All language subtitles for Her-Yerde-Sen-3-en

af Afrikaans
ak Akan
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĆ®)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Yes, I was cold. Yes, it is cold.

Come on, you go home. I forgot the phone in the car, take it and come.

Get up, get up, time to sleep. Run.

Where are my keys ?!

Dropped, probably.

If you appreciate our work you can donate us to our PayPal account: nermeenhisham1994@gmail.com

Selin? Selin? Selin, are you alright?

I did not see, damn it all, what have I done ?!

Selin? Selin, come to your senses. Selin?

Stay.

Selin?

Selin? Celine, open your eyes. Selin?

I would answer the person at the party, but this person prevented me.

With me, so everything that did not happen, everything after he appeared.

He's not a problem on my head,

I’m a person who hasn’t come to the hospital for 3 years, I haven’t been able to leave the hospital for a week.

Because of you.

I woke up in the morning - this man in my house.

Then I go to work - he is my boss.

Who are you? Who!

He also took my hand at the party and tried to punish the man.

I sat in the garden for an hour to explain to this man.

Maybe if it was not, no one would hit me.

I declare. I declare this man. Punish him.

Mr. Doctor, could this be a head injury?

No, this is the normal state of this woman.

It broke up, because it still affected the blow.

And after the blow, she finally lost her nerve.

If there is nothing, we can go home ...

Nothing happened.

In my opinion, you go home, if it is bad at night, you will come again.

Get well soon. Happily.

Thank.

I took testimony. Surveillance cameras around will be viewed.

There is a good area. High probability - theft. It didn't work out - they ran away.

We'll see. Let us know. Good evening.

Thank.

Where are you going? Will you not delay this person?

Firuse?

Are you sure this plan will work?

Celine and Demir would have called and told that we will come.

Isn't it the end of the week tomorrow?

Both are exactly at home.

And we take a sweet and come to their door to drink coffee.

If they eat a piece of this sweetness, let it be no morning, I will fall in love with each other.

Just sweetness.

What does she do to people, I do not understand?

Nuts, pistachios, you put everything inside.

Just sweet?

This is all aphrodisiac.

Watch it. This, this is love.

The most real attraction, affection.

What do you understand in love? In affection?

Selin?

What's this?

Today you can not be alone.

I need to know if you will be bad.

We will stay in the same room.

I do not want. I'm fine.

I'm not going crazy either, Celine.

But I can't control you all night.

Is not obliged to.

Celine, I beg you, you constantly watch horror movies.

I say that I will enter the room and control. Let's not sweat, okay?

Do not dare to do this. I swear I’ll get the area to my feet.

Good. Then, I beg you, lie down here.

Not only that, you took my bed, and you also made me sleep on the floor.

Be quiet.

Give me my pillow.

Would not throw.

Sleeping is prohibited. Talking is forbidden. Moving is prohibited.

I can't lie like that.

Then read a book.

Military art.

Don't see what it says about war. There are life lessons.

My dear, there is something, I do not like to praise myself, but opposite you is the champion of the lyceum in chess.

We read it in high school.

Normally, you didn't understand anything.

Wait a minute. Did you say a chess champion?

What happened? Did not like?

Let's see what kind of champion you are.

Is it itchy?

Scratch if easy.

Come on.

You learned it in Japan, in Japan.

I will give you whites so that you do not cry.

What you want. All night I will torment you, torment you.

I have a good idea. Whoever wins the game wins the house?

I do not play this house.

Do things, deeds. Come on.

You know you can't win, that's all.

Who is it?

No one should come. Today is the end of the week.

If Ida - she has long been involved in sports.

Merve - will not wake up, even if you hit the ball.

No one should come.

And you have no friends.

Who is it?

In the morning, what is this analysis, Celine? Shut up.

You say it right. I am very thirsty.

Hello, Mr. Demir?

I listen, it's me.

I brought your stuff.

You can take it back.

He will not stay.

You bring in mr. I'll show you where to put it.

Where to put?

In the hall.

There is no place.

Up then?

Everything is full.

In the garden, Celine.

What is there?

Okay, then you decide, okay?

Ida, I swear I'm going.

Girl, I was only able to leave the house.

Not having breakfast, of course.

OK, I'm going.

You are exaggerating too much. Only 5 minutes.

20, 25 minutes.

Ida, I swear. Come on, kiss, bye.

That's for me?

Wait, where are you going? What will I do about it?

Good morning.

Bora, I almost went crazy.

I had no such intentions.

But it is good, because instant excitement is beneficial to the body.

By the way, did you like my surprise?

Very beautiful. Take it and put it on your ear.

Very fit.

For God's sake, Merve. I wanted us to start the sweet and beautiful day.

Besides, in the evening we danced.

The ice between us melted, I wanted to start the morning romantic ...

And I say that you do not press on me.

But who am I talking to?

Who are trying to explain?

Who and what am I trying to explain?

That is what I say.

The birds told me that Merve did not eat breakfast today. Have breakfast?

Bora, go away, please, I'll meet my girlfriend.

And the birds said this.

You will meet Ida, I know.

Ida and my friend. Let her come. The three of us have breakfast.

The three of us have breakfast, my love.

We will meet in the park. Can we talk about the personal?

I do not know. Maybe we want to be alone. It can not be?

Personal topics, you say?

Talk about this? Good. Good.

Talk, talk.

You will tell Ida:

ā€œIda, yesterday while dancing with Boru, I got confused again, sis. It seems I missed this guy. ā€

I understood this side of you.

And Ayda will say: ā€œMerve, you love each other very much. Please don't do that. ā€

Didn't I portray a copy of Ida?

Didn't you make a nice ida?

Well, I do not go then. You calmly, calmly talk on this topic.

This is an instant something. Not what I do all the time.

What?

My fault?

I said this so the guys wouldn't get tired. In any case, in a couple of days everything will be transferred back.

Shut up, Celine. Shut up.

I'll make tea.

What it is?

Accessories.

God bless there is almond milk. Otherwise, then there are problems.

Teapot. I love very much.

Do not confuse, Celine.

There is something unusual.

Gas lamp, something laboratory. What is it?

Searchlight.

What?

As a result, found a link between the toilet and coffee.

Celine, you have no better work, what could you do?

There is. But it is even more interesting.

Look at these little ones. What kind of sweetness?

For the tea ceremony.

Put it here.

Very expensive?

Bought in a museum.

8 millennium. From the handmade Japanese collection.

Demir, do you really wear works of art? Is it really put here?

Now history will curse me.

Do not touch. Do not touch. Maybe you can collect?

Maybe there is a master?

Let's take it to him. Good?

Demir, because of you, the curse of the millennium will not leave me.

Be careful. Let no more beating.

Take this. There is not much left. Collect and this.

What are you doing?

Joke. I bought it in the store.

Joker turned out to be you.

I swear I'll kill you. I will step on your throat.

Impudent.

My poor mom.

My strawberry mom.

What are you doing?

I'm fine, beautiful.

I saw you in the dream until the morning.

I decided to call the lamb.

Let it be good.

What did you see?

No, no, I told the water, let him take it.

Thought about you. Strange things seen.

Masked people like that.

If I saw.

Selin? What did you see?

Film. Film.

My dear, are you looking at bedtime?

Look at me, don't mock me.

Leave it. What are you doing, daughter? Are you alright, huh?

What to do? Cooked breakfast.

Laziness by the end of the week.

And then what will you do?

What will I do, enjoy the house.

Home-work, work-home.

No one sees you.

And those whom I find - you do not like.

Look, they took the son-in-law from Germany.

Leave it, go to the courses at least, daughter.

Mom, leave this business with then. Let me breathe.

What will you do? Gave you a breath. What will you do alone in this house?

You'll have breakfast alone. No one will put tea and say "health with your hands."

Nearby there is no voice, no breathing.

Selin?

So that your voice is rotten, your breathing is delayed.

What?

Celine, the picture has disappeared.

Mom, it catches bad here.

What? Who is that shouting?

