Original subtitles

Chers fans de Jackie et Michel, bonjour à tous et bienvenue au Japon ! Eh oui !

Konnichiwa ! Et c 'est un guide qui va nous recevoir ici. Et oui, c 'est comme

ça qu 'on va démarrer ce JMTV spécial Japon avec notre guide qui s 'appelle...

What's your name, miss ? Ah, Shiori ! Oh, Shiori ! Shiori, nice to meet you,

Shiori ! Nice to meet you !

Et voilà, JMTV s 'exporte au Japon et ce n 'est que le début.

Et pour m 'accompagner dans ce voyage, j 'ai choisi Vince.

Salut Vince.

Salut, comment tu vas ? Vince, Shirley.

This is the French. Hi, nice to meet you.

Vincent.

Shirley.

Salut votre frère.

Alors on disait que le contact n 'était pas facile au Japon, apparemment il est

facile. C 'est vrai, vous nous avez dit que ce n 'était pas si simple de toucher

les filles, mais dis donc, ça a l 'air de se faire.

28 ans.

28 ans, très bien. Tu fais très jeune.

Vous vivez à Tokyo.

Ah, vous vivez à Tokyo.

Ok. Alors, pour nos spectateurs, nous allons préciser qu 'aujourd 'hui, nous

sommes ce qu 'on appelle dans une préfecture. C 'est comme un peu un

pour nous.

Et nous sommes à Chiba, dans le quartier de Chiba. Et nous sommes dans un... C

'est un temple.

C 'est un temple.

Voilà. Et nous sommes dans un de ces fameux temples que vous trouvez un peu

partout au Japon.

Alors, il y avait une jolie chanson comme ça. Elle avait un joli nom, mon

Mais là, ça va être Shirley, c 'est notre guide pour la journée. C 'est ça.

OK. Bon, Shirley, do you know Jackie et Michel TV?

You know Jackie et Michel?

And we have a slogan.

When I say merci qui, you say Jackie et Michel.

Jacky et Michel. Nous allons aller dans ce qu 'on appelle un ryokan. Un ryokan,

it's a house, typical house.

C 'est une maison typiquement japonaise.

Et c 'est notre guide qui nous a organisé ça. Alors bien évidemment, on

pas vous mentir, tout s 'est organisé dans la minute.

On l 'a contacté par internet. On lui a proposé de faire partie des premières

castées pour le JMTV monde qui est en train de se lancer.

Et elle nous a répondu, eh bien moi, ça m 'intéresse. Voilà.

Alors, elle nous a dégoté ce petit endroit pour nous donner rendez -vous

Et ensuite, elle va nous amener dans ce qu 'on appelle le ryokan, qui est une

maison typiquement japonaise. Alors, les tatamis, tu sais qu 'on ne dort pas sur

des lits, mais des futons.

Voilà.

Et donc, on va pouvoir déjà essayer d 'en voir un peu plus au cas de notre ami

Shiori. Parce qu 'on est dans un temple, donc vous comprendrez que pour une

fois, on ne va pas vous offrir un peu d 'exhib.

Ou du moins peut -être dans la voiture, non ? Dans la voiture, je pense que c

'est possible. Maybe in the car ? You can show me your punches ? In the car ?

the car. In the car. Allez, go. Ouais, ouais, ouais. Alors on dit merci qui ?

Merci qui ? Allez, gâteau. Allez, gâteau. Jack et Michel.

Jack et Michel. Allez, gâteau Jack et Michel. Allez, c 'est parti. Merci.

Je vous invite à nous rejoindre à l 'intérieur.

A tout de suite !

manga, c 'est d 'aller voir ce qui se passe en dessous.

Elle n 'a pas l 'air farouche.

Regardez -moi ça, tout de blanc vêtu.

C 'est tout mignon.

on va faire attention qu 'il y ait personne

Il y a des gens qui passent de partout.

C 'est vrai.

Vous pouvez mettre là sur les côtés, il y a... Ah oui.

On va faire ça, ça va être plus discret.

