All language subtitles for 489155.com@MIDA-558.ja.whisperjav

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใˆใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใจใ‹ใ‚ใ‚‹?

ใ„ใกใ”ใฃใฝใ„ใฎใ‚‚ๆๆกˆใ—ใฆใฟใŸใ‘ใฉ

ใ‚Šใ‚“ใ”็ถฒใŒ่‰ฏใ„ใ‹ใช

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚’ๆถˆใใ†ใงใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใญ

ไฝ•ใ‹ใ„ใ„?

ใƒใƒงใ‚ณใƒใƒŠใƒŠใจใ‹

ใ„ใ„ใชใƒใƒงใ‚ณใƒใƒŠใƒŠ

ใ‚ใ‚ใ€ๅฅฝใ

ใ•ใใ‚‰ใฃใฆใ•ใ€ใ†ใกใฎๅฆนใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆˆ็ธพใ‚‚ใ‚ˆใใฆใ•

็”ทๅญใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅ‘Šใ‚‰ใ‚Œใฆๅฏๆ„›ใใฃใฆ

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ‚‚ใงใใฆ

ใฟใ‚“ใชใ‹ใ‚‰ๆ„›ใ•ใ‚Œใ‚‹ๅญ˜ๅœจใชใ‚ใ‘ใ‚ˆ

ใ†ใกใ‚‰ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚ใ•

ใ•ใใ‚‰ใ™ใจใ“ใ ใ€ๆกœใฉใ“ใ ใฃใฆ

็ตๅฑ€ใ•ใ€ๆซปใฐใฃใ‹ใ‚Šใงใ•

ใšใ‚‹ใใชใ„?

็—›ใ„็›ฎใ‚ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใญใˆใ€ๅ››ๅญ—ใƒใƒใ‚ขใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹?

4้šŽใฎๅฅณๅญใƒˆใ‚คใƒฌใฎ4็•ช็›ฎใฎๅ€‹ๅฎคใซ

ๅ››ๆ™‚ใกใ‚‡ใ†ใฉใซๅ…ฅใ‚‹ใจ

ใƒใƒผใƒใƒผใŒๅ‡บใฆใใฆ

ๅ››ๆฌกๅ…ƒ็ฉบ้–“ใซๅผ•ใใšใ‚Š่พผใพใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ

่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใใ‚Œใฃใฆ ใŸใ ใฎ้ƒฝๅธ‚ไผ่ชฌใงใ—ใ‚‡?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ“ใ‚Œใฏ ๆ™‚้–“ๅœๆญขใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใˆใฃ ใชใซใใ‚Œ? ๅˆใ‚ใฆ่žใ„ใจใ‚‹

ๆ™‚้–“ๅœๆญข ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚’ๅ‘ผใณๅ‡บใ™ใจ

ใฉใ‚“ใช้ก˜ใ„ใงใ‚‚ๅถใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใŠ้‡‘ใ‚’็›—ใ‚“ใ ใ‚Š ใ‚ซใƒณใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ—ใŸใ‚Š

ใ„ใ˜ใ‚ใฃๅญใซไป•่ฟ”ใ—ใ—ใŸใ‚Š

ๅฅฝใใชใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใจใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ‚‰

ๆ™‚้–“ใ‚’ๆญขใ‚ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ๆ”พ้กŒใงใใ‚‹

ใใ‚Œใฃใฆใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‘ผใณๅ‡บใ™ใฎ?

ใˆใฃใจโ€ฆ็ขบใ‹

ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

่ฟท่ทฏใฃใฆใ“ใ‚Œไฝ•ใ‚„ใ‚“ใฎ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„่ฟ่ทฏ

ใญใ€็ขบใ‹ใช

่ฟด่ทฏใฎไธญใซใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใŠๅŒ–ใ‘ๅฑ‹ๆ•ทใจใ‹

ใ„ใ„ใญ

ๆฅฝใ—ใใ†ใ€‚

ใญใˆใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ€ใฉใ‚“ใช้ก˜ใ„ใ‚‚ๅถใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ๆœฌๅฝ“ใซใŠ็ˆบใ•ใ‚“ๆ™‚้–“ๅœๆญขใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใชใฎ?

ใ‚ใฎใ€ใฉใ†ใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅญฆๅœ’ๅ†…ใฏ็ฆๆญขใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅ‡บใฆ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚Œใƒผ!

ๅญฆ็”Ÿใ‹ใ‚‚ใชใ€ใฒใ’ใ‚‚ใŠ่…นใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซ?ๆกœใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‚ทใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ?

ไฝ่—คใกใ‚ƒใ‚“!

ๅคงไธˆๅคซ!?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅคงไธˆๅคซ!?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ!?

ใ‚ใฎใ€ใฉใชใŸใงใ™ใ‹?

ๅญฆๅœ’ๅ†…็ฆๆญขใชใ‚“ใงใ™ใ€‚

ๅ‡บใฆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅฑใญใƒผ!!

ๅญฆ็”Ÿใ‹ใ‚‚ใชใ€‚

ใƒ’ใ‚ฒใ‚‚้ผปๆฏ›ใ‚‚ใ€‚

ใƒใƒณใ‚ณใƒญใฎ้›†ใพใ‚Šใ ใช ้ŸณใŒใ™ใ‚‹ใจใ‹

ใ•ใ‚ๅฆนใกใ‚ƒใ‚“ ๆ‚ชใๆ€ใ‚ใญใˆใงๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ›ใฎๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ€’ใ‚Š ๆจใฟ ใใฎ่บซใŒๆฟ€ใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใช

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅ”ๅŠ›ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ„ๅค–ใจใ„ใ„ใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚“ใช

ใ“ใ‚Œใฏๆจใฟ่ฒทใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ ๅ›ๅฏๆ„›ใ„ใ‚‚ใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๆญฃ็›ดใƒ–ใƒ„ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ“ใ‚Œใฏๆจใฟ่ฒทใ†ใ‚

ใŠไบบๅฝขใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ•ใ‚ใ€ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ›ใ‚’ๆฅใšใ‹ใ—ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚

ๆ–‡ๅŒ–็ฝ้›ฃใ ใชใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใคใŸใšใŸใซใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚

ใŠใƒผ็™ฝใใฆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠใฃใฑใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ„ใ„ใญใˆ

ใ„ใ„ใญใ‡

ใ•ใ‚

็™ฝใใฆๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใŠใฃใฑใ„

ใ•ใใ‚‰ใ‚“ใผ่‰ฒใฎไนณ้ฆ–ใƒšใƒญใƒ™ใƒญใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ไน™้ฆ–็ซ‹ใฆใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“่ฆ‹ใฆใ„ใ“ใ†ใ‹

ใ„ใ„ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใฏใชใ„ใ‹

ใ•ใ‚ใ€ใฉใ‚“ใช่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใญ?

ใŠใƒผใ€ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใฏ็”ทๅญใƒขใƒ†ใ‚‹ใ‚ใชใ€‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒกใ‚นใฎๅŒ‚ใ„ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใชใ€‚

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้•ใฃใฆใƒ•ใ‚งใƒญใƒขใƒณๅ‡บใพใใ‚‹ใ ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใชใฎใ‹ใช?

ๅฝขใ‚‚ๅ„ช็ง€ใ ใช

ไป–ใฎใƒใƒณใ‚ฏใƒฉใฉใ‚‚ใฏใ€ใ“ใฎๅญใฎใ“ใจใ‚’็‹™ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชใƒใƒณใƒ—ใƒฉใฉใ‚‚ใ˜ใ‚ƒๆ‰‹ใŒๅฑŠใ‹ใชใ„ใ‚ใชใ€ใ“ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ๅญใซใฏ

ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคข่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใŒ

ใŠใ„ใ€้ก”้ขใ‚ซใƒๅฐๅƒงใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใฆ็Œ›็ƒˆใฃใฆใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

็Œ›็ƒˆใฃใ€ใฃใฆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ๅญใซใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

้ดๆ‹ใ‚ใญใˆใช

ใ“ใฎใ‚ซใƒใƒผ

ๅฃใพใ‚“ใ“ใ‚‚่„ฑใ„ใงใ‚“ใ 

ใ‚ใƒผใ€ใŠใฃใฑใ„ๅก—ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ใƒžใƒผใ‚ฏใฎ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‚„ใญใˆใ‹

ใ‚€ใกใ‚€ใ—ใ ใ‚

็Œซ:ใŠๅ‰ใ‚‰ใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ !

