Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,630 --> 00:00:02,800
Come on, buffy! Come on, buff!
2
00:00:02,800 --> 00:00:04,930
Wow! Oh, I like this.
3
00:00:04,930 --> 00:00:07,700
Tiny, cozy living room, tiny, cozy dining room --
4
00:00:07,700 --> 00:00:11,170
it's great. "tiny" and "cozy" are both negative words.
5
00:00:11,170 --> 00:00:14,070
We're looking for a new place to live here in orlando.
6
00:00:14,080 --> 00:00:16,010
But we do have different styles
7
00:00:16,010 --> 00:00:18,880
when it comes to what we're looking for in a house.
8
00:00:18,880 --> 00:00:19,880
I don't really like how
9
00:00:19,880 --> 00:00:21,280
you can't see the living room cooking.
10
00:00:21,280 --> 00:00:22,920
See, I do like that, though,
11
00:00:22,920 --> 00:00:24,280
'cause then I won't be distracted
12
00:00:24,290 --> 00:00:26,520
when I'm cooking you dinner.
13
00:00:26,520 --> 00:00:29,760
Zach: Oh, I could turn this into a little display room.
14
00:00:29,760 --> 00:00:31,830
Do we need all this space, though?
15
00:00:31,830 --> 00:00:33,460
I have a lot of collectibles.
16
00:00:33,460 --> 00:00:36,530
Some might call it hoarding, but that's okay. [ laughs ]
17
00:00:36,530 --> 00:00:37,730
come on, big guy.
18
00:00:37,730 --> 00:00:39,730
Buffy is the center of my universe.
19
00:00:39,740 --> 00:00:42,300
Buffy's needs will trump ours every single time.
20
00:00:42,300 --> 00:00:43,970
Mike: Oh! Jackie: Oh! Tha--
21
00:00:43,970 --> 00:00:46,870
buffy! Buffy.
22
00:00:46,880 --> 00:00:48,880
[ doorbell rings ]
23
00:00:48,880 --> 00:00:58,890
♪♪
24
00:00:58,890 --> 00:01:00,850
♪♪
25
00:01:00,860 --> 00:01:02,120
zach: Good boy.
26
00:01:02,120 --> 00:01:04,660
What do you see? He sniffed something out.
27
00:01:04,660 --> 00:01:08,000
I'm a project coordinator for a costume design studio.
28
00:01:08,000 --> 00:01:10,600
And I'm a probation officer here in central florida,
29
00:01:10,600 --> 00:01:13,470
and I try to keep people out of orange jumpsuits.
30
00:01:13,470 --> 00:01:14,700
Come on, buff.
31
00:01:14,700 --> 00:01:16,540
We met on a dating app... [ laughing ] yeah.
32
00:01:16,540 --> 00:01:19,410
...Like most people do these days.
33
00:01:19,410 --> 00:01:22,340
Yeah, so, we were in michigan.
34
00:01:22,340 --> 00:01:26,110
Zach ended up moving down here to the orlando area
35
00:01:26,120 --> 00:01:27,650
to work for the theme parks.
36
00:01:27,650 --> 00:01:31,950
And you moved down here a year ago with buffy and cat spike.
37
00:01:31,950 --> 00:01:34,090
Can I get a small cookie dough twirl? Sure!
38
00:01:34,090 --> 00:01:35,460
Same for me. All right.
39
00:01:36,930 --> 00:01:38,960
I bought this townhouse three years ago,
40
00:01:38,960 --> 00:01:41,400
and mike's been here for a year with me,
41
00:01:41,400 --> 00:01:42,800
so we're ready to move into something
42
00:01:42,800 --> 00:01:44,730
a little more grown-up.
43
00:01:44,730 --> 00:01:45,830
[ laughs ]
44
00:01:45,840 --> 00:01:47,430
oh, that's a good boy. He loves it.
45
00:01:47,440 --> 00:01:49,600
I can't believe that construction noise.
46
00:01:49,610 --> 00:01:52,440
Another new subdivision going up right across the road.
47
00:01:52,440 --> 00:01:53,740
Yeah, everywhere you look,
48
00:01:53,740 --> 00:01:56,210
there's just a new cookie-cutter townhouses.
49
00:01:56,210 --> 00:01:59,410
Ugggh! Don't want it. I just want something...Different.
50
00:01:59,420 --> 00:02:02,220
I don't know. Well, yeah, something a little unique
51
00:02:02,220 --> 00:02:03,650
with a little bit of character,
52
00:02:03,650 --> 00:02:06,150
like a bungalow with closed-off rooms
53
00:02:06,160 --> 00:02:08,860
and, you know, designated spaces.
54
00:02:08,860 --> 00:02:12,190
But I still like more of an open-concept style,
55
00:02:12,190 --> 00:02:13,490
like, mid-century modern,
56
00:02:13,500 --> 00:02:15,500
which I love just so you can kind of see
57
00:02:15,500 --> 00:02:17,530
what's going on in the other rooms.
58
00:02:17,530 --> 00:02:19,530
What I do love in our current townhouse,
59
00:02:19,540 --> 00:02:21,540
I love the upgraded kitchen.
60
00:02:21,540 --> 00:02:22,840
Hopefully, we can find something
61
00:02:22,840 --> 00:02:24,670
with the dark cabinets that we like.
62
00:02:24,670 --> 00:02:26,670
Well, I'd like a nice granite countertop, too.
63
00:02:26,680 --> 00:02:27,980
That would be nice.
64
00:02:27,980 --> 00:02:30,010
So, what are you thinking, two or three bedrooms?
65
00:02:30,010 --> 00:02:32,380
I'd like three. I would be fine with two.
66
00:02:32,380 --> 00:02:33,750
I feel like a third bedroom
67
00:02:33,750 --> 00:02:36,550
is just going to lead to junk accumulation.
68
00:02:36,550 --> 00:02:40,590
No, I'll keep all my stuff nicely organized. Yeah.
69
00:02:40,590 --> 00:02:44,490
Zach has kept a lot of toys from his childhood.
70
00:02:44,490 --> 00:02:46,230
It's called sentimentality.
71
00:02:46,230 --> 00:02:49,260
And some might call it hoarding, but that's okay. [ laughs ] no.
72
00:02:49,270 --> 00:02:50,300
I'm not a hoarder.
73
00:02:50,300 --> 00:02:53,170
I just collect sentimental stuff.
74
00:02:53,170 --> 00:02:55,400
That's the next tv show, yeah.
75
00:02:55,400 --> 00:02:58,510
I want a nice big yard for this guy right here.