It?

This is our seller from the store. A little loud.

Mom, I need to put, then I'll call you, okay?

Daughter, think about what I said, okay?

Come on, kiss you.

Baby, dad also says hello.

Kiss too. See you later.

Selin?

I'm coming. Do not burst.

Selin?

These friends came to you.

Hello sister Celine.

Ahmet, Mustafa, welcome.

Things I told you about in the depot in the garden.

All these cabinets are dismantled. We need to raise them up and collect.

There is work, do not be offended.

Well, you're a sister, let's settle.

Super.

I am accommodated in my house, instead of gathering, what are you doing, Celine?

I place myself in my home.

Up lift.

No, do not lift.

Demir, look, there are a lot of your things in the kitchen that can break.

Searchlight and stuff, I do not know if I can get across.

Friends, raise. Come on.

Threats

Do not jinx it, Celine.

As you can see, there is a depot.

When doing repairs in the house, all gathered here.

Let make. Anyway, you're here for a while.

Lord, give me patience.

What is in the other room?

I want my room.

Even my bed won't fit here.

Is it a piano?

Old owners left. I could not throw it away.

Sister, what is upstairs?

If you appreciate our work you can donate us to our PayPal account: nermeenhisham1994@gmail.com

You are well hungry, it seems.

Of course you ate burgers, pizza at a party, and I was left hungry.

Hungry.

You and Boria danced very nicely.

What is your relationship?

Same.

Come on?!

You seemed very romantic.

You leave it. What happened yesterday with Celine?

She left for exercises, but that's all.

Right.

Very suspicious situation, look. Must explain.

Mr. Demir and Celine left the party together.

Great escape.

Shock! Shock! Shock!

Wait a minute.

How do we know that she left with Demir?

Burak also left the party early.

Right.

They were very close with Burak. Not part at all.

Enough We will call and ask where she was and what she did.

It was hard for me to watch.

True, we will not come to anything with what we have in our hands.

I called at night - she did not answer. Let him come and answer.

I call then.

Thank you, Mehmet.

I'll take it.

Let it not cool now.

Because when it cools is not like anything.

Attack Call in a minute.

It did not work out.

I think that the cabinet is not needed.

So the room has its own wardrobe and table.

In my room everything fit.

No, I do not understand why are you grumbling ?!

Very beautiful room.

And the light goes well.

I wanted to make this room work.

No offense, Celine, but up to this point has not done.

And from now on, you can not, because my house.

In addition, you stay here for long.

Enjoy it

Yes.

Not for long.

Until you leave.

It will be soon.

Wait and see.

Where to put the mirror?

Be it me

I would put the mirror in the center of the room.

Right above the bed.

Oh my God.

Here.

Good.

Of course.

Hello, Celine. I was going to throw you home after the barbecue yesterday.

But I had to leave early, sorry.

It does not matter, so I did not stay long.

What happened? Bad news?

No, good news.

Well, what about the bills? Understood?

Unfortunately not. Weekend.

On Sunday, we can not do anything.

I would say so!

I ran into Celine when I wanted to pick up the file!

She became like her car hit.

But nothing happened?

It did not happen apparently.

Once she sent a message, probably with her all is well.

Well, if something happened, she would not miss the opportunity.

What is the opportunity, Ferruch?

If you don't know.

Celine for many years in love with you.

Well no.

Maybe like, but not straight in love.

What more.

Celine and I are just friends.

I am not telling you to love.

If she likes you, keep her attention alive.

Let it be.

Soon we may need it.

When the time comes, throw it away.

Ferruh, let's do his own business.

We will wait for news from people.

If it were people ...

The more I try to send this person out of here, the more he is based here.

What will i do? Speak

Beautiful, wait a minute.

We have a great idea.

What? Speak faster, arrange it immediately.

We create our own client.

Like this?

Based on our personal preferences, a client like a horror movie heroes.

First we find someone.

Then we redo it into a client view and tie it to Demir.

He will be stubborn and will only want to work with Mr. Demir.

We will not interfere in anything.

And the bill for this will not be asked from us.

Wow.

Here you give. I swear, you have to be afraid.

What did you think?

Well okay. Arrange a company for him hell.

And how will I drive him out of the house?

Please think of something for this. I beg you.

I only have to die.

What does it mean?

He insisted yesterday that we talk in the garden.

Then I fought with the thief because of him.

I lost consciousness.

Then Demir took me to the hospital.

So scary!

Selin, why do things happen to you?

Let it pass.

Are you okay now

In order, not dead.

For now.

What should we do? Can a spell be read? From the evil eye.

My dear, this is not called the evil eye, but Demir.

Selin!

He started screaming again.

Selin!

Don't you feed your goat?

Because of you, I have no mind left.

I have been cleaning the room since yesterday. I'm dying already.

I did not sleep.

Since you can not look, why do so many animals lead into the yard?

Look at this.

The animal from hunger ate my sweater, sweater.

My love.

Sakyz, daughter, forgive me.

Also the goat has forgiven requests.

And you would carry your clothes in something normal.

Is it possible to put a sweater in a box?

Selin! Selin!

What are you doing over there?

I lost my keys.

And we ran into a thief when I searched for them in a bag.

Maybe somewhere dropped here.

Bravo, Celine.

When there are so many thieves, have you lost your keys?

Am I on purpose or what?

My nerves give way.

What have you done? That's too much.

You know, it costs a lot of money, huge.

Sakyz.

What do you say, Firuse? Will these sweet things help?

Of course. This is a pocket case, Leila.

They will pray to us.

It smells of love, love.

Inside, I just do not.

God forbid

I did not understand what kind of brand.

It may not be here.

But on the Internet, I will find and order you a new one. Good?

Do not.

I have the same.

Former owners left here and left.

But I was sorry to throw.

I've redone the lamp.

Selin, cautiously.

Here and the inscriptions are the same.

I thought it was handmade.

But this is a store brand.

Where did you buy it?

Who is it? I am very tired indeed.

Hold on

What is it?

We will not spoil our relationship.

The last time you could not eat sweet.

Enjoy your meal.

Firuse and Leila.

Did you take the bag and send the women?

Bravo. The act is just for you.

When I opened the door, there was no one there, Celine.

They can not meet with us.

Ran away.

But this shame does not close one sweet.

Sweet incredible, incredible.

I'll make coffee.

So not at all good.

Why?

What does it mean to leave the sweet at the door and leave, Firuse?

We wanted to stay for coffee?

If they stayed, they would have offered us.

Well, let, so what?

If you hadn't eaten, you would have attracted attention.

What would happen if they ate one piece?

When was the last time you ate one piece of sweet?

You eat whole trays.

I'm still okay.

With so many aphrodisiacs, your heart stopped when you ate.

God Wow.

I will cook at home and thoroughly try.

And I already learned the recipe.

You think so. I didn't tell you the secret ingredient.

Leila.

Good.

Perfectly.

These aunts know this thing.

I already lose consciousness.

I moved to this house 6 months ago. But the door did not ring so many times.

This is a master.

Master? What for?

You lost your house keys.

One must be prudent.

But when did you go and find the master?

There are many on the Internet.

Is it possible to find masters from the Internet? What are you doing?

Celine, try not to interfere in my business at least once.

The first thing you need to know about dogs

Though you are friends, yes, you love each other.

But in the end there should be what you said.

That is, the boss is me. Clear.

But not a despotic boss.

He needs to know that he is loved.

He must trust you.

Hold on

Not.

I will not take. He gets excited, throws himself at me. I will start a panic.

Therefore, so normal. You better go along for the time being.

So you need time?

Slow.

Well, this is also a step.

Speaking of the boss, is your Mr. Demir still straining the workers?

And do not ask.

Awful.

But Celine suffers the most.

Why? In what sense?

She also works with clients, constantly reporting to him.

In this sense.

There was also a theme with a boarding house for cats.

Maybe we should talk? How are things? Have you finished?

It is impossible!

It is impossible!

Because...

Because...