็Œช็‹ฉ:ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ้ซ˜ๅ……็ณปใ ใช

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใŠ ๆœฌๆ ผใ“ใๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใ”ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ ใŠ็ฅ็ฆ้ฃŸในใฆใญใˆใ‚‚ใ‚“ใช

ใ“ใ‚Œ ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅ„ชใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆตใพใ‚Œใชใ„ใ‚„ใคใซ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…‰ๅฝ“ใฆใฆใ‚„ใ‚“ใญใƒผใจใช

ใ‚ˆใ—ใ€ใปใ‚“ใ“ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใŠๅ‰ใ€ใ„ใ„ๅคข่ฆ‹ใจใ‘ใ‚ˆใ€‚

ไธ€็”Ÿใ“ใ‚“ใช่ตคใ„ใ“ใจใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใญใˆใžใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€้’ๆ˜ฅใ€‚ใใ—ใฆใใฎ้’ๆ˜ฅใ‚’ใƒ–ใƒๅฃŠใ™ใ€‚ใ„ใ„ใญใ‡ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใใŸไบบ็”Ÿใ ไฟบใฏใ€‚

้‡ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ›ใฃใ‹ใใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ‚ๆ™ดใ‚Œใ‚“ใกๅ…ฌๅœ’ใซ่กŒใ“ใ†ใ‹ ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ€่ปฝใ„ใชใŠๅ‰

ใ„ใ„ใญใˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่Šธ่ก“็š„ใ ใ‚ˆใ“ใฎๆตดใณใๆ–น

ใ„ใฃ

ใ‚“ ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚“ 2ใƒถๆœˆใจ10ๆ—ฅ

ๅ…ฅใฃใฆใญใƒผใ‹ใ‚‰ใชใ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใฃใจ

ๅ—…ใŽใชใ•ใ„ ๅ…ˆใฃใฝ

ใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใ‚‚ๅพŒใงๅ…จ้ƒจใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใฎ่‡ญใ„ใฎใ‚‚ใ‚ใจใงๅŒ–ใ‘ใชใ„

ๅ—šๅ’ฝใชใ•ใ„

้ผปใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใŸ็ตŒ้จ“ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŸใพใ‚“ใญใƒผใช

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ†ใƒผใ‚“ ใŸใพใ‚“ใชใ„ใญ

ใŠๅ‰ใฎ้ก”ใŒ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใƒใƒใƒใƒซใฏ

ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใชใ„

ใ‚ใชใŸใฎ

ใ•ใ‚ใ€็ถบ้บ—ใซใ—ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ‚ˆใฃ

ใŠใ‰ใƒผ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใƒผ

ใ‚ˆใƒผใ„

ใ•ใ

ไธ‡ๆญณ็ฏ€ใ ใญ

ใ“ใ‚Œใงใ‚ใฎๅ€‰ๅบซใ„ใ˜ใ‚‹ใฎๆ‚ชใ„ใƒ–ใƒใชๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๅฑใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใƒ—ใƒ‹ใƒ—ใƒ‹ใงใŸใพใ‚“ใญใˆใŠใฃใฑใ„ใช

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใŒใ

ใ•ใ‚ใ€ใ‹ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”ใ‚‚ใ‚‚ใฆใ‚ใบใ‚ใชใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใœ

(ๅ™›ใ‚€้Ÿณใงๅฃใ‚’้–‰ใ˜่พผใ‚ใ‚‹ใ€‚

(ๅธใ„่พžใ‚ใŸๅˆ่จ€ใ€‚

(ๅธใ†้Ÿณใ€ๅซใ‚€ๅŸใ€‚

(ๅฃใฎไธญใงๅนใๅ‡บใ™ๅปใ€‚

(ๅ’€ๅšผ้Ÿณ

(ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใƒžใƒผใ‚ฑใƒƒใƒˆใฎใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ

ใŠใพใ‚“ใกใ‚‡่กŒใ่ถณใ‚‰ใ—ใฆ

ใฟใ‚“ใชๆ„›ใ•ใ‚Œใฆๅฏๆ„›ใ„

ๅฅฝใ่€…ใƒ“ใƒƒใƒใชใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใŸใ‚ใ†ใช

ใ‚ใฎใตใ‘ใŸใƒญใƒณใ‚ฒใธใ„ใ“ใ„ใŸใญ

ใ‚ใ‚ใ€็„ก้ง„ใ ใฃใฆใ‚ˆใ€‚ๅผ•ใฃๅผตใ‚‰ใชใ„ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใ‹ใšใฃใจๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใญใƒผใฎใ‹ใคใฆใ€‚

ใ‚ใ‚~ใณใกใ‚ƒใณใ˜ใ‚ƒใ‚ˆ

ใฏใ‚~ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใƒˆใƒญใƒƒใƒˆใƒญใงๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใชใ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๆฑšใใฆ่‡ญใ„ใƒใƒณใƒใƒณ ๅ›ใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠใพใ‚“ใ“ใฎไธญใซ

ใ™ใฃใฝใคใฝใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‚ˆใ€ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‰~

้ ผใ‚€

ใ‚ใใ€่ถณๅ›žใ‚‹

ใŠใ€่ถณใซใ‚ญใƒฅใƒƒใฆๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใใŸใช

ใปใ‚“ใจใฏ็›ธๅฝ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ ใ„ใถไธŠใŒใฃใŸใชใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใŠใƒผใ€ใฟใ‚“ใชใŒใ‚“ใฐใ‚‹

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซๅธฐใฃใฆใใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ‹

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ ใ‚

ใ•ใ‚ใ€ใ„ใ‚ใ‚“ใช่ง’ๅบฆใงๅฝ“ใฆใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใชใใ€‚

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ~ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ~~

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใญใˆใ‚ˆโ€ฆ

ไน…ใ€…ใฎใƒ”ใ‚ทใƒงใƒชใฏใ€ๆˆ‘ๆ…ขใงใใญใˆ

ใฏใใงใใ†ใ ใ‚ˆ

็™ฝใ„ๅญใซใถใฃใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚ใƒผใงใ‚ใฃ

4ๆ—ฅ

ใ‚~ใ€ใ™ใฃใใ‚Šใ ใญ

ใ‚ˆใ—ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใŸใšใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๆ˜”ใฎไฟบใ€ใ„ใใ›ใ„ใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใช

ๆ˜Žใ‹ใ—ใฏใ‚‚ใฃใจๆšดใ‚ŒใฆใŸใ‘ใฉใช

ไธ€ๆญณๅ–ใฃใŸใžใ€ไฟบใ‚‚

ๅฏฟๅ‘ฝใฃใฆใ‚„ใคใŒ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฉใ†ใ ใ‚ˆ

ใ€Œใ‚คใ‚จใ‚คใ€ใ‚คใ‚จใ‚คใ€ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ“ใฃใ‹

่ปฝใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ“ใ“ใงใƒ”ใƒผใ‚น

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ˆใ‹ใ‚ใ†

30ใจ

่จผๆ‹ ็ง˜ๅฏ†ใจ

ใŠใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅค‰ๆ…‹้ก”้ขๅ›บใ“ใ†ใž

ใ‚ใ‚“ใช ๅๆ˜ ใŒใฉใ‚“

ใ‚ใ‚ใฃใฆใ„ใฃ

ใ“ใ‚Œ

ใˆใฃ

ใ‚“ ๅ†…็ท’ใซ

ๆ™‚้–“ใŒๆญขใพใฃใฆใŸใฎใญ

ใใฎๆญขใพใ‚Šใฎ้–“ใซๆ„Ÿ่ฆšใŒๆฎ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ€ๆ™‚้–“ใฏๅ‹•ใๅง‹ใ‚ใ‚‹ใจ

ใใฎ้–“ใฎๅ‘ณใ‚ใฃใŸๆ„Ÿ่งฆใŒ

ไธ€ๆฐ—ใซๆŠผใ—ๅฏ„ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ 

็—›ใฟใ‚‚ๅฟซๆ„Ÿใ‚‚

ใใฎใ™ในใฆใ‚’ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซๆ•ฌ็คผใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ใ•ใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ•

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ๆญขใ‚ใ‚‹่ƒฝๅŠ›ๆŒใฃใฆใ‚“ใฎใซ

ใชใ‚“ใงๅฐๆฑšใ„ใฎ?

ใŠ้‡‘ใจใ‹ใ•

ๅฅณใจใ‹ๅŒๆง˜ใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅ›ใ•

ๅœŸ็”Ÿ่ซ–่จ€ใ†ใญ

้‡‘ใจใ‹ๅฅณใจใŒ

ใ‚‚ใ†ใใฎใพใพ้ฃฝใใ—ใพใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใ‚ฏใƒฉใ‚นใซใชใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใใ‚Œใซ

ๆ™‚้–“ใŒๆญขใพใฃใŸไธ–็•Œใงๅ‹•ใใซใฏ

ไปฃๅ„Ÿใจใ‹ใƒชใ‚นใƒˆใจใ‹่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚“ใ 

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใพใ‚่‡ชๅทฑ่‚ฏๅฎšๆ„ŸไธŠใ’ใŸใ„็š„ใช่ชฐใ‹ใฎ้ก˜ใ„ๅถใˆใฆใ•

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒชใƒณใ‚ด้ฃŸใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“็งใฎ้ก˜ใ„่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ๆ„›โ€ฆใใ‚‰ใ„ใ‹ใช?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญ

ๅฐ‘ใ—้›ฃใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใช

ใงใฏใƒŸใƒฅใƒฉใ€ๆ‰‹ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

็งใฏใ‚คใ‚ฟใƒชใ‚ขไบบใซไผผใฆใ‚‹ใชใ‚

ๆญฃ่งฃ

ๆ’ฎใ‚Œ!

ใใฃใจๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‹ใ‚ใ„ใญใ‡

ใ•ใ‚ ใƒใƒณใ‚ฏใƒฉใฉใ‚‚

ใŠๅ‰ใ‚‰ไธ€็”Ÿๅ‹ใฃใฆใ‚‚ ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ซใ‚คใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ใฎไฝ“ ่งฆใ‚Œใญใˆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใž ไปŠใฎใ†ใกใซใช

้€”ไธญใง่งฃ้™คใ‚‚ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใ•ใ ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใ‚ชใƒผใƒซใƒŒใƒผใƒ‰ใซใชใฃใกใพใ†ใ‹

ใŠใ„ ๆฐ—ใฎๆŠœใ‘ใŸใ‚ฟใ‚ตใƒŸใ  ใ‹ใ—ใ‚ใฃใฆ ใฐใ–ใ†

ใ“ใฎใ‹ใ‚†ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใฟใ‚‚ใ‚Šใ—ใŸใ„ใจใ‹ๆ€ใฃใฆ

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ฏใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใŠๅ‰ๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใ—ใญใˆใง

ใชใ‚ใ“ใžใ†

ไบŒไธ‡ๅนดๆ—ฉใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‰ใ‘ใžใ“ใฎใŠใฃใฑใ„

ๆฐดๅบ•ใ ใ‚ใ†ใ“ใฎใŠใฃใฑ

ใฏใ„ใ€ๅ‹•ใ‘ใ€‚

ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ€้ฃฒใฟใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚!

ใปใ‚‰ใ€ใ‹ใ‹ใฃใฆใ“ใ„ใ‚ˆใ€ๆˆฆไบ‰ใ€‚

ๆญขใ‚ใ‚Œ!

ใชใ‚“ใ ใŠๅ‰ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€ใ•ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไธ‹ใ‚‚ๆบใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ†ใญใ€‚

ใ•ใใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช?

ใ•ใ‚โ€ฆ

ใ“ใ‚Œใฏ้›ฃใ—ใ„ใžใ€็„กๆƒ…ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใฃใจ

ๅ‹•ใ‘!

ใŠๅ‰ใ€่ชฐใ ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใŸใ„ใ‹? ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใพใ€‚

้ฃŸในใชใ„!

ใ‚ฌใƒƒใƒ„ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ€‚

ใใ†ใ„ใ†่‹ฅ่€…ใ‚’ไฟบใฏๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅ‰ใ€้ธๆŒ™่กŒใใฏ18ๆญณ้ŽใŽใŸใชใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ€‚

ใ‚ขใ‚ฆใƒ

ใ‚ขใ‚ฅใƒ

ใŠ่Œถใฎใกใ‚“ใกใซๆฅใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆ

้ ญใŒ็„กใ„ใ‚ˆ

่กŒใ‹ใชใ„

ใˆใฃใกใ€ใใŠใจใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใกใฃใกใ‚ƒใชใŠๅฃใซ

ๆŽ˜ใ‚Š่พผใฟใŸใ„ใญ

ใŠใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใบใซใ‚’

ใŠใฑใซใถใก่พžใ‚ใŸใ„ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใƒผใฃใ“ใ„ใ—ใ‚‡

ๅฐใ•ใชใŠๅฎถใ‚‚ๆŽ˜ใ‚Š่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“ ๅœŸ็”บ็„กๅฃใ ใญใ‡

ใฏใ„ ๅ‹•ใ‘

ใŠใƒผ!

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

่ฝใกใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใœ

ๅ‹•ใ‘

ใƒ€ใƒก!

ใ‚~ใ€ๅฟ™ใ—ใญใ‡ใชใใ€‚

ใŠใ‰~~ใ€ใใฃใกใ‹ใ€‚

ใฏใ~ใ€‚

ใ‚“~ใ€ใฉใฃใกใ ใ‚ใ†?

ใ‚~ใ€ใจใ‚ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใชใ€ใปใ‚“ใจใซ

ใ‚~~ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใœ

ใŠใ‰ใ€ใ ใพใ‚“ใญใƒผใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅฃใฎไธญใซๅฐ„็ฒพใ™ใ‚‹ใžใ€็›ฎใ„ใฃใฑใ„ใซ

ใ‚ใƒผๅ‡บใ‚‹

ใ‚ใƒผใงใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจๅธใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๅ‹•ใ‘ใฐ?

ใŠใ„ใ€ใฉใ“ใ !

ไฟบใฎ้ธๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ€ไฟบใŒ้ธใ—ใŸใ‚“ใ 

ๆ„ๅค–ใจๆญฃ็พฉๆ„Ÿใ‚ใ‚“ใชใ€ใŠๅ‰ใ‚‰

ใŠใพใˆๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‚

ๆ•™ๅธซๅคฑๆ ผใ 

ๆ•™ๅฎคใซ่กŒใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ˆใ—ใ€็™ฝ้ณฅใ•ใ‚“ใฏ้ ‘ๅผตใฃใฆใญใ€‚

ใ‚ˆใƒผใ—ใ€ไปŠๅบฆใฏใŠใฃใฑใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใชใใ€‚

ใŠใฃใฑใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ•

ใ‚‚ใฃใจๅ›ใŒๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰

็”ทใฎไบบใฎใคใในใŒใ‚ณใƒชใ‚ณใƒฌใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใช

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚~ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„

ใ‹ใˆใšใซๆŒใฃใฆใ“ใ„ใ—ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใ€

ใ“ใฎๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใŠใฃใฑใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒผใ€ใƒใ‚ญใƒžใƒณใ‚ณใŸใพใ‚“ใญใƒผใ‚ˆ

ๅคšๅˆ†ๅ›ใŒใƒ‘ใ‚ค้…ขใงๆญป่€…ๅˆถใ•ใ›ใ‚‹ๅˆใ‚ใฆใฎไน™ๅฅณๅญใ ใช

ๅ›ใฎไบบ็”Ÿใง

ใ‚ˆใ—

ๆŽ’ๆฐดๆ‰€ไธŠใ„ใŸใ ใใž

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ‚‹?

ๅ‡บใ‚‹?

ใฏใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงใ“ใฎใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒผใฏ

ใ•ใ‚

ใŠใ„

ใ„ใ‚„ใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใƒใ‚ซใ‹ใŠๅ‰

ใ‚ˆใ—

ใ•ใ‚ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฉใ†ใ ใ„?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใ“ใฎๆญณใงใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ•

ๅ…จ็ทจใŒๆณฃใใœ

ใ“ใ‚Œใ€ใ“ใ‚Œใ€ใ“ใ‚Œ

ใฉใฃใ‹ใ„ใฃใกใ‚ƒใˆ ใฉใฃใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใกใ‚ƒใˆ

ใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บ

ใ‚ˆใ—

ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชๆ’ฎใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใƒŠใ‚คใ‚นใ ใญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰่Šธ่ก“ใ ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ!

ใ“ใ‚Œ

ๆ‹กๆ•ฃใ•ใ‚ŒใŸๅ‹•็”ปใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใคๆ’ฎใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹่ฆšใˆใฆใ‚‹?

ใˆใ€่ฆ˜ใˆใฆใชใ„

็”ŸๆˆAIใฎใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏๅ‹•็”ปใ‹ใช

ใ‚ขใƒƒใ‚ฏใ‚นใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„ใ‹ใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใ€ใ‚‚ใ†ไฟบใŒใคใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ

ๆ–ฐ่ฆใƒžใ‚นใ‚ฏใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ‹ใช

ๅ…จๅ›ฝๅคงไผšใจใ‹่กŒใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ€็ตถๅฏพ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ„ใ„ใญ

ๅฟœๆดใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹็…งใ‚Œใกใ‚ƒใ†

้€ฒๅญฆใจใ‹ใ‚‚ใ‚นใƒใƒผใƒ„ๆŽจ่–ฆใจใ‹ใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใใ†ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ„ใ„ใ‚ˆใชใ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ‹ใช

็›ฎ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ™ใ”ใ

็›ฎ็ซ‹ใค?