76
00:02:58,510 --> 00:02:59,970
He does deserve a yard.
77
00:02:59,980 --> 00:03:01,640
He deserves a big yard. Yeah.
78
00:03:01,640 --> 00:03:03,210
If we're gonna be living in florida,
79
00:03:03,210 --> 00:03:05,050
a pool might be a necessity, yeah.
80
00:03:05,050 --> 00:03:06,380
I think you're right.
81
00:03:06,380 --> 00:03:08,850
I think we might need to bring buffy along with us
82
00:03:08,850 --> 00:03:10,580
on these house tours with jackie.
83
00:03:10,590 --> 00:03:12,250
Well, it's going to be his house.
84
00:03:12,250 --> 00:03:14,450
It's his world. We're just paying all the bills.
85
00:03:14,460 --> 00:03:15,790
You want to go look at some houses?
86
00:03:15,790 --> 00:03:17,420
You want to go look at some houses with us?
87
00:03:17,430 --> 00:03:19,690
Oh, he's ready. Oh, you ready to go?
88
00:03:19,700 --> 00:03:22,160
♪♪
89
00:03:22,160 --> 00:03:23,460
I think this is the place.
90
00:03:23,470 --> 00:03:25,500
Oh, I love it! Look!
91
00:03:25,500 --> 00:03:27,770
Oh, it's a cute, little cottage. Little.
92
00:03:27,770 --> 00:03:29,300
Let's grab buffy... All right.
93
00:03:29,310 --> 00:03:30,400
...See how he likes it.
94
00:03:30,410 --> 00:03:31,640
There's aunt jackie. How you guys doing?
95
00:03:31,640 --> 00:03:33,540
Good.
96
00:03:33,540 --> 00:03:36,040
Mike: Aww. Good boy. Good to see you, buffy.
97
00:03:36,050 --> 00:03:37,380
It's little, for sure.
98
00:03:37,380 --> 00:03:39,580
It is a bungalow, right, mike?
99
00:03:39,580 --> 00:03:40,710
I love it, yes. Mm-hmm.
100
00:03:40,720 --> 00:03:42,720
It's a small, cozy, little cottage. Nice.
101
00:03:42,720 --> 00:03:44,990
Is there a pool? There's no pool.
102
00:03:44,990 --> 00:03:46,250
Okay. Oh, okay.
103
00:03:46,260 --> 00:03:49,020
But the house is listed right now at $285,000.
104
00:03:49,020 --> 00:03:50,490
But I think it's a bit high,
105
00:03:50,490 --> 00:03:53,130
so I think if we get the price down to where it should be,
106
00:03:53,130 --> 00:03:54,430
there's gonna be room in your budget
107
00:03:54,430 --> 00:03:56,060
to add something like a pool
108
00:03:56,070 --> 00:03:58,170
and to also maybe enhance the inside.
109
00:03:58,170 --> 00:03:59,930
And you'll see what I mean in a second,
110
00:03:59,940 --> 00:04:01,200
so keep an open mind.
111
00:04:01,200 --> 00:04:03,000
Okay. Hopefully, not too much enhancing.
112
00:04:03,010 --> 00:04:04,670
I don't want to -- always keep an open mind.
113
00:04:04,670 --> 00:04:06,810
Come on, buffy.
114
00:04:06,810 --> 00:04:09,880
Mike: Oh, I love it! Zach: Wow!
115
00:04:09,880 --> 00:04:12,080
Look at these floors. I love these floors.
116
00:04:12,080 --> 00:04:14,950
But these look like they might need some work.
117
00:04:14,950 --> 00:04:16,450
Look at that. Yeah, now, keep in mind,
118
00:04:16,450 --> 00:04:17,920
you will have room in your budget. Mike: Mm-hmm.
119
00:04:17,920 --> 00:04:20,250
But, yeah, I mean, the house was built in 1929,
120
00:04:20,260 --> 00:04:23,360
so a lot of the stuff you see is very old and original.
121
00:04:23,360 --> 00:04:24,790
That's cool. Right.
122
00:04:24,790 --> 00:04:26,830
That's old. So, this would be the family room.
123
00:04:26,830 --> 00:04:28,600
Okay. Then it flows right into the dining room.
124
00:04:28,600 --> 00:04:30,130
Nice-sized dining room.
125
00:04:30,130 --> 00:04:32,930
I'm wondering if, like, this wall could come down
126
00:04:32,940 --> 00:04:34,330
and maybe open up the space,
127
00:04:34,340 --> 00:04:36,270
make it a little more open concept.
128
00:04:36,270 --> 00:04:39,240
Mm, well, I know that's what you like,
129
00:04:39,240 --> 00:04:41,480
but I like having the tiny, cozy living room,
130
00:04:41,480 --> 00:04:43,840
tiny, cozy dining room -- it's great.
131
00:04:43,850 --> 00:04:45,080
Well, "tiny" and "cozy"
132
00:04:45,080 --> 00:04:46,880
are all negative words in my vocabulary.
133
00:04:46,880 --> 00:04:50,650
And they are very much positive words in my vocabulary.
134
00:04:50,650 --> 00:04:53,020
[ scoffing ] okay. I don't know.
135
00:04:53,020 --> 00:04:54,220
Oh, hold on. [ laughing ] oh.
136
00:04:54,220 --> 00:04:56,320
We have to see this tub.
137
00:04:56,330 --> 00:04:57,760
Is that not your style, mike?
138
00:04:57,760 --> 00:05:01,030
That is -- well, actually,
139
00:05:01,030 --> 00:05:02,960
I think it adds a lot of character to this house.
140
00:05:02,970 --> 00:05:05,300
I'm impressed with this.
141
00:05:05,300 --> 00:05:06,400
It's a little tacky.
142
00:05:06,400 --> 00:05:08,100
I mean, the -- [ laughs ]
143
00:05:08,100 --> 00:05:09,470
it's a big bathroom,
144
00:05:09,470 --> 00:05:11,410
and I think we would have to gut it
145
00:05:11,410 --> 00:05:13,540
and start from scratch. Aw.
146
00:05:13,540 --> 00:05:15,940
I think it's full of personality and character,
147
00:05:15,940 --> 00:05:18,010
and I don't think it needs to go anywhere.
148
00:05:18,010 --> 00:05:20,910
Ay-yi-yi. [ laughs ]
149
00:05:20,920 --> 00:05:22,580
jackie: So, this is the secondary bedroom.
150
00:05:22,580 --> 00:05:24,020
Ooh. This is a good-sized room.
151
00:05:24,020 --> 00:05:26,120
A little tlc in here, but... Yeah.