Selin is not at home. Therefore.

I did not speak about the house.

She has many animals at home.

A lot of animals.

I do them when I go there.

The head is filling, I can not speak.

Of course, why? Do not.

I already called Celine. She didn't pick up the phone.

So she's busy.

Of course. It is impossible, since it is busy, it is impossible.

Yes, it is absolutely impossible.

Okay. I'll buy us paper halva.

Paper halva?

I adore her too.

And I.

I will then buy and bring.

Hello. You can two.

What should I do, Ektur?

Her smile blows my head off.

Done, brother.

Thanks, how much do we have to?

300 lire give me enough.

Sorry?

The end of the week, brother. Besides the road, we came from the opposite bank.

He also called to repair from the bank opposite.

You just changed the castle, friends.

If you want to put back, call another locksmith.

How ugly. I swear ugly.

You rob us, because we need your help.

Aha well, still write on your site for the complete collection that rob people 24 hours!

Everything, Celine.

Wait a minute.

Have a nice day.

I'll go, lie down. You said you want to sleep, so go somewhere, sleep.

Where is my laptop?

He was on the kitchen table.

How should I know? I did not see.

Oh my God. Where could the laptop go?

I put the tablet on the sofa. Did you take it

And here I am? Why do I need your tablet?

How should I know? Who knows what you did because of your things.

I did not touch your tablet.

But he was on the couch.

Fine.

No tablet, no laptop! We were robbed!

I already understood when they asked for 300 lire.

It's just a lock.

So you immediately gave them the money and spent it?

Because you were going to make a fuss.

I paid to leave as soon as possible.

And so, you gave 300 lire.

Then?

After they left, we realized that they had stolen a laptop and a tablet.

Listen, especially my laptop is very important.

There were important documents on the work.

I will be glad if you write it down.

And my means not important?

He is still brand new, only three years have passed.

So you found them on the Internet, right?

Yes.

Such cases are handled by the cybercrime investigation department. Commissioner Ahmet will take care of you.

There were two of them, Mr. Policeman.

One is tall and thin, and the other is small and full.

In the car was another one! Another was waiting for them.

They from those who go to their homes, consist of several teams.

I think this is a gang of locksmiths.

And then another thing.

That is, it is organized crime.

You need to Commissioner Selih. It is the floor below.

Mr. Semikh, thank you very much!

It's a little stuffy here, I felt bad.

Commissioner, can we solve this issue today?

Because in the morning we go from table to table, talking about our misfortune.

Of course we will help you.

Still, we are working to make society calm. But...

Is not it?

Your question is not ours, but the other department.

So you wait a bit.

I'll send the right colleague right now.

Of course, of course, we will wait.

Do we have a deal better than this?

Selin, what are you doing? Let go.

It is impossible.

Celine, let go, so that I blew a little.

Brother, what about you?

You did not say?

No, you tell me. What happened?

Wait, wait.

Listen, we called locksmiths who work 24 hours. We found them on the Internet.

I did not have time to go half an hour, when two people arrived.

Wait, wait.

AND?

Mr., they changed the lock.

And they took a large sum of money from us.

How many took?

Say

300 lire

Well well! I told my friend.

I said to go to the mechanics, but he did not listen to me.

In this case, spinning a lot of money.

Do not say you paid.

What?

They called the amount with which you can throw.

You had to say that you have 100 lire, and your sister-in-law to pretend that she is looking in a bag.

And get 20 lire.

You would get off 120 lira. Sorry.

Listen, we got robbed. Therefore, we are here.

I swear true. This is a real robbery.

No, it is not.

Listen, we have a laptop and a tablet stolen.

We care.

Oh god

Listen, we complained, gave testimony.

Please let that be indicated in the protocol.

No, I can not specify.

Like this? Why?

I'm a peddler of tea.

Osman! Go pour some more.

Go, chef!

Brother, are you kidding me?

Since you are a peddler of tea, why did you make the whole story tell?

Chef!

Call, call! We already talked to the whole site! Only your boss is left!

Demir, let go! We are in the precinct!

You are crazy! How many hours have passed!

If you appreciate our work you can donate us to our PayPal account: nermeenhisham1994@gmail.com

I am burning!

It is very hot in here!

God, the heart beats so often.

Probably, I have a tachycardia because of experiences.

This is my tachycardia!

Who knows how much the pressure jumped.

In the end, and it happened! Look at the situation I was in because of you!

Did I pounce on the tea boy?

You brought!

You became the cause of everything when you lost your keys!

Do not shout at me!

You go out.

Like this? And I?

They still realized that I was not guilty of anything.

Have I seen you before?

Seen, would not see better.

You kidnapped a doctor. I want to be transferred tomorrow.

So you reduce the population of Istanbul.

Insult, Mr. Policeman!

What have we done? I'm the victim here.

This is me a victim. I.

My head will soon burst of thoughts. Let's go to.

Call whoever you want, and then come back here.

Minute, minute, Mr. Policeman.

Can I talk to the principal?

Listen, I already told your boss.

I know Mr. Yavuz.

Commissioner Yavuz retired a few years ago.

I am taking her. Gone only 10 minutes.

And you get some rest.

Please, please. Oh, a minute! Selin ...

Call attorney Yıldırım from my phone.

Password 3591.

Do not forget.

The lawyer number is recorded in my friend's phone.

This.

Enter password.

What is the name of a lawyer?

Yıldırım. Uh ... Yıldırım ... I don’t know further.

Calls

Hello, Mr. Yildirim. This is Celine.

We have a problem situation with Demir.

It means so. There was a misunderstanding.

We are in the station. That is, not even in the station, and under arrest.

Demir is to blame. You must come and pull us. You are welcome.

What did you not understand, dear? Demir and Celine.

Do you know other Demir and Celine?

Understand a little too, dear! I'm not calling you out of pleasure.

We were stuck under arrest, and locksmiths robbed our home.

Now these robbers quietly continue to go about their business, because we are not at home.

The house is defenseless, and we are under arrest.

Who else should I call, dear?

Please raise your ***, come here and pull us out.

Let's!

Mr. policeman, can I sit here, wait? Because the bottom is very hot.

Listen, I’m really not a sound.

I will sit quietly there.

Because I am at home with him and at work.

He is everywhere! I need to breathe a little.

Can?

Here.

I will not talk. True.

Firuse might need to come in the afternoon?

They came at night, and what if they sleep?

This sweetness will not sleep.

Came at night.

Come, come.

Even the light in the house is off.

Shut up, shut up.

Firouze.

Zero. No sound at all.

What if sweetness helped?

Suddenly they went to register a marriage?

Leila, your sugar fell, right?

Now there is no logic. Fell, fell!

Similarly, fell.

And the truth fell. Brought me here from home.

I swear I won't be able to go back right now.

I'll sit here for a while. This will be my task.

Not. So, they definitely did not eat. We would understand if we ate.

They had some business.

And then they left, could not eat the sweetness. It is obvious.

No no. They ate.

Ate, but your recipe did not help.

Do not be silly! You see my recipe!

My recipe...

BUT! This is our dessert.

Yes, as you can see, they ate two pieces.

But impossible, impossible. Why is that?

Like this?

Leila, you definitely haven't added something here.

Do not eat, do not eat. Leila, do not eat, I tell you.

Do not eat.

I swear to eat!

Well, eat.

My sugar fell.

And I found such a nice sweetness.

- Also how to eat. - So we were able to perform at least one thing.

Well, let's do it again. We will have to.

But listen, remember this man who sold me the elixir?

He will answer me for it.

Elixir see.

Put me down too, put it down. At least I eat.

Come on.

Let's get up, you go.

What? Did the lawyer come?

Mr. Yıldırım?

A minute, you ... How? How did you find out?

Mrs. Celine insisted that I come.

And at that hour of the night, as she told me on the phone, I picked up my *** and came.

Mr. Yıldırım, some misunderstanding has happened. You are welcome.

I will talk. You wait here.

And please wait silently.

Mr. Yıldırım!