ๅ–‰็ฅž็ตŒใ‚‚่‰ฏใ„ใ—ใ€้ ญใ‚‚่‰ฏใ„

ใ™ใ’ใ‡

็›ฎ็ซ‹ใฃใฆใฆ

ๅ–‡ๅญใ‚‚่ฆ‹็Ÿฅใ‚‰ใฌใ‹ใชใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใญ

ๅพ…ใŸใ›ใŸใ‹

ไฟบใŒใ„ใชใ„ใจไป•ๆ–นใญใˆใ ใ‚

ใ„ใ„ใญใƒผไฝ“ๆ“ๆœใซใƒ—ใƒซใƒžใฃใฆใ•

ๆœฌๅฝ“ใซๅ›ใฎใŠใฃใฑใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆœ€้ซ˜ใซๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใชใ

ๆ˜ญๅ’Œใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใœใพใฃใŸใ

ไธ€็ท’ใซใƒ‡ใƒฅใ‚จใƒƒใƒˆใ™ใ‚‹ใ‹ใช

ใ„ใฃใใ‚…ใ†ใถใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ€‚

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใŠใ‰~

ใŠใ‰~

ๅคงไบบใณใŸใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใคใ‘ใฆใ‚‹ใชใ

ใ„ใ‘ใชใ„ๅญใ ใญ

ใ“ใ‚“ใชใƒ–ใƒฉใ‚คใ‚ขใƒผใฏๆŽ’้™คใ ใ‚ˆ

ๆ˜ญๅ’Œใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใƒใƒฉใ‚ทใƒฃใƒฏใ ใ‘ๆ’ฎใฃใฆใŸใ‚“ใ ใœ

ใƒžใ‚ธใ‚ซใƒซใƒŸใƒฉใ‚ฏใƒซ

ใฏใ„ ๅ‹•ใ‘

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ‚ ใŠใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹

ใ‚„ใ‹ใพใ—ใ„ใชใŠๅ‰

ใชใ ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ใ‚“ใ ใงใใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ†ใ‚“ ๆŠฑใๅˆใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ไฝ•ใ ใ“ใ‚Œ

ใƒžใ‚ธใงใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹5็ง’ๅ‰ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ—

ใ•ใ‚ ใ„ใ„ใญ

ๅฏๆ„›ใ„ ใƒ‹ใƒฃใƒผใฃใฆใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒ‹ใƒฃใƒณใฆใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใปใช ใƒ’ใƒฃใƒƒ

ใ‚ใƒผใšใฃใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใœใ“ใฎใƒ“ใƒ‹ใƒฅใƒผใฏใ‚„ใ‚

ๅ‹•ใ‘

ใŠๅ‰ใ‚‰ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฒ ใ‘ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ ใ‚ขใ‚คใ‚ทใƒฃใƒ‰ใ‚ฆใ ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒฉใƒฌใƒซ

ใ‚„ใ•ใ—ใ„ใช

ใŠใพใˆใ‚‰

ใ•ใ‚

ใƒคใƒ„ใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใ„ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ•ใ

้’ๆ˜ฅใ ใญ

(ใ”่ฆงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใปใ‚ใฆใ‚‚ใปใ‚ใฆใ‚‚ใ€ใปใ‚“ใญ่ถณใ‚Šใญใ‡ใชใใ“ใฎใƒ‘ใƒณ

ใ‚~ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠใธใใกใ‚ƒใ‚“

็”˜ใใฆๅกฉ่พ›ใ„ๅ‘ณใŒใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚นใƒผใƒ—ใฏใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผใงใ€

ใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใซ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใ‚นใƒขใ‚ขใฏ

ใ‚นใƒณใƒ‡ใจไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ™ใ€‚

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใฏ

็งใฎๅฅฝใฟใซๅˆใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใ‰~ใ„ใ„ใญใ‡~ใ“ใฎๅœŸๆ‰‹

ๅœŸๆ‰‹ใ•ใ‚“

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใ‚‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใญใŒใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ˆใฃ

ใ‚ˆใ—

ไฟบใฏๅค‰ๆ…‹ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏไปŠๅพŒๅญฆๆ ก็”Ÿๆดปๅค‰ๆ…‹ใงๆ’ฎใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใญ

ๅคงๅทฅใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆใŠใพใˆใ‚‰

็ฉใ‚“ใ ใชไบบ็”Ÿ

ใ‚~ๆฑ—ใ‚‚ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ ใœ

ใƒšใƒญใƒ”ใƒญใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ใใฎๆถ™ใŒใƒ‰ใƒƒใจใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใใ—ใฆ็ŠฏไบบใŒใ“ใ„ใคใฃใฆไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

็ŠฏไบบใฏใŠๅ‰ใ 

่งฃ้™คใ•ใ‚ŒใŸใจใ

1ใƒˆใƒณใ ใ‘ใƒ“ใ‚ฏใƒณใƒ“ใ‚ฏใƒณใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญๅ›ใฏ

้ซ˜้€Ÿใง่ˆใ‚ใ‚‹ใž

ใ‚ใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‹ใˆ

ใƒ–ใƒซใƒžใƒˆใฃใฝใ„ใฎใ“ใ‚Œ

ใƒ–ใƒซใƒผใƒใƒผใƒ‰ใƒญใƒœ

ๅค‰ๆ…‹!ใƒ–ใƒชใƒžใƒ‰ใƒญใƒœใปใ‚‰

ใƒ–ใƒฌใƒใƒผใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰3ๅนด้–“ใƒ–ใƒณใƒ–ใƒณใƒ‰ใƒญใƒผใƒœใ ใ‚ˆ

ไฝ•ๅนดใ‹ใ—ใชใ„ใ‘ใฉ

ๅฏๆ„›ใ„้ก”ใถใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใƒ”ใƒฅใƒผใƒญใƒœใงใ—ใกใ‚ƒใ†ใž

้…ธใฃใฑใใฆ็”˜ใ„ๅ‘ณใŒใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚นใƒผใƒ—ใฏ่พ›ใใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผใชๅ‘ณใจ็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€

ใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใซ้ฃŸในใ‚‹ใฎใŒๆฅฝใ—ใฟใงใ™

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใƒผ

ใ‚ˆใƒผใ—ใ‚ƒ

ใŠๅบงใ‚Šใชใ™ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ”ใƒณใ‚ฏใƒฉใƒใƒณใ‚ณใ ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„ใŠใ‹ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ‚~

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠๅญใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใ„ใ’ใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๅฃใŒใ‚€ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑใ—ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ€ใ‚ˆใฃใ“ใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใกใ‚‡

ไฟบใ‚‚ๆ‚ชใ„ใ‚„ใคใ ใญ

ๆ‚”ใ—ใ„ใช

ใŠ่…น่กŒใใฎไฝ•ใงใ“ใ‚Œใ—ใกใ‚ƒใ†

ใŠใ‰~

ใ‚ใ~

้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚‚ใฃใจไธŠใซ้ฃดใ‚’ใญ

ใŠใ‰~

ๆญฏ็ฃจใใ—ใ‚ˆใ†

ๅใๆฐ—ใ‚‚ใ€ๆญฉใ‚‚ๆฑšใ—ใŸใ‘ใฉใ‚‚

ใกใ“ใ†ใง

ใƒใƒณใ‚ฏใƒฉใฎใ‚‚ใฎใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ€‚ใ‚ˆใ—ใ€ไธฆในใ‚ใŠๅ‰ใ‚‰ใ€‚

ไธฆในใ‚ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ๅพก้–‹ๅธณ่กŒใ“ใ†ใ‹ใ€‚

ใ“ใ„ใคใŸใกใ€่ฆ‹ใชใ•ใ„ใ€‚

ๅ‹•ใ‘!

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ?

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใชใ•ใ„ใ€‚ใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅญใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅ‰

ๅพŒใ‚ใฎๆ–นใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹?