152
00:05:26,120 --> 00:05:28,560
...I think this is manageable stuff.
153
00:05:30,060 --> 00:05:31,660
Mike: Okay. Zach: [ laughs ]
154
00:05:33,530 --> 00:05:35,630
this would need some work. Yeah.
155
00:05:35,630 --> 00:05:37,500
I'm not a fan of this wallpaper at all.
156
00:05:37,500 --> 00:05:38,870
Wow.
157
00:05:38,870 --> 00:05:40,370
This...
158
00:05:40,370 --> 00:05:42,070
[ laughing ] I don't even know what to say.
159
00:05:42,070 --> 00:05:44,670
This -- it's a lot of pink.
160
00:05:44,670 --> 00:05:46,010
I do love the molding.
161
00:05:46,010 --> 00:05:49,540
That could be painted from pink or kept pink.
162
00:05:51,080 --> 00:05:52,180
Mike: Oh, wow.
163
00:05:52,180 --> 00:05:53,580
Zach: Okay. Okay.
164
00:05:53,580 --> 00:05:55,680
It's a large walk-in closet. Yeah.
165
00:05:55,680 --> 00:05:57,620
So that is definitely a positive.
166
00:05:57,620 --> 00:06:00,890
It just needs... A lot of work in here.
167
00:06:00,890 --> 00:06:02,790
It does. I will agree with you on that.
168
00:06:02,790 --> 00:06:05,030
Thankfully, all stuff that's doable with your budget.
169
00:06:05,030 --> 00:06:06,030
That... Cool.
170
00:06:06,030 --> 00:06:07,330
...Sounds great.
171
00:06:07,330 --> 00:06:10,200
♪♪
172
00:06:10,200 --> 00:06:13,070
okay, the kitchen's a little tight.
173
00:06:13,070 --> 00:06:14,670
Ooh, yeah.
174
00:06:14,670 --> 00:06:17,470
This is small and outdated. This is small.
175
00:06:17,470 --> 00:06:19,810
So, if you look at this wall here,
176
00:06:19,810 --> 00:06:22,740
maybe you would decide to take some of it down,
177
00:06:22,750 --> 00:06:25,040
open up the kitchen and dining space,
178
00:06:25,050 --> 00:06:27,150
maybe even extend the kitchen a little bit.
179
00:06:27,150 --> 00:06:28,780
The counters would need to be replaced.
180
00:06:28,780 --> 00:06:30,980
I'm not a fan of the cupboards, either.
181
00:06:30,990 --> 00:06:33,590
We're talking more money, more projects, more work.
182
00:06:33,590 --> 00:06:36,120
It is getting up there. Yeah.
183
00:06:36,130 --> 00:06:39,160
All of the projects this house needs are cosmetic.
184
00:06:39,160 --> 00:06:40,960
They've got room in their budget,
185
00:06:40,960 --> 00:06:44,200
so I don't think zach needs to worry as much as he is.
186
00:06:46,340 --> 00:06:49,300
Oh, okay. Yeah, nice, little patio.
187
00:06:49,300 --> 00:06:50,840
What is this here?
188
00:06:50,840 --> 00:06:52,810
It's a clothesline. It is not!
189
00:06:52,810 --> 00:06:54,410
Oh, let's see. Mm-hmm.
190
00:06:54,410 --> 00:06:56,410
It is not. No way!
191
00:06:56,410 --> 00:06:58,080
That's, like... [ gasps ]
192
00:06:58,080 --> 00:06:59,450
...Old-school.
193
00:06:59,450 --> 00:07:01,250
I love it.
194
00:07:01,250 --> 00:07:02,650
I want to point out, though,
195
00:07:02,650 --> 00:07:04,120
the next-door neighbors do have a pool. Yeah.
196
00:07:04,120 --> 00:07:05,490
Good. And there's plenty of space
197
00:07:05,490 --> 00:07:07,920
to build one here, as well, if that was --
198
00:07:07,920 --> 00:07:09,760
or we'll just make friends with the neighbors.
199
00:07:09,760 --> 00:07:11,890
There you go. Mm-hmm, mm-hmm. [ laughs ] yeah.
200
00:07:11,890 --> 00:07:14,230
So, down the ramp is the one-car garage.
201
00:07:16,200 --> 00:07:18,130
Zach: This is nice. Mike: This is nice.
202
00:07:18,130 --> 00:07:19,930
Big. There's plenty of storage room, yeah.
203
00:07:19,940 --> 00:07:22,440
I think buffy wants to go check out the backyard next. [ gasps ]
204
00:07:22,440 --> 00:07:24,300
yeah. Come on, buff.
205
00:07:26,540 --> 00:07:29,880
I want a nice, big yard not just for myself
206
00:07:29,880 --> 00:07:33,950
but, of course, for the center of my universe -- my dog, buffy.
207
00:07:33,950 --> 00:07:36,880
Oh, I think he approves. I think so.
208
00:07:36,890 --> 00:07:38,220
His tail's wagging.
209
00:07:38,220 --> 00:07:40,420
So, what do you guys think?
210
00:07:40,420 --> 00:07:41,720
Well, I love the size.
211
00:07:41,720 --> 00:07:42,990
I love the style.
212
00:07:42,990 --> 00:07:44,290
It's an old cottage.
213
00:07:44,290 --> 00:07:46,460
It's a lot of history, a lot of personality.
214
00:07:46,460 --> 00:07:48,160
Mm-hmm. I like it.
215
00:07:48,160 --> 00:07:49,960
It is a little on the small side.
216
00:07:49,970 --> 00:07:51,670
I'd love to see something a little bigger,
217
00:07:51,670 --> 00:07:56,270
maybe with an extra bedroom or two, larger rooms.
218
00:07:56,270 --> 00:07:58,140
We've got a lot of stuff, so...
219
00:07:58,140 --> 00:08:00,410
Mm-hmm.
220
00:08:00,410 --> 00:08:02,580
What do you think of this neighbor, huh? Yeah.
221
00:08:02,580 --> 00:08:04,040
I think this is it up here.
222
00:08:04,050 --> 00:08:05,050
Oh. Yeah.
223
00:08:05,050 --> 00:08:06,280
Oh, wow.
224
00:08:06,280 --> 00:08:07,510
All right, let's go take a look.
225
00:08:07,520 --> 00:08:10,080
Hey, buffy, you want to go look at this house?
226
00:08:10,090 --> 00:08:11,820
Oh, good boy.
227
00:08:11,820 --> 00:08:14,420
Hey, buffy! Buffy, look how much property.
228
00:08:14,420 --> 00:08:16,890
Wow, okay. This is -- what do you guys think?