Tomorrow morning I will say that we have begun to do all the necessary things.

Since tonight, our working relationship has ended.

From now on, the lawyer will deal with all issues.

If I were you, I would have reacted the same way.

Moreover, I would have made the whole sector know about such an indecent act.

Fine.

You know what awaits you.

No, not waiting.

Give 48 hours. You are welcome.

Because I will make you change your mind.

There is nothing that can change my mind, Mr. Demir.

Only 48 hours.

And then do what you see fit.

Two days later, a signed cancellation document will be on your desk.

Thank.

Goodnight.

Oh, dear, small, small.

Your honey skin smells delicious.

Let me listen to a little flavor.

I promise you won't wilt.

Ah darling, small, small.

Your honey skin smells delicious.

Let me listen to a little flavor.

I promise you won't wilt.

Fire, fire! I am burning.

Hurry, friends. I'm on fire.

Fire, fire. I am burning.

Have time friends. I'm on fire.

Oh, fire.

Ah darling, small, small.

Oh, everything inside me is burning, Firuse.

I swear, I will now throw myself into the waters of this strait.

I told you not to eat so much.

We ate because he did not act, but ...

Oh, Leila. The guys ate a piece.

They only sweat. And we ate the whole cake.

God forbid we live to see the morning!

Firuse, I swear, today I will die because of the heart. Oh!

Listen, we need to sweat, get tired, and so we will get rid of it.

Oh, let's get rid, let's.

Fire, fire. I am burning.

Hurry, friends. I'm on fire.

Fire!

Fire!

Oh, fire!

What are you waiting for, Celine?

So that you open the door.

Like this?

Demir, please.

Listen, I feel very bad, I feel lousy.

I was upset, and I was tormented by a feeling of guilt. I can not breathe.

Please, let's not argue. If you want to quarrel, then come on tomorrow. Good? I promise.

But not tonight.

Listen, I struggle to control myself.

Do not push me. You are welcome.

Celine, you have new keys.

I asked what are you waiting for, why do not you open the door.

Do not be silly. I first came out. You did not take the keys?

Selin, when I left, there were no keys on the door.

I thought you had the keys.

The keys would be on the table.

I wonder what sin I committed?

Very good, very good.

And where?

A minute

Well! Damn it!

I can not believe it! We are back to the beginning.

No, I will not survive another story with locksmiths. Come, we go.

Where?

Will you take you to Merva or to Ayda?

What are you going to do?

What happened again, Celine?

There is a cat heard.

Selin, we are in the garden. This is from the street ...

Threw your stuff, and the door was open all day!

Probably then went.

Cat! Cat!

Cat, get away from there! Chichi - not food! Get away!

No no no! Cat, get away from there! Come down!

Look I'll give you food!

I'll give you liquid food, canned food, buy fish from the market! Get out of there!

Cat, please step back!

Ah, Chichi! Forgive, please, Chichi!

I could not. I could not, Chichi. I could not protect you.

Why does everyone I love go after each other? Why am I losing them?

Few of those you took?

At least left me my fish! Leave at least a fish!

Hold on

I kept my word.

Well done.

You can eat this fish.

But my fish do not need to touch.

Because she is my friend.

We finished university together.

We have a past. Do you hear me?

When you want fish, come to me and I will give you. Good?

Oh, you rogue (Heidut). I almost went crazy.

Are you hungry? Cook something?

I'm tired, I'll go to sleep.

Come on, Chichi.

Demir

Thank.

Good night, Celine.

Will we decide?

Question with Mr. Yıldırım.

We have to decide.

Celine, are you better?

If you feel bad, then we will come. Or you come.

I ruined the deal with the hotel. Mr. Yıldırım refuses all work.

Like this? When?

What happened?

Weren't you at home? Where did you see Mr. Yıldırım?

Tomorrow I will tell. Please do not ask now.

Are you kidding me, Celine? What does it mean "he cancels everything"?

Celine, call. Let's talk.

Celine, answer me.

Selin!

Why does everyone I love go after each other!

Why am I losing them?

Few of those you took?

Get out!

You too go away! I do not want! I will stay alone at home!

Do not do this, Demir.

Listen, I have to constantly go on business trips for work.

How can I leave you alone at home?

This school is very important to you. This is a very good school.

Why is everyone I love dad leaving? Mom is gone, and now you are leaving!

Please do not leave me alone.

I will go with you too.

Come to your senses, Demir.

So need.

Behave a little more intelligent.

If you appreciate our work you can donate us to our PayPal account: nermeenhisham1994@gmail.com

Leila.

Leila.

Leila.

Leila! Sister! Leila!

Oh my goodness!

Oh, Leila! You scared me! I swear, I decided you were dead!

Oh, Firuse ... So that your plan fails!

Nurse, I swear ...

Oh, I swear, I almost died because of my heart.

And you would not eat the whole cake.

You might think that I alone ate everything.

We slept here till morning, sweaty.

Everything hurts me, Leila.

Oh ... Listen, let's go, let's take a shower.

So, under the hot water.

Come on, get up. Come on.

Come on go.

Everything hurts me!

It is my fault that I listened to you and got into this business.

Let's go, go, go. Let's go to.

Chichi, don't look at me like that.

This man saved your life yesterday.

If it were not for Demir, then you would now be a vitamin for the stomach of Haidut.

Actually, Heidut is a good cat.

If I knew that you could make friends, you would let me in.

Just imagine, you are at my head, and Hydeth is sitting at my feet.

There is a blanket on me, and a book in my hands.

Picture of happiness.

But the cat and the fish cannot live in the same house.

And it seems that Demir and Celine also can not live in the same house.

But this morning will have to suffer for your sake. What to do?

But this is a sign of gratitude.

And here is the bread ready.

I'll wake up Demir, and then we'll set the table with you. OK, chichi?

Demir!

Come on, we're late for work. You need to get up.

I make breakfast, go and eat something.

Demir

Of course, he was in birchbats and yesterday he drank a sleeping pill for sure he did not hear.

Demir

I'll go in, then do not swear.

Demir, I open my eyes.

Demir

Oh my God.

Some fathers, in order to protect their daughters, lock them in a tower.

Some children to get rid of the shadow of the father ...

Half the world will want to take in their hands.

Tell dad that I come here just to draw.

I do not remember him walking along the streets.

I was not sent here by your father.

Here is the situation.

We are working with one of the hotels of Mr. Yıldırım.

But, unfortunately, an unpleasant situation occurred.

And we lose the job.

Typical Yıldırım.

What did you do? Incorrectly placed the glasses?

Something a little worse.

In vain did you come here.

I haven't been talking to my father for many years.

But he does not miss any opportunity to make peace with you.

If I make you forgive him - I will get the job back.

You know, you're in a hopeless situation.

I'm not asking you anything right now.

I make you an offer.

Tell me what to do to forgive your father.

If there was anything that would allow me to forgive him ...

Dad would have found it a long time ago.

Aliara, wait, please.

I can not help you.

Are you all in it, you know?

Are you trying to insult me?

You are not afraid of anyone.

I didn't ask about how I found you.

What I know about you did not bother you.

You think that no one can hurt you.

Because daddy so broke your heart.

You don't know anything about me.

But I know what that feeling is.

What do you want from me?

Listen to the end of dinner.

If I can't convince you, you won't see me again.

I have a lesson.

Not.

Today you have no lessons.

I checked.

What happened? Did not call yesterday. Why did not respond to messages?

Was I able to answer, Ida?

Very pissed off huh? Did you quarrel at home?

He said nothing.

In addition, he saved Chechi.

I feel very bad.

I feel guilty before all.

Do not be silly.

It was a misunderstanding.

Together we will think and decide this.

The rest know?

No, we didn't tell anyone.

We are waiting for the arrival of Mr. Demir.

Has he still not come?

Not.

Perhaps he went to a meeting with Mr. Yildyr.

If someone else was in his place, I would believe that it could help. But this is Mr. Yildirim

What about Mr. Yıldırım?