Alors vous nous connaissez, c 'est Jacques et Michel, on est toujours un

peu coquins, mais il faut faire un peu attention quand même ici.

On n 'est pas avec nos amis policiers.

En fait...

J 'adore comment elle fait des petits bruits comme ça.

Regardez -moi cette petite chante.

nos amis internautes je vais arranger un petit peu tout ça il faut faire un

petit peu discret ici bon on va faire la suite ça va t 'as déjà un petit peu ?

oui allez notre guide

allez vite alors voilà c 'est joli

Un ryokan. Un ryokan, ok. Un ryokan, c 'est la maison typiquement, it's a

typical of Japan, Japanese.

Japan. Japan, Japan.

Ok.

You show me ? We follow you ? Allez, go.

Go. Go, action.

Bon, t 'es prêt pour cette découverte ? C 'est quand même à marquer d 'une

pierre blanche, c 'est le premier JMTV Japon.

Eh oui.

Et on est bien accueillis.

Attends, on va quand même. What do you think ?

Typique français.

Typique français.

J 'ai pas pu me faire plus français.

C 'est bon ? Tu veux le casser ? Casse -le français.

Casse -le français.

Bon,

on va aller voir.

Allez, et on dit merci à qui ? Merci.

Merci, Jacques et Michel.

Ça sonne bien ? C 'est tellement mignon.

Allez, testons ça. Alors.

Il y a une tradition, il faut enlever ses chaussures. Oui, c 'est vrai.

Qu 'est -ce qu 'on fait ? Ok.

D 'accord.

Ah oui, et tu as vu ? Tu mets tout de suite tes pieds, tu ne les mets pas par

terre. D 'accord.

Mais comment elle a fait ça ? Elle est souple aussi.

On dirait un vieux crapaud.

D 'accord.

Ok.

Ok. Allez.

C 'est parti.

Il ne devrait y avoir personne.

Allez. Ah oui, c 'est vide.

Ok.

Bienvenue au Japon.

C 'est magnifique.

So beautiful.

Il ne faut pas être trop grand par contre.

Bien.

Regardez -moi ça.

C 'est un rêve qui devient réalité.

Vous ne pouvez pas fermer pour moi.

Ok.

C

'est

tout épilé.

Il y a toujours une petite culotte que tu enlèves. C 'est cette petite jupe

bleue. Qu 'on a tous vu.

Merci Jackie et Michel, j 'avoue.

Merci de me gâter.

On va essayer de voir si on peut aller là.

Il y a quelque chose qui est pour toi ici.

Elle a des parfums rouges.

Fais ça bien.

Attends, on va essayer d 'aller un petit peu plus profond.

Oh putain ! Regarde ce qu 'elle arrive à

foutre dans sa bouche.

Oh la vache ! Parfait.

Vas -y donc.

Je te

remercie.

Merci Joachim Michel.

il n 'y a vraiment

pas beaucoup de filles qui arrivent à foutre autant d 'un coup

Petite coquine toi.

Oh putain.

Ah c 'est franchement une putain de bonne chose.

c 'est bon

C 'est pas mal, ça.

Oui, c 'est bon.

Je te

remercie

beaucoup.

C 'est beau.

Je vais lui enlever sa petite jupe.

C 'est bon.

Elle arrive à tout mettre.

Oh, ouais.

Oui, oui.

Oh mon dieu

C 'est tout, c 'est vrai tout ça.

Hum hum.

Merci.

Merci.

Encore un peu.

C 'est bon, c 'est bon.

Regarde ça, il y en a partout là.

Hum hum.

Ouuuuh

Oh !

Oh ! Oh ! Oh

!

on va essayer de mettre un petit peu dans son cul

Je n 'aurais jamais pensé à une petite japonaise comme ça.

Oh, c 'est bizarre, on a l 'air sourcissants.

Oh, mon Dieu.

C 'est curieux.

C 'est

bon.

Merci, Jacques -Michel. Merci, Jacques -Michel.

C 'est merveilleux.