229
00:08:16,890 --> 00:08:18,860
Mike: That's a lot of house. I know.
230
00:08:27,170 --> 00:08:29,840
Hey, buffy, you want to go look at this house?
231
00:08:29,840 --> 00:08:31,510
Oh, good boy.
232
00:08:31,510 --> 00:08:34,110
Hey, buffy. Buffy, look how much property.
233
00:08:34,110 --> 00:08:36,310
Wow, okay. This is -- what do you guys think?
234
00:08:36,310 --> 00:08:39,210
This is definitely mid-century modern.
235
00:08:39,210 --> 00:08:40,310
What year was this built in?
236
00:08:40,320 --> 00:08:41,350
1950. Okay.
237
00:08:41,350 --> 00:08:42,680
Literally mid-century.
238
00:08:42,680 --> 00:08:44,180
That's a lot of house. [ laughing ] I know.
239
00:08:44,190 --> 00:08:45,450
What's the square footage?
240
00:08:45,450 --> 00:08:47,090
It's about 1,900 square feet.
241
00:08:47,090 --> 00:08:48,090
Wow. Okay.
242
00:08:48,090 --> 00:08:49,520
Okay, that's pretty big.
243
00:08:49,530 --> 00:08:52,590
I have a lot of collectibles and antiques from my parents,
244
00:08:52,590 --> 00:08:55,100
so I would love a house that has enough room for me
245
00:08:55,100 --> 00:09:00,470
to display some of these items and make them feel safe.
246
00:09:00,470 --> 00:09:03,000
I don't even know what to say about all that.
247
00:09:03,010 --> 00:09:05,840
You know plastic doesn't have feelings, right?
248
00:09:05,840 --> 00:09:07,270
I know. I know.
249
00:09:07,280 --> 00:09:09,510
I did not see a garage.
250
00:09:09,510 --> 00:09:10,740
There's not a garage on this house.
251
00:09:10,750 --> 00:09:12,150
They actually converted the garage
252
00:09:12,150 --> 00:09:14,080
into one of the bedrooms. That could be nice.
253
00:09:14,080 --> 00:09:16,250
We don't need four bedrooms
254
00:09:16,250 --> 00:09:18,290
because it is just the two of us.
255
00:09:20,120 --> 00:09:21,390
Oh. Oh!
256
00:09:21,390 --> 00:09:22,890
Okay, I like this room.
257
00:09:22,890 --> 00:09:24,660
Oh, look at the hardwood floors.
258
00:09:24,660 --> 00:09:27,890
I like that. I like this big, large window.
259
00:09:27,900 --> 00:09:29,660
But are these single pane?
260
00:09:29,670 --> 00:09:31,230
Jackie: Those are single pane windows.
261
00:09:31,230 --> 00:09:32,400
Okay. Mike: Okay.
262
00:09:32,400 --> 00:09:34,530
That would cost thousands to upgrade.
263
00:09:34,540 --> 00:09:37,240
It is kind of a nice hybrid of open concept
264
00:09:37,240 --> 00:09:39,470
with a defined space for the kitchen,
265
00:09:39,470 --> 00:09:40,770
it looks like, over here. Yeah.
266
00:09:40,780 --> 00:09:41,910
Let's see. Okay, so, the kitchen's...
267
00:09:41,910 --> 00:09:43,440
Oh! ...Like, tucked back in here.
268
00:09:43,450 --> 00:09:45,850
I like this. Okay.
269
00:09:45,850 --> 00:09:48,180
I don't really like how you can't see
270
00:09:48,180 --> 00:09:49,520
the living room from here cooking.
271
00:09:49,520 --> 00:09:51,120
See, I do like that, though,
272
00:09:51,120 --> 00:09:52,520
'cause then I won't be distracted
273
00:09:52,520 --> 00:09:54,650
when I'm cooking you dinner.
274
00:09:54,660 --> 00:09:56,290
True, true.
275
00:09:56,290 --> 00:09:57,960
I do like these cupboards,
276
00:09:57,960 --> 00:10:00,260
but they're not as dark as I would want them to be.
277
00:10:00,260 --> 00:10:02,600
Could we, like, paint them or stain them or something?
278
00:10:02,600 --> 00:10:04,600
Either way, and it would be a pretty easy fix.
279
00:10:04,600 --> 00:10:06,900
Okay, okay. That's not a huge project. Nice.
280
00:10:06,900 --> 00:10:08,100
So, on this side of the house
281
00:10:08,100 --> 00:10:10,640
are the three bedrooms and one bathroom.
282
00:10:12,610 --> 00:10:14,810
Zach: I don't know about the tile on the floor
283
00:10:14,810 --> 00:10:16,010
and on the counter, but --
284
00:10:16,010 --> 00:10:17,510
really? Oh, I like it.
285
00:10:17,510 --> 00:10:20,610
Uh... It's a bit old-school, retro.
286
00:10:20,620 --> 00:10:21,750
This could be your bathroom.
287
00:10:21,750 --> 00:10:23,850
I would take it, sure.
288
00:10:23,850 --> 00:10:26,390
Jackie: One of the extra bedrooms is over here.
289
00:10:26,390 --> 00:10:27,450
Yeah. Yeah.
290
00:10:27,460 --> 00:10:29,020
And the other bedrooms are a bit bigger.
291
00:10:29,020 --> 00:10:30,420
Oh, great. Oh, cool.
292
00:10:30,430 --> 00:10:32,360
You'll notice the same carpet,
293
00:10:32,360 --> 00:10:35,160
and bedroom right next door is the same size, just flipped.
294
00:10:35,160 --> 00:10:37,000
These are great guest rooms.
295
00:10:37,000 --> 00:10:38,100
They are great guest rooms. Yeah.
296
00:10:38,100 --> 00:10:39,970
Do we need all this space, though?
297
00:10:39,970 --> 00:10:42,240
I mean, when we have friends or family visiting,
298
00:10:42,240 --> 00:10:44,640
this would be a great room for them to stay in.
299
00:10:44,640 --> 00:10:47,410
And there's plenty of space for extra storage,
300
00:10:47,410 --> 00:10:49,040
and we need storage.
301
00:10:49,040 --> 00:10:51,480
I think I can convince him that it's the right amount of space
302
00:10:51,480 --> 00:10:54,810
for the guests and for all the collectibles that I have.
303
00:10:54,820 --> 00:10:58,020
Oh, very cool. Okay. Okay.
304
00:10:58,020 --> 00:11:00,990
Ooh. Ooh, tile.