Yes...

Sorry, Mr. Burak, distracted you from work.

What happened? Why did you call me here?

I do not know.

I like these places.

To the soul.

We usually negotiate here.

And if we do not agree, we solve everything with the help of developments.

Ms. Esen, listen. - Mr. Burak.

You are an architect.

You know how solid is the foundation of the building.

Concrete enough to pour everything below.

There will be no problem, no one who creates them.

If you talk about yesterday's documents ...

Do what you want.

It does not concern me.

As long as you keep your word.

In the company of a new manager ...

Now the authority to manage accounts is not with us.

But we are with Mr. Ferruch.

Shut up for God's sake.

Mr. Burak.

You are young.

Maybe I shouldn't expect anything from you?

I don't know, maybe you need motivation?

Motivation?

2 million dollars. - What?

2 million dollars will be transferred from the cashier Artemim.

It is impossible, Ms. Esen.

I can't transfer that kind of money. It will attract a lot of attention.

Oh my God. But we are in business.

You got a project on a hotel chain.

As many as 12 branches.

All repairs are on you, Mr. Burak.

There will be a huge bill.

I can't sign anymore.

You do not understand, in this office I am now a simple worker.

Of course.

This is your father's decision. Yes?

You are not only in Artemim, you are heading in a huge holding.

What do we do?

May be...

If we take your father out of the game.

And so do all the powers go to you?

Isn't that a terrific idea?

No, no, do not dare.

Do not touch my father.

I will do what you want.

I will transfer the money.

Fully. - Perfectly.

Perfectly.

Good work, Mr. Burak.

We have the end, just the end.

No one will save this company, we are finished.

That's all.

We lose our job at 12 hotels, brother.

We are definitely all fired.

We are over. So much work ... What have we got into?

So that you spoiled everything, Ms. Celine?

I'm not guilty of anything.

If the police had not confused the numbers this would not have happened.

But it happened.

Honey, why did you look for a plumber on the Internet. Would call the master Muharrem.

He after all helped you with repair.

This is true...

But suddenly...

I am not this ...

I'm offended.

When I am here, you call others.

Not to face you.

Sorry, master, decided not to bother.

That is, I decided not to bother.

So it happened.

I will faint.

This Buraku will need to retell.

Where is Mr. Demir interesting?

Surely he is begging Mr. Yıldırım not to select work.

No, honey, I called the secretary, he's not there.

Did not call, did not ask.

Like this?

Has nobody called Mr. Yıldırım with apologies so far?

I'll call right away. - Wait.

I'll call.

Or all together call.

Maybe send flowers?

Azmie, you call the flower.

And let them add chocolate.

And let the little cubs be.

With a heart in their hands and the inscription "Forgive me."

Good, honey.

To the attention of all workers "Artemim".

Take no action regarding Mr. Yıldırım until my arrival.

Do not do anything.

Heard what?

He posted a bug in the office.

Overhears us.

Do not talk nonsense.

Let's not go crazy all together.

Scared.

I understand you.

You're offended by your father, evil.

Obviously something happened.

I don't know what happened, but ...

I saw that your father is really sorry.

It doesn't matter what you heard or saw, if it concerns your father.

Because he is a master of manipulation.

Regret of the father does not return the child childhood.

Are we still talking about me?

Everyone has resentment.

I...

I grew up and believed that the mother who left us lived in this maiden tower.

Papa loved to read the legends of Istanbul.

Inspired by this.

How did you know the truth

This is a very long story.

Sure you want to listen?

Beetroot.

Mr. Burak, the situation is terrible.

This time we are definitely the end.

Yes, and have not yet found a traitor in the office.

What are you saying, Ferruch? What are you talking about?

We have a more serious problem than these photos.

Yes.

Ms. Esen wants $ 2 million.

What?

Add this to the accounts of the project of hotels Yıldırım, Ferrukh.

- You have to. - Then we die.

We are already dead.

Why bother them? Drop immediately off a cliff.

Beetroot.

Can you not do anything?

If I talk to Mr. Ekram ...

Only you can explain the situation to the father.

What are you talking about? I do not understand anything.

You do not know of course.

I will try to tell you, but you sit down first.

Sit down

So it happened.

Yesterday night....

Beetroot.

You will not say anything?

The biggest customer ...

Missed?

Work on 12 hotels.

Overnight?

I ... to get this project ... What did ...

Who sat at the same table ...

You know?

Do not know.

I put my life on the line.

A life.

The man went out of his mind.

Nightmare, we and Mr. Burak lost.

God forbid Mr. Demir knows what he is doing.

When mom left I was very small.

He constantly asked why she did not return.

Dad distracted me.

I hoped that I would stop asking about her some time later.

When I was convinced that my mother would not return, he decided to explain himself.

Mom points the way to the sailors from the maiden tower.

If she leaves the tower the ships will collide with each other.

There will be a fire, the whole of Istanbul will turn to ashes.

How old were you?

Six.

It was probably better than telling a child of that age that his mother had abandoned him.

And after a while I was sent to a boarding school.

There I learned the truth.

Also in the classroom composition.

The teacher said she needed to write about her family.

Who is your mom? What does dad do?

No, do not write.

Not only did he write, read before the whole class.

"Thanks to my mother, the whole Bosphorus, all of Istanbul sleeps well."

All mocked me until the end of school.

I liked your dad.

Even though mom left because of him?

Yes, even so.

People leave.

Leaving the baby?

I did not understand one, Demir.

Mom threw you.

But you hate your father. Why?

I do not hate.

- It's just not easy to forgive him. - Then you will understand me.

I also have good reasons not to forgive my father.

The main thing is not the reasons.

And the results, Alar.

You broke the connection with your father.

Traced her way.

You have goals that you want to achieve.

I don't need a dad for this.

Wounded children grow up.

But being an adult is another.

Adults make wise decisions.

You teach drawing in an orphanage.

Mr. Yıldırım can help with connections.

You can even open an art school for orphans.

To accept his money is to obey him.

He will try to control me.

In that case, appear before him ...

Not like a wounded child, but an adult.

On an equal footing.

What do you say?

Dad will set his terms.

That does not suit me.

Think about what you want to forgive Mr. Yıldırım.

Leave the rest to me.

I'll be waiting for your call tomorrow.

Dad.

What? What's the matter?

The man you asked to come.

I did not have time to come and lost the biggest client.

That's the problem.

Mr. Yıldırım takes away his affairs.

Like this?

Everything was good. Work just started ...

Record.

Add this to your list of achievements.

What is the problem?

Why is Yıldırım leaving?

This will ask the dear CEO.

What did you say?

Working with Demir Erendil was supposed to be a good opportunity for me, wasn't it?

You were right.

I learned how to lose a client in one week.

Congratulations.

Do not be kidding.

We are faced with a serious problem.

I'm just an employee.

And the boss has to solve problems.

Well-established work spoiled this CEO, whom you so trust.

You will come and solve the problem, Mr. Ekram.

No, I will not fix it.

And the managers will not interfere, no one will interfere.

This is part of our agreement with Mr. Demir.

I can not belive it.

Leave him to tear the company?

Not.

Let's wait and see how he fixes everything.

Instead of crying, I advise you to look at the actions of the new boss.

Okay.

All right, dad.

Friends can all get together? I will have an ad.

Last night an unpleasant situation occurred.

I think you all heard.

I ask you to continue to do your work.

Daily routine should not be violated under any circumstances.

You said that the slightest mistake could lead to dismissal.

Doesn't Mr. Yildirim stop cooperating with us?

I solve this problem, Mr. Ferruch.

Sure you decide? You have not even called.

This is my business, Mr. Ferruch, do not worry.

Can we help with something?

Do your job.

And yes ...

You will not talk about this in the office or in any other place.

No need to talk about it among themselves and provoke each other.

Let everyone gather with thoughts.

We have no chance for error.

Do you have a minute?

Listen, Ms. Celine.

I am about last night ...

In the office, we are not talking about household problems, Ms. Celine.

