He'll also be warned that he shouldn't try to harm..

...Mr. Ravi and his family members.

And this Tribunal sentences him..

...to one year's rigorous imprisonment.

Do you think this will do him any harm?

D'costa's assets are his strength..

...and his confidence..

...his mental conflict..

...and not his uniform or his job.

On the contrary he'll be more dangerous now.

We just want the matter to end here.

Can you be of any help to us?

No..neither at that time nor now.

What do you mean?

I'm not concerned with him any longer.

But even when I had been with him..

...l wouldn't have been of any help to you.

D'costa never listens to anyone.

He lives life on his own terms.

To be very frank..

...both of you are nothing as compared to him.

You can cause him no harm.

If anyone is capable of doing that..

...It is D'costa himself.

And his vices.

His greed and his evil deeds.

Let's hurry Ravi. I've kept the pickles too.

Your favorite pickle.

You'll remember me whenever you eat it.

Nothing can compare your charm.

Moreover I will always remember you.

And the person who forgets he only remembers.

That's enough.. don't flatter me now.

Now you can go to Baroda..

...and then call me there.

You spent two and half years in the jail.

Five years..two and a half yours and the other mine.

Now just 24 hrs are left.

You are right.

Ravi Malhotra has left.

She is all alone.

Love is pain.

We feel pain in love.

Love is madness.

We lose life in love.

Love is anguish. Heart cries in love.

Love is ecstasy. Everything happens in love.

Love is pain. We feel pain in love.

Love is madness. We lose life is love.

Love is anguish. Heart cries in love.

Love is ecstasy. Everything happens in love.

All is fair in love and war.

A romantic night.. passionate night!

We both are in love

We are all alone

Passions are rising

I yearn for you

Come to me, my love Why this distance?

I love you so much.

I want to kill you.

Be patient and see what happens next

I'm charming..I’m enchanting

I'm gorgeous..I'm young

What do I say?

Should I trap you?

Should I kill you?

Something will certainly happen..

...Just wait and watch

I love you so much.

I want to kill you.

I'm innocent..not ignorant

Love is pain. We feel pain in love.

Love is madness. We lose life is love.

Love is anguish. Heart cries in love

Love is ecstasy. Everything happens in love.

All is fair in love and war.

Kill me.

- No Ravi..don't do that. - Kill me!

No court in this world can punish you.

Kill me.

Don't listen to him.. please don't kill him.

You will certainly die.

But not here.

The end.

The story comes to an end.

You reside in my eyes

You reside in my eyes I'll keep you in my heart

You reside in my eyes I'll keep you in my heart

I can see you whenever I wish, I will make you mine...