305
00:11:00,990 --> 00:11:03,920
There's a lot of tile. That's not our favorite.
306
00:11:03,930 --> 00:11:06,090
This looks like the tile in the townhouse.
307
00:11:06,090 --> 00:11:09,260
I'm looking for hardwood or wood laminate.
308
00:11:09,260 --> 00:11:10,560
I also like carpet.
309
00:11:10,570 --> 00:11:12,830
It just feels more warm and cozy
310
00:11:12,830 --> 00:11:16,170
and not as cold and sterile as the hard, basic tile.
311
00:11:16,170 --> 00:11:18,510
Jackie: What do you guys think you would do with this room?
312
00:11:18,510 --> 00:11:21,110
Oh, I guess a dining room would be appropriate. Yeah.
313
00:11:21,110 --> 00:11:23,310
Though I'm not sure we need such a large space,
314
00:11:23,310 --> 00:11:26,010
but it is a nice room, yeah.
315
00:11:26,010 --> 00:11:28,920
It is right off of the covered deck out here. Oh.
316
00:11:28,920 --> 00:11:30,880
Oh, wow. Now, this is nice.
317
00:11:30,890 --> 00:11:32,590
That's really nice.
318
00:11:32,590 --> 00:11:36,090
♪♪
319
00:11:36,090 --> 00:11:37,290
oh, I think buffy likes it out here.
320
00:11:37,290 --> 00:11:38,690
Mike: I think he does.
321
00:11:38,690 --> 00:11:41,490
Yeah, and look at that pool. Oh, that's awesome.
322
00:11:41,500 --> 00:11:42,960
We'll get to the pool in a little bit, guys,
323
00:11:42,960 --> 00:11:44,500
but it's space for entertaining.
324
00:11:44,500 --> 00:11:46,230
I know, zach, you don't really like the tile,
325
00:11:46,230 --> 00:11:47,570
but coming back in,
326
00:11:47,570 --> 00:11:49,840
this tile would be really easy to maintain.
327
00:11:49,840 --> 00:11:51,240
Yeah, that's a good point. Yep, it's a good point.
328
00:11:51,240 --> 00:11:52,870
And if buffy's paws are all wet,
329
00:11:52,870 --> 00:11:54,770
it's probably easier to clean up. Jackie: Mm-hmm.
330
00:11:54,780 --> 00:11:56,680
And then the master suite is right over here.
331
00:11:56,680 --> 00:11:58,810
Oh. Oh, okay.
332
00:11:58,810 --> 00:12:01,010
It's a little tight in here.
333
00:12:01,020 --> 00:12:02,580
Yeah, but it's very upgraded in it.
334
00:12:02,580 --> 00:12:04,750
Jackie: Everything in here has been fully renovated.
335
00:12:04,750 --> 00:12:06,390
Yeah, I mean, that's a nice shower.
336
00:12:06,390 --> 00:12:08,860
It's a beautiful shower and a great bathroom.
337
00:12:08,860 --> 00:12:11,290
I'm a little concerned that there's a toilet
338
00:12:11,290 --> 00:12:13,090
right next to the dining room, though.
339
00:12:13,100 --> 00:12:14,190
Yeah, that's a little awkward.
340
00:12:14,200 --> 00:12:15,800
And if you step down the stairs here,
341
00:12:15,800 --> 00:12:17,360
you'll be in your master bedroom. Oh, okay, I --
342
00:12:17,370 --> 00:12:19,300
oh, stairs down into the bedroom.
343
00:12:19,300 --> 00:12:22,470
That's kind of interesting having stairs. It is.
344
00:12:22,470 --> 00:12:24,900
This is the same upgraded carpet as the other bedrooms.
345
00:12:24,910 --> 00:12:25,970
Zach: Oh, okay. Mike: Okay.
346
00:12:25,970 --> 00:12:28,340
High ceilings, which are nice. Yeah.
347
00:12:28,340 --> 00:12:30,010
I'm not sure about that window, though.
348
00:12:30,010 --> 00:12:31,950
It's not as grand
349
00:12:31,950 --> 00:12:34,210
as the previous windows throughout the house.
350
00:12:34,220 --> 00:12:36,280
And that's because this is the newer edition,
351
00:12:36,280 --> 00:12:38,650
so this would have been a more recent window.
352
00:12:38,650 --> 00:12:41,020
Oh, okay. Right next to the master bedroom
353
00:12:41,020 --> 00:12:43,060
is a private entrance to the pool.
354
00:12:43,060 --> 00:12:44,390
Oh, okay. Oh.
355
00:12:44,390 --> 00:12:46,660
Now you're talking. Oh, there we go.
356
00:12:46,660 --> 00:12:48,290
Oh, look at this.
357
00:12:48,300 --> 00:12:49,760
Oh, [laughs] wow.
358
00:12:49,770 --> 00:12:52,000
This is beautiful. This is humongous.
359
00:12:52,000 --> 00:12:54,130
I want to jump in right now. [ laughing ] yeah.
360
00:12:54,140 --> 00:12:56,800
♪♪
361
00:12:56,810 --> 00:12:59,110
this home really has a lot of personality.
362
00:12:59,110 --> 00:13:00,670
It does, for a mid-century.
363
00:13:00,680 --> 00:13:03,040
Jackie: So, I know it's at the top of what you wanted to spend.
364
00:13:03,040 --> 00:13:04,040
Yeah. Mm-hmm.
365
00:13:04,050 --> 00:13:05,350
But do you find that it has features
366
00:13:05,350 --> 00:13:07,150
that would be worth spending that?
367
00:13:14,760 --> 00:13:16,760
[ doorbell rings ]
368
00:13:16,760 --> 00:13:20,630
♪♪
369
00:13:20,630 --> 00:13:22,460
this home really has a lot of personality.
370
00:13:22,460 --> 00:13:24,300
It does, for a mid-century.
371
00:13:24,300 --> 00:13:26,700
So, I know it's at the top of what you wanted to spend.
372
00:13:26,700 --> 00:13:27,730
Yeah. Mm-hmm.
373
00:13:27,740 --> 00:13:29,000
But do you find that it has features
374
00:13:29,000 --> 00:13:30,200
that would be worth spending that?
375
00:13:30,210 --> 00:13:32,010
It has the yard for buffy
376
00:13:32,010 --> 00:13:33,870
and the screened-in pool which is... Definitely.
377
00:13:33,880 --> 00:13:35,040
...We both wanted that.
378
00:13:35,040 --> 00:13:36,280
I'm a little concerned, though --
379
00:13:36,280 --> 00:13:38,610
if we wanted to replace the windows
380
00:13:38,610 --> 00:13:40,610
or replace something in the kitchen,
381
00:13:40,620 --> 00:13:42,720
we wouldn't have a lot of elbow room.