I informed you about this earlier.

I know.

I wanted to talk about the police station ... about Mr. Yıldırım ...

Commissioner confused numbers, you are not to blame.

And you did not recognize the voice of Mr. Yıldırım.

How many more times will you explain?

You just came ...

But we are here for a long time.

We are like one family.

Everyone tried so hard that the company did not go bankrupt.

And now, if they lose their job because of me, it will be unfair.

If you tell Mr. Yıldırım that you fire me and that will help ...

Yes it will help.

Your dismissal will be a confirmation that this will not happen again.

Good.

In that case, I will hand over the documents to Buraku.

I will explain to them what to do.

In the evening I will collect my things and leave.

I did not say you can go.

Sorry, I thought we ended the conversation.

Not.

There is another way.

Mr. Yıldırım has a personal problem that seems unsolvable to him.

I will solve this problem and in return I will ask you not to take the project from us.

This case will be resolved within 48 hours.

Will you do the impossible in 2 days?

Why are you doing this?

Because you started it all.

But we went to the police station together.

I can not let you take all the responsibility for yourself.

Wow.

I did not expect this from you.

That you have taken responsibility ...

Thank.

Hope this helps.

We do our best to translate the episode, so we hope to get some donations to keep going so you can donate to our PayPal acoount nermeenhisham1994@gmail.com.

A shame. This is incredible.

But it happened.

Failure.

Listen to me.

Is this a "Chita Operation" plan?

Was this shame especially committed?

Was there a tactic?

Minute, minute.

We wanted to send Mr. Demir, but we had to do it in such a way that we, too, would not be fired, brother.

Friends, I beg your pardon.

This is all my mistake.

Has nothing to do with "Operation Chita".

I will do everything to solve this problem.

It will not help anything, but I apologize to all of you.

Merv, leave, let him calm down.

For.

Welcome.

Hey.

I called Celine about the cat shelter. She did not answer.

And I decided to go.

Do not ask.

Go up to the dining room if you want.

Celine is now unable to talk about the project.

To that extent?

Once you are so tense, it means that the problem is not small.

Better not ask, I would now give everything to be on the other side of the world.

Go.

Sorry?

What you said is not so hard to do.

It's easy for you, but I have never committed such madness in my life.

Well, you can not, if you will consider it insane.

Most likely because of what happened we will not be able to use the vacation this summer.

You seem to love work very much.

Yes, I love, of course.

If I were you, I would have quit long ago.

Why is it necessary, so much nervous.

We call it a white collar.

If you go to another place. there is also a lot of problems there too, and this is on condition if you find a job.

Okay. Sorry, I didn't offer you anything to drink?

No need, I'll run already.

Then we will talk about the project when you are free.

In fact.

In fact?

It.

Your head is now clogged with another.

I can do a project with you.

Ok, how do we do this?

It.

We will not enter the office now.

I will go for my computer and we will work here.

Or we will do so.

You come to me after work.

We will work together in the clinic.

And here you will not miss anything.

And relax at the same time.

You know the address.

See you later.

See you later.

What are you saying?

Demir Erendil in the plot?

I would never have believed it.

Listen, are you still sitting like that against the wall?

Only you know what, friend, I am very offended at you.

Why didn't you call me.

If I knew I would come running.

If suddenly you would be useful rosary.

You laugh, laugh. If we don't get a job with the hotel, I will laugh.

And very much.

I will accept, by the will of God.

Leave it to you, do you lose?

You probably already planned everything in detail.

Yes, pour out your soul, I listen.

The client has a daughter.

They are in a quarrel and for many years not seen.

He wants to make peace, but his daughter does not.

How did you know that in two days?

Did you hire a detective?

No, I did not have to.

Mr. Yıldırım at the party told a little.

And I myself knew a bit.

On the first day of work in Artemim, I asked for all the information about our largest customers.

1. Important 2. Personally

AND?

What did you do? Thought it would come in handy for you one day?

The team is good, but in the end, everyone makes mistakes.

The better you know the client, the more you have solutions to the problem.

And the person is best recognized by his sore spots.

So you catch his sore point?

I'll try.

Friend, you are now.

What?

You're trying to build relationships with dad and daughter, as well.

But you do nothing for your dad.

Vedat.

Why are all our conversations reduced to dad?

I say, maybe we will not open these topics, Vedat?

So that our mood does not spoil, but you always do the same thing.

Well, Demir, I am silent.

Alara, any problems?

Yes there is.

What have you done with me, played with feelings and left.

I spend hours outside.

Go home and try to sleep.

Tomorrow in the morning, make a decision.

So what? 3 words you kicked me off.

I swear, I want to get away from here.

Alara, honestly, I ran many times.

But when you run away, family problems are not solved.

Let's run away together.

I'm from dad.

You are from dad too.

But I stopped running away.

One who does not fight does not win.

True, where do you run you still have to save the company.

No, this is up to you.

You will save, my company, me and my employees.

Orphans and children.

You are our hero Alara.

Champion.

I'm a hero for everyone, but I can't save myself, right?

Don't be unfair to yourself.

All heroes have weaknesses.

Good, good night, Demir.

Good night.

What?

Nothing.

Vedat, before you say something, throw this bow in the grill.

Then you say.

Look, this is what we did for the art gallery.

Just like in Rome.

Where is this gallery?

The institution will go down in history.

I did this.

Joke?

Not.

I swear that I can say health to your hands.

Good, but I will say something.

You are doing this work.

Why do you mess with the room for kittens for so long, I do not understand.

We know what people want and can do the same.

But due to the fact that we do not understand the language of animals.

We decided to turn to a knowledgeable person, that is, to you.

We did not want to complicate our work out of the blue.

It is not necessary to know the language of animals.

Enough to know their feelings.

Imagine yourself.

If you had remained locked in a cramped room.

What would you feel?

No no no. It will be very bad, I will have a shock.

I have a fear of confined space.

Claustrophobia?

No, no, more.

Good, good, calm down.

Well, okay, then we will make large cages to fit many kittens.

We will not make tiny cells.

Exactly.

If for example, someone wants to touch you.

But you do not want to be touched.

And the animals are the same.

You may want to love.

You can really want this.

But if you insist against your will, they will attack you.

Yes.

There is a concept as a personal space.

That is, when you are too close.

This, well, then we will leave an empty place near the cafe.

Exactly. We can make an order together.

Yes, we will do it now and end it.

For! For!

She was hit by a car, she was bleeding.

I do not have time to clinic.

Come in, come in.

Wait for me here.

Good good.

I can assist you.

But we still need to call someone.

Come on in, we'll decide now.

Come on.

Did you bring

The car is here.

The car is there, but why am I here so late, brother?

You and I will save our work.

We will not let the company lose the order of the hotel.

Okay, let's go.

No, we first wait a little here.

Here?

Why, brother?

Do you see that window?

This is the home of Yıldırım's mistress.

And they are now inside.

No, no, brother, I can't do that.

No, I do not make sense in affairs with blackmail.

I can't handle it.

True, I can not.

That is, besides, Mr. Demir will not allow us.

Do not tell me now about Mr. Demir.

We are because of him in this condition.

Do you think Mr. Yıldırım would refuse after so much time.

We need a trump card.

Brother, this is very unethical and wrong.

And a crime. The crime?

Sorry.

You asked me for a supplement due to the family situation.

I made all ten out of a hundred, and you're twenty-five.

Did you deserve more of them?

Did they have no need for money?

You took money from me using our friendship.

Then you thought it was ugly or unethical?

I thought, brother, believe me. Until now, I think about it every night.

Why then did you take the money?

I was in a bind.

I'm also in a bind, and you're the only one who can understand me.

Brother, Mr. Demir and Mr. Erkan can do nothing?

If they don't create more problems, that's enough.

Do not worry.

When we decide everything, they will be grateful to us.

Prepare the car, as they come out, you will begin to shoot.

Come on, come on.

They went out, take off.

Take it off.

Take off, increase the face.

Brother, it's hard to see.

