Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,090 --> 00:00:13,520
[BGM takes care of the opening]
[Grand opening]
2
00:00:13,520 --> 00:00:16,680
Idol broadcasting credibility No. 1!
3
00:00:16,680 --> 00:00:19,050
- IDOL!
- ROOM!
4
00:00:19,050 --> 00:00:22,060
Daniel,
this is from Daniel, right?
5
00:00:22,060 --> 00:00:24,610
[Daniel from WANNA ONE donated this pose]
- That's right. - We are using this pose.
6
00:00:24,610 --> 00:00:27,930
- To those who are invited today.
- That's right.
7
00:00:27,930 --> 00:00:31,050
[Going to get more pose from the new guest?]
We will ask for good poses for IDOL ROOM.
8
00:00:31,050 --> 00:00:33,500
- Poses that fit us.
- It is a tournament. - Right.
9
00:00:33,500 --> 00:00:37,090
[Declaring to make use of idols]
We will choose the signature pose for IDOL ROOM.
10
00:00:37,090 --> 00:00:38,680
- We will choose one.
- Yes.
11
00:00:38,680 --> 00:00:43,510
[The first celebration delegation, WANNA ONE]
Last week, we invited WANNA ONE.
12
00:00:43,510 --> 00:00:47,390
[The second celebration delegation]
This week, among all idols in action,
13
00:00:47,390 --> 00:00:51,740
[The symbol of longevity]
The idol group of the longest history.
14
00:00:51,740 --> 00:00:54,290
[Senior to Donhee and Konhee]
They made debut even before us.
15
00:00:54,290 --> 00:00:56,220
- Much earlier.
- Right.
16
00:00:56,220 --> 00:01:00,070
[That is true]
They celebrated their 20th anniversary this year.
17
00:01:00,070 --> 00:01:03,760
[Ammonite of idols]
The idol group with the longest life record.
18
00:01:03,760 --> 00:01:06,730
[Welcome, SHINHWA]
Please welcome, SHINHWA!
19
00:01:13,050 --> 00:01:17,610
[Eric, Lee Minwoo, Kim Dongwan]
20
00:01:17,610 --> 00:01:21,510
[Shin Hyesung, Jun Jin, Andy]
21
00:01:25,270 --> 00:01:27,900
SHINHWA!
22
00:01:28,630 --> 00:01:31,580
[The group appeared in flowers]
- What the... - Congratulations.
23
00:01:31,580 --> 00:01:34,660
[Very calm, just like a newlywed bride]
You are too old to do that...
24
00:01:34,660 --> 00:01:36,550
You don't have to do that any more.
25
00:01:36,550 --> 00:01:38,970
You are an idol group
with 20 years of history.
26
00:01:38,970 --> 00:01:41,900
[Why do you have to appear so slow...]
Thank you for coming.
27
00:01:41,900 --> 00:01:44,090
Thank you.
28
00:01:44,090 --> 00:01:46,810
[Bragging about the house]
Hey, check this out.
29
00:01:46,810 --> 00:01:49,060
[The image changed just to brag]
You didn't have that image before, right?
30
00:01:49,060 --> 00:01:52,120
- Jun Jin. - That was a big investment.
- I should stand before the LED.
31
00:01:52,120 --> 00:01:54,480
[Friendly]
- This way. - Hello.
32
00:01:54,480 --> 00:01:57,670
[Hi, I'm Minwoo]
Hi, viewers.
33
00:01:57,670 --> 00:02:00,320
[Going for a solo shot]
Please read our script.
34
00:02:00,320 --> 00:02:03,100
- We wrote it.
- After saying hi. - Say hi first.
35
00:02:03,100 --> 00:02:06,430
We have the zimizib.
Shall we say hi to that?
36
00:02:06,430 --> 00:02:09,650
[He is experienced as an MC, guest,
and broadcaster] Again, 1, 2, 3!
37
00:02:09,650 --> 00:02:13,040
- Hi, we are.
- SHINHWA!
38
00:02:13,040 --> 00:02:16,680
[Unwrapped]
This fell.
39
00:02:16,680 --> 00:02:20,410
- You don't have to do this considering
your experience. - I know.
40
00:02:20,410 --> 00:02:23,250
[Things you can see when you step aside]
You are starting anew.
41
00:02:23,250 --> 00:02:28,030
- We had tot do something.
- Including myself, this is such a scene.
42
00:02:28,030 --> 00:02:31,590
You wrote all the notes.
43
00:02:31,590 --> 00:02:33,510
[Handwritten notes to congratulate Idol Room]
- Yes, we wrote them. - Really? - Yes.
44
00:02:33,510 --> 00:02:36,200
- Read, please.
- I'll read.
45
00:02:36,200 --> 00:02:39,040
[Things rhyme]
Meat is Han Don, MC is Hyeongdon.
46
00:02:39,040 --> 00:02:42,440
- You are such a sophisticated rapper.
- Defconn, fighting.
47
00:02:42,440 --> 00:02:45,580
[Defconn didn't rhyme easily]
I didn't have any idea for Defconn.
48
00:02:45,580 --> 00:02:47,360
Only things like Bravo Cone.
49
00:02:47,360 --> 00:02:51,180
Minwoo used it. Kokkalcorn for snack,
Defconn for MC.
50
00:02:51,180 --> 00:02:53,440
[Amazing rhyme]
51
00:02:53,440 --> 00:02:56,380
- Nice work. - Rappers should
go to Show me the money.
52
00:02:56,380 --> 00:02:59,230
[Don rhyme]
MC is Brother Money.
53
00:03:01,100 --> 00:03:04,110
[Note master] - I should've
done that. - Nice idea.
54
00:03:04,110 --> 00:03:06,210
[Admission of defeat to Minwoo]
You're cool.
55
00:03:06,210 --> 00:03:08,880
[Former wit guy]
Dongwan, Middle school math is this,
56
00:03:08,880 --> 00:03:11,660
[He must have put in a lot of efforts]
Idol Room is Jeong Hyeongdon and Defconn.
57
00:03:11,660 --> 00:03:14,040
[He prepared a lot]
- I have some at the back. - At the back?
58
00:03:14,040 --> 00:03:18,600
Always ready to appear, Kim Dongwan.
59
00:03:18,600 --> 00:03:21,950
[Working on the quantity]
Hyesung's look like an old script.
60
00:03:21,950 --> 00:03:24,890
[A quatrain]
I prepared a quatrain with Idol Room.
61
00:03:24,890 --> 00:03:27,940
- Quatrain? - Yes. - Give us the letter.
- 1, 2, 3.
62
00:03:27,940 --> 00:03:30,170
- "A".
- "With Idol".
63
00:03:30,170 --> 00:03:33,810
- "I".
- "This fun".
64
00:03:33,810 --> 00:03:36,210
- "Dol".
- "Don't turn the channel".
65
00:03:36,210 --> 00:03:39,130
- "Room".
- "Fighting Idol Room".
66
00:03:39,130 --> 00:03:41,720
[The set turned into a exam room]
That's awesome. The 20 years was not wasted.
67
00:03:41,720 --> 00:03:44,890
I spent so much time with the last one.
68
00:03:44,890 --> 00:03:47,420
[Feeling pressure]
- I liked it. - Me, too.
69
00:03:47,420 --> 00:03:52,280
Eric's note looks glamorous.
70
00:03:52,280 --> 00:03:56,570
[Dry] Let me read. Congratulations
on your new beginning. From Eric.
71
00:03:56,570 --> 00:03:58,960
[Eric... this is disappointing]
This is so dry.
72
00:03:58,960 --> 00:04:00,970
- He is an actor rather than
an entertainer. - That's right.
73
00:04:00,970 --> 00:04:03,290
[Jun Jin is helping out]
He is our leader. Acting like a leader.
74
00:04:03,290 --> 00:04:06,310
This is unprecedentedly ordinary.
75
00:04:06,310 --> 00:04:08,110
[Last one, Andy]
- Andy. - Andy.
76
00:04:08,110 --> 00:04:12,020
The most trusted MC, Jeong Hyeongdon
and Defconn. Wish you the best!
77
00:04:12,020 --> 00:04:15,410
[Similar to Eric] - Sounds like it's from
a business man. - Very common.
78
00:04:15,410 --> 00:04:18,960
The best statement from
a business man. Very nice.
79
00:04:18,960 --> 00:04:21,770
- Thank you.
- We are staring anew.
80
00:04:21,770 --> 00:04:25,040
[Shining faces after unwrapping]
- Yes. - To have a long run,
81
00:04:25,040 --> 00:04:27,740
[How to survive for a long time]
What advice can you give us?
82
00:04:27,740 --> 00:04:30,070
[Responding without hesitation]
You two have amazing chemistry.
83
00:04:30,070 --> 00:04:32,310
Do as you have done,
and take care of your health.
84
00:04:32,310 --> 00:04:34,210
[1 statement master, and 5 silent meditator.]
85
00:04:34,210 --> 00:04:37,190
- Can we hear from someone else?
- Which one would you like?
86
00:04:37,190 --> 00:04:39,950
[Sensitive] - Which one?
- There... - Don't be rude.
87
00:04:39,950 --> 00:04:42,630
[Defconn picked Andy]
- The business man, please. - Andy.
88
00:04:42,630 --> 00:04:45,430
- After confirming.
- Yes, Mr. Andy Lee. - Andy.
89
00:04:45,430 --> 00:04:47,950
[SHINHWA contributed to the opening of JTBC]
You made it possible to build JTBC building.
90
00:04:47,950 --> 00:04:51,900
[Environment of JTBC at the time of SHINHWA
Broadcast] Can you compared the mood?
91
00:04:51,900 --> 00:04:53,900
[After one word from Andy]
- How do you feel? - It's so much better now.
92
00:04:53,900 --> 00:04:56,440
[Statement hunter] - Compared to back then...
- Let us hear from Andy a little more, please.
93
00:04:56,440 --> 00:04:58,080
[Upset] - OK.
- I'm sorry.
94
00:04:58,080 --> 00:05:02,160
[Dongwan captures the niche]
We filmed in the 5th basement level back then.
95
00:05:02,160 --> 00:05:05,710
[Happy to be on 5th floor]
I love that we are on 5th floor.
96
00:05:05,710 --> 00:05:08,110
- That's a huge difference.
- Right.
97
00:05:08,130 --> 00:05:11,850
[Silent]
But then... I'm really curious.
98
00:05:11,850 --> 00:05:15,720
A lot of people are wondering
when the leader Eric is going to speak.
99
00:05:15,720 --> 00:05:18,450
[Jun Jin interrupts again]
But Eric talks about the most important stuff.
100
00:05:18,450 --> 00:05:21,030
- Only when it's important.
- Yes. - Only when it's important.
101
00:05:21,030 --> 00:05:23,380
[Precious voice]
The opening is not that crucial,
102
00:05:23,380 --> 00:05:25,740
so I'll save my breath a little bit.
103
00:05:25,740 --> 00:05:28,420
[Trying to get Eric to talk]
The opening is almost half.
104
00:05:28,420 --> 00:05:30,970
[Relentless talker] Those who just debut
do great during the opening.
105
00:05:30,970 --> 00:05:33,220
- Excuse me, are you his attorney?
- Yes.
106
00:05:33,220 --> 00:05:35,970
[MC, MC and guest, Guests]
- You didn't know that? - He talks so well.
107
00:05:35,970 --> 00:05:38,110
- It's like he's the MC.
- He's so good at it.
108
00:05:38,110 --> 00:05:40,420
[Letting entertainer Jun Jin free]
- Why keep him at a distance? - He's like MC.
109
00:05:40,420 --> 00:05:42,360
- It fits him.
- Ask your questions.
110
00:05:42,360 --> 00:05:44,570
[Entertainer Jun Jin runs wild]
Take off your sunglasses.
111
00:05:45,630 --> 00:05:48,490
[Look at him]
I'm sorry.
112
00:05:48,490 --> 00:05:52,560
[So fun to pull rank]
- It's just that we're starting anew. - Sure.
113
00:05:52,560 --> 00:05:55,420
[Mommy bird scolds a baby bird]
- He's older than you. - You scared me.
114
00:05:55,420 --> 00:05:57,820
- He debuted later, but he's still older than you.
- Jun Jin.
115
00:05:58,510 --> 00:06:01,840
[Shinhwa's long-lived career]
Shocking news just came in.
116
00:06:01,840 --> 00:06:07,070
[Exclusive information] During Shinhwa's career,
four administrations have changed.
117
00:06:07,070 --> 00:06:09,930
[Unbelievable] - Time really flies.
- Four administrations have changed.
118
00:06:09,930 --> 00:06:12,230
With all the presidential terms.
119
00:06:12,230 --> 00:06:15,150
[Since the late Kim Dae Jung was a president]
How do you feel going along with 5 presidents?
120
00:06:17,070 --> 00:06:21,330
[What the]
- Out of nowhere. - I know.
121
00:06:21,330 --> 00:06:23,490
Because it's hard for idol groups
last 5 years.
122
00:06:23,490 --> 00:06:25,830
[It's hard to last for 2 administrations]
There's a thing called the 7-year jinx.
123
00:06:25,830 --> 00:06:28,710
[So touched]
Like we've said, time really flies.
124
00:06:28,710 --> 00:06:33,070
- The only thing we can say is time really flies.
- It's really something.
125
00:06:33,070 --> 00:06:36,880
You're looking at the reunification of Korea.
126
00:06:38,120 --> 00:06:40,770
[For the past 2 decades]
- We performed in Pyongyang. - We did.
127
00:06:40,770 --> 00:06:43,300
[Shinhwa performed in Pyongyang in 2003]
- In Pyongyang? - We did. - That's historical.
128
00:06:43,300 --> 00:06:45,530
- We got there by land.
- Who was the leader?
129
00:06:45,530 --> 00:06:48,650
- Kim Jong Il.
- Kim Jong Il was the leader of North Korea.
130
00:06:48,650 --> 00:06:51,540
[Goosebumps] Even there was
a transfer of power in North Korea.
131
00:06:51,540 --> 00:06:54,650
The technical word for it would be
"power-dol".
132
00:06:54,650 --> 00:06:57,510
Power-dol.
Power idol.
133
00:06:57,510 --> 00:07:00,050
[Jun Jin's cute tricks]
We should do, "We're Shinhwa".
134
00:07:00,050 --> 00:07:02,990
- Let's change it.
- We always did this.
135
00:07:02,990 --> 00:07:06,070
[Like parents who watch their baby's cute tricks]
- Like this. - Change it. - Power idol.
136
00:07:06,070 --> 00:07:08,050
[Love it]
137
00:07:08,050 --> 00:07:11,040
Today, Shinhwa was kind enough
138
00:07:11,040 --> 00:07:14,400
- to prepare flowers for us.
- To pay you back
139
00:07:14,400 --> 00:07:18,150
[Idol Room has good manners]
Yes, give and take. For Shinhwa...
140
00:07:18,150 --> 00:07:20,530
[Anticipation] - You prepared something.
- It's a party after all.
141
00:07:20,530 --> 00:07:23,210
Please bring it in.
We prepared this.
142
00:07:26,660 --> 00:07:30,420
[A 3-tier cake to celebrate Shinhwa's
20th debut anniversary]
143
00:07:30,990 --> 00:07:34,400
[Shinhwa... we pre-ordered this for you]
We prepared a 3-tier cake.
144
00:07:35,130 --> 00:07:38,200
[Customized cake]
Congrats Shinhwa's 20th anniversary.
145
00:07:38,200 --> 00:07:41,080
- This should be expensive.
- That's not all.
146
00:07:41,080 --> 00:07:43,580
[It's not all]
- There's more? - Of course we have more.
147
00:07:43,580 --> 00:07:46,210
[Anticipation] - I can't wait.
- We got you something nice.
148
00:07:46,210 --> 00:07:49,240
- What is it?
- Alcohol? - Champagne.
149
00:07:50,490 --> 00:07:54,010
[A gift for an adult idol group]
We got you a high-end champagne.
150
00:07:54,010 --> 00:07:56,970
- Because you're Shinhwa.
- How much is it?
151
00:07:56,970 --> 00:07:59,650
[Practical Idol]
It looks nice. Get your glass.
152
00:07:59,650 --> 00:08:03,030
[Skillful] - Shall we get a glass for each?
- You prepared 20 candles? - Yes.
153
00:08:03,030 --> 00:08:05,730
- Use all of them.
- How about just 2 tall ones? - Nope.
154
00:08:05,730 --> 00:08:09,400
[Dense] Just 2 candles can't
represent Shinhwa's long-lived career.
155
00:08:09,400 --> 00:08:11,700
So many candles.
156
00:08:11,700 --> 00:08:13,860
- When are you going to light them up?
- 20 candles.
157
00:08:13,860 --> 00:08:17,150
- I feel great looking at the candles.
- Really? - Yeah.