ใŠใพใˆใ‚‰ใฏ็”ทใ ใช

ใปใ‚‰ใ€ไฟบใฎใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒœใƒผใ‚’่ฆ‹ใ‚

ไฟบใฏๅซŒใ 

ใŠใ„ใ€่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎ็œŸใฃ็”ทใ ใช

ๆญฃ็พฉๆ„Ÿใ‚‚ใ™ใ”ใ„

้ ญใ‚คใƒคใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠๅ‰ใ‚‰

ใ‚ˆใฃใ“ใ„ใ—ใ‚‡

้ ญใ‚’ๅ†ทใ‚„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹

็‰นใซใŠๅ‰ใชใฎ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚“ใ ๆฟกใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ ใญ

ใ‚„ใฃใฑๅฅณใ ใ‹ใ‚‰ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใชใ„ใงใจใ‹่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸไธญใงใ•

ใ“ใ‚“ใชใซใŠใพใ‚“ใกใ‚‡ๆฑๅž‚ใ‚Œๆตใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใปใƒผใ‚‰

ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใƒžใƒณๅฐๆฑ 

ใ„ใ‚„ใ‚„ใ‚ใฆๆใ‚ใ—ใ„ใฃใฆใฎใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚“ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŸใฃใทใ‚Šๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ€ใ‚‚ใ†

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใช

ใ‚ใ‚Œๅ‡บใฆใใ‚‹ใฎ

ใŠ็›ฎใŒใญ ๅฌ‰ใ—ใ„ใช ใŠๅ‰

ใณใฃใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ† ใ‚ธใƒƒใƒ‘ใƒผๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใปใชใ‚“ใ“ใซ

ใ‚ˆใƒผใ—

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใ€ใ‚ˆใƒผใ„ใ—ใ‚‡

ใŠใกใ€ๆ‰“ใก่พผใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญใˆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใƒผ

ใ“ใฃใก่กŒใ“ใ†ใœ

ใ“ใฎ่ถณ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใฏใ~้ ญใฎไธŠใซๆญฏใŒใ‚ใฃใŸ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใฃใจใ„ใ„ใจใ“ใ‚„ใฃใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡็ซ‹ใจใ†ใ‹ใช

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ใƒฏใƒณใƒใƒผใƒ ใญ

ใŠใ€ใ“ใ“ใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

่Š็”Ÿ

ๅ‹•ใ‘!

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

่ชฐ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๅฅณใฏใ“ใ‚“ใชๅนใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใณใฃใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใซ

็–ฒใ‚ŒใŸ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใƒผใ™

ใ‚ใ‚ใ€ๅ„ช่ถŠๆ„ŸใŒใญ

ๅƒ•ใ‚‰ใŸใกใฎๅ‰ใง

ใ‚ซใ‚จใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใพใ‚“ใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ€ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ€‚ใ“ใ“ใชใใ€ใ“ใ‚“ใช่…ฐใ‚’ๆ‹ญใ„ใฆใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅ‹•ใ‘!

ไฟบใŒๅฅณใฃใฆใ‚„ใคใ ใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใชใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚“ใจใ ใ€‚

ไฟบใฎๅญใ ใฃใŸใ‚ˆใ€ๅƒ•ใŸใกใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ™ใ’ใˆใชใ€‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใƒปใƒใƒฉใƒใƒฉ

่กŒใฃใŸใ‚“ใ ?

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ้‚ช้ญ”ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใฃใกใชใ‚“ใ ใŠๅ‰ใ‚‰

ใงใ‚‚่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ ใญ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใช

้ ญใ‚“ใญใƒผใช

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ ใกใ‚‡ใจ

ใ‚~ใ€ๅ‡บใ‚‹

่งฃใ‘ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใง็ตžใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใƒผ ๆœฌๆ—ฅใฏโ€ฆ

I'll be back

ใฏใ„ใ€ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏๅคงไบ‹ใชไผš่ญฐใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใ‹ใช?

ใชใ‚“ใ ใ€ใŠๅ‰ใ‹

ใ•ใใ‚‰ใฏใฉใ“ใ 

ใ‚‚ใ†ใ•ใฃใ‹ใ‚‰ใ•ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ•ใใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ๅคงไธˆๅคซใชใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใˆโ€ฆ

ใ‚“ใฃ ใ†ใ‚“ใƒปใ€ใ‡ตใƒใƒƒ

ใˆใฃ

- ใ‚ใ‚ ้ฃŸในใ‚ˆใฃใ‹ - ใ†ใ‚“ ้ฃŸในใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ ใŠใ„ใ—ใ„

- ใŠใŠใ„ใ—ใ„? - ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œ ใ•ใใ‚‰ไฝœใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ?ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐ้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚“ใง

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—

ใ‚ขใƒผใƒณใ—ใฆ

ใใใฃ

ใ†ใˆโ€ฆ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ไฝ•ใใ‚Œ?

ใˆใฃ

่Š‹ใ ใ‘ใฉ

ใ•ใ‚ใ€่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใซๅฝ“ใฆใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใใฎๅ›žใ‹ใ‚‰ๅฟ…ๆญปใซใ—ใฃใใ‚ŠไธŠใ’ใ‚‹ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใŒใ‚ใ†ใซใ€ใใ“ใงใƒ“ใ‚ทใƒใ‚ทๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ€ๅฟซๆ„ŸใŒใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใฆใ‚ใใถใซใฏใ‚‚ใฃใฆใ“ใ„ใฎ ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใŠใฃใฑใ„ใ ใœ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ€ไธ‹่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ใ˜ใƒฏใ„ใใœใ€ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ“ใ“

ใŠใƒผใ„ใชใ‚“ใ‹ๆผใ‚Œใฆใใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใŠใ„

ใ‚ใ„ใคใ‚‚ใ‚Œใพใใ‚Šใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใญ

ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ ใ‚ใญ

ใ‚ใ‚โ€ฆ ๅ›ใฎใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใจ ใŠใ˜ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒ”ใƒใƒฃใ ใ‚ˆ

ๆกˆๅค– ใจใ™ใ‘ในใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช ใ“ใ‚“ใชใŠใ‚‚ใ—ใ‚Š

ใŠใ„ ใƒใƒณใ‚ฏใƒฉใฉใ‚‚

ใƒ“ใƒ“ใ‚‹ใŒใ„ใ„ใ•

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใœ

ๅ‹•ใ‘

ใ„ใ„ใ‚ˆใญใ€ๆ™‚้–“ๆญขใพใฃใŸไธ–็•Œใง่‡ช็”ฑใซๅ‹•ใ‘ใ‚‹ใฎๆฅฝใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ‰ๅ‹•ใ„ใฆใฟใฆใˆใฎใ‹

ๅ‹•ใ‘ใ‚“ใฎ?

ไฟบใŒ่จฑๅฏใ™ใ‚Œใฐใ€ ๆ™‚้–“ใŒๆญขใพใŸไธ–็•Œใงใ‚‚่‡ช็”ฑใซใฏๅ‹•ใใ“ใจใฏใงใใ‚‹ใž

ใˆใฃ!ๅ‹•ใใŸใ„!่จฑๅŒ–ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใŸใ‚?ไปฃๅ„ŸใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆ

ๆ™‚้–“ใ‚’ๆญขใ‚ใŸๅˆ†ใ€็ฝฐใจใ—ใฆ่‡ชๅˆ†ใฎๅฏฟๅ‘ฝๆธ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹?

ๅฏฟๅ‘ฝๆธ›ใ‚‹ใฃใฆใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„ๆธˆใ‚€ใฎ?

ๆ™‚้–“ใ‚’ๆญขใ‚ใŸๅˆ†ใจๅŒใ˜ๅˆ†ใ€่‡ชๅˆ†ใฎๅฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

็ญ‰ไพกไบคๆ›ใฃใฆใ‚„ใคใ ใ€‚

ใฆใ“ใจใฏ1ๆ™‚้–“ๆญขใ‚ใŸใ‚‰1ๆ™‚้–“ๆธ›ใ‚‹ใฎ?

ใใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ๅ…จ็„ถ่‰ฏใ„ใ‚ใ€‚

็งใ‚‚่จฑๅฏใ—ใฆใ‚ˆ!

ๅพฉ็ฟ’ใ—ใŸใ„ใ‚‚ใ‚“ใ€ใ•ใใ‚‰่‡ช็”ฑใซๅ‹•ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚Šใ•ใ€‚

ๆ‚ชใ„้ก”ใ—ใฆใ‚“ใชใŠๅ‰!

ใญใˆใŠ้ก˜ใ„!

ๅคฑ็คผใ—ใพใƒผใ™ใ€‚

ๆ–ฐ่ž้ƒจใงใƒผใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†

ๅ„ชๅ‹ใŠใ‚ใฆใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅญฆๆ กๆ–ฐ่žใฎๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ„’ๅ‹ใฎ็ง˜่จฃใ‚’ๆ•™ใˆใฆไธ‹ใ•ใ„

ๅ„ฒๅ‹ใฎใฒใ‘ใคใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็งใ‚’ๆ”ฏใˆใฆใใ ใ•ใ‚‹

ๅฎถๆ—ใฎใŠใ‹ใ’ใŒๅคงใใ„ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใพใ™

ๅฎถๅฑžใจ่จ€ใ„ใพใ™ใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚Š

ใฏใ„ใ€‚ใ‚ใจใฏ?