Come here.

Good.

Take off don't stop.

Let me see.

Come on.

Here you go!

I thought she would walk to the door, say goodbye and kiss.

But she gave a show! Well done!

Do you also know this girl?

What do you think I did when I found out?

Of course, it was expensive, but we agreed.

Mrs. Sakyz?

How are you? Mood okay?

I don't have much.

How I manage to confuse everything.

I want to be a goat too.

I want your life too.

How beautiful, everything is green, in the air.

When you make a mistake, you don’t clash with anyone about it.

There is no one who strictly looks at you and scolds in your house.

Do you like that?

Miss Tospan?

I envy your life too, you know?

As well, you should not share your home with anyone.

Know the price of this, ok?

Already dark, Haidut did not come.

Not come, of course.

I forgot to feed them last night.

As I so accumulate.

Once broken, it will not return to its former state, Celine.

Take it.

Health to your hands, Demir.

Bon appetit, Vedat.

On the one hand Celine, on the other Alara.

Is something else important.

Vedat.

Do not.

What am i doing that?

You only came here a few days.

And you already live with one in the same house.

And on the other - somewhere running away.

I envy.

Listen, how many years have passed, what is in my life?

What is?

I ask it too? What is?

You, me and flowers.

Maybe I shouldn't have divorced.

I swear, Vedat, I envy your life.

No women - no problem.

Flowers! Flowers!

No, no, we heard your conversation.

With Mrs. Alaroy something is planned.

Are you talking

He said.

I was not mad enough to flirt with the daughter of the largest client.

And by the way, I'm not going to use the girl's broken heart.

Well, friend, so be it.

Then what you got behind bars with Celine.

Wash so Celine better.

Why is this?

The girl is full of adventure, brother.

Admit, admit and relax, that your life is full of colors.

Yes, do not ask, yet, and what color.

One day hospital, another site.

Left prison and grave.

This is how fate will work out.

Listen, tell you something Demir?

You do want her to leave home.

AND?

If she leaves this house will seem so empty to you.

You will be lost in it.

You will be looking for yourself.

Where is my heart? Where is my soul?

You are not talking about me now, are you Vedat?

Only, all is not so Peter Pen.

Selin?

Yes, I'm talking about her for an hour.

No, no, the window is broken, I sealed it.

No, this is not possible.

She cannot be alone at home, it is not safe.

There is nothing, but thieves are walking around the area.

The device of the called subscriber is temporarily unavailable.

Oh my God! How could I forget about it.

Take her and stay here.

No, this is not possible.

Come on, Vedat, come on. I will lay you down first, then I have to run home.

You can't save everyone, Peter Pen.

Vedat, come on.

Come on, come on.

Come on, my handsome brother, get up.

Do not forget the phone.

Good, took.

Come on.

At least there is no bleeding.

But with a foot problem.

Because of the fracture, she may have to undergo another operation.

Let today remain here, we'll see tomorrow.

I will stay on duty today.

Thank you, for.

Wait, thank you tomorrow.

Good.

And you forgive.

Good evening.

What are you, and you. Let everything be in the past.

Thank.

I'm upset, I thought, meeting at the clinic would be a good idea.

Don't be silly, please. Good that we were in the clinic.

Are you going?

I'll go already.

You must be tired too.

I left everything I needed here, when you are free, look and make an order.

So we have no one who will know better than you.

Can we call a taxi here?

Please, it's me.

No, no, I do not agree. I will go by taxi.

Do you remember what else you said at the office yesterday?

Yes.

-But. - Then wait, I'll prepare and come.

Do not be afraid ..

Come on.

Hold on here.

It's okay to be afraid, it's your first time. But do not worry, I am very experienced.

Well, that’s possible too.

For quieter, please!

Celine.

Celine.

We do our best to translate the episode, so we hope to get some donations to keep going so you can donate to our PayPal acoount nermeenhisham1994@gmail.com.

Karamuk!

Wait, I'll feed you!

Good morning.

Did you put the food?

Thank.

You can go, I will wait for the masters.

They will put the glass.

-About Mr Yıldırım ... -I, too ..

You do the work.

You said you decide.

If there is anything in which I can help.

Why was your phone turned off yesterday?

I have turned off.

So no one calls me in the evening.

Only girls.

I was not able to talk to them.

I called.

Is that so?

What for?

Do not turn off the phone anymore.

It will be an urgent matter, people will worry if they can not get through.

Are you really worried?

You can go, Celine.

You're late.

You know my boss is late today too.

Running away.

God save my mind.

I feel bad when I look.

Then don't look, Ferruch.

Are you lost your mind? Didn't you think at all?

Did not think?

Did not say we will not do?

Mr. Ferruch, I ..

I found a way out here, trying to save you.

And you are still naughty.

Enough.

Burak, don't do it.

Let's tear it up and throw it away.

And remove from the memory card.

As if this was not there.

Then we close the company and go home.

And you will offer customers tea and coffee.

We will approach him like friends.

They say we bought the photos from journalists.

And they did a great job for him.

And, he will be grateful.

Will he continue to work with us?

No one will turn back

What do they say?

Keep the enemy close.

But before using it, we will convince the person that we are enemies.

Both of you are with me.

Do you want to or not.

It's too late to regret.

Who will give them to Mr. Yıldırım?

Beetroot.

Burak can not.

Burak, you can't.

Shut up, I'll think about it.

Boring colors, but.

Girls, where is Bora and Burak?

They have been talking in the garden since morning.

There is probably something.

But I can not come up with Bor.

I swear today I asked Burak

Is everything all right? And he told me that they were talking about the personal.

There is something.

But I did not understand.

Oh my God.

Friends, we will have a small meeting.

What I said yesterday will be fulfilled today.

We will not do anything with regard to Mr. Yildirim.

I deal with this topic.

Everyone will continue to work in the usual way.

Easy work, please.

Good morning, Demir.

Alar? Welcome.

For me, a surprise.

Good surprise?

One by one espresso is already a surprise. Let's go to?

What I see?!

Though for a minute, he looked like a man.

What?

Well, you're a girl, he has a sweetheart.

Didn't this man come from Japan yesterday?

What else love?

It smells very good.

Enjoy your meal.

Since you didn’t run away, then you will help me to bargain about Mr. Yıldırım?

Do you immediately go to the topic?

This conversation we started yesterday.

Yes, and talked at night.

Do not say that I immediately turn.

Your head works differently, but I like it.

AND?

And, I will help you.

But I do not give my word to forgive dad.

I just sit with him at the same table. If he accepts my suggestions, we will see.

Have you already decided what you will ask dad to mean?

Some.

A little more than usual.

I do not think that agrees.

Do not think about it. What do you want from me?

You will go with me to one place and help me.

It will not be fun and easy.

In fact, it can be fun, but there will be no questions.

And it will remain a mystery between us. What do you say?

Agreed

Then we will talk about what you ask from Mr. Yildir.

Good. What is in this envelope?

An important gift.

Associated with the work of Mr. Yıldırım.

Good deal.

Well, why are these secrets?

Say what's inside.

It is impossible. This is the secret of the company.

I took this thanks to the fact that I put a person in this business.

Friends, I save your life. Instead of giving thanks, you constantly ask questions.

I will send by courier.

It is impossible!

Why shout?

From the courier will be very strange.

It will be very strange.

This is a show that we have good intentions.

Therefore, we need to convey, looking into the eyes of a person.

I think you need to wait until lunch.

Demir said to do nothing.

If we wait for his mood, a long time contract will be sent.

I am even surprised why he did not send in the morning.

Well then, Burak. You take it without losing time.

It would be better if you drive without interfering with Mr. Burak.

Wait a minute. Why us?

Not.

We will not interfere with them, Mr. Ferruch.

What's happening?

Since this is all work, and Mr. Burak knows this better than all of us.

He is also the only one who knows what is inside, it will be more correct if he himself transfers it, Mr. Ferruch.

But you are to blame for all this, Mrs. Celine.