382
00:13:42,720 --> 00:13:45,550
And I'm not crazy about all this space.
383
00:13:45,550 --> 00:13:51,960
♪♪
384
00:13:51,960 --> 00:13:53,560
it's like out in the country.
385
00:13:53,560 --> 00:13:54,990
It's not even paved, yeah.
386
00:13:55,000 --> 00:13:58,030
This is a florida bayou. [ laughs ]
387
00:13:58,030 --> 00:14:00,400
oh, I think this is it here. There it is.
388
00:14:00,400 --> 00:14:01,700
Yeah, this is nice.
389
00:14:01,700 --> 00:14:03,100
This is nice.
390
00:14:03,100 --> 00:14:05,310
I don't know what you'd call it -- craftsman...
391
00:14:05,310 --> 00:14:06,610
Yeah, like a craftsman. ...Like a wannabe?
392
00:14:06,610 --> 00:14:07,670
Cottage. Yeah.
393
00:14:07,680 --> 00:14:09,240
Eh, maybe not "wannabe."
394
00:14:09,240 --> 00:14:11,110
[ car doors close ] I'm hoping that inside isn't as...
395
00:14:11,110 --> 00:14:12,280
Come on, big guy.
396
00:14:12,280 --> 00:14:14,150
...Outdated as the outside, but it's not bad.
397
00:14:14,150 --> 00:14:16,320
This is not a real driveway. Come on, boy.
398
00:14:16,320 --> 00:14:18,220
Come on, big guy.
399
00:14:18,220 --> 00:14:20,920
Buffy doesn't like the rocks, I think. No.
400
00:14:20,920 --> 00:14:22,020
Nice garage. Mm-hmm.
401
00:14:22,020 --> 00:14:23,560
Get lots of storage in there.
402
00:14:23,560 --> 00:14:24,890
Jackie: Hey, guys. Hey, jackie.
403
00:14:24,890 --> 00:14:26,230
Hi, jackie. How are you doing?
404
00:14:26,230 --> 00:14:27,530
Great. How are you doing? Welcome.
405
00:14:27,530 --> 00:14:28,660
Good. How are you?
406
00:14:28,660 --> 00:14:30,530
Great. Hey, buffy.
407
00:14:30,530 --> 00:14:32,800
Oh, wow! This is... This is nice.
408
00:14:32,800 --> 00:14:34,730
...Not what I was expecting from the outside.
409
00:14:34,740 --> 00:14:36,340
Oh, really? What were you expecting?
410
00:14:36,340 --> 00:14:39,310
It just looked like a little older and more of a fixer-upper.
411
00:14:39,310 --> 00:14:41,140
Well, the home was built in 1989,
412
00:14:41,140 --> 00:14:42,480
so it is a bit older. Okay.
413
00:14:42,480 --> 00:14:44,780
But they've recently redone everything you see.
414
00:14:44,780 --> 00:14:47,210
Zach is looking for something very grand,
415
00:14:47,220 --> 00:14:49,420
and mike is looking for something more cozy,
416
00:14:49,420 --> 00:14:51,280
and I thought this was right in the middle.
417
00:14:51,290 --> 00:14:52,290
Pool?
418
00:14:52,290 --> 00:14:54,550
There's not a pool. Bummer.
419
00:14:54,560 --> 00:14:58,490
But it sits on a canal that feeds into lake louisa.
420
00:14:58,490 --> 00:14:59,690
Okay. Oh! That's pretty cool. Okay.
421
00:14:59,690 --> 00:15:01,530
So a water feature... Yeah, yeah, yeah.
422
00:15:01,530 --> 00:15:02,600
...But not a pool. Sure.
423
00:15:02,600 --> 00:15:04,000
Okay.
424
00:15:04,000 --> 00:15:06,670
I love the paneled ceiling.
425
00:15:06,670 --> 00:15:07,830
I didn't think I... Nice touch, isn't it?
426
00:15:07,840 --> 00:15:09,170
...Would like a paneled ceiling.
427
00:15:09,170 --> 00:15:10,570
Gives it a little bit of character.
428
00:15:10,570 --> 00:15:11,870
Yeah. It's really well done.
429
00:15:11,870 --> 00:15:14,370
Those skylights are awesome for natural lighting.
430
00:15:14,380 --> 00:15:15,980
Yeah. The natural light is great in here.
431
00:15:15,980 --> 00:15:17,480
Yeah, what kind of floor is this?
432
00:15:17,480 --> 00:15:18,710
This is a laminate. Okay.
433
00:15:18,710 --> 00:15:21,210
It's really good for buffy's feet. Yeah, yeah.
434
00:15:21,220 --> 00:15:22,550
I'm glad it's not tile.
435
00:15:22,550 --> 00:15:25,180
I'm more of a fan of defined spaces,
436
00:15:25,190 --> 00:15:27,320
but this is kind of a nice hybrid
437
00:15:27,320 --> 00:15:31,490
how living room/dining room flows into the kitchen.
438
00:15:31,490 --> 00:15:32,730
This is a nice kitchen.
439
00:15:32,730 --> 00:15:34,130
Yeah, everything you see... Gorgeous.
440
00:15:34,130 --> 00:15:36,760
...Has been updated, so these are new granite countertops.
441
00:15:36,770 --> 00:15:38,500
Zach: I love the blue in the granite,
442
00:15:38,500 --> 00:15:41,130
and it kind of ties in with the tile and the paint. Right.
443
00:15:41,140 --> 00:15:42,940
And they used it on the knobs.
444
00:15:42,940 --> 00:15:46,310
I like these blue knobs on the cupboards here. Yeah.
445
00:15:46,310 --> 00:15:48,780
Zach: I normally like a darker cabinet.
446
00:15:48,780 --> 00:15:50,910
Right, but this is well done.
447
00:15:50,910 --> 00:15:52,680
I like anything that's tastefully done,
448
00:15:52,680 --> 00:15:55,680
and I prefer darker myself, but these are nice.
449
00:15:55,680 --> 00:15:57,220
You want to go check out the canal?
450
00:15:57,220 --> 00:15:58,790
Yeah, let's check it out. Okay.
451
00:15:58,790 --> 00:16:02,060
♪♪
452
00:16:02,060 --> 00:16:05,290
zach: I never thought about living on water, but --
453
00:16:05,290 --> 00:16:08,160
mike: Oh. Oh, this is nice.
454
00:16:08,160 --> 00:16:10,600
Yeah, no pool. No pool, yeah.