158
00:08:17,150 --> 00:08:20,030
[He prepares himself to blow out the candles]
The 20th debut anniversary.
159
00:08:20,030 --> 00:08:23,700
- Sing, "Congrats on 20th anniversary".
- OK.
160
00:08:23,700 --> 00:08:26,210
- When the song is over,
- You want it to pop? Or...
161
00:08:26,210 --> 00:08:28,340
[Cork-popping control skill]
We want it to pop hard.
162
00:08:28,340 --> 00:08:30,590
[Request for the strongest strength]
During the climax.
163
00:08:30,590 --> 00:08:33,200
5, 6, 7, 8.
164
00:08:33,880 --> 00:08:37,270
[Donhee and Conhee's singing ruins the party]
165
00:08:37,270 --> 00:08:40,230
- Is it supposed to a trot song?
- That was off. Too husky.
166
00:08:40,230 --> 00:08:43,070
[Cork-popping strength is getting stronger]
You're a hip-hop musician, aren't you?
167
00:08:43,070 --> 00:08:44,810
Your voice was too husky.
168
00:08:44,810 --> 00:08:47,630
[The song finally starts]
169
00:08:49,930 --> 00:08:52,630
[Champagne is ready]
170
00:08:55,300 --> 00:08:57,970
- Thank you.
- 1, 2, 3.
171
00:08:57,970 --> 00:09:00,650
[Open]
172
00:09:01,390 --> 00:09:04,640
[Feast for the eyes,
letting half the bottle go to waste]
173
00:09:04,640 --> 00:09:07,340
[Everyone escapes]
174
00:09:08,010 --> 00:09:11,130
[CEO Lee is super satisfied]
- Oh, come on! - That scared me!
175
00:09:11,130 --> 00:09:13,640
- What are you doing?
- Why did we even go to the salon!
176
00:09:13,640 --> 00:09:16,530
I held the bottle pointing at the ceiling.
177
00:09:16,530 --> 00:09:19,830
[CEO Minwoo knows how to entertain]
It was beautiful. The Jimmy Jib got the picture.
178
00:09:19,830 --> 00:09:22,540
[Producer Jun]
In slow motion, please.
179
00:09:25,030 --> 00:09:28,400
[The legendary group Shinhwa
lasted for 20 years]
180
00:09:29,120 --> 00:09:32,580
[They've been active]
181
00:09:32,990 --> 00:09:36,400
[Shinhwa continues to persist]
182
00:09:37,050 --> 00:09:40,170
[Feels like flying in the sky]
183
00:09:40,860 --> 00:09:45,240
[Shinhwa's 20th debut anniversary]
It smells like alcohol at this idol show.
184
00:09:45,240 --> 00:09:48,240
[Like a reception]
- It's our 20th anniversary. - We're almost 40.
185
00:09:48,240 --> 00:09:51,480
[CEO Eric's speech] - Now CEO, give a toast.
- Eric will make a toast.
186
00:09:51,480 --> 00:09:55,730
Thank you for celebrating Shinhwa's
20th debut anniversary with us, Idol Room.
187
00:09:55,730 --> 00:09:58,480
We will work hard for another 20 years.
188
00:09:58,480 --> 00:10:02,470
- Thank you.
- I was expecting something more witty.
189
00:10:02,470 --> 00:10:03,930
[Protecting the leader]
He spoke from his heart.
190
00:10:03,930 --> 00:10:06,280
[Please be a little funny]
Then speak less from your heart, please.
191
00:10:06,280 --> 00:10:09,310
[Witty guy volunteers]
- I'll add something after Eric. - All right.
192
00:10:09,310 --> 00:10:11,500
- OK.
- Eric. Once again, please.
193
00:10:11,500 --> 00:10:14,420
[Exactly the same] Thank you for celebrating
our 20th debut anniversary with us, Idol Room.
194
00:10:14,420 --> 00:10:16,960
[Dry comment]
Say the next line.
195
00:10:16,960 --> 00:10:18,690
[Exactly the same]
We'll work hard for another 20 years.
196
00:10:18,690 --> 00:10:21,530
Let's not die for another 20 years.
197
00:10:21,530 --> 00:10:24,020
Let's not die...
198
00:10:24,020 --> 00:10:26,870
[Unique toast]
Let's not die?
199
00:10:27,210 --> 00:10:30,420
[Protects all the members] He came up
with it in that short period of time.
200
00:10:30,420 --> 00:10:34,160
[Meaningful toast]
Because he's worried about your health.
201
00:10:34,160 --> 00:10:36,870
- That was really great. - It was incredible.
- You should stay alive for another 20 years.
202
00:10:36,870 --> 00:10:40,160
Good. Let's say "Let's not die"
on the count of three.
203
00:10:40,160 --> 00:10:43,520
- Let's stay alive.
- Let's not die. Let's stay healthy.
204
00:10:43,520 --> 00:10:46,490
"Let's not die, let's stay healthy".
Like this?
205
00:10:46,490 --> 00:10:49,200
- You say, "Let's not die".
- Let's not die!
206
00:10:49,200 --> 00:10:51,970
Let's stay healthy!
207
00:10:51,970 --> 00:10:55,190
- Let's stay healthy!
- We'll stay healthy!
208
00:10:55,190 --> 00:10:58,160
[Wish Shinhwa great health and happiness]
Health comes first.
209
00:11:01,000 --> 00:11:03,560
We're with Shinhwa.
Today's pick-dol!
210
00:11:03,560 --> 00:11:06,190
- Close-up!
- Camera!
211
00:11:06,620 --> 00:11:09,670
[Automatic copy]
- Is this a camera? - Yes.
212
00:11:09,670 --> 00:11:12,710
Park Woojin of Wanna One
came up with this pose.
213
00:11:12,710 --> 00:11:16,300
You have any other idea?
214
00:11:16,300 --> 00:11:18,930
[Park Woojin]
This is brilliant.
215
00:11:18,930 --> 00:11:20,890
[We're taking in ideas about the official pose]
How about the Idol Room pose?
216
00:11:20,890 --> 00:11:23,570
Kang Daniel came up with this pose,
like a house.
217
00:11:23,570 --> 00:11:25,890
[The pose looks more perfect as it's Daniel's idea]
He had the same idea as me.
218
00:11:25,890 --> 00:11:29,300
It's a room. We made a house
when we were little like this.
219
00:11:29,300 --> 00:11:32,970
- When you come up with something,
- Free free to share your idea with us.
220
00:11:32,970 --> 00:11:36,960
- We...
- We'd think only about that.
221
00:11:36,980 --> 00:11:40,090
[Can't multi-task] - We should finish it up.
- We can't focus.
222
00:11:40,090 --> 00:11:42,810
[Still thinking about the pose]
- We had nothing else. - It used to be like this.
223
00:11:42,810 --> 00:11:45,500
[Donhee and Conhee's idea]
Idol Room. This was our idea.
224
00:11:45,500 --> 00:11:48,300
[Where are you going?]
- I like that. - Open the door and enter.
225
00:11:48,300 --> 00:11:51,010
[Encouraged, sharing embarrassing poses]
- One step forward. - Or Idol Room.
226
00:11:51,010 --> 00:11:53,440
- We had this as well.
- I like that.
227
00:11:53,440 --> 00:11:55,980
- That's cute.
- But the staff rejected all of them.
228
00:11:55,980 --> 00:11:59,430
- They were all turned down by the staff.
- It can be something retro.
229
00:11:59,430 --> 00:12:01,650
[No... Jun Jin...]
Idol Room.
230
00:12:01,650 --> 00:12:04,070
- We'll think about it.
- Like an invisible door.
231
00:12:04,070 --> 00:12:05,980
[The leader finally speaks at an
important moment] I have an idea.
232
00:12:05,980 --> 00:12:08,930
[The CEO's suggestion] - I have a small one.
- We like it small.
233
00:12:08,930 --> 00:12:13,010
Dongwan did this in the
"All Your Dreams" choreography.
234
00:12:13,010 --> 00:12:15,290
[It's Dongwan's idea, why bring Jun Jin?]
At "Room".
235
00:12:15,290 --> 00:12:18,640
- Stretch your leg and til to the side.
- Like this? - You go to the right.
236
00:12:18,640 --> 00:12:20,660
[Anxious... What's he trying to do?]
OK. Say, "Idol".
237
00:12:20,660 --> 00:12:23,400
- Idol!
- Room.
238
00:12:26,070 --> 00:12:28,860
[The aftermath of champagne]
239
00:12:30,360 --> 00:12:34,390
Oh my... Oh my room!
240
00:12:34,390 --> 00:12:36,940
[20-year friendship doesn't cheers him up]
Oh my!
241
00:12:36,940 --> 00:12:39,410
[Mommy bird soothes him]
- Oh my! - Oh my!
242
00:12:42,230 --> 00:12:44,530
Your voice was really cute.
243
00:12:44,530 --> 00:12:47,210
[Oh boy]
Oh my Room!
244
00:12:47,210 --> 00:12:51,400
- I screwed up. - I like that.
- We'll give it a try next week.
245
00:12:51,400 --> 00:12:54,350
[The best scene replay]
- Feel free to share more ideas. - All right.
246
00:12:54,350 --> 00:12:56,280
[A little sidetracked]
As for the close-up camera,
247
00:12:56,280 --> 00:12:59,100
it's the first-ever fan cam
for a variety show.
248
00:12:59,100 --> 00:13:00,860
There's one camera
249
00:13:00,860 --> 00:13:03,510
that films only one person
throughout the shoot.
250
00:13:03,510 --> 00:13:06,760
- Only for one person.
- A shy member wouldn't like it.
251
00:13:06,760 --> 00:13:09,590
Is there a shy member?
252
00:13:09,590 --> 00:13:12,040
Eric.
253
00:13:12,040 --> 00:13:15,790
On our way here from the waiting room,
he asked me to hold his hand.
254
00:13:15,790 --> 00:13:18,320
[He got to work holding Jin's hand]
"My hand is cold, right"?
255
00:13:18,320 --> 00:13:20,240
[Thanks to Jun Jin, the shy leader managed
to stand in front of the cameras] He said that.
256
00:13:20,240 --> 00:13:22,510
It can prevent someone
from feeling left out.
257
00:13:22,510 --> 00:13:24,720
- Sure.
- Those who're good at reactions
258
00:13:24,720 --> 00:13:27,160
can just think the camera
is filming himself.
259
00:13:27,160 --> 00:13:29,670
The camera keeps filming one person,
even though you don't talk at all.
260
00:13:29,670 --> 00:13:33,050
But we're not the one
who makes the decision.
261
00:13:33,050 --> 00:13:35,480
[Flower boy Hyesung]
- We should pick. - I hope Hyesung gets picked.
262
00:13:35,480 --> 00:13:37,780
- We don't try to get picked...
- Not like that.
263
00:13:37,780 --> 00:13:40,000
- No.
- It's kind of a penalty, right? - No.
264
00:13:40,000 --> 00:13:42,300
- It's a blessing.
- It's a blessing.
265
00:13:42,300 --> 00:13:44,600
[He's also camera-shy]
I feel pressured.
266
00:13:44,600 --> 00:13:47,060
[The spinning wheel]
We should sit like this, right?
267
00:13:47,060 --> 00:13:49,470
[No, Dongwan, go back to your position]
- Nope. - Nope.
268
00:13:49,470 --> 00:13:51,330
- We'll walk you through it.
- OK.
269
00:13:51,330 --> 00:13:54,070
Lay down on your tummy
around the spinning wheel.
270
00:13:54,070 --> 00:13:57,130
- Like that.
- And put your hands below your chin.
271
00:13:57,130 --> 00:14:00,330
- And we'll spin the wheel.
- Oh, when it stops.
272
00:14:00,330 --> 00:14:03,420
The one whom the camera gets
will get the close-up camera.
273
00:14:03,420 --> 00:14:05,430
Let's say the camera got two members.
274
00:14:05,430 --> 00:14:07,710
Then we'll figure out the portion
on the screen.
275
00:14:07,710 --> 00:14:10,250
- The portion on the screen?
- Yes, we'll analyze that. - Sounds good.
276
00:14:10,250 --> 00:14:13,260
- Let's say Dongwan get picked.
- OK.
277
00:14:13,260 --> 00:14:16,050
- If I want to join him...
- Join him
278
00:14:16,050 --> 00:14:19,680
If I stay close to him,
then I can be on the camera.
279
00:14:19,680 --> 00:14:21,700
[A useful tip to utilize the close-up camera]
We've been discussing that matter.
280
00:14:21,700 --> 00:14:24,430
Should we blur the person out...
281
00:14:24,430 --> 00:14:27,640
Should we blur the person out
so the camera gets only the pick-dol?
282
00:14:27,640 --> 00:14:30,340
Now let's lay down
283
00:14:30,340 --> 00:14:32,490
around the spinning wheel
with your hands under your chin.
284
00:14:32,490 --> 00:14:35,360
11 members of Wanna One did
the same thing in the last episode.
285
00:14:35,360 --> 00:14:38,930
- 11 guys around this wheel?
- Yes.
286
00:14:38,930 --> 00:14:40,680
[Nice picture]
It was dense.
287
00:14:40,680 --> 00:14:43,050
I guess we won't be arguing
about the portion today.
288
00:14:43,050 --> 00:14:45,680
[Camera guide]
Look at the ceiling and say hello.
289
00:14:45,680 --> 00:14:48,660
- Like this?
- You can look like this.
290
00:14:48,660 --> 00:14:52,810
[Peek-a-boo] - Like this. Hello.
- Hello, we're Shinhwa.
291
00:14:52,810 --> 00:14:55,530
Thank you. Now...
292
00:14:55,530 --> 00:14:59,140
[Grunts already]
Let's spin it. Pretty face.
293
00:14:59,140 --> 00:15:01,820
[Nominee 1 Eric]
Cute face.
294
00:15:01,820 --> 00:15:05,480
[Nominee 2. Dongwan]
[Nominee 3. Minwoo]
295
00:15:05,480 --> 00:15:09,060
[Nominee 4. Jun Jin]
[Nominee 5. Andy]
296
00:15:09,060 --> 00:15:11,650
[Nominee 6. Hyesung]
297
00:15:11,650 --> 00:15:14,670
[Orange guys are ready]
298
00:15:15,530 --> 00:15:18,530
Does any of you get picked often
in this kind of situation?
299
00:15:18,530 --> 00:15:20,780
- Hyesung.
- Hyesung.
300
00:15:20,780 --> 00:15:22,990
[Anxious]
301
00:15:22,990 --> 00:15:25,630
Let me spin it.
302
00:15:25,630 --> 00:15:27,970
[Everyone is nervous]
For real? Or for a practice?
303
00:15:27,970 --> 00:15:30,780
- It's the real one. - OK. - Get ready.
- Defconn. - All right.
304
00:15:30,780 --> 00:15:34,040
Here we go.
305
00:15:34,040 --> 00:15:36,720
[The wheel is spinning]
Here we go.
306
00:15:38,320 --> 00:15:42,980
[Handsome guys, though it's blurry]
Who will enjoy the close-up camera today?
307
00:15:42,980 --> 00:15:46,330
[Today's pick-dol]
308
00:15:46,330 --> 00:15:49,040
- I think it's going to be Andy.
- Is it going to be Hyesung? - Not me.
309
00:15:49,040 --> 00:15:51,400
[All shy? They all want it'd be not them]
Not me.
310
00:15:51,420 --> 00:15:54,080
It's getting close.
311
00:15:54,080 --> 00:15:56,340
- No, no!
- Is it going to be Hyesung?
312
00:15:56,340 --> 00:15:58,970
[The camera is sad as no one wants it]
Is it going to be Hyesung like always?
313
00:16:00,930 --> 00:16:03,730
[The wheel spins slowly,
almost about to choose the pick-dol]
314
00:16:04,150 --> 00:16:06,580
No, no! No!
315
00:16:08,390 --> 00:16:11,970
[Everyone screams "No"]
OK. It's not me.
316
00:16:11,970 --> 00:16:15,510
[The one who rejects the camera the strongest]
No, never! Not me!
317
00:16:16,400 --> 00:16:19,410
[Get Hyesung] [Jung Pilkyo]
No, no!
318
00:16:20,190 --> 00:16:23,200
[From the camera's perspective,
who hates me so much?]
319
00:16:23,970 --> 00:16:26,990
[It's you!]
No!
320
00:16:30,740 --> 00:16:34,330
[Revenge of the camera]
- No! - Shin Hyesung!
321
00:16:36,420 --> 00:16:39,420
[So upset]
He passed me!
322
00:16:40,110 --> 00:16:43,660
[Whines] - It passed me. - It's the portion
that matters. - It's obviously you.
323
00:16:43,660 --> 00:16:46,210
[He monopolized the camera]
Cute guy.
324
00:16:46,210 --> 00:16:49,410
- Cute guy.