ใ‚ใจใ€ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใ‹ใช

ใ•ใใ‚‰ใฎๅŠชๅŠ›ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใชใ‚“ใ‹็…งใ‚Œใกใ‚ƒใ†

็…งใ‚Œใฆใ‚‹

ๅงŠๅฆนใฎๅŠ›ใงใฃใฆใ“ใจใงใ™ใญ

็…งใ‚ŒใŸ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚่จ˜ไบ‹ใซๆ›ธใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚‚ใ†ๆ›ธใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅคงไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑๅ…„ๅผŸใฎ็ต†ใฃใฆ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹็…งใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ใฃใ‘ใˆใฎใซ่…นใ‚“ไธญใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใ ใชใ‚ใŠๅ‰ใ‚‰

ๆ€–ใ„ๆ€–

ใ‚ใƒผ็ตใช?ๅŠชๅŠ›?

ๅ…จ้ƒจ่Œถ็•ชใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใ„ใคใฏๅ›ใฎใ“ใจ็›ธๅฝ“ๆจใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚“ใ ใœ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎๅฐๆ˜ฅๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’่งฃใ„ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆญขใพใฃใฆใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚

ใปใ‚“ใจใ  ใˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ–็•Œใงไฟบใจๅ›ใ ใ‘ๅ‹•ใ‘ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใ“ใฎๅ„ช่ถŠๆ„Ÿ

ๆœ€้ซ˜ใ ใญ

ใ‚บใ‚ฟใƒœใƒญใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซๆ„Ÿ่ฌใจใ‹ไฝ•ใจใ‹่จ€ใฃใฆใŸใž

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใๅพฉ่ฎใ—ใŸใ„ใ‚“ใ 

ใใ†ใ‹

ๆœฌๆฐ—ใ ใช

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ไฝ•ใŒๆ „ๅ…‰ใ‚’็งฐใˆใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ ใชใ ใ‚‚ใ†่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚“ใชใ‚“

ใฃใฆใ•ใŒๅˆใ„ใใ†ใซ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅพฉ็ฟ’ๅง‹ใ‚ใฃใ‹ ใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

ใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บ้‡‘ใƒกใƒ€ใƒซใฏๆ„Ÿๅ‹•ใ‹

ใ‚ใฃใฏใ ใ“ใฎๅ†™็œŸ็ตถๅฏพใƒใƒƒใƒˆใซไธŠใ’ใ‚‹ใ‚„ใคใ‚’ไธ‹ใ‚ใ†

ใ•ใ‚

ๆฑšใ„ใ‚ชใƒƒใ‚ตใƒณใซใƒใƒฅใƒผใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใ“ ๅ–ใฃใฆใŠใใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎๅฆน ใปใ‚“ใจใซ็ถบ้บ—ใช ใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใช

ใใ†ใ  ๅฏฟๅ‘ฝใฏ็ธฎใพใ‚‹ไปฃๅ„Ÿ ๅฟ˜ใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใงๆ’ฎใ‚Œ ใปใ‚‰่กŒใใž ใŠใฃใฑใ„ใผใ‚‹ใ‚“ใกใ‚‡

ใ“ใ‚Œ็ตถๅฏพ็”Ÿๅœฐใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซๅธใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–ใ‚Œใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“่ˆใ‚ๆ–นใ‚ญใƒขใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใฃใคใ†ใ‚„ใ‚“

ใ•ใ‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใจ่กŒใใœ

ใญใˆ

ใปใ‚‰

ไบบๅฝขใฟใŸใ„

ใ“ใ„ใคใ‚‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใซใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่งฃ้™คใ—ใŸๆ™‚ใฏ่ฆ‹็‰ฉใ ใ‚

ใใ†ใ„ใ†ๅ†™็œŸใ‚‚ๆ’ฎใฃใจใ‘

ใใฃใ‹ใ€่งฃ้™คใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใใž

ใˆใ€่ถณ่ˆใ‚ใฆใ‚“ใฎ?

็”Ÿใพใ‚ŒใŸๅฆนใฎ้ก”ๆ’ฎใฃใจใ‘ใ‚ˆใช

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ 

ๆกœใซ้š ใ—ใฆใ‚‹็”ทๅญใŸใกใŒใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ‚‰ ใฉใ‚“ใชๅๅฟœใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช

็™บ็‹‚ใ™ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

้ข็™ฝใ„

ใ•ใ‚

ไฟบใฏใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ณใงไฝ•็™บใ‚‚ไฝ•็™บใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸใญ

ใ•ใใ‚‰ๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ‚„ใใ†ใงใ‚‚ใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใž

ใˆใ€ใ‚ฌใƒ?

ใŠๅ‰ๅ‡ฆๅฅณใ‹

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใช

ๅ…ˆใฃใ“ใ•ใ‚ŒใŸใช

ใใ‚Šใ‚ƒๆœญไฝใ‚‚็ฉบใใ‚ˆใช

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใ€ๅฆนใฎใพใ‚“ใ“ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใฃใจใใ‹

ใจใฃใฆใŠใใ€ใจใฃใฆใŠใ

ใปใ‚‰ใ€้ก”ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆๅ–ใ‚Œใ‚„

ใŠๅ‰ ใปใ‚“ใจๆ€–ใ‡ใช

ใŠใ„ ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ใ ใจ ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซๆ’ฎใ‚Œใ‚‹ใž

- ใŠใ„ - ไธธ่ฆ‹ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใ‚ ใปใ‚‰

ใปใ‚Œ

- ใŠใ„ ๆถ™ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใž - ใœใ‚“ใถไธธ๏ฟฝ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆ„Ÿๆƒ…ใฏๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใƒผ ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ‹ๅฟ…ๆญปใจๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใช ๅฝผๅฅณใฏ

ใ”ใๅ‰ใซใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจใŠ็ฌ‘ใ„่Šธใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใˆใใ†ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใช

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚„ใ‚ใญใƒผใ‘ใฉใช

็ตๅฑ€ใญ

ใใ‚‰ ใ†ใพใ่ˆใ‚ใ‚‹ใž ใ‚ใชใŸ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใฎ้–“่ฉฑใ—ใŸใ‚ˆใช ๆ™‚้–“ใŒๆญขใพใฃใฆใ‚‹้–“ใฎๆฐ—ๆŒใกใจใ‹่พ›ใ„ใจใ“ใ‚ใฎๆ„Ÿ่ฆšใฏ

ๆ™‚้–“ๅ‹•ใๅ‡บใ—ใŸๆ™‚ใซๅ…จ้ƒจใพใจใ‚ใฆๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใŸใญ็ตŒๅนดใ—ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ไปŠ่งฃ้™คใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚

ใ“ใ‚“ใชๅŠไธปใ‚‚ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใž

ใฏใ„ ๅ‹•ใ‘

ใˆใฃ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚‹ใ‚ˆ

ใคใ‚‰ใ„ใ‚ˆใชใ

ๅ›ใŒๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใจใใฏใ“ใ†

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใจ

ใปใ‚‰ใ‚ตใ‚ฏใƒฉใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ๆ–ฐ่žใ‚‚ใ‚‚ใ†ใƒชใƒใƒผใƒˆๆ›ธใ„ใจใ‘ใ‚ˆ

ๅฝผๅฅณใŒๆœ›ใ‚“ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใช

ใปใ‚‰ใ€ใ•ใฃใใฎใฟใ‚“ใชๅ…จ้ƒจๆฅใฆใ‚“ใ ใ‚

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฃใฆ

ใใ—ใŸใ‚‰ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†?

ๆฐ—ใ‚‚ใกใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ€ๆ–ฐ่ž้ƒจ

้ข็™ฝใ„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅซŒใ ~ ๅ‡บใชใ„ใง

่‚‰ๆƒ…้ƒจใชใฎใ‹ใช?

ๆ€งๆฌฒใ™ใ’ใˆใ‚“ใ 

็ซ‹ใฃใฆใŠใ‚‰!

ใปใ‚‰ใ€ไผš้•ทใ˜ใ‚ƒใชใ„ไบบใจใ‚„ใ‚‹ใจใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†?