455
00:16:10,600 --> 00:16:12,000
'cause I don't think you can swim in here.
456
00:16:12,000 --> 00:16:13,230
Jackie: Wouldn't want to swim in here.
457
00:16:13,230 --> 00:16:14,500
No. Yeah.
458
00:16:14,500 --> 00:16:16,000
But you could get a kayak or a canoe or even a boat.
459
00:16:16,000 --> 00:16:17,240
That'd be kind of cool.
460
00:16:17,240 --> 00:16:19,710
We could have, like, our own little boat.
461
00:16:19,710 --> 00:16:21,110
Boathouse. Yeah, yeah.
462
00:16:21,110 --> 00:16:24,410
I have never thought of looking for waterfront property,
463
00:16:24,410 --> 00:16:26,450
basically 'cause I thought I never would be able
464
00:16:26,450 --> 00:16:27,450
to afford it.
465
00:16:27,450 --> 00:16:29,620
So the canal and the deck area
466
00:16:29,620 --> 00:16:33,150
might be an appropriate substitute for a pool.
467
00:16:34,690 --> 00:16:37,460
Okay, so, this is considered one of the bedrooms?
468
00:16:37,460 --> 00:16:39,090
Jackie: Yes. Okay.
469
00:16:39,090 --> 00:16:40,930
It's got the window that overlooks the canal.
470
00:16:40,930 --> 00:16:42,360
Mike: I do love the view. It's nice.
471
00:16:42,360 --> 00:16:43,500
That's very nice.
472
00:16:43,500 --> 00:16:46,270
This could be my collectibles room.
473
00:16:46,270 --> 00:16:47,970
[ groans ]
474
00:16:47,970 --> 00:16:50,500
jackie: And this is the smaller of the two secondary bedrooms.
475
00:16:50,510 --> 00:16:52,370
Mike: Sure. Zach: Key word -- "small."
476
00:16:52,370 --> 00:16:56,110
I mean, it's enough space for what we would need, though.
477
00:16:56,110 --> 00:16:58,440
I guess, yeah, just a bed and a dresser or something.
478
00:16:58,450 --> 00:17:00,110
A nice view, sure.
479
00:17:00,120 --> 00:17:02,150
This is the secondary bathroom.
480
00:17:02,150 --> 00:17:03,650
Zach: Don't love it.
481
00:17:03,650 --> 00:17:07,320
This textured wall feels really out-of-date.
482
00:17:07,320 --> 00:17:09,460
And a fresh coat of paint could lighten it up a lot...
483
00:17:09,460 --> 00:17:11,490
Yeah, that's true. ...If you used one of the fresher,
484
00:17:11,490 --> 00:17:12,690
lighter colors throughout.
485
00:17:12,690 --> 00:17:14,830
Two hours, you could have a drastic change.
486
00:17:14,830 --> 00:17:17,600
Jackie: This is the master suite. Mike: Oh, nice.
487
00:17:17,600 --> 00:17:20,370
It's a little small for a master bedroom, but...
488
00:17:20,370 --> 00:17:22,500
See, I would say it's the perfect size.
489
00:17:22,500 --> 00:17:23,670
Yeah, I mean -- is it the king-sized bed?
490
00:17:23,670 --> 00:17:25,410
[ laughs ] oh! Ther--
491
00:17:25,410 --> 00:17:27,510
buffy! Buffy has made himself at home.
492
00:17:27,510 --> 00:17:30,240
[ laughs ] you're just making yourself at home here?
493
00:17:30,250 --> 00:17:31,280
Zach: Ay-yi-yi.
494
00:17:31,280 --> 00:17:32,480
This is blue.
495
00:17:32,480 --> 00:17:33,810
It's very blue.
496
00:17:33,820 --> 00:17:37,080
I feel like a mermaid is going to start singing about
497
00:17:37,090 --> 00:17:39,520
how she wants to be part of the different universe.
498
00:17:39,520 --> 00:17:41,890
Jackie: Blue shower curtain, blue tiles, blue paint.
499
00:17:41,890 --> 00:17:43,720
All those things could be changed. Sure.
500
00:17:43,730 --> 00:17:45,260
Would give it a completely different look.
501
00:17:45,260 --> 00:17:47,060
Yeah, yeah, but it is a little small.
502
00:17:47,060 --> 00:17:48,730
It is small.
503
00:17:48,730 --> 00:17:51,930
♪♪
504
00:17:51,930 --> 00:17:54,070
buffy seems to like it here. He does.
505
00:17:54,070 --> 00:17:55,230
Yeah. Mm-hmm.
506
00:17:55,240 --> 00:17:56,470
What about you guys?
507
00:17:56,470 --> 00:17:58,540
What do you think? Well, I like it.
508
00:17:58,540 --> 00:18:01,540
It's a nice, small, cozy ranch.
509
00:18:01,540 --> 00:18:03,880
Zach: It's not as big as I was picturing,
510
00:18:03,880 --> 00:18:06,710
but I think it's about as small as I'd want to go.
511
00:18:06,710 --> 00:18:08,150
Mike: The natural light in here
512
00:18:08,150 --> 00:18:10,920
and the paneled ceilings and the redone floor --
513
00:18:10,920 --> 00:18:12,390
there's a garage. Mm-hmm.
514
00:18:12,390 --> 00:18:14,150
I just think there are a number of things
515
00:18:14,160 --> 00:18:18,320
we might need to do that all just add up in cost.
516
00:18:18,330 --> 00:18:20,230
Yeah, and there's no pool, unfortunately.
517
00:18:20,230 --> 00:18:22,200
Yeah. And that's a big one for me.
518
00:18:22,200 --> 00:18:24,800
Not having a pool is not a deal-breaker.
519
00:18:24,800 --> 00:18:26,900
Being on the canal is really unique,
520
00:18:26,900 --> 00:18:28,970
and it might turn us into boat people.
521
00:18:28,970 --> 00:18:32,040
Buffy's approval is all that matters. [ laughs ]
522
00:18:32,040 --> 00:18:34,910
and his tail's wagging, so I think there's the approval.
523
00:18:41,180 --> 00:18:43,920
♪♪
524
00:18:43,920 --> 00:18:46,790
all right, thanks, guys, for coming in today. Yeah.
525
00:18:46,790 --> 00:18:48,690
So, we've seen a lot of houses.
526
00:18:48,690 --> 00:18:49,920
What are you guys thinking?
527
00:18:49,920 --> 00:18:52,630
One of my top favorites was the cottage.