- It passed a little, but the camera got you.
325
00:16:49,410 --> 00:16:52,740
[The best scene of the day]
He really gets picked easily.
326
00:16:52,740 --> 00:16:55,210
This is destiny.
We can't do anything about it.
327
00:16:55,210 --> 00:16:58,010
[Suspicious]
Hang on.
328
00:16:58,010 --> 00:17:00,310
- He's so doubtful.
- It was fair.
329
00:17:00,310 --> 00:17:03,550
The camera director.
Please raise your hand.
330
00:17:04,290 --> 00:17:07,260
- Are you going to film only me?
- It will keep filming you.
331
00:17:07,260 --> 00:17:07,280
- No matter where you go.
- Picking his nose, or getting his eye booger off.
- Are you going to film only me?
- It will keep filming you.
332
00:17:07,280 --> 00:17:11,370
- No matter where you go.
- Picking his nose, or getting his eye booger off.
333
00:17:11,370 --> 00:17:13,330
- Even when you go to the bathroom.
- You'll follow me to the bathroom? - Yes.
334
00:17:13,330 --> 00:17:16,550
[I'll follow you... anywhere you go]
- Even during the break. - Till the end of the show.
335
00:17:16,550 --> 00:17:19,360
[Embarrassed, awkward, shy Hyesung]
336
00:17:19,360 --> 00:17:22,090
[Orange princess, make some noise]
[Cute Hyesung package]
337
00:17:25,300 --> 00:17:27,490
Hi!
338
00:17:28,050 --> 00:17:30,560
- Oh my God! - Then...
- This is what the camera will get!
339
00:17:30,560 --> 00:17:32,480
[Teasing Hyesung with the camera]
340
00:17:32,480 --> 00:17:34,650
[Pressured, worried]
341
00:17:35,390 --> 00:17:37,760
[Like this]
342
00:17:38,390 --> 00:17:40,850
[You're being filmed]
- Oh boy. - Like that!
343
00:17:41,360 --> 00:17:44,640
[Dongwan is more excited]
- Keep doing that. - Everything.
344
00:17:45,210 --> 00:17:47,860
[He raised his hand a little bit]
Like that!
345
00:17:48,380 --> 00:17:51,120
[One-shot camera reveals Hyesung's true nature]
346
00:17:51,420 --> 00:17:54,260
You got pissed off,
and the camera got it.
347
00:17:54,260 --> 00:17:57,720
- Were you just pissed off?
- I was practicing bowling.
348
00:17:57,720 --> 00:18:00,300
- I figured.
- "I'll hit you with a bowling ball.
349
00:18:02,260 --> 00:18:06,740
- What? - Wasn't it a fake smile?
- No.
350
00:18:06,740 --> 00:18:09,140
Can't wait to see the footage.
351
00:18:09,140 --> 00:18:11,830
- Amazing.
- Now...
352
00:18:11,830 --> 00:18:16,250
[Back to business]
Let's find out Shinhwa's dance skills.
353
00:18:16,250 --> 00:18:19,760
As Donhee calls out, "357 Dance"!
354
00:18:19,760 --> 00:18:22,200
- 357.
- 357.
355
00:18:22,200 --> 00:18:28,100
[No discussion?] From now on,
you can't talk or discuss anything.
356
00:18:28,100 --> 00:18:31,320
- Why?
- That's the rule of the game.
357
00:18:31,320 --> 00:18:33,860
- We're not allowed to talk.
- Yes. - While the music plays,
358
00:18:33,860 --> 00:18:36,090
[When the song is on, Donhee calls out a number]
I'll call out a number.
359
00:18:36,090 --> 00:18:39,780
[The exact number of members should come out
and dance] If we say, "2", 2 should come out.
360
00:18:39,780 --> 00:18:42,090
- Yes.
- Anyone? - Anyone.
361
00:18:42,090 --> 00:18:44,830
- Along the music.
- If 3 members come out, you fail.
362
00:18:44,830 --> 00:18:48,790
You should utilize your teamwork
and telepathy.
363
00:18:48,790 --> 00:18:51,900
[Makes an excuse] As we have so many
songs for so many years,
364
00:18:51,900 --> 00:18:54,500
I'm not sure if I can remember
all the dances.
365
00:18:54,500 --> 00:18:57,210
[I knew it]
- We'll stick with one song. - I see.
366
00:18:58,270 --> 00:19:02,440
- Just one song?
- Yes, you can pick a song.
367
00:19:02,470 --> 00:19:05,450
[Think hard]
"The Solver", "Eusha! Eusha!" "TOP".
368
00:19:05,450 --> 00:19:07,930
[Conhee's suggestion]
How about "Perfect Man"?
369
00:19:07,930 --> 00:19:11,370
- "Perfect Man". OK.
- "Hey, Come On" is good. You got so many songs.
370
00:19:11,370 --> 00:19:13,290
[As everyone knows the choreography]
- "Perfect Man" OK. - "Perfect Man"? - Yes.
371
00:19:13,310 --> 00:19:16,290
- "Perfect Man" perfectly at once.
- We'll succeed at once.
372
00:19:16,290 --> 00:19:19,210
[Confident as always]
- Can we do it, regardless of airtime? - Sure.
373
00:19:19,210 --> 00:19:21,760
[The main dancer checks the part]
Is it just the chorus or...
374
00:19:21,760 --> 00:19:23,970
No, from the top.
375
00:19:23,970 --> 00:19:26,120
- Sounds fun.
- Thank you.
376
00:19:26,120 --> 00:19:29,690
Because let's say 4 of us are dancing,
and he calls out, "Two".
377
00:19:29,690 --> 00:19:32,730
Then 2 should leave, but there might
end up with 3 members.
378
00:19:32,730 --> 00:19:35,780
[Last week] For your reference, Wanna One
succeeded on their third attempt, 11 of them.
379
00:19:35,780 --> 00:19:38,380
[It's off season for us]
They have a new album these days.
380
00:19:39,280 --> 00:19:42,660
Let's start "357 Dance".
"Perfect Man".
381
00:19:42,660 --> 00:19:45,790
Move to the side and those who'll dance
should come out.
382
00:19:45,790 --> 00:19:48,720
[Whisper]
You guys should go out first.
383
00:19:48,720 --> 00:19:51,630
[Shin Hyesung, warning] - You can't discuss.
- We're not discussing.
384
00:19:51,630 --> 00:19:54,730
- It doesn't matter if it's just small talk.
- Small talk is okay.
385
00:19:54,730 --> 00:19:57,270
[Nonchalant]
How have you been?
386
00:19:57,270 --> 00:20:00,050
Let's start.
Music, please.
387
00:20:00,650 --> 00:20:03,290
[Donhee vs. Shinhwa]
388
00:20:03,290 --> 00:20:07,270
- For now, just listen.
- Listen. - We listened to it too many times.
389
00:20:07,580 --> 00:20:11,220
["Perfect Man"]
One!
390
00:20:11,220 --> 00:20:14,860
[He called out one, but there's no response]
You failed.
391
00:20:17,410 --> 00:20:20,160
[Urgently ordering Hyesung to go out]
392
00:20:20,980 --> 00:20:24,300
[Go, go, go, go]
[Why me?]
393
00:20:24,320 --> 00:20:26,760
[Dumbfounded]
What's this?
394
00:20:28,210 --> 00:20:30,900
[The one in charge of dance ordered the main
vocalist to dance] - I... - That's not it.
395
00:20:30,900 --> 00:20:33,420
Come on, seriously!
Mr. Jun!
396
00:20:33,420 --> 00:20:36,920
Minwoo was about to come out,
why did you signal Hyesung?
397
00:20:36,920 --> 00:20:39,770
[Hear me out]
I mean... You MCs don't listen to me.
398
00:20:39,770 --> 00:20:41,610
This is wrong.
399
00:20:41,610 --> 00:20:45,150
[What's the meaning of Jun Jin's gesture?]
It didn't mean that. When I get carried away,
400
00:20:45,150 --> 00:20:47,210
I just happen to do this.
401
00:20:47,210 --> 00:20:51,320
I thought I was at the auction.
That was so flashy.
402
00:20:51,690 --> 00:20:54,820
[No flinch] - Music, please. - Don't flinch.
You should come out right away. - OK.
403
00:20:54,820 --> 00:20:57,490
[Another important moment]
- Did we fail? - You failed.
404
00:20:57,490 --> 00:21:00,560
- The first attempt was a failure?
- You should do it till you can make it.
405
00:21:00,560 --> 00:21:02,980
[Pouting]
- Because of this? - Yes, because of this.
406
00:21:02,980 --> 00:21:05,420
- Music, cue.
- What do we do?
407
00:21:05,420 --> 00:21:07,340
Let's just give it a go.
408
00:21:07,340 --> 00:21:09,840
[The 2nd attempt, "Perfect Man"]
Let's give it a try.
409
00:21:11,420 --> 00:21:14,360
Two!
410
00:21:14,360 --> 00:21:17,540
[Three came out]
You failed!
411
00:21:18,260 --> 00:21:22,490
You told me to go out,
I said we should do it in order.
412
00:21:22,490 --> 00:21:25,720
[Arguing]
It's two, so you should've gone out.
413
00:21:25,720 --> 00:21:28,980
- It was a timing game.
- Don't plan anything now!
414
00:21:28,980 --> 00:21:32,980
He said, "Let's give it a go",
so I thought he'd go out.
415
00:21:32,980 --> 00:21:35,270
[So I did...] We should figure out
how others are doing.
416
00:21:35,270 --> 00:21:38,100
[2 attempts went to waste]
That was 2 attempts. Let's try again.
417
00:21:38,100 --> 00:21:40,500
We haven't played the song
for more than 5 seconds.
418
00:21:40,500 --> 00:21:43,390
It was played till, "Yeah" part.
419
00:21:43,390 --> 00:21:47,290
[Determined]
- I won't go out. - Music, please.
420
00:21:48,370 --> 00:21:51,760
[Step back]
[Step back with him]
421
00:21:54,470 --> 00:21:57,390
[He was watching them]
Five!
422
00:21:58,090 --> 00:22:00,390
[A quite a lot of guys got to work]
423
00:22:01,350 --> 00:22:04,160
["357 Dance" on the spot investigation]
424
00:22:04,970 --> 00:22:07,570
[Only 4 came out]
425
00:22:10,560 --> 00:22:14,130
[Blames others]
All of you except one should've come out!
426
00:22:14,130 --> 00:22:16,740
- In order!
- Are you a fool?
427
00:22:17,500 --> 00:22:20,510
[So childish]
- I didn't see you. - Are you a fool?
428
00:22:20,510 --> 00:22:23,420
- "Are you a fool"?
- I glanced at them, and there was no one.
429
00:22:23,420 --> 00:22:26,100
[Stepping back]
I did this.
430
00:22:26,100 --> 00:22:29,720
- I told you to go out.
- I glanced at you guys, and I didn't see Andy.
431
00:22:29,720 --> 00:22:31,910
- That means I stepped back.
- I know.
432
00:22:31,910 --> 00:22:34,080
That's so funny.
433
00:22:34,080 --> 00:22:36,980
[Upset]
- There was no one. - Are you angry?
434
00:22:39,950 --> 00:22:42,530
[I'm a gentleman and prince Hyesung]
No.
435
00:22:42,530 --> 00:22:45,330
- No.
- Your accent came out, right?
436
00:22:45,330 --> 00:22:48,840
- No.
- I was surprised to see Andy.
437
00:22:48,840 --> 00:22:51,460
[Another confrontation]
It's a timing game between Andy and Hyesung.
438
00:22:51,460 --> 00:22:53,440
[Hyesung still didn't get it]
I know. Andy and Hyesung...
439
00:22:53,440 --> 00:22:56,700
- I didn't see you.
- I see you guys' timing game.
440
00:22:56,700 --> 00:22:58,860
- Let's just do it without planning.
- For real?
441
00:22:59,140 --> 00:23:01,640
We didn't plan anything, you dummy.
442
00:23:01,640 --> 00:23:04,180
[Shinhwa... let's just start]
- Telepathy. - I want to hear something.
443
00:23:04,180 --> 00:23:07,170
- We haven't played the song for 1 minute.
- Yes.
444
00:23:07,170 --> 00:23:09,630
[Passionate]
- It wasn't even a preview. - Don't do this.
445
00:23:09,630 --> 00:23:11,050
Here we go.
Music, please.
446
00:23:12,510 --> 00:23:16,270
[Now 4th try, Perfect Man]
Hyesung or Andy can come forward first.
447
00:23:17,350 --> 00:23:20,120
[Donhee Vs. SHINHWA,
the game began]
448
00:23:21,260 --> 00:23:23,680
4!
449
00:23:23,680 --> 00:23:26,660
[This one would be number 6 in order]
Why won't you come forward!
450
00:23:29,040 --> 00:23:32,360
[Number 2 came to work late, number 6
arrived after Hyesung pushed him]
451
00:23:33,940 --> 00:23:37,130
[STOP] - Just a second.
- Why don't you come?
452
00:23:37,130 --> 00:23:39,530
[As if he didn't come to work, Jun Jin
went instead of me] There he is!
453
00:23:39,530 --> 00:23:42,640
[There are 4] - Why did you cut the song?
- This side came too late.
454
00:23:42,640 --> 00:23:45,070
[Jun Jin came to work late, and
everyone is laughing] Like this.
455
00:23:45,070 --> 00:23:47,760
I went like this.
456
00:23:48,870 --> 00:23:51,690
[What a shame] - I did go.
- I did go.
457
00:23:51,690 --> 00:23:54,250
[Main dancer is upset]
Let me dance!
458
00:23:54,250 --> 00:23:57,130
[Everyone, keep it in order,
starting from me, ok?] Get it, guys.
459
00:23:57,130 --> 00:23:59,490
[Things has been lame]
- Jun Jin. - It's been that way, dude.
460
00:23:59,490 --> 00:24:01,770
- 3 people from behind.
- That's why I was here!
461
00:24:01,770 --> 00:24:05,370
[This one is dumb] Didn't you see that
the 3 came from behind?
462
00:24:05,370 --> 00:24:07,600
- It's done. We succeeded.
- I'm sure now we can do it.
463
00:24:07,600 --> 00:24:09,510
[The strategy is delivered
to everyone] So,
464
00:24:09,510 --> 00:24:12,330
- Music, please.
- Will the strategy work?
465
00:24:12,330 --> 00:24:14,690
[Music is on]
466
00:24:17,630 --> 00:24:20,690
[Tired of the intro, let's listen to the music]
- Let's listen before we sing. - OK.
467
00:24:20,690 --> 00:24:23,770
- Let's listen.
- We shouldn't go too soon.
468
00:24:23,770 --> 00:24:26,540
[Hyesung, come]
1 person!
469
00:24:26,540 --> 00:24:28,650
1 person...
470
00:24:30,610 --> 00:24:33,190
[Hyesung finally got it,
number 1 went to work]
471
00:24:35,890 --> 00:24:38,340
[Why 1 person...]
472
00:24:40,050 --> 00:24:42,780
[SHINHWA CHANGJO, attention, please]
Turn up the volume, please.
473
00:24:42,780 --> 00:24:46,020
[Unexpected solo performance of
left wing of SHINHWA] Till the end!
474
00:24:50,310 --> 00:24:52,700
[Woojjujju, our little prince is dancing]
475
00:24:52,700 --> 00:24:55,120
[Excited]
476
00:24:55,120 --> 00:24:57,800
[This is the truth, Hyesung rocks
no matter what he does]
477
00:24:58,830 --> 00:25:01,530
[Too embarrassed,
dance stopped]
478
00:25:04,380 --> 00:25:07,840
[You are number 1]
Why would I dance alone!
479
00:25:07,840 --> 00:25:10,810
- We were doing our part next to you...
- We were going to call out for more.
480
00:25:10,810 --> 00:25:13,560
- Why would I dance alone.
- Because I said so.
481
00:25:13,560 --> 00:25:16,600
[As Donhee calls out, 357 dance]
- You should. - I can't do this by myself.
482
00:25:16,600 --> 00:25:19,180
- Feel it.
- You...
483
00:25:19,180 --> 00:25:21,550
[You fool]
That's why I came down this way.
484
00:25:21,550 --> 00:25:24,570
[You didn't get it]
Why didn't you know that!
485
00:25:24,570 --> 00:25:27,190
[Hyesung without sense]
Do you know how embarrassing that was?
486
00:25:27,190 --> 00:25:29,810
That dance requires
back and side support.
487
00:25:29,810 --> 00:25:32,370
[Due to the position he chose]
That's why I came down here.
488
00:25:33,010 --> 00:25:35,960
[Main dancer is checking] - That...
- What was the dance? Was that for this song?
489
00:25:35,960 --> 00:25:38,890
I don't know. I don't even
know what I danced.