ใฏใ„ใ€ๆˆปใ‚Œ

ๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใŸใ‚ˆ

่ถ…ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ†’้™บๆ’ซใงใŸใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ’•ใฃใŸใ‚ใกใ‚ƒๆ’ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใŠๅ‰ใŒใ“ใ„ใคใซ่ฑกใ‚’็‡ƒใ‚„ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฐใ‚ŒใกใพใฃใŸใž

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ•ใ‚

ๆ–ฐๅฑฑ

ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ฌๅ…ฅใฃใŸไฟบใฎใƒใƒณใƒ

ใพใšใฏ

ใƒใƒณใ‚ณใ‚’ๆกใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใงใ‚‚ๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚‹ใ‹

ๆ’ฎใ‚‹ๆˆปใƒซ

ใฏใ„ใ€ๅ‹•ใ‘

ใปใ‚‰ใ€ใƒใƒณใƒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใ‚ˆ

ใ•ใใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ้ก”่ฟ‘ใฅใ‘ใฆ

ใ‚ˆใใ™ใ’ใƒผใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใƒใƒณใƒใƒณใซใ—ใ‚

ใปใ‚‰้€ƒใ’ใ‚

ใƒใƒณใ‚ณใซ้ก”่ฟ‘ใฅใ‘ใฆ

ไฟบใฎใƒใƒณใ‚ณใ€ไฝ•ๅ›žใ‚‚ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใŠใพใ‚“ใ“ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ 

ๆ›ธใ„ใจใ‘

ใ‚ชใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณใฎใกใ‚“ใฝใ‚“ใฏไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅ›ใฎใŠใ‚‚ใ‚“ใ“ใ“ใซๅ…ฅใฃใŸใ‚“ใ 

่ฆ‹ใ‚่ฆ‹ใ‚ใ†

็›ฎ้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚ใฃใฏใ ็›ฎใใ‚‰ใ™ใชใปใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใžใปใ‚ใ‚“ ใŠใ‚ŒใŠใญใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจใฃใฆใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็›ฎ้–‹ใ‘ใ‚ใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็›ฎใŒ็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ไฟบใฏ็›ฎใ‚ใ’ใฆใฟใฆ่ฆ‹ใ‚ ๅ–ใ‚Œ

่ถ…ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‚‚ใ‚ใ„ใ‚„

ใƒใ‚งใ‚คใ‚ณๆกใฃใฆใ‚‹ใจใใ‚‚ๅฟซๆ„Ÿๆฅใฆใ‚‹ใฎ้ข็™ฝใ™ใŽใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฐๅฃใฎไธญใซ็ชใฃ่พผใ‚€ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใƒผ ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใž

ใŠๅ‰ใฎๅฆนใฎๅฃใพใ‚“ใ“

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ข็™ฝใ™ใŽ

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚‚ใฃใจใƒ‰ใ‚ขใง่กŒใใž

ใปใ‚‰

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

ไปŠๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ’ƒใฆใ‚‹

้ข็™ฝใ™ใŽใ‚‹

ๅคงใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ 

้‡‘็މใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ™ใ”ใใชใ„?

้‡‘ใŸใพใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใž

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใง้‡‘็މ็ชใฃ่พผใ‚€ใฎๅˆใ‚ใฆใ 

ใปใ‚‰

ใ‚„ใฐใ™ใŽ

ใฉใ†ใ ใŠๅ‰ใฎๅฏๆ„›ใ„ๅฆนใŒ้‡‘็ƒใปใ‚Œ

ๅฃใ‚“ไธญใซใƒ‘ใƒƒใคใ„ใฆใ‚‹ใž

ใ„ใ„ๆฐ—ใซ

ๅฑˆ่พฑใ ใ‚ใ“ใ‚Œ

ๅ„ชๅ‹่จ˜ๅฟตใ ใ‚ˆ

ไฟบใฎใƒˆใƒญใƒ’ไธ€ๆญฉไป•่พผ๏ฟฝใ‚“ใงใ‚„ใ‚ใ†

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ™ใŽใงใ—ใ‚‡

ๆœ€้ซ˜

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚‚ใฃใจไธŠใฎใใฉใ—ใ‚„ใ‚ใ†ใช

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ•ใ‚

ๅฐปใ‚‚ๅ–ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใƒ‰ใ‚ฒใ‚ถใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใฉใ“ใŒ็™ฝใ‹ใŠๅ‰ๅ‘ใ“ใ†ใ‹ใ‚‰ๆ’ฎใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใŠใพใˆใซ่ฌใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใช

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ‹

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ฑใƒ„ไธธๅ‡บใ—ใงใ€ใŸใพใ‚“ใญใˆใ‹?

ๆœ€้ซ˜!

ใ“ใ‚Œใ‚นใƒใƒผใƒ„ๆŽจ่–ฆใฎใจใ“ใซใ‚‚ใ•ใ€้€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ‘ใชใใชใ‚‹ใ‚ˆใญๅญฆๆ ก

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ๆ‚ชใ ใช

ใ‚ˆใ— ใ‚ฑใƒ„ใฎ็”˜ใ„ใ‚‚ใฎ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฏ ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใจใŠใฃใจใ‘ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅฆนใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚ฑใƒ„ใฎใชใ‚“่ˆŸใ‚ใ‚Œใฆใ‚“ใž

ใใ‚“ใชใจใ“่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใญใ˜่พผใ‚“ใงใ‚“ใžใปใ‚‰

ใ‚„ใฐใƒผ

ใพใŸใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใพใŸใ‚ใŸใ‚‹

ใ‚„ใฐใ™ใŽ

ใ•ใ‚ใ€ใŠใ„

ใถใก่พผใ‚€ใž

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใ“ๅ–ใ‚“ใชใใ‚ƒ

ใปใ‚‰ใ€ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚บใƒœใƒƒใจใ„ใใž

ใ“ใ‚Œๅ–ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ–ใƒ่พผใ‚€ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ๅฆนใกใ‚ƒใ‚“ใฎใพใ‚“ใ“ใซ

ใ„ใคใ‚‚ใ•ใใ‚‰ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ•ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใใ†ใ ใ—ใ€ใƒžใƒžใ‚‚ใใ†ใ ใ—ใ•

็›ฎ้šœใ‚Šใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใฐใ‹ใ‚Šใ•

ๅ‹‰ๅผทใŒๅคšๅฐ‘ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€็งใฎใปใ†ใŒๅ‹คๅŠดๆ™‚้–“้•ทใ‹ใฃใŸใ—

็ตๅฑ€ใ‚ใ‚“ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไผš้•ทใฎใ“ใจๅฅฝใใ ใฃใŸใฎใฏ็ŸฅใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใชใฎใซใ•ใ€็ตๅฑ€ใปใ‚‰ไผš้•ทใจใ•

ใใฃใคใ‘ใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‚“ใจใ˜ใ‚ƒ

ใšใฃใจๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใชใฎไบ‹ใŒไธ€็•ชๅซŒใ„ใ ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใƒใƒผใ‚บใƒžใƒณใ‚ณ

ใ‚ˆใƒผใ—ใ€่งฃ้™คใ™ใ‚‹ใž

ใŠใ„ใ€ๅ‹•ใ‘

ใปใ‚‰ใ€ใŸใพใ‚“ใญใˆใ ใ‚ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ ใ‚ใ†

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ?

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไบบใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ€ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†?

ใŠ็ˆบใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฐ—ๅˆ†ใ‹

ใŠ็ฑณๅฝ“ใŸใฃใฆๆฐ—ใ‚‚ใกใŒใ„ใ„ใ ใ‚

ใ”้ฃฏไธญใซๅฃใฎไธญใงใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅ…ฅใฃใฆใ€

ใฉใ‚“ใ ๆฐ— ๅˆ†ใ ใฃใŸ?

่‡ชๆˆ‘ไธญๅฟƒใฃใฆใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ ใฃใŸ?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅŠฉใ‘ใฆ

ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅŠฉใ‘ใฆ

ๅฅณใฎๅญใจใ‹ใšใฃใจๅซŒใ„ใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒฏใƒณใ‚ณใซใƒŠใƒณใƒ‘ใคใ‚‚ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ ใ‚

ใ‚„ใฃใฑ้™ธไธŠ้ƒจใฎใƒฏใƒณใƒใฏใ—ใพใ‚‹ใช

ๅ„ชๅ‹ใ ใฃใŸใฎใซ

ใƒฏใƒณใ‚ณใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅฝขใซใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚ใ‚ใ€ใ‹ใ‚‚ใช

ๆ™‚้–“ๆญขใ‚ใฆใŸๆ–นใŒๅนธใ›ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใปใ‚‰ใ€ใ‚บใƒœใƒณๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใž

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ€ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใชใซ?

ๆญขใ‚ใฆ

ไฝ•ใ‚’?