528
00:18:52,630 --> 00:18:54,260
There was a lot we could do
529
00:18:54,260 --> 00:18:56,430
in the small amount of space that's offered.
530
00:18:56,430 --> 00:18:59,630
Now, remember, that house is listed at $285,000. Right.
531
00:18:59,630 --> 00:19:01,370
So there is room in the budget,
532
00:19:01,370 --> 00:19:03,740
especially since I think that it is a bit overpriced.
533
00:19:03,740 --> 00:19:05,970
But I'm a little concerned with the amount of work
534
00:19:05,970 --> 00:19:07,940
that's gonna be needed to be done
535
00:19:07,940 --> 00:19:11,110
to bring that place up to the 21st century.
536
00:19:11,110 --> 00:19:13,280
The mid-century modern was my favorite.
537
00:19:13,280 --> 00:19:14,950
It had a lot of storage. Mm-hmm.
538
00:19:14,950 --> 00:19:16,550
And it had the pool. It did.
539
00:19:16,550 --> 00:19:18,020
It did have a gorgeous pool.
540
00:19:18,020 --> 00:19:21,320
I'm just really concerned about how much house
541
00:19:21,320 --> 00:19:23,720
we would have to take care of.
542
00:19:23,730 --> 00:19:27,630
That canal house caught me by surprise. It did.
543
00:19:27,630 --> 00:19:29,260
There was the garage,
544
00:19:29,260 --> 00:19:31,260
and I think buffy liked it there.
545
00:19:31,270 --> 00:19:32,930
And even though there wasn't a pool,
546
00:19:32,930 --> 00:19:34,770
which was a bummer, there was that lake access.
547
00:19:34,770 --> 00:19:35,870
Access to the lake.
548
00:19:35,870 --> 00:19:37,800
Yeah, that's really cool.
549
00:19:37,810 --> 00:19:45,340
♪♪
550
00:19:45,350 --> 00:19:46,610
time to pick one, I guess.
551
00:19:46,610 --> 00:19:48,980
I think you're right, yeah. Oh, boy.
552
00:19:48,980 --> 00:19:50,680
[ doorbell rings ]
553
00:19:50,690 --> 00:19:51,880
you're not allowed to fall.
554
00:19:51,890 --> 00:19:53,090
No.
555
00:19:53,090 --> 00:19:55,590
I was leaning towards the bungalow cottage.
556
00:19:55,590 --> 00:19:58,620
However, I am so happy that we chose
557
00:19:58,630 --> 00:20:01,930
this mid-century modern home.
558
00:20:01,930 --> 00:20:03,900
The little house is coming together.
559
00:20:03,900 --> 00:20:05,100
Zach: It is, yeah.
560
00:20:05,100 --> 00:20:06,970
I don't know why I called it "little house,"
561
00:20:06,970 --> 00:20:10,740
because you made me buy a sprawling estate. [ laughs ]
562
00:20:10,740 --> 00:20:13,010
it fit the most items on our wish list.
563
00:20:13,010 --> 00:20:15,470
It had the pool, it had the fenced-in yard,
564
00:20:15,480 --> 00:20:18,080
and it was turnkey, move-in-ready.
565
00:20:18,080 --> 00:20:20,080
All done. Good stuff.
566
00:20:20,080 --> 00:20:21,680
We've been in this house about a month,
567
00:20:21,680 --> 00:20:23,420
and we're really enjoying it so far.
568
00:20:23,420 --> 00:20:26,520
It has plenty of space for your collectibles.
569
00:20:26,520 --> 00:20:27,950
Finishing touches.
570
00:20:27,960 --> 00:20:29,820
All your stuff has a home.
571
00:20:29,820 --> 00:20:33,030
Yeah, and it's not overwhelming.
572
00:20:33,030 --> 00:20:35,260
So, the house was listed at $300,000,
573
00:20:35,260 --> 00:20:38,430
and we were able to get it for $300,000.
574
00:20:38,430 --> 00:20:39,800
Mike: Get it, buff! Go get it!
575
00:20:39,800 --> 00:20:42,870
Buffy is enjoying his new home immensely.
576
00:20:42,870 --> 00:20:43,940
He has a big yard.
577
00:20:43,940 --> 00:20:45,640
We play fetch every day.
578
00:20:45,640 --> 00:20:47,540
He just looks happier.
579
00:20:47,540 --> 00:20:49,340
Oh, good boy, buff.
580
00:20:49,340 --> 00:20:52,850
Here, we can use these for salsa.
581
00:20:52,850 --> 00:20:54,280
Oh, perfect.
582
00:20:54,280 --> 00:20:57,950
I think the two of us had the same amount of compromises
583
00:20:57,950 --> 00:21:00,450
in terms of I didn't get a garage,
584
00:21:00,460 --> 00:21:03,660
mike didn't get the cozy-bungalow style...
585
00:21:03,660 --> 00:21:05,090
Right. ...That he was looking for.
586
00:21:05,090 --> 00:21:06,330
Want to design the crackers? Yeah.
587
00:21:06,330 --> 00:21:07,830
I'll leave that to you.
588
00:21:07,830 --> 00:21:11,030
But I think this house really fits both of our personalities
589
00:21:11,030 --> 00:21:13,670
and both of our tastes in architecture.
590
00:21:13,670 --> 00:21:14,970
Definitely.
591
00:21:14,970 --> 00:21:16,400
Zach: Hey, guys. Come on in.
592
00:21:16,400 --> 00:21:17,440
Hi. How's it going?
593
00:21:17,440 --> 00:21:18,800
Man: How you guys doing?
594
00:21:18,810 --> 00:21:20,370
Each night, we sit out on the deck, and we're like,
595
00:21:20,380 --> 00:21:22,710
"can you believe this is all ours?" yeah.
596
00:21:22,710 --> 00:21:24,610
And we're like, "I know."
597
00:21:24,610 --> 00:21:26,110
jackie: You want to stick your feet in the pool?
598
00:21:26,110 --> 00:21:27,480
Zach: Yeah, just -- oh, oh, oh!
599
00:21:27,480 --> 00:21:28,710
[ laughter ]
600
00:21:28,720 --> 00:21:31,020
this house is ours together.
601
00:21:31,020 --> 00:21:34,450
It's us and buffy and spike, and I think it'll be
602
00:21:34,460 --> 00:21:36,220
the beginning of a new chapter together.
603
00:21:36,220 --> 00:21:38,990
I guess I'm in it for the long haul. [ laughs ]
604
00:21:38,990 --> 00:21:41,130
every holiday, right here -- pool party.
605
00:21:41,130 --> 00:21:42,800
There you go. Yeah.
44754
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.