490
00:25:38,890 --> 00:25:41,920
- If you don't dance correctly,
that's a fail, too. - Right. - I was all wrong.
491
00:25:41,920 --> 00:25:46,220
[In shreds] - I was wrong.
- Let's go. Music! - Wow.
492
00:25:46,220 --> 00:25:49,240
[Don't even remember how many
times we tried, Perfect Man]
493
00:25:51,750 --> 00:25:54,260
[Calling for Hyesung again]
6!
494
00:25:57,190 --> 00:26:00,300
[Hyesung goes to work
regardless of his number]
495
00:26:00,300 --> 00:26:03,210
[He came to work, but doesn't know where to stand]
[Do you know where I should go?]
496
00:26:03,210 --> 00:26:06,170
[The choreography is finally in place]
[Wrong hand]
497
00:26:06,930 --> 00:26:10,100
[Left wing + right wing]
[Confident as the whole]
498
00:26:11,840 --> 00:26:14,710
[Watching cool orange guys
first time in a long while]
499
00:26:16,120 --> 00:26:19,140
[Let's watch first]
500
00:26:19,140 --> 00:26:21,800
[Checking Donhee's response]
501
00:26:21,800 --> 00:26:25,050
[Everyone is checking on Donhee for the next
number] - We should go out here. - Right.
502
00:26:25,050 --> 00:26:28,520
[Dongwan's part]
1 person!
503
00:26:32,940 --> 00:26:36,170
[Solo performance of the right wing]
504
00:26:37,150 --> 00:26:40,200
[Mr. Kim, good job]
505
00:26:41,890 --> 00:26:45,120
[Very relaxed]
506
00:26:45,120 --> 00:26:48,380
[Who, now?]
4!
507
00:26:49,670 --> 00:26:52,850
[4 person system is working]
508
00:26:55,400 --> 00:26:58,220
[Dongwan is excited the most]
509
00:26:59,380 --> 00:27:02,230
[Who are you asking to?]
Where am I? Next to Dongwan.
510
00:27:03,250 --> 00:27:05,950
[Subtraction attack]
2!
511
00:27:05,950 --> 00:27:07,780
- Subtract!
- Who?
512
00:27:11,500 --> 00:27:14,560
[Jun Jin and the right wing]
What?
513
00:27:18,280 --> 00:27:21,280
[Look at Dongwan]
Dongwan is staying.
514
00:27:21,280 --> 00:27:23,670
[Dongwan is on fire]
He's on fire.
515
00:27:23,670 --> 00:27:26,550
[Perfect harmony]
Awesome.
516
00:27:27,950 --> 00:27:31,450
[He's now comfortable enough
to come to camera] Jun jin!
517
00:27:31,450 --> 00:27:33,970
[Missed the timing to get out while
playing with the camera] 1 person!
518
00:27:34,870 --> 00:27:37,920
[It was fun, bye]
519
00:27:37,920 --> 00:27:40,490
Jun Jini!
520
00:27:40,490 --> 00:27:42,990
[It's Jun Jin time]
521
00:27:43,860 --> 00:27:47,860
[He's also embarrassed]
- What. - That's my boy!
522
00:27:48,080 --> 00:27:51,290
This is embarrassing!
523
00:27:51,290 --> 00:27:55,000
[Solo performance is not easy]
It is embarrassing.
524
00:27:55,000 --> 00:27:58,310
You should do your best.
525
00:27:58,310 --> 00:28:01,140
[Rooting for the baby bird]
Nice!
526
00:28:01,140 --> 00:28:05,060
[Fighting, baby bird! From mommy bird]
527
00:28:05,560 --> 00:28:08,700
[It is more and more embarrassing]
528
00:28:10,690 --> 00:28:13,690
[Donhee, please send me members]
529
00:28:14,580 --> 00:28:18,570
[Donhee answered, I'll give you members]
6!
530
00:28:18,570 --> 00:28:22,250
[Dance!]
531
00:28:23,450 --> 00:28:26,080
[Watching mode]
532
00:28:26,080 --> 00:28:29,120
[SHINHWA's English rapper]
533
00:28:29,120 --> 00:28:31,550
- Am I right to be here?
- Yes.
534
00:28:31,550 --> 00:28:33,930
I'm confused.
535
00:28:33,930 --> 00:28:38,080
[This is sincere]
- SHINHWA rocks! - You will succeed.
536
00:28:40,570 --> 00:28:43,520
[With all members,
everyone is confident]
537
00:28:43,520 --> 00:28:46,720
[A few of them is going to disappear]
538
00:28:49,700 --> 00:28:52,530
[Dance away]
1 person!
539
00:28:52,530 --> 00:28:55,150
1 person.
540
00:28:55,150 --> 00:28:58,630
[Dongwan, running away]
541
00:28:59,210 --> 00:29:03,160
- Nice, nice.
- I had to.
542
00:29:03,160 --> 00:29:05,230
[And the main dancers solo performance
started] You must be embarrassed?
543
00:29:05,230 --> 00:29:08,140
[This is M STYLE]
I am.
544
00:29:08,140 --> 00:29:11,910
[M STYLE is cool]
- Awesome! - Nice!
545
00:29:12,990 --> 00:29:16,010
[Calling all members again]
6!
546
00:29:17,650 --> 00:29:20,630
It's the most fun when
one person is dancing.
547
00:29:20,630 --> 00:29:22,920
[Hesitant]
548
00:29:22,920 --> 00:29:25,740
[Konhee caught the crack]
Andy is in the front, let's call out 1!
549
00:29:25,740 --> 00:29:28,440
[Andy, you stay]
1 person!
550
00:29:28,440 --> 00:29:31,590
[The little one on top]
551
00:29:31,590 --> 00:29:34,070
Finish!
552
00:29:35,690 --> 00:29:38,270
[That's our boy]
553
00:29:38,270 --> 00:29:38,290
[Glad it finished within today, SHINHWA 357
dance, barely succeeded!] SHINHWA, pass!
[That's our boy]
554
00:29:38,290 --> 00:29:40,710
[Glad it finished within today, SHINHWA 357
dance, barely succeeded!] SHINHWA, pass!
555
00:29:40,710 --> 00:29:43,150
[Hyesung's CAM video will be released
on V LIVE] You passed.
556
00:29:43,150 --> 00:29:46,050
- That was awesome.
- I got the chills!
557
00:29:46,050 --> 00:29:48,650
[Dancing alone]
Is it embarrassing to dance alone?
558
00:29:48,650 --> 00:29:50,720
[Dancing alone is hard]
- It is embarrassing. - It is.
559
00:29:50,720 --> 00:29:53,420
- He was fine.
- I just did my best.
560
00:29:53,420 --> 00:29:56,150
[Let's move to the next part with Dongwan
in good condition] Dongwan's solo was...
561
00:29:57,050 --> 00:30:02,200
- Idol Room's main segment. Donhee.
- Conhee. - Fact Check!
562
00:30:03,870 --> 00:30:06,440
Any ideas about the gesture for Fact Check?
563
00:30:06,440 --> 00:30:09,090
- This was designed by Park Jihoon of Wanna One.
- How did it go?
564
00:30:09,090 --> 00:30:11,620
[Write and check]
- Fact Check! - I like that.
565
00:30:11,620 --> 00:30:13,910
[Wanna One is the best]
- I like that. - I know, right?
566
00:30:13,910 --> 00:30:15,880
- We give credit where credit is due.
- That's great.
567
00:30:15,880 --> 00:30:18,910
- I know, right?
- We give credit where credit is due.
568
00:30:18,910 --> 00:30:20,390
- It's all right.
- It's all right.
569
00:30:20,390 --> 00:30:22,560
[There is no giving up]
Any idea about the gesture for Idol Room yet?
570
00:30:22,590 --> 00:30:24,350
[Witty Minwoo finally talks]
- I... - Idol Room. - I got one!
571
00:30:24,350 --> 00:30:25,550
- I like that "Room" part.
- OK.
572
00:30:25,550 --> 00:30:27,670
[Save Daniel's pose]
- Let's save it as it's nice. - OK.
573
00:30:27,670 --> 00:30:30,010
- There are two circles in "I".
- Yes.
574
00:30:30,010 --> 00:30:31,370
Idol Room!
575
00:30:31,370 --> 00:30:33,620
[Watertight gesture]
Idol Room! Like this.
576
00:30:33,620 --> 00:30:35,670
[Like this]
577
00:30:35,970 --> 00:30:38,690
- Idol Room!
- That's cute!
578
00:30:38,690 --> 00:30:41,470
[Cute charm]
I like it.
579
00:30:41,470 --> 00:30:43,010
We'll make the best use of it.
580
00:30:43,010 --> 00:30:44,940
Should we call it M-Daniel?
581
00:30:44,940 --> 00:30:48,150
[Unexpected collaboration]
M-Daniel's collaboration. Idol Room.
582
00:30:48,150 --> 00:30:53,010
We're celebrating Shinhwa's
20th debut anniversary today.
583
00:30:53,010 --> 00:30:58,400
Throughout 20 years of career,
you made countless lies
584
00:30:58,790 --> 00:31:01,820
- bluffing and exaggeration.
- I never lied.
585
00:31:01,820 --> 00:31:04,600
Rough talk and jokes.
586
00:31:04,600 --> 00:31:07,490
We managed to gather some facts.
587
00:31:07,810 --> 00:31:10,620
- Before we get started,
- OK.
588
00:31:10,620 --> 00:31:14,000
[Requests from Orange Princesses]
Your fans sent us
589
00:31:14,000 --> 00:31:16,110
so many questions about you.
590
00:31:16,110 --> 00:31:19,920
[From Shinhwa Changjo]
We sorted through a few of them as a warm-up.
591
00:31:20,590 --> 00:31:22,700
Just swipe it.
592
00:31:23,080 --> 00:31:25,140
[Frustrated]
You know how to use it?
593
00:31:25,140 --> 00:31:29,640
[Dizzy]
He has an Android phone.
594
00:31:29,640 --> 00:31:32,450
[The fans' comments]
It's from ID Anyeo Anyeoyu.
595
00:31:32,450 --> 00:31:34,190
- No.
- From Chungcheong Province.
596
00:31:34,190 --> 00:31:36,000
"Switch the parts between
597
00:31:36,000 --> 00:31:40,210
the rap line and vocal line".
598
00:31:40,210 --> 00:31:42,690
[They know Shinhwa so well]
Because you guys hate it.
599
00:31:42,690 --> 00:31:45,370
- I'm sure the fan requested it
- Yeah.
600
00:31:45,370 --> 00:31:48,760
Because she wants to hear Hyesung
or another member do the rap part.
601
00:31:48,760 --> 00:31:52,510
Because Hyesung is the hidden rapper.
602
00:31:52,510 --> 00:31:56,110
[The answer is already set. Hyesung should rap]
Let's not switch the vocal and rap parts.
603
00:31:56,110 --> 00:31:58,400
[The main vocalist should inevitably do rapping]
- Hyesung is the main vocalist. - Yeah.
604
00:31:58,400 --> 00:31:59,880
- He's Shinwha's main vocalist.
- Yes.
605
00:31:59,880 --> 00:32:01,940
- Show us some authentic rapping.
- Authentic rap.
606
00:32:02,120 --> 00:32:04,590
[A main vocalist has a spirit of a rapper]
- Show us authentic rapping. - Authentic rapping.
607
00:32:06,780 --> 00:32:09,230
You have the close-up camera for you.
608
00:32:09,230 --> 00:32:12,150
[This is why he get teased, he gives up easily]
- What should I do? Rap? - Rap.
609
00:32:12,150 --> 00:32:13,850
- You pick.
- Pick what?
610
00:32:13,850 --> 00:32:15,640
Eric's rap line in "Deep Sorrow".
611
00:32:15,640 --> 00:32:17,930
- Let's do "T.O.P".
- Yeah. "T.O.P".
612
00:32:19,520 --> 00:32:21,280
[He accepts his fate]
I know you can do it.
613
00:32:21,780 --> 00:32:24,640
[Drop the beat]
Then beatbox, please.
614
00:32:24,640 --> 00:32:26,980
[No beat no rap]
- You need beatbox? - I sure need beatbox.
615
00:32:26,980 --> 00:32:28,980
- To rap.
- Eric will do it.
616
00:32:28,980 --> 00:32:31,240
- Wouldn't it be cool to hear his rap alone?
- No, without beatbox...
617
00:32:31,240 --> 00:32:34,070
Since we've been around for 2 decades,
we don't need beatbox.
618
00:32:34,070 --> 00:32:35,830
[Teasing Hyesung so well]
We'll just clap our hands.
619
00:32:36,650 --> 00:32:40,450
- 1, 2, 3, 4.
- Now clap your hands.
620
00:32:40,450 --> 00:32:42,540
[Seriously...]
Quietly, please. We should hear his rapping.
621
00:32:42,540 --> 00:32:45,380
- I love your idea.
- We need to hear his rapping.
622
00:32:45,380 --> 00:32:47,260
[Here comes amazing rapper, MC Rapkyo]
- Together? - Doubling.
623
00:32:47,330 --> 00:32:49,490
1, 2, 3, 4.
624
00:32:49,490 --> 00:32:51,340
[Eric's rap part in Shinhwa's "T.O.P"]
625
00:32:52,950 --> 00:32:55,500
[Tough and sexy rap lines by MC Rapkyo?]
626
00:32:56,270 --> 00:32:59,110
[Depending on the members]
[Shy]
627
00:33:00,140 --> 00:33:03,040
[Swag, spitting each words clearly]
628
00:33:06,640 --> 00:33:09,130
[Laugh]
629
00:33:10,500 --> 00:33:12,100
[Oh no]
630
00:33:13,300 --> 00:33:15,340
[The original rapper is
having a massive cringe attack]
631
00:33:16,260 --> 00:33:18,200
[Having a massive cringe fest]
632
00:33:18,200 --> 00:33:20,300
Two shot with Andy!
633
00:33:20,300 --> 00:33:23,110
[He's teasing]
You can be a rapper.
634
00:33:23,110 --> 00:33:25,280
[Hyesung doesn't fall for it] - No, no.
- You shouldn't be here. Go to the States.
635
00:33:26,150 --> 00:33:27,780
[Hyesung's face turned red]
636
00:33:27,780 --> 00:33:30,830
[It's been 1 hour since the shoot began]
- So hot. - Now let's get started.
637
00:33:30,830 --> 00:33:32,510
- We're getting started now?
- Yes. - Finally?
638
00:33:32,510 --> 00:33:32,540
- Now...
- Let's check the facts
- We're getting started now?
- Yes. - Finally?
639
00:33:32,540 --> 00:33:35,060
- Now...
- Let's check the facts
640
00:33:35,060 --> 00:33:37,420
one by one from now on.
641
00:33:37,980 --> 00:33:40,020
[I hate it]
Again.
642
00:33:40,740 --> 00:33:42,400
[What does deep-rooted "Hyesung-centrism"
in Shinhwa mean?]
643
00:33:42,400 --> 00:33:44,080
[Shinhwa's first fact check]
644
00:33:44,600 --> 00:33:51,070
- What does deep-rooted "Hyesung-centrism"
in Shinhwa mean? - Never heard of it.
645
00:33:51,070 --> 00:33:53,760
I guess everything
originates from Hyesung.
646
00:33:53,800 --> 00:33:57,530
- What does that mean?
- Everything revolves around Hyesung.
647
00:33:57,530 --> 00:33:58,960
I believe we can say this.
648
00:33:58,960 --> 00:34:02,000
[(Formerly) water and oil]
With Eric, they were water and oil.
649
00:34:02,000 --> 00:34:04,820
With me, mommy bird and baby bird.
650
00:34:04,820 --> 00:34:07,530
Something like that.
He's always at the center.
651
00:34:07,530 --> 00:34:10,250
Put it simply, Hyesung has great chemistry.
652
00:34:10,250 --> 00:34:14,550
- Great chemistry.
- So we analyzed your relationships
653
00:34:14,550 --> 00:34:16,720
- for the past 20 years.
654
00:34:16,720 --> 00:34:19,520
- Really? - Yes.
- Let's check it out!
655
00:34:19,900 --> 00:34:21,540
[Not on the screen]
We'll have it on the screen.
656
00:34:22,300 --> 00:34:23,870
[Unabashed]
657
00:34:23,870 --> 00:34:25,930
[Anxious]
I'm afraid there might be something weird.
658
00:34:26,500 --> 00:34:28,870
["Hyesung-centralism"]
He's really at the center.
659
00:34:30,280 --> 00:34:31,820
It's complicated.
660
00:34:31,840 --> 00:34:34,750
[Scanning carefully]
It's very complicated.
661
00:34:34,750 --> 00:34:38,010
The connections center around Hyesung.
662
00:34:38,010 --> 00:34:40,420
Like you can see here.