ใ„ใคใ‚‚ๆญขใ‚ใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ ใฃใ‘?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ๅŠ ใˆ่พผใ‚“ใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅ‘ผใ‚“ใ ใฎ็งใฎใ“ใจ

ใจใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใŸใพใ‚“ใญใˆใฏใšใ ใž

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ใ„ใคใพใงใใฎๆˆ‘ๆ…ขใŒ็ถšใใ‹ใช

ใ‚„ในใ‡

ใ—ใ‹ใ—ใ‚ใฎๆ–ฐ่žใ‚‚ใšใฃใจ็œŸ้ข็›ฎใซใƒชใƒใƒผใƒˆใ—ใฆใ‚‹

่ฆ‹ใ™ใŽใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไธๅฏงใ‹ใ‚ˆ

่ถ…่ƒธๆบใ‚Œใฆใ‚‹

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

ๆœ€้ซ˜

ใ“ใ‚Œๅฅฅๅฅฝใใ ใž

้ข็™ฝใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ถ…ๅ‡บๅ…ฅใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใŠใพใˆใ‹ใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฏใšใ ใž

ใฏใ„ใ€ๅ‹•ใ‘

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ•ใใ‚‰

ๆฐ—ใ‚‚ใก่‰ฏใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใชใ„?ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚ใ’ใŸ

ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆ

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‚

ๆฐ—ๅˆใŒๅˆใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ใพใใ‚Œใใฎใพใพใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใŠใใพๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

้ ๆ…ฎใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใฎใ‚ˆใใ“ใ‚‰

ไนณๆฐทใ ใž

ใปใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใปใ‚‰่ก€็ฎกๆŠœใ‘ใฆใ‚‹ใž

ใƒˆใ‚ฅใƒซใƒ—ใƒซใƒˆใƒฅใƒซใƒƒใƒ—้œ‡ใˆใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒก ใƒ€ใƒก ใƒ€ใƒก ใƒ€ใƒ 

ใƒˆใƒ ใกใ‚ƒใ‚“ ๅ†™็œŸใ™ใ‚‹ใž

ใ‚ใ‚ใฃ ใ‚„ใ 

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚ ๅ‡บใ‚‹

ใปใ‚‰ ๅƒๆ‹ใฃใ‚“ใƒˆใ€ใ“ใ‚Œ

- ใณใฃใใ‚Šใ—ใชใ„ใง - ใ‚„ใฐ

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚„ใ 

ใ‚ใ‚‰~

ใ‚ใ‚‰~

ใ‹ใ‚ใ‚Œ!

ไบบๅฝขใฟใŸใ„

ใ‚„ใฐ~

ใ™ใ”~ใ„

ใ“ใ‚Œ่ถ…ๆญฏ็ฃจใ„ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆญฉใใ‚ˆใ‚Šใ‚ซใƒƒใ‚ณใ‚คใ‚คใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚Œๅ‹•ใ‘

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ ใ‚ใ†

ใใฎใพใ‚“ใพๆ…ฃใ‚Œใ‚ˆใ†

ใƒ€ใƒกใ€ใƒ€ใƒก

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใž

ๅซŒใช่ฆ‹ใชใ„ใง

ๅคง่ƒ†ใŒๅพŒใ‚ใซใคใ„ใฆใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใญใˆใžใ“ใฎๅคง่ƒ†ใ‹ใ‚‰

ๆณณใ„ใ ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ใ‚‚ใก่‰ฏใใชใ„

ๆฐ—ๆŒใƒใ‚ฏใ‚ปใƒชใƒผ

ใ‚ใ‚ใ€่กŒใ

ใปใ‚‰ใ€่กŒใใฃใฆ่จ€ใˆใŸใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„

ไบบ้–“ใช

ใฉใ‚“ใชไฟฎ่กŒใ—ใŸใฃใฆใ‚ˆใ†

ใฉใ‚“ใช็ทด็ฟ’ใ—ใŸใฆ

ๅฟซๆ„Ÿใซใฏๅ‹ใฆใธใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒ

ไบบ้–“ใจ็”Ÿใ็‰ฉใ ใ‚ˆ

ไฟบใฎ่‚ฉๅผตใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

่กŒใใใ†ใ‹?ใพใŸ่กŒใใงใ—ใ‚‡

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€ๆญขใพใ‚Œ

ใ™ใ”

่กŒใ“ใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใช

ใ†ใ‚“ใ€่จ€ใฃใฆใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚จใ‚ฐใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚จใ‚ฐใ„ๆ ผๅฅฝใงใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

่ถ…ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„ใ‹ใฃใ“ใ˜ใ‚ƒ

็Œฟใฟใฆใ‡ใ ใ‚

ๅ‹•็‰ฉใฟใŸใ„

ไบบ้–“ใ‚‚็Œดใจๅค‰ใ‚ใ‚‰ใญใ‡ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใŸใž

ใ‚!ๆœฌๅฝ“ใ !

ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ไปŠๅบฆใฏ

ใ“ใ‚Œๅกฉใฃใฆใ‚„ใค?

ใ™ใ”ใ„

ใณใฃใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ฃŸใ„่พผใ‚“ใง้›ขใ•ใญใˆใ‚ˆ

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใฎ่’ใ‚Œใชใƒใƒณใƒใƒณ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ—ใพใฃใŸ

้š™้–“ใฏๅ‡บใ›ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅ›

่‚ฉๅ‡บใ™ใž

ใ‚ใƒผๅ‡บใ‚‹

ใ‚นใƒผใƒƒ ใ‚ชใ‚ฉใ‚ฅ

ใƒณใƒณใƒƒ

ใƒณใƒณใƒƒ

่ถ…ๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญ

ใ‚ˆใ‰ใ—

ไธญๅนด่ˆใ‚ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€็™บใใ‚‰ใ„ ๅคงใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใง ใŠๅ‰ใฎใŸใ‚ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใŠใฃ ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€็™บๅ‡บใ™ใœ

ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ดใƒผๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ‚“ใ‚„

ๅœฐ็ƒใฎๅฅฅใพใงใ„ใŸใ ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใƒคใƒ

ใปใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใฏๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใฆ

ใƒ€ใƒ–ใƒซใƒ”ใƒผใ‚นใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใฆใŠใ?

ๆœ€้ซ˜ใซใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใŸใพใ‚“ใญใˆใชใ€‚

ใŠๅ‰ใฎๅฆนใฏใŸใชใ‚“ใญใƒผใ‚ˆใช

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

็›ธๅฝ“ใ“ใ‚Œใฏ็”Ÿใใพใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใœ

ๅ‹•ใ‘!

ใปใ‚“ใจใ 

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“

ๆญขใพใฃใฆใ‚‹้–“ใฎๅฟซๆ„ŸใŒไธ€ๆฐ—ใซใใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒ”ใƒผใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใž

ใ•ใใ‚‰ใƒ”ใƒผใƒใ—ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใžใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚“ใ 

ใ ใ‚ใ 

ใกใ‚‡ใ„ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆญขใพใ‚“ใญใˆใ ใ‚

ใปใ‚‰ไฝ™้Ÿปใซๆตธใ‚‹ใ‚ˆใ€ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใจใ“ใซ่กŒใฃใฆ

2ๅ›ž่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ‹

ใšใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ๅ›ž่จ€ใฃใŸ?ใพใ ไธ€ๅบฆใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใพใƒ†ใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ไฟบใ‚‚ใพใŸๅ‡บใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใฎๅฏๆ„›ใ„ใŠ้ก”ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ 

ใจใ‚Œ!

ใจใ‚Œ!

ๆœ€ๅพŒใทใฃใฑใ‚‰ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใง็ตžใ‚Šๅ‡บใ—ใจใ‘

ใปใ‚‰ใ€ใ™ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ไธŠใ’ใฆใช

็ตถๅฏพ็ตใ‚Šใ ใ™ใœ

่ถใŒ้™ใ‚Šใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ๆœ€้ซ˜

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ๅ›?

ๅƒ•ใฎๅฆนใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ•ใจๆฐ—ๆŒใกใฏไธ€็ญ‰่ณžใ ใœ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‚‚ใ‚ใ„ใฎใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใ‚ˆ ๆ™‚้–“ใ‚’ๆญขใ‚ใ™ใŽใŸใฟใŸใ„ใ ใช

ใฉใ‚†ใ“ใจ?

ใใ‚ใใ‚ใ†ๅฏฟๅ‘ฝใŒๆฅใฆใฟใŸใ„ใช

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡ ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใŠใ•ใ‚‰ใฐใ 

ใƒžใ‚ธใง่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใช ใ“ใ‚“ใชไฟบใจๅ‹้”ใซใชใฃใฆใใ‚Œใฆ

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใ‚ˆ

ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ‚‹ใœ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใช

่‡ชๆ…ขใ™ใ‚“ใช

็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚Œใช

่งฃ้™คใ™ใ‚‹ใ•ใ€ๅพŒใฏใ†ใพใใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใˆใฃใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใญใ‡

ใˆใฃ

ใˆโ€ฆ

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใญใ‡ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใญใ‡

ใˆโ€ฆ?

่‡ชๅˆ†ใฏใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰่‰ฏใ„ใฎ

ใƒ•ใƒƒ

ใธใƒผใ‚คใ€ใฉใ†ใ™ใฃใŸใ‚‰

่‰ฏใ„ใ‚„ใ‚

ใญใ‡่ตทใใฆใ‚ˆใ‰

ใฉใ†ใ‹ใชใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ?

WhisperJAV 1.8.6 | Balanced/Aggressive

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.