If you have to ask for forgiveness ...

He's right. I'll drive it.

And I will ask for forgiveness.

Calm down, friends.

Celine, we will go together.

You ask for forgiveness, and I will hand over the envelope.

Mr. Burak.

Then, Ferruch.

Azmie, you cover us.

Of course.

Place of arts and sports section for children.

A house where women can live and a rehabilitation center for the sick.

Will Mr. Yıldırım’s firm take over and do it all by itself?

In addition, they will also pay.

Good. I recorded.

And write down ...

They will not in any way make an advertisement out of it.

Authority is the best that a social problem can bring.

If you take it from him ...

He will do it just for my sake. Or because he is a good man.

If he wants to do this for the sake of advertising, credibility and the show of the company, then it is better if he does not do it at all.

What did he do to you?

Was alone.

Maybe he was the only person who loved me in this life.

Dad immediately thought he was with me for the money.

Because everything in this life must be connected with it.

Have you broken up?

He dumped me.

Dad offered the man I love money to break up with me.

And said this is my idea.

So he persuaded him that he did not believe any of my word.

It's a pity.

Did not recognize you means. If I had known, I would have known that you are not giving up.

Do you know who is in a more difficult situation in this life than the one who has a broken heart, Demir?

The one who broke pride.

Dad played with the pride of the man I loved.

Whoever has a conscience wouldn't do that.

Once you have banned advertising, it means that today we will understand whether he has a conscience.

Do not strain more, soon everything will fall into place.

All this is my fault.

I apologize.

This has already happened.

At least, there is a solution.

Sorry.

I'm listening, Ferruh.

Burak, I do not like it at all.

Look, Yıldırım is a very strong person. His hands take out everything.

What to do, Ferruch? Are you already here, come back or what?

Is there another way?

If you pass on these photos, then Yildirim will look for trumps against you.

So that they understand that we cranked, how much do they need, do you think?

Leave it. Let it seem that Celine herself did.

It is impossible!

I can't do that to Celine.

Celine must take responsibility for what she did.

If everything goes wrong, Yıldırım will sue Celine, but she will not even be punished, but who guarantees for you?

You, me, ā€œArtemimā€ and even your dad.

With us will be over.

I can not do.

We came here, how can I send her alone?

We can't fix everything together, Burak.

We do not have such power. You can ask Celine for this.

This girl will do everything for you.

What did Mr. Ferruch say?

Nothing. Wish good luck.

Take it on.

You was right. It would be more correct if you give the envelope.

You have to ask for forgiveness.

Give me the envelope and say that this is a gift as a sign that you are asking for forgiveness.

Hope this helps.

It will help, of course.

Stand straight and believe in yourself.

You are the strongest woman I know.

You still think so, after all the reason I’ve become?

I believe in you. Everyone makes mistakes.

Come on. Come inside, give the envelope and ask for forgiveness. Then go out.

My bag.

Hello, I would like to see Mr. Yldirim.

How to introduce you?

You can say that Celine with "Artemim."

Selin with ā€œArtemimā€ came to see Mr. Yildirim.

Good.

You have no reserve, unfortunately.

Mr. Yıldırım has a full day meeting.

If you hold me?

Very important.

You need to take a reserve.

Good. Then I will go upstairs, he will have a break after all, will I see?

I do not have such rights, do not insist. If you want, tell me, I will give it to the secretary.

Good.

I'll talk to his secretary. Call, I will explain the situation, as it is very important.

What are you doing, Ms.?

Wait a minute, I'll talk. Just a minute, I'll talk, just a minute.

Ms., please leave.

-Ms. -Ms.

Can you get out?

Just a minute, just a minute.

I'll talk for a second time.

I will explain the problem.

Ms., do not insist, please.

Pull me out I do not go. I'm not going anywhere.

I will not leave.

What's happening?

How are you, sweet?

What are you doing here?

We could not leave a friend alone.

Where is Burak?

Gone.

So even more correct.

We will not interfere with Burak.

Ok, come on then.

Wait. We do not have a reserve, so do not accept.

This guard kicked me out on the street recently.

See how he still looks, disgusting.

What are we going to do now?

I would say that you can change clothes and go through the guard, but inside there is a secretary.

Maybe back to the office, what do you say?

Come with me.

Get up, get up.

Selin, hide behind.

Come on.

Ms., the entrance is from the other side.

My car is in the parking lot, mr.

You probably do not think that I will pass so much.

We are late for the meeting.

I beg.

Thank.

I can't believe we are inside, Ida.

You are incredible.

I was worried what it was.

Look, still.

Until this man came, you need to go faster.

Up rises, right?

Why are we hiding?

I do not know.

We need at least 20$ to translate the next episode so don't forget to donate, You can donate to our PayPal account nermeenhisham1994@gmail.com

I managed to get inside, Burak.

First, get into trouble to save the firm, and then send Celine into the fire.

Ferruch, Ferruch.

I have my head with which I listened to you ...

Ms. Azmie!

Mr. Demir.

I'm listening, Mr. Demir.

Where are they?

Who!

Ms. Azmie!

Ah, you're talking about Mrs. Celine.

It..

They have business, they are away on business.

What the heck?

I was not told.

Mrs. Azmie, are they not going to Mr. Yildirim?

Please tell me that they didn’t go to Mr. Yıldırım because I warned everyone!

No I do not think so.

He and Mr. Burak left.

I'm out.

Well, Mr. Demir.

I am very hungry, let's go, eat.

Everyone goes for lunch, we are on time.

I tensed!

We are going to apologize as if we are going to attack.

It's too late to think about it.

We are going to save the office.

Step.

Security guard!

What is this man doing here?

He attached a bug to me? I'll go crazy!

He will see us now. We need to do something.

We just didn’t count on that end.

No secret door of any or a spare window?

It cannot end like this.

God help us! I beg you!

Girls, send.

It has passed.

Did she close the door?

Not!

No no!

Stop and I will try.

No, it can not be!

Master Muharrem, how are you here ..

If there is a problem, then there is a solution, Burak.

You are not alone.

If you say so.

My God, charging is over!

Beetroot.

Taylan ..

Did you come to this region?

What is the matter with you?

Your new boss is some kind of maniac.

If between us there was no you, I would answer him, but yes it is fine.

And what happened then? I do not understand anything.

The girl I was having fun with at the barbecue party ..

What was her name?

Celine.

AND?

We had fun with her, danced, laughed, and inside we seemed to come closer ..

She suddenly began to kick.

I did not do anything.

Well, after she started kicking, your boss came.

And immediately hit, brother!

Damn, man even listens!

Ill-mannered type.

Master, he is on you.

I go to Mr. Yıldırım.

You go, Burak.

It is on me.

You look familiar, we saw you at the barbecue?

Yes, man, I saw you there.

Is your office here?

From the other side.

Come in, please coffee.

Yeah, coffee. Come on in.

Will not open.

I'm calling Buraku.

He will come and find let him get us out.

I am scared of closed spaces!

I will faint.

Caller is not available.

Unavailable, says.

Girls, say something?

But don't panic, ok?

We are now in the office of the archive.

What?

By God.

We stayed in the midst of all the secret sales office!

If they catch us, we can't explain it to anyone.

Oh my god oh god

I'm losing consciousness now!

Open the door, open! You are welcome!

Be quiet, they will hear us!

Welcome, Mr. Demir.

-Spasibr. -Mr. Yıldırım is waiting for you.

He is not waiting for me, but I still come?

Alar

Are you surprised?

You said you didn’t want to see each other until your conditions were accepted, but ..

I have changed my mind.

It will be fun to see facial expressions when I declare my terms.

Are you ready?

It is he who prepares.

Ida, we get caught!

Ida, do not do it!

Daughter, come, open this door immediately.

Mr. Yıldırım.

What are you doing?

Alara ..

Daughter!

-Everything. -Selin ...

Come on.

Mrs. Celine?

I can explain everything.

You stole documents about secret sales office ?!

What is this courage?

Selin?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.