663
00:34:40,440 --> 00:34:43,800
[I'm the center, so can't help but smile]
First off, between Hyesung
664
00:34:43,800 --> 00:34:47,760
and Eric, it says, "Hey! You dummy".
665
00:34:47,760 --> 00:34:49,420
What is it?
666
00:34:49,420 --> 00:34:50,800
It's just how he expresses affection.
667
00:34:50,800 --> 00:34:53,400
So he doesn't call him by his name.
Instead he says, "Hey! you idiot"!
668
00:34:53,400 --> 00:34:55,410
- You idiot!
- No, it's "dummy".
669
00:34:55,410 --> 00:34:56,720
- Dummy.
- Dummy!
670
00:34:56,720 --> 00:34:58,880
- Why do you call him like that?
- What made you call him like that?
671
00:34:58,880 --> 00:35:00,520
Because he did something stupid.
672
00:35:00,520 --> 00:35:02,070
"Dummy".
Like this.
673
00:35:02,070 --> 00:35:04,880
We can tell how he cares about me
when he says, "dummy".
674
00:35:04,880 --> 00:35:06,830
There's "Chung" in the word.
675
00:35:07,470 --> 00:35:10,210
[Park Chung Jae's interpretation] If I were
Park Cheong Jae, he would've said "Cheong".
676
00:35:10,210 --> 00:35:12,590
If you were Park Cheong Jae?
677
00:35:12,650 --> 00:35:15,590
What made you call him that?
678
00:35:15,590 --> 00:35:17,980
- He hates someone holding his hand.
- He says, "Stop it".
679
00:35:18,000 --> 00:35:20,110
- When someone is touchy-feely?
- He doesn't like that. - When we came,
680
00:35:20,110 --> 00:35:22,140
I asked Jin,
681
00:35:22,140 --> 00:35:25,550
"Hold my hands, I'm nervous".
Then Jin held my hand.
682
00:35:25,550 --> 00:35:27,320
[Jin's warm kindness]
He said, Your hand is cold".
683
00:35:27,320 --> 00:35:29,260
And Hyesung was there.
684
00:35:29,260 --> 00:35:31,180
I asked him, "Hold my hand, Hyesung".
685
00:35:31,180 --> 00:35:34,780
[Wild mouth]
I'll break your hand if you don't let mine go.
686
00:35:34,780 --> 00:35:36,340
- What is wrong with him?
- You're lying.
687
00:35:36,340 --> 00:35:37,850
You said that over there!
688
00:35:37,850 --> 00:35:40,190
[No reflection, cool acceptance]
Did I say I'd break your hand? Did I?
689
00:35:40,190 --> 00:35:43,240
- You say that often. - That's too harsh.
- You should take care of each other.
690
00:35:43,240 --> 00:35:44,690
I was just joking.
691
00:35:44,690 --> 00:35:46,510
[Don't be mistaken]
- Because it's awkward. - Because it's awkward.
692
00:35:46,510 --> 00:35:48,620
Are you two awkward with each other?
693
00:35:48,620 --> 00:35:49,720
[Messenger of peace Sunho]
It's been 20 years now.
694
00:35:49,720 --> 00:35:52,360
- Please refrain from those rough jokes.
- Let go.
695
00:35:52,690 --> 00:35:54,810
[Can't allow touching him
for more than 2 seconds]
696
00:35:54,810 --> 00:35:57,580
Eric, do you feel okay with that?
697
00:35:57,580 --> 00:36:00,020
["You dummy"]
I've been hearing that for 20 years.
698
00:36:00,020 --> 00:36:01,620
It's "Dummy" because we're on air.
699
00:36:01,620 --> 00:36:04,610
He curses a lot in real life.
700
00:36:05,670 --> 00:36:07,760
[Shinhwa 20th year anniversary campaign]
So when he says, "Dummy" I feel really great.
701
00:36:07,760 --> 00:36:09,000
[Speak nicely to the members]
"Dummy" is relatively a nice word?
702
00:36:09,000 --> 00:36:11,460
[Break out in sweat]
Oh my. This is like a prank camera.
703
00:36:11,720 --> 00:36:12,920
Are you going to go over all of these?
704
00:36:12,940 --> 00:36:14,300
- No, no.
- There's a lot, right?
705
00:36:14,300 --> 00:36:16,010
Only about you.
706
00:36:16,570 --> 00:36:18,050
It's all related.
707
00:36:18,050 --> 00:36:19,670
Let's go one by one.
708
00:36:19,750 --> 00:36:21,280
Jun Jin!
709
00:36:21,280 --> 00:36:24,130
Let's check the relationship with Jun Jin.
710
00:36:24,130 --> 00:36:26,120
The shadowy ruler on a variety show.
711
00:36:26,120 --> 00:36:28,390
Hyesung makes Jun Jin what he wants to do
712
00:36:28,390 --> 00:36:30,240
- on a variety show.
- That's right.
713
00:36:30,240 --> 00:36:31,820
I depend on him a lot.
714
00:36:31,820 --> 00:36:33,740
[Now I can talk about it]
During our 20-year-long career,
715
00:36:33,740 --> 00:36:35,020
- we've been on a lot of variety shows.
- Right.
716
00:36:35,020 --> 00:36:36,710
When he said he wanted to try something,
717
00:36:36,710 --> 00:36:38,260
- and I didn't?
- OK.
718
00:36:38,260 --> 00:36:40,270
Then he gets mad.
719
00:36:40,750 --> 00:36:42,630
[Never ending complaints]
Had you done that earlier,
720
00:36:42,630 --> 00:36:45,030
[Doing himself credit]
If it worked,
721
00:36:45,740 --> 00:36:48,070
- Thanks to me, right?
- He's a director.
722
00:36:48,070 --> 00:36:49,970
[He's so good]
Why only to Jun Jin?
723
00:36:49,970 --> 00:36:50,990
What about the other members?
724
00:36:50,990 --> 00:36:53,760
[The reason why he gives Jun Jin orders]
Minwoo has been a lot of variety shows.
725
00:36:54,810 --> 00:36:56,950
- Because they have a similar sense of humor.
- Right.
726
00:36:56,950 --> 00:36:59,140
[Listen, Hyesung]
I don't like it, I just do what I'm told to do.
727
00:37:00,280 --> 00:37:02,180
[It's just my thing]
Because Hyesung is older.
728
00:37:03,850 --> 00:37:04,780
Because he's older than you.
729
00:37:04,780 --> 00:37:06,710
[Filial baby bird]
When it works, I think to myself, "Good".
730
00:37:07,310 --> 00:37:09,240
Did you give him any orders today?
731
00:37:09,240 --> 00:37:10,180
No, not today.
732
00:37:10,180 --> 00:37:13,370
Because the camera keeps filming him.
733
00:37:13,370 --> 00:37:16,790
[The camera is watching you]
- Right now... - I can't afford it.
734
00:37:17,910 --> 00:37:20,110
[Overwhelming close-up camera]
- There's a camera. - My mind is blank.
735
00:37:20,110 --> 00:37:22,140
- Do you have any other member you want to
foster? - What?
736
00:37:22,360 --> 00:37:23,740
Do you have any other member
you want to foster?
737
00:37:23,740 --> 00:37:25,600
- Dongwan.
- Dongwan. Why?
738
00:37:25,990 --> 00:37:28,840
He's funny.
But he could have done better.
739
00:37:29,410 --> 00:37:32,350
[Totally agree]
He's so judgmental.
740
00:37:32,350 --> 00:37:33,800
So sharp.
741
00:37:33,800 --> 00:37:35,830
It's like you've thought that
for a long time.
742
00:37:35,830 --> 00:37:37,720
He didn't tell me anything,
but he's definitely had some thoughts.
743
00:37:37,720 --> 00:37:39,600
- What is it?
- What is missing?
744
00:37:39,600 --> 00:37:41,690
- I can't specify anything.
- OK.
745
00:37:41,690 --> 00:37:43,830
[He specified it]
He jokes about the things only he understands/
746
00:37:43,930 --> 00:37:46,540
Or some inside jokes.
747
00:37:46,540 --> 00:37:48,650
If he makes that kind of joke,
748
00:37:48,650 --> 00:37:51,490
- people can't relate to it.
- People don't understand.
749
00:37:51,490 --> 00:37:53,440
I told jokes because it was so funny to me.
750
00:37:53,440 --> 00:37:55,020
But in most cases
no one laughed along.
751
00:37:55,020 --> 00:37:56,440
Let's take a look at Andy.
752
00:37:56,440 --> 00:37:58,360
Our youngest member, Coochie coochie coo.
753
00:37:58,360 --> 00:38:01,250
It's the same as all the other members.
754
00:38:01,250 --> 00:38:02,770
Our youngest member, Coochie coochie coo.
755
00:38:02,770 --> 00:38:04,760
- Except Jun Jin.
- Coochie coochie coo.
756
00:38:04,760 --> 00:38:06,220
- Coochie coochie coo.
- It's because of this.
757
00:38:06,220 --> 00:38:08,420
Between Jun Jin and Andy,
if they're the same age
758
00:38:08,420 --> 00:38:10,330
or if Jun Jin is older than Andy,
we haven't reached a decision.
759
00:38:10,330 --> 00:38:13,670
[Born in 1980, born in early 1981]
- We're... - Like friends or brothers.
760
00:38:14,130 --> 00:38:16,620
- It's... - They're really awkward.
- Born in early 1981.
761
00:38:16,620 --> 00:38:19,670
It's been awhile since we entered into
an agreement.
762
00:38:19,670 --> 00:38:21,750
We said let's be friends.
763
00:38:21,750 --> 00:38:23,480
[Disclosing the facts]
- And... - They don't address each other.
764
00:38:23,760 --> 00:38:25,600
- Hey...
- No.
765
00:38:25,600 --> 00:38:28,980
[Without addressing each other]
- For 20 years. - We do now.
766
00:38:28,980 --> 00:38:31,570
In the case of Mr. Andy.
767
00:38:31,570 --> 00:38:33,950
In the case of Mr. Andy...
768
00:38:33,950 --> 00:38:35,660
For the past 19 years.
769
00:38:35,660 --> 00:38:37,500
[Dongwan gets a kick out of it]
They wait until they make eye contact.
770
00:38:37,590 --> 00:38:39,710
And call him.
771
00:38:39,710 --> 00:38:41,530
Excuse me, pass me that soy sauce.
772
00:38:41,530 --> 00:38:44,280
- Excuse me?
- But...
773
00:38:44,280 --> 00:38:47,580
[Covering] [Crying]
Andy is a friend of my friends.
774
00:38:47,580 --> 00:38:49,270
And he's a friend of my younger friends.
775
00:38:49,270 --> 00:38:50,830
So it was a little awkward.
776
00:38:50,830 --> 00:38:52,880
But we talked it out.
777
00:38:52,880 --> 00:38:55,100
[A common problem] Since we're in the same
group, we decided to call each other friends.
778
00:38:55,170 --> 00:38:56,280
Until when did you feel uncomfortable
with each other?
779
00:38:56,280 --> 00:38:59,900
[Don't be mistaken]
This issue was brought up 12 years ago.
780
00:38:59,900 --> 00:39:02,750
- Now you feel comfortable now?
- Sure.
781
00:39:02,750 --> 00:39:05,250
I guess the older members really
find Andy cute.
782
00:39:05,250 --> 00:39:07,170
Everyone said,
"Our youngest, coochie coochie coo".
783
00:39:07,170 --> 00:39:08,500
Because he's the youngest.
784
00:39:08,540 --> 00:39:10,540
There's not much age difference.
785
00:39:10,540 --> 00:39:11,910
How old is the youngest?
786
00:39:11,920 --> 00:39:13,690
- 39.
- Almost 40.
787
00:39:14,140 --> 00:39:17,200
[Sunho is so cute]
Almost in his 40s.
788
00:39:17,320 --> 00:39:20,300
He's almost 40, but the older members
still find him cute.
789
00:39:20,300 --> 00:39:23,380
Who takes care of Andy the most?
790
00:39:23,530 --> 00:39:26,310
[Stealing the answer]
- Everyone. - All of us.
791
00:39:26,310 --> 00:39:27,980
[Are you guilty, Jun Jin?]
I mean, why...
792
00:39:27,980 --> 00:39:29,620
You're friends.
793
00:39:29,620 --> 00:39:32,570
- It's because we're friends.
- You should take care of your friend.
794
00:39:32,570 --> 00:39:35,730
[Over-reacting]
- When I see Andy... - Andy.
795
00:39:35,730 --> 00:39:38,100
- I mean, always...
- Andy...
796
00:39:38,100 --> 00:39:40,690
[Everyone pays attention to Andy]
The other day, Minwoo
797
00:39:40,690 --> 00:39:45,390
brought his mother's kimchi
and perilla leaves.
798
00:39:45,390 --> 00:39:48,010
We're neighbors.
799
00:39:48,010 --> 00:39:49,980
- Those two are neighbors
- In the same neighborhood?
800
00:39:49,980 --> 00:39:52,170
- Hyesung and Eric.
- Eric and I are neighbors.
801
00:39:52,170 --> 00:39:55,270
- I'm between these two.
- Dongwan lives far away.
802
00:39:55,270 --> 00:39:57,180
[He left the city]
- I live it Cheongpyung. - He recently moved.
803
00:39:57,180 --> 00:39:58,990
- Gapyeong.
- He moved.
804
00:39:58,990 --> 00:40:02,340
- When I see Dongwan these days.
- Return to farming.
805
00:40:02,340 --> 00:40:04,480
I'm really grateful
806
00:40:04,480 --> 00:40:07,560
for dance practice, he has to take a train
and gets off at Seoul Station.
807
00:40:07,560 --> 00:40:09,960
He comes with the manager,
and practices dance.
808
00:40:09,960 --> 00:40:12,610
- Then he goes back to Gapyeong.
- So every time he comes to Seoul,
809
00:40:12,610 --> 00:40:14,550
- You feel like you're going to Daejeon?
- You really moved to Gapyeong?
810
00:40:14,550 --> 00:40:17,910
I have to take a train called ITX
to come to Seoul.
811
00:40:17,910 --> 00:40:20,200
It always feels like I'm traveling.
812
00:40:20,200 --> 00:40:22,350
What made you move to Gapyeong?
813
00:40:22,350 --> 00:40:24,790
I wanted to get out of Seoul.
814
00:40:25,440 --> 00:40:27,810
You know.
Due to health issues
815
00:40:27,810 --> 00:40:30,560
[Spotted the shadowy ruler's activity in
a variety show] From Gapyeong...
816
00:40:30,560 --> 00:40:33,140
- 2 and a half hours?
- 1 and a half hours?
817
00:40:33,140 --> 00:40:34,940
- It doesn't take long these days.
- He arrives.
818
00:40:34,940 --> 00:40:37,430
[What do I do...]
When he arrives at the studio, he looks...
819
00:40:37,430 --> 00:40:41,150
Hyesung has something to share.
820
00:40:41,150 --> 00:40:43,410
[Witness]
Hyesung just did that.
821
00:40:43,410 --> 00:40:45,140
- He did that.
- I was crossing my legs.
822
00:40:45,140 --> 00:40:45,290
He just did what he used to do to Jun Jin.
- He did that.
- I was crossing my legs.
823
00:40:45,290 --> 00:40:46,910
He just did what he used to do to Jun Jin.
824
00:40:46,910 --> 00:40:49,520
[Curious] - Go ahead.
- What kind of order was it?
825
00:40:49,520 --> 00:40:51,350
[Unexpected order] - Andy can't make it fun.
- He said Andy can't make it fun.
826
00:40:51,350 --> 00:40:53,130
- But since you've given the order.
- Yeah.
827
00:40:53,130 --> 00:40:55,870
- Go ahead.
- Like Dongwan said,
828
00:40:55,870 --> 00:40:57,860
In our song "Eusha! Eusha!"
829
00:40:57,860 --> 00:41:01,870
there's a line, "Let's take a train
or bus and let's go".
830
00:41:01,870 --> 00:41:03,380
He wanted me to say that.
831
00:41:03,380 --> 00:41:06,600
I don't know how to make it fun.
832
00:41:06,600 --> 00:41:09,010
[Misery loves company] - When he mentioned
a train? - I know how he feels.
833
00:41:09,310 --> 00:41:10,590
You should make it fun.
834
00:41:10,590 --> 00:41:11,940
[It's really fun...]
Dongwan was talking about it,
835
00:41:11,960 --> 00:41:14,770
I can't sing, "Take a train and a bus".
836
00:41:15,010 --> 00:41:16,520
- I'll be talking. Go ahead.
- Hyesung did that.
837
00:41:16,520 --> 00:41:18,790
[His new best student tries to make it fun]
To get Seoul from Gapyeong
838
00:41:18,790 --> 00:41:20,900
- You want me to do it? - Yes, give it a try.
- I can't pull it off.
839
00:41:21,020 --> 00:41:23,290
- I can't do it.
- Do it. Hyesung wants you to do it.
840
00:41:23,290 --> 00:41:25,600
[Rebellious baby bird]
I would have waved my hands to reject it.
841
00:41:25,600 --> 00:41:28,360
[Betrayer baby bird]
I would have waved my hands to reject it.
842
00:41:29,400 --> 00:41:32,780
- Waved his hands.
- Waved his hands.
843
00:41:33,880 --> 00:41:36,980
[Fact Check, behind Hyesung-centrailsm
there's Hyesung who's got teased]
844
00:41:42,090 --> 00:41:44,130
Let's see the next fact check.
845
00:41:44,130 --> 00:41:47,110
[FACT CHECK SHINHWA's second fact check]
846
00:41:47,110 --> 00:41:49,990
[Made by Lee Min Woo] "The new Korean wave,
Min Woo's fart dance went to South Africa"
847
00:41:49,990 --> 00:41:52,230
- South Africa?
- "Made by Lee Min Woo".
848
00:41:52,250 --> 00:41:54,060
Fart dance.
849
00:41:54,060 --> 00:41:55,920
[Checking the next fact]
- Really? - There are two fact checks.
850
00:41:55,920 --> 00:41:57,000
Wow, I didn't know.
851
00:41:57,000 --> 00:41:58,870
"Eric's fart doesn't smell".
852
00:41:58,870 --> 00:41:58,920
"The mystery around what his fart is made of".
"Eric's fart doesn't smell".
853
00:41:58,920 --> 00:42:01,500
"The mystery around what his fart is made of".
854
00:42:01,500 --> 00:42:03,210
Fart it is.
855
00:42:03,210 --> 00:42:04,320
[He doesn't deny. Even his fart is handsome]
In fact,
856
00:42:04,320 --> 00:42:06,720
[He smelled everyone's fart]
- No smell? - these are all what you said.
857
00:42:06,720 --> 00:42:08,830
[Very confident]
My fart doesn't smell.
858
00:42:09,650 --> 00:42:11,330
[Another person who smelled it 2]
You can't smell your own fart.
859
00:42:11,330 --> 00:42:12,630
[Taking a step back]
There's only the sound.
860
00:42:12,630 --> 00:42:15,420
[First of all, Min Woo's fart dance?]
Well, did Min Woo make a fart dance?
861
00:42:15,420 --> 00:42:16,900
With what kind of intention was it created?
862
00:42:16,900 --> 00:42:18,380
[There's an article about it. SHINHWA's
"Fart Dance"] I never knew that it made inroads to
863
00:42:18,380 --> 00:42:20,350
["Even fans in South Africa do the dance"]
South Africa.
864
00:42:20,350 --> 00:42:22,400
What's fart dance?
865
00:42:22,810 --> 00:42:25,280
[The background of how fart dance was created]
I had indigestion.
866
00:42:25,280 --> 00:42:27,980
I was lying down at home because of that.
867
00:42:27,980 --> 00:42:29,890
[It was when he was suffering from chronic
intestine issues] You usually lie down like this
868
00:42:29,890 --> 00:42:32,000
when you watch TV.
869
00:42:32,000 --> 00:42:33,200
[He was about to discharge gas for 100 times]
I held my stomach to let the gas out.
870
00:42:33,200 --> 00:42:34,600
But it didn't come out for many times.
871
00:42:34,600 --> 00:42:37,480
[Empathizing with him]
- It's difficult. - So I held my fist and...
872
00:42:37,480 --> 00:42:39,620
[Touched a few times and the gas came out]
I knocked on my buttock, and there was gas.
873
00:42:39,930 --> 00:42:42,540
[The historic day when he taught members
the fart dance] I can fart when I knock on my butt.
874
00:42:45,080 --> 00:42:47,780
[We should share good tips]
- Look. With the fist... - The tailbone?
875
00:42:47,780 --> 00:42:50,020
- I might fart now.
- Let me try that.
876
00:42:50,280 --> 00:42:52,580
[Everyone's lying down and touch together]
It won't come out if you knock it too hard.
877
00:42:52,670 --> 00:42:55,690
Wait. Wait.
878
00:42:56,200 --> 00:42:58,300
[Fart]
879
00:42:58,300 --> 00:43:00,530
[Very effective]
880
00:43:00,700 --> 00:43:03,110
[The founder could show by example]
Why don't you try...
881
00:43:03,260 --> 00:43:05,240
[Lee Min Woo / Age: Old] [Creator of fart dance,
and the one who farts a lot] Here?
882
00:43:06,240 --> 00:43:07,340
Would you like to give it a go?
883
00:43:07,340 --> 00:43:09,120
[Clinical trial for fact check]
- It works. - Really?
884
00:43:10,700 --> 00:43:12,760
- Really?
- We should check the outcome.
885
00:43:12,760 --> 00:43:14,560
[Yes] - Seriously?
- Because we will have to check.
886
00:43:14,560 --> 00:43:16,280
He's brought a mattress.
887
00:43:16,280 --> 00:43:17,550
You should do it.
888
00:43:17,550 --> 00:43:19,520
[What about us?]
He has to fart?
889
00:43:19,520 --> 00:43:21,660
- You don't have to if you don't feel like farting.
- Don't do it on purpose.
890
00:43:22,780 --> 00:43:24,810
[Everyone's worried about the gas]
Min Woo, don't fart even if you feel like it.
891
00:43:24,810 --> 00:43:26,820
It's not the right timing.
892
00:43:26,820 --> 00:43:28,290
[Guy who used to have trouble. Don't worry.
I can control] But it would be
893
00:43:28,290 --> 00:43:29,960
- amazing if he farts.
- It may be helpful to those with
894
00:43:29,960 --> 00:43:31,810
constipation or is in the toilet right now.
It's effective.
895
00:43:31,810 --> 00:43:34,450
[IDOL ROOM supports healthy intestine]
- Really? - Lie down like this. - OK.
896
00:43:34,450 --> 00:43:37,000
[This is not a morning TV program]
It feels like working out in a morning program.
897
00:43:37,000 --> 00:43:38,710
[Show us]
It's hot in South Africa.
898
00:43:38,710 --> 00:43:41,680
[Posing to start the gas dance]
Curl your legs up like this.
899
00:43:41,680 --> 00:43:43,970
[1. Lie down like a shrimp]
And hold your fist.
900
00:43:43,970 --> 00:43:47,310
[Nervous]
Just knock this part like this.
901
00:43:47,310 --> 00:43:49,530
[2. Knock your tailbone with the fist]
Knock this part lightly.
902
00:43:49,530 --> 00:43:51,130
Tailbone.
903
00:43:51,150 --> 00:43:53,760
[Is it something be so serious?]
- Why is he so serious?
904
00:43:53,850 --> 00:43:56,070
- So you do this when you're alone?
- Yes. - OK.
905
00:43:56,070 --> 00:43:58,450
[He sensed something]
- It's not fun because I'm too serious, right? - No.
906
00:43:58,450 --> 00:44:00,650
[Go on]
- It's not fun because I'm too serious? - No.
907
00:44:00,650 --> 00:44:02,820
That's why it's funny. It's funny.
908
00:44:02,820 --> 00:44:04,080
You look like a doctor.
909
00:44:04,080 --> 00:44:05,370
I was surprised because
910
00:44:05,370 --> 00:44:07,840
I wonder why this is popular in South Africa.
911
00:44:07,840 --> 00:44:10,490
[Very explicit (nitrogen + carbon dioxide
+ hydrogen] How many times should you knock?
912
00:44:10,490 --> 00:44:12,200
[+ammonia + sulfur dioxide = fart) talk]
How many times should you knock?
913
00:44:12,200 --> 00:44:14,390
[Volunteering as the test subject]
That's... Would you like to try?
914
00:44:14,390 --> 00:44:16,150
- Does it really help?
- Go on.
915
00:44:16,150 --> 00:44:18,070
- Knock it three times.
- Hold your fist like this.
916
00:44:18,070 --> 00:44:19,480
[Very kind 1:1 coaching]
- Like this. - Like that.
917
00:44:19,480 --> 00:44:21,970
[Personal (fart) trainer]
- Knock here. - This is like morning program.
918
00:44:21,970 --> 00:44:23,700
Would you like to try?
919
00:44:23,700 --> 00:44:25,640
[Taking a look] [Him as well]
Bluntly.
920
00:44:26,070 --> 00:44:27,710
[Donhee knocks a bit]
Blunt.
921
00:44:27,710 --> 00:44:29,700
- It's...
- My arm...
922
00:44:29,700 --> 00:44:31,930
[Whining]
- My arm is numb. - Like this.
923
00:44:31,990 --> 00:44:34,530
[When it is touched by personal (fart) trainer]
- Like this. - It won't work if it's not your fist.
924
00:44:34,530 --> 00:44:36,550
Oh. Wait.
925
00:44:37,920 --> 00:44:39,810
It might come out because it hurts.
926
00:44:39,810 --> 00:44:41,910
[He sensed something]
I don't know what it is, but I sensed something.
927
00:44:42,270 --> 00:44:43,630
Right?
928
00:44:43,630 --> 00:44:46,450
[He sealed it because he doesn't know]
But I'm not sure whether it's liquid or gas.
929
00:44:46,540 --> 00:44:48,860
I feel anxious because you can't tell.
930
00:44:48,860 --> 00:44:50,380
[Amazing new world of fart dance]
This is amazing.
931
00:44:50,380 --> 00:44:52,410
- It works.
- Why does it work?
932
00:44:52,780 --> 00:44:54,210
[Proud to be SHINHWA]
It doesn't work when you stand up.
933
00:44:54,210 --> 00:44:56,250
I guess it stimulates...
934
00:44:56,250 --> 00:44:58,990
[Chic and ignorant, the posture is important]
- Curled up posture. - Curled up.
935
00:44:59,680 --> 00:45:02,510
[Self arrange]
- It's almost... - Leave it there.
936
00:45:02,510 --> 00:45:04,180
- We need this for the next fact check.
- Really?
937
00:45:04,180 --> 00:45:06,130
Eric's fart doesn't smell.
938
00:45:06,130 --> 00:45:08,340
[Professional fact checker. Let us smell that]
We should smell that.
939
00:45:08,440 --> 00:45:10,320
We should.
940
00:45:10,340 --> 00:45:12,220
[Everyone's laughing]
941
00:45:12,470 --> 00:45:14,060
Eric, lie down.
942
00:45:14,060 --> 00:45:16,010
[All right]
- Eric? - Because it's fact check.
943
00:45:16,090 --> 00:45:18,390
[Everyone, gather up]
- Eric... - Gather around everyone.
944
00:45:18,390 --> 00:45:20,860
- Let's see if it's true or not.
- Gather around.
945
00:45:23,500 --> 00:45:26,520
[It shouldn't leak]
- Come together. - It does smell like...
946
00:45:27,150 --> 00:45:29,450
[Suspicious]
- Are you gong to fart? - He will.
947
00:45:29,690 --> 00:45:31,800
[Anyone up for it?]
Can I fart?
948
00:45:32,490 --> 00:45:34,690
- Go on.
- It's fact check.
949
00:45:34,690 --> 00:45:36,840
[Meantime, he's posed perfectly]
- We will cover the sound with music. - Wait.
950
00:45:37,010 --> 00:45:39,480
[Forgot to check the decibel]
The mike...
951
00:45:39,480 --> 00:45:41,840
[I won't miss this]
Let me put the mike...
952
00:45:43,430 --> 00:45:45,810
I never imagined anyone would do this.
953
00:45:45,810 --> 00:45:49,020
I feel like farting.
954
00:45:49,350 --> 00:45:51,340
Oh no.
955
00:45:51,340 --> 00:45:54,230
[I know what you mean. I exeprienced it]
It feels like it's coming.
956
00:45:54,230 --> 00:45:56,870
World's first.
957
00:45:56,870 --> 00:45:59,660
[Fart dance works very quickly]
Try, everyone.
958
00:45:59,660 --> 00:46:01,670
[Gas]
Wait. Did anyone fart?
959
00:46:02,780 --> 00:46:06,200
[Very suspicious]
Did someone fart?
960
00:46:06,200 --> 00:46:07,730
[Bad air that feels the studio] [Nitrogen,
carbon dioxide, hydrogen, ammonia, sulfur dioxide]
961
00:46:07,730 --> 00:46:09,910
Doesn't it smell a bit?
962
00:46:09,910 --> 00:46:11,320
[For sure]
If it smells, it's not me.
963
00:46:12,950 --> 00:46:16,390
[Is it really scent-free?]
Have you never smelled Eric's fart?
964
00:46:16,390 --> 00:46:18,540
[What?]
It does smell. Seriously.
965
00:46:19,010 --> 00:46:22,930
[Uncovering the truth] - Once, the smell was
so bad that I had to... - Jump off from the car.
966
00:46:22,930 --> 00:46:24,580
- We parked the car at the shoulder.
- I jumped off.
967
00:46:24,580 --> 00:46:27,040
[The one who smelled his fart ran on the highway]
I ran on the highway.
968
00:46:27,040 --> 00:46:29,500
[The one who farted says]
It didn't smell in the past.
969
00:46:30,020 --> 00:46:32,620
[Telling the truth]
- It smells these days? - I think so.
970
00:46:33,110 --> 00:46:36,490
I wasn't so sure because it may not be my fart.
971
00:46:36,490 --> 00:46:38,490
[Eric's nose didn't function till now]
Everyone, Eric's nose is now working.
972
00:46:38,490 --> 00:46:40,690
- Didn't you have rhinitis in the past?
- His nose which didn't work...
973
00:46:40,690 --> 00:46:42,740
[Congrats, Eric's chronic rhinitis is cured]
- His rhinitis got better. - He had severe rhinitis.
974
00:46:43,190 --> 00:46:45,090
It got better.
975
00:46:47,170 --> 00:46:51,010
[Min Woo's fart dance makes Eric's nose
to function well]
976
00:46:56,710 --> 00:46:58,900
[FACT CHECK SHINHWA's 3rd fact check]
Moon Leader...
977
00:46:58,900 --> 00:47:01,660
"Is he going too far, or is he confident?"
978
00:47:01,660 --> 00:47:04,840
"Moon leader said that he would compete
against hot singers these days".
979
00:47:04,860 --> 00:47:06,020
[Eric, "I'd like to compete against hot singers
these days instead of being regarded as a senior"]
980
00:47:06,020 --> 00:47:08,530
[There's a documentary evidence]
You said in an interview as so.
981
00:47:08,530 --> 00:47:10,280
- Eric.
- Eric.
982
00:47:12,220 --> 00:47:14,550
[He said that?]
983
00:47:15,030 --> 00:47:16,840
[The one who said that]
Well, I think it was probably
984
00:47:16,840 --> 00:47:19,380
after the absent period due to military service.
985
00:47:19,400 --> 00:47:20,770
[It was when they made a comeback after
4 years of absence] We got together after
986
00:47:20,770 --> 00:47:24,070
4 years and I think I said that during the
press interview.
987
00:47:24,070 --> 00:47:27,100
[Who would you like to compete against?]
To whom would you like to compete against?
988
00:47:27,100 --> 00:47:28,660
[Staff asks which idol SHINHWA is interested in]
Whom would you like to compete against?
989
00:47:28,660 --> 00:47:31,240
[He points out] I'd like to pay attention to new idols, not compete. Why do you ask like that?
990
00:47:31,240 --> 00:47:33,350
[It's up to me] [What the]
Isn't it up to me?
991
00:47:33,350 --> 00:47:34,310
Isn't it up to me?
992
00:47:34,310 --> 00:47:37,040
[Interrupting] [Eric's spokesperson]
Eric said that before because
993
00:47:37,040 --> 00:47:39,050
he doesn't want to compete, but to say...
994
00:47:39,050 --> 00:47:40,430
[It is to show that SHINHWA is still SHINHWA]
- Of course. - That we're still OK.
995
00:47:40,430 --> 00:47:42,630
- That we're still active.
- You want to be with them.
996
00:47:42,830 --> 00:47:45,300
[Persistent] [Say the name]
- Yes. - Which idol group do you pay attention?
997
00:47:45,300 --> 00:47:47,670
A group that is like SHINHWA in the past.
998
00:47:47,670 --> 00:47:50,880
- BTS.
- BTS.
999
00:47:50,930 --> 00:47:54,760
BTS is doing very well in overseas market
as well representing Korea.
1000
00:47:54,840 --> 00:47:57,280
I feel very proud.
1001
00:47:57,280 --> 00:48:01,210
[That's the point. Catching up with idol
these days] Celebrating 20 years as SHINHWA,
1002
00:48:01,210 --> 00:48:03,090
the members today are going to do
what idol these days do.
1003
00:48:03,090 --> 00:48:04,790
[Feeling anxious]
What do they do?
1004
00:48:04,790 --> 00:48:06,480
[They're still very cute]
Acting cute.
1005
00:48:06,480 --> 00:48:08,310
[We've prepared something for you]
You never know.
1006
00:48:09,510 --> 00:48:11,850
[The trend is making a short clip of yourself
wearing a ceremonial coronet and blowing petal]
1007
00:48:13,810 --> 00:48:15,420
[Oh my]
1008
00:48:15,420 --> 00:48:17,230
[He's never seen that]
Since when did they do that?
1009
00:48:17,230 --> 00:48:20,120
[Tossing]
- Idols these days... - Min Woo is good at that.
1010
00:48:20,120 --> 00:48:23,490
[Heart is a must] [Scanning]
It's super hot.
1011
00:48:25,070 --> 00:48:28,130
[Oh my]
I can't make heart.
1012
00:48:28,130 --> 00:48:30,220
[It's difficult for him as well]
- Because of my arm. - Me neither.
1013
00:48:30,490 --> 00:48:33,540
- They shoot the heart.
- There are many versions of hearts.
1014
00:48:33,540 --> 00:48:36,750
[We can't lose (Time to reveal our triple heart)]
Jun Jin and I make triple heart
1015
00:48:36,750 --> 00:48:38,530
- at the concert.
- Huh?
1016
00:48:38,530 --> 00:48:39,950
Triple heart?
1017
00:48:39,950 --> 00:48:42,000
We make three kinds of hearts.
1018
00:48:42,050 --> 00:48:43,230
[Triple heart with Eric and Jun Jin]
Really?
1019
00:48:43,230 --> 00:48:45,850
- It's a large heart.
- I've never seen this.
1020
00:48:48,280 --> 00:48:50,560
[He watches]
Triple heart.
1021
00:48:51,110 --> 00:48:53,650
[Ta-da]
Triple heart.
1022
00:48:54,580 --> 00:48:57,000
[Wait a minute]
1023
00:48:57,580 --> 00:49:00,340
[Been together for 20 years, but they
watch them] The leg doesn't look like a heart.
1024
00:49:00,340 --> 00:49:03,630
[It's very weird. Let's count]
I'm sorry, but will you show the heart?
1025
00:49:03,630 --> 00:49:06,560
[Heart 1, heart 2]
- One here. - One. - Two.
1026
00:49:06,560 --> 00:49:08,610
This is the heart we see.
1027
00:49:08,610 --> 00:49:10,770
- This is heart from our point of view.
- Three heart.
1028
00:49:11,010 --> 00:49:14,220
[Stubborn]
This is a heart form our point of view.
1029
00:49:15,220 --> 00:49:17,100
[What a good heart]
1030
00:49:17,100 --> 00:49:20,060
It's like that.
1031
00:49:20,210 --> 00:49:22,490
[Making the point]
It's like when adults don't want to lose to children.
1032
00:49:22,490 --> 00:49:24,680
[Showing how they can make 3 hearts]
We have three!
1033
00:49:24,970 --> 00:49:27,930
[Correct]
- It's like that. - Yes. - We have three!
1034
00:49:29,500 --> 00:49:32,880
[2018 SHINHWA version]
Let's take a posture
1035
00:49:32,880 --> 00:49:34,730
- like idol these days.
- Of course.
1036
00:49:34,730 --> 00:49:34,760
[The little prince doesn't look happy]
I've prepared some props for you.
- like idol these days.
- Of course.
1037
00:49:34,760 --> 00:49:36,650
[The little prince doesn't look happy]
I've prepared some props for you.
1038
00:49:36,650 --> 00:49:38,730
[He neither]
Choose one. There's a big one.
1039
00:49:38,730 --> 00:49:41,860
[Proceeding quickly so that they won't resist]
This big bread looks good on Hye Sung.
1040
00:49:41,860 --> 00:49:43,760
[One coronet per person]
A large bread.
1041
00:49:43,810 --> 00:49:46,100
[Shall I go home?]
This...
1042
00:49:46,100 --> 00:49:48,660
And this confetti.
1043
00:49:48,660 --> 00:49:51,010
[Born-to-be idol wears it naturally]
1044
00:49:51,010 --> 00:49:54,850
[Eric's taste (I like it)]
And the confetti.
1045
00:49:54,850 --> 00:49:57,090
[3 combo, coronet + petal + pose]
Wear the coronet, come out,
1046
00:49:57,090 --> 00:49:59,240
blow the petal, and strike a cute posture.
1047
00:49:59,240 --> 00:50:00,920
[Showing how much he hates it]
Do something like this.
1048
00:50:00,920 --> 00:50:02,800
[Then]
Starting from Jun Jin.
1049
00:50:03,120 --> 00:50:06,750
[Tossing it to Min Woo]
- Start. - From Min Woo. - Min Woo.
1050
00:50:07,610 --> 00:50:10,180
- Here's confetti.
- He's good.
1051
00:50:10,180 --> 00:50:12,280
He's very good.
1052
00:50:12,280 --> 00:50:14,750
[Adapting to reality]
- What should we do? - No.1 fan service.
1053
00:50:14,750 --> 00:50:16,950
[Don't forget Andy, who's super winsome]
Of course. But isn't Andy good as well?
1054
00:50:16,950 --> 00:50:19,160
- When he's into something.
- He's amazing. - Andy is cute.
1055
00:50:19,160 --> 00:50:20,960
[SHINHWA's cute youngest] [Sexy Min Woo]
Min Woo's version is sexy.
1056
00:50:21,210 --> 00:50:23,780
[Fans, are you ready to make some short clips?]
Starting with Min Woo.
1057
00:50:24,020 --> 00:50:27,390
[Summoning the Thai prince]
- Ready, go. - Hello.
1058
00:50:27,390 --> 00:50:29,160
[Thai prince]
Hello.
1059
00:50:29,850 --> 00:50:32,230
Hello.
1060
00:50:33,010 --> 00:50:35,210
Something cute please.
1061
00:50:37,600 --> 00:50:39,150
[Timidly]
- Robocop... - I was praying.
1062
00:50:39,250 --> 00:50:41,870
[Since there was no response, he pretended
as if he didn't say anything] Praying.
1063
00:50:41,880 --> 00:50:44,410
SHINHWA CHANGJO fans who's been with us
for the past 20 years.
1064
00:50:44,540 --> 00:50:47,400
[Here's the cuteness of sweet cool water]
I love you.
1065
00:50:47,400 --> 00:50:48,580
I love you.
1066
00:50:49,910 --> 00:50:52,770
[Don't be confused with which one's confused]
1067
00:50:53,170 --> 00:50:56,210
- Good idea.
- It's a good idea.
1068
00:50:56,210 --> 00:50:58,840
[Very sweet, he's calculated everything]
- Hand blow. - He's good at performance.
1069
00:50:58,840 --> 00:51:00,460
[Up next is worried]
1070
00:51:01,020 --> 00:51:03,540
Say hello in Thai.
1071
00:51:03,540 --> 00:51:07,570
[Very determined] Hye Sung is on camera.
1072
00:51:08,330 --> 00:51:10,280
SHINHWA CHANGJO, I love you.
1073
00:51:11,910 --> 00:51:15,400
I love you. Blowing.
1074
00:51:15,400 --> 00:51:17,720
[Very meticulous] - Why is he embarrassed?
- Why do you blow the fans?
1075
00:51:17,720 --> 00:51:20,990
[Since it wasn't good enough for Donhee (again!)]
- No... - Pick them all up.
1076
00:51:20,990 --> 00:51:23,620
[What the]
- Pick them all up and do it again. - What?
1077
00:51:23,620 --> 00:51:26,200
[At the bottom of his heart]
- Do it again if you're embarrassed. - What?
1078
00:51:26,200 --> 00:51:29,570
[Did you see that?]
- He almost hit me. - Really?
1079
00:51:31,550 --> 00:51:33,150
We got it on camera.
1080
00:51:33,150 --> 00:51:35,580
[Crying]
1081
00:51:35,930 --> 00:51:38,050
[He's doing it again] When I say, "SHINHWA
CHANGJO, I love you," sprinkle the petals.
1082
00:51:38,050 --> 00:51:40,030
- Me?
- Yes.
1083
00:51:40,600 --> 00:51:42,820
[Getting help]
I love you SHINHWA CHANGJO.
1084
00:51:42,940 --> 00:51:46,110
SHINHWA CHANGJO, I love you.
1085
00:51:49,650 --> 00:51:51,680
[#The_most_embarrassed_in_life,
#Embarrassed_even_now] Like this.
1086
00:51:51,680 --> 00:51:54,070
- Fans would...
- They will love it.
1087
00:51:54,070 --> 00:51:56,210
[Feeling pressured, he's lost focus]
- They like usual things. - Of course.
1088
00:51:56,210 --> 00:51:58,410
- Andy is the highlight of winsome actions.
- Of course.
1089
00:51:58,500 --> 00:52:00,590
[Taking the coronet out]
- It's for fans. - Of course.
1090
00:52:00,590 --> 00:52:02,990
[He's caught]
- Of course. - Hye Sung, wear the coronet.
1091
00:52:02,990 --> 00:52:05,130
[It's a penalty]
- I should wear it? Isn't it over? - No.
1092
00:52:05,130 --> 00:52:07,280
You all have to wear it. He's ready.
1093
00:52:07,280 --> 00:52:09,070
[Fans are ready to be excited]
How should I do this?
1094
00:52:09,110 --> 00:52:11,580
- That means that he's prepared something.
- Yes.
1095
00:52:11,580 --> 00:52:13,410
[Bringing up his winsome action after a long time]
- You want me to move? - No.
1096
00:52:15,670 --> 00:52:17,570
[Feeling nervous for nothing]
1097
00:52:19,710 --> 00:52:22,810
[What is this?]
- It feels very nervous. - It does. - Yes.
1098
00:52:22,810 --> 00:52:25,380
It's like the final in the Olympic Games.
1099
00:52:25,700 --> 00:52:29,530
- SHINHWA CHANGJO fans, I love you.
- Here it is.
1100
00:52:30,760 --> 00:52:32,740
[Andy shouldn't spare the winsome actions]
1101
00:52:34,240 --> 00:52:37,100
[Oh... Andy... It makes you teary to watch
the forever youngest member's effort] Fans...
1102
00:52:37,100 --> 00:52:38,800
- Fans would love that.
- It's from my heart.
1103
00:52:38,800 --> 00:52:40,800
[One more time. He's very satisfied]
Taking his heart out to show them.
1104
00:52:43,720 --> 00:52:46,190
[Give me some more petals. What is Eric's
big picture?] Can I have some more confetti?
1105
00:52:47,160 --> 00:52:49,710
[I trust you]
- He's got something. - Yes.
1106
00:52:49,710 --> 00:52:52,410
[Allocating the roles]
Please sprinkle.
1107
00:52:52,410 --> 00:52:54,420
[Expert advice]
Sprinkle from the top.
1108
00:52:54,420 --> 00:52:55,680
[From: The world's cutest leader Moon]
Ready.
1109
00:52:55,680 --> 00:52:57,150
[To: Orange princesses]
Go.
1110
00:52:57,150 --> 00:52:59,010
SHINHWA CHANGJO.
1111
00:52:59,520 --> 00:53:01,340
Huh?
1112
00:53:01,340 --> 00:53:04,360
[Failed to send it]
Idol these days don't do that.
1113
00:53:05,020 --> 00:53:06,260
One more time please.
1114
00:53:06,260 --> 00:53:08,220
[It's very difficult to be the world's cutest]
- They don't do that. - Idol these days...
1115
00:53:08,220 --> 00:53:10,630
[Learning the trend] - They don't do that.
- They don't.
1116
00:53:10,630 --> 00:53:12,590
It's to do something like idol these days.
1117
00:53:12,740 --> 00:53:14,540
[Sending again]
1118
00:53:14,540 --> 00:53:16,930
SHINHWA CHANGJO.
1119
00:53:16,930 --> 00:53:19,060
[Suffering]
1120
00:53:21,420 --> 00:53:23,870
[What the. Go away]
1121
00:53:23,870 --> 00:53:26,200
SHINHWA CHANGJO.
1122
00:53:26,710 --> 00:53:28,770
[First]
1123
00:53:29,150 --> 00:53:32,410
[Second]
1124
00:53:32,410 --> 00:53:34,540
[Third]
- (Sound) - He's acting winsome.
1125
00:53:35,080 --> 00:53:37,350
[There you go]
1126
00:53:38,630 --> 00:53:40,820
[His ego is back, throws the coronet away]
1127
00:53:44,590 --> 00:53:46,290
[The aftermath of winsome actions]
When it doesn't...
1128
00:53:48,020 --> 00:53:50,920
- Fans will love it.
- Of course.
1129
00:53:50,940 --> 00:53:54,240
[Warming up before he acts winsome]
- From Gapyeong... - Let me be serious.
1130
00:53:54,260 --> 00:53:57,200
[What would witty Dong Wan do?]
Kim Dong Wan from Gyeonggi Province.
1131
00:53:57,640 --> 00:54:00,440
[Getting the comments ready]
I have some cheesy comments ready.
1132
00:54:00,460 --> 00:54:02,980
[Watch out not to melt]
- Fans will melt. - Buttery comment.
1133
00:54:03,000 --> 00:54:05,160
For the 20 years...
1134
00:54:05,980 --> 00:54:09,250
[He's choking up]
For the 20 years...
1135
00:54:10,540 --> 00:54:14,240
[Second try]
For the 20 years...
1136
00:54:15,660 --> 00:54:17,600
[He can't go on]
Just blow.
1137
00:54:17,780 --> 00:54:19,400
[I feel for you]
Blow and finish it.
1138
00:54:19,400 --> 00:54:21,640
Blow like idol these days.
1139
00:54:22,530 --> 00:54:24,400
[Blow]
1140
00:54:24,880 --> 00:54:28,210
[Don't misunderstand. He's no spitting]
He can't spin.
1141
00:54:28,210 --> 00:54:30,770
[It's not intentional. It's full of his spit]
What is that?
1142
00:54:30,770 --> 00:54:33,730
- And idol these days aren't embarrassed.
- No?
1143
00:54:33,730 --> 00:54:36,300
[They are very natural]
- It's because they are showing their charms. - Yes.
1144
00:54:36,650 --> 00:54:40,760
[It's not replay. He's trying for the 3rd time]
It's time for me to return your love
1145
00:54:40,760 --> 00:54:43,230
[Too much emotion]
for the past 20 years.
1146
00:54:47,330 --> 00:54:49,400
[Good effort. That was OK]
1147
00:54:49,660 --> 00:54:51,600
[He forgot what he did. It's just funny]
Oh my God.
1148
00:54:52,920 --> 00:54:55,610
[I'm sunny Jun Jin. Let me put the past 20 years
into this winsome action]
1149
00:54:56,320 --> 00:54:58,000
[It's funny already]
1150
00:54:58,490 --> 00:55:03,260
[Acting like a character from SF comic]
Thank you very much for loving us
1151
00:55:03,260 --> 00:55:05,020
for 20 years.
1152
00:55:05,020 --> 00:55:07,170
- Wink, wink.
- I love you.
1153
00:55:09,080 --> 00:55:11,780
[Success?]
I love you.
1154
00:55:13,490 --> 00:55:17,720
[His eyes and breathing were super natural...
No way]
1155
00:55:18,400 --> 00:55:20,500
[Anyways, it's over]
It was OK.
1156
00:55:31,700 --> 00:55:34,500
[Can SHINHWA act like idol these days?]
1157
00:55:42,370 --> 00:55:45,700
[The 2nd guest for IDOL ROOM was SHINHWA]
As the guest for our 2nd episode,
1158
00:55:45,700 --> 00:55:47,690
[Congratulations, don't forget 20 years]
SHINWHA, who's been out
1159
00:55:47,690 --> 00:55:49,520
20 years of history, has been on.
1160
00:55:49,520 --> 00:55:51,350
Thank you very much for that.
1161
00:55:51,350 --> 00:55:53,970
[Very warm]
Thank you for visiting us although
1162
00:55:53,970 --> 00:55:55,710
- your album is not out yet.
- OK.
1163
00:55:55,710 --> 00:55:57,590
[How did you like the new program?]
How did you like IDOL ROOM?
1164
00:55:57,590 --> 00:56:00,690
[I thought that it was a program for Hye Sung]
Thank you very much for analyzing
1165
00:56:00,690 --> 00:56:03,270
[He's done well today as the 2nd PICK idol]
Hye Sung in depth.
1166
00:56:03,270 --> 00:56:04,880
I feel very relieved.
1167
00:56:05,160 --> 00:56:06,450
Thank you.
1168
00:56:06,450 --> 00:56:09,220
[Seoul to Gapyeong, how do you go home?]
When should we finish the program for you?
1169
00:56:09,220 --> 00:56:11,580
[The last train was 20:40. It's already gone]
The last train is 20:40.
1170
00:56:12,070 --> 00:56:15,290
I'm going to go to the outer circular road.
1171
00:56:15,970 --> 00:56:18,760
Isn't it swag? An idol member
who lives in Gapyeong.
1172
00:56:19,070 --> 00:56:21,030
[Swag]
- Swag. - Awesome.
1173
00:56:21,030 --> 00:56:24,850
SHINHWA has given us a lot of gifts.
1174
00:56:24,850 --> 00:56:26,570
[Their existence is a gift]
- Of course. - The fact they visited us is a gift.
1175
00:56:26,570 --> 00:56:29,840
So we've prepared a gift in return.
1176
00:56:29,910 --> 00:56:33,890
[We've prepared something for six precious guys]
Gift? What is it? Really?
1177
00:56:33,890 --> 00:56:36,490
[Engraved with Donhee and Conhee]
- One each. - Six. Isn't it T-shirt?
1178
00:56:36,490 --> 00:56:39,620
[Something to eat?] - I guess it's all the same.
- Isn't it snack? - SHINHWA is one.
1179
00:56:39,620 --> 00:56:42,620
[What is it?]
- Thank you. - So the gift...
1180
00:56:42,620 --> 00:56:43,960
[Curious]
We're grateful.
1181
00:56:43,960 --> 00:56:47,200
[Cute]
- Thank you. - Can we open? - Yes.
1182
00:56:53,190 --> 00:56:54,790
Isn't it T-shirt?
1183
00:56:54,790 --> 00:56:57,920
[Something to eat?] - I guess it's all the same.
- Isn't it snack? - SHINHWA is one.
1184
00:56:57,920 --> 00:57:00,920
[What is it?]
- Thank you. - So the gift...
1185
00:57:00,920 --> 00:57:02,260
[Curious]
We're grateful.
1186
00:57:02,260 --> 00:57:04,500
[Cute]
- Thank you. - Can we open? - Yes.
1187
00:57:04,500 --> 00:57:06,670
It's orange.
1188
00:57:06,670 --> 00:57:08,590
[What is this?]
1189
00:57:08,770 --> 00:57:11,350
- Open it up.
- It's orange.
1190
00:57:11,350 --> 00:57:14,030
[Orange underpants with Donhee and Conhee]
- Open it up. - What the.
1191
00:57:16,450 --> 00:57:18,780
[They love it]
- It's... - This is shocking.
1192
00:57:18,780 --> 00:57:20,790
[Donhee and Conhee will protect you]
Donhee is on the left.
1193
00:57:20,790 --> 00:57:22,480
Conhee is on the right.
1194
00:57:22,480 --> 00:57:25,940
[When we asked the secret behind SHINHWA's
long-time success] When we asked that,
1195
00:57:26,030 --> 00:57:29,160
[The secret was]
the secret was that you share your underpants.
1196
00:57:29,160 --> 00:57:32,310
[That's how we became closer]
You could go on with such friendship.
1197
00:57:32,310 --> 00:57:34,740
[New heart, new underwear]
We wanted to give you new underwear.
1198
00:57:34,750 --> 00:57:37,430
- Really?
- Next time you come,
1199
00:57:37,430 --> 00:57:39,880
[When you visit IDOL ROOM again, wear it]
make sure all of you wear this.
1200
00:57:39,880 --> 00:57:41,820
[OK]
- OK. - That would be nice.
1201
00:57:41,820 --> 00:57:43,830
- All six of us.
- In your pants.
1202
00:57:43,830 --> 00:57:46,450
[We will wear this for the first performance
for our 20 year celebration] We will wear this.
1203
00:57:47,600 --> 00:57:50,130
[Oh my]
What if we're wearing white pants?
1204
00:57:50,440 --> 00:57:52,370
[I don't care]
Still.
1205
00:57:52,370 --> 00:57:54,500
Fans will be able to see their faces.
1206
00:57:54,750 --> 00:57:57,890
[Peekaboo] - If we turn our back...
- They will be able to see us.
1207
00:57:57,890 --> 00:58:01,130
[Very happy] - It will show when we dance.
- We could do the ending like that.
1208
00:58:01,130 --> 00:58:02,780
The ending...
1209
00:58:03,780 --> 00:58:06,320
[That's not enough. There's one more gift]
Turn around and look at the back.
1210
00:58:08,340 --> 00:58:10,820
Look at the back.
1211
00:58:10,820 --> 00:58:12,650
[Ta-da]
1212
00:58:12,930 --> 00:58:16,300
- Do you remember? - This was for "Euisha Euisha".
- So cute. - We were babies.
1213
00:58:16,300 --> 00:58:17,920
[Myself 20 years ago]
1214
00:58:23,670 --> 00:58:28,480
[March 24, 1998, SHINHWA]
It was when you made a debut on March 24,
1215
00:58:28,480 --> 00:58:30,800
on March 24, 1998.
1216
00:58:30,800 --> 00:58:32,220
[The SHINHWA we loved at the time]
We were all very young.
1217
00:58:35,020 --> 00:58:38,040
Let me ask you something.
1218
00:58:38,040 --> 00:58:40,300
To yourself 20 years ago,
1219
00:58:40,840 --> 00:58:44,210
- The so-called "To me letter".
- To me letter.
1220
00:58:44,210 --> 00:58:46,550
[The legend called SHINHWA for 20 years]
He's still 20 years old.
1221
00:58:46,550 --> 00:58:47,980
- He doesn't know anything.
- No.
1222
00:58:47,980 --> 00:58:50,660
[To myself who was innocent]
He doesn't know what will happen.
1223
00:58:54,040 --> 00:58:56,500
Starting from Hye Sung.
1224
00:58:57,950 --> 00:58:59,730
[To. the 20-year-old little prince]
1225
00:58:59,730 --> 00:59:01,540
[Calling his name himself]
Hye Sung.
1226
00:59:01,540 --> 00:59:03,790
Isn't it hectic after the debut?
1227
00:59:05,590 --> 00:59:10,820
[Spoiler] Work hard.
Whenever you release a new album,
1228
00:59:10,820 --> 00:59:14,180
[Not up to him but up to someone else]
the company will ask you for new concepts.
1229
00:59:14,180 --> 00:59:16,840
[Never]
Remember what I said.
1230
00:59:16,840 --> 00:59:20,090
[Don't do any experimental hair]
Don't try new hairstyle!
1231
00:59:20,390 --> 00:59:22,680
Do something that is the most average and...
1232
00:59:22,700 --> 00:59:26,460
[Are you talking about this?]
very simple and neat style.
1233
00:59:26,480 --> 00:59:28,640
[Or this?]
If you listen to what I say,
1234
00:59:28,640 --> 00:59:31,800
[Don't do it]
you will be grateful later.
1235
00:59:31,800 --> 00:59:35,410
[Something that Hye Sung wouldn't know]
And you will be SHINHWA
1236
00:59:35,410 --> 00:59:39,190
a lot longer than you expect.
1237
00:59:39,190 --> 00:59:42,920
[Very important]
Don't fight with members.
1238
00:59:42,920 --> 00:59:45,120
And eat well.
1239
00:59:45,880 --> 00:59:48,270
[20-year-old little prince]
Bye.
1240
00:59:48,860 --> 00:59:50,980
[Very touching]
It's very significant message.
1241
00:59:52,180 --> 00:59:54,980
[To. 18-year-old shy guy]
Andy, good job till now.
1242
00:59:55,550 --> 00:59:57,800
[Cheering for myself]
The harder you work,
1243
00:59:57,800 --> 00:59:59,730
the better result you will get.
1244
00:59:59,730 --> 01:00:01,710
Make sure to work hard.
1245
01:00:01,710 --> 01:00:06,550
[Nostraandys] When they ask you to do
tumbling on a cement floor,
1246
01:00:06,550 --> 01:00:09,890
never do that because it's dangerous.
1247
01:00:10,320 --> 01:00:13,440
[Predictions]
You will hurt yourself during the first album.
1248
01:00:13,940 --> 01:00:18,120
And then you will try again for the 3rd album.
1249
01:00:18,120 --> 01:00:20,940
You will hurt your feet.
1250
01:00:22,100 --> 01:00:24,600
[You don't have to listen to them all the time]
Don't work hard for that.
1251
01:00:24,600 --> 01:00:26,430
- Save yourself.
- Watch out for your health.
1252
01:00:26,430 --> 01:00:28,320
[Way to go]
Way to go!
1253
01:00:28,320 --> 01:00:30,660
Health is the best.
1254
01:00:31,390 --> 01:00:34,580
- Eric.
- Oh my.
1255
01:00:35,430 --> 01:00:37,150
[To. 20-year-old English rapper]
That is hot.
1256
01:00:37,150 --> 01:00:39,320
[Asking him to cut his hair]
Your hair is long. Cut it.
1257
01:00:40,590 --> 01:00:43,150
[Like Hye Sung, asking him to go to hair salon]
- Go to hair salon. - Right away.
1258
01:00:43,150 --> 01:00:45,880
[Very sincere advice]
Does it look good? You will regret.
1259
01:00:45,950 --> 01:00:51,560
[Eric's future plan] You think that you will become
a CEO of entertainment company after 10 years
1260
01:00:51,580 --> 01:00:54,820
and a professor after 20 years?
1261
01:00:54,820 --> 01:00:56,900
[Wake up]
You won't be one.
1262
01:00:57,220 --> 01:00:59,390
You will be SHINHWA forever.
1263
01:00:59,550 --> 01:01:03,440
[Something's burning]
And there will be a drama titled "Firebird".
1264
01:01:04,030 --> 01:01:06,220
[The work of your lifetime]
It will save you.
1265
01:01:06,220 --> 01:01:09,770
People will make fun of you for that
for 20 years.
1266
01:01:10,990 --> 01:01:13,690
Do it though. It's important.
1267
01:01:14,690 --> 01:01:17,070
And...
1268
01:01:17,290 --> 01:01:19,870
That's it.
1269
01:01:19,990 --> 01:01:21,970
[Emphasizing again]
Cut your hair.
1270
01:01:21,970 --> 01:01:25,120
[It's touching]
- Cut your hair. - It's touching.
1271
01:01:25,210 --> 01:01:26,570
- It is.
- Yes.
1272
01:01:26,570 --> 01:01:29,150
[Same time, same mind] - It reminds you
of the past. - Yes. 20 years go by quickly.
1273
01:01:29,150 --> 01:01:30,670
All right.
1274
01:01:31,160 --> 01:01:33,290
[To. 20-year-old wit guy]
Dong Wan.
1275
01:01:33,290 --> 01:01:37,080
Are you working hard as a singer?
1276
01:01:37,080 --> 01:01:39,460
[Young Dong Wan]
You will get a lot of fans at a certain point.
1277
01:01:40,230 --> 01:01:46,220
[Worried about weird tries]
You will think of trying something dangerous.
1278
01:01:46,220 --> 01:01:47,700
[Dangerous?]
What is it?
1279
01:01:47,700 --> 01:01:50,930
You will come to love working out.
1280
01:01:51,120 --> 01:01:53,620
[a.k.a muscular Dong Wan]
You might want to make your muscles big.
1281
01:01:54,170 --> 01:01:56,850
Wait for a year.
1282
01:01:57,380 --> 01:02:00,070
[It will end after 6 months]
Your heyday will be over after 6 months.
1283
01:02:03,310 --> 01:02:05,050
[Kindly, adding explanation]
It ended after "T.O.P".
1284
01:02:05,050 --> 01:02:07,610
[Normal Dong Wan penalizes muscular
Dong Wan] Who does that in such a short time?
1285
01:02:07,910 --> 01:02:11,590
You should've built your body slowly,
thinking of your health.
1286
01:02:11,590 --> 01:02:13,250
Stop eating rice puffs.
1287
01:02:13,250 --> 01:02:15,150
[And not so many eggs]
Don't eat too much rice puffs and eggs.
1288
01:02:16,190 --> 01:02:18,390
Jun Jin.
1289
01:02:18,390 --> 01:02:21,180
[To. 19-year-old character from SF comic]
After a few years,
1290
01:02:21,180 --> 01:02:23,680
[When he was the energizer]
you will be in a athletic program
1291
01:02:23,680 --> 01:02:25,620
[It's called "DREAM TEAM"]
called "Dream Team".
1292
01:02:26,170 --> 01:02:28,590
Are you an athlete?
1293
01:02:29,390 --> 01:02:31,480
You always go out to run.
1294
01:02:31,500 --> 01:02:33,960
You will get sick one day.
1295
01:02:33,960 --> 01:02:36,720
[Very sad]
- Everyone's sad. - You will be sick.
1296
01:02:36,720 --> 01:02:38,850
[Touching]
Thank God.
1297
01:02:38,850 --> 01:02:40,170
Who's next to you?
1298
01:02:40,170 --> 01:02:42,160
[Cool guy]
Min Woo.
1299
01:02:42,160 --> 01:02:45,500
He will be very famous later.
1300
01:02:45,500 --> 01:02:48,040
- Min Woo?
- With his fart dance.
1301
01:02:48,620 --> 01:02:50,530
[Predicting that he will be the founder of
fart dance] He will be famous in South Africa.
1302
01:02:50,550 --> 01:02:52,320
He will be like the president.
1303
01:02:52,400 --> 01:02:55,140
We will all work out.
1304
01:02:55,140 --> 01:02:58,470
[Laughing]
We all have different talents.
1305
01:02:58,470 --> 01:03:01,140
[Trust us]
Our members will stay healthy and do well.
1306
01:03:01,140 --> 01:03:02,920
Trust me and work hard.
1307
01:03:02,920 --> 01:03:04,900
Way to go!
1308
01:03:04,900 --> 01:03:06,860
[To. 20-year-old cool guy]
You've made a debut.
1309
01:03:07,750 --> 01:03:11,300
[After being a trainee]
You're finally the singer that you wanted to be.
1310
01:03:11,300 --> 01:03:13,150
Good job till now.
1311
01:03:13,150 --> 01:03:16,580
You're starting as a singer now.
1312
01:03:16,580 --> 01:03:18,780
The first album won't succeed.
1313
01:03:18,850 --> 01:03:21,690
[Telling the fact to the 20-year-old]
The first album won't be successful.
1314
01:03:21,690 --> 01:03:23,180
That is very...
1315
01:03:23,180 --> 01:03:25,530
[Too much spoiler]
That is too much.
1316
01:03:25,530 --> 01:03:27,990
[No mercy for the cool guy who's made a debut]
- That is so mean. - Really?
1317
01:03:27,990 --> 01:03:30,160
- Don't be frustrated.
- Oh no.
1318
01:03:30,160 --> 01:03:32,170
[Telling him again]
Anyways, it won't work.
1319
01:03:32,170 --> 01:03:35,590
But it will be super successful
from the 2nd album.
1320
01:03:35,590 --> 01:03:38,580
[With these members]
From then on,
1321
01:03:38,580 --> 01:03:41,090
if you work hard, you will be a singer
1322
01:03:41,090 --> 01:03:43,170
[20 years, 30 years...]
for 20 to 30 years.
1323
01:03:43,170 --> 01:03:45,780
Six members, stay together. Go on.
1324
01:03:46,970 --> 01:03:49,330
[Number six doesn't mean anything]
1325
01:03:49,330 --> 01:03:51,410
[But when it comes to us, it's SHINHWA]
1326
01:03:51,410 --> 01:03:53,810
We're a group for created for
active SHINHWA CHANGJO.
1327
01:03:53,810 --> 01:03:56,520
["We're SHINHWA"]
We're SHINHWA. SHINHWA CHANGJO!
1328
01:03:57,370 --> 01:03:59,560
[Tuesday, March 24, 1998]
1329
01:04:01,250 --> 01:04:04,010
[The day they got on stage as SHINHWA]
1330
01:04:06,120 --> 01:04:08,740
[From that day to today, 20 years later]
1331
01:04:09,410 --> 01:04:12,430
[SHINHWA was always six]
1332
01:04:14,990 --> 01:04:17,040
[And there's one more member]
1333
01:04:17,040 --> 01:04:20,020
I see that everyone here are on my side.
1334
01:04:22,290 --> 01:04:24,950
[When we have fans, we can dance
at dinner shows]
1335
01:04:24,950 --> 01:04:27,330
[I can always dance when I have the
energy to eat - Kim Dong Wan-]
1336
01:04:30,140 --> 01:04:32,360
[We've celebrated March 24 twenty times]
1337
01:04:34,470 --> 01:04:37,310
[Let's stay together for March 24 2028 and
Marcy 24 2038]
1338
01:04:37,310 --> 01:04:41,550
[We don't want anything but to stay together]
We're SHINHWA forever.
1339
01:04:41,860 --> 01:04:44,440
[You can watch various videos of
IDOL ROOM on V LIVE]
